Продължаваме да учим английски езиккатегория модалност. Както вече беше отбелязано, тези граматически форми помагат да се предаде вероятност, забрана, разрешение, желание и т.н. Днес в полезрението ни ще попадне модалният глагол may, който отговаря за изразяване на възможност или молба. Заедно с can, тази дума е най-използваната в английската реч за обозначаване на модалност. Нека разгледаме как се съставят тези конструкции, как се изразяват техните значения и в какви ситуации трябва да се използват.

Май - много оригинален дизайн, което не само има няколко значения, но може при определени условия да бъде разделено на две (отделни една от друга!) форми. Често в учебниците дори се среща обобщено наименование „модален май глаголии може » . По-късно ще разберем защо се случва такава трансформация, а сега ще изучаваме граматическата конструкция.

За да направите изявление, е достатъчно да вземете прост инфинитив, след като отделите частицата to от него.

• баба може повикванеднесБаба може да се обади днес.

Формата на сказуемото ще бъде една и съща при всички лица на местоимения и съществителни имена. За да зададете въпрос, май се пренарежда в началото на фраза, а за да създаде отрицание, не се прикрепя. Важно е да запомните, че този глагол няма съкращения.

• Може тяпосещениенасднес? - Може ли да ни посети днес?
• аз може не завършекнаработаввремеМоже да не свърша тази работа навреме.

Според правилата Английска граматика, модалният глагол може да се използва само с аспекти на сегашно време, а в конструкциите има продължителни, прости и продължителни инфинитиви. За да изразите бъдещи събития, е необходимо да замените may със стабилна комбинация, която да бъде разрешена.

• Тя ще бъде позволено да идвам -неямогаще бъдеидвам.

Когато обозначава минали събития, този глагол приема формата might и за него са валидни всички правила, изброени по-горе. Единствената разлика е, че може да има съкращението, но се използва много рядко в речта.

• Той биха могли, може отивамда сенафитнесМожеше да отиде на фитнес.
• Биха могли, може теказвамотносното? Възможно ли е да са казали така?
• Ние може би не отидете до магазинаНиенебих могълотивамврезултат.

Вече отбелязахме, че модалният глагол might в съвременния английски може да функционира като независима речева единица. Нека разгледаме по-подробно този граматически момент.

За какво се използва модалният глагол may и защо might?

Този въпрос се задава от повечето начинаещи, защото е трудно да се уловят в движение всички разлики в нюансите на значението и граматическите норми. Ситуацията се усложнява допълнително от факта, че в много ситуации модалните глаголи на формите may и might се използват на равни начала, т.е. практически заменяеми. За да опростим разбирането, ще разделим всички случаи на употреба в отделни категории.

Взаимозаменяемост на май и може

Основната цел на тези глаголи е да предадат вероятност. Използват се и двете форми, но конструкциите с могат да изразяват по-голяма степен на сигурност, че събитията ще се случат. Вероятността се изразява с различни инфинитиви.

• Theдърво може падане акоасиленвятърудари Това дърво може да падне, ако духа силен вятър.(факт от настоящето)
• Тя биха могли, може не имат беше принапартия Сигурно не е била на партито.(спекулации за миналото)
• Ние може да гледа филмът по това времеНиеМогагледамфилмвтова евреме.(намерение за бъдещето)

И двете думи изразяват молба, но все по-често английското използва can в този смисъл. Изразите с глагола може да са по-формални, отдалечени по природа, а модалното може да обозначава изключително уважително обръщение към събеседника.

• Биха могли, може азофертатикафеиличай, Мадам? — Мога ли да ви предложа кафе или чай, мадам?
• Мr. кафяво, може ниенаправинаотчетутре? – Г-н Браун, можем ли да направим този доклад утре?

И двете форми също са приемливи за употреба в комбинация с, но по-често се използва. Пълната конструкция има значението на безнадеждност или безразличие, обозначено с руските изрази " може също…», « какво друго освен...».

• Загубих си ключовете. аз биха могли, може като добре изчакайтезавръщаненамояродители - Загубих ключовете си. Какво мога да направя, освен да чакам родителите ми да се върнат.
• Кога искаш да го направиш? ние не знаем Ние може също така . – Кога искаш да го направиш? ние не знаем Вече можем.

И последният стабилен израз, в който се използва всяка от тези думи: може (може) да не ... но - Това може би нямаше да се случи, ако не беше...(акоби сене)…..

• Тази жена може (може) да не стана известна актриса, но тя беше многоупорит– Товаженабих могълинеда станеизвестенактриса,небъдатя емногоупорит.

Изключително май

Само май винаги се използва за изразяване на разрешение или забрана на действие. Съответно, когато е разрешено, се използва проста форма, а когато е забранено, отрицателна.

• Ти може напускамработараноднесДнес можете да напуснете работа по-рано.
• Те може не предприемечаствтовасъстезаниеТе нямат право да участват в това състезание.

