AT английски езикподбужда към някакво действие, тоест изразява молба, съвет, команда и т.н. За да разберем по-добре за какво говорим, в статията по-долу ще разгледаме по-отблизо няколко от неговите форми.

1. Утвърдителната форма е идентична с формата на инфинитива, липсва само частицата to. Например глаголът да пия (пия) в този случай ще звучи като пия (пия); да гледам (гледам) - гледам (гледам) и т.н.

2. Повелителното наклонение на отрицателната форма се образува, ако използвате do с добавяне на отрицателната частица not. Най-често вместо full do not се поставя абревиатурата don "t. Например, фразата "не гледай този филм" ще изглежда и се произнася така: don "t watch this movie (с пълно използване на отрицание - не гледайте този филм). В допълнение към do, той се използва при създаване на отрицателни форми на такива глаголи като to have и to be. Например: „не бъди болен – не се разболявай, или нямай нищо общо с нея – нямай нищо общо с нея.

3. Императивът на утвърдителната форма се засилва, ако поставите do преди него (тоест в началото на изречението). Така стандартното ела да ме чуеш утре (ела да ме чуеш утре) се превръща в ела чуй ме утре (не забравяйте да дойдете да ме чуете утре).

4. За обозначаване на импулс за действие, отправен към първото или третото лице, трябва да се използва глаголът let, последван от лично местоимение в обективен падеж или съществително в общ случай и инфинитив, но без да се използва частицата to .

Например: 1) нека да върши тази мръсна работа – нека тя върши тази мръсна работа; 2) нека пием нещо - нека пием нещо; 3) нека отиде в нощен клуб - нека отиде в нощен клуб; 4) нека Майкъл донесе книгата - нека Майкъл донесе книгата.

Повелителното наклонение на отрицателната форма се образува с помощта на don't (съкратено don't), а понякога и без глагола do. Изречението в първия вариант ще бъде изградено по следния начин: „не я пускай да пазарува – нека не ходи до магазина; във втория – така: да не я чакаме – да не я чакаме.

Често глаголът to let се използва като семантично значение разрешение, разрешение да се направи нещо. Инфинитивът, който идва след него, в този случай трябва да се използва без частицата to. Например: Мисля, че ще ни позволиш да посетим тази изложба - мисля, че ще ни позволиш да посетим тази изложба. Отрицателното изречение ще изглежда така: Не мога да оставя сина си на разходка сега - не мога да оставя сина си на разходка сега.

5. Струва си да се обърне внимание на факта, че в някои случаи повелителното наклонение, използвано за даване на инструкции, може да звучи грубо или грубо. В тези случаи, за да смекчите тона, думите "моля" (моля) и "нека" (да тръгваме): моля, дайте ми тази чаша - моля, дайте ми тази чаша. За да преобразувате индикация в молба или променете тона на изявлението , трябва да използвате (може, може, трябва, ще, би). Ако ги използвате, изречението ще звучи по-учтиво, а не като поръчка. Например, вместо да му направите кафе - направи му кафе, можеш да кажеш това: можеш ли да му направиш кафе? (можеш ли да му направиш кафе?).

В някои случаи, за да изразите своята молба или поръчка, можете да направите без повелителното наклонение и вместо това да използвате уводна фраза. Ето няколко:

Бихте ли против… + ing-form (можете ли…?; имате ли нещо против…?);

Надявах се, че можеш...+ инфинитивен глагол без to (надявах се, че можеш...);

Мислите ли, че бихте могли...+ инфинитивен глагол без to (можете ли...?);

Искам да... (Искам да...);

Бих искал да ... (Бих искал да ...).

Изреченията, използващи тези уводни фрази, изглеждат така:

Бихте ли ми купили торта? - Можеш ли да ми купиш парче от баницата?

Мислех, че можем да прекараме тази вечер заедно - мислех, че можем да прекараме тази вечер заедно.

Мислите ли, че бихте могли да нарисувате тази картина по-добре? - Бихте ли нарисували тази картина по-добре?

Бих искал да ми почистиш обувките - бих искал да ми почистиш обувките.

