ฝนตกตลอดเวลา มีป่าสนอยู่รอบๆ บางครั้งในเมฆสีฟ้าสดใสสีขาวที่สะสมอยู่เหนือพวกเขาฟ้าร้องม้วนสูงจากนั้นฝนที่สดใสก็เริ่มเทผ่านดวงอาทิตย์เปลี่ยนจากความร้อนเป็นไอน้ำสนกลิ่นหอม ... ทุกอย่างเปียกมันเยิ้มกระจก -เหมือน ... ในสวนของที่ดิน ต้นไม้มีขนาดใหญ่มากจนกระท่อมที่สร้างขึ้นในบางแห่งในนั้นดูเหมือนเล็กอยู่ใต้ต้นไม้ เหมือนที่อยู่อาศัยใต้ต้นไม้ในประเทศเขตร้อน สระน้ำตั้งตระหง่านเหมือนกระจกสีดำบานใหญ่ ครึ่งปกคลุมด้วยแหนสีเขียว... ฉันอาศัยอยู่ในเขตชานเมืองของสวนสาธารณะ ในป่า กระท่อมไม้ซุงของฉันยังสร้างไม่เสร็จเลย - ผนังไม่ปู พื้นไม่เรียบ เตาไม่มีแดมเปอร์ แทบไม่มีเฟอร์นิเจอร์เลย และจากความชื้นคงที่ รองเท้าของฉันที่วางอยู่ใต้เตียงนั้นเต็มไปด้วยรากำมะหยี่
มืดในตอนเย็นจนถึงเที่ยงคืนเท่านั้น: แสงครึ่งหนึ่งจากทิศตะวันตกตั้งขึ้นและยืนอยู่ผ่านป่าที่เงียบสงบและนิ่งเงียบ ในคืนเดือนหงาย แสงครึ่งดวงนี้ปะปนกับแสงจันทร์อย่างน่าประหลาด ไม่เคลื่อนไหวและน่าหลงใหล และจากความสงบที่ครอบงำทุกหนทุกแห่ง จากความบริสุทธิ์ของท้องฟ้าและอากาศ ดูเหมือนว่าฝนจะไม่ตกอีกแล้ว แต่ที่นี่ฉันกำลังผล็อยหลับไปโดยพาเธอไปที่สถานีและทันใดนั้นฉันก็ได้ยิน: ฝนที่ตกลงมากับฟ้าร้องก็ตกอีกครั้งความมืดอยู่รอบตัวและสายฟ้าก็ตกลงมาในแนวดิ่ง ... เรียกว่า flycatchers ดงดงเสียงดัง ในเวลาเที่ยงวันอากาศเริ่มทะยานขึ้นอีกครั้ง พบเมฆและฝนเริ่มตก ก่อนพระอาทิตย์ตก ปรากฏชัดเจนบนกำแพงท่อนซุงของฉัน กริดสีทองราวคริสตัลของดวงอาทิตย์ต่ำสั่นไหว ตกลงผ่านหน้าต่างผ่านใบไม้ จากนั้นฉันก็ไปที่สถานีเพื่อพบเธอ รถไฟกำลังใกล้เข้ามา ชาวเมืองในฤดูร้อนจำนวนนับไม่ถ้วนหลั่งไหลออกมาบนชานชาลา มันได้กลิ่นถ่านหินของรถจักรไอน้ำและความสดชื้นของป่า เธอปรากฏตัวในฝูงชนด้วยตาข่ายที่บรรทุกขนมผลไม้ ขวดมาเดรา ... เราทานอาหารกันแบบตาต่อตา ก่อนที่เธอจะออกเดินทางสายเราเดินผ่านสวนสาธารณะ เธอกลายเป็นคนหลับใหลเดินด้วยหัวของเธอบนไหล่ของฉัน สระน้ำสีดำ ต้นไม้เก่าแก่ที่ทอดยาวสู่ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว... ค่ำคืนที่สว่างไสวด้วยมนต์เสน่ห์ เงียบสงบไร้ที่สิ้นสุด โดยมีเงาไม้ยาวนับไม่ถ้วนบนทุ่งสีเงินที่ดูเหมือนทะเลสาบ
ในเดือนมิถุนายน เธอไปกับฉันที่หมู่บ้านของฉัน - โดยไม่ต้องแต่งงาน เธอเริ่มที่จะอยู่กับฉันเหมือนภรรยา ฉันใช้เวลาช่วงฤดูใบไม้ร่วงที่ยาวนานโดยไม่รู้สึกเบื่อ กังวลทุกวัน อ่านหนังสือ เพื่อนบ้านของเรา Zavistovsky คนหนึ่งมาเยี่ยมเราบ่อยที่สุด เจ้าของที่ดินที่โดดเดี่ยวและยากจนซึ่งอาศัยอยู่ประมาณสองข้อจากเรา อ่อนแอ ผมสีแดง ขี้อาย ใจแคบ และเป็นนักดนตรีที่ดี ในฤดูหนาวเขาเริ่มปรากฏตัวกับเราเกือบทุกเย็น ฉันรู้จักเขามาตั้งแต่เด็ก แต่ตอนนี้ฉันคุ้นเคยกับเขามากจนค่ำคืนที่ไม่มีเขาทำให้ฉันแปลก เราเล่นหมากฮอสกับเขาหรือเขาเล่นเปียโนสี่มือกับเธอ
ก่อนคริสต์มาสฉันเคยไปเมืองหนึ่ง กลับมาพร้อมแสงจันทร์ และเมื่อเขาเข้าไปในบ้านก็ไม่พบเธอเลย นั่งที่กาโลหะคนเดียว
- แล้วนายหญิง Dunya อยู่ที่ไหน? ไปเล่น?
- ฉันไม่รู้. พวกเขาไม่ได้กลับบ้านตั้งแต่อาหารเช้า
“ไปแต่งตัวแล้วออกไป” พี่เลี้ยงเก่าของฉันพูดอย่างเศร้าโศก เดินผ่านห้องอาหารโดยไม่เงยหน้าขึ้น
“ จริงสิเธอไปที่ Zavistovsky” ฉันคิดว่า“ จริงเร็ว ๆ นี้เธอจะมากับเขา - เจ็ดโมงแล้ว ... ” และฉันก็ไปนอนในสำนักงานแล้วหลับไปทันที - ฉันเป็น เย็นทั้งวันบนท้องถนน และทันใดนั้นฉันก็ตื่นขึ้นมาในหนึ่งชั่วโมงต่อมา - ด้วยความคิดที่ชัดเจนและดุร้าย:“ ทำไมเธอถึงทิ้งฉันไว้! เธอจ้างชาวนาในหมู่บ้านแล้วไปที่สถานีไปมอสโคว์ - ทุกอย่างจะมาจากเธอ! ผ่านบ้าน - ไม่ไม่กลับมา น่าสงสารคนใช้...
เมื่อเวลาสิบโมงเช้าฉันไม่รู้ว่าต้องทำอะไรฉันสวมเสื้อคลุมหนังแกะหยิบปืนขึ้นมาและเดินไปตามถนนสูงไปยัง Zavistovsky โดยคิดว่า: "โชคดีที่เขาไม่ได้มาวันนี้ และฉันยังมีคืนที่เลวร้ายอยู่ข้างหน้าฉัน ซ้ายจริงหรือ ไม่ เป็นไปไม่ได้!” ฉันเดินไปตามทางที่ถูกเหยียบย่ำท่ามกลางหิมะทุ่งหิมะส่องไปทางซ้ายภายใต้ดวงจันทร์ที่ต่ำและน่าสงสาร ... ฉันปิดถนนสูงไปที่ที่ดิน Zavistovsky: ตรอกที่มีต้นไม้เปล่านำไปสู่มัน ข้ามทุ่งแล้วทางเข้าลานด้านซ้ายเป็นบ้านขอทานเก่า ๆ มันมืดในบ้าน ... เขาปีนระเบียงน้ำแข็งด้วยความยากลำบากในการเปิดประตูหนักในกระจุกเบาะ - ในห้องโถง เตาไฟที่ถูกไฟไหม้เปิดออกหน้าแดง มันอบอุ่นและมืด... แต่ในห้องโถงมันมืด
- ไวเคนตี้ ไวเคนติช!
และเขาสวมรองเท้าบู๊ตสักหลาดอย่างเงียบ ๆ ปรากฏขึ้นที่ธรณีประตูสำนักงานซึ่งมีเพียงดวงจันทร์ที่ส่องผ่านหน้าต่างสามบานเท่านั้น
- โอ้คุณเอง ... เข้ามาเถอะ ได้โปรด ... และอย่างที่คุณเห็นฉันกำลังพลบค่ำในขณะที่ออกไปตอนเย็นโดยไม่มีไฟ ...
ฉันเข้าไปนั่งบนโซฟาที่เป็นหลุมเป็นบ่อ
- จินตนาการ. เพลงหายไป...
เขาไม่ได้พูดอะไร จากนั้นด้วยเสียงที่แทบจะไม่ได้ยิน:
ใช่ ฉันเข้าใจคุณ...
- นั่นคือคุณเข้าใจอะไร
และทันทีที่สวมรองเท้าบู๊ตสักหลาดด้วยผ้าคลุมไหล่ Muse ก็ออกมาจากห้องนอนที่อยู่ติดกับสำนักงาน
“คุณอยู่กับปืน” เธอกล่าว - ถ้าจะยิงก็อย่ายิงเขาแต่มาที่ผม
เธอนั่งลงบนโซฟาอีกตัวตรงข้าม
ฉันดูรองเท้าบูทสักหลาดของเธอที่หัวเข่าของเธอภายใต้กระโปรงสีเทา - ทุกอย่างมองเห็นได้ชัดเจนในแสงสีทองที่ตกลงมาจากหน้าต่าง - ฉันต้องการตะโกน:“ ฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีคุณเพราะเข่าเหล่านี้เพียงอย่างเดียวสำหรับกระโปรง สำหรับรองเท้าบูทสักหลาด ฉันพร้อมจะมอบชีวิตให้!”
“เรื่องนั้นชัดเจนและจบลงแล้ว” เธอกล่าว - ฉากไม่มีประโยชน์
“คุณช่างโหดร้ายเหลือเกิน” ฉันพูดอย่างยากลำบาก
"ขอบุหรี่ให้ฉันหน่อย" เธอบอกกับซาวิสตอฟสกี้
เขาโน้มตัวเข้าหาเธออย่างขี้ขลาด ยื่นกล่องบุหรี่ออกมา เริ่มล้วงกระเป๋าเพื่อหาไม้ขีด...
“คุณกำลังคุยกับฉันเรื่อง “คุณ” ฉันพูดพลางหอบ “อย่างน้อยคุณก็อย่าพูดกับเขาด้วยคำว่า “คุณ” ต่อหน้าฉัน
- ทำไม? เธอถาม เลิกคิ้ว ถือบุหรี่ให้พ้นทาง
หัวใจของฉันกำลังเต้นอยู่ในลำคอของฉัน เต้นอยู่ในขมับของฉัน ฉันลุกขึ้นและเดินโซเซออกไป
17 ตุลาคม 2481

