กรรมวาจก- โครงสร้างทางไวยากรณ์ ซึ่งเป็นชุดของแบบฟอร์มที่ใช้ หากจำเป็น เพื่อนำการกระทำไปใช้อยู่แถวหน้าของคำแถลง หัวเรื่องในข้อความดังกล่าวเป็นแบบพาสซีฟ กล่าวคือ ไม่ได้หมายถึงผู้ดำเนินการ แต่เป็นวัตถุที่ชี้นำการกระทำนี้ โครงสร้างนี้ตรงข้ามกับเสียงที่ใช้งาน (Active Voice) โดยที่ตัวแบบเป็นผู้ดำเนินการโดยตรง ในขณะที่ในเสียงแบบพาสซีฟ นักแสดงจะจางหายไปในพื้นหลังหรือหายไปโดยสิ้นเชิง มาเปรียบเทียบกัน เช่น ประโยคที่คล้ายคลึงกันในเนื้อหาในเสียงที่ใช้งานและแบบพาสซีฟ:
ในกรณีของเสียงที่ใช้งานประโยคจะแสดง ศิลปินทำอะไร("พ่อแม่สร้าง") ในขณะที่ประโยค passive สะท้อน การกระทำใดที่ดำเนินการในเรื่องซึ่งตัวเองไม่ได้ดำเนินการใดๆ (“บ้านถูกสร้างขึ้น”) ประโยคแบบพาสซีฟมักใช้ในภาษารัสเซียน้อยกว่าภาษาอังกฤษ ซึ่งมักใช้กันทั่วไปในภาษาอังกฤษ การเขียนสไตล์ธุรกิจและนักข่าว
การก่อตัวของรูปแบบกริยาของเสียงแฝง
กรรมวาจก- นี่ไม่ใช่รูปแบบหนึ่งของคำกริยา แต่เป็นกระบวนทัศน์ทั้งหมดของรูปแบบกริยาซึ่งเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับการก่อตัวของซึ่งเป็นสูตรต่อไปนี้:
นี่คือโครงสร้างของรูปแบบดั้งเดิม นั่นคือ Infinitive Passive . passive voice มี tense เหมือนกันกับ active อย่างไรก็ตาม เฉพาะกริยาที่ต้องใช้บน tense form ที่ตรงกัน ในขณะที่ semantic verb ในรูปแบบที่สาม (V 3) จะปรากฏต่อจากในประโยค รูปแบบที่สามของกริยา (V 3) มีรูปแบบดังนี้:
- ถ้ากริยาปกติก็เติมคำต่อท้ายเข้าไป – เอ็ดตัวอย่างเช่น: การทาสี - เพ้นท์ เอ็ด
- ถ้ากริยาอยู่ในกริยาผิดปกติกลุ่มใหญ่ ก็ต้องดูรูปแบบของกริยานั้นด้วย ตารางกริยาไม่ปกติ แต่จำไว้ดีกว่า: ทำ - ทำ; ที่จะทำลาย- แตกหักเป็นต้น
อย่างไรก็ตาม ควรสังเกตว่าไม่ใช่ทั้ง 12 กาลที่แสดงในเสียงพาสซีฟ แต่เฉพาะรูปแบบชั่วคราวที่พบบ่อยที่สุดของภาษาอังกฤษเท่านั้น
เรียบง่าย | ต่อเนื่อง | สมบูรณ์แบบ | สมบูรณ์แบบต่อเนื่อง | |
ปัจจุบัน | สนามบิน ถูกสร้างขึ้น . | สนามบิน กำลังสร้าง . | สนามบิน ได้ถูกสร้างขึ้น . | — |
อดีต | สนามบิน ถูกสร้างขึ้น . | สนามบิน ถูกสร้างขึ้น . | สนามบิน ได้ถูกสร้างขึ้น . | — |
อนาคต | สนามบิน จะถูกสร้างขึ้น . | — | สนามบิน จะถูกสร้างขึ้น . | — |
ดังที่คุณเห็นจากตารางด้านบน Passive Voice จะไม่ถูกใช้ในกลุ่มเวลา Perfect Continuous และในรูปแบบ Future Continuous