Трябва да се отбележи, че подобни фрази звучат много официално и се използват главно когато бизнес комуникацияили разговор с непознати. Много по-често модалният глагол must not се използва като забрана.

С помощта на май можете да изразите увереност в изпълнението на действие, ако добавите наречието добре към глагола. Резултатът е комбинация от плана " със сигурност», « най-вероятно», « вероятно».

• Ти може добре намерете тази книга в магазин „Дворецът на книгите” –Ти,със сигурностнамирамтоваКнигавмагазин "Замъккниги."

Много често глаголът may на английски се използва за изразяване на желания към някого. В същото време синтактичната структура на изречението се променя, защото може да се премести в началото на фразата.

• Може ВашияталбумдонесиВашиятбанданасвятслава! – Нека вашият албум донесе на групата ви световна слава!

Изключително може

Тази форма ви позволява да дадете на събеседника учтива и предпазлива препоръка, предложение, съвет. В същото време една от думите искам, предпочитам, харесвам е в съседство с модалния глагол.

• Ти биха могли, може искам да сепрестойвалуксапартаментВероятно ще искате да отседнете в луксозни апартаменти.

Втората ситуация, изискваща използване на сила, е изразяването на невъзможни събития или по-скоро действия, които могат да се случат, но определени обстоятелства възпрепятстват това.

• Той биха могли, може отивамда сенакиноднес, нотойиманепариВечер може да отиде на кино, но няма пари.

И още един случай, когато може да се използва модалният глагол might на английски, донякъде подобен на предишния. Комбинацията може + има + причастие II - означава критика към развитието на събитията, съжаление, че не сте предприели действия.

• Той биха могли, може имат закупени товароклязааз! Той може да ми купи тази рокля!

Една последна точка, която трябва да отбележите: при прехвърляне непряка речи за да се споразумеят времената, глаголът may винаги се заменя с might.

• Те казаха: „Ти може обадете ни се по всяко време" биха могли, може обадете им се по всяко време.

Те казаха: "Можете да ни се обадите по всяко време." Казаха, че можем да им се обадим по всяко време.

Преглеждания: 242

Можеи биха могли, можеса модални глаголи, които имат много интересни качества. В някои случаи те могат да се заменят взаимно, в други могат да действат като форма на сегашно и минало време, в трети могат да имат напълно различни значения. Можеи биха могли, можепонякога създават трудности за изучаващите английски, така че в тази статия ще говорим за разликата между тях и ще анализираме подробно случаите на тяхното използване.

Характеристики на модалните глаголи may и might

Като начало предлагаме да разберем как се изграждат изреченията можеи биха могли, може, тъй като подобни предложения имат няколко отличителни черти.

В утвърдителни изречения след можеи биха могли, можеизползваме инфинитив без частицата да се. Във въпроси можеи биха могли, можетрябва да се постави преди темата. В отрицателните изречения добавяме към може/биха могли, можечастица не. на руски може/биха могли, моженай-често се превежда с думите "може", "може".

аз биха могли, можеотивам. - аз бих могълотивам.

Можетя влиза в стаята? - Тя е може бивлизам в стаята?

аз не можеидвам. - аз не могаидвам.

Обърнете внимание на една особеност: в отричане не моженяма съкратена форма.

Може и да не сме може и да не еу дома днес. - Нас може и да не еднес у дома.

Отрицание може би неможе да бъде намалена може и да нетази форма обаче е рядка.

Днес може да вали не може ли? - Днес може да вали. не е ли?

Обмислете други характеристики на модала можеи биха могли, може:

1. Биха могли, можее формата на минало време на глагола може, но биха могли, можесъщо се използва като независим модален глагол.
2. При можеи биха могли, можеима общи функции и има частни: в някои случаи можем да използваме само може, само в други биха могли, може.
3. ОТ можеи биха могли, можеможем да използваме обичайния инфинитив ( може/може да направи), дълго ( може/може да прави) и перфектно ( може/може да е направил). Редовен инфинитив ( може/може да направи) показва действие в настоящето или бъдещето, дългосрочно - дългосрочно действие в настоящето или бъдещето, перфектно - действие в миналото.

също в различни функцииможе да има някои особености в използването на инфинитивите. Ще говорим за тях по-нататък.

Е, сега да видим как можеи биха могли, можеизползвани в речта.

Когато използваме модалните глаголи may и might

Като начало ще разгледаме случаите, в които могат да се използват и двата глагола − можеи биха могли, може. Ето ги и тях:

1. Възможност, несигурност- вероятност, несигурност.

   Най-важната функция може/биха могли, можее вероятност. В тази функция можепоказва повече увереност от биха могли, може. В превод на руски ще използваме думите "да бъде в състояние", "може би", "трябва да бъде", "може би".