ปลายชั่วโมง

โอ้ ฉันอยู่ที่นั่นมานานแค่ไหนแล้ว ฉันพูดกับตัวเอง ตั้งแต่อายุสิบเก้า ครั้งหนึ่งเขาเคยอาศัยอยู่ในรัสเซีย รู้สึกว่ามันเป็นของเขาเอง มีอิสระอย่างเต็มที่ที่จะเดินทางไปที่ใดก็ได้ และไม่ใช่งานที่ดีที่จะเดินทางสามร้อยไมล์ แต่เขาไม่ไป เขาถอดทุกอย่างออก และหลายปีและหลายสิบปีผ่านไป แต่ตอนนี้ เลื่อนออกไปไม่ได้แล้ว ไม่ว่าจะตอนนี้หรือไม่ก็ตาม จำเป็นต้องใช้โอกาสเดียวและครั้งสุดท้ายเนื่องจากเวลานั้นสายและไม่มีใครพบฉัน
และข้าพเจ้าได้ข้ามสะพานข้ามแม่น้ำไป มองดูแสงจันทร์ในคืนเดือนกรกฏาคมอันไกลโพ้น
สะพานนั้นคุ้นเคยมาก สะพานเก่าราวกับว่าฉันได้เห็นมันเมื่อวานนี้: โบราณอย่างคร่าวๆ, หลังค่อมและราวกับว่าไม่ใช่หิน แต่มีบางอย่างกลายเป็นหินเป็นครั้งคราวจนไม่สามารถทำลายได้นิรันดร์ - ฉันคิดว่าเป็นนักเรียนมัธยมปลายว่า เขายังอยู่ภายใต้บาตู อย่างไรก็ตาม มีเพียงร่องรอยของกำแพงเมืองบนหน้าผาใต้โบสถ์และสะพานนี้เท่านั้นที่พูดถึงความเก่าแก่ของเมือง อย่างอื่นเก่าหมด ต่างจังหวัด ไม่มีอะไรมาก สิ่งหนึ่งที่แปลกคือ สิ่งหนึ่งที่บ่งบอกว่า ท้ายที่สุดแล้ว บางสิ่งบางอย่างในโลกได้เปลี่ยนแปลงไปตั้งแต่ฉันยังเป็นเด็ก ชายหนุ่ม ก่อนที่แม่น้ำจะเดินเรือไม่ได้ แต่ตอนนี้ต้องได้รับความลึกและชัดเจน พระจันทร์อยู่ทางซ้ายของฉัน ค่อนข้างไกลจากแม่น้ำ และในแสงที่สั่นไหวและในแสงระยิบระยับที่ระยิบระยับของน้ำ เรือกลไฟเป็นสีขาว ซึ่งดูว่างเปล่า เงียบมาก แม้ว่าช่องหน้าต่างทั้งหมดจะสว่าง ราวกับดวงตาสีทองที่ไม่ขยับเขยื้อนและทุกสิ่งสะท้อนอยู่ในน้ำด้วยเสาทองคำที่ลอยอยู่: เรือกลไฟยืนอยู่ตรงพวกเขา มันอยู่ในยาโรสลาฟล์และในคลองสุเอซและบนแม่น้ำไนล์ ในปารีส ค่ำคืนที่เปียกชื้น มืดมิด หมอกพร่ามัวเปลี่ยนเป็นสีชมพูบนท้องฟ้าที่ผ่านเข้าไปไม่ได้ แม่น้ำแซนไหลผ่านใต้สะพานด้วยน้ำมันดินสีดำ แต่ภายใต้พวกเขา เสาสะท้อนแสงจากโคมไฟบนสะพานก็แขวนอยู่เช่นกัน มีเพียงพวกเขาเท่านั้น ไตรรงค์: ขาว น้ำเงิน และแดง - ธงชาติรัสเซีย ที่นี่ไม่มีไฟบนสะพาน แห้งและมีฝุ่นมาก และข้างหน้า บนเนินเขา เมืองมืดลงด้วยสวน มีหอไฟตั้งตระหง่านอยู่เหนือสวน พระเจ้าช่างเป็นความสุขที่อธิบายไม่ได้จริงๆ! ฉันจูบมือคุณเป็นครั้งแรกในตอนกลางคืน และคุณบีบมือฉันเพื่อเป็นการตอบโต้ ฉันจะไม่มีวันลืมความยินยอมที่เป็นความลับนี้ ถนนทั้งสายเป็นสีดำกับผู้คนในแสงลางสังหรณ์ที่ผิดปกติ ฉันกำลังไปเยี่ยมคุณเมื่อจู่ๆ สัญญาณเตือนภัยก็ดังขึ้น และทุกคนก็รีบไปที่หน้าต่างและหลังประตู แผดเผาไกลออกไป อีกฟากหนึ่งของแม่น้ำ แต่ร้อนจัด ตะกละตะกลาม รีบร้อน มีกลุ่มควันหนาทึบเทลงมาในรูนสีม่วงดำ และผ้าสีแดงลุกโชนจากพวกเขา ใกล้ๆ เรา ตัวสั่นเทา ตัวสั่นเป็นทองแดงในโดมของ Michael the Archangel และในที่คับแคบ ท่ามกลางฝูงชน ท่ามกลางความกังวลใจ ตอนนี้ น่าสงสาร ตอนนี้การสนทนาที่สนุกสนานของคนทั่วไปที่หนีไปจากทุกที่ ฉันได้ยินกลิ่นของผม คอ และชุดผ้าแคนวาสของคุณผู้หญิง - แล้วทันใดนั้นฉันก็ลุกขึ้น ใจของฉันเอาทั้งหมดจางหายไปมือของคุณ ...
หลังสะพานฉันปีนขึ้นเขาไปที่เมืองโดยถนนลาดยาง
ในเมืองไม่มีไฟแม้แต่ดวงเดียว ไม่มีแม้แต่วิญญาณที่มีชีวิตเพียงดวงเดียว ทุกอย่างเงียบและกว้างขวาง สงบและเศร้า - ความโศกเศร้าของคืนที่ราบกว้างใหญ่ของรัสเซีย เมืองที่ราบกว้างใหญ่ที่กำลังหลับใหล สวนบางแห่งแทบไม่ได้ยิน โบกใบไม้อย่างระมัดระวังจากกระแสลมกรกฎาคมที่อ่อนแรง ซึ่งพัดมาจากที่ใดที่หนึ่งในทุ่งนา พัดมาที่ฉันอย่างอ่อนโยน ฉันเดิน - พระจันทร์ดวงโตก็เดินกลิ้งและผ่านความมืดของกิ่งก้านในวงกลมกระจก ถนนกว้างทอดยาวในเงามืด—เฉพาะในบ้านทางขวามือซึ่งเงาไปไม่ถึง กำแพงสีขาวสว่างขึ้นและบานกระจกสีดำส่องประกายระยิบระยับ และฉันเดินเข้าไปในที่ร่ม เหยียบบนทางเท้าที่ขาดๆ หายๆ - มันถูกคลุมด้วยลูกไม้ไหมสีดำโปร่งแสง เธอมีชุดราตรีที่สง่างามมาก ยาวและเพรียวบาง มันผิดปกติไปที่รูปร่างผอมบางและดวงตาสาวสีดำของเธอ เธอเป็นคนลึกลับในตัวเขาและไม่สนใจฉันอย่างดูถูก มันอยู่ที่ไหน? มาเยี่ยมใคร?
เป้าหมายของฉันคือไปเที่ยวโอลด์สตรีท และฉันสามารถไปที่นั่นโดยทางสายกลางที่ต่างออกไป แต่ฉันหันไปตามถนนที่กว้างขวางในสวนเพราะฉันต้องการดูโรงยิม และเมื่อไปถึงแล้ว เขาก็สงสัยอีกครั้ง และที่นี่ทุกอย่างยังคงเหมือนเดิมเมื่อครึ่งศตวรรษก่อน รั้วหิน ลานหิน อาคารหินขนาดใหญ่ในลาน ทุกอย่างเป็นไปในทางราชการ น่าเบื่อ เหมือนที่เคยเป็นกับฉัน ฉันลังเลที่ประตู ต้องการทำให้เกิดความโศกเศร้าในตัวเอง สงสารความทรงจำ - และฉันไม่สามารถ: ใช่ นักเรียนป. เสื้อคลุมใหม่ที่มีกระดุมสีเงินเข้ามาที่ประตูเหล่านี้ จากนั้นชายหนุ่มร่างผอมสวมเสื้อแจ็กเก็ตสีเทาและกางเกงมีเชือกรูดอันชาญฉลาด แต่เป็นฉัน?
สำหรับฉันถนนสายเก่าดูแคบกว่าที่เคยเป็นมาเล็กน้อย อย่างอื่นไม่เปลี่ยนแปลง ทางเท้าเป็นหลุมเป็นบ่อไม่ใช่ต้นไม้ต้นเดียว บ้านพ่อค้าฝุ่นเต็มสองข้างทาง ทางเท้าก็เป็นหลุมเป็นบ่อเหมือนกัน ดีกว่าเดินกลางถนนท่ามกลางแสงจันทร์เต็มดวง ... และกลางคืนก็เกือบจะเหมือนเดิม อย่างที่หนึ่ง มีเพียงอันเดียวคือเมื่อปลายเดือนสิงหาคมเมื่อทั้งเมืองมีกลิ่นของแอปเปิ้ลซึ่งอยู่ในภูเขาในตลาดและมันอบอุ่นมากจนรู้สึกยินดีที่ได้สวมเสื้อตัวเดียวคาดเข็มขัดด้วยสายคอเคเซียน ... เป็นไปได้ไหมที่จะจำคืนนี้ที่ไหนสักแห่งที่นั่นราวกับอยู่บนท้องฟ้า?
ฉันยังไม่กล้าไปบ้านคุณ และเขาก็เป็นความจริงไม่เปลี่ยนแปลง แต่ยิ่งแย่กว่านั้นที่เห็นเขา คนแปลกหน้าบางคนคนใหม่อาศัยอยู่ในนั้น พ่อของคุณ แม่ของคุณ พี่ชายของคุณ ทั้งหมดมีอายุยืนกว่าคุณตั้งแต่ยังเด็ก แต่ก็เสียชีวิตในเวลาของพวกเขาด้วย ใช่ และฉันตายไปหมดแล้ว และไม่เพียงแต่ญาติเท่านั้น แต่ยังมีอีกหลายคนที่ฉันเริ่มชีวิตด้วยมิตรภาพหรือมิตรภาพ พวกเขาเริ่มต้นนานแค่ไหน มั่นใจว่ามันจะไม่จบ แต่ทุกอย่างเริ่มต้น ไหล และจบลงต่อหน้าต่อตาฉัน - รวดเร็วและต่อหน้าต่อตาฉัน! และฉันก็นั่งลงบนแท่นใกล้กับบ้านของพ่อค้าคนหนึ่งซึ่งเข้มแข็งอยู่หลังปราสาทและประตูและเริ่มคิดว่ามันเป็นอย่างไรในสมัยนั้นอันไกลโพ้น: แค่มัดผมสีเข้ม, หน้าตาที่ชัดเจน, ผิวสีแทนอ่อนของคนหนุ่มสาว ใบหน้าฤดูร้อนเบา ๆ ชุดที่ความบริสุทธิ์ความแข็งแกร่งและเสรีภาพของร่างกายเด็ก ... นี่คือจุดเริ่มต้นของความรักของเราช่วงเวลาแห่งความสุขที่ไม่เคยมีมาก่อนความใกล้ชิดความใจง่ายความอ่อนโยนความกระตือรือร้นความสุข ...
มีบางอย่างที่พิเศษมากเกี่ยวกับค่ำคืนอันอบอุ่นและสดใสของเมืองเคาน์ตีของรัสเซียในช่วงปลายฤดูร้อน ช่างเป็นโลกที่เจริญรุ่งเรือง! ชายชราถือค้อนเดินเตร่ไปทั่วเมืองที่ครึกครื้นในยามราตรี แต่เพื่อความสุขของเขาเท่านั้น ไม่มีอะไรให้คุ้มกัน นอนหลับอย่างสงบสุข คนดี ความโปรดปรานของพระเจ้าปกป้องคุณ ท้องฟ้าที่ส่องประกายสูงนี้ซึ่งชายชรามองดูอย่างไม่ใส่ใจ เดินเตร่ไปตามทางเท้าที่ร้อนระอุในระหว่างวันและเพียงบางโอกาสเท่านั้นเพื่อความสนุกสนาน โดยการเต้นรัวด้วยค้อน และในคืนนั้น ในยามดึก เมื่อเขาเป็นคนเดียวที่ไม่ได้นอนอยู่ในเมือง คุณกำลังรอฉันอยู่ในสวนของคุณ ซึ่งได้เหือดแห้งไปแล้วในฤดูใบไม้ร่วง และฉันก็แอบเข้าไปในนั้น: ฉัน เปิดประตูอย่างเงียบ ๆ ที่คุณปลดล็อคก่อนหน้านี้อย่างเงียบ ๆ และรีบวิ่งผ่านลานและหลังโรงนาในส่วนลึกของลานเขาเดินเข้าไปในยามพลบค่ำของสวนที่ชุดของคุณขาวจาง ๆ ในระยะไกลบนม้านั่งใต้ ต้นแอปเปิ้ลและใกล้เข้ามาอย่างรวดเร็วด้วยความหวาดกลัวอย่างเบิกบานใจได้ส่องประกายแห่งดวงตาที่รอคอยของคุณ
และเรานั่งนั่งอยู่ในความสับสนของความสุข ด้วยมือข้างหนึ่งฉันกอดคุณ ได้ยินเสียงหัวใจของคุณเต้น ส่วนอีกข้างหนึ่งฉันจับมือคุณ รู้สึกถึงคุณทั้งหมด และมันก็ดึกมากจนไม่ได้ยินแม้แต่คนตี - ชายชรานอนลงที่ไหนสักแห่งบนม้านั่งและหลับใหลด้วยท่อในฟันของเขาอาบแดดท่ามกลางแสงจันทร์ เมื่อฉันมองไปทางขวา ฉันเห็นดวงจันทร์สูงและไม่มีบาปอยู่เหนือลานบ้าน และหลังคาของบ้านก็ส่องแสงเหมือนปลา เมื่อเขามองไปทางซ้าย เขาเห็นเส้นทางที่รกไปด้วยสมุนไพรแห้งๆ หายไปใต้ต้นแอปเปิ้ลต้นอื่น และข้างหลังพวกเขามีดาวสีเขียวดวงเดียวที่มองลงมาต่ำจากด้านหลังสวนอื่น ส่องแสงระยิบระยับอย่างไม่ใส่ใจและในขณะเดียวกันก็พูดอย่างมีความหวัง พูดอะไรบางอย่างอย่างเงียบ ๆ แต่ฉันเห็นเพียงแวบเดียวของลานบ้านและดวงดาว - มีเพียงสิ่งเดียวในโลก: พลบค่ำเล็กน้อยและการกะพริบของดวงตาของคุณในยามพลบค่ำ
แล้วคุณก็พาฉันไปที่ประตูและฉันก็พูดว่า:
- หากมีชีวิตในอนาคตและเราพบกันในนั้น ฉันจะคุกเข่าลงที่นั่นและจุมพิตเท้าของคุณสำหรับทุกสิ่งที่คุณมอบให้ฉันบนโลกใบนี้
ฉันออกไปกลางถนนที่สว่างไสวและไปที่ไร่นาของฉัน เมื่อหันกลับมา ข้าพเจ้าเห็นว่าเขายังขาวอยู่ที่ประตู
บัดนี้เมื่อข้าพเจ้าลุกขึ้นจากแท่นแล้วข้าพเจ้าก็กลับไปทางที่มาแล้ว ไม่ นอกจาก Old Street ฉันยังมีเป้าหมายอื่นซึ่งฉันกลัวที่จะยอมรับกับตัวเอง แต่ฉันรู้ว่าการบรรลุผลสำเร็จนั้นหลีกเลี่ยงไม่ได้ และฉันก็ไปดูและจากไปตลอดกาล
ถนนคุ้นเคยอีกครั้ง ทุกอย่างตรงจากนั้นไปทางซ้ายตามตลาดสดและจากตลาดสด - ไปตาม Monastyrskaya - ไปจนถึงทางออกจากเมือง
ตลาดสดเป็นเหมือนเมืองอื่นภายในเมือง แถวบ้านเหม็นมาก ใน Glutton Row ใต้กันสาดด้านบน โต๊ะยาวและม้านั่งมืดมน ใน Skobyan ไอคอนของพระผู้ช่วยให้รอดตาโตในสภาพแวดล้อมที่เป็นสนิมแขวนอยู่บนโซ่ที่อยู่ตรงกลางทางเดิน ในแป้งในตอนเช้าพวกเขามักจะวิ่งจิกบนทางเท้าด้วยฝูงนกพิราบทั้งหมด คุณไปที่โรงยิม - มีกี่คน! และคนอ้วนทั้งหมดที่มีคอพอกสีรุ้งจิกแล้ววิ่งเป็นผู้หญิงหยิกโบกโยกโยกเยกศีรษะอย่างจำเจราวกับว่าไม่ได้สังเกตคุณ: พวกมันถอดออกและผิวปากเมื่อคุณเกือบจะเหยียบหนึ่งในนั้น และในตอนกลางคืนหนูดำตัวใหญ่น่าเกลียดและน่ากลัวก็รีบวิ่งมาที่นี่อย่างรวดเร็ว
ถนน Monastyrskaya - เที่ยวบินไปยังทุ่งนาและถนน: หนึ่งจากบ้านในเมืองไปยังหมู่บ้านอื่น ๆ - เพื่อ เมืองแห่งความตาย. ในปารีสเป็นเวลาสองวัน บ้านเลขที่ดังกล่าวและถนนดังกล่าวโดดเด่นกว่าบ้านอื่นๆ ทั้งหมดที่มีอุปกรณ์ป้องกันโรคระบาดตรงทางเข้า กรอบไว้ทุกข์ด้วยเงินเป็นเวลาสองวันอยู่ที่ทางเข้าบนปกไว้ทุกข์ ของตารางกระดาษหนึ่งแผ่นในชายแดนที่ไว้ทุกข์ - พวกเขาเซ็นชื่อบนมันเพื่อเป็นการแสดงความสงสารผู้มาเยี่ยมเยียน จากนั้นเมื่อถึงกำหนดเส้นตาย รถม้าขนาดใหญ่ที่มีหลังคาคลุมไว้ทุกข์หยุดที่ทางเข้า ต้นไม้ที่เป็นสีดำและเป็นยางเหมือนโลงศพโรคระบาด พื้นแกะสลักโค้งมนของท้องฟ้าเป็นพยานถึงสวรรค์ด้วยดาวสีขาวขนาดใหญ่และ มุมของหลังคาสวมมงกุฎด้วยสุลต่านสีดำ - ขนนกกระจอกเทศจากนรก สัตว์ประหลาดตัวสูงในผ้าห่มเขาถ่านที่มีเบ้าตาสีขาวถูกควบคุมไว้ที่รถม้า คนขี้เมาชราคนหนึ่งนั่งอยู่บนแพะตัวสูงนับไม่ถ้วนและรอที่จะดำเนินการ แต่งกายด้วยชุดโลงศพปลอมเป็นสัญลักษณ์และสวมหมวกสามมุมแบบเดียวกัน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเขายิ้มเยาะคำพูดเคร่งขรึมเหล่านี้เสมอ! "บังสุกุล aeternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis"1. - ทุกอย่างแตกต่างกันที่นี่ สายลมพัดมาจากทุ่งนาตาม Monastyrskaya และโลงศพที่เปิดอยู่ถูกพาไปที่ผ้าเช็ดตัว ดังนั้นพวกเขาจึงพาเธอไป
ที่ทางออกทางด้านซ้ายของทางหลวงมีอารามตั้งแต่สมัยของอเล็กซี่มิคาอิโลวิชซึ่งมีป้อมปราการปิดประตูและกำแพงป้อมปราการอยู่เสมอซึ่งด้านหลังหัวผักกาดที่ปิดทองของมหาวิหารส่องแสง ยิ่งไปกว่านั้น ค่อนข้างในทุ่งนา มีสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่กว้างขวางมากของกำแพงอื่น ๆ แต่ไม่สูง: พวกมันมีป่าทั้งต้นที่แตกเป็นเสี่ยง ๆ โดยตัดถนนยาวซึ่งอยู่ข้างใต้ต้นเอล์มเก่า lindens และต้นเบิร์ชทุกอย่าง ประดับประดาด้วยไม้กางเขนและอนุสาวรีย์ต่างๆ ที่นี่ประตูเปิดกว้าง และฉันเห็นถนนสายหลักที่ราบรื่นและไม่มีที่สิ้นสุด ฉันถอดหมวกออกอย่างขี้อายแล้วเข้าไป ช้าและเงียบแค่ไหน! ดวงจันทร์อยู่ต่ำหลังต้นไม้แล้ว แต่ทุกสิ่งรอบ ๆ เท่าที่ตามองเห็น ยังคงมองเห็นได้ชัดเจน พื้นที่ทั้งหมดของป่ามรณะนี้ มีไม้กางเขนและอนุสาวรีย์ต่างๆ ถูกวาดลวดลายในสีโปร่งใส ลมสงบลงในชั่วโมงก่อนรุ่งสาง แสงสว่างและจุดมืดที่พร่างพรายอยู่ใต้ต้นไม้ทั้งหมดกำลังหลับใหล ในระยะทางของป่าหลังโบสถ์สุสานมีบางอย่างแวบวาบและด้วยความเร็วอย่างบ้าคลั่งลูกบอลสีดำพุ่งมาที่ฉัน - ฉันอยู่ข้างตัวเองเบือนหน้าไปทั้งหัวของฉันแข็งและรัดกุมทันทีหัวใจของฉันกระตุกและจม .. . มันคืออะไร? มันผ่านไปและหายไป แต่หัวใจในอกยังคงยืนอยู่ ข้าพเจ้าจึงเดินต่อไปด้วยใจที่หยุดนิ่ง ฉันรู้ว่าต้องไปที่ไหน ฉันยังคงเดินตรงไปตามถนน - และเมื่อสุดถนนแล้ว ฉันหยุดอยู่ไม่กี่ก้าวจากกำแพงด้านหลัง: ตรงหน้าฉัน บนพื้นราบ ท่ามกลางหญ้าแห้ง หินที่ยาวและค่อนข้างแคบนอนอยู่ตามลำพังมุ่งหน้าไปยังกำแพง จากด้านหลังกำแพง มีดาวสีเขียวดวงเล็กๆ ดูเหมือนอัญมณีมหัศจรรย์ เปล่งประกายราวกับดาวดวงแรกแต่เงียบงัน ไม่ขยับเขยื้อน
19 ตุลาคม 2481