พิจารณาตัวอย่างประโยคใน passive voice ที่นำเสนอในกาลต่างๆ:
เฉยๆ | อุบัติเหตุมากมาย เกิดจาก โดยการขับขี่ที่อันตราย อุบัติเหตุหลายครั้งเกิดจากการขับรถที่อันตราย |
เฉยๆ | มีเใินเท่าไร ถูกขโมย ในการโจรกรรม? เงินถูกขโมยไปเท่าไหร่ในระหว่างการปล้น? |
เฉยๆ | ซูเปอร์มาร์เก็ตแห่งใหม่ จะเปิด สัปดาห์หน้า. ซูเปอร์มาร์เก็ตแห่งใหม่จะเปิดในสัปดาห์หน้า |
Present Perfect Passive | ฉัน ยังไม่ได้รับเชิญ ไปงานปาร์ตี้ - ฉันไม่ได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้ |
อดีตที่สมบูรณ์แบบ Passive | ห้องก็ดูดีเพราะ ได้รับการทำความสะอาด ก่อนที่เราจะมา ห้องดูเรียบร้อยเพราะได้รับการทำความสะอาดก่อนที่เราจะมาถึง |
อนาคตที่สมบูรณ์แบบ Passive | งาน จะเสร็จแล้ว โดยการกลับมาของคุณ งานจะเสร็จเมื่อคุณกลับมา |
เฉยๆ | ห้องพักในโรงแรมของฉัน กำลังทำความสะอาด ตอนนี้. ขณะนี้ห้องพักในโรงแรมกำลังทำความสะอาด |
เฉยๆ | คนกลุ่มหนึ่งกำลังเดินอยู่ข้างหลังฉัน ฉัน กำลังถูกติดตาม . “มีคนกลุ่มหนึ่งตามฉันมา ฉันถูกไล่ล่า |
รูปแบบชั่วคราวที่เหลือนั้นไม่ธรรมดาสำหรับเสียงพาสซีฟ
ในการสร้างประโยคเชิงลบ จะต้องไม่เพิ่มอนุภาคในกริยาช่วยแรก:
ในทำนองเดียวกันเมื่อก่อตัว ประโยคคำถาม หรือ ตอบสั้นๆได้มอบบทบาทสำคัญให้กับ แรกในกริยาช่วยจำนวนหนึ่งและเป็นผู้ที่เข้าแทนที่ประธานในคำถามและใช้ในคำตอบสั้น ๆ :
Infinitive และ Gerund ใน Passive Voice
infinitive นั่นคือ รูปแบบเริ่มต้นของ Passive Voice ที่กล่าวไปแล้วข้างต้น มีโครงสร้าง (เป็น) เป็น V 3. แบบฟอร์มนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายในภาษาอังกฤษในการสร้างด้วยกริยาช่วย เช่น
Gerund - แบบฟอร์มที่เกิดจากการเพิ่มคำต่อท้าย – อิงและการมีคุณสมบัติของกริยาและคำนามก็เป็นเรื่องธรรมดาในเสียงพาสซีฟ ที่นี่มีโครงสร้าง สิ่งมีชีวิตวี 3, ตัวอย่างเช่น:
เนื่องจากไม่มีรูปแบบใดที่คล้ายกับ gerund ในภาษารัสเซีย โครงสร้างดังกล่าวจึงมักถูกแปลโดยใช้ประโยคย่อย
นักแสดงของการกระทำในเสียงพาสซีฟ
หากจำเป็นต้องระบุนักแสดงของการกระทำในประโยคที่มี Passive Voice ให้ใช้โครงสร้างที่มีคำบุพบท โดยซึ่งแปลเป็นภาษารัสเซียโดยใช้กรณีเครื่องมือ:
เครื่องมือหรือเครื่องมือที่ใช้ดำเนินการมักระบุไว้ในการก่อสร้างด้วยคำบุพบท กับ:
