У дома / Къща / Съюз или подчинение. Синдикати на руски език: описание и класификация. Единични, двойни и многократни съюзи

Съюз или подчинение. Синдикати на руски език: описание и класификация. Единични, двойни и многократни съюзи

1. Еднородни членове на изречението са: а) думи, повтаряни за по-голяма изразителност; б) думи, които отговарят еднакво

въпрос и свързан с един

член на предложението;

в) думи, отнасящи се до същия член на изречението, но отговарящи

отговаряйки на различни въпроси.

2. В кое изречение са хомогенни определенията (без запетаи):

а) Купете удобна широка маса.

б) Купете си удобен бюро.

3. Намерете изречение с еднородни членове:

а) Морето улавя светкавици и ги гаси в своята бездна.

б) Луната беше зад облаците, а снежните преспи изглеждаха сини.

в) Сутринта валеше и небето беше покрито с облаци.

4. Поставя ли се запетая между еднородни членове, свързани чрез съюз-

mi, в стабилни комбинации.:

5. Поставя се двоеточие с обобщаващи думи:

а) ако обобщаващата дума е пред еднородни членове;

б) ако обобщаващата дума е след еднородни членове.

6. Намерете изречение, което отговаря на шаблона: O: O, O, O - ...

(без запетаи).

а) В кошницата имаше различни плодове, ябълки, круши, грозде, праскови.

б) От морска риба, треска, херинга, камбала можете да приготвите много вкусно

съдове.

в) Утрото разсейва всеки страх, умора, вълнение.

1. По какви начини са свързани еднородните членове на изречението:

а) координиращи съюзи и интонация;

б) подчинителни съюзи и интонация.

2. Намерете противников съюз:

3. Към коя група принадлежи съюзът или:

а) писане;

б) противопоставяне;

в) разделяне.

4. Намерете еднородни членове в изреченията и определете техния синтаксис

функция.

а) Разгледахме новия ни дом и открихме много полезни неща тук.

б) Розовата и нестабилна реалност се отразява в сънищата.

в) Дългокрака сянка от бял, с червени петна, късокрак Мурзик.

г) Тася и Волошин стояха до Стрелецки.

1. предмет;

2. сказуемо;

3. определение;

4. добавяне;

5. обстоятелство.

5. Определете как са свързани хомогенните членове:

а) Тази птица обикновено обича езера, реки, блата.

б) Имаше тесни и остри състезателни лодки и широки плавателни лодки.

1. съюзническа връзка;

2. безсъединителна връзка.

9. Посочете граматически правилното продължение на изречението.

Работи се по преглед.
A. Определете първо основната идея на текста.
Б. основната идея не се определя веднага.
В. е дадена оценка на текста.
Ж. анализирани са езикови средства за изразителност на текста.
10. В кое изречение може да се замени подчиненото изречение на сложното изречение с отделна дефиниция, изразена чрез причастен оборот?
Историите на А. Грийн бяха опияняващи, като уханния въздух, който ни събаря от краката след изпаренията на задушните градове.
Б. Имахме и все още имаме писатели, които успяха да въведат науката в своите разкази и романи като необходимо качество на прозата.
В. Писателят е зает с една мечта, която живее в сърцето на всеки, независимо дали е дървосекач, обущар, ловец или известен учен.
G. Спомням си, че отворих книгата, застанала близо до павилиона, откъдето я купих.
11. Посочете правилното описание на предложението.
... природата можеше да почувства благодарност към човек, че е проникнал в нейния таен живот и възпява красотата й, тогава преди всичко тази благодарност ще падне в дела на писателя Михаил Михайлович Пришвин.
А. съединение;
Б. комплекс, състоящ се от три части;
V. комплекс, състоящ се от четири части;
Г. комплекс с координираща и подчинителна връзка.

между изречения 16-25 намерете сложно изречение със съюзна координираща и подчинителна връзка.(19) Някои прогнозират, че цялата литература ще бъде

облегнете се на хипертекст (20) Местните жители на мрежата си спомнят един от първите популярни сайтове - net roman (21) Той започна с един параграф, датиращ от 1987 г. (22) Оттогава всеки можеше да добави всичко към него.

(23) Интернет може да се използва за преподаване на импровизация, писане, но няма нищо общо с бъдещето на литературата. (24) Едно е – музиката, завършена и фиксирана на лента или друг носител, и съвсем друго – джазът като импровизация не е заложен в рамката (25) Може би в бъдеще ще има по-малко ограничения. (26) Но в резултат всичко ще се сведе до формулата на Умберто Еко от есето „Как се пише роман“.

А 1. В коя дума звучи съгласна по време на произношение?

1) позволете

2) косене

3) безработен

4) кадри.

A2. В коя дума буквата, обозначаваща ударената гласна, е подчертана правилно?

1) личен интерес

2) се промъкна

3) разбрано

4) (добри) новини.

A3. В кое изречение трябва да се използва HUMANITARIAN вместо думата HUMANITARIAN?

1) Най-ХУМАНИТЕ професии на земята са тези, от които зависи духовният живот и физическото здраве на човек.

2) ЧОВЕЧНО отношение към децата означава преди всичко разбиране на духовните усилия на детето, уважително отношение към тези търсения и ненатрапчива помощ.

3) Сътрудничеството в ЧОВЕШКАТА сфера непрекъснато се развива и укрепва между страните.

4) ЧОВЕЧНИ закони са възможни само в зряло общество.

A4. Дайте пример с грешка при образуването на словоформата.

1) четиристотин реда

2) изплакване на пране

3) всички директори на гимназии

4) по-високо

A5. Посочете граматически правилното продължение на изречението

Изкачване до наблюдателната площадка

1) можете да видите целия град.

2) предлага прекрасна гледка към града.

3) градът се вижда с един поглед.

4) покрива вълнението при вида на открити пространства.

A6. Посочете оферта с граматическа грешка(с нарушение на синтактичната норма).

1) Благодарение на статия във вестника научихме за възобновяването на туристическия маршрут с лодка до Северните острови.

2) Кем е един от най-старите градове в Русия, разположен на Бяло море.

3) Всички, които написаха „отличен” преглед, направиха задълбочен анализ на работата и обосноваха своята гледна точка.

4) Разказът на Паустовски „Скърцащи подови дъски“ говори за ролята на руската природа в живота и творчеството на великия композитор Чайковски.

Прочетете текста и изпълнете задачи A7-A12.

(1)...(2) Морската мишка всъщност е много красив червей с размери няколко сантиметра. (3) Забележителна особеност на този червей е, че тялото му е покрито с един вид ресни, състоящи се от много власинки, които блестят с всички цветове на дъгата.(4) Тук, както при опала, се определя играта на цвета чрез дифракция на светлината върху сложна микроструктура и ако поставите космите на морска мишка под електронен микроскоп, тяхната клетъчна структура, наподобяваща пчелна пита, става ясно видима. (5) Тази структура е забележително подредена и линейните размери на клетките са съизмерими с дължините на вълната във видимия светлинен диапазон. (6) ... може уверено да се твърди, че в космите на морската мишка има двуизмерна фотонна среда: от потока светлина, падащ перпендикулярно върху косата, се отразява само червеният компонент, ако светлината падне косо, след това косата отразява (в зависимост от ъгъла) след това жълто, след това зелено, след това сини цветове, а за окото се появява последователно във всички цветове на дъгата.

A7. Кое от следните изречения трябва да е първо в този текст

1) Интересното е, че морската мишка не е единственият носител на фотонни кристали в морето.

2) В края на 20-ти век учените открили, че ворсините на козината им дори не са едномерни, а пълноценен двуизмерен фотонен кристал.

3) Голям интерес представляват т. нар. морски мишки, които живеят на няколко километра дълбочина в бездната на южните морета.

4) Ако погледнете косата на морска мишка под прав ъгъл, тя ще се окаже яркочервена.

A8. Коя от следните думи (комбинации от думи) трябва да бъде на мястото на празнината в шестото изречение?

1) За щастие

2) Следователно

3) От Освен, че

4) Въпреки това.

A9. Коя дума или комбинация от думи е граматическата основа в едно от изреченията или в една от частите сложно изречениетекст?

1) морската мишка е (изречение 2)

2) тялото е с ресни (изречение 3)

3) блясък (изречение 3)

4) място (предложение 4).

A10. Посочете правилното описание на четвъртото изречение от текста.

1) Усложнено с необединение и съюзническо подчинение между частите.

2) Съединение

3) Комплекс с координираща и подчинителна връзка между части

4) Сложен.

A11. Посочете правилната морфологична характеристика на думата ПОКРИТО (изречение 3)

1) причастие

2) наречие

3) прилагателно

4) герундий.

A12. Посочете думата, която означава „бърза смяна на светлинни петна, цветове“.

1) дъга (изречение 3)

2) игра (изречение 4)

3) диапазон (изречение 5)

4) поток (предложение 6).