เวลาสิบเอ็ดนาฬิกาในตอนเย็น รถไฟด่วนมอสโก - เซวาสโทพอลหยุดที่สถานีเล็ก ๆ นอกเมืองโปโดลสค์ซึ่งไม่ควรหยุดและกำลังรออะไรบางอย่างในเส้นทางที่สอง บนรถไฟ สุภาพบุรุษและสุภาพสตรีคนหนึ่งเดินเข้ามาใกล้หน้าต่างชั้นล่างของตู้โดยสารชั้นหนึ่ง ผู้ควบคุมวงที่มีโคมสีแดงอยู่ในมือของเขากำลังข้ามทางรถไฟและผู้หญิงคนนั้นถามว่า:
- ฟังนะ เรายืนทำไม?
ผู้ควบคุมวงตอบว่าคนส่งกำลังมาสาย
สถานีมืดและเศร้า ทไวไลท์ได้เกิดขึ้นนานแล้ว แต่ทางทิศตะวันตก ด้านหลังสถานี ด้านหลังทุ่งป่าที่ดำคล้ำ รุ่งอรุณฤดูร้อนอันยาวนานของมอสโกยังคงส่องประกายมรณะ มีกลิ่นอับชื้นของหนองในหน้าต่าง ในความเงียบนั้นได้ยินเสียงจากที่ไหนสักแห่งที่เท่าเทียมกันและดังเอี๊ยดของการกระตุก
เขาพิงหน้าต่าง เธอพิงไหล่เขา
“ครั้งหนึ่งฉันเคยอาศัยอยู่ในพื้นที่นี้ในช่วงวันหยุดพักร้อน” เขากล่าว - ฉันเป็นติวเตอร์ในที่ดินในชนบท ห่างจากที่นี่ประมาณ 5 ไมล์ พื้นที่ที่น่าเบื่อ ป่าเล็กๆ นกกางเขน ยุงและแมลงปอ ไม่มีวิวที่ไหน ในที่ดินสามารถชื่นชมขอบฟ้าจากชั้นลอยเท่านั้นแน่นอนว่าบ้านอยู่ในสไตล์เดชารัสเซียและถูกทอดทิ้งมาก - เจ้าของเป็นคนยากจน - ด้านหลังบ้านมีลักษณะเป็นสวนอยู่ด้านหลัง สวนไม่ใช่ทะเลสาบนั้น ไม่ใช่หนองน้ำ ที่รกไปด้วยคุกะและดอกบัว และเรือท้องแบนที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ใกล้ชายฝั่งแอ่งน้ำ
- และแน่นอน สาวบ้านนอกเบื่อที่คุณกลิ้งไปมาในหนองน้ำแห่งนี้
- ใช่ ทุกอย่างเป็นไปตามที่ควรจะเป็น มีเพียงหญิงสาวเท่านั้นที่ไม่เบื่อเลย ฉันม้วนมันมากขึ้นเรื่อย ๆ ในเวลากลางคืนและมันออกมาแม้กระทั่งบทกวี ทางทิศตะวันตกท้องฟ้าเป็นสีเขียวและโปร่งใสตลอดทั้งคืนและที่นั่นบนขอบฟ้าเหมือนตอนนี้ทุกอย่างระอุและระอุ ... มีพายเพียงอันเดียวและบางอย่างที่คล้ายกับพลั่วและฉันพายกับมันเหมือน คนป่าแล้วไปทางซ้าย บนฝั่งตรงข้ามมันมืดจากป่าเล็กๆ แต่ข้างหลังมัน แสงครึ่งดวงประหลาดนี้ยืนอยู่ตลอดทั้งคืน และทุกที่ที่มีความเงียบเกินจินตนาการ - มีเพียงยุงสะอื้นและแมลงปอเท่านั้นที่บินได้ ฉันไม่เคยคิดว่าพวกมันบินตอนกลางคืน - ปรากฎว่าพวกมันบินด้วยเหตุผลบางอย่าง น่ากลัวจัง.
ในที่สุดรถไฟที่กำลังมาถึงก็ส่งเสียงกรอบแกรบ วิ่งเข้ามาด้วยเสียงคำรามและลม รวมเป็นแถบสีทองของหน้าต่างเรืองแสงหนึ่งบานแล้ววิ่งผ่านไป เก๋งเคลื่อนตัวออกไปทันที ตัวนำเข้าไปในห้อง เปิดไฟ และเริ่มเตรียมเตียง
- แล้วคุณมีอะไรกับผู้หญิงคนนี้บ้าง? โรแมนติกจริงหรือ? ด้วยเหตุผลบางอย่างคุณไม่เคยบอกฉันเกี่ยวกับเธอ หล่อนชอบอะไร?
- ผอมสูง. เธอสวมชุดผ้าฝ้ายสีเหลืองและรองเท้าบู๊ตชาวนาบนเท้าเปล่า ทอจากขนสัตว์หลากสี
- แล้วในสไตล์รัสเซียล่ะ?
- ฉันคิดว่ามากที่สุดในสไตล์ความยากจน ไม่มีอะไรจะใส่ก็ sundress นอกจากนี้เธอยังเป็นศิลปินที่เรียนที่ Stroganov School of Painting ใช่ ตัวเธอเองก็งดงามราวกับภาพวาด แม้กระทั่งภาพวาดไอคอน หลังของเธอมีผมเปียยาวสีดำ ใบหน้าคล้ำมีไฝสีเข้มเล็กๆ จมูกแคบๆ ปกติ ตาสีดำ คิ้วสีดำ... ผมของเธอแห้งและหยาบและม้วนงอเล็กน้อย ทั้งหมดนี้ด้วยเสื้อเชิ้ตสีเหลืองและแขนเสื้อมัสลินสีขาว โดดเด่นมาก ข้อเท้าและต้นเท้าเป็นชิ้นๆ แห้งสนิท โดยมีกระดูกยื่นออกมาใต้ผิวหนังสีเข้มบางๆ
- ฉันรู้จักผู้ชายคนนี้ ฉันมีเพื่อนแบบนั้นในชั้นเรียนของฉัน ฮิสทีเรียจะต้องเป็น
- อาจจะ. ยิ่งกว่านั้น ใบหน้าของเธอคล้ายกับแม่ของเธอ และแม่ของเธอซึ่งถือกำเนิดเป็นเจ้าหญิงที่มีเลือดแบบตะวันออก ได้รับความทุกข์ทรมานจากความเศร้าโศกสีดำ เธอไปที่โต๊ะเท่านั้น เขาออกมานั่งลงและเงียบไอโดยไม่ลืมตาและทุกอย่างเปลี่ยนตอนนี้มีดแล้วส้อม หากจู่ๆ เขาก็พูดขึ้น แสดงว่าจู่ๆ คุณก็สะดุ้ง
- แล้วพ่อล่ะ?
- ยังเงียบและแห้งสูง ทหารเกษียณ เรียบง่ายและอ่อนหวานเป็นเพียงลูกชายของพวกเขาเท่านั้นที่ฉันซ้อม
เจ้าหน้าที่เดินออกมาจากห้อง บอกว่าเตียงพร้อมแล้ว และขอราตรีสวัสดิ์
- เธอชื่ออะไร
- รัสเซีย
- ชื่อนั้นคืออะไร?
- ง่ายมาก - Marusya
- แล้วคุณล่ะหลงรักเธอมาก?
- แน่นอนมันดูแย่มาก
- และเธอ?
เขาหยุดและตอบแห้ง:
“เธอคงคิดอย่างนั้นเหมือนกัน แต่เราไปนอนกันเถอะ ฉันเหนื่อยมากในระหว่างวัน
- น่ารักมาก! สนใจของขวัญเท่านั้น อย่างน้อยก็บอกฉันโดยย่อว่าความรักของคุณจบลงอย่างไรและอย่างไร
- ไม่มีอะไร. เขาจากไปและนั่นคือจุดสิ้นสุดของมัน
ทำไมคุณไม่แต่งงานกับเธอ
“แน่นอน ฉันมีพรีเซนเตอร์ว่าจะไปพบคุณ
- ไม่จริงจัง?
- เพราะฉันยิงตัวเองแล้วเธอก็แทงตัวเองด้วยกริช ...
และเมื่อล้างและแปรงฟันแล้วพวกเขาก็ปิดตัวเองในความใกล้ชิดของช่องที่ไม่ได้แต่งตัวและด้วยความสุขของการเดินทางนอนลงใต้ผ้าปูที่นอนมันวาวและหมอนเดียวกันทั้งหมดเลื่อนจาก หัวเตียงยกขึ้น
ช่องมองสีฟ้าม่วงเหนือประตูมองเข้าไปในความมืดเงียบๆ ไม่นานเธอก็ผล็อยหลับไป เขาไม่ได้นอน นอน สูบบุหรี่ และมองดูจิตใจในฤดูร้อนนั้น ...
เธอยังมีไฝดำเล็กๆ จำนวนมากบนร่างกายของเธอด้วย คุณลักษณะนี้น่ารัก เพราะเธอเดินด้วยรองเท้าที่อ่อนนุ่ม ไม่มีส้นเท้า ร่างกายของเธอก็กระวนกระวายภายใต้ชุดอาบแดดสีเหลือง ชุดอาบแดดนั้นกว้าง น้ำหนักเบา และร่างกายที่ยาวเหมือนสาวของเธอก็เป็นอิสระ เมื่อเธอเปียกฝนแล้ววิ่งออกจากสวนไปที่ห้องนั่งเล่นและเขาก็รีบถอดรองเท้าและจูบเท้าแคบ ๆ ของเธอ - ไม่มีความสุขเลยตลอดชีวิตของเขา ฝนหอมสดชื่นส่งเสียงกรอบแกรบเร็วขึ้นและหนาขึ้นหลังประตูเปิดออกสู่ระเบียง ในบ้านที่มืดมิด ทุกคนต่างหลับไหลหลังอาหารเย็น และเขาและเธอตกใจมากเพียงใดโดยไก่ดำที่มีสีเขียวเมทัลลิกสวมมงกุฎเพลิงขนาดใหญ่ ซึ่งก็เช่นกัน จู่ ๆ ก็วิ่งออกมาจากสวนพร้อมกับเสียงกรงเล็บบนพื้นในช่วงเวลาที่ร้อนจัดเมื่อพวกเขาลืมคำเตือนทั้งหมด เมื่อเห็นว่าพวกเขากระโดดขึ้นจากโซฟาได้อย่างไร เขาก็รีบก้มตัวลงราวกับออกจากสายฝนโดยย่อหางเป็นมันเงาลง ...
ในตอนแรกเธอมองดูเขาอยู่เสมอ เมื่อเขาพูดกับเธอ เธอหน้าแดงและตอบด้วยเสียงพึมพำเยาะเย้ย ที่โต๊ะเธอมักจะทำให้เขาขุ่นเคืองและพูดกับพ่อของเธอเสียงดัง:
- อย่าปฏิบัติต่อเขาพ่อโดยเปล่าประโยชน์ เขาไม่ชอบเกี๊ยว อย่างไรก็ตาม เขาไม่ชอบโอโครสก้า และเขาไม่ชอบบะหมี่ เขาดูถูกนมเปรี้ยว และเกลียดคอทเทจชีส
ในตอนเช้าเขายุ่งกับเด็กผู้ชาย เธอทำงานบ้าน ทั้งบ้านอยู่กับเธอ พวกเขาทานอาหารเย็นกันและหลังจากอาหารเย็นเธอไปที่ชั้นลอยของเธอหรือถ้าฝนไม่ตกไปที่สวนที่ขาตั้งของเธอยืนอยู่ใต้ต้นเบิร์ชและปัดยุงออกจากชีวิต จากนั้นเธอก็เริ่มออกไปที่ระเบียงซึ่งหลังอาหารเย็นเขานั่งอ่านหนังสือบนเก้าอี้นวมที่ลาดเอียงยืนด้วยมือของเขาด้านหลังและมองที่เขาด้วยรอยยิ้มที่ไม่แน่นอน:
- ฉันจะหาภูมิปัญญาที่คุณตั้งใจเรียนได้ไหม?
- ประวัติศาสตร์การปฏิวัติฝรั่งเศส
- โอ้พระเจ้า! ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเรามีการปฏิวัติในบ้านของเรา!
- และทำไมคุณถึงละทิ้งภาพวาดของคุณ?
- ฉันกำลังจะยอมแพ้อย่างสมบูรณ์ เชื่อมั่นในความสามารถของเธอ
- และคุณแสดงบางอย่างให้ฉันดูจากงานเขียนของคุณ
- คุณคิดว่าคุณรู้อะไรเกี่ยวกับการวาดภาพไหม?
- คุณภูมิใจมาก
- มีบาป...
ในที่สุด วันหนึ่งเธอเสนอให้เขานั่งบนทะเลสาบ และทันใดนั้นก็พูดอย่างเด็ดเดี่ยว:
- ดูเหมือนว่าฤดูฝนของสถานที่เขตร้อนของเราจะหมดลงแล้ว มาสนุกกันเถอะ ห้องแก๊สของเรามันค่อนข้างเน่าและมีรูเต็มก้น แต่ฉันกับพีทยาเติมคูกะให้เต็มรู...
วันนั้นร้อนอบอ้าว หญ้าริมชายฝั่งที่มีดอกสีเหลืองตาบอดกลางคืน ถูกทำให้ร้อนอบอ้าวด้วยความร้อนชื้น และมีแมลงเม่าสีเขียวซีดจำนวนนับไม่ถ้วนบินอยู่ต่ำเหนือพวกมัน
เขารับน้ำเสียงเยาะเย้ยอย่างต่อเนื่องของเธอและขึ้นไปบนเรือกล่าวว่า:
- ในที่สุดคุณก็เห็นใจฉัน!
- ในที่สุด คุณรวบรวมความคิดเพื่อตอบฉัน! เธอตอบอย่างรวดเร็วและกระโดดขึ้นไปบนหัวเรือ ไล่กบออกไป กระเด็นลงไปในน้ำจากทุกทิศทุกทาง แต่ทันใดนั้นเธอก็ร้องเสียงแหลมอย่างดุเดือดและคว้า sundress ไปที่หัวเข่าของเธอและกระทืบเท้าของเธอ:
- โอ้! เรียบร้อยแล้ว!
เขาเห็นขาที่เปลือยเปล่าของเธอเป็นสีน้ำตาล หยิบไม้พายจากคันธนู ตีงูที่ดิ้นไปมาที่ด้านล่างของเรือด้วยตะขอ แล้วเหวี่ยงมันลงไปในน้ำ
เธอซีดด้วยสีซีดแบบฮินดู ไฝบนใบหน้าของเธอเข้มขึ้น เส้นผมและดวงตาของเธอดำคล้ำขึ้น เธอถอนหายใจอย่างโล่งอก
- โอ้สิ่งที่ยุ่งเหยิง ไม่น่าแปลกใจที่คำว่าสยองขวัญมาจากงู เรามีพวกเขาทุกที่ทั้งในสวนและใต้บ้าน ... และ Petya ลองนึกภาพหยิบมันขึ้นมา!
เป็นครั้งแรกที่เธอพูดกับเขาอย่างเรียบง่าย และเป็นครั้งแรกที่พวกเขามองตากันโดยตรง
- แต่คุณเป็นเพื่อนที่ดีจริงๆ! คุณตีเขาได้ดีแค่ไหน!
เธอรู้สึกตัวแล้วยิ้มและวิ่งจากโค้งคำนับไปที่ท้ายเรือนั่งลงอย่างร่าเริง ด้วยความตกใจ เธอหลงเขาด้วยความงามของเธอ ตอนนี้เขาคิดด้วยความอ่อนโยน ใช่ เธอยังเป็นผู้หญิงอยู่! ทว่าด้วยความเฉยเมย จึงก้าวลงเรือด้วยความกระวนกระวายใจ วางไม้พายไว้บนก้นเจลาติน หันจมูกไปข้างหน้าแล้วดึงผ่านพุ่มไม้ที่พันกันของหญ้าใต้น้ำไปบนพู่กันสีเขียวของคุงิและออกดอก ดอกบัวซึ่งปกคลุมทุกสิ่งที่อยู่ข้างหน้าด้วยใบไม้ที่หนาและกลมเป็นชั้น ๆ ต่อเนื่องพาเธอขึ้นไปบนน้ำแล้วนั่งลงบนม้านั่งตรงกลางพายเรือไปทางขวาและซ้าย
- จริงเหรอ? หล่อนโทรมา.
- สุดๆ! - เขาตอบโดยถอดหมวกแล้วหันไปหาเธอ: - กรุณาโยนมันใกล้ ๆ คุณมิฉะนั้นฉันจะแปรงมันลงในรางนี้ซึ่งขออภัยฉันยังคงรั่วและเต็มไปด้วยปลิง
เธอวางหมวกไว้บนเข่าของเธอ
- ไม่ต้องกังวล โยนมันทิ้งไปทุกที่
เธอกดหมวกของเธอไปที่หน้าอกของเธอ
ไม่ ฉันจะดูแลเขาเอง!
หัวใจของเขาสั่นสะท้านอีกครั้ง แต่เขาหันหลังกลับและเริ่มเหวี่ยงไม้พายลงไปในน้ำที่ส่องประกายระยิบระยับท่ามกลางคุงิและดอกบัว
ยุงติดอยู่ที่ใบหน้าและมือ ทุกสิ่งรอบตัวก็มืดบอดด้วยเงินอุ่น อากาศร้อนอบอ้าว ไม่มั่นคง แสงแดด, ความขาวเป็นลอนของเมฆที่ส่องแสงอย่างนุ่มนวลบนท้องฟ้าและในที่โล่งของน้ำท่ามกลางหมู่เกาะคุงิและดอกบัว; ทุกที่ที่ตื้นมากจนสามารถมองเห็นพื้นหญ้าใต้น้ำได้ แต่อย่างใดก็ไม่รบกวนความลึกที่ไม่มีที่สิ้นสุดที่ท้องฟ้าสะท้อนกับเมฆไป ทันใดนั้นเธอก็กรีดร้องอีกครั้ง - และเรือก็ล้มลงด้านข้าง: เธอเอามือของเธอลงไปในน้ำจากท้ายเรือแล้วจับก้านของดอกบัวดึงมันเข้าหาเธอเพื่อให้มันทรุดตัวลงพร้อมกับเรือ - เขาแทบไม่มีเวลา เพื่อกระโดดขึ้นไปจับรักแร้ของเธอ เธอหัวเราะและล้มลงบนท้ายเรือ สาดน้ำจากมือที่เปียกของเธอเข้าตาเขา จากนั้นเขาก็คว้าเธออีกครั้งและไม่เข้าใจว่าเขากำลังทำอะไรอยู่ จูบริมฝีปากที่หัวเราะของเธอ เธอรีบเอาแขนโอบรอบคอเขาอย่างรวดเร็ว แล้วหอมแก้มเขาอย่างงุ่มง่าม...
ตั้งแต่นั้นมาพวกเขาก็เริ่มว่ายน้ำตอนกลางคืน วันรุ่งขึ้นหลังอาหารเย็นเธอเรียกเขาไปที่สวนและถามว่า:
- คุณรักฉันไหม?
เขาตอบอย่างอบอุ่นนึกถึงการจุมพิตของเมื่อวานในเรือ:
- ตั้งแต่วันแรกที่เจอกัน!
“ฉันด้วย” เธอพูด - ไม่ตอนแรกฉันเกลียดมัน - สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าคุณไม่ได้สังเกตเห็นฉันเลย แต่ขอบคุณพระเจ้า ทั้งหมดนี้มันผ่านไปแล้ว คืนนี้เมื่อทุกคนตั้งหลักแล้ว ไปที่นั่นอีกครั้งและรอฉัน ออกจากบ้านอย่างระมัดระวังที่สุด - แม่คอยดูทุกย่างก้าว อิจฉาจนแทบบ้า
ในเวลากลางคืนเธอขึ้นฝั่งพร้อมกับผ้าลายสก๊อตที่แขนของเธอ ด้วยความยินดี เขาพบเธออย่างงุนงง ถามเพียงว่า
- ลายสก๊อต ทำไม?
- โง่แค่ไหน เราจะหนาว รีบขึ้นและพายเรือไปอีกฝั่ง ...
พวกเขาเงียบไปตลอดทาง เมื่อพวกเขาว่ายไปที่ป่าอีกฟากหนึ่ง เธอพูดว่า:
- เอาล่ะ ตอนนี้มาหาฉัน ลายสก๊อตอยู่ที่ไหน อา เขาอยู่ใต้ฉัน ปกคลุมฉัน ฉันหนาว และนั่งลง แบบนี้ ... ไม่ เดี๋ยวก่อน เมื่อวานเราจูบกันอย่างโง่เขลา ตอนนี้ฉันจะจูบคุณก่อน เงียบ ๆ เงียบ ๆ เท่านั้น และคุณกอดฉัน...ทุกที่...
ภายใต้ sundress เธอมีเพียงเสื้อเชิ้ต เธอค่อยๆจูบเขาที่ขอบริมฝีปากของเขาเบา ๆ แทบจะไม่สัมผัส เขาโยนเธอไปทางท้ายเรือด้วยความสับสน เธอกอดเขาอย่างเร่าร้อน...
นอนลงด้วยความอ่อนเพลีย เธอลุกขึ้นพร้อมกับรอยยิ้มของความเหนื่อยล้าและความเจ็บปวดที่มีความสุขที่ยังไม่สงบลงและพูดว่า:
ตอนนี้เราเป็นสามีภรรยากัน แม่บอกว่าเธอจะไม่รอดชีวิตแต่งงานของฉัน แต่ตอนนี้ฉันไม่ต้องการที่จะคิดเกี่ยวกับมัน ... คุณรู้ไหม ฉันอยากว่ายน้ำ ฉันรักมันมากในตอนกลางคืน ...
เธอถอดเสื้อผ้าคลุมศีรษะ เปลี่ยนเป็นสีขาวในยามพลบค่ำด้วยลำตัวยาวทั้งหมดของเธอ และเริ่มผูกหัวของเธอด้วยเคียว ยกมือขึ้น เผยให้เห็นหนูสีเข้มและหน้าอกที่ยกขึ้น ไม่ละอายใจกับความเปลือยเปล่าและนิ้วเท้าสีเข้มใต้ท้องของเธอ เธอมัดเขาไว้ จูบเขาอย่างรวดเร็ว กระโดดลุกขึ้นยืน ตกลงไปในน้ำ เหวี่ยงศีรษะไปข้างหลังและกระแทกเสียงดังด้วยเท้าของเธอ
จากนั้นเขารีบช่วยเธอแต่งตัวและห่มผ้าห่ม ในยามพลบค่ำ ดวงตาสีดำและผมสีดำของเธอที่ผูกเป็นเปียก็มองเห็นได้อย่างชัดเจน เขาไม่กล้าแตะต้องเธออีกต่อไป เพียงจูบมือเธอและเงียบจากความสุขที่ทนไม่ได้ ดูเหมือนว่ามีใครบางคนอยู่ในความมืดของป่าชายฝั่งทะเลที่คุกรุ่นอย่างเงียบ ๆ ในบางแห่งที่มีหิ่งห้อย - ยืนและฟัง บางครั้งก็มีเสียงกรอบแกรบเบาๆ เธอเงยหน้าขึ้น
- เดี๋ยวก่อนนี่คืออะไร?
- ไม่ต้องกลัว มันเป็นเรื่องจริง กบคลานเข้าหาฝั่ง หรือเม่นในป่า...
- และถ้าเป็นราศีมังกร?
- ซึ่งราศีมังกร?
- ฉันไม่รู้. แต่ลองคิดดู: ใส่ไฟบางตัวออกมาจากป่ายืนและมอง ... ฉันรู้สึกดีมากฉันอยากจะพูดเรื่องไร้สาระ!
และเขาก็เอามือของเธอแตะริมฝีปากของเขาอีกครั้งบางครั้งราวกับสิ่งศักดิ์สิทธิ์จูบหน้าอกที่เย็นชาของเธอ เธอกลายเป็นสิ่งมีชีวิตใหม่อย่างแท้จริงสำหรับเขา! และเบื้องหลังความมืดมิดของป่าต่ำแสงสีเขียวครึ่งหนึ่งยืนอยู่และไม่ออกไปสะท้อนเล็กน้อยในน้ำที่ขาวใสในระยะไกลอย่างรวดเร็วของคื่นฉ่ายพืชชายฝั่งที่สดชื่นมีกลิ่นยุงลึกลับที่มองไม่เห็นร้องคร่ำครวญ - และบิน บินด้วยเสียงแตกเงียบ ๆ เหนือเรือและต่อไป เหนือน้ำเรืองแสงนี้ในตอนกลางคืน แมลงปอน่ากลัว และนอนไม่หลับ และบางแห่งเกิดเสียงกรอบแกรบคลานเข้ามา ...
หนึ่งสัปดาห์ต่อมาเขาน่าเกลียดน่าละอายตะลึงกับความสยองขวัญของการพลัดพรากจากบ้านอย่างกะทันหันอย่างสมบูรณ์
ครั้งหนึ่งหลังอาหารเย็น พวกเขากำลังนั่งอยู่ในห้องนั่งเล่นและเอามือแตะศีรษะดูรูปภาพในฉบับเก่าของนิวา
- คุณตกหลุมรักฉันแล้วหรือยัง? เขาถามอย่างเงียบ ๆ แสร้งทำเป็นเฝ้าดูอย่างระมัดระวัง
- โง่. งี่เง่าชะมัด! เธอกระซิบ
ทันใดนั้น ได้ยินเสียงฝีเท้าวิ่งเบา ๆ และแม่ที่คลั่งไคล้ของเธอยืนอยู่บนธรณีประตูในชุดเสื้อผ้าขาดรุ่งริ่งไหมสีดำและสวมรองเท้าสไตล์โมร็อกโก ดวงตาสีดำของเธอเปล่งประกายอย่างน่าเศร้า เธอวิ่งราวกับว่าขึ้นไปบนเวทีแล้วตะโกน:
- ฉันเข้าใจทุกอย่างแล้ว! ฉันรู้สึกฉันดู! วายร้าย เธอไม่สามารถเป็นของคุณ!
และเมื่อยกมือขึ้นในแขนยาวเธอก็ยิงปืนพกอันเก่าออกมาอย่างหูหนวกซึ่ง Petya ขู่นกกระจอกด้วยการบรรจุด้วยดินปืนเท่านั้น เขารีบวิ่งไปหาเธอในควันจับมือที่เหนียวแน่นของเธอ เธอหลุดพ้น ตีเขาที่หน้าผากด้วยปืนพก กรีดคิ้วของเขาเป็นเลือด ขว้างใส่เขา และเมื่อได้ยินว่าพวกเขากำลังวิ่งไปรอบๆ บ้านเพื่อตะโกนไล่ยิง เธอก็เริ่มโห่ร้องอย่างมีละครมากขึ้นด้วยโฟมบนตัวเธอ ริมฝีปากสีฟ้า:
- มีเพียงศพของฉันเท่านั้นที่เธอจะก้าวเข้ามาหาคุณ! ถ้าเขาหนีไปกับคุณ ในวันเดียวกัน ฉันจะแขวนคอตัวเอง ฉันจะกระโดดลงจากหลังคา! วายร้าย ออกไปจากบ้านฉันซะ! Marya Viktorovna เลือก: แม่หรือเขา!
เธอกระซิบ:
- คุณ คุณ แม่...
เขาตื่นขึ้น ลืมตาขึ้น - ยังคงนิ่ง ลึกลับ หนักแน่น ช่องมองสีฟ้าม่วงเหนือประตูกำลังมองเขาจากความมืดสีดำ และยังคงวิ่งไปข้างหน้าด้วยความเร็วเท่าเดิม สปริงตัว แกว่งไปมา รถเกวียนวิ่งไป ไกลออกไปครึ่งสถานีที่น่าเศร้า และเมื่อยี่สิบปีที่แล้ว ทั้งหมดนี้เกิดขึ้น - ตำรวจ นกกางเขน หนองน้ำ ดอกบัว งู นกกระเรียน ... ใช่ ยังมีนกกระเรียนอยู่ - เขาจะลืมพวกเขาไปได้อย่างไร! ในฤดูร้อนที่น่าอัศจรรย์นั้น ทุกอย่างดูแปลกไปหมด ทั้งแปลกและนกกระเรียนคู่หนึ่ง ซึ่งบินจากที่ใดที่หนึ่งไปยังฝั่งหนองน้ำเป็นครั้งคราว และความจริงที่ว่าพวกมันปล่อยเธอไว้เพียงลำพังและโค้งคอยาวที่บางของพวกมันด้วย เคร่งขรึมมาก แต่พวกเขามองที่เธอด้วยความอยากรู้อยากเห็นจากเบื้องบนเมื่อวิ่งเข้าหาพวกเขาอย่างนุ่มนวลและง่ายดายในรองเท้าบู๊ตหลากสีของเธอเธอก็นั่งยอง ๆ ต่อหน้าพวกเขาโดยกาง sundress สีเหลืองของเธอบนชื้นและอบอุ่น ความเขียวขจีของชายฝั่ง และความกระตือรือร้นแบบเด็กๆ มองเข้าไปในรูม่านตาสีดำที่สวยงามและน่าเกรงขามของพวกเขา ถูกวงแหวนม่านตาสีเทาเข้มยึดไว้อย่างหวุดหวิด เขามองดูเธอและพวกมันจากระยะไกล ผ่านกล้องส่องทางไกล และเห็นหัวเล็กๆ ที่แวววาวของมันอย่างชัดเจน แม้แต่จมูกกระดูกของพวกมัน บ่อที่มีจงอยปากขนาดใหญ่ที่แข็งแรง ซึ่งพวกมันฆ่างูด้วยการโจมตีครั้งเดียว ลำตัวสั้นของพวกเขามีกระจุกหางเป็นปุยปกคลุมไปด้วยขนเหล็กอย่างแน่นหนา ขามีเกล็ดที่ขายาวและบางเกินไป ตัวหนึ่งมีสีดำสนิท ส่วนอีกตัวมีสีเขียว บางครั้งพวกเขาทั้งสองยืนบนขาข้างหนึ่งเป็นเวลาหลายชั่วโมงด้วยความไม่สามารถเข้าใจได้บางครั้งพวกเขาก็กระโดดขึ้นโดยไม่มีเหตุผลโดยเปิดปีกอันใหญ่โต ไม่อย่างนั้นพวกเขาก็เดินไปรอบ ๆ ที่สำคัญก้าวช้าๆวัดยกอุ้งเท้าบีบสามนิ้วของพวกเขาให้เป็นลูกบอลแล้วแยกพวกเขาออกจากกันกางนิ้วเหมือนกรงเล็บที่กินสัตว์อื่นและส่ายหัวตลอดเวลา ... อย่างไรก็ตามเมื่อเธอวิ่ง สำหรับพวกเขาแล้ว เขาไม่ได้คิดอะไรและไม่เห็นอะไรเลย - เขาเห็นเพียงชุดอาบแดดที่บานสะพรั่งของเธอ ตัวสั่นด้วยความอ่อนล้าเมื่อนึกถึงร่างที่คล้ำของเธอที่อยู่ใต้นั้น มีไฝสีดำติดอยู่ และในวันสุดท้ายของพวกเขาที่นั่งอยู่เคียงข้างกันในห้องนั่งเล่นบนโซฟาครั้งสุดท้ายกับ "นิวา" เล่มเก่าเธอก็ถือหมวกของเขาไว้ในมือแล้วกดไปที่หน้าอกของเธอ ในเรือและพูดเป็นประกายในดวงตาของเขาด้วยดวงตากระจกสีดำร่าเริง:
“และตอนนี้ฉันรักคุณมากจนไม่มีอะไรที่รักของฉันมากไปกว่ากลิ่นในหมวก กลิ่นหัวคุณ และโคโลญจน์ที่น่ารังเกียจของคุณ!”