คุณสมบัติของการแปลประโยคที่มีภาคแสดงในเสียงพาสซีฟ
ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่เสียงพาสซีฟเกิดขึ้นในภาษาอังกฤษบ่อยกว่าในภาษารัสเซีย นี่เป็นเพราะความชุกที่มากขึ้นในภาษารัสเซียของประโยคส่วนตัวที่ไม่แน่นอนด้วยความช่วยเหลือซึ่งมักจะสื่อถึงความสำคัญสูงสุดเช่นเดียวกันของการกระทำซึ่งแสดงออกใน ประโยคภาษาอังกฤษกรรมวาจก. จากนี้ไปมักจะสะดวกกว่าในการแปลโครงสร้างแบบพาสซีฟด้วยประโยคทั่วไปและโครงสร้างทางไวยากรณ์สำหรับภาษารัสเซีย กล่าวคือ:
รูปแบบของกริยาในรูปพหูพจน์บุรุษที่ 3 ในเสียงที่ใช้งานซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ ประโยคส่วนตัวไม่มีกำหนด | เงินของฉัน ถูกขโมย จากห้องพักในโรงแรมของฉัน - เงินของฉัน ขโมย จากห้องพักในโรงแรมของฉัน |
กริยารวมกัน เป็น ในรูปแบบที่ถูกต้องด้วย รูปแบบสั้นของกริยาแฝง . ในเวลาเดียวกัน ในกาลปัจจุบัน กริยา เป็นลงไป | เที่ยวบินทั้งหมด ถูกยกเลิก
เพราะหมอก – ทุกเที่ยวบิน ถูกยกเลิก
เพราะหมอก บริการ รวมอยู่ด้วย ในใบเรียกเก็บเงิน - บริการ รวมอยู่ด้วย เข้าบัญชี. |
กริยาสะท้อน คือ กริยาที่ลงท้ายด้วย -sya, -ss. | ทางนี้ ไม่ใช่ ไม่ได้ใช้ บ่อยมาก. - วิธีนี้ไม่ได้มีบ่อย ใช้แล้ว. |
รูปแบบของกริยาที่มีความหมายคล้ายคลึงกันและมักใช้ในภาษารัสเซีย (แต่ไม่ใช่คำแปลที่แน่นอนของกริยาที่ให้ไว้ในประโยคภาษาอังกฤษ) ในน้ำเสียงที่พูด | ไม่มีใคร ได้รับบาดเจ็บ
ในอุบัติเหตุ - ไม่มี ทุกข์
ในระหว่างที่เกิดอุบัติเหตุ ทำให้บาดเจ็บ - ทำให้บาดเจ็บ |
ในภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียมี เสียงที่ใช้งาน(เสียงที่ใช้งาน) และ เฉยๆ(หรือ เฉยๆ) คำมั่นสัญญา (Passive Voice) .
การใช้เสียงพาสซีฟ
1. เมื่ออยู่เอง การกระทำสำคัญกว่าตัวกระทำและผู้พูดต้องการระบุการกระทำอย่างชัดเจน ตัวอย่างเช่น:
เคอรี่ส่งไปรษณีย์ทุกวัน - พนักงานส่งของส่งของทุกวัน (เสียงที่ใช้งาน)
จดหมายจะถูกส่งทุกวัน - ไปรษณีย์ส่งของทุกวัน (กรรมวาจก)
ในประโยคแรกเราระบุว่า นักแสดงของการกระทำและในวินาทีที่เราใช้ กรรมวาจกเพราะเราต้องการเน้นย้ำถึงการกระทำ ความเป็นจริงของการส่งมอบ ไม่ใช่ผู้ดำเนินการ
2. ใช้เสียงแฝงถ้า ผู้กระทำการนั้นไม่เป็นที่รู้จัก ไม่สำคัญ หรือชัดเจนจากบริบท:
เสื้อผ้าเหล่านี้ผลิตในอิตาลี - เสื้อผ้าเหล่านี้ผลิตในอิตาลี