A13. Коя дума има наставка -D-?

2) ястия

3) прищявка

4) лъжа.

A14. В кой вариант на отговор са посочени правилно всички числа, на мястото на които е написана една буква Н?

Според М.Ю. Лермонтов, ярко надарен (1) човек в кръга на нищожествата е обречен (2) на неразбиране и самота и ако се държи в съответствие с (3) „нормите“ на това общество, то на постепенно (4) унищожаване.

A15. В кой ред липсва неударената проверена гласна на корена във всички думи?

1) Zap ... zdaly, презентация ..., st ... erysipelas.

2) К… въздишане, ограждане… да бъдеш ограден, оп…лчение.

3) Bl ... goo, pl ... ветеринари, разположение ... изгаряне.

4) Горещо ... горещо, прикрепено ... сено, татко ... уста.

СЪЮЗ

съюз- това е сервизно звенореч, която служи за свързване на еднородни членове на изречение, части от сложно изречение, както и отделни изречения в текста. Синдикатите не се променят и не са членове на предложението.

На образованиетосиндикатите са:

1) непроизводни (примитиви), тоест тези, които не са свързани по произход с други части на речта: а, но, или, да и;

2) деривати (непроизводни), образувани от:

Чрез свързване на непроизводни съюзи: сякаш,

Чрез свързване на демонстративна дума от основната част и прост съюз: да се,

Чрез свързване на съюз с дума с обобщено значение: стига,

Исторически от други части на речта: засега обаче до.

По структураразграничаване на синдикатите:

1) прост, състоящ се от една дума: а, защото, да се;

2) композит, състоящ се от няколко компонента: тъй като, докато.

При употребасиндикатите се делят на:

1) единични (неповтарящи се): но, но, обаче, от друга страна;

2) повтарящи се, които се състоят от едни и същи части ( нито...нито, това...това, или...или, или...или).

3) двойни (двукомпонентни) съединения, части от които са разположени на разстояние със задължителна или незадължителна втора част: не толкова... колкото, не само... но също; ако...тогава, кога...тогава, едва...как.

Природата синтактични отношения, изразени от тях, синдикатите се делят на: 1) координиращи: и, и, но, дори, но, обаче,;

2) подчинен: въпреки че, така че, ако, следователно.

Координационни съюзисвържете равни части. Те свързват еднородни членове на изречение, части от сложно изречение, изречения в текста.

Координиращите съюзи, в зависимост от предадените значения, се групират в редове по значение.

Класификация на координиращите съюзи по значение

име

съюзи

Примери

Свързване

и, да (=и), също, също, нито ... нитои т.н.

1. Скакалците пукат сухо, изатишие, ипритеснен от този шепот(И. Бунин). 2. Петър стана същостанах.

Разделяне

или, или, тогава ... това, не това ... не товаи т.н.

1. Впрегнаха коня, хвърлиха двама на каруцата илитри възела, легло и дървена естакада - това е всичко домакинство(В. Распутин). 2. Че студ, тогавамного горещо, тогаваслънцето ще се скрие тогавасвети твърде ярко(И. Крилов).

противопоставяне

но, но, да (= но), обаче, но, същотои т.н.

1. ще се смея с всички аНе искам да плача с никого(М. Лермонтов). 2. Щракват върху нас, карат ни вкъщи от студа, ноние не си тръгваме(В. Астафиев).

градация

не само ... но и, не толкова ... колко, не това ... но и т.н.

I.E. Репин многократно е заявявал, че Леонид Андреев Не самовъншен вид, но същогерой му напомня за един от най-очарователните руски писатели - Гаршин(К. Чуковски).

Обяснително

тоест, или (= това е)и т.н.

Той принадлежеше към броя на младите хора, които на всеки изпит "играеха тетанус", това ене отговори нито дума на въпросите на професора(И. Тургенев).

Свързване

да и освен това, нещо повечеи т.н.

Когато изтощените музиканти спряха да свирят, вълнението, предизвикано от музиката, изчезна и аз почувствах, че ще падна, да ищеше да падне, ако не беше навременна спирка за почивка(В. Гаршин).

Подчинителни съюзикомбинират неравностойни компоненти и показват зависимостта на един от тези компоненти от другия. Те свързват предимно части от сложно изречение, но могат да се използват и в просто изречениеза свързване на еднородни елементи: Книгата е интересна, макар и малко дълга.. съюзи как, сякаш, сякаш, отколкотосвържете еднородни и разнородни членове на изречението: През зимата нощта е по-дълга от деня; Езерото е като огледало.

Категориите на подчинените съюзи са разнообразни по значение.

Класификация на подчинените съюзи по значение

име

съюзи

Примери

Обяснително

какво, до, сякаши т.н.

1. Изглеждаше Каквопо земята са разпръснати разноцветни парченца(Ю. Олеша). 2. Целта ми беше да сепосетете Старата улица(И. Бунин).

Временно

когато, до, откакто, само, едваи т.н.

1. В мразовития въздух прозвуча първият звън на камбаната, когаМакар влезе в хижата(В. Короленко). 2. Така хижата ще бъде усукана, чаоизобщо няма да се срути или няма да чака добър собственик(В. Распутин).

Причинно-следствена

защото, защото, тъй като, поради факта, че, поради факта, чеи т.н.

И сега беше трудно за чужденец да се бори с обикновена местна мелодия, защототя се яви на сляпо момче, придружено от всички сродни украински природа(В. Короленко).

Цел

за да, за да, за даи т.н.

1. Тогава, да сеза да се възнаградят за мрачния ден, пътниците се скупчиха заедно с моряците в гардероба(И. Бунин). 2. Да се за да отгледаш истински мъже, трябва да отгледаш истински жени(В. Сухомлински).

Условно

ако, ако, ако... тогава, далии т.н.

Ако успешно ще изберете работа и ще вложите душата си в нея, тогаващастието ще те намери(К. Ушински).

отстъпки

въпреки факта, че въпрекии т.н.

1. Нямаше време да се насладим на гледката макар чевъншният вид го заслужаваше(Ю. Олеша). 2. Конят започна да се уморява и от него се стичаше пот, макар четой постоянно беше до кръста в сняг(А. Пушкин).

Сравнителен

сякаш, сякаш, сякаш, сякаш, сякаш, точнои т.н.

Пламъкът се появи за една секунда, сякашнякой пусна слънчеви лъчи в тълпата(Ю. Олеша). Сравнителните съюзи могат да се съединяват сравнителен оборот: Гръм скочи кактопка и се търкулна на вятъра(Ю. Олеша).

Последствия

така

Всичко върви по план, такадействайте смело.

Тези примери за подчинителни съюзи могат да бъдат допълнени със съставни подчинителни съюзи, например: докато, сякаш, само във връзка с това, че за целта наи други (виж по-горе). Някои съюзи са двусмислени и могат да бъдат причислени към няколко категории, например да се(целеви и обяснителни), кога(временни и условни).

Един от важните елементи на речта в Ежедневиетоса синдикати. На руски е много трудно да се общува без тях: в края на краищата те са свързващите елементи във всеки текст. С тях речта става по-красива и разнообразна.

Нека видим какво се разбира на нашия език под този термин. Какви думи могат да им се припишат, какви са техните функции.

Помислете какви видове и категории са тази част на речта, разберете основните характеристики. Нека изготвим план за анализиране на тези думи като конкретна категория реч и да направим анализ, използвайки конкретен пример.

Дефиниция и функционалност

Руският език е богат на различни видове помощни думи. Една от тези основни категории на речта са съюзите.

Същността на този термин е следната: те могат да се нарекат думи, които свързват различни повтарящи се елементи в пасаж, неговите сегменти, няколко различни изречения.

Това са нещо като свързващи думи.

Важно е да знаете:думите от тази категория не се променят и не трябва да са елементи (членове) на изречението!

Типове съюз

Класификацията на такива термини се извършва, като правило, в 3 посоки. Нека разгледаме всеки поотделно.

Според синтактичния

Тези думи свързват фрагменти от сложни или сложни изречения. Нека разгледаме всеки тип поотделно.

писане

Те също се наричат ​​сложни думи. Тези думи могат да се използват само при свързване на равни фрагменти от сложно изречение.

Има групи координиращи думи, някои от тях са дадени в таблицата.

Подчинение

Използват се по следния начин - един фрагмент от сложно изречение е подчинен на друг. Тези сегменти се считат за подчинени.

Разграничават се следните групи от такива думи.

Понякога елементите на 7-ми подвид могат лесно да бъдат объркани с обяснителни и други категории на тази служебна категория на речта. За да се избегне объркване, трябва да се задават уточняващи въпроси.

Според морфологичните особености

Те са разделени също като предишния тип на:

  • просто (с една дума) - а, и, но и т.н.;
  • сложно (няколко думи) - не само, но и; и други.