ข้างหลัง Kursk ในรถทานอาหาร เมื่อหลังอาหารเช้าเขาดื่มกาแฟกับคอนยัค ภรรยาของเขาพูดกับเขาว่า:
- ทำไมคุณถึงดื่มมาก? นี่ดูเหมือนแก้วที่ห้าแล้ว คุณยังเศร้าอยู่ จำสาวบ้านนอกของคุณได้ไหม?
“ฉันเสียใจ ฉันเสียใจ” เขาตอบพร้อมยิ้มอย่างไม่ใส่ใจ - สาวบ้านนอก... Amata nobis quantum arnabitur nulla!2
- มันเป็นภาษาละติน? มันหมายความว่าอะไร?
- คุณไม่จำเป็นต้องรู้ว่า
“คุณช่างหยาบคายจริงๆ” เธอพูดพร้อมกับถอนหายใจอย่างสบายๆ และมองออกไปนอกหน้าต่างที่มีแสงแดดส่องถึง
27 กันยายน พ.ศ. 2483

งดงาม

เจ้าหน้าที่กระทรวงการคลังซึ่งเป็นพ่อหม้ายสูงอายุได้แต่งงานกับหญิงสาวสวยคนหนึ่งซึ่งเป็นลูกสาวของผู้บัญชาการทหาร เขานิ่งและเจียมตัว และเธอรู้คุณค่าของเธอ เขาเป็นคนผอม สูง ประหยัด สวมแว่นสีไอโอดีน พูดเสียงแหบๆ และถ้าเขาอยากจะพูดอะไรที่ดังกว่านี้ เขาก็เจาะเข้าไปในช่องทวาร และเธอตัวเล็ก รูปร่างดีและแข็งแรง แต่งกายดีอยู่เสมอ มีความเอาใจใส่และดูแลทำความสะอาด เธอมีสายตาที่เฉียบแหลม เขาดูไม่น่าสนใจในทุก ๆ ด้านเท่าเจ้าหน้าที่จังหวัดจำนวนมาก แต่เขาก็แต่งงานกับหญิงสาวสวยด้วยการแต่งงานครั้งแรกของเขา - ทุกคนแค่ยักไหล่: เพราะอะไรและทำไมคนเหล่านี้ไปหาเขา
และตอนนี้สาวงามคนที่สองเกลียดเด็กชายวัยเจ็ดขวบของเขาอย่างใจเย็นจากคนแรก แสร้งทำเป็นไม่สนใจเขาเลย จากนั้นพ่อก็แกล้งทำเป็นว่าไม่มีและไม่เคยมีลูกชายด้วยเพราะกลัวเธอ และโดยธรรมชาติแล้วเด็กชายที่มีชีวิตชีวาและเสน่หาเริ่มกลัวที่จะพูดอะไรต่อหน้าพวกเขาและที่นั่นเขาซ่อนตัวอยู่อย่างสมบูรณ์กลายเป็นเหมือนที่ไม่มีอยู่ในบ้าน
ทันทีหลังแต่งงาน เขาถูกย้ายไปนอนจากห้องนอนของพ่อไปที่โซฟาในห้องนั่งเล่น ห้องเล็กใกล้ห้องอาหาร ตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์กำมะหยี่สีน้ำเงิน แต่การนอนหลับของเขากระสับกระส่าย ทุกคืนเขาล้มผ้าปูที่นอนและผ้าห่มบนพื้น และในไม่ช้าคนสวยก็พูดกับสาวใช้:
- นี่เป็นความอัปยศ เขาจะสวมกำมะหยี่ทั้งหมดบนโซฟา Nastya วางมันลงบนพื้นบนที่นอนที่ฉันสั่งให้เธอซ่อนตัวอยู่ในหน้าอกใหญ่ของหญิงสาวสายในทางเดิน
และเด็กชายในความเหงารอบตัวของเขาไปทั่วโลกเริ่มมีชีวิตที่เป็นอิสระอย่างสมบูรณ์แยกตัวจากบ้านทั้งหลังโดยสิ้นเชิง - ไม่ได้ยินมองไม่เห็นเหมือนกันทุกวัน: เขานั่งอย่างนอบน้อมอยู่ในมุมห้องนั่งเล่นของเขา , วาดบ้านบนกระดานชนวนหรืออ่านเสียงกระซิบจากโกดัง เขาเฝ้ามองออกไปนอกหน้าต่างที่หนังสือเล่มเดิมที่มีรูปภาพ, ซื้อคืนในสมัยที่แม่ของเขาเสียชีวิต ... เขานอนบนพื้นระหว่างโซฟากับอ่าง ด้วยต้นปาล์ม เขาทำเตียงของตัวเองในตอนเย็นและทำความสะอาดตัวเองอย่างขยันขันแข็ง ม้วนขึ้นในตอนเช้าแล้วนำไปที่โถงทางเดินของแม่ ความดีที่เหลือทั้งหมดของเขาซ่อนอยู่ที่นั่น
28 กันยายน 2483