กฎหมายใหม่จะมีการหารือในวันพรุ่งนี้ - กฎหมายใหม่จะมีการหารือในวันพรุ่งนี้
ดังนั้นในหนังสือพิมพ์ หัวข้อข่าวและบทความ, ใน ประกาศ คำแนะนำ ข้อความโฆษณาเสียงพาสซีฟถูกใช้บ่อยกว่าเสียงที่ใช้งาน:
ภาพวาดล้ำค่าถูกขโมยไปจากพิพิธภัณฑ์เมื่อคืนนี้ - ภาพวาดล้ำค่าถูกขโมยไปจากพิพิธภัณฑ์เมื่อคืนนี้
บริษัทถูกขายออกไป - บริษัทถูกขายออกไป
ผักของเราไม่พ่นยาฆ่าแมลง - ผักของเราไม่พ่นยาฆ่าแมลง
3. Passive voice ใช้เมื่อพูดถึง สถานการณ์อันเลวร้ายและไม่อยากโทษใครและยังให้ถ้อยคำ ธรรมชาติที่สุภาพมากขึ้น:
งานเลี้ยงก็บูดบึ้ง - งานเลี้ยงถูกทำลาย
เมื่อวานไม่ได้ส่งของแต่จะทำพรุ่งนี้ - ออเดอร์ไม่ได้ส่งเมื่อวาน แต่จะทำพรุ่งนี้
แบบฟอร์มชั่วคราว
รูปแบบชั่วคราวของ passive voice ประกอบด้วยสองส่วน: กริยาที่จะอยู่ในกาลที่แน่นอนและ กริยารูปที่สาม(กริยาที่ผ่านมาหรือกริยาที่ผ่านมา) เช่นเดียวกับเสียงที่ใช้งานในกาลแบบพาสซีฟมีรูปแบบต่าง ๆ ซึ่งเราจะพิจารณา
สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่า รูปแบบที่สามของกริยาอยู่เสมอและยังคงเหมือนเดิมในทุกกาลของ passive voice. อันที่จริงเรากำหนดเวลาของคำพูดตามรูปแบบของคำกริยาที่จะเป็น ลองเปรียบเทียบรูปแบบของเสียงที่ใช้งานและ passive:
เสียงที่ใช้งาน |
กรรมวาจก |
|
อย่างต่อเนื่องในปัจจุบัน |
กำลัง / กำลังเขียน |
กำลัง / กำลังเขียน |
มี / ได้เขียน |
มี / ได้รับการเขียน |
|
ถูก / ถูกเขียน |
||
เคย / กำลังเขียน |
ถูก / กำลังถูกเขียน |
|
ถูกเขียนขึ้น |
||
จะได้เขียน |
จะถูกเขียน |
|
สามารถ/ควรเขียน |
สามารถ / ควรเขียน |
ในช่วงเวลาที่ วงดนตรีที่สมบูรณ์แบบไม่ใช้เสียงพาสซีฟต่อเนื่อง (ปัจจุบัน อดีต และอนาคต) และอนาคตแบบต่อเนื่องหากจำเป็นต้องใช้กาลใดกาลหนึ่งเหล่านี้ กาลเหล่านี้จะถูกแทนที่ด้วยเสียงกึกก้องหรือกาลอื่น
ในการจดจำรูปแบบของ passive voice และคุณสมบัติการใช้งานทั้งหมด เรามาดูตัวอย่างและคำอธิบายกัน เราจะพิจารณารูปแบบเสียงพาสซีฟที่ใช้บ่อยที่สุด
หากตอนนี้เขียนตัวอักษรในขณะที่พูด เราจะใช้ Present Continuous Passive:
ปัจจุบันต่อเนื่อง(การกระทำเกิดขึ้นในขณะที่พูด) |
|
ตอนนี้พวกเขากำลังเขียนจดหมาย - |
กำลังเขียนจดหมายอยู่ในขณะนี้ |