Освен това, последните също са разделени на 2 категории: двойни и повтарящи се. Най-често вторият тип е подтип на първия.

Може да се припише двойно: ако ... да, когато ... тогава ...; и да повтарям - това ... онова, нито ... нито ...

Чрез словообразуване

Според начина на образуване те могат да бъдат разделени на:

  • непроизводни - възникнали независимо от други категории;
  • производни - образувани от думи от други категории.

Има такива видове от последното разнообразие от думи:

  • комбинация от няколко думи от тази категория от 1-ви тип;
  • указ. дума гл. член на изречение + прост съюз;
  • дума от тази категория + обобщаваща връзка;
  • историческо образование.

Алгоритъм за синтактичен анализ на съюз като част от речта

Как да намерите и определите естеството на съюзите във всеки текст е написано или в справочник, или в учебник или колекция.

Пример за синтактичен анализ според посочения план

Подготвихме сцена да сесе представят добре на регионалния конкурс по театрално изкуство. Да сеимаше разнообразие, включвахме танцови, литературни, игрови имузикални номера. надежда, Каквоще се справим добре.

За по-голяма яснота думите за търсене са подчертани.

  • Да се
  1. Съюз - свързва членовете на NGN;
  2. Подчинение, просто, производно.
  • Да се
  1. Съюз - свързва членовете на NGN;
  2. Подчинение, съставно, производно.
  1. Съюз - свързва едно. членове на СПП;
  2. Завладяващ, прост, непроизводен.
  1. Съюз - свързва членовете на NGN;
  2. Подчинен, прост, непроизводен.

Заключение

Научихме на какви видове съюзи се делят, как се различават координиращите от подчинените, на какви подвидове се делят. Резултатът ще бъде таблица, характеризираща тази част на речта.

Подчинените съюзи и сродните думи са свързващото звено между главното и зависимо изречение в сложното изречение (ССП). Ето списък на свързаните думи и подчинените съюзи, в зависимост от това какъв вид подчинено изречение придават по значение.

Подчинителни съюзи

За разлика от съюзите, думите от служебната част на речта, те играят ролята на съюз и в същото време остават пълноправни членове на изречението.

Попитаха ме кой съм, първо на португалски, после на испански, после на френски, но не знаех нито един от тези езици (Даниел Дефо. Робинзон Крузо).

  • (СЗО?) аз- е субект;
  • (Какво казва за мен?) кой е- съставен номинален предикат.

Изброяваме сродни думи - местоимения:

  • СЗО;
  • Какво;
  • който;
  • Какво;
  • който;
  • чия;
  • колко (колко).

Примери за изречения със сродни думи - местоимения

Да те попитам кой има честта да бъде първи? (Артър Конан Дойл. Хрътка на Баскервилите).

Берлиоз се огледа тъжно, без да разбира какво го плаши (М. Н. Булгаков. Майсторът и Маргарита).

Понякога господинът, колкото и да беше ядосан, се успокояваше с нея и говореше любезно с мен (А. С. Пушкин. Приказките на Белкин).

Нямаше отговор, освен онзи общ отговор, който животът дава на всички най-сложни и неразрешими въпроси (Лев Толстой. Анна Каренина).

Но какъв беше този период, той не знаеше и не можа да разбере (Анатолий Рибаков. Децата на Арбат).

Наистина ли е обречен да загине, този младеж с красиво силно тяло, млад мъж, чийто глас звучи като звън на букал и звън на оръжие? (Джак Лондон. Желязна пета).

Но хайде, колко още има неразглезено, детинско в него (Борис Пастернак. Доктор Живаго).

Но той вече беше в такава ярост, че не забеляза колко напразни са усилията му (Джак Лондон. Hearts of Three).

Свързаните думи са местоименни наречия:

  • където;
  • защо;
  • как;
  • кога;
  • където;
  • от къде;
  • защо;
  • защо;
  • колко.

Примери за изречения със сродни думи - наречия

Богата колекция от пистолети беше единственият лукс на бедната хижа, в която живееше (А. С. Пушкин. Приказките на Белкин).

Те се досещат защо царят вика в двореца (Алексей Толстой. Петър Велики).

Не се знае как го е направил, но само носът му звучеше като тръба (Н. В. Гогол. Мъртви души).

И като ги отвори, видя, че всичко свърши, мъглата се разтвори, каре изчезна и в същото време от сърцето изскочи тъпа игла (М. Н. Булгаков. Майстор и Маргарита).

Той не разбираше къде върви, разперил краката си широко, но краката му знаеха отлично къде го носят (Борис Пастернак. Доктор Живаго).

Двама вече караха напред към мястото, където трябваше да ги пуснат (Лев Толстой. Анна Каренина).

Мод пусна ръката му, карайки пръстите му да се отворят леко и моливът падна (Джак Лондон. Морски вълк).

Тогава той загуби търпение и започна да мрънка защо винаги е принуден да прави това, което не иска (Марк Твен. Приключенията на Том Сойер).

Юра разбра колко дължи на чичо си общите свойства на характера си (Борис Пастернак. Доктор Живаго).

Как да различим съюзи от съюзни думи

Подчинение синдикатите не са членове на подчинената клауза, но служат само за присъединяване на клаузи към основната или друга клауза.

Например:

Горчиво е да се мисли, че животът ще мине без мъка и без щастие, в суматохата на ежедневните грижи. (И. Бунин.)

Сравнете:

Баща ми позна какво има в душата ми (Даниел Дефо. Робинзон Крузо).

съюзни думине само прикачват подчинени изречения към главното (или друго подчинено изречение), но също така са членове на подчинените изречения.

Например:

През есента птиците отлитат на места, където винаги е топло.

Не знам защо го направи.

В тези изречения, свързани думи "където"и "защо"са обстоятелства.

В. Й. Апресян, О. Е. Пекелис, 2012 г

Подчинените съюзи са съюзи, използвани за изразяване на подчинена синтактична връзка (вижте членовете Подчинение и Съюз). В общата класификация на синдикатите подчинените синдикати се противопоставят на координиращите.

1. Въведение

Класификацията на подчинените съюзи се основава на семантични принципи. В съответствие с AG-1954. [Граматика 1954: стр. 1012] в тази статия се разграничават следните групи съюзи:

(1) причинно-следствени връзки ( защото, защото, тъй като, защото, поради факта, че, поради факта, че, поради факта, че поради факта, че, поради факта, че, защото, тогава че);

(2) съюзи на последствие ( така, и тогава, а не това);

(3) целеви синдикати ( така че, така че, така че, така че, така че, така че);

(4) условни съюзи ( ако, ако, ако, ако, веднъж, дали, веднага щом, ако (би, б), ако, ако, кога, кога);

(5) концесионни съюзи ( макар че поне; за нищо; ако само, ако само; въпреки факта, че въпреки факта, че; поне, поне, нека, нека; докато, междувременно, докато; би било добре, нека бъде; само истина);

(6) временни съюзи ( едва, едва, веднага щом, като, когато, само, само, веднага щом, след, толкова дълго, докато, докато, докато, докато, докато, докато, преди, преди, само, само, малко, малко, малко, преди, докато);

(7) сравнителни съюзи ( като, че, сякаш, сякаш, сякаш, сякаш, сякаш (като), като, точно, точно (като), отколкото, по-скоро).

(8) обяснителни съюзи ( какво, какво, сякаш, как);

Съставът на групите е даден съгласно AG-1954, с изключение на групата на концесивните съюзи (виж): нейният състав е малко по-широк от предложеното в граматиката. Концесионните съюзи са описани в тази статия в съответствие с трудовете на [V. Апресян 2006. а, б, в] и [В. Апресян 2010].

Синдикатите се разглеждат във всеки подраздел само в тяхното основно значение; например съюз да се(виж ) има в допълнение към целта ( Той го направи, за да й помогне.), оптималната стойност ( За да е празен), който се използва за изразяване на отрицателно желание; съюз все пакима, в допълнение към концесивното ( Излязохме на разходка, въпреки че беше много студено), също стойността свободен избор (Елате поне с бална рокля, дори и по анцуг), както и много други, но те не са споменати в тази статия.

2. Причинни съюзи

Списък на причинно-следствените съюзи: защото, защото, тъй като, защото поради факта, че поради факта, че, поради факта, че, във връзка с това, че, поради факта, че, защото, тогава това.

Причинните съюзи съставляват една от най-големите групи сред подчинените съюзи; вж. Синдикати / с. 4. Статистика. Семантично те образуват много хомогенна група, с някои семантични и стилистични вариации.

Обща семантика на тази група съюзи X, защото<так как, ….> Y-„Y е причината за X“. Синтактично всички съюзи от тази група въвеждат валентността на каузата, т.е. подчинява каузално подчинено изречение.