โง่

บุตรชายของมัคนายกผู้เป็นเซมินารีซึ่งมาที่หมู่บ้านเพื่อเยี่ยมพ่อแม่ในวันหยุด ตื่นขึ้นในคืนหนึ่งอันมืดมิดอันร้อนระอุจากความตื่นเต้นทางร่างกายอย่างรุนแรง และหลังจากนอนลง ก็ได้ปลุกจินตนาการให้ตัวเองตื่นขึ้น ในตอนบ่าย ก่อนอาหารค่ำ เขาแอบดูจากเถาวัลย์ริมฝั่งเหนือลำห้วยที่พวกเขามาที่นั่นด้วยงานของสาวใช้และโยนเสื้อออกจากร่างกายสีขาวที่มีเหงื่อออกบนหัวของพวกเขาด้วยเสียงและเสียงหัวเราะเงยหน้าขึ้นโค้งหลังของพวกเขา โยนตัวเองลงไปในน้ำที่ร้อนระอุ จากนั้นโดยไม่ควบคุมตัวเองเขาลุกขึ้นคลานเข้าไปในความมืดผ่านระเบียงเข้าไปในห้องครัวซึ่งมันดำและร้อนเหมือนในเตาถ่านคลำเหยียดมือไปข้างหน้าสำหรับเตียงที่พ่อครัวนอนหลับ เด็กสาวที่ยากจนและไร้รากซึ่งเป็นที่รู้จักว่าเป็นคนโง่ และเธอไม่ได้กรีดร้องด้วยความกลัว ตั้งแต่นั้นมา เขาอาศัยอยู่กับเธอตลอดฤดูร้อนและรับเลี้ยงเด็กผู้ชายคนหนึ่ง ซึ่งเริ่มเติบโตมากับแม่ของเขาในครัว มัคนายก, มัคนายก, นักบวชเองและทั้งบ้าน, ทั้งครอบครัวของเจ้าของร้านและเจ้าหน้าที่กับภรรยาของเขา, ทุกคนรู้ว่าเด็กคนนี้มาจากใคร, และเซมินารีที่มาในวันหยุด, ไม่เห็นเขาจากความมุ่งร้าย อับอายสำหรับอดีตของเขา: เขาอาศัยอยู่กับคนโง่!
เมื่อเขาจบหลักสูตร - "เก่งมาก!" ตามที่มัคนายกบอกกับทุกคน - และมาหาพ่อแม่ของเขาอีกครั้งในฤดูร้อนก่อนเข้าโรงเรียนในวันหยุดแรกพวกเขาเรียกแขกมาดื่มชาเพื่อภาคภูมิใจของนักวิชาการในอนาคต ต่อหน้าพวกเขา แขกยังได้พูดคุยเกี่ยวกับอนาคตที่สดใสของเขา ดื่มชา กินแยมต่างๆ และในระหว่างการสนทนาที่มีชีวิตชีวาของพวกเขา มัคนายกที่มีความสุขก็เริ่มส่งเสียงฟู่และจากนั้นก็กรีดร้องเสียงดัง
ทุกคนเงียบและยิ้มอย่างมีความสุขเริ่มฟังเสียงที่ดึงดูดใจของ "ตามถนนทางเท้า" เมื่อจู่ ๆ เขาก็บินเข้าไปในห้องและเต้นอย่างเชื่องช้ากระทืบเด็กทำอาหารซึ่งแม่ของเขา คิดจะแตะต้องทุกคนกับเขากระซิบอย่างโง่เขลา: "วิ่งเต้นที่รัก " ทุกคนตกตะลึงด้วยความประหลาดใจ และลูกชายของมัคนายกกลายเป็นสีม่วง วิ่งเข้ามาหาเขาเหมือนเสือ แล้วเหวี่ยงเขาออกจากห้องด้วยแรงจนเด็กชายกลิ้งหัวชนส้นเท้าไปที่โถงทางเดิน
วันรุ่งขึ้น มัคนายกและมัคนายกส่งพ่อครัวออกไปตามคำร้องขอของเขา พวกเขาเป็นคนใจดีและเห็นอกเห็นใจ พวกเขาคุ้นเคยกับเธอมาก ตกหลุมรักเธอเพราะความอ่อนโยน การเชื่อฟัง และขอให้ลูกชายของเธอมีเมตตาในทุกวิถีทางที่ทำได้ แต่เขายังคงยืนกราน และพวกเขาไม่กล้าที่จะไม่เชื่อฟังพระองค์ ในช่วงเย็น พ่อครัวร้องไห้เบา ๆ และถือห่อของเธอไว้ในมือข้างหนึ่ง และมือของเด็กชายในอีกข้างหนึ่ง ออกจากสนามไป
ตลอดฤดูร้อนหลังจากนั้น เธอไปกับเขาตามหมู่บ้านและหมู่บ้านต่างๆ ขอทานเพื่อพระคริสต์ เธอถูกสวมใส่ หลุดลุ่ย ถูกลมและแสงแดด ผอมแห้งไปจนถึงกระดูกและผิวหนัง แต่เธอไม่เหน็ดเหนื่อย เธอเดินเท้าเปล่าถือถุงผ้ากระสอบสะพายไหล่ ค้ำยันด้วยไม้เท้าสูง และในหมู่บ้านและหมู่บ้านต่างกราบไหว้อย่างเงียบ ๆ ต่อหน้ากระท่อมแต่ละหลัง เด็กชายเดินตามเธอไปพร้อมกับกระเป๋าคาดบ่าที่สวมรองเท้าเก่าของเธอ หักและแข็งกระด้าง เหมือนกับค้ำยันที่วางอยู่ที่ไหนสักแห่งในหุบเขา
เขาเป็นคนประหลาด เขามีมงกุฏแบนขนาดใหญ่ในขนหมูป่าแดง จมูกแบนด้วยรูจมูกกว้าง ตาสีน้ำตาลแดง และดวงตาที่แวววาวมาก แต่ตอนยิ้มก็หวานมาก
28 กันยายน 2483

แอนติโกเน่

ในเดือนมิถุนายนจากที่ดินของแม่นักเรียนไปหาลุงและป้าของเขา - จำเป็นต้องไปเยี่ยมพวกเขาค้นหาว่าพวกเขาเป็นอย่างไรเช่นสุขภาพของลุงที่สูญเสียขาให้กับนายพล นักเรียนรับใช้หน้าที่นี้ทุกฤดูร้อนและตอนนี้ขี่ม้าด้วยความสงบที่ยอมจำนน อ่านสบาย ๆ ในรถม้าชั้นสองวางต้นขากลมเล็กของเขาไว้บนหลังโซฟาหนังสือเล่มใหม่ของ Averchenko มองออกไปนอกหน้าต่างอย่างเฉยเมยเป็นเสาโทรเลขด้วย ถ้วยพอร์ซเลนสีขาวในรูปแบบของดอกลิลลี่แห่งหุบเขา เขาดูเหมือนนายทหารหนุ่ม - มีเพียงเขาเท่านั้นที่มีหมวกนักเรียนสีขาวพร้อมแถบสีน้ำเงิน อย่างอื่นเป็นนายแบบทหาร: เสื้อคลุมสีขาว กางเกงสีเขียว รองเท้าบูทหุ้มด้วยแล็กเกอร์ ซองบุหรี่ที่มีสายไฟสีส้มจุดไฟ
ลุงกับป้าก็รวย เมื่อเขากลับมาจากมอสโคว์ พวกเขาส่งทาแรนทาหนักม้าคู่หนึ่ง ไม่ใช่คนขับรถม้า แต่เป็นคนงาน ไปที่สถานีเพื่อเขา และที่สถานีของลุงของเขา เขามักจะเข้าสู่ชีวิตที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงในช่วงเวลาหนึ่ง เข้าสู่ความสุขความเจริญอันยิ่งใหญ่ เขาเริ่มรู้สึกหล่อเหลาร่าเริงและมีมารยาท ดังนั้นตอนนี้ เขาขึ้นรถม้ายางเบาที่ลากโดยทรอยก้าขี้เล่น ขับโดยโค้ชหนุ่มในชุดเสื้อกล้ามสีน้ำเงินและเสื้อเชิ้ตผ้าไหมสีเหลือง
ครึ่งชั่วโมงต่อมา Troika บินเข้ามาเล่นเบา ๆ พร้อมกับเสียงระฆังกระจัดกระจายและเปล่งเสียงฟู่บนทรายรอบสวนดอกไม้ด้วยยางรถยนต์ เข้าไปในลานกลมของที่ดินอันกว้างใหญ่ ไปยังชานชาลาอาคารใหม่ 2 ชั้นอันกว้างขวาง บ้าน. คนใช้ตัวสูงสวมเสื้อครึ่งตัว เสื้อกั๊กสีแดงลายทางสีดำ และรองเท้าบูทก็ออกมาบนแท่นเพื่อเก็บของ นักเรียนกระโดดออกจากรถอย่างคล่องแคล่วและกว้างอย่างไม่น่าเชื่อ: ยิ้มและโยกเยกขณะเคลื่อนไหว ป้าของเขาปรากฏตัวที่ธรณีประตูของล็อบบี้ - เสื้อคลุมผ้ากระสอบกว้างบนร่างป้อแป้ขนาดใหญ่ ใบหน้าหย่อนคล้อยขนาดใหญ่ จมูกที่ทอดสมออยู่ และ รอยเหลืองใต้ตาสีน้ำตาล เธอจูบเขาที่แก้มอย่างกรุณา เขาแสร้งทำเป็นปิติแนบมือสีเข้มอันอ่อนนุ่มของเธอ คิดอย่างรวดเร็ว: นอนแบบนี้เป็นเวลาสามวันเต็ม และในเวลาว่างคุณไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับตัวเอง! เขาแสร้งทำเป็นตอบคำถามเกี่ยวกับแม่ของเธออย่างเร่งรีบ เขาเดินตามเธอไปที่ห้องโถงใหญ่ มองด้วยความเกลียดชังอย่างร่าเริงที่รูปจำลองที่ค่อนข้างโค้ง หมีสีน้ำตาลด้วยดวงตาเป็นประกายระยิบระยับ ซึ่งยืนตีนปุกเต็มความสูงที่ทางเข้าบันไดกว้างสู่ชั้นบน และถือแผ่นทองสัมฤทธิ์สำหรับนามบัตรไว้ในอุ้งเท้าหน้ากรงเล็บของเขาอย่างเป็นประโยชน์ และทันใดนั้นก็หยุดด้วยความประหลาดใจที่น่ายินดี: เก้าอี้นวมที่เต็ม นายพลสีซีด นัยน์ตาสีฟ้าเคลื่อนตัวเข้าหาเขาอย่างนุ่มนวล สง่างามสง่างามในชุดผ้าลินินสีเทา สวมผ้ากันเปื้อนสีขาวและผ้าพันคอสีขาว นัยน์ตาสีเทาขนาดใหญ่ เปล่งประกายด้วยความอ่อนเยาว์ ความแข็งแกร่ง ความบริสุทธิ์ ความสดใสของ มือที่ดูแลเป็นอย่างดีและความขาวด้านของใบหน้าของเธอ จูบมือลุงของเขา เขาได้มองดูความกลมกลืนที่ไม่ธรรมดาของชุดและขาของเธอ ทั่วไปพูดติดตลก:
- และนี่คือ Antigone ของฉัน มัคคุเทศก์ที่ดีของฉัน แม้ว่าฉันจะไม่ตาบอด เช่น Oedipus และโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับผู้หญิงสวย พบกับหนุ่มๆ.
เธอยิ้มเล็กน้อย เพียงโค้งคำนับเป็นการตอบสนองต่อคำนับของนักเรียน
คนใช้สูงครึ่งถังและเสื้อกั๊กสีแดงพาเขาผ่านหมีขึ้นไปชั้นบน ขึ้นบันไดไม้สีเหลืองเข้มที่ส่องประกายด้วยพรมแดงตรงกลางและตามทางเดินที่คล้ายกัน พาเขาเข้าไปในห้องนอนขนาดใหญ่ที่ปูด้วยหินอ่อน ห้องส้วมใกล้เคียง - คราวนี้เป็นอย่างอื่นมากกว่าเมื่อก่อนและหน้าต่างที่สวนสาธารณะไม่ใช่ลาน แต่เขาเดินไปโดยไม่เห็นอะไรเลย เรื่องไร้สาระร่าเริงที่เขาเข้าไปในที่ดินยังคงหมุนอยู่ในหัวของเขา - "ลุงของฉันแห่งกฎที่ซื่อสัตย์ที่สุด" - แต่มีอย่างอื่นแล้ว: ผู้หญิงอะไร!
ฮัมเพลง เขาเริ่มโกนหนวด ซักและเปลี่ยนเสื้อผ้า ใส่กางเกงในพร้อมสายหนัง คิด:
"มีผู้หญิงเช่นนี้! และสิ่งที่จะได้รับสำหรับความรักของผู้หญิงคนนี้! และด้วยความงามเช่นนี้จะกลิ้งชายชราและหญิงชราในรถเข็นได้อย่างไร!"
และความคิดที่ไร้สาระเข้ามาในหัวของฉัน: ใช้มันและอยู่ที่นี่เป็นเวลาหนึ่งเดือนสองอย่างลับๆจากทุกคนเข้าสู่มิตรภาพกับเธอในความสนิทสนมเรียกเธอว่าความรักแล้วพูดว่า: เป็นภรรยาของฉันฉันเป็นของคุณตลอดไป แม่ ป้า ลุง อัศจรรย์ใจเมื่อบอกพวกเขาเกี่ยวกับความรักและการตัดสินใจรวมชีวิต ความขุ่นเคือง จากนั้นชักชวน กรีดร้อง น้ำตา สาปแช่ง การไม่รับมรดก - ทุกอย่างไม่ใช่สำหรับฉันสำหรับคุณ ...
วิ่งลงบันไดไปหาป้าและอาของเขา - ห้องของพวกเขาอยู่ชั้นล่าง - เขาคิดว่า:
“ อย่างไรก็ตาม เรื่องไร้สาระเข้ามาในหัวของฉันแน่นอนคุณสามารถอยู่ที่นี่ภายใต้ข้ออ้างบางอย่าง ... คุณสามารถเริ่มติดพันอย่างไม่รู้ตัวแสร้งทำเป็นว่ารักอย่างบ้าคลั่ง ... แต่คุณจะประสบความสำเร็จได้อย่างไร "จะกำจัดอย่างไร เรื่องนี้ จริงหรือคะ ที่จะแต่งงาน”
เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงที่เขานั่งกับป้าและอาของเขาในห้องทำงานขนาดใหญ่ที่มีโต๊ะขนาดใหญ่ มีชาวเติร์กตัวใหญ่คลุมด้วยผ้า Turkestan มีพรมบนผนังด้านบน แขวนตามขวางด้วยอาวุธตะวันออก มีโต๊ะสูบบุหรี่ฝัง และบน เตาผิงที่มีรูปถ่ายขนาดใหญ่ในกรอบไม้พะยูงใต้มงกุฎทองคำ ซึ่งเป็นการตีด้วยมือเปล่าของเขาเอง: อเล็กซานเดอร์
“ฉันดีใจจริงๆ ที่ลุงกับป้าได้อยู่กับเธออีกครั้ง” เขาพูดในตอนท้าย คิดถึงน้องสาวของเขา - และที่นี่ช่างวิเศษเหลือเกิน! มันจะแย่มากที่จะจากไป
- และใครไล่คุณ? - ตอบลุง - คุณรีบร้อนที่ไหน? อยู่เพื่อตัวเองจนเบื่อ
“แน่นอน” ป้าพูดอย่างไม่ใส่ใจ
เขานั่งและพูดคุยรออย่างไม่หยุดหย่อน เธอกำลังจะเข้าไป สาวใช้จะประกาศว่าชาพร้อมแล้วในห้องอาหาร และเธอก็จะมากลิ้งให้ลุงของเธอ แต่ชาถูกนำเข้าสู่การศึกษา - พวกเขากลิ้งไปในโต๊ะที่มีกาน้ำชาสีเงินบนตะเกียงวิญญาณและป้าก็เทเอง จากนั้นเขาก็หวังว่าเธอจะนำยามาให้ลุงของเธอ ... แต่เธอไม่เคยมา
- ไปลงนรกกับเธอ - เขาคิดว่าออกจากสำนักงานเขาเข้าไปในห้องอาหารซึ่งคนใช้ลดม่านลงบนหน้าต่างที่มีแดดส่องสูงมองหาเหตุผลทางด้านขวาที่ประตูห้องโถงที่ ถ้วยแก้วที่ขาเปียโนส่องประกายในยามเย็นที่พื้นไม้ปาร์เก้ จากนั้นเดินไปทางซ้าย เข้าไปในห้องนั่งเล่น ซึ่งด้านหลังเป็นโซฟา จากห้องนั่งเล่นเขาออกไปที่ระเบียงแล้วลงไปที่สวนดอกไม้หลากสีเดินไปรอบ ๆ และเดินไปตามถนนที่มีร่มเงาสูง ... แดดยังร้อนอยู่และยังมีอีกสองชั่วโมงก่อนอาหารเย็น

565. อ่านข้อความที่ตัดตอนมาจากอาชญากรรมและการลงโทษ กำหนดประเภทของคำพูด ระบุ ลักษณะเฉพาะคำพูดประเภทนี้

มันเป็นห้องขังเล็กๆ ยาวประมาณหกก้าว ซึ่งมีลักษณะที่น่าสังเวชที่สุดด้วยวอลเปเปอร์สีเหลืองและฝุ่นที่ติดอยู่ด้านหลังกำแพง และต่ำมากจนคนร่างสูงเล็กน้อยรู้สึกแย่มาก และทุกอย่างก็ดูจะทุบหัวคุณ บนเพดาน. เฟอร์นิเจอร์สอดคล้องกับห้อง: มีเก้าอี้เก่าสามตัวซึ่งใช้งานไม่ได้ทั้งหมด โต๊ะทาสีอยู่ที่มุมซึ่งวางสมุดบันทึกและหนังสือหลายเล่ม เพียงเพราะถูกปกคลุมไปด้วยฝุ่น เห็นได้ชัดว่าไม่มีใครแตะต้องพวกเขาเป็นเวลานาน และในที่สุด โซฟาขนาดใหญ่ที่เงอะงะ ซึ่งครอบครองเกือบทั้งผนังและครึ่งหนึ่งของความกว้างของทั้งห้อง ครั้งหนึ่งเคยหุ้มด้วยผ้าลายผ้า แต่ตอนนี้กลายเป็นผ้าขี้ริ้วและทำหน้าที่เป็นเตียงของ Raskolnikovบ่อยครั้งเขานอนบนนั้นโดยไม่ได้เปลื้องผ้า ไม่มีผ้าปูที่นอน คลุมตัวเขาด้วยเสื้อโค้ตนักเรียนเก่าที่โทรมและหมอนใบเล็กๆ หนึ่งใบอยู่ในหัว ซึ่งเขาวางทุกอย่างที่เขามี ผ้าลินินที่สะอาดและสวมใส่ไว้ หัวเตียงจะสูงขึ้น มีโต๊ะเล็กอยู่หน้าโซฟา มันยากที่จะจมลงและเลอะเทอะ แต่ Raskolnikov ก็พอใจในสภาพจิตใจปัจจุบันของเขา เขาถอนตัวออกจากทุกคนอย่างเด็ดเดี่ยวเหมือนเต่าในกระดองและแม้กระทั่งใบหน้าของสาวใช้ซึ่งจำเป็นต้องรับใช้เขาและบางครั้งก็มองเข้าไปในห้องของเขากระตุ้นน้ำดีและอาการชักในตัวเขา สิ่งนี้เกิดขึ้นกับโมโนมาเนียบางคนที่จดจ่อกับบางสิ่งมากเกินไป

(เอฟ. ดอสโตเยฟสกี)

1. อธิบายเครื่องหมายวรรคตอนในประโยคที่เน้นสี
2. ค้นหาคำเป็นครั้งคราวในข้อความ ( neologism ของผู้เขียนแต่ละราย) อธิบายความหมายและวิธีการสร้าง
3. แบ่งข้อความออกเป็นย่อหน้าและกำหนดหัวข้อย่อย

566. วิเคราะห์ข้อความ กำหนดประเภทและรูปแบบการพูด มันอยู่ในประเภทใด? โวหารอะไรและ ฟังก์ชันวากยสัมพันธ์เติมเต็มวรรคแรกและวรรคสุดท้าย?

"มือรัสเซียที่รักการสร้าง -
ป้อมปราการทองคำแห่งเครมลิน...»