   Тази функция има една особеност: можем да използваме дълъг ( може/може да прави) и перфектно ( може/може да е направил) инфинитиви за описание на действия в настоящето, миналото и бъдещето. Редовен инфинитив ( може/може да направи) работи по стандартни правила: показва настоящето или бъдещето. Можете да наблюдавате тази функция в изброените по-долу случаи, тъй като вероятността и несигурността могат да се проявят по различни начини:

   • Описваме типична ситуация или говорим за добре известен факт.
     

     Шофьор може да заспиако не спира на всеки два часа. - Шофьор може да заспиосвен ако не спира на всеки 2 часа.

     Цветята може да е избледнялако не ги поливах редовно. - Цветя може да изсъхнеако не ги поливам редовно.

   • Правим предположения какво може да е вярно. По правило в този случай не сме много сигурни в думите си.
     

     – Къде е Кен? - Къде е Кен?
     - Никаква идея. Той може бив кухнята. - Не знам, може би, в кухнята.

     Той може и да не е билона концерта. - може би, неговият не са ималина концерта.

   • Нищо не ни пречи да направим или да не направим нещо. Обстоятелствата са такива, че можем да направим нещо.
     

     Ние може да излезетази вечер или ние не може. – може би, ние да отидем на разходкатази вечер, а може би няма да отидем.

     аз може да не отговорителефона, тъй като ще спя следобед. - аз не мога да отговоряпо телефона, тъй като ще спя през деня.

   • Говорим за нашите възможни планове или намерения. Тук може/биха могли, можеобикновено се използва с непрекъснатия инфинитив.
     

     Не ми звъни по обяд. аз може да обядвапо това време. Не ми звъни по обяд. аз Мога да вечерямпо това време.

     аз може да вървискоро в Швейцария. - Може би, аз напускамскоро в Швейцария.

   И сега малък лайфхак: ако можем да заменим може/биха могли, можедума може би(може би), така че говорим за вероятност.

   Той биха могли, можене са били на концерта. = Може бине беше на концерта. - може би, той не беше на концерта.

   аз можескоро ще замина за Швейцария. = Може биСкоро заминавам за Швейцария. - Може биСкоро заминавам за Швейцария.

2. Заявка, питам за разрешение- молба, молба за разрешение.

   Според правилата на класическата граматика използваме може/биха могли, можекогато искаме да се обърнем учтиво към някого с молба или да поискаме разрешение да направим нещо. Въпреки това, в говоримия английски, носителите на езика все повече използват модалния глагол в тази функция. Може/биха могли, можеза предпочитане могавъв формален контекст. И в този смисъл биха могли, можепо-„учтив“ глагол от може.

   МожеДа ви покажа документите, сър? - аз могаДа ви покажа документите, сър?

   Извинете, че ви безпокоя, Mr. Смит. Биха могли, можеутре имам почивен ден? „Извинете, че ви безпокоя, г-н Смит. Мога лиДа си взема ли почивка утре?

3. Дизайн може/може също така.

   Изразяване може/може също такаизползвани в такива случаи:

   • когато трябва да направим нещо, защото нямаме друг избор;
   • ако няма разлика какво да правя.

   Този израз внушава идеята, че е по-добре да направите това, отколкото да не правите нищо. Има няколко опции за превод: „нищо (друго) не остава (как)“, „защо не“, „възможно е и“, „съвсем възможно“, „поне е възможно“. Трябва да се отбележи, че комбинацията може също такасе среща по-често от Може също така.

   Изпуснахме влака. Ние може също такаизчакайте заследващ. - Изпуснахме влака. Не остава нищо друго освенизчакайте следващия.

   Сега ли си тръгваш? - Сега ли си тръгваш?
   - Не знам. аз може също така. - Не знам. Възможно е исега.

   Тук няма какво да правя. аз Може също такаотидете някъде другаде. - Тук няма какво да правим. Доста възможноЩе отида другаде.

4. Дизайн може/може и да не ... но.

   Използваме дизайна може/може и да не ... нокогато искаме да подчертаем някое добро качество на човек или предмет. Тази конструкция обикновено се превежда с думите "не би могло..., ако не...", "нямаше да бъде, ако не...".

   Тези мемоари може и да не ешедьовър, ножитейският опит на автора е безценен. – Тези мемоари не би билошедьовър ако небезценен опит на автора.

   Това момиче може и да не е станалоизвестен певец, ногласът й беше красив. - Това момиче може и да не е станалоизвестен певец, ако ненейният красив глас.

Запознахме се с общите функции на глаголите можеи биха могли, може. Сега ще разгледаме всеки от тях поотделно.

Кога може да се използва модалният глагол?

Някои задачи модални можене искаше да споделя биха могли, може. Нека да разберем кои.

1. Разрешение и забрана- разрешение и забрана.

   Използваме модален глагол можеако позволим или позволим на някого да направи нещо. За да деактивирате действие, добавяме към можеотрицателна частица не. трябва да бъде отбелязано че можеи не можев това значение често се срещат в официалната реч. Ние също използваме този модален глагол, когато говорим с непознат, шеф или подчинен. на руски можеобикновено се превежда с думата "може", не може- "не трябва", "не трябва", "забранено".