Искам да изпееш тази песен - искам да изпееш тази песен.

Ако е необходимо да се направи заявката или инструкцията по-разбираема, е възможно да се използва дума, която обозначава последователност или поръчка. Например: първо почистване на стаята - първо почистване на стаята; второ направете малко храна - след това се пригответе за ядене; тогава бъдете свободни - тогава бъдете свободни.

Познавайки тези прости правила и използвайки дадените примери, няма да ви е трудно да формулирате правилно своите искания или инструкции в бъдеще, така че да не изглеждат като груба поръчка. Нека вашето изучаване на английски да бъде възможно най-лесно!

Повелителното наклонение изразява в по-голяма или по-малка степен импулс за действие. Може да се прояви под формата на молба, съвет, покана, заповед или забрана. Ще разгледаме кога и в какви случаи се използва повелителното наклонение в английския език.

Как се образува и използва повелителното наклонение?

Повелителното изречение най-често е отправено към второ лице ( Вие- ти, ти, ти), следователно, като правило, в него няма предмет. Независимо дали се обръщате към един човек или към няколко, можете да разберете само от контекста. Друга особеност е, че повелителното наклонение няма въпросителна форма, защото го използваме, за да „командваме“, а не да питаме :-)

За да попитаме, посъветваме или наредим да направим нещо, използваме инфинитив без частица да се.

Стани! – Ставай (-тези)!

Спри сеговори! - спирка(и)говори!

изключвамсветлината. - Изключване (и)светлина.

Бъди тихкогато влезете в лекционната зала! - Бъди тихкогато влезете в аудиторията.

В изречение в повелително наклонение може да има обжалване. Не го бъркайте с темата, те не са едно и също нещо.

Ако трябва да използвате два глагола в повелително наклонение, поставете съюз между тях и.

Иди и кажитой да се върне. - иди кажитой да се върне.

Седнете и си починете, изглеждаш уморен. - седнете и си починете, Изглеждаш уморен.

С помощта на отрицателни изречения ще налагаме забрани, ще молим или съветваме да не правим нещо. За да образуваме отрицание, поставяме спомагателен глагол в началото на изречението направии частица не (недей).

Не използваймобилни телефони тук. - Не използваймобилни телефони тук.

не влизай, подът е мокър и хлъзгав! - не влизай, подът е мокър и хлъзгав!

Не се притеснявайнея. Тя е в лошо настроение. - Не го разбирайтенея. Тя е в лошо настроение.

Вежливи императивни форми

Англичаните не искат да изглеждат груби и неучтиви. Затова се опитват да смекчат императивната фраза и да добавят към нея думи на учтивост, като напр Моля те, просто, ако нямаш нищо против. Можем да ги преведем като "моля", "ако (ти) нямаш нищо против".

Моля, затворетепрозореца. - Моля, затворетепрозорец.

Слагамчашата на масата, Моля те. – Моля, сложете, чаша на масата.

Не споделяйте тази информация с него, ако нямаш нищо против. - Не му казвай за това. ако нямаш нищо против.

Просто купетедва билета за кино, Моля те. – Купувадва билета за кино Моля те.

Моля тене давайте на котката ми остатъци от пиле, ако нямаш нищо против. – Вие сте добре дошълНе давайте на котката ми остатъци от пиле Ако нямате нищо против.

Друг начин да добавите команда за любезност е да я направите въпрос за маркер. Добавете "опашка" към изречение и то става с порядък по-меко. Най-често срещаните "опашки" - ще, няма ли, можеш ли. Можете да прочетете за този тип въпроси в.

Почти успяхте. предприемеоще едно усилие, ще? - Почти успяхте. Направи гооще един опит добре?

Не споменавайто някога, ще? – не помняникога за това добре?

Дайаз моите очила можеш ли? – можеш ли да минешаз очила?

Понякога повелителното наклонение се използва, за да се предложи нещо или да се покани някъде някъде.

иматоще една чаша чай. - Изпийте едно питиеоще една чаша чай.