“ใครก็ตามที่ไม่เคยขึ้นไปถึงจุดสูงสุดของอีวานมหาราช ผู้ไม่เคยบังเอิญได้เห็นเมืองหลวงโบราณของเราตั้งแต่ต้นจนจบ ผู้ไม่เคยชื่นชมทัศนียภาพอันงดงามตระหง่านแทบไร้ขอบเขตนี้ ไม่มีความคิดเกี่ยวกับมอสโกเลย สำหรับมอสโก ไม่ใช่เมืองธรรมดา พันกว่าอะไร มอสโกไม่ใช่ก้อนหินเย็น ๆ ที่เงียบ ๆ เรียงกันเป็นสมมาตร ... ไม่! เธอมีจิตวิญญาณของเธอเอง ชีวิตของเธอเอง” M.Yu เขียน เลอร์มอนตอฟ

การกล่าวถึงมอสโกครั้งแรกในพงศาวดารย้อนหลังไปถึงปี ค.ศ. 1147; นี่เป็นครั้งแรกที่กล่าวถึงเครมลิน เฉพาะในช่วงเวลาอันห่างไกลที่เรียกว่า "grad" ("เมืองมอสโก")

เป็นเวลาแปดศตวรรษครึ่ง การปรากฏตัวของเครมลินได้เปลี่ยนไปหลายครั้ง ชื่อเครมลินไม่ปรากฏเร็วกว่าศตวรรษที่ 14 ภายใต้เจ้าชาย Dmitry Donskoy ในปี 1367 กำแพงหินสีขาวใหม่ถูกสร้างขึ้นรอบเครมลิน มอสโกกลายเป็นหินขาวและยังคงชื่อมาจนถึงทุกวันนี้

กลุ่มสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ของเครมลินเริ่มเป็นรูปเป็นร่างเมื่อปลายศตวรรษที่ 15: กำแพงอิฐและหอคอยที่ยังคงมีอยู่ในปัจจุบัน ความยาวรวมของกำแพงเครมลินพร้อมหอคอยคือ 2235 ม. กำแพงมี 1,045 เชิงเทิน

เครมลินเป็นพยานถึงอดีตที่กล้าหาญของชาวรัสเซีย วันนี้เป็นศูนย์กลางของรัฐและ ชีวิตทางการเมืองรัสเซีย. มอสโกเครมลินเป็นกลุ่มสถาปัตยกรรมและศิลปะที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งได้อนุรักษ์

มีอนุสรณ์สถานศิลปะและประวัติศาสตร์มากมายในอาณาเขตของเครมลิน นี่เป็นเพียงไม่กี่: หอระฆัง "อีวานมหาราช" (ความสูงของมันคือ 81 ม. มีไม้กางเขน - ประมาณ 100 ม.) เฉพาะในศตวรรษที่ 20 เท่านั้นที่อาคารปรากฏในมอสโกสูงกว่าหอระฆังนี้ ใกล้เคียง - จัตุรัส Ivanovskaya ซึ่งอ่านพระราชกฤษฎีกาดัง ๆ (ดังนั้น: ตะโกนที่ด้านบนสุดของจัตุรัส Ivanovo); ซาร์เบลล์ซึ่งถ้าดังจะได้ยินห่างออกไป 50-60 กม. Tsar Cannon - อนุสาวรีย์ศิลปะการหล่อและปืนใหญ่รัสเซียโบราณ พระราชวังเครมลินและพระราชวัง Facets; จตุรัสคาธีดรัลกับอาสนวิหารอัครเทวดา วิหารอัสสัมชัญและการประกาศ; The Armory - พิพิธภัณฑ์มอสโกแห่งแรก - และ "พยานแห่งศตวรรษ" คนอื่นๆ

ในคำพูดของ M.Yu. Lermontov, "...ทั้งเครมลินหรือเชิงเทินหรือทางเดินมืดหรือพระราชวังอันงดงามไม่สามารถอธิบายได้ ... ต้องดูดู ... ต้องรู้สึกทุกสิ่งที่พวกเขาพูดกับหัวใจและจินตนาการ! ..".

567. อ่านข้อความและตั้งชื่อ กำหนดประเภทของคำพูด เหตุใดผู้เขียนจึงกำหนดบทบาทพิเศษให้กับฉายาในความหมายเชิงเปรียบเทียบและการแสดงออกอื่นๆ เขียนคำในวงเล็บ เปิดและอธิบายการสะกดคำ

มืดมิด พายุหิมะขึ้นในเวลากลางคืน

นอกจากแสงลึกลับที่เป็นลางไม่ดี ใน (ครึ่ง) ในทางกลับกัน (ไม่) ไม่มีอะไรที่มองเห็นได้ (ใน) ด้านหน้า อากาศหนาวจัดและลมพัดหิมะตกหนักจากถนนได้ง่าย แต่สำหรับ (นั้น) เขาตบหน้า หลับไปพร้อมกับเสียงฟ่อของกิ่งโอ๊คริมถนน น้ำตาออก และพัดใบไม้แห้งที่ดำคล้ำไปในควันหิมะ และมองดูพวกเขา คุณรู้สึกหลงทางในโลกทะเลทรายท่ามกลาง พลบค่ำเหนือนิรันดร์

ในทุ่งนา (ใน) ไกลจากถนนไกลจากเมืองใหญ่และ รถไฟฟาร์มยืน ยิ่งไปกว่านั้น หมู่บ้านซึ่งครั้งหนึ่งเคยอยู่ใกล้ฟาร์ม ตอนนี้ทำรังห้า (แปด) จากฟาร์ม ฟาร์มนี้เรียกว่า Luchezarovka เมื่อนานมาแล้ว

ลูเชซารอฟก้า! มีเสียงดังเหมือนทะเลลมรอบตัวเธอ และในสนามหญ้าบนกองหิมะสีน้ำเงิน (สีขาว) ราวกับอยู่บนเนินเขาที่ฝังศพหิมะจะสูบบุหรี่ กองหิมะเหล่านี้ล้อมรอบด้วยอาคารที่กระจัดกระจาย อาคารทั้งหมดเป็นแบบเก่า ยาวและต่ำ ด้านหน้าของบ้านมองเข้าไปในสนามหญ้าโดยมีหน้าต่างบานเล็ก (เล็ก) สามบานเท่านั้น หลังคามุงจากขนาดใหญ่ก็ดำคล้ำตามอายุ ปล่องอิฐแคบสูงเหนือบ้านเหมือนคอยาว

ดูเหมือนว่าที่ดินได้ตายไปแล้ว: (ไม่มี) สัญญาณของการอยู่อาศัยของมนุษย์, ไม่มีร่องรอยในสนาม, ไม่มีเสียงพูดของมนุษย์แม้แต่ครั้งเดียว!ทุกสิ่งเต็มไปด้วยหิมะ ทุกสิ่งหลับใหลในชั่วพริบตาไปกับเสียงเพลงของลมท่ามกลางทุ่งราบในฤดูหนาว หมาป่าเดินเตร่ไปรอบ ๆ บ้านในตอนกลางคืน โดยมาจากทุ่งหญ้าผ่านสวนไปยังระเบียง

(ตาม I. Bunin)

1. ค้นหาในข้อความและเขียนประโยคง่ายๆ ส่วนเดียวและประโยคเดียวในองค์ประกอบ ประโยคที่ซับซ้อนเน้นพื้นฐานทางไวยกรณ์และกำหนดประเภท
2. ในประโยคที่เน้น ให้กำหนดหน้าที่ของทวิภาคและระบุส่วนของคำพูดของคำด้วย ไม่ใช่ทั้งสองอย่าง.
3. ค้นหาประโยคในข้อความที่มีความซับซ้อน : 1) มูลค่าการซื้อขายเปรียบเทียบ; 2) คำจำกัดความที่ตกลงกันไว้ต่างหาก เขียนอธิบายเครื่องหมายวรรคตอนเป็นภาพกราฟิก

568. อ่านข้อความ. กำหนดแนวคิดหลัก ตั้งชื่อข้อความ จะแสดงอะไร - ธีมหรือแนวคิดหลัก?

พุชกินเป็นเรื่องของการสะท้อนนิรันดร์ของคนรัสเซีย พวกเขาคิดเกี่ยวกับเขาพวกเขายังคิดถึงเขาตอนนี้มากกว่านักเขียนคนอื่น ๆ ของเรา: อาจเป็นเพราะสัมผัสเช่น Tolstoy เราถูก จำกัด ในความคิดของเราโดย Tolstoy และไปที่ Pushkin เราเห็นมาก่อน พวกเราทุกคนในรัสเซีย ชีวิตของเธอ และโชคชะตาของเธอ (และดังนั้น ชีวิตของเรา โชคชะตาของเรา) ความลึกลับของ "แก่นแท้" ของพุชกินความกลมและความสมบูรณ์ของงานของเขา - ดึงดูดและสับสน ดูเหมือนว่าทุกอย่างจะพูดเกี่ยวกับพุชกิน แต่คุณเอาหนังสือของเขาไปอ่านซ้ำแล้วซ้ำเล่า และคุณรู้สึกว่าแทบไม่มีคนพูดเลย เป็นเรื่องที่น่ากลัวอย่างแท้จริงที่จะ "อ้าปาก" อย่างน้อยเขียนคำสองสามคำเกี่ยวกับเขาดังนั้นทุกสิ่งที่นี่จึงเป็นที่รู้จักล่วงหน้าและในขณะเดียวกันก็เป็นเพียงความจริงโดยประมาณเท่านั้น

ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่สุนทรพจน์สองครั้งเกี่ยวกับพุชกินเกิดขึ้นก่อนวันตายเมื่อมีคนสรุปตรวจสอบตัวเองถูกจดจำในวรรณคดีรัสเซีย: สุนทรพจน์ของดอสโตเยฟสกีและบล็อก ทั้งคู่ไม่ได้พูดถึงพุชกินทั้งหมดหรือค่อนข้าง - เกี่ยวกับของเขา. แต่พวกเขาไม่สามารถพูดถึงคนอื่นแบบนั้นได้ด้วยน้ำเสียงตื่นเต้นเช่นนี้เพราะก่อนที่พวกเขาจะเสียชีวิตพวกเขาต้องการพูดคุยเกี่ยวกับทุกสิ่งที่ "สำคัญ", "เกี่ยวกับสิ่งที่สำคัญที่สุด" และมีเพียงพุชกินเท่านั้นที่เป็นตัวแทนเสรีภาพในพื้นที่นี้ .

ตอนนี้เราควรจะยอมรับสิ่งที่อยู่ในสุนทรพจน์เหล่านี้หรือไม่? แทบจะไม่. โดยเฉพาะสิ่งที่ดอสโตเยฟสกีพูด เป็นที่น่าสังเกตว่าโดยทั่วไปแล้ว ไม่มีการประเมินในอดีต การไตร่ตรองในอดีตเกี่ยวกับพุชกินก็ไม่น่าพอใจเลย ในการวิจารณ์ของเราอย่างไม่ต้องสงสัยโดยเริ่มจาก Belinsky มีการตัดสินโดยประมาณมากมายเกี่ยวกับเขา บางคนได้รับการยอมรับอย่างถูกต้องว่าเป็น "คลาสสิก" และยังคงมีคุณค่า แต่ยุคอื่นทำให้ตัวเองรู้สึก

(จี อดาโมวิช)

1. อธิบายเครื่องหมายวรรคตอน ทำให้เสร็จ การแยกวิเคราะห์ข้อเสนอที่สอง
2. กำหนดรูปแบบการพูดโต้แย้งคำตอบของคุณ บอกสัญญาณที่โดดเด่นที่สุดของรูปแบบการพูดนี้
3. ระบุตัวอย่างพัสดุในข้อความ
4. หาองค์ประกอบเชิงประกอบ 1) วิทยานิพนธ์; 2) ข้อโต้แย้ง; 3) การส่งออก คำพูดประเภทใดที่องค์ประกอบดังกล่าวมีลักษณะเฉพาะ?
5. จัดทำแผนสำหรับข้อความโดยระบุหัวข้อย่อย

569. กำหนดรูปแบบและประเภทของคำพูด จัดทำแผนข้อความโดยระบุองค์ประกอบขององค์ประกอบและไมโครธีม วิเคราะห์คำศัพท์ของข้อความนี้ รูปแบบการพูดแบบใดที่สามารถนำมาประกอบกับมันได้?

เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าโทรเลข โทรศัพท์ รถไฟ รถยนต์ และเรือโดยสาร ได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยประหยัดเวลาอันมีค่าให้กับบุคคล เพื่อเพิ่มเวลาว่างให้สามารถใช้พัฒนาความสามารถทางจิตวิญญาณของตนเองได้ แต่มีความขัดแย้งที่น่าอัศจรรย์ พูดตรงๆ ได้ไหมว่าเราแต่ละคนที่ใช้บริการของเทคโนโลยีมีเวลามากกว่าคนในยุคก่อนโทรศัพท์ ก่อนโทรเลข และก่อนการบิน? ใช่ พระเจ้า! ทุกคนที่มีชีวิตอยู่ในยุคนั้นมีความเจริญรุ่งเรือง (และตอนนี้เราทุกคนอยู่ในความเจริญสัมพัทธ์) มีเวลามากขึ้นหลายเท่า แม้ว่าทุกคนจะใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์หรือหนึ่งเดือนบนถนนจากเมืองหนึ่งไปอีกเมืองหนึ่ง แทนที่จะเป็นสองหรือสามชั่วโมงของเรา

พวกเขาบอกว่าไม่มีเวลาเพียงพอสำหรับ Michelangelo หรือ Balzac แต่พวกเขาขาดมันเพราะมีเพียงยี่สิบสี่ชั่วโมงในหนึ่งวัน และมีเพียงหกสิบหรือเจ็ดสิบปีในชีวิตเท่านั้น แต่เราให้บังเหียนฟรี เอะอะโวยวายและสี่สิบแปดชั่วโมงในหนึ่งวัน เราจะโบยบินเหมือนเครื่องจักรจากเมืองหนึ่งไปอีกเมืองหนึ่ง จากแผ่นดินใหญ่สู่แผ่นดินใหญ่ และเราจะไม่เลือกชั่วโมงที่จะสงบสติอารมณ์และทำสิ่งที่ไม่เร่งรีบอย่างละเอียดถี่ถ้วน ในจิตวิญญาณของมนุษย์ธรรมดา ธรรมชาติ

เทคโนโลยีทำให้ทุกรัฐโดยรวมและมนุษยชาติโดยรวมมีประสิทธิภาพ ในแง่ของการทำลายอัคคีภัยและอำนาจทุกประเภท อเมริกาในศตวรรษที่ 20 ไม่เหมือนกับอเมริกาในคริสต์ศตวรรษที่ 19 และมนุษยชาติหากต้องต่อสู้กลับ อย่างน้อย จากชาวอังคารก็คงจะได้พบกับพวกเขาต่างไปจากเดิม สองสามศตวรรษก่อน แต่คำถามก็คือว่าเทคโนโลยีทำให้คนธรรมดาคนหนึ่ง คนๆ หนึ่ง เป็นคนที่มีพลังมากกว่านั้น โมเสสในพระคัมภีร์นั้นทรงอานุภาพหรือไม่ ที่นำประชาชนของเขาออกจากต่างแดน ฌานน์ ดาร์ก ทรงอานุภาพ การิบัลดีและราฟาเอล สปาร์ตาคัสและ เชคสเปียร์, เบโธเฟนและเปโตฟี, เลอร์มอนตอฟและตอลสตอย แต่คุณไม่มีทางรู้... ผู้ค้นพบดินแดนใหม่ นักเดินทางขั้วโลกกลุ่มแรก ช่างแกะสลักผู้ยิ่งใหญ่ จิตรกรและกวี ยักษ์ใหญ่แห่งความคิดและจิตวิญญาณ นักพรตแห่งความคิด เราสามารถพูดได้หรือไม่ว่าความก้าวหน้าทางเทคนิคทั้งหมดของเราทำให้มนุษย์มีประสิทธิภาพมากขึ้นจากสิ่งนี้ ซึ่งเป็นมุมมองที่ถูกต้องเพียงอย่างเดียว แน่นอน เครื่องมือและอุปกรณ์อันทรงพลัง ... แต่ถึงแม้จะไม่มีตัวตนทางจิตวิญญาณ คนขี้ขลาดก็สามารถดึงคันโยกขวาหรือกดปุ่มขวาได้ บางทีคนขี้ขลาดอาจกระตุกในตอนแรก

ใช่แล้ว การมีเทคโนโลยีที่ทันสมัยทำให้เรามีพลังมากขึ้น เราได้ยินและเห็นเป็นพันๆ ไมล์ แขนของเรายาวอย่างมหึมา เราสามารถตีใครบางคนได้แม้กระทั่งบนแผ่นดินใหญ่อื่น เราไปถึงดวงจันทร์แล้วด้วยมือที่มีกล้อง แต่นั่นคือพวกเราทั้งหมด เมื่อไหร่ "คุณ" จะถูกทิ้งให้อยู่กับตัวเองโดยปราศจากกัมมันตภาพรังสีและ ปฏิกริยาเคมี, ไม่มีเรือดำน้ำนิวเคลียร์และแม้ไม่มีชุดอวกาศ - แค่อันเดียว, คุณบอกตัวเองได้ไหมว่าคุณ ... มีพลังมากกว่ารุ่นก่อนทั้งหมดของคุณบนโลกนี้?

มวลมนุษยชาติสามารถพิชิตดวงจันทร์หรือปฏิสสารได้ แต่อย่างไรก็ตาม ทุกคนก็นั่งลงที่โต๊ะทีละคน

(V. Soloukhin "จดหมายจากพิพิธภัณฑ์รัสเซีย")

570. ตั้งชื่อข้อความ เน้นคีย์เวิร์ด กำหนดหัวข้อและแนวคิดหลักของข้อความ เขียนเรียงความย่อ (เรียงความ) ในหัวข้อ

อาจารย์และนักเรียน... จำไว้ว่า Vasily Andreevich Zhukovsky เขียนบนภาพเหมือนของเขา นำเสนอแก่อเล็กซานเดอร์ พุชกิน: "ถึงนักเรียนผู้ชนะจากครูผู้พ่ายแพ้" นักเรียนจะต้องเหนือกว่าครูของเขาอย่างแน่นอน และนี่คือบุญสูงสุดของครู ความต่อเนื่อง ความปิติยินดี สิทธิของเขา แม้จะเป็นเพียงภาพลวงตา สู่ความเป็นอมตะ และนี่คือสิ่งที่ Vitaly Valentinovich Bianchi พูดกับ Nikolai Ivanovich Sladkov นักเรียนที่ดีที่สุดของเขาระหว่างการเดินครั้งสุดท้ายของเขา: “เป็นที่ทราบกันว่านกไนติงเกลแก่และมีประสบการณ์สอนเด็กให้ร้องเพลง อย่างที่นกพูด "พวกเขาสวมมัน เพลงที่ดี". แต่พวกเขาพูดอย่างไร! พวกเขาไม่จิ้มจมูก ไม่บังคับ และไม่บังคับ พวกเขาแค่ร้องเพลง ด้วยพละกำลังของนก พวกเขาพยายามร้องเพลงให้ดีที่สุดและบริสุทธิ์ที่สุด สิ่งสำคัญคือต้องสะอาดขึ้น! ความบริสุทธิ์ของนกหวีดมีค่าเหนือสิ่งอื่นใด คนเฒ่าร้องเพลง คนรุ่นใหม่ฟังและเรียนรู้ เรียนร้องเพลงไม่ร้องตาม!

(ม.ดูดิน)

571. อ่านข้อความที่ตัดตอนมาจากเรื่อง "เรือกลไฟสีขาว" โดย Chingiz Aitmatov นักเขียนชาวรัสเซียและคีร์กีซที่มีชื่อเสียง

Old Momun ซึ่งนักปราชญ์เรียกว่า Quick Momun เป็นที่รู้จักของทุกคนในพื้นที่และเขารู้จักทุกคน โมมุนได้รับสมญานามดังกล่าวจากความเป็นมิตรที่ไม่เปลี่ยนแปลงของเขากับทุกคนที่เขารู้จักแม้เพียงเล็กน้อย ด้วยความเต็มใจที่จะทำบางสิ่งเพื่อใครก็ตาม เพื่อรับใช้ใครก็ตาม แต่ถึงกระนั้น ความกระตือรือร้นของเขาก็ไม่ได้ถูกชื่นชมจากใครๆ เหมือนกับทองคำจะไม่มีใครชื่นชมหากจู่ๆ มันก็เริ่มมีการแจกจ่ายโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย ไม่มีใครปฏิบัติต่อ Momun ด้วยความเคารพที่คนในวัยของเขาชอบ เขาถูกจัดการอย่างง่ายดาย เขาได้รับคำสั่งให้ฆ่าวัว พบปะแขกผู้มีเกียรติ และช่วยให้พวกเขาออกจากอาน เสิร์ฟชา หรือแม้แต่สับฟืน และขนน้ำ

มันเป็นความผิดของเขาเองที่เขาเป็นโมมุนที่มีประสิทธิภาพ

เขาเป็นอย่างนี้ โมเมนด่วน!

ทั้งเด็กและผู้ใหญ่อยู่กับเขาที่ "คุณ" เป็นไปได้ที่จะเล่นกลกับเขา - ชายชราไม่มีอันตราย ไม่มีใครสามารถคิดกับเขาได้ - ชายชราไม่สมหวัง ไม่น่าแปลกใจที่พวกเขากล่าวว่าผู้คนไม่ให้อภัยผู้ที่ไม่รู้จักวิธีเคารพตนเอง และเขาทำไม่ได้

เขาทำอะไรมากมายในชีวิต เขาทำงานเป็นช่างไม้ เป็นนักขี่ม้า เขาเป็นพนักงานยกกอง เมื่อฉันยังเด็ก ฉันเคยตั้งกองเช่นนี้ในฟาร์มส่วนรวมซึ่งน่าเสียดายที่ต้องแยกมันออกจากกันในฤดูหนาว: ฝนก็ตกลงมาจากกองเหมือนห่าน และหิมะก็นอนลงเหมือนหลังคาหน้าจั่ว . ในช่วงสงคราม เขาวางกำแพงโรงงานใน Magnitogorsk ในฐานะทหารแรงงาน พวกเขาเรียกเขาว่า Stakhanovite เขากลับมา ตัดบ้านบนวงล้อม และทำงานเกี่ยวกับป่าไม้ แม้ว่าเขาจะถูกระบุว่าเป็นผู้ช่วย แต่เขาก็จับตาดูป่าและ Orozkul ลูกเขยของเขาส่วนใหญ่มาเยี่ยมแขก เว้นเสียแต่ว่าเมื่อเจ้าหน้าที่มา Orozkul จะแสดงป่าและจัดการล่าสัตว์จากนั้นเขาก็เป็นนาย โมมุนไปหาวัวควาย และเขาเลี้ยงผึ้งไว้ โมมุนใช้ชีวิตทั้งชีวิตตั้งแต่เช้าจรดค่ำในที่ทำงาน มีปัญหา แต่เขาไม่ได้เรียนรู้วิธีบังคับตัวเองให้ได้รับความเคารพ

และรูปลักษณ์ของ Momun ก็ไม่ใช่ของ Aksakal เลย ไม่มีระดับ ไม่มีความสำคัญ ไม่มีความรุนแรง เขาเป็นคนนิสัยดี และในแวบแรกเห็นคุณลักษณะของมนุษย์ที่เนรคุณนี้อยู่ในตัวเขา ตลอดเวลาที่พวกเขาสอนเช่นนี้: “อย่าใจดีเลย ชั่วร้าย! นี่เพื่อคุณ นี่เพื่อคุณ! จงชั่วร้าย” และเขายังคงใจดีอย่างไม่ลดละสำหรับความโชคร้ายของเขา ใบหน้าของเขายิ้มแย้มและมีรอยย่น และดวงตาของเขามักจะถามอยู่เสมอ: “คุณต้องการอะไร? คุณต้องการให้ฉันทำอะไรให้คุณไหม ตอนนี้ฉันอยู่แล้วล่ะ คุณแค่บอกฉันว่าความต้องการของคุณคืออะไร

จมูกนุ่มนิ่มราวกับไม่มีกระดูกอ่อน ใช่ และชายชราตัวเล็กว่องไวเหมือนวัยรุ่น

ช่างเป็นเครา - และนั่นล้มเหลว หนึ่งเสียงหัวเราะ บนคางที่เปลือยเปล่า มีขนสีแดงสองหรือสามเส้น นั่นคือเคราทั้งหมด

ไม่ว่าจะเป็นเรื่องใดก็ตาม ทันใดนั้น คุณเห็นชายชราร่างใหญ่ร่างใหญ่กำลังขี่อยู่ตามถนน และมีเคราเหมือนฟ่อนฟาง สวมเสื้อขนสัตว์ขนาดใหญ่ที่มีปกหนังลูกแกะกว้าง สวมหมวกราคาแพง แม้กระทั่งม้าตัวดีและเงิน - อานม้าชุบ - สิ่งที่ไม่ใช่ปราชญ์ สิ่งที่ไม่ใช่ผู้เผยพระวจนะ และคำนับที่ไม่อับอาย เกียรติยศดังกล่าวมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง! และ Momun เกิดมาเพียง Quick Momun บางทีข้อได้เปรียบเพียงอย่างเดียวของเขาก็คือเขาไม่กลัวที่จะตกลงไปในสายตาของใครบางคน (เขานั่งผิดทาง พูดผิด ตอบผิด ยิ้มผิดทาง ผิด ผิด ผิด...) ในแง่นี้ โมมุนเป็นคนที่มีความสุขมากโดยไม่ต้องสงสัยเลย

หลายคนเสียชีวิตจากโรคภัยไข้เจ็บไม่มากนัก แต่จากความปรารถนาชั่วนิรันดร์ที่ไม่ย่อท้อที่กัดกินพวกเขา เพื่อแสร้งทำเป็นมากกว่าที่เป็นอยู่ (ใครบ้างไม่อยากถูกเรียกว่าเก่ง เก่ง หล่อ แถมยังน่าเกรงขาม ยุติธรรม เด็ดเดี่ยว? ..)

แต่โมมุนไม่เป็นเช่นนั้น

Momun มีปัญหาและความเศร้าโศกของตัวเองซึ่งเขาต้องทนทุกข์ทรมานจากการที่เขาร้องไห้ตอนกลางคืน คนนอกแทบไม่รู้เรื่องเลย

1. ข้อความนี้เกี่ยวกับอะไร? ผู้เขียนมีปัญหาอะไร? สูตรมัน
2. ความหมายทางศัพท์ สัณฐานวิทยา และวากยสัมพันธ์ของภาษาใดที่ยืนยันว่าข้อความนี้เป็นของภาษาในนิยาย
3. Chingiz Aitmatov วาดภาพเหมือนของ Momun เก่าด้วยวิธีใด ตั้งชื่อพวกเขาและยกตัวอย่างจากข้อความ
4. เขียนรีวิวเกี่ยวกับข้อความนี้ แสดงทัศนคติของคุณที่มีต่อทั้งฮีโร่ของเรื่องและปัญหาที่ผู้เขียนหยิบยกขึ้นมา
5. เขียนเรียงความในหัวข้อ "ถ้าทุกคนปฏิบัติต่อกันด้วยความเคารพ"