   Ти може да ядесамо един сладолед наведнъж. - Ти можеш ли да ядешсамо един сладолед наведнъж.

   Г-н. Хикс, ти могат да участватв дебата в събота. – Г-н Хикс, вие можете да участватев дебата в събота.

   Клиенти може да не влезетази стая. – Купувачи забранено за влизанекъм тази стая.

   Ти може да не играефутбол на трева. - Ти не трябва да играефутбол на трева.

2. Пожелания- пожелания.

   Като се използва можеможем да изразим желанията си на някого. В такъв случай можестава начало на изречение. Ще преведем модалния глагол на руски с думата „нека“.

   Можетози брак ви носи много радост и щастие. - Позволявамтози брак ще ви донесе много радост и щастие.

   Можевсички твои желания се сбъдват. - Позволявамвсичките ти желания ще се сбъднат.

3. Сигурност- увереност.

   Ако вярваме, че е много вероятно да се случи някакво действие, ако сме почти сигурни в него, можем да добавим към моженаречие добре. Такава комбинация ще бъде преведена с думите "вероятно", "доста вероятно".

   Той може да вземетакси, за да не чакаш автобус. - Той, вероятно ще вземетакси, за да не чакаш автобуса.

   Адам може и да не искада отиде в болницата с нас. – Адам може и да не искаела с нас в болницата.

Кога може да се използва модалният глагол?

При биха могли, можесъщо имат своите собствени задачина английски. Нека да видим какви функции изпълнява този модален глагол.

1. Политически съвет- учтив съвет.

   Биха могли, можекато независим модален глагол се използва за учтиво даване на съвет или предложение за нещо. Най-често в такива случаи биха могли, можевърви с думите: като(харесвам, искам) предпочитам(предпочитам) или искам(да искам).

   Ти може да харесада опитате един от нашите прекрасни десерти. - Ти, може би искатеопитайте един от нашите прекрасни десерти.

   Ти може да предпочетепо-евтино настаняване. Ще ви помогне да спестите малко пари. - може би, ти предпочитампо-евтини жилища. Това ще ви спести пари.

2. Действие, което никога не се е случило- непредвидено действие.

   Глагол биха могли, можепоказва действие, което е можело да се случи, но не е станало. В същото време за биха могли, можепоследвано от перфектния инфинитив ( са направили). Често тази функция показва, че говорещият е недоволен, че нещо не е направено. Тази конструкция се превежда като "може".

   Той може да е ялбуркан сладко, ако не беше пълен. - Той можеше да ядебурканче сладко, ако не съм се наситила.

   Ти може да са измитиястията! - Можех да се измиясъдове!

3. Трудно възможна ситуация- малко вероятна ситуация.

   Когато казваме, че е възможна някаква ситуация, използваме и може, и биха могли, може. Но ако говорим за ситуация, която е невъзможна или малко вероятна, тогава трябва да използваме биха могли, може. За да разберем дали ситуацията пред нас е реална или не, ни помага контекстът: нещо щеше да се случи, ако не се намесиха някои обстоятелства. Често се използва за изразяване на тази функция. Ние ще преведем на руски биха могли, можекакто "може".

   Алис може да дойдетук тази вечер, но тя работи до късно. – Алис може да дойдеднес, но тя работи до късно.

   аз може да завършимоят доклад, ако не ми задавахте глупави въпроси. - аз може да завършидокладвай, ако не си ми задавал глупави въпроси.

   Ако не беше толкова горещо вчера, ние може да си отиденякъде. Ако не беше толкова горещо вчера, ние бих отишълнякъде.

4. Типична ситуация в миналото- типична ситуация в миналото.

   Глагол биха могли, можеможе да се използва в ситуации, в които искаме да съобщим, че дадено действие е било обичайно, типично или обичайно в миналото. Обикновено в такива случаи споменаваме, че действието се е случило много отдавна. Въпреки че говорим за действие в миналото, биха могли, можеще се използва с обичайния инфинитив ( може да направи).

   През Средновековиетомомиче може да се оженина 12 години. – През Средновековиетомлада жена можеше да се оженина 12 години.

   Преди годинити може да видисамо няколко коли на улицата. - Преди много годинина улиците можеше да се видисамо няколко коли.

5. Глагол заместител може.

   При съгласуване на времена и в непряка реч ще използваме биха могли, може, дори ако по правилата трябва да бъде може.

   Действие в настоящето	Действие в миналото
   Каролайн не говорина Рик. Те може/може да е ималаргумент. Каролайн не говоряс Рик. може би, те се скараха.	Каролайн не говорешена Рик. Те може да е ималаргумент. Каролайн не говорешес Рик. може би, те се скараха.
   Пряка реч	Непряка реч
   Нашият треньор казанас, “Ти може да останемалко по-късно тази вечер.” Нашият треньор казахние: „Ти можете да заспитемалко по-късно днес."	Нашият треньор казание, че ние може да остане буденмалко по-късно тази вечер. Нашият треньор казахние, че ние можем да си лягамемалко по-късно днес.