Идвамна моя рожден ден тази вечер. - идвамза моя рожден ден тази вечер.

Императивно с let

Ако трябва да се свържем с първия човек ( аз- аз, ние- ние) или трети ( той- той ли е, тя- тя е, то- то, те- те), глаголът идва на помощ позволявам(позволявам). Ако говорим за нашето действие, за позволявамще последва местоимението аз(на мен).

Нека си купяти подарък. - нека си купяподарък за теб.

Нека помогнаВие. - Нека помогнаВие.

Ако поканим някого на съвместно действие, тогава глаголът позволявами местоимение нас(нас) образуват форма Нека да. Във формален контекст ще използваме пълния формуляр Позволи ни.

Да тръгвамена кино в събота. - Да тръгвамена кино в събота.

Нека започнемгодишната конференция по компютърни технологии. - Нека отворимгодишна конференция по компютърни технологии.

В разговорната реч Нека дамного често обозначава първо лице единствено число ( аз- аз).

Да видимкакво е с ръката ти. - Нека да видякакво е с ръката ти.

Също Нека даизползваме в кратки отговори вместо дакогато отговаряме на нечие предложение.

Ще направим ли почивка след десет минути? Ще направим ли почивка след десет минути?
– Нека да. – Нека да.

Има две форми в отрицателните изречения: нека неи не позволявай, вторият се счита за по-официален.

Да не забравямеза да купя мляко този път. - Нека датози път да не забравямекупуват мляко.

Да не напомнямеги за провала. - Да не бъдемнапомни им за този провал.

Местоимения от трето лице той, тя, то, тесе трансформират в него, нея, то, тях. Слагаме ги след глагола позволявам. Също и след позволявамможе да бъде име на човек или съществително. Въпреки че трябва да се спомене, че при третото лице повелителното наклонение не е толкова често срещано в английския.

Нека децата ви да се забавляватна детската площадка. - Нека децата се забавляватна място.

Не позволявайте на Джил да вярвадумите му! - Не позволявайте на Джил да вярвадумите му!

Вазата е скъпа. Не го оставяйте да падне. - Вазата е скъпа. Не й позволявайте да падне.

Емоционални форми на повелителното наклонение

Ако вашата инструкция е оставена без необходимото внимание, винаги можете да добавите емоционалност към нея, като за това използвайте една от следните конструкции:

• усилващ глагол направи

  Когато искате да подчертаете важността на вашата заявка или поръчка, използвайте усилващ глагол. направив началото на изречение. В такъв случай направиможе да изпълнява две функции: да покаже нетърпение или да направи обръщението учтиво и официално.

  Прочетететази книга! - Не пропускайте да прочетететази книга!

  Изправете секогато слушате националния химн! - Ставайвие, когато слушате националния химн!

  Вземетевашите места. Започваме пиесата. - Моля, вземете назаемвашите места. Започваме шоуто.

  Можем и да използваме направибез глагол в кратки отговори.

  – Мога ли да взема книгата, за която ми каза вчера? – Мога ли да взема книгата, за която ми каза вчера?
  – направи, на рафта е. - предприеметя е на рафта.

• Команда с тема

  Ако искате да добавите силно емоционално оцветяване към изявлението си, поставете темата преди глагола. Вие.

  тръгваштой сам! - Да остави тетой сам!

  Излизашот тук сега! - Точно сега излезоттук!

  В отрицателни изречения Виеможе да дойде преди или след недей.

  не отиваш, ще съм там след минута! - Не смей да ходиш никъдеЩе съм там след минута!

  Не докосвайснимките в галерията! - Не смей да докосвашкартини в галерията!

  Можем да използваме и като предмет някой/някой(някой), всеки/всички(всичко), никой / Никой(нито един).

  Тя ще припадне. Някой да се обадилекар! Тя е на път да загуби съзнание. Някой да се обадилекар!

  никой не мърда! Това е грабеж! - няма кой да мръдне! Това е грабеж!

• Команда с наречие

  Можем да подсилим изречението си с наречия винаги(винаги) и никога(никога), който поставяме пред глагола.