2.1. съюз, защото

съюз защотонай-неутралния стилистично и следователно най-честите (117.467. поява в основния корпус):

(1) Ръководителите не се страхуват да разширят ИТ услугите,<...> защотоблагодарение на ITSM те се смятат за застраховани срещу риска от загуба на управление на ИТ [N. Дубова]

(2) Тичах из кухнята, защотолукът ми гореше и супата бягаше в същото време [О. Зуева]

Синтактично защотосе различава по това, че не може да заема начална позиция в изречението. ср:

(3) Тичах из кухнята, защотолукът ми гореше и супата бягаше в същото време<…>[„Даша“ (2004)]

(4) *Ето защолукът ми загоря и супата бягаше в същото време, аз се втурнах из кухнята.

Тази синтактична характеристика очевидно се обяснява със следното семантико-комуникативно свойство защото: този съюз въвежда информация за причинно-следствената връзка между ситуациите, изразени от зависимата клауза и главната, като неизвестна на Слушателя; междувременно неизвестното има тенденция да съвпада с края на твърдението - с ремата (виж Комуникативна структура).

2.2. Стилистично оцветени причинно-следствени връзки

2.2.1. съюзи защото, защото, благодарение на

Защото,защото, благодарение надонякъде изместени към ненужни и следователно по-рядко:

(5) В този случай се използва законът на Нютон за гравитацията, защотогравитационното поле на черните дупки на големи разстояния е близко до нютоновото. [Вестник РАН (2004)]

(6) Начислените такси също са драстично намалени, защотонамаляване на разходите за преводи. [„Въпроси на статистиката“ (2004)]

(7) Само благодарение наудържахме се като екип от съмишленици, списанието запази лицето си. [„Наука и живот“ (2009)]

Всички тези съюзи са доста малко официални като конотация и рядко се срещат в поетическия подкорпус (10 събития на милион - защото, 1 среща на милион - защото, благодарение нане се случва).

2.2.2. съюз защото

съюз защотоклони към висок стил, поради което е доста често срещан в поезията:

(8) Беше ми още по-трудно защотоВ крайна сметка знаех: той не обичаше онзи / Който вече го нямаше ... [З. Гипиус]

(9) Бих искал да намеря лопатка, / Защотовремето ми е близо... [А. Ахматова]

От синонимен съюз защото защотосе различава по това, че не може да изрази причинно-следствена връзка между предложението на зависимата клауза и епистемичната модалност, включена в значението на главното изречение (вж. Илокутивна употреба на съюзи). ср невъзможност за замяна защотона защотов съответния контекст:

(10) Нямаше какво да отлагам: стрелях на свой ред на случаен принцип; разбира се, куршумът го удари в рамото, защото<*оттого что> изведнъж той спусна ръка [М. Й. Лермонтов. Герой на нашето време (1839-1841)]

Защото, освен това не подлежи на забраната за начална позиция в изречение, която се прилага за защото(см. ). ср:

(11) Защото <*защото> Клара вече знаеше трудностите му, вялата му усмивка я стисна със съчувствие. [НО. Солженицин. В първия кръг (1968)]

2.2.3. съюзи поради факта че, поради факта чеи поради факта че

Поради факта че, поради факта чеи поради факта че- книжни асоциации:

(12) Трябваше да съкрати работата поради факта чеНаходището се оказало неподходящо за промишлена експлоатация. [AT. Скворцов]

(13) Аеролити или метеорити са железни или каменни маси, които падат от световното пространство на Земята под формата на парчета с различни размери, разтопени от повърхността поради факта чете стават горещи, докато пътуват бързо през атмосферата. [AT. Обручев]

(14) Задушавах се в Москва, изобщо в Русия, където като раков тумор расте националната финансова пирамида поради факта чеправителството и населението по взаимно съгласие измамиха себе си и един друг. [AT. Скворцов]

2.2.4. съюз поради факта че

Поради факта чеима официален нюанс:

(15) Той<...>ми показа две постановления: едната - за привличане на отговорност по такъв и такъв член от наказателния кодекс и по такава и такава забележка към него - и другата - за избиране на мярка за неотклонение (записка за неотклонение) поради факта чепоради здравословни причини обвиняемият не може да участва в следствието и процеса [Ю. Домбровски]

2.2.5. съюзи заи тогава какво

Заи тогава каквоостарял или висок стил; въпреки това за,подобно на много други остарели съюзи, той е доста широко разпространен в съвременния вестникарски език (30 събития на милион в подкорпуса на вестника).

(16) Следователно тези, които не знаят въпроса, трябва<...>вземи го: заказаното в Писанието е казано не само за да знаят, но и за да го правят. [Епископ Игнатий (Брянчанинов)]

(17) Развитите страни няма да искат да допускат всички мигранти, затова означава, че ще трябва да се разделите с развитието си, с обичайния си стандарт на живот [РИА Новости (2008)]

(18) Никога преди не съм те наричал моя сестра, тогава каквоне може да ти е брат тогава каквоние бяхме неравни, тогава, че си измамен в мен! [F. М. Достоевски]

Сред другите причинно-следствени съюзи застои отделно: въпреки че този съюз традиционно се счита за подчинен, поради редица формални свойства заподхожда към композицията (за повече подробности вижте статията Състав).

2.3. Разлики в семантиката на каузалните съюзи

съюзи благодарение на,поради факта, че, поради факта, че, поради факта, чеи поради факта чезапазват семантичните особености на предлозите, от които са образувани (виж статията Предлог); повечето от тези характеристики са описани в [Левонтина 1997], [Левонтина 2004].

Да, съюз благодарение напоказва не само причината, но и желателността на следствието: Той се възстанови напълно поради факта, че медицинската помощ е оказана навреме., но не * Той е починал поради липса на медицинска помощ навреме.. ср също:

(19) Съдбата ми се развиваше успешно благодарение наМайка имаше утвърдени приятели и добре омъжени приятели, които с радост ни помагаха. [Л. Вертинская]

съюзи поради факта чеи поради факта чепоказват пряка, тясна връзка между причина и следствие, и поради факта че- към по-непряк:

(20) Решението е отменено поради факта че <поради факта че> са разкрити груби нарушения при воденето на процеса. - директна връзка

(21) Развива се болест на Паркинсон поради факта чесъдържанието на невротрансмитера допамин започва да намалява в мозъка - индиректна връзка

когато е странно:

(22) Развива се болестта на Паркинсон поради факта че <поради факта че>мозъчните нива на невротрансмитера допамин започват да намаляват

Освен това за синдикатите поради факта чеи поради факта чехарактеризира се с наличието на обективна връзка между събитията и за съюза поради факта че -мотив, който мотивира човек да действа по определен начин.

Поради факта чечесто се използва метатекстуално за обозначаване логически връзкив заключения и заключения: Търсенето на апартаменти отново се е повишило, може би поради факта, че предлагането остава ниско. ср също:

(23) Съставните двойки на такива елементи имат доста близки атомни тегла поради факта чесе формират от едно прото-ядро [Геоинформатика (2003)]

3. Съюзи на следствие

Списък на принудителни съюзи така(см. ), и тогава, не това(см.

3.1. Съюз така и комбинация така / такъв + онзи

За разлика от значението на „причина“, което се изразява на руски чрез множество съюзи (виж), значението на „следствие“ се „обслужва“ директно от един съюз - така. съюз такае семантична обратна връзка на съюза защото. Така смисълът на съюза такаможе да се дефинира чрез значението на „причина“: х, така чеЙ= 'X причинява Y':

(24) Тя работеше съвестно, такаметличките от палмови листа трябваше да се сменят на всеки половин час. [НО. Дорофеев]

(25) Альоша яде достатъчно, такабеше много щастлив. [О. Павлов]

Синтактично съюз такавъвежда валентността на следствието, т.е. подчинява подчиненото изречение на последствието.

Значението на „последствие“ може да бъде изразено и чрез наречието Такаили прилагателно такъвв главната клауза в комбинация със съюза Каквов подчинения:

(26) ТакаУплаши се Каквотой сякаш беше парализиран, не можеше да направи крачка към черната пропаст и се сгуши до пейката. [AT. Биков]

(27) Беше изписано на лицето на Гоша такъвистинско объркване, Каквоникой не се съмняваше в неговата искреност. [AT. Белоусов]

3.2. Съюзи на заплаха: в противен случай

"заплахи" на съюзите и тогава...и не това...могат условно да се класифицират като съюзи на следствието, но всъщност тяхната семантика е по-сложна. Фрази като X, но (не) тогаваЙприемем, че ако условие X не е изпълнено, тогава ще възникне нежелана ситуация Y (т.е. неизпълнението на X води до неприятни последици Y):

(28) Махни се в противен случай <не това> ще те смачка; падам зад в противен случай <не това> дами в лицето.

Точната им статистика е трудна поради омонимия с дизюнктивни съюзи. в противен случайи не това, които обаче са много по-редки, както и със съюза асъчетано с местоимение тогава.