Обикновено за изучаващите английски прословутият перфектен инфинитив създава най-много трудности. Нека да гледаме видео, в което ще ни разкажат за случаите на използване на перфектния инфинитив и други тънкости можеи биха могли, може.

И за да оправите най-накрая темата и да разберете колко добре се ориентирате в нея, вземете нашия тест.

​

Тест

Модални глаголимай и може би на английски

​

Може(минало време биха могли, може)

Глагол можее в минало време биха могли, можеи се използва с инфинитив на смисловия глагол без частицата to.
Глагол биха могли, можев контекста на минало време означава „можех, можех, ... и т.н.“.

Използваното в контекста на сегашно или бъдеще време е форма на подчинителното настроение (подчинително наклонение II) „можех, можех, ...“ и се използва за изразяване на по-учтива молба или за изразяване на по-голяма степен на съмнение. Пълна отрицателна форма може/не може,кратка отрицателна форма не можеи може и да не.

Глаголът may има модален еквивалент да бъде разрешено(страдателен залог на глагола позволява- позволявам, позволявам), който се използва с инфинитив с частицата to. Може да се използва както в липсващото бъдеще време, така и във всяко друго.

Използвано:

1. За изразяване на обективната възможност за извършване на действие, изразено с инфинитив - мога, мога. В това значение may се използва само в утвърдителни изречения с неопределен инфинитив, отнасящи се до настоящето и бъдещето (и can няма ограничения).

Може/(мога) да отида там днес.
Мога да отида там днес.

Можете да поръчате такси по телефона.
Можете да поръчате такси по телефона.

Може да намери тази книга в библиотеката.
Можете да намерите тази книга в библиотеката.

Може също да се използва в същия смисъл, тук като форма на подчинителното настроение, което прави предполагаемата възможност по-малко реална.

Може да го намерите между единадесет и дванадесет.
Можеше да го намериш у дома между единадесет и дванадесет часа.

Може би го е направила лесно.
Тя можеше да го направи лесно.

Глаголът may, подобно на can, може да се използва за изразяване на обективна възможност (възможност, която зависи от определени обстоятелства). Известна разлика е, че глаголът can предполага много реална възможност, докато използването на may означава по-скоро предполагаема възможност.

Един глупак може да зададе повече въпроси, отколкото един мъдър човек може да отговори.
Глупакът може да зададе повече въпроси, отколкото мъдрият може да отговори.

2. Глаголът може (може) във въпроси, искания, забрани и разрешения.В тези случаи те могат да се използват като можетака мога. Глагол можестилистично по-официален и могапо-често се използва в разговорната реч.

а) Във въпросително изречение: въпрос за разрешение за действие или молба. В смисъла на искане на разрешение да направите нещо сами (или други лица).

Мога ли да ви помогна?
Мога ли да ви помогна?

Мога ли да отворя прозореца?
Мога ли да отворя прозореца?

Мога ли да взема тази книга?
Мога ли да заема тази книга?

Мога ли да използвам телефона ви?
Мога ли да използвам телефона ви? (с мощ - още по-учтиво)

Може ли да вляза?
Да можеш.; Не, не можеш. Не, не трябва.
Мога ли да вляза?
Да, можеш.; Не.; Не. (категорична забрана)

В разговорната реч разрешението може да бъде изразено по друг начин: вместо глагола може да се използва глаголът да направя:

Мога ли да отворя прозореца?
Моля, направете.
Мога ли да отворя прозорец?
Моля те.

б) В отрицателно изречение: забрана за извършване на действие, изразено с инфинитив.

Не можете да влизате в стаята, докато не кажа.
Не смей да влизаш в стаята, докато не ти кажа.
Може и да не отидеш.
Не можете да си тръгнете. (не е позволено)
Не можете да пушите тук.
Тук не може да се пуши.

Май рядко се използва при отрицателни отговори на въпроси за разрешение. По-често в отговорите не могаили по-категоричен не трябва:

Мога ли да пуша тук?
Не, не можеш.
Не, не трябва.
Мога ли (аз) да пуша тук?
Не.
Не. (категорична забрана)

в) В утвърдително изречение: разрешение за извършване на действиеизразено в инфинитив. По-често в официалните устни и писане; в говорим език- мога.

Настоящето:

Можете да отидете.
(вие/вие) Можете/Можете да отидете.

Можете да вземете ключовете.
Можете да вземете ключовете.

Можете да използвате речниците.
Можете (разрешено ви е) да използвате речници.

Може да влезе.
Той може да влезе.

За изразяване на разрешение, свързано с бъдещето, се използва фразата да бъде разрешено (на):

Мисля, че ще им бъде позволено да дойдат с нас.
Мисля, че ще им бъде позволено да дойдат с нас.