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยมากคือการใช้ ปัจจุบันง่าย Passive แทน Present Continuous Passive อย่าลืมว่าในทุกกาลของกลุ่มต่อเนื่องจะต้องมีกริยากับ สิ้นสุด -ingแม้แต่ในเสียงพาสซีฟ คำว่า เป็น บ่งบอกถึงลักษณะขั้นตอนของการกระทำ ถ้าคุณลืมเกี่ยวกับ ตัวช่วยคำพูดของคุณเปลี่ยนความหมายและกลายเป็น Present Simple เปรียบเทียบ:
นำเสนอ Simple Passive |
ปัจจุบัน Passive ต่อเนื่อง |
รถคันนี้สกปรกมาก! |
ฉันจะไปชงกาแฟระหว่างล้างรถ - |
Past Simple Passive ใช้เพื่ออธิบายเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ เมื่อการกระทำนั้นเอง (เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ การค้นพบ) มีความสำคัญมากกว่าใครเป็นผู้ดำเนินการหรือไม่ทราบว่าใครเป็นผู้ดำเนินการ:
โทรศัพท์ถูกประดิษฐ์ขึ้นในปี พ.ศ. 2419 - โทรศัพท์ถูกประดิษฐ์ขึ้นในปี พ.ศ. 2419
นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่ารูปปั้นนี้สร้างขึ้นในจักรวรรดิโรมัน - นักวิทยาศาสตร์อ้างว่ารูปปั้นนี้สร้างขึ้นในจักรวรรดิโรมัน
ในตัวอย่างแรก ชื่อของนักประดิษฐ์โทรศัพท์ไม่สำคัญสำหรับเรา และในครั้งที่สอง เราสามารถเดาได้ว่าใครเป็นคนทำประติมากรรม
เมื่อวานฉันขับรถไม่ได้ตอน 6 โมงเย็น รถของฉันได้รับการบริการ ฉันไม่สามารถใช้รถได้ตอนหกโมงเย็น รถของฉันกำลังซ่อมอยู่
ระหว่างรอก็กำลังทำความสะอาดห้อง ระหว่างรอก็กำลังทำความสะอาดห้อง
ฉันเตือนคุณอีกครั้งว่าหากการกระทำเกี่ยวข้องกับ กระบวนการจากนั้นจึงใช้กริยาช่วยที่สอง
Present Perfect Passive มักใช้ในการถ่ายทอด ข่าว,ถ้านักแสดง ไม่สำคัญ, ไม่รู้จักหรือในทางกลับกัน ชัดเจนจากบริบท:
ได้มีการนำงบประมาณประจำปีมาใช้ - นำงบประมาณประจำปีมาใช้
การประท้วงถูกระงับ - การประท้วงถูกระงับ
ในตัวอย่างที่ให้ไว้ซึ่งได้ยินในข่าวนั้นไม่ได้ระบุผู้กระทำการเพราะเป็นที่ชัดเจนว่าเราเป็นผู้ผ่านงบประมาณปราบปรามการประท้วงและจับกุมโจร
หากข้อเสนอของคุณ สองการกระทำและหนึ่งในนั้นเกิดขึ้นก่อนหน้าอีกอัน ควรระบุโดยใช้ Past Perfect:
เธอขึ้นรถและจำได้ว่าประตูไม่ได้ล็อก - เธอเข้าไปในรถและจำได้ว่าประตูไม่ได้ปิด
เราเข้ามาและเห็นว่าห้องได้รับการทำความสะอาดแล้ว - เราเข้าไปแล้วเห็นว่าห้องสะอาดแล้ว
หากคุณลืมว่ากรณีใดที่ใช้ Past Perfect เราขอแนะนำให้คุณดู
ว่าด้วย อนาคตครั้ง, หน้าที่ของพวกมันในพาสซีฟวอยซ์นั้นไม่แตกต่างจากในแอคทีฟวอยซ์ มักใช้รูปแบบ passive ของกาลอนาคตใน คำสัญญาและคำมั่นสัญญา. ตัวอย่างเช่น:
พรุ่งนี้จะทำความสะอาดห้อง ฉันสัญญา - พรุ่งนี้ห้องจะทำความสะอาด ฉันสัญญา
รายงานจะเสร็จภายในเที่ยงวัน - รายงานจะเสร็จสิ้นภายในเที่ยงวัน
“ตัวแทนแห่งการกระทำ” และถ่ายทอดจากเสียงแอกทีฟเป็นพาสซีฟ
ถึงแม้ว่าการกระทำนั้นสำคัญกว่าการกระทำในเสียงแฝงก็ตาม (ตัวแทนดำเนินการ)สามารถระบุได้ในประโยคเมื่อจำเป็น ตัวแทนถูกแนะนำในประโยคด้วยคำบุพบท BY:
โทรศัพท์ถูกคิดค้นโดย Alexander Bell - โทรศัพท์ถูกคิดค้นโดย Alexander Bell
ความเสียหายเกิดจากพายุเฮอริเคน - ความเสียหายเกิดจากพายุเฮอริเคน
เมื่อประโยคเปลี่ยนจาก active เป็น passive วัตถุ (วัตถุ) จะกลายเป็นประธาน (ประธาน) และประธานจะกลายเป็นตัวแทน (ตัวแทน):
เสียงที่ใช้งาน |
ผู้กำกับชื่อดัง |
กรรมวาจก |
โดยผู้กำกับชื่อดัง |
เพื่อระบุในเสียงพาสซีฟ วัตถุ เครื่องมือ วัสดุ หรือส่วนผสมซึ่งการกระทำถูกดำเนินการโดยใช้คำบุพบท C:
ประตูถูกเปิดด้วยชะแลง - ประตูถูกเปิดด้วยชะแลง
ของเล่นทำด้วยกระดาษ พลาสติก หรือยาง - ของเล่นทำด้วยกระดาษ พลาสติก หรือยาง
เมื่อแปลจากแอ็คทีฟเป็นพาสซีฟอย่าระบุเอเจนต์หากเอเจนต์ของการกระทำ ไม่สำคัญ ไม่รู้ หรือชัดเจนและหากอยู่ในเสียงแอ็กทีฟ ต่อไปนี้จะถูกระบุเป็นประธาน: คน, ใครบางคน, หนึ่ง, พวกเขา:
หากเราต้องการทราบว่าใครเป็นผู้ดำเนินการ เราจะใช้คำคำถาม WHO หรือ WHAT และต่อท้ายคำถามให้ใช้คำบุพบท BY:
ใครเป็นผู้คิดค้นโทรศัพท์? - ใครเป็นคนคิดค้นโทรศัพท์?
ความเสียหายเกิดจากอะไร? - อะไรทำให้เกิดความเสียหาย?
กริยาที่มีสองส่วนเติมเต็มและกริยาที่มีคำบุพบท
ความยากลำบากเกิดขึ้นกับกริยาที่มีสองวัตถุ: นำมา, ให้, เสนอ, จ่าย, สัญญา, อ่าน, ขาย, ส่ง, แสดง, รับ, สอน, บอกอื่นๆ.
เนื่องจากกริยาเหล่านี้และกริยาอื่น ๆ มีวัตถุสองอย่าง จึงสามารถก่อรูปประโยคแบบพาสซีฟได้สองประโยค อย่างไรก็ตาม เมื่อแปลเป็นเสียงพาสซีฟ บุคคลนั้นมักจะทำให้เป็นประธาน ไม่ใช่วัตถุ:
หากเสียงที่ใช้งานใช้ กริยาวลี และกริยาเหล่านั้นตามด้วย ข้ออ้างดังนั้นในเสียงพาสซีฟคำบุพบทจะต้องคงอยู่:
เสียงพาสซีฟเป็นเรื่องปกติมากขึ้น สำหรับเขียนกว่าสำหรับช่องปาก มักใช้เสียง passive มากกว่า ใน การสื่อสารทางธุรกิจ กว่าในชีวิตประจำวัน เสียงพาสซีฟมีชัย ในภาษาอังกฤษวิทยาศาสตร์เมื่ออธิบายกระบวนการ, ใน คำแนะนำและกฎ.