  Винаги се мийтеслед вечеря. - Винаги мийте чиниитеСлед вечеря.

  Никога не казвайнейните тайни. Тя е клюкарка. - Никога не казвайнейните тайни. Тя е клюкарка.

И последното нещо, което искам да кажа: никога не пренебрегвайте теста :-) Не забравяйте да проверите колко добре сте научили Императивно настроениена английски.

​

Тест

Императивно настроение. Повелителното наклонение на английски

​

В английския, както и в руския, има три форми на наклонение: изявително, подчинително и повелително. Склонността изразява отношението на говорещия към случващите се събития.
Нека изясним някои точки от терминологията.

Използвайки индикативното настроение, ние изразяваме действие като реално или си го представяме като реално:

Живея в Ню Йорк. - Живея в Ню Йорк.
Харесва ли ви новата ми прическа? - Харесва ли ти новата ми прическа?

Подложното наклонение подсказва нереалността на действието. Изразява се като желателно, възможно или подразбиращо се:

Ще ми се да бях там. Съжалявам, не съм с теб.

За подчинителното наклонение говорихме подробно в една от предишните ни статии.

Императивно настроениеизразява призив за действие. Това може да бъде учтива молба, съвет, искане, заповед или дори раздразнителна забележка. В един от филмите за Хари Потър младите магьосници и магьосници научават забранени заклинания, сред които е "Империо". Буквално може да се преведе като „заповядвам“.

Видове повелително наклонение

Характеристика на повелителното наклонение (Imperative Mood) на английски език е липсата на субект в изречение. Фразата започва директно с английски глагол, а призивът отива към 2-ро лице (вие):

Донеси ми писмата, моля. - Донесете писмата, моля.
Веднага се обадете на лекаря! - Незабавно се обадете на лекар!

отрицателна форма

Както във всяко друго наклонение, императивът има отрицателни форми за глаголи. В този случай ораторът налага забрана или дава съвет да НЕ правите нещо. Граматично отрицателната форма на повелителното наклонение в английския език се образува с помощта на спомагателен глагол не / не:

Не забравяйте да поканите Миси. - Не забравяйте да поканите Миси.

Такива конструкции ще бъдат преведени на руски чрез отрицателната частица "не":

Не ме наричай жаба. - Не ме наричай жаба.
Не пресичай улицата. - Не пресичай улицата.

Вежлива форма

Ако искате учтиво да поискате нещо или да посъветвате да не правите нещо, използвайте „магическата“ дума Моля те. Според правилата се поставя или в самото начало, или в края на изречението:

Измийте чиниите, моля. - Моля, измийте чиниите.
Помогнете ми да намеря очилата си, моля. - Моля, помогнете ми да намеря очилата си.

Моля, не ходете сами късно през нощта - Моля, не ходете сами късно през нощта.

Подсилена форма

спомагателни направирядко се използва в утвърдителни изречения във всяко настроение. Ако обаче трябва да подчертаете необходимостта от извършване на определено действие, използвайте го, за да подсилите семантичния глагол:

ела при мен. - Непременно ела при мен.
Млъкни! - Млъкни вече!
Дръж се прилично. - Дръж се прилично.

Важно е да се отбележи, че засилената форма, въпреки че е емоционален израз на повелителното наклонение, не винаги предполага раздразнителност. Понякога, напротив, е обнадеждаващо:

Седни! - Седнете, моля!

За изразяване на раздразнителност използваме следния тип повелително наклонение.

Форма за контакти

За да се подчертае негативното отношение и да се изрази ясно недоволство на английски в повелително наклонение, е позволено да се използва призивът към второто лице чрез Вие:

Не ми обръщай гръб! - Не смей да се обръщаш!
Млъкни! - Млъкни сега!

Нека дизайн

Особена форма на повелителното наклонение е оборотът с английски глагол нека (позволя). В такива изречения говорещият вече не се позовава на 2-ро, а на 3-то лице. На руски език конструкцията ще бъде преведена чрез "нека":

Оставете Мат да пее още веднъж. - Оставете Мат да пее отново.
Нека влезе. - Нека влезе.