Ще ни бъде разрешено да използваме речници.
Ще ни бъде разрешено да използваме речници.

Форма за минало време биха могли, можев този смисъл се среща само в подчинени изречения(предимно в непряка реч), когато глаголът в главната част е в минало време.

Каза, че може да вземете книгите.
Той каза, че можете да вземете книгите.

Попитах дали може скоро да се върнат у дома.
Попитах дали могат да се приберат скоро.

AT прости изреченияизползва се неговият модален еквивалент да бъде позволено (на):

Позволиха му да остане тук.
Позволиха му да остане тук.

Имахме право да използваме речници.
Имахме право да използваме речници.

3. За изразяване на неодобрение, упрек, осъждане - може (но не). В този случай в утвърдителното изречение се използва само формата might.

а) може би + прост инфинитивсе отнася за сегашно или бъдеще време. Както и на руски, има двойно значение: първо, упрек, че нещо не е направено, не се прави; второ - откровен намек, че е време да го направите.

Може да дойдеш да ме видиш.
Можеш да ми дойдеш на гости.
Може да отидеш и да му помогнеш.
Можеш да отидеш и да му помогнеш.
Може да ми кажеш какво каза.
Можеш да ми кажеш какво каза той.

б) може би + перфектен инфинитив- отнася се до миналото. изразява съжаление и раздразнение, че някое действие не е извършено в подходящия момент(както може).

Може да се е обадил същия ден.
Можеше да се обади още същия ден. (но не се обади)
Може да ти е помогнала да си напишеш домашното.
Тя може да ви помогне да направите домашна работа. (но не помогна)

Стойност на вероятността

Глагол може (може)най-често изразява предположение с нотка на съмнение, несигурност. В това значение се използва само в утвърдителни и отрицателни изречения с каквато и да е форма на инфинитив (във въпросителни вероятностни изречения използвайте can). Съответства на руското "может быть, може би". Биха могли, може, като форма на подчинителното настроение, изразява по-голяма степен на съмнение (по-малка степен на сигурност).

а) май/може (не) + Неопределен/Продължителен Инфинитивизразява действие, свързано със сегашно или бъдеще време:

Относно настоящето с прост инфинитив (Indefinite) от глаголи, изразяващи състояние или с дълъг инфинитив (Continuous) от глаголи, изразяващи действие (приема се, че действието се случва в момента на речта).

Може да е вкъщи.
Той може да е (може би) у дома.
Може да го няма сега.
Сега може да го няма.
Тя може да знае за това.
Може би тя знае за това.
Може да спи.
Може би той спи.
Той може да ни чака.
Може би той ни чака.
Може би сега си прави уроците.
Може би сега си пише домашните.

Във връзка с бъдещето се използва с прост инфинитив от глаголи, изразяващи действие

Може да дойде утре.
Може би той ще дойде утре.

Може да ни пише.
Може да ни пише.

Може да се върнат скоро.
Те може (може би) да се върнат скоро.

Всяка оферта тук можеможе да се замени с биха могли, може, което би означавало още по-малко доверие в предположението на говорещия. На руски няма такова средство и преводът ще звучи по същия начин (ако не прибягвате до допълнителни трикове).

Може да се върнем в понеделник.Ще се върнем (може би) в понеделник.

б) може/може (не)+ перфектен инфинитивизразява минало действие:

Може да съм го сложил на масата.
Може би ще го сложа на масата.

Може да си е тръгнала.
Може би вече си е тръгнала.

Може да е изпуснал влака.
Може би е изпуснал влака.

Може да ги е посетил вчера.
Може би им беше на гости вчера.

Модален глагол можена английски се използва само в две форми ( може- в настоящето време, биха могли, може- в миналото и подчинително) и има главно резолюция или вероятностна стойност. Как се превеждат?

🔊 май - "може, може, може би"
🔊 Може - "може, може, може би (по-малко сигурност)"

Какво трябва да разберете, когато изучавате модалния глагол може"може, може би" е сходството му с модален глагол мога. Тези два глагола са много сходни и често не виждат разлика между тях, въпреки че тя съществува. Могаизползваме, когато сме 100% сигурни в нашето приложение. Може- когато се съмняваме и нашата увереност може да се оцени на около 50%. Какво разтърсва глагола биха могли, може, тогава изразява липсата на сигурност в избора (да речем 25% увереност). Разгледайте в примери:

🔊 Вие могадавайте, защото имаме отлична оценка. - Ти можешвърви, защото имаш отлична оценка.
(Вашият учител вече е проверил заданието и е напълно уверен, че вече няма нужда да седите в час.)

🔊 Вие можевърви, ако си свършил добре работата. - Ти можешвърви, ако си свършил добре работата.
(Вашият учител все още не е проверил работата, но е почти сигурен, че сте я направили. Затова обещава да ви пусне.)

🔊 Ще го направя биха могли, можеда ти помогна, ако има време, като се има предвид, че никога не си ми помагал преди. - аз Може биЩе ти помогна, ако имам време, като се има предвид, че ти никога не си ми помагал.
(В сърцето си знаете, че няма да помогнете на този човек, но за да кажете истината лично, вие също не въртите езика си.)

трябва да бъде отбелязано че биха могли, можесъщо е глагол, използван в минало време, но се използва само при съгласуване на времена.

Форми на модалния глагол май

	сегашно време		Минало време
аз	може	може да не (може да не)	биха могли, може	може да не (може да не)
Ти
Той Тя То
Ние
Ти
Те
	одобрени	отрицателен	одобрени	отрицателен

сегашно просто:
а) Одобрение
🔊 аз можеда ви помогна днес. - аз Може биДнес ще ти помогна.
б) Отричане
🔊 Вие не можепиши ми писма. - Ти забранено епиши ми писма.
в) Въпрос
🔊 Можеще ми помогнеш ли с багажа днес? — Можеш лиЩе ми помогнеш ли с багажа днес?

минало просто:
а) Одобрение
🔊 аз биха могли, можеще те заведа до летището вчера, ако колата ми не е изгаснала. — може биаз би севчера те заведох до летището, ако колата ми не се беше развалила.
б) Отричане
🔊 То може и да неда е така, не съм съвсем сигурен. - То не могада е така, но не съм съвсем сигурен.
в) Въпрос
🔊 Биха могли, можеДа взема назаем твоя чадър? — Могатрябва ли да използвам твоя чадър?

Коментирайте!При модалния глагол моженяма форма за бъдеще време, но има полумодален еквивалент 🔊 бъде позволено A, който може да се използва по различно време и има разделителна способност. Примерни предложения по-долу.

а) Сегашно просто: съм/е/са (не) + разрешено
🔊 Ние Не са позволенида тичам в класната стая. - Нас не е позволенотичай в клас.
б) Минало просто: беше/бяха (не) + разрешено
🔊 Ние не бяха разрешенида тичам в класната стая. - Нас не е позволенотичай в клас.
в) Future Simple: ще бъде (не) + разрешено
🔊 Ние няма да бъде разрешенода тичам в класната стая. - Нас няма да позволитичай в клас.

Използва се модалният глагол май:

• когато поискаме разрешение;

🔊 МожеИзлизам? — Могаизлез?

• когато изразяваме съмнение;

🔊 Този банан можевече гние. — Този банан може биможе вече да е гнило.

• по заявка;

🔊 МожеДа ти взема картата с памет? — Могада ти взема ли флашката?

• когато правим предположения.

Мнозина често трябва да общуват с чужденци, докато пътуват. Питаш някого за посоката, някой молиш за помощ, пазариш се с някого и просто говориш с някого. Хората обичат да общуват, когато събеседниците им са открити и учтиви.

В тази статия ще говорим за модалния глагол may и неговата минала форма might. С него ще станете най-учтивият човек в очите на нашите чуждестранни приятели.

От статията ще научите: в какви ситуации използваме тези глаголи, как may се различава от can и как правилно да съставяте изречения с may/might.

Превод и употреба на глагола may на английски

Превеждаме глагола may като „вероятно / мога / мога“. Използваме го в следните ситуации:

1. Ако нещо може да се случи, но не сте сигурни в това. Тоест има известна вероятност това да се случи.
Например: може да закъснея, не ме чакайте.

То можедъжд тази вечер.
Днес може да вали.

Те можеВърни се.
Може да се върнат.

2. Използва се, за да каже, че на някого е позволено да направи нещо.В този смисъл май е по-формална дума от може.
Например: Можете да отидете на разходка.

Ти можевземете каквото ви харесва.
Можете да вземете каквото искате.

Свършихме работата, така че ние можеприбирай се.
Свършихме работа, така че можем да се приберем.

3. Използва се за искане на разрешение или предлагане на нещо по учтив начин.
Например: Мога ли да попитам?

МожеЗадавам ви въпрос?
Може ли да ви задам въпрос?

МожеПредлагам друг хотел?
Мога ли да предложа друг хотел?

Разликата между глагола may и глагола can

В английския език има друг модален глагол can, който също се превежда като „мога“. Как да разберете кога да използвате кой глагол? Сега ще ви обясня.

Може да изразява физически или умствени способности.
Тоест, човек казва, че е в състояние да направи нещо. Например: Мога да разреша този проблем сам, няма нужда да ми помагате.

аз могапремахнете тази таблица.
Мога да преместя тази маса.

В този случай човекът казва, че физически може да вдигне масата и да я постави на друго място.

Май изразява разрешение и разрешение да се направи нещо.
Тоест, човек има разрешение да направи нещо.

аз можепремахнете тази таблица.
Мога да преместя тази маса.

Това означава, че лицето има разрешение да вземе масата и да я постави на друго място.

Глаголът може в минало време

Глаголът may има формата за минало време might, което се превежда като „можех“. Използва се в следните случаи:

1. Когато нещо е било възможно в миналото, но не се е случило.
Например: Той може да отиде на концерта с нас.

Ти биха могли, можезапознай се с него.
Може да сте го срещали.

Той биха могли, можестана известен.
Можеше да стане известен.

2. Когато се съобщава за възможността за нещо
Например: Той смяташе, че думите му може да я разстроят.

Той си помисли, че биха могли, можегрешат.
Мислеше, че може да греши.

Тя биха могли, можезнам отговора.
Тя може да знае отговора.

Забележка: Might се използва и в неминали времена на глагола may. Този глагол се използва:

1. Учтиво да предложите на някого да направи нещо.
Например: Можете да потърсите тази информация в Интернет, ако не е тук.

Ти биха могли, моженамери нова работа.
Можете да си намерите нова работа.

Те биха могли, можеотидете в нов ресторант днес.
Те могат да отидат в нов ресторант днес.

2. Да поискате учтиво разрешение да направите нещо.
По-горе написах, че можем да направим същото и с глагола may. Каква е разликата? Всичко е много просто. Might се използва в разговорния британски английски.
Например: Мога ли да заема вашата химикалка?

Биха могли, можеПитам името ти?
Мога ли да попитам как се казвате?

Биха могли, можеда отворя прозореца?
Може ли да отворя прозореца?

3. Когато се дразните, защото някой не е направил това, което смятате, че е трябвало да направи.
Например: Те биха могли да почистят след себе си, след като са яли.

Ти биха могли, можеса ми казали.
Можеше да ми кажеш.

Ти биха могли, можепопитайте, преди да използвате моя компютър.
Можеше да попиташ, преди да използваш моя компютър.

Утвърдителни изречения с may/might

Глаголът may е самостоятелен, така че не изисква други спомагателни глаголи. Също така имайте предвид, че не се променя по никакъв начин в зависимост от актьор. Структурата на изречението ще бъде следната:

въпросният + може/може + действие

аз
Ти
Ние		танцувам
Те	може/може	плувам
Тя		готвач
Той
То

Примери:

Ти можезадайте ми всеки въпрос, който искате.
Можете да ми задавате всякакви въпроси.

Тя биха могли, можеизползвай колата ми по всяко време.
Тя може да използва колата ми по всяко време.

Отрицателни изречения с глагола may/might

Когато казваме, че нещо не е възможно или забраняваме нещо, поставяме не след май/може. Образователната схема ще бъде следната:

въпросното + може/може + не + действие

аз
Ти
Ние			танцувам
Те	може/може	не	плувам
Тя			готвач
Той
То

Ти не можедим в асансьора.
Не можете (забранено) да пушите в асансьора.

Том може би незнам отговора.
Том може да не знае отговора.

Съкращения:

Когато отричаме, можем да използваме следните съкращения:

може + не = не може
може + не = не може

Той може и да неСъгласен.
Може да не се съгласи.

Посетителите не може нахраниживотни.
Посетителите не могат да хранят животните.

Въпросителни изречения с глагола may/might

За да поискате разрешение да направите нещо, трябва да можете да строите въпросителни изречения. За да зададем въпрос, поставяме май на първо място. Схема за образуване на изречения:

Май/може + въпросният + действие

	аз
	ти
	ние	танцувам?
май/може би	те	готвач?
	тя	плувам?
	той
	то

МожеДа заема твоя речник?
Мога ли да заема вашия речник?

Биха могли, можевлизам ли?
Може ли да вляза?

Когато отговаряте, можете да използвате може/не може:

Да ти може.
Да, можеш.

Не ти не може.
Не, не можеш.

Въпросителни изречения с уточняващи думи

За да изясним информацията, която ни интересува, можем да използваме следните думи, когато задаваме въпрос:

• Какво какво
• Къде - къде
• Кой кои
• Кое - кое
• Защо защо
• Кога - кога

За да изградим въпрос с тези думи, ние ги поставяме на първо място, останалата част от словореда остава същата като в обикновен въпрос. Схемата за формиране на такъв въпрос:

Поясняващи думи + може / може + въпросният + действие

		аз
		ти
Какво		ние	пиша?
Където	може/може	те	готвач?
Кога		тя	танцувам?
		той
		то

И така, сега сте запознати с друг модален глагол. А сега нека консолидираме теоретичните знания на практика.

Задача за укрепване

Преведете следните изречения на английски. Бъди внимателен!

1. Може да закъснея за среща.
2. Могат ли да подпишат тези документи?
3. Тя може да пробяга 10 километра.
4. Не можем да паркираме тук.
5. Какво мога да направя за вас?
6. Можехме да отидем на кино вчера.
7. Той не може да остане тук през нощта.
8. Можете да ми се обадите.

Оставете вашите отговори в коментарите под статията.