หากคุณพบว่ามันยากที่จะเชี่ยวชาญไวยากรณ์ด้วยตัวเอง โปรดติดต่อครูของเรา พวกเขายินดีช่วยคุณ! ตอนนี้!
และสมัครสมาชิกชุมชนของเราใน
เสียงแบบพาสซีฟแสดงว่าบุคคลหรือวัตถุที่ระบุโดยประธานเป็นเป้าหมายของการกระทำที่แสดงโดยภาคแสดง:
เธอถูกปลุกให้ตื่นจากการหลับใหลด้วยการร้องเพลงของเขา เธอตื่นขึ้นจากการร้องเพลงของเขา
การศึกษา
เสียงแบบพาสซีฟสร้างด้วยกริยาช่วย เป็นในกาลที่เหมาะสมบุคคลและจำนวนและกริยาที่ผ่านมาของกริยาความหมาย กริยา II:
|
ตารางเวลา กริยาภาษาอังกฤษใน passive voice พิมพ์ไว้ในภาคผนวก หน้า 265-267
|
ตัวอย่างเช่น:
รูปแบบเชิงลบและคำถามเกิดขึ้นตามกฎเดียวกับรูปแบบของเสียงที่ใช้งาน:
ในรูปแบบเชิงลบ อนุภาคจะถูกแทนที่หลังจากกริยาช่วย:
John ไม่ได้ช่วย Mary - John Mary ไม่ช่วย
ในรูปแบบที่ซับซ้อนของกริยาช่วย อนุภาคจะไม่อยู่หลังกริยาช่วยแรก:
John ไม่ได้รับความช่วยเหลือจาก Mary - Mary ไม่ได้ช่วย John
จอห์นได้รับความช่วยเหลือจากแมรี่หรือไม่? - แมรี่ช่วยจอห์นไหม
จอห์นได้รับความช่วยเหลือจากแมรี่หรือไม่? แมรี่ช่วยจอห์นหรือไม่?
กริยาในเสียงที่ใช้งานซึ่งแสดงโดยการรวมกันของกริยาช่วยหนึ่งตัว สามารถ (อาจ) อาจ (อาจ) ควร ควรเป็นต้น ด้วย infinitive ของ active voice ใน passive voice ที่ผสมกัน คำกริยาคำกริยาด้วย infinitive แบบพาสซีฟ:
เราต้องทำงานให้เสร็จโดยเร็วที่สุด - เราต้องทำงานให้เสร็จโดยเร็วที่สุด
งานของเราต้องเสร็จโดยเร็วที่สุด งานของเราจะต้องแล้วเสร็จโดยเร็วที่สุด
คุณควรแปลบทความนี้ทันที - คุณควรแปลบทความนี้ทันที
บทความนี้ควรแปลทันที - บทความนี้ควรแปลทันที
หากการก่อสร้างแบบพาสซีฟระบุนักแสดงของการกระทำซึ่งแสดงด้วยคำนามหรือคำสรรพนามที่เคลื่อนไหวก็นำหน้าด้วยคำบุพบท โดย:
หากการก่อสร้างระบุวัตถุหรือวัสดุที่ทำการดำเนินการ จะใช้คำบุพบท กับ:
ห้องเต็มไปด้วยควัน - ห้องเต็มไปด้วยควัน
นิ้วถูกตัดด้วยมีด - นิ้วถูกตัดด้วยมีด
ในภาษาอังกฤษมีคำกริยาซึ่งการใช้ใน passive มักเป็นไปไม่ได้หากไม่มี โดยวลี, เช่น. วลีที่ระบุตัวแทนของการกระทำที่ดำเนินการ: ติดตาม, แซง, ยึด, เยี่ยมชม, ปกครอง, กำหนดลักษณะ, ดึงดูด, ควบคุม, ปกครอง, โน้มน้าว, เผชิญหน้า, เข้าร่วม, เข้าร่วม, เข้าร่วม, ก่อให้เกิด, ก่อให้เกิด, เพื่อ เครื่องหมายฯลฯ :
ไม่ได้ตามตำรวจ - เขากำลังถูกตำรวจไล่ล่า