4. Целеви съюзи

Списък на целевите съюзи: така че, така че, така че, така че, така че, така че.

Значението на „цел“, изразено от съюзите от тази група, е многократно обсъждано в лингвистичната литература; класическото произведение [Жолковски 1964] е посветено по-специално на словото цел; предлози със значение на цел, преди всичко заи в името наса описани в [Levontina 1997], [Levontina 2004], [V. Апресян 1995].

4.1. Съюзи, за да се

съюзи да сеи да сеизразяват същата идея като съществителното цели предлог за.Техните значения комбинират значенията на причина, желание и действие: X къмЙозначава, че действието X, извършено от субекта, ще бъде според него причината за ситуацията Y, която желае. Да се ​​-един от най-честите подчинени съюзи (1479 на милион употреби в основния корпус):

(29) Мама и татко обикновено спяха изправени, подпирайки се един друг, да сене се сривайте. (А. Дорофеев)

(30) Чукът беше отвлечен от камъка, - да сене се намеси. (В. Биков)

(31) Наистина, навигацията в магазина е интуитивно проста, да сесъберете кошница и поръчайте, трябва да направите само няколко прости стъпки (О. Феофилова)

Да семоже да действа и като обяснителен съюз, за ​​тези употреби вж.

4.2. Стилистично оцветени целеви съюзи

Други целеви съюзи - стилистично маркирани и съответно по-рядко срещани синоними да се.

Така че- разговорна или поетична версия на съюза да се(300 употреби на милион в Главния корпус, 546. - в устната, 1662 г. - в поетиката):

(32) Това е, което използвам сега, така ченапишете дисертация [LiveJournal Entry (2004)]

Така че даи особено след това да- книга синоними на съюза да се (така че даима нотка на формалност и често се среща във вестникарските текстове):

(33) Леонид Полежаев, говорейки в Съвета на федерацията, предложи провеждането на референдум, така че дазасилване на наказателната отговорност за незаконно производство и разпространение на наркотици. ["Седмично списание" (2003)]

(34) Все пак дойдохме след това дасложи край на всички спорове, които протичат напълно безрезултатно през последните седем години. [Ю. Домбровски]

съюз така чесъс същото значение стилистично оцветен като остарял, висок или най-често в съвременен език, игриво:

(35) Създадени далечни небеса, Да сесъзерцавай от тях цялото си творение... [D. С. Мережковски]

(36) Е, прахът ще се държи топъл в продължение на десет дни, така чемикробите на антракса, ако спорите му се окажат на прах, се показаха в цялата, така да се каже, пълнота ... [„Криминална хроника“ (2003)]

5. Условни съюзи

Списък на условните съюзи: ако, ако, ако, ако, веднъж, дали, веднага щом, ако (би, б), ако, ако, кога, кога.Всички те освен дали,имат възможност за тогава(ако... тогава, ако b(s)... тогаваи т.н.).

5.1. съюз ако

Основният условен съюз, акопосветен на голяма литература. В някои произведения се счита за семантичен примитив, т.е. дума, която не може да бъде разложена на по-прости семантични компоненти; в някои произведения, включително в рамките на Московската семантична школа, се правят опити за нейното интерпретиране. Специално внимание към съюза акое даден в последните трудове [Sannikov 2008] и [Uryson 2011], всяка от които предлага по-специално своята интерпретация. Тези интерпретации обаче не се използват в тази статия поради тяхната формална сложност, както и разчитането на семантични компоненти, които са по-сложни по значение от съюза ако(което означава „вероятност“, както се тълкува от Санников, означава „хипотеза“ и „влияние“, както тълкува E. V. Uryson). Тази статия приема гледна точка относно семантичната примитивност на съюза ако, обаче, за обяснение и представяне на употребата му се използва материал от произведенията на В. З. Санников и Е. У. Урисон.

съюз акоима две основни значения - ако"условия" (виж) и "сравнителни" ако(см. ).

5.1.1. Акотермини

двувалентен съюз ако"условия" ( акоX, тогаваЙ) въвежда концепцията за такава връзка между две ситуации X и Y, когато наличието на една от тях (X) прави наличието на другата (Y) много вероятно:

(37) Акобандата им ще бъде открита, Олег автоматично ще влезе в затвора. [AT. Токарев]

Характеризира се с използването на глагола с бъдеще време. Работата [Падучева 2004: 103–104] разглежда импликатурата „и ако няма X, няма и Y“, т.е. условието обикновено се разбира не само като достатъчно, но и като необходимо: Ако се обадиш, ще дойда[което означава „и ако не, тогава не“].

Работата [Uryson 2011] предоставя по-подробна класификация на употребите ако"условия":

(1) ако"хипотези" Ако лятото е сухо, няма да има гъби(говорим за единични хипотетични ситуации);

(2) ако „обобщения“: Ако успеем да вземем пари някъде, веднага отиваме за бутилка (говорим за многократно повтарящи се ситуации);

(3) ако"предвидено състояние на нещата": Ако ти, Лелиша, изяде втората таблетка за смучене, тогава отново ще отхапя тази ябълка(М. Зощенко) - говорим за ситуация от реалния живот, която предизвиква някаква друга ситуация.

5.1.2. Сравнителен ако

Много по-рядка и книжна употреба, "сравнителна", риторична акоможе да се илюстрира със следния пример:

(38) АкоМаша се омъжи на седемнадесет години и роди осем деца, собствената й сестра Катя живее целия си живот в манастир.

В този смисъл аконе показва връзката на ситуациите, а отразява представата на говорещия за тях като протичащи едновременно и контрастиращи една с друга.

5.2. Синдикати веднъж завинаги

съюз аков значението на "състояние на нещата" (виж) съюзът е синоним веднъж,което също представя ситуация X като даденост, която според оратора „Адресатът няма да отрече“ [Йорданская, Мелчук 2007: 495]:

(39) Веднъжтой беше така приет у дома, веднъжнаправи престъпник, не се ръкуват, значи и той няма нужда от никого. [Д. Гранин]

ср също и следния пример, където веднъжизползван след ако, сякаш подсилва хипотезата, която, като се повтаря, вече се приема като аксиома:

(40) Достоевски вярвал, че ако няма Бог, тогава всичко е позволено и веднъжпозволено, тогава можете да загубите дух, отчаяние. [Д. Гранин]

Възможно най-скоро- книга синоним ако"състояние на нещата" и веднъж(точна статистика не е възможна поради омонимия със съществителното веднъж):

(41) И възможно най-скороИвановски прекоси Европа, за да види близките си, тогава нямаше да му е трудно да направи още петстотин крачки до своя, Ягудин, дом. [НО. Рибаков]

(42) Възможно най-скоросветът стана по-прост, не остана място за квалифицирана работа. [Д. Биков]

5.3. Синдикати ако и ако

Разговорно-редуциран съюз ако- синоним на условното if в значението на "хипотеза" и понякога в значението на "състояние на нещата" (виж):

(43) Той ми даде пълномощно за правото да извършвам бизнес и да получавам пари, акотакива ще последват. [НО. коса]

(44) Акороден роб - това означава, че такава е горчивата ти съдба. [Г. Николаев]

Примери на ако"обобщения" (виж) не се намират в корпуса, но по принцип са възможни следното:

(45) Акопари се появиха, веднага хукнахме за бутилка.

ако -остарял синоним на условно ако, също често използван във вестникарския език, във всички употреби, с голям процент от използването на "състояние на нещата" (вижте):

(46) Момчетата и аз ще добавя ако[В. Астафиев] - ако"хипотези"

(47) А аконе го взел, после избягал от къщи и сам дошъл [Б. Екимов] - ако"обобщения"

(48) Том заема много добра позиция в обществото, акобеше и в Болшой, и в Малкия, и в Изкуството, а освен това я почерпиха с безплатни подаръци [Л. Улицкая]

(49) И така, има нещо, ваша чест, акодойде. [НО. Пантелеев]

(50) Добре, добре, кажи аковече започна. [A.N. Островски] - ако"състояние на нещата"

5.4. Условни съюзи на би: ако b (s), ако b (s), ако само

съюз акои неговия вариант ако само(за разпределението на тези опции вижте Подлогово наклонение / клауза 3.4.1) се добавят към значението на главния условен съюз акосемантичният компонент на въображаемата, нереалност на ситуацията X, която всъщност не се осъществява, поради което ситуацията Y, следваща от нея, не се осъществява (т.нар. контрафактуално значение, вижте Подлогово наклонение / клауза 2.1): Ако беше тук, щяхме да се разходим; Ако да, ако само, тогава гъбите ще растат в устата. ср също:

(51) АкоАко искаше със Саша да живеем нормално, щеше да вложиш парите си. [AT. Токарев]

(52) Тогава дори не бихте ходили на ресторант, акоНе съм платил за теб. [НО. Геласимов]

(53) Акочестно плащай за работата, тогава всички ремонтници от депото отдавна да са избягали. [AT. Астафиев]

(54) Ако самознаел веднага, но би ли произнесъл дори дума? [О. Павлов]

(55) Ако самоне картофи на три декара домакинства, тогава съселяни щяха да надуят от глад. [НО. азол]

Едновременно с него ( докато, толкова дълго, докато, докато, докато), см. ;

следвайки го ( преди, преди, преди), см. .