Обърнете внимание, че местоименията след let са в обектен падеж. т.е аз, ние, той, тя, то, те.

Разновидност на тази форма е дизайнът нека (нека ни)- Нека да. Неговата особеност е, че включва говорещия в собствената му заявка:

Нека се забавляваме. - Нека се забавляваме!
Да отворим подаръците!- Да отворим подаръците!

В заключение бихме искали да посочим още едно интересен факт. Понякога глаголът има същата форма като съществителното. Това затруднява разбирането. Повелителното наклонение може да се разграничи от съществителното чрез прякото наклонение, което следва непосредствено след глагола:

Резервирайте стая в този хотел за мен. - Резервирайте ми стая в този хотел.- повелително настроение

Книгите съдържат много интересни истории. - В книгите има много интересни истории.- ориентировъчен

Освен това съществителните обикновено се използват в съчетание с член или местоимение.

Желаем ви интересен английски! Imperio "забавлявайте се"!

Виктория Теткина

Тези изречения се използват, за да насърчат човек да направи нещо. Заповед, молба, забрана и така нататък са императивни изречения. Има два вида повелителни изречения: утвърдителни и въпросителни.

Помислете за утвърдителни изречения:

едно). Тези изречения започват с сказуемо, субектът е пропуснат

пример:

Дай ми молив- Дай ми молив.

Прочетете тази статия - Прочетете тази статия.

2). Директен словоред

Пример: Не забравяйте да й се обадите - Не забравяйте да й се обадите.

Въпросителни изречения:

едно). Повелителните изречения често завършват с ще или не

Отвори вратата, нали? - Отворете вратата, моля.

Измийте чиниите, нали? - Измийте чиниите, моля.

2). Повелителните изречения могат да започват с воля или би

Пример: Бихте ли затворили прозореца? - Затворете прозореца, моля.

Оферти с let`s - хайде

Let`s означава нека - нека ни. After let`s се използва без to particle.

пример:

Да свирим на пиано - Да свирим на пиано.

Да направим парти - Да направим парти.

Също така, will we често се използва в края на изреченията с let`s.

пример:

Хайде да танцуваме, а? - Да танцуваме

Да отидем в парка, а? - Да отидем в парка

В повелителните изречения можете да използвате само позволявам

пример:

Нека влезе- Нека влезе!

Нека го вземат - Нека го вземем.

Често, за да изразите императивната форма, можете просто да я използвате без частицата to.

пример:

Отиди наляво - Отиди наляво

Напиши писмото - Напиши писмо

Отрицателната форма в повелителното изречение се образува с помощта на спомагателния глагол направии отрицателна частица не

пример:

Не го правете - не го правете!

Не плачи - Не плачи.

За да се засили искането, глаголът се предхожда от направи

пример:

Гледайте този филм - не забравяйте да гледате този филм!

Пуснете я да влезе - Нека влезе!

В процеса на общуване е трудно да се направи без стимулиращи речеви форми. За да се предаде необходимото послание на събеседника и да се накара да действа, се използват повелителни глаголи. Използването им предполага наличието на определен словоред в изречението и задължителното емоционално оцветяване.

Как се образува и използва повелителното наклонение?

Английският има подчинително, изявително и повелително наклонение. Подтиквайки адресата да извърши конкретни действия, призивите с повелителни глаголи носят различно семантично натоварване.

При завъртанията на стимулиращата реч се използват много начини за предизвикване на активност:

• искане;
• съвет;
• внимание;
• забрана;
• поръчка;
• брифинг.

Императивните завои на речта най-често не съдържат субект, а сказуемото се изразява от глагола в неопределена форма без частицата „to“.

Инфинитивът (n.f.)	Превод		Превод
да гледам	виж	погледни там!	Виж!
да пишеш	пишете	Пиши!	Пиши!
да направя	направи	Направи го!	Направите това!
да слушам	слушам	Слушай ме!	Слушай ме!
да получите	получавате	Излезте оттук!	Махай се оттук!