ห้องสมุดอิเล็กทรอนิกส์ของ Yabluchansky . มืดมิด พายุหิมะขึ้นในเวลากลางคืน พรุ่งนี้เป็นคริสต์มาส วันหยุดที่สนุกสนานครั้งใหญ่ และสิ่งนี้ทำให้พลบค่ำที่ไม่เอื้ออำนวย ถนนหลังที่ไม่มีที่สิ้นสุด และทุ่งนาที่จมอยู่ในความมืดของกองหิมะยิ่งเศร้าเข้าไปอีก ท้องฟ้าห้อยต่ำลงเหนือเขา แสงสีน้ำเงินนำของวันที่จางหายไปเป็นแสงระยิบระยับและในระยะทางที่มีหมอกหนาทึบแสงสีซีดจาง ๆ ที่เข้าใจยากเหล่านั้นเริ่มปรากฏขึ้นแล้วซึ่งมักจะกะพริบต่อหน้าดวงตาที่ตึงเครียดของผู้เดินทางในคืนที่ราบกว้างใหญ่ในฤดูหนาว ... นอกเหนือจากแสงลึกลับที่เป็นลางร้ายเหล่านี้ ไม่มีอะไรปรากฏให้เห็นในอีกครึ่งทางข้างหน้า อากาศหนาวจัดและลมพัดผ่านได้ง่าย ถนนหิมะแข็ง แต่ในทางกลับกัน เขาตบหน้าพวกเขา หลับไปพร้อมกับเสียงฟู่ของเสาไม้โอ๊คริมถนน น้ำตาออก และพัดใบไม้ที่แห้งและดำคล้ำของพวกมันไปในควันของหิมะที่ลอยอยู่ และเมื่อมองดูพวกมันแล้ว คุณก็รู้สึกหลงทาง ในทะเลทรายท่ามกลางพลบค่ำทางเหนือนิรันดร์ ... ในทุ่งที่ห่างไกลจากเมืองใหญ่และทางรถไฟมีฟาร์ม แม้แต่หมู่บ้านซึ่งครั้งหนึ่งเคยอยู่ใกล้ฟาร์ม ตอนนี้ทำรังจากฟาร์มถึงห้าชั้น Baskakovs เรียกฟาร์มแห่งนี้เมื่อหลายปีก่อนว่า Luchezarovka และหมู่บ้าน - Luchezarovsky Yards ลูเชซารอฟก้า! ลมรอบตัวเธอส่งเสียงดังราวกับทะเล และในสนาม ท่ามกลางกองหิมะสีขาวสูงราวกับอยู่เหนือเนินเขาที่หลุมฝังศพ หิมะกำลังสูบบุหรี่ กองหิมะเหล่านี้ล้อมรอบด้วยอาคารที่กระจัดกระจาย คฤหาสน์ โรงเก็บรถ และกระท่อมของ "ผู้คน" ทุกตึกในทางเก่า - ต่ำและยาว บ้านอยู่; ด้านหน้าอาคารมองเข้าไปในลานภายในด้วยหน้าต่างบานเล็กสามบานเท่านั้น ระเบียง - มีหลังคาบนเสา; หลังคามุงจากขนาดใหญ่ก็ดำคล้ำตามอายุ มันเหมือนกันกับมนุษย์ แต่ตอนนี้เหลือเพียงโครงกระดูกของหลังคานั้นและปล่องอิฐที่แคบและสูงขึ้นเหนือมันเหมือนคอยาว ... และดูเหมือนว่าที่ดินได้ตายไปแล้ว: ไม่มีสัญญาณของมนุษย์ ที่อยู่อาศัย ยกเว้น omet ที่เริ่มใกล้โรงนา ไม่มีร่องรอยใด ๆ ในสนาม ไม่มีเสียงพูดของมนุษย์แม้แต่นิดเดียว! ทุกสิ่งถูกปกคลุมไปด้วยหิมะ ทุกสิ่งนอนหลับอย่างไร้ชีวิตชีวาตามเสียงเพลงของลมบริภาษท่ามกลางทุ่งนาในฤดูหนาว หมาป่าเดินเตร่ไปรอบ ๆ บ้านในตอนกลางคืน โดยมาจากทุ่งหญ้าผ่านสวนไปยังระเบียง กาลครั้งหนึ่ง... อย่างไรก็ตาม ใครบ้างที่ไม่รู้ว่า "กาลครั้งหนึ่ง" คืออะไร! ตอนนี้มีเพียงยี่สิบแปดเอเคอร์ของที่ดินทำกินและที่ดินสี่เอเคอร์อยู่ภายใต้ Luchezarovka ครอบครัวของ Yakov Petrovich Baskakov ย้ายไปที่เมือง: Glafira Yakovlevna แต่งงานกับนักสำรวจและเกือบ ตลอดทั้งปี Sofya Pavlovna ก็อาศัยอยู่กับเธอเช่นกัน แต่ Yakov Petrovich เป็นบริภาษเก่าแก่ ในช่วงชีวิตของเขา เขาข้ามนิคมหลายแห่งในเมือง แต่ไม่ต้องการจบที่นั่น "สามช่วงสุดท้ายของชีวิต" ในขณะที่เขาพูดถึงความชราภาพของมนุษย์ ดาเรียอดีตทาสสาวเจ้าเล่ห์และแข็งแกร่งของเขาอาศัยอยู่กับเขา เธอเลี้ยงดูลูก ๆ ของ Yakov Petrovich และยังคงอยู่ที่บ้าน Baskakov ตลอดไป นอกจากเธอแล้ว Yakov Petrovich ยังคอยดูแลคนงานอีกคนที่มาแทนแม่ครัว: พ่อครัวไม่ได้อาศัยอยู่ใน Luchezarovka นานกว่าสองหรือสามสัปดาห์ - เขาจะอยู่กับเขา! พวกเขาพูด - ที่นั่นจากความเศร้าโศกใจจะปวดร้าว! นั่นคือเหตุผลที่ Sudak ชาวนาจาก Dvoriki เข้ามาแทนที่พวกเขา เขาเป็นคนขี้เกียจและชอบทะเลาะวิวาท แต่ที่นี่เขาเข้ากันได้ ขนน้ำจากบ่อ เตาถ่าน หุงขนมปัง นวดเจลดิงขาว และรมควันในตอนเย็นกับอาจารย์ไม่ใช่เรื่องใหญ่ Yakov Petrovich มอบดินแดนทั้งหมดให้กับชาวนา ครัวเรือน มันง่ายมาก ก่อนหน้านี้ เมื่อยุ้งฉาง ลานยุ้งข้าว และโรงนายืนอยู่ในที่ดิน ที่ดินยังคงดูเหมือนที่อยู่อาศัยของมนุษย์ แต่ยุ้งฉาง ยุ้งฉาง และลานยุ้งฉาง จำนองในธนาคารเพื่อจำนองที่ดินใหม่บนเนื้อที่ 28 เอเคอร์เพื่ออะไร? คงจะฉลาดกว่าที่จะขายพวกมัน และอย่างน้อยก็สักพักก็ใช้ชีวิตกับพวกมันอย่างร่าเริงมากกว่าปกติ และยาโคฟ เปโตรวิชขายยุ้งฉางก่อน จากนั้นจึงขายโรงนา และเมื่อเขาใช้ยอดทั้งหมดจากลานยุ้งข้าวเป็นเตาไฟ เขาก็ขายกำแพงหินของลานด้วย และมันก็อึดอัดใน Luchezarovka! แม้แต่ยาโคฟ เปโตรวิชก็ยังน่าสะพรึงกลัวอยู่ท่ามกลางรังที่พังพินาศนี้ เนื่องจากจากความหิวโหยและความหนาวเย็น Darya เคยไปที่หมู่บ้านเพื่อไปหาหลานชายของเธอ ช่างทำรองเท้า สำหรับวันหยุดฤดูหนาวที่ยิ่งใหญ่ทั้งหมด แต่ในฤดูหนาว Yakov Petrovich ก็ได้รับการช่วยเหลือจากเขา อื่น ๆ เพื่อนที่ซื่อสัตย์มากขึ้น - สลามอเล็กอุม! - ได้ยินเสียงชายชราในวันที่มืดมนไปที่บ้านของ "หญิงสาว" Luchezarov ช่างเป็นภาพเคลื่อนไหวที่คุ้นเคยจากการรณรงค์ของไครเมีย Tatar ทักทาย Yakov Petrovich! ชายผมหงอกตัวเล็กๆ ที่แตกหักแล้ว อ่อนแอ แต่มีกำลังใจอยู่เสมอ เหมือนคนทั่วไปในลานบ้าน ยืนให้ความเคารพที่ธรณีประตูและยิ้มและโค้งคำนับ นี่คือ Kovalev อดีตเจ้าระเบียบของ Yakov Petrovich สี่สิบปีผ่านไปนับตั้งแต่การรณรงค์ในไครเมีย แต่ทุกปีเขาปรากฏตัวต่อหน้า Yakov Petrovich และทักทายเขาด้วยคำพูดเหล่านั้นที่เตือนพวกเขาทั้งคู่ถึงไครเมียการล่าไก่ฟ้าการพักค้างคืนในกระท่อมตาตาร์ ... - หมู่บ้าน Alekyum! - Yakov Petrovich ก็อุทานอย่างร่าเริงเช่นกัน - มีชีวิตอยู่? - ทำไมฮีโร่ของ Sevastopol - ตอบ Kovalev Yakov Petrovich มองด้วยรอยยิ้มที่เสื้อโค้ตหนังแกะของเขาซึ่งปกคลุมด้วยผ้าของทหารเสื้อกล้ามเก่า ๆ ที่ Kovalev เขย่าขวัญเด็กผมหงอกรองเท้าบู๊ตสีสดใสซึ่งเขาชอบอวดเพราะพวกเขาสดใส ... - พระเจ้าเมตตาคุณอย่างไร? - ถาม Kovalev Yakov Petrovich ตรวจสอบตัวเอง และเขายังคงเหมือนเดิม: รูปร่างที่มั่นคง, ผมหงอก, หัวเกรียน, หนวดสีเทา, นิสัยดี, ใบหน้าที่ไร้กังวลด้วยดวงตาเล็ก ๆ และคางโกน "โปแลนด์", เคราแพะ ... - Baibak ยังคง - Yakov Petrovich พูดติดตลกในการตอบสนอง - เปลื้องผ้าเปลื้องผ้า! คุณเคยไปที่ไหนมาบ้าง ตกปลา ทำสวน? - อูดิล, ยาคอฟ เปโตรวิช. ในปีนี้จานถูกน้ำกลวงไป - และพระเจ้าห้าม! - ดังนั้นเขากำลังนั่งอยู่ในสนั่นอีกแล้วเหรอ? - ในสนั่น ในสนั่น... - มียาสูบไหม? - มีน้อย. - เอาล่ะนั่งลงกันเถอะ - โซเฟีย พาฟลอฟน่า เป็นยังไง? - ในเมือง. ฉันไปเยี่ยมเธอเมื่อไม่นานนี้ แต่ไม่นานก็หนีไป ที่นี่ความเบื่อหน่ายเป็นสิ่งที่ตายตัวและที่นั่นก็ยิ่งแย่ลงไปอีก ใช่และลูกเขยที่รักของฉัน ... คุณรู้ไหมว่าเป็นผู้ชาย! เสิร์ฟแย่มาก น่าสนใจ! - คุณไม่สามารถทำกระทะจากคนโง่ได้! - ไม่ทำหรอกพี่... ไปลงนรกซะ! - การล่าสัตว์ของคุณเป็นอย่างไร? - ใช่ ดินปืนทั้งหมด ไม่มีกระสุน วันก่อนฉันโดนจับไปล้มหน้าผากเอียงข้างหนึ่ง ... - ปีปัจจุบันของพวกเขาคือความหลงใหล! - เกี่ยวกับสิ่งนั้นและสัมผัสได้ถึงบางสิ่ง พรุ่งนี้เราจะท่วมท้นไปด้วยแสงสว่าง - อย่างจำเป็น. - ฉันดีใจที่ได้พบคุณโดยพระเจ้าจากก้นบึ้งของหัวใจ! โควาเลฟหัวเราะคิกคัก - หมากฮอสไม่บุบสลายหรือไม่? เขาถามขณะม้วนบุหรี่แล้วยื่นให้ยาโคฟ เปโตรวิช - เป้าหมายเป้าหมาย มารับประทานอาหารกลางวันและหยุดตัวเองกันเถอะ! เริ่มมืดแล้ว ค่ำคืนแห่งเทศกาลกำลังจะมาถึง พายุหิมะกำลังเล่นอยู่ในสนาม หน้าต่างถูกปกคลุมไปด้วยหิมะมากขึ้นเรื่อยๆ อากาศหนาวเย็นและมืดมนยิ่งขึ้นใน "ห้องของหญิงสาว" ห้องนี้เป็นห้องเก่าที่มีเพดานต่ำ มีผนังท่อนซุง สีดำเป็นครั้งคราว และเกือบว่างเปล่า ใต้หน้าต่างมีม้านั่งยาว ใกล้ๆ กับม้านั่งมีม้านั่งเรียบง่าย โต๊ะไม้กับผนังเป็นลิ้นชักในลิ้นชักบนซึ่งมีจาน พูดตามตรงเรียกว่าเป็นสาวใช้เมื่อนานมาแล้ว สี่สิบห้าสิบปีที่แล้ว เมื่อสาวบ้านสวนนั่งทอผ้าลูกไม้อยู่ที่นี่ ตอนนี้ห้องของหญิงสาวเป็นหนึ่งในห้องนั่งเล่นของ Yakov Petrovich ครึ่งหนึ่งของบ้านที่มองเห็นลานภายในประกอบด้วยห้องแม่บ้าน ห้องคนใช้ และห้องทำงาน อื่น มี windows สวนเชอร์รี่ - จากห้องนั่งเล่นและห้องโถง แต่ในฤดูหนาวคนขี้ขลาดห้องรับแขกและห้องโถงจะไม่ร้อนและเย็นมากจนทั้งโต๊ะการ์ดและรูปเหมือนของ Nicholas ฉันหยุดนิ่ง ๆ ในตอนเย็นวันหยุดที่เลวร้ายนี้แม่บ้านรู้สึกอึดอัดเป็นพิเศษ ห้อง. Yakov Petrovich กำลังนั่งสูบบุหรี่อยู่บนม้านั่ง Kovalev ยืนอยู่ข้างเตาโดยก้มศีรษะลง ทั้งคู่สวมหมวก รองเท้าบูทสักหลาด และเสื้อโค้ทขนสัตว์ เสื้อคลุมเนื้อแกะของ Yakov Petrovich สวมทับผ้าลินินโดยตรงและคาดด้วยผ้าขนหนู ที่มองเห็นได้ไม่ชัดเจนในยามพลบค่ำคือควันสีน้ำเงินที่ลอยอยู่ของขนปุย คุณสามารถได้ยินเสียงกระจกแตกในหน้าต่างห้องนั่งเล่นส่งเสียงกึกก้องตามลม โมเต็ลโหมกระหน่ำไปรอบ ๆ บ้านและตัดบทสนทนาของผู้อยู่อาศัยอย่างหมดจด: ดูเหมือนว่าทุกอย่างจะมีคนมาถึง - รอ! - Yakov Petrovich หยุด Kovalev กะทันหัน - ต้องเป็นเขา โควาเลฟเงียบ และเขาจินตนาการถึงเสียงเอี๊ยดของเลื่อนที่ระเบียงเสียงของใครบางคนได้ยินไม่ชัดเจนผ่านเสียงพายุหิมะ ... - มาดู - มันต้องมาแล้ว แต่ Kovalev ไม่ต้องการที่จะวิ่งออกไปในความหนาวเย็นเลยแม้ว่าเขาจะตั้งตารอการกลับมาของ Sudak จากหมู่บ้านด้วยการซื้อ เขาฟังอย่างระมัดระวังและเด็ดเดี่ยว: - ไม่ มันเป็นลม - คุณเห็นอะไรยากไหม? - แต่จะดูอะไรเมื่อไม่มีใครอยู่ที่นั่น? Yakov Petrovich ยักไหล่ เขาเริ่มรำคาญ... ดังนั้นทุกอย่างเป็นไปด้วยดี... ชาวนาที่ร่ำรวยจาก Kalinovka มาพร้อมกับคำขอให้เขียนคำร้องถึงหัวหน้า zemstvo (Yakov Petrovich มีชื่อเสียงในละแวกนั้นในฐานะนักเขียนคำร้อง) และนำมา นี่คือไก่ วอดก้าหนึ่งขวด และเงินรูเบิล จริงอยู่วอดก้าเมาในระหว่างการจัดองค์ประกอบและอ่านคำร้องไก่ถูกฆ่าและกินในวันเดียวกัน แต่รูเบิลยังคงไม่บุบสลาย - Yakov Petrovich บันทึกไว้ในวันหยุด ... จากนั้น Kovalev ก็ปรากฏตัวขึ้นเมื่อเช้าวานนี้และ นำเพรทเซล ไข่หนึ่งโหลครึ่ง และโคเพ็คหกสิบฟองติดตัวไปด้วย และคนแก่ก็ร่าเริงคุยกันอยู่นานว่าจะซื้ออะไรดี ในท้ายที่สุด พวกเขาจุดเขม่าจากเตาในถ้วย ลับไม้ขีด และเขียนจดหมายขนาดใหญ่หนาถึงเจ้าของร้านในหมู่บ้านว่า “ไปที่โรงเตี๊ยมของ Nikolai Ivanov ชาผลไม้ 8 ออนซ์ น้ำตาล 1 ปอนด์ และมันฝรั่งทอด 1 1/2 ปอนด์" แต่สุดากจากไปตั้งแต่เช้า และนี่หมายความว่าช่วงเย็นก่อนวันหยุดจะไม่เป็นไปอย่างที่คิดและที่สำคัญที่สุดคือคุณจะต้องไปหาฟางด้วยตัวเอง เมื่อวานนี้มีฟางเหลืออยู่เล็กน้อยที่ระเบียง และยาโคฟเปโตรวิชก็หงุดหงิดและทุกอย่างก็เริ่มดึงดูดเขาด้วยสีที่มืดมน ความคิดและความทรงจำที่มืดมนที่สุดเข้ามาในหัว... ประมาณครึ่งปีที่เขาไม่เห็นภรรยาหรือลูกสาวของเขา .. การใช้ชีวิตในฟาร์มเริ่มแย่ลงและน่าเบื่อขึ้นทุกวัน ... - แย่จัง! - Yakov Petrovich พูดประโยคปลอบโยนที่เขาโปรดปราน แต่วันนี้ไม่สงบ... - เย็นหมดแล้ว! - โควาเลฟกล่าว - หนาวชะมัด! - หยิบยาโคฟเปโตรวิช - หลังจากทั้งหมดที่นี่อย่างน้อยหมาป่าก็น้ำค้างแข็ง! ดู... หึ! เห็นไอน้ำจากลมหายใจ! - ใช่ - ยังคง Kovalev ซ้ำซากจำเจ - แต่จำไว้ว่าเราอยู่ภายใต้ ปีใหม่ เมื่อดอกไม้ถูกฉีกเป็นเครื่องแบบ! ภายใต้ Balaklava... และเขาก้มศีรษะลง - และเห็นได้ชัดว่าเขาจะไม่มา - Yakov Petrovich กล่าวไม่ฟัง - เราอยู่ในความปั่นป่วนที่โง่เขลาไม่มากไม่น้อย! - อย่าค้างคืนเขาจะอยู่ในโรงเตี๊ยม! - และสิ่งที่คุณคิดว่า? เขาต้องการมันจริงๆ! - สมมติว่ามันกวาดได้ดี ... - ไม่มีอะไรกวาดเลย ปกติจะไม่ใช่ฤดูร้อน... - ทำไมล่ะ ไอ้พวกขี้ขลาด! เขากลัวที่จะแช่แข็ง... - แต่จะแช่แข็งได้อย่างไร? วันถนนบริการ... - เดี๋ยวก่อน! - ขัดจังหวะ Kovalev - เหมือนจะมาแล้ว... - บอกให้ออกมาดูสิ! คุณโดยพระเจ้าในวันนี้มึนงงอย่างสมบูรณ์! จำเป็นต้องใส่กาโลหะแล้วดึงฟาง - ใช่ แน่นอน มันจำเป็น ตอนกลางคืนคุณไปทำอะไรที่นั่น Kovalev เห็นด้วยว่าจำเป็นต้องไปหาฟาง แต่เขาจำกัดตัวเองให้เตรียมเตา: เขาวางเก้าอี้ขึ้นไปบนเตา ปีนขึ้นไป เปิดแดมเปอร์และมองออกไป ลมเริ่มหอนด้วยเสียงต่าง ๆ ในปล่องไฟ - ให้สุนัขเข้ามา! - ยาคอฟ เปโตรวิช กล่าว - สุนัขอะไร? - ถาม Kovalev คร่ำครวญและลงจากเก้าอี้ - ใช่คุณกำลังแกล้งทำเป็นเป็นคนโง่อะไร? เฟลมโบ แน่นอน - คุณได้ยิน ร้องเสียงแหลม จริงอยู่ เฟลมโบ เจ้าหมาแก่ ส่งเสียงร้องคร่ำครวญที่โถงทางเข้า - คุณต้องมีพระเจ้า! - เพิ่ม Yakov Petrovich - ท้ายที่สุดเธอจะหยุด ... และยังเป็นนักล่าด้วย! คุณเป็นคนเกียจคร้านพี่ชายอย่างที่ฉันเห็น! บ๊อบจริงๆ - ใช่แล้วคุณต้องเป็นสายพันธุ์เดียวกัน - Kovalev ยิ้มเปิดประตูห้องโถงทางเข้าและปล่อยให้ Flembo เข้าไปในห้องของหญิงสาว - หุบปาก หุบปาก ได้โปรด! Yakov Petrovich ตะโกน - ฉันรู้สึกหนาวที่ขา ... Kush มาแล้ว! เขาหันไปหาเฟลมโบอย่างน่ากลัว ชี้นิ้วไปใต้ม้านั่ง Kovalyov กระแทกประตูพึมพำ: "มันพัดเข้ามา - คุณไม่เห็นแสงสว่างของพระเจ้า! แค่ประมาณคุณพ่อ Vasily จะมาหาเรา ฉันเห็นแล้ว เราทุกคนทะเลาะกัน นี่คือก่อนตาย “ ได้โปรดลงโทษตัวเองคนเดียว” ยาโคฟเปโตรวิชคัดค้านอย่างครุ่นคิด และอีกครั้งเขาแสดงความคิดของเขาออกมาดัง ๆ : - ไม่ฉันจะไม่นั่งอยู่ใน tyrl นี้ในฐานะยาม! ดูเหมือนว่า Luchezarovka ที่สาปแช่งนี้จะแตกในไม่ช้า... เขาคลี่กระเป๋าออก เทขยะลงในบุหรี่แล้วพูดต่อ: - ถึงจุดที่ปิดตาแล้ววิ่งหนีจากสนาม! และหนังสือมอบอำนาจทั้งหมดของฉันก็โง่และเพื่อนและเพื่อนของฉัน! ตลอดชีวิตของฉันฉันซื่อสัตย์เหมือนเหล็กสีแดงเข้มฉันไม่เคยปฏิเสธอะไรกับใครเลย ... และตอนนี้คุณต้องการทำอะไร ยืนบนสะพานด้วยถ้วย? กระสุนที่หน้าผาก? “ชีวิตของผู้เล่น” เล่นออก? ที่นั่น หลานชาย Arsenty Mikhalych มีพื้นที่หนึ่งพันเอเคอร์ แต่พวกเขามีลางสังหรณ์ที่จะช่วยชายชราหรือไม่? และตัวฉันเองจะไม่คำนับคนแปลกหน้า! ฉันภูมิใจที่เป็นดินปืน! และในที่สุดก็หงุดหงิด Yakov Petrovich กล่าวเสริมอย่างโกรธเคือง: - อย่างไรก็ตามไม่มีอะไรให้น่องเราต้องไปหาฟาง! Kovalev โค้งมากขึ้นแล้วเอามือไปสวมแขนเสื้อหนังแกะ เขาเย็นชาจนปลายจมูกแข็ง แต่เขาก็ยังหวังว่า "จัดการ" อย่างใด ... บางที Sudak จะขับรถขึ้น ... เขาเข้าใจดีว่า Yakov Petrovich เสนอให้เขาไปหาฟางคนเดียว - ทำไมน่อง! เขาพูดว่า. - ลมพัดคุณล้ม ... - ตอนนี้คุณไม่ต้องเรือแล้ว! - คุณจะควบคุมมันได้เมื่อคุณไม่ยืดหลังส่วนล่างให้ตรง ไม่หนุ่มด้วย! ขอบคุณพระเจ้า เราสองคนจะอายุต่ำกว่าร้อยสี่สิบ - ได้โปรด อย่าแสร้งทำเป็นแกะแช่แข็ง! Yakov Petrovich เข้าใจดีว่า Kovalev คนเดียวจะไม่ทำอะไรใน oet ที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ แต่เขาก็หวังด้วยว่าเขาจะจัดการอย่างไรโดยไม่มีเขา ... ในขณะเดียวกันในห้องของหญิงสาวก็มืดสนิทแล้วและในที่สุด Kovalev ก็ตัดสินใจว่า Sudak กำลังมาหรือไม่ เขาเดินไปที่ประตูด้วยขาที่หัก… Yakov Petrovich พ่นควันผ่านหนวดของเขา และเนื่องจากเขากระหายน้ำมากอยู่แล้ว ความคิดของเขาจึงเปลี่ยนไปบ้าง - อืม! เขาพึมพำ - คุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้? วันพักผ่อนที่ดี! คุณต้องการที่จะกัดเหมือนสุนัข ท้ายที่สุดไม่มีอาณาจักรที่กินไม่ได้ ... ก่อนหน้านี้อย่างน้อยชาวฮังกาเรียนก็เดินทาง! .. เดี๋ยวก่อน Sudak! ประตูทางเข้ากระแทก Kovalev วิ่งเข้ามา - นั่นไม่ใช่! เขาอุทาน - ล้มเหลวแค่ไหน! จะทำอย่างไรตอนนี้? มีฟางเล็กน้อยในเซเน็ท! ท่ามกลางหิมะ ในเสื้อคลุมหนังแกะหนัก ตัวเล็กและโค้งงอ เขาน่าสงสารและทำอะไรไม่ถูก ยาคอฟ เปโตรวิชลุกขึ้นทันที - แต่ฉันรู้ว่าต้องทำอย่างไร! - เขาพูดด้วยความคิดที่ดี - ก้มลงแล้วหยิบขวานออกมาจากใต้ม้านั่ง “ปัญหานี้แก้ไขได้ง่ายมาก” เขากล่าวเสริม โดยเคาะเก้าอี้ใกล้โต๊ะและเหวี่ยงขวานของเขา - พกฟางไปก่อน! ประณามเขาอย่างสมบูรณ์สุขภาพของฉันเป็นที่รักของฉันมากกว่าเก้าอี้! Kovalev ผู้ซึ่งตื่นขึ้นในทันที มองด้วยความอยากรู้ขณะที่ชิปบินจากใต้ขวาน “ยังมีอีกมากบนเพดาน?” เขาหยิบขึ้นมา - ไปที่ห้องใต้หลังคาแล้วเขย่ากาโลหะ! ประตูที่เปิดออกทำให้เกิดความเย็นและกลิ่นของหิมะ ... Kovalev สะดุดลากเข้าไปในฟางของหญิงสาวแขนของเก้าอี้นวมเก่าจากห้องใต้หลังคา ... - เราจะละลายเพื่อจิตวิญญาณอันแสนหวาน - เขาพูดซ