Представянето на временни съюзи в тази статия до голяма степен се основава на [V. Апресян 2010].

Друга семантична особеност е времето, което преминава между ситуациите в случай на тяхната неедновременност. На тази основа съюзите, образувани от наречия и частици с ниска степен, се противопоставят на всички останали, а именно съюзите едва, едва... щом, щом, щом, щом, щом, само, само, само, само, само малко, само малко, само малкопоказват непосредственото предимство на една ситуация пред друга, липсата на времеви интервал между началото на първоначалната и последващите ситуации.

Основният и най-честият временен съюз кога(390. 262. събития в Основния корпус) е неутрален по отношение на тези знаци и може да въведе както предимство, така и следване, и едновременност: Когато дойде, изми чиниите[приоритет], Когато пристигна, чиниите вече бяха измити.[следване], Когато работите с киселина, дръжте прозореца отворен.[едновременност].

7.1. Съвпадения със стойност на предимство

Съюзите от тази група въвеждат ситуация, която възниква преди ситуацията, въведена от главното изречение.

7.1.1. Съюзи, показващи непосредствено предимство: веднъж, дои т.н.

веднъж(15 020 записа в основния корпус) - най-често срещаните в тази група:

(82) Разглеждането на случая отне не повече от тридесет минути - веднъжна съда са представени снимки от мястото на „нарушението”, въпросът за забранения изход към отсрещната страна на пътя отпадна от само себе си. [„Шофиране“ (2003)]

Неговите разговорни синоними каки самоса много по-редки, но тяхната статистика е невъзможна поради омонимия с други значения:

(83) Фалшивите убоповци (това вече стана ясно) хвърлиха вързан затворник с думите, казват, какнека го разберем - ще дойдем и ще си отидем. [„Ежедневни новини“ (2003)]

(84) Самоизлезте от тази хралупа - и скифирайте! [М. Бубеннов]

Други съюзи от тази група - едва, едва(3 събития на милион в основното тяло) , само, само(7 събития на милион в основното тяло), само малко(0,2 събития на милион) , само малко, само малко(1.5. поява в основния корпус) - типично за писмени текстове (в устния корпус - единични поява в желаното значение):

(85) Едваразсъмна се, когато на кея се появи Валентин Казарка. [НО. азол]

(86) ЕдваНержин записа това заключение на лист хартия, точно когато беше арестуван. [НО. Солженицин]

(87) И самоще се появи точка, ще се движи, извисява се и изведнъж пада като камък! [М. Булгаков]

(88) Простотой отвори вратата, Таня веднага го видя и излезе [Ю. Трифонов]

(89) Само малкотой ще си изпусне нервите, тя веднага ще отиде в стаята си - и на ключа. [ДА СЕ. Чуковски]

(90) малкоако получи свободна минута, веднага започва да мете килима до кофата, до метлата, в противен случай изплаква чашите, прахосмуква дивана или започва малко пране. [Ю. Трифонов]

(91) Но ти не знаеше това само малкоАко човек отхвърли чудото, той веднага отхвърля Бога, защото човек търси не толкова Бог, колкото чудеса. [AT. Розанов]

Статистика едва, малкои самотрудно поради омонимия с частици.

Отделно в тази група е честотният съюз до(14 682. събития в основния корпус), което показва, че при достигане на ситуацията, въведена от съюза, ситуацията, описана в главното изречение, спира:

(92) Затворете капака и оставете да къкри за около 30 минути или чаомацка неще стане мека. [Рецепти национални кухни: Франция (2000-2005)]

Точната му статистика е трудна поради омонимия с наречието чаокомбиниран с частица не: Работата все още не е завършена.Неговите синоними, съюзи до(392. записи в основната част) и все още не(109. записи в основния корпус) са остарели или разговорни:

(93) Така че лейтенант Егор Дремов се бие, дос него се случи нещастие [А. Н. Толстой]

(94) Продължавайки услугата, Грибовски Горюшка не знаеше, все още недобави провокация към доноса. [Ю. Давидов]

съюзи чао, докатои междувременнов това значение са възможни, но много по-рядко срещани (вижте повече за тях):

(95) Изчакайте, докато Аз ще умра... Скоро ще умра ... [З. Прилепин]

(96) Майка обаче бутна малкия си син при баща си и трябваше да издържи, докатовеликанът ще потупа главата или ще обхване бузите си с големите си пълни длани и ще му даде няколко мазни сладки. [НО. Варламов]

(97) Ако седях на изпит по математика, без да безпокоя никого, спокойно чаках, междувременномоят приятел ще реши проблема, тогава всичко беше приписано на този моя мързел, а не на глупостта. [F. Искандер]

7.1.2. Съюзи, които не показват непосредствено предимство: след, от

съюз след(10 157 събития в основния корпус) могат да показват както непосредствено, така и по-далечно следното:

(99) Гледах "Звезда" на Николай Лебедев почти година по-късно следфилмът беше пуснат. [Л. Анински] - дистанционно следване

От(3 222. събития в Основния корпус) показва, че минава определен период от време между началото на първата ситуация и началото на втората:

(100) Изминаха седемнадесет години от,кактой ми каза това. [НО. Геласимов] - но не *веднага от,кактой ми каза това

Отима допълнителен семантичен компонент - а именно, предполага, че и двете ситуации са се случили доста отдавна спрямо момента на речта:

(101) Спиваков и Плетнев се познават от много дълго време, отМиша учи с Флиер, с когото Володя беше приятелски настроен и в младостта си дори живееше в къщата му [С. Спивакова] - но не * Оттой й се обади преди час, тя беше на игли

7.2. Съюзи със значението на едновременност на ситуациите

Съюзът е най-стилистично неутрален и често срещан в тази група. чао(вижте други употреби чаои досъщо ):

(102) Учени, бизнесмени и дребни крадци<...>по искане на прокурорите, съдиите се изпращат в следствен арест за месеци или дори години, чаоразследването продължава. [„MN Time“ (2003)]

(103) Чаонашият луд султан / Обещава ни пътя към затвора ... (Б. Окуджава)

Точната му статистика е невъзможна поради омонимия с наречието чао: Все още работим по статията..

съюз стига -остаряло или разговорно (2729. поява в основния корпус), съюз междувременно(1250 влизания в основната сграда) остаряло или разговорно:

(104) Но аз, първосвещеникът на евреите, докатоЖив съм, няма да оставя вярата ми да бъде поругана и ще защитавам народа! [М. Булгаков]

(105) Докатонашият президент се готвеше да изпрати Федералното събрание<...>, докатотой се приспособи да каже за необходимостта от постоянно по-нататъшно подобряване на благосъстоянието на хората<...>, в град Волжски, разположен в околностите на Волгоград, се случиха събития, които обезсмислиха цялата тази мелодия. [Crime Chronicle (2003)]

(106) През тези няколко секунди, междувременнотой хукна към другия край, тя успя да се замахне доста силно. [F. Искандер]

Неизползван съюз като(1667. събития в Главния корпус) показва не просто едновременното съществуване на ситуации, а постепенното нарастване на ситуацията, описана в главното изречение, на фона и поради постепенното нарастване на ситуацията, въведена от съюза, т.е. катосъдържа компонент каузалност, каузалност (за връзките на причината, вижте):

(107) Подобрена е зрителната острота катостесни външния отвор на окото. [НО. Зайцев]

(108) Катопътуванията бяха съкратени, връзките бяха прекъснати, той започна да страда. [Д. Гранин]

рядък съюз докатоописва паралелното развитие на две ситуации:

(109) ДокатоВърховният съд разглежда делото на гражданина А. А. Жуков, много данъкоплатци изчислиха сумите, които може да им се наложи да доплащат за няколко години [“ Счетоводство» (2004)]

Точната му статистика е трудна поради многозначността му, а нейното концесионно значение (виж), което не предполага задължителна едновременност, е много по-често:

(110) Също така се посочва, че Големите западни пари няма да дойдат в Русия сега, докатопри старата система те дойдоха или обещаха да дойдат [„Утре“ (2003)]

7.3. Съюзи със значението на следването

Съюзите от тази група въвеждат ситуация, която следва ситуацията, въведена от главното изречение. Стилистично неутрален съюз преди(8 526 записа в основния корпус) - най-често срещаните в тази група:

(111) Предиза да пристъпим към разглеждането на конкретни данни за състава на журито, ще направим редица общи забележки. (А. Афанасиев)

Обикновено въвежда контролирани действия, вж. странност ? Почистихме всичко преди да вали.и особено в предлог към главното изречение ?? Преди да вали, почистихме всичко.

съюз преди(2236 появления в основния корпус) също е стилистично неутрален и въпреки че може да въведе целенасочени действия (Преди тя да започне да пее, феновете на Ротаров викаха: хайде Ротару!(I. Kio)) се използва главно в контекста на неконтролирани събития, процеси и влияния:

(112) Тук тя умря предиРоден съм и тя и аз живеехме в един и същи век [Е. Гришковец]

(113) Но предикамъкът беше хвърлен, имаше кинетична енергия [В. Лукашик, Е. Иванова. Колекция от задачи по физика. 7-9. клас (2003)]

(114) Често хората чукат на вратата на съседа много преди това предимиризмата на разлагащ се труп ще се разпространи из целия апартамент. [НО. азол]

Синоним преди(731. запис в Главния корпус) - остарял или книжен синоним преди:

(115) ПредиУспях да отговоря нещо, тя избухна в сълзи [А. И. Херцен. Крадливата сврака (1846)]

(116) Предиможе да се появи клас над земята, нещо неизбежно трябва да се случи със семето под земята: то трябва да се разтвори, така да се каже, да изчезне [Митрополит Антоний (Блум). „Началото на Евангелието на Исус Христос, Сина Божи“. Беседи върху Евангелието на Марк (1990-1992)]

8. Сравнителни съюзи

Списък на сравнителните съюзи: като, сякаш, сякаш, сякаш, сякаш, сякаш, като, точно, като, отколкото отколкото.

Работата [Санников 2008] дава аргументи в полза на специалния статут на сравнителните конструкции и съответно на съпоставителните съюзи.

Сравнителните конструкции се доближават до координиращите (вижте Есето) по следните начини:

(1) за разлика от подчинените съюзи, координиращите и сравнителните съюзи могат да се прикрепят синтактични единиципо-ниско ниво от клаузата:

(117) Набра кода на Москва и телефонния номер на Саша. [AT. Токарев]

(118) Капак, как врата, млъкни след мен... [О. Павлов]

(2) сравнените членове, както и съставените, имат двоен синтактичен статус: от една страна има синтактична връзка между сравняваните членове (сравнителни), от друга страна, има синтактична връзка на всеки от съпоставки с главната дума, т.е. съпоставителните и подчинените връзки се „надлагат” [Санников 2008: 395] една върху друга.

(119) <…>как горичка през септември, / Облива мозъците с алкохол [С. Йесенин]

Това не е възможно за съставени членове: вж. Катя и Миша дойдохасрещу. невъзможност * И Катя Миша дойде.

В тази статия, както и в традиционните руски изследвания, сравнителните съюзи се разглеждат като част от подчинените.

За повече информация относно сравнителните конструкции вижте специалната статия Сравнителни конструкции.

8.1. съюз като

Основен сравнителен съюз, как(статистически данни не са възможни поради омонимия с временна как, който е част от сложни временни съюзи (вижте), и много чести обяснителни как(виж )), може да прикачи членове на изречение или цели изречения:

(120) Водени от тези въпроси, каккуршуми в челото [A. Геласимов]

(121) Всички мои войници<...>Абдулка обичаше и помни като синове. [О. Павлов]

(122) Главата на слона е празна, какулиците на града са празни в часовете на обедната жега [А. Дорофеев]

В сравнителен смисъл, той е семантично тривалентен (въпреки че синтактично свързан само с втория компарат) и има следната семантика: P Z като Q 'Обектът P (обектът на сравнение) и обектът Q (стандартът за сравнение) имат общ атрибут Z', вижте Сравнителни конструкции / Определение.

Какво- остарял поетичен синоним как:

(123) И Разин мечтае за дъното: / Цветя - Какводъски за килими [M. Цветаева]

За Каквохарактерно е неупоменаването на знака, по който се прави сравнението: И тя е като смърт, / Устата е захапана в кръвта(М. Цветаева) вместо Тя е бледа като смъртта.Статистиката му е невъзможна поради хомономия с един от най-честите съюзи на руския език - обяснителен Какво,както и с местоимението Каквов именителен падеж (виж).

8.2. Синоними като с по-тясно значение: сякаш, сякаш, точно и т.н.

Повечето други сравнителни съюзи са сякаш сякаш), сякаш(статистически данни не са възможни поради омонимия с обяснителни сякаш)сякаш, сякаш, сякаш (като), сякаш (като че ли),(относно разпределението на опциите с би сеи без би севиж Сравнителни конструкции / т. 2.2), точно(статистически данни не са възможни поради омонимия с много по-чести наречия и кратки прилагателни) , точно (би)(статистика е невъзможна поради омонимия с много по-често наречие и кратко прилагателно), точно като- синоними как, само с по-тесен смисъл, а именно всички те подчертават, че двата компаратора не са еквивалентни, а само повърхностно си приличат. Те често се използват за образни сравнения на наистина отдалечени обекти, които принадлежат перфектно различни класове; сравни:

(124) Светлина сякаш <сякаш би се, като> пух

(125) Числата някак си се запечатаха в главата ми, сякашвъзглавница, обсипана с игли за шиене. [НО. Дорофеев]

(126) Целият този тенекиен самолет се тресеше, катомаларийна треска. [AT. Биков]

(127) Наметало странно висеше на раменете - тъпо и надраскано, точноалуминиеви прибори за кетъринг. [О. Павлов]

(128) Седнало гладка майчице, / Да, перлите ще бъдат спуснати на връв [M. Цветаева]

При което сякаш, сякаш, сякаш, сякаш, сякаш, точнокнижни съюзи, точно -народна поезия. Синтактично те могат да се присъединят както към членовете на изречението (вижте примерите по-горе), така и към цели изречения:

(129) Той обичаше само себе си на света<...>похотливо, похотливо, сякашедна плът жадуваше непрестанно за друга, по-красива. [О. Павлов]

(130) Леко високо съзвучие в акомпанимента на спокойни баси - катов общ апартамент съсед върви зад стената. [НО. Слаповски]

(131) Подовите дъски в залата скърцат сами, точнонякой дойде и ходи [В. Pietsukh]

(132) И Разин мечтае - звъни: / Гладкакапчици сребърни капки [М. Цветаева]

За избора на съюз в зависимост от синтактичния тип на сравнителната конструкция вижте Сравнителни конструкции / клауза 3.2.2.

8.3. Съюз, точно като

съюз подобен на -книга синоним на съюз как, който има следното синтактично ограничение: може да свързва цели изречения, но не и отделни членове на изречението; сравни:

(133) Подобен нане можеш да видиш глупост красива жена, така че не можете да забележите великолепието на глупав човек. [F. Искандер]

(134) Подобен насянката на човек дава представа за неговата фигура, така че антисемитизмът дава представа за историческата съдба и пътя на евреите. [AT. Гросман]

но не * Обичам Катя като дъщеря.

Използвайте с наречие Такасъщо характерно за съюза каккогато свързва изречения:

(135) Какмалки момиченца неуморно обличат кукли, Такаи Павел прекараха часове в събиране и разглобяване на картонени модели на човек и неговите отделни органи [Л. Улицкая]

8.4. Съюзи на какво и какво

сравнителен съюз каки неговия синоним отколкото (от)коренно различни по своята семантика от другите съпоставителни съюзи. Ако повечето сравнителни съюзи предават идеята за сходство между два обекта въз основа на общ признак, каки отколкотопредадете идеята за разлика между два обекта на някаква основа: Той е по-умен от нея;Той ще трябва да прекара там повече време, отколкото е очаквал.. Значението на тези съюзи може да се формулира по следния начин: ПZ отколкото<нежели> В„P се различава от Q по отношение на степента, в която има атрибут Z“. Каки отколкотосе използват със сравнителната степен на прилагателно или наречие, което изразява знак, според степента на който се разграничават два обекта:

(136) В този момент той се страхуваше повече от избирателя, кактези, които бяха на кулата [В. Биков]

(137) И двете цветя бяха още по-ухаещи на нектар, какриган. [AT. Кологрив]

(138) Минавайки хралупата, която се оказа много по-обширна, отколкотона Травкин се стори по време на наблюдение, сапьорите спряха. [Е. Казакевич]

(139) И рицарят трябваше да моли още малко и по-дълго след това, отколкотопредположи той. [М. Булгаков]

съюз отколкотообикновено се квалифицира като книжно, което се опровергава от корпусните данни - общата му честота, както и статистиката за устния и вестникарския корпус (в процентно изражение 0,0057 в основния корпус, 0,0024 в вестника, 0,0012 в устния корпус).

9. Пояснителни съюзи

Списък с обяснителни съюзи: какво, до, (като) сякаш, като.