Изграждането на въпросителна форма за повелително наклонение рядко се прави, така че мнозина погрешно вярват, че Английска граматикане обмисля този вариант.

Невъзможно е просто да се говори, като се използват спомагателните глаголи "do" или "does", когато се използват подбудителни речеви завои. Въпросът ще бъде формиран чрез прилагането модален глагол"ще" .Принадлежи към типа императивно-разрешителен.

Повелително настроение (повелително наклонение)	Превод	Въпросително изречение	Превод
стой тук!	Остани там, където си!	Да остана ли (ние) тук?	Трябва ли (ние) да остана на място?
Седни!	Седни!	Да седна ли (ние)?	Трябва ли (ние) да седна?
Прочети!	Прочети!	Да четем ли?	Трябва ли (ние) да чета?
Купи го!	Купи го!	Да го купя ли (ние)?	Трябва ли (ние) да купя?
Дай ми това!	Дай ми го!	Да ви дам ли (ние)?	Трябва ли (ние) да ви дам (ви) това?

За да добавите допълнителна учтивост към повелителното наклонение, думата се поставя на първо или последно място в изречението "Моля моля". Тъй като е начело на фраза, тя не изисква запетаи. Когато се намира в края на речеви оборот, ситуацията е точно обратната.

Понякога глаголът и съществителното имат еднакъв правопис, което създава трудности за правилното възприемане на информацията. При определяне на разликата между тези части на речта си струва да се обърне внимание на прекия обект, който трябва да се намира непосредствено след сказуемото в повелителните изречения.

Видове повелително наклонение

В допълнение към простата утвърдителна версия има императивни изречения с необичайна форма на конструкция. Те включват спомагателни глаголи и други задължителни речеви включвания. Използват се за придаване на желаната емоционална окраска.

Има четири допълнителни форми на императива:

1. отрицателен;
2. учтив;
3. Подсилени;
4. С обжалване.

отрицателна форма

Отрицателните повелителни изречения се използват за обозначаване на действия, които не трябва да се предприемат.

При конструирането на тази речева форма спомагателният глагол do се използва в комбинация с частицата not. Конструкцията don't (do not) се поставя в началото на речеви оборот, последвана от сказуемото в неопределена форма, без частицата to.

	Превод
Не говори с него!	Не говори с него!
Не ме оставяй сам!	Не ме оставяй сам!
Не ме лъжи!	Не ме лъжи!
Не докосвайте тази книга!	Не докосвайте тази книга!
Не му давайте подаръците си!	Не му давайте (тези) вашите (твоите) подаръци!

Самостоятелният глагол "to be" губи своята независимост в отрицателни повелителни изречения. В тях той се използва във връзка с конструкцията „недей“.

Отрицателен императив	Превод
Не се страхувайте!	Не се страхувайте(и)!
Не закъснявайте!	Не закъснявайте(и)!
Не бъдете скучни!	Не бъдете скучни!
Не бъди глупак!	Не бъди (и) глупак (и)!
Не бъди малко момиченце! Ти си голямо момче.	Не се дръж като малко момиченце! Ти си голямо момче!

Вежлива форма

Заедно с думата „моля“, в поощрителни изречения, за да смекчат и да придадат учтивост, те използват речева форма, подобна на въпрос за етикет. Конструкцията на тази конструкция се осъществява с помощта на утвърдителната или отрицателната форма на спомагателния глагол "ще", както и местоимението "ти".

Въпросителен знак в края на изречение, в писмен вид, придава на командата учтив тон.

Учтивата форма на императива	Превод
Дай ми ръката си, нали?	Дай ми ръката си, моля!
Помогнете й с чантата, нали?	Помогнете й с чантата, моля!
Прочетете прогнозата за времето, нали?	Прочетете прогнозата за времето, моля!
Донеси ми кафето, може ли?	Донеси(и) моето кафе, моля!
Затвори прозореца, нали?	Затворете прозореца(ите), моля!

Тази речева форма изглежда е само производна на разделителен въпрос. Изборът между „ще“ и „не ще“ се прави произволно и не се обяснява по никакъв начин.