(140) Знам Каквотой вече не работи там; Той каза, Каквотя е останала; Аз искам, да сеТи дойде; Те казват, сякаш <сякаш> той си тръгна Той гледа какносят сено.

Това разграничение има синтактични и семантични последици. И така, основното изречение в състава на сложното обяснително изречение не е компонент (вижте речника) и следователно не може да се използва изолирано; вж. грешен * Той каза, *аз искам, *Те казват, *Той гледаше. За други подчинителни съюзи това не е необходимо или нехарактерно. ср:

(141) Ще дойда ако <кога> тя ще дойде; Ще дойда, защото <макар че> няма да бъде; Реших да се върна в Москва предварително, да севсичко беше там до пристигането на децата; Дъждът свърши такаможете да отидете на разходка.

(142) Ще дойда; Реших да се върна в Москва предварително; Дъждът свърши.

Семантично обяснителните съюзи са най-малко попълнени от всички подчинителни съюзи.

Точната статистика на тези съюзи е невъзможна поради тяхната омонимия със сродни думи ( какво как), местоимения ( Какво), местоименни наречия ( как), целеви синдикати ( да се), сравнителни съюзи ( как, сякаш).

Стилистично неутрален съюз Какво -най-често срещаният от всички обяснителни (и от всички подчинителни) съюзи. В някои контексти, вместо Каквоизползван да се. Служба на подчинените клаузи със съюз Каквои по-рядко, да сехарактеристика на много класове глаголи, включително глаголи на речта ( кажи това<чтобы> ; твърдят това; докладвай това;настоявайте за това <да се> и др.), за умствени предикати ( мисля, че; разбери това; знам, че; мисля, че), глаголи на възприятието ( виж това; да чуя това; уверете се и т.н.) и много други:

(143) И ти те казват, Каквотвоят приятел вече е напуснал... [Е. Гришковец. Едновременно (2004)]

(144) PA Той говори, да сеНе се доближих до нея. [Л. Улицкая. Случай Кукоцки (2000)]

(145) Ключ упорито настояваше, КаквоВертински е изключителен поет, като доказателство за това той цитира репликата: „Алилуя, като синя птица“. [AT. П. Катаев. Моята диамантена корона (1975-1977)]

(146) Мама трудно настоя, черазбрахме правилно. [НО. Алексин. Разделяне на имущество (1979 г.)]

Между Каквои да сеима съвместимост-семантично разпределение: когато речеви глагол предава не само съдържанието на речта на някой друг, но и желанието на субекта на речта, както в примери (144) и (146), Каквосе заменя с да се. ср невъзможност за тълкуване на предаването на желания # Тя казва, че не съм я удрял(единствената възможна интерпретация е „Тя отрича, че е имало малтретиране“), # Тя настоя, че сме я разбрали правилно.(единствената възможна интерпретация е „Тя твърди, че сме я разбрали правилно“).

Глаголи на речта ( говорете, говорете, тъчете), умствени предикати със стойност за ненадеждност ( изглежда се чудя) и някои други класове глаголи също могат да управляват клаузи с книжни съюзи сякаши сякаш, което показва недостоверността на докладваното:

(147) Какво ми казваш сякашне играй нищо освен Чайковски! [ОТ. Спиваков]

(148) Така ни се струва, сякашзвездите падат. ["Мурзилка" (2003)]

(149) Разпространи се слухове сякашпредстои поредната парична реформа. [„Резултати“ (2003)]

(150) Изглежда сякашцяло семейство скакалци се настани в изоставен детски ковчег. [Ю. Домбровски]

За глаголите на възприятието често е възможно да се управлява стилистично неутрален съюз как: виж как; чуйте как; гледай каки т.н.

Глаголите с волево значение се характеризират с управлението на стилово неутрален съюз да се: искам да; изискват това; питай товаи т.н.:

Каквоможе да въвежда факти или мнения, но не и ситуации; вж. знам, че…и броя…,но не * гледай това.

Каквъвежда ситуации, но не и факти и мнения: гледай как, но не * знаеш как[в смисъла на обяснителен съюз], а не * преброй как.

Да се, сякаши сякашне може да въвежда факти (не може * знам да, *знам, че, *знам сякаш).

Пояснителни съюзи Каквои кактрябва да се разграничават от сродни думи, които за разлика от съюзите са членове на подчинено изречение, подчинявайки се директно на глагола в подчинено изречение; също, за разлика от съюзите, те носят фразов акцент:

(151) Знам ¯ Какво\ трябва да направим, видях, ¯ как\ третират я.

Поради тяхната семантична ненаситеност, обяснителните съюзи могат да бъдат пропуснати: Знам (какво), той вече дойде.

Библиография

  • Апресян В.Ю. (а) Концесията като гръбначен смисъл // Въпроси на лингвистиката, 2. 2006, стр. 85–110.
  • Апресян В.Ю. (б) От макар чепреди дори ако
  • Апресян В.Ю. (в) Съответствие в езика // Езикова картина на света и системна лексикография. Апресян Ю.Д. (Ред.) стр. 615–712. М. 2006 г.
  • Апресян В.Ю. Заи в името на: прилики и разлики // Въпроси на лингвистиката, 3. 1995. С. 17–27.
  • Апресян В.Ю. Речникови записиполета „съответствие и несъответствие с действителността“, „малък брой и степен“, „съответствие“ и „организация“ // Проспект на активния речник на руския език под общо ръководствоакад. Ю.Д. Апресян. М. 2010 г.
  • Граматика 1954. - Академия на науките на СССР. Институт по лингвистика. Граматика на руския език. v.2. Синтаксис. част 2. М. 1954 г.
  • Жолковски А.К. Речник на целесъобразната дейност // Машинен преводи приложна лингвистика, 8. М. 1964.
  • Йорданская Л.Н., Мелчук И.А. Значение и съвместимост в речника. М. 2007 г.
  • Левонтина И.Б. Речникови записи на думи ЗА, ПОРАДИ Новия тълковен речник на синонимите на руския език под ръководството на Ю.Д. Апресян. М. 1997. (1-во изд.).
  • Левонтина И.Б. Речникови записи на думи ЗА, ПОРАДИ на Новия тълковен речник на синонимите на руския език под ръководството на Ю.Д. Апресян. М. 2004. (2-ро изд.).
  • Падучева Е.В. Динамични модели в семантиката на речника. М. 2004 г.
  • Санников В.З. Руски синтаксис в семантико-прагматичното пространство. М.: Езици на славянските култури. 2008 г.
  • Uryson E.V. Опит в описването на семантиката на съюзите. М.: Езици на славянските култури. 2011 г.
  • Wierzbicka A. Семантиката на „логическите понятия” // The Moscow Linguistic Journal, 2. 1996.

Основна литература

  • Апресян В.Ю. От макар чепреди дори ако: към систематичното описание на концесивните единици в езика // Руски език в научното покритие, 1(11). 2006, с. 7–44.
  • Апресян Ю.Д., Богуславски И.М., Йомдин Л.Л., Санников В.З. Теоретични проблеми на руския синтаксис: взаимодействието на граматиката и речника. представител изд. Ю. Д. Апресян. Езици на славянските култури. М. 2010 г.
  • Йордан Л.Н. Семантика на времето на руския съюз (в сравнение с някои други съюзи) // Руска лингвистика, 12(3).
  • Латишева A.N. За семантиката на условните, причинно-следствените и концесивните съюзи в руски език // Бюлетин на Московския държавен университет, 5, сер. 9. Филология. 1982 г.
  • Uryson E.V. Опит в описването на семантиката на съюзите. Езици на славянските култури. М. 2011 г.
  • Uryson E.V. Съюз IF и семантични примитиви // Въпроси на лингвистиката, 4. 2001. С. 45–65.
  • Храковски В.С. Теоретичен анализ на условни конструкции (семантика, смятане, типология) // Khrakovsky V.S. (Ред.) Типология на условните структури. SPb. 1998, с. 7–96.
  • Комри В. Подчинение, координация: форма, семантика, прагматика // Vajda E.J. (Ред.) Стратегии за подчинение и координация в северноазиатските езици. Амстердам: Джон Бенджаминс. 2008. С. 1–16.

Като цяло това значение има свои собствени, доста многобройни лексикални изразни средства - следователно, следователно, следователно- обаче те са наречия, а не съюзи (вж. способността им да се използват със съюзи - и следователно, следователно и следователно).

Синтактично съюзи ако самои ако самоса от комплексен характер. От една страна, те съчетават свойствата на конюнкции и частици (вж. възможността да бъдат използвани в комбинация с други координиращи съюзи - но само, но само); от друга страна, те съчетават свойствата на координиране и подчинение: в пример (77) ако самообразува зависима клауза, като типичен подчинен съюз и в пример (78) се присъединява в комбинация със съюза нонезависима клауза, докато в зависимата се появява друг концесионен съюз - позволявам.

/>