Подсилена форма

спомагателни "прави"рядко присъства в изречения с утвърдителен обертон. Използването му в началото на императивно изречение помага да се придаде на фразата по-ярки емоции, а също така значително увеличава тежестта на главния предикат. Това оказва допълнителен натиск върху събеседника.

	Превод
Седни!	Седнете(и)!
Събудете се!	Събудете се (-тези) същите!
Млъкни!	Млъкни (тези) същите!
Отворете си очите!	Отворете (тези) същите си очите!
Разкажете ни за това!	Разкажете ни за това!

Подсилената форма ясно изразява емоционалния подтекст на повелителното наклонение, но не винаги служи като знак за раздразнение на говорещия. Понякога се използва за казване на насърчителни фрази.

За да се предаде гняв, презрение или разочарование в императивно изречение, глаголът „просто“ се поставя в началото на изречението:

Засилена форма на повелителното наклонение	Превод
Просто го направи!	Просто го направи!
Просто напишете писмо!	Просто напишете писмо!
Просто върви с него!	Просто върви с него!
Просто карай кола!	Просто карай колата!

Форма за контакти

Понякога в повелителните изречения има контакт със събеседника.Може да се намира във всяка част на фразата, по-често, в началото или в края. Тази техника се използва за точно определяне на лице или група хора, които трябва да извършат действие.

В писмото обжалването винаги се разделя със запетаи.

Повелително наклонение с обръщение	Превод
Кейт, спри да се тревожиш!	Кейт, спри да се тревожиш!
Остани си вкъщи Майк!	Остани вкъщи, Майк!
Затвори прозореца, Мери, и отивай в кухнята!	Затвори прозореца, Мери, и отивай в кухнята!
Направи си домашното, Бен!	направи домашна работа, Бен!
Ан, прочети книгата!	Ан, прочети книгата!

Омръзна ли ви да учите английски от години?

Тези, които посещават дори 1 урок, ще научат повече, отколкото след няколко години! Изненадан?

Без домашно. Без зъби. Без учебници

От курса "АНГЛИЙСКИ ПРЕДИ АВТОМАТИЧЕН" вие:

• Научете как да пишете добри изречения на английски без да научите граматика
• Научете тайната на прогресивния подход, благодарение на който можете намалете изучаването на английски от 3 години на 15 седмици
• Ще проверете незабавно отговорите си+ получете задълбочен анализ на всяка задача
• Изтеглете речника в PDF и MP3 формати, учебни таблици и аудиозапис на всички фрази

Дизайн с Let

Глаголът "нека" се превежда на руски като "насърчавам, позволявам, принуждавам".

Често се среща в повелителните изречения. Конструкцията на поощрителни речеви обрати предполага местоположението на думата „нека“ в самото начало на фразата.

Следва директен обект, указващ лицето, което ще извърши действието. Обикновено това е местоимение или съществително в обективен падеж. Семантичният глагол в неопределена форма без частицата "to" е трети поред.

Ако допълнението е представено в трето лице, тогава, когато се преведе на руски, изречението ще започне с думата „нека“.

	Превод
Нека танцува с мен!	Нека танцува с мен!
Нека брат ти чака в тази стая!	Нека вашият (вашият) брат почака в тази стая!
Нека вашите деца гледат този анимационен филм!	Нека нашите деца гледат този анимационен филм!
Нека Майк чете вестниците!	Нека Майк прочете вестниците!
Оставете сина си да кара колата!	Нека вашият (вашият) син кара колата!

Често местоимението "аз" се поставя непосредствено след думата "нека". Конструкцията „позволи ме“ в руската версия звучи като „Нека (и) ме ...“ и „Нека (и) аз...“

Императивно с глагола "нека"	Превод
Позволете ми да бъда ваш съпруг!	Позволете ми да бъда ваш съпруг!
Нека видя лицето ти!	Нека видя лицето ти!
Нека си взема багажа!	Хайде, ще му взема багажа!
Нека бъда дете!	Нека да бъда дете!
Нека напиша есето!	Нека напиша есе!

Най-разпространеният начин за използване на глагола „нека“ е комбинирането му с обективния обект „нас“. „Нека“ или накратко „нека“ символизира участието на говорещия в извършването на необходимите действия. Превежда се като "Нека..."

Помислете за пример в таблица:

Императивно с глагола "нека"	Превод
Хайде утре сутринта да дойдем в кафенето на нашите приятели!	Хайде утре сутринта да отидем в кафенето на нашите приятели!
Да купим самолетни билети до Коста Рика!	Да си купим самолетни билети до Коста Рика!
Да продадем апартамента си в центъра на града!	Да продадем нашия апартамент в центъра на града!
Да се ​​преместим в океана!	Да отидем до океана!
Да посетим брат ти в Япония!	Да посетим брат ти в Япония!

За повелителни изречения с думата „нека“, като използвате спомагателния глагол „shall“, можете да поставите въпрос, който звучи като покана, например:

Императивно с глагола "нека"	Превод	Въпрос със спомагателния глагол "shall"	Превод
Да отидем в кръчма!	Да отидем в кръчмата!	Да отидем ли в кръчма?	Ще отидем ли в кръчмата?
Да танцуваме!	Да танцуваме!	Ще танцуваме ли?	Ще танцуваме ли?
Да слушаме музика!	Да слушаме музика!	Да слушаме ли музика?	Да слушаме музика?
Да вземем такси!	Да вземем такси!	Ще вземем ли такси?	Ще вземем ли такси?
Да гледаме телевизионно предаване!	Да гледаме телевизионно предаване!	Ще гледаме ли телевизионно предаване?	Ще гледаме ли телевизионно предаване?

Повелително наклонение в непряката реч

Непряката реч служи за предаване на информация, разказана от трети страни с ваши собствени думи. Този вариант на предаване на поощрителни оферти използва глаголи в неопределена форма с частица "to" или инфинитивни фрази.

Пряка реч	Превод	Непряка реч	Превод
— Остани на автобусната спирка! - каза майка му.	— Стой на автобусната спирка! - каза майка му.	Майка му каза да остане на спирката.	Майка му му каза да остане на автобусната спирка.
„Виж я“, каза учителят ни.	„Виж я“, каза нашият учител.	Учителката ни каза да я погледнем.	Учителката ни каза да я погледнем.
„Донеси чашата си в кухнята“, помоли баща ми.	„Занеси си чашата в кухнята“, каза баща ми.	Баща ми помоли да донеса чашата ми в кухнята.	Баща ми ме помоли да занеса чашата си в кухнята.
„Внимавай!“ извика тя.	„Внимателно! — извика тя.	Тя извика да внимава.	Тя извика да внимава.
„Прочетете това стихотворение“, каза той.	„Прочетете това стихотворение“, каза той.	Той каза да прочета това стихотворение.	Той каза да прочета това стихотворение.

Ако повелителното наклонение в пряката реч се използва в отрицателна форма, то в непряк разказ частицата "не" ще дойде преди инфинитив.

Пряка реч	Превод	Непряка реч	Превод
„Не правете набиране! — нареди шефът.	— Не правете сделка! — нареди шефът.	Шефът нареди да не се прави набиране.	Шефът нареди да не се прави сделка.
„Не ме оставяй“, каза тя.	— Не ме оставяй — каза тя.	Тя каза да не я оставя.	Тя каза да не я оставя.
„Не оставай сам“, каза приятелят ми.	„Не бъди сам“, каза приятелят ми.	Приятелят ми каза да не оставам сам.	Приятелят ми каза да не съм сам.
„Не му вярвай!“, попита жена ми.	— Не му вярвай! — попита жена ми.	Жена ми помоли да не му вярва.	Жена ми ме помоли да не му вярвам.

Упражнения

Можете да правите упражнения върху повелителното наклонение с отговори.

Заключение

Повелителното наклонение на глагола е важна речева форма, без която е трудно да се управлява в процеса на общуване. Използването му предполага спазването на определена структура на образуването на фрази и начини за тяхното използване.

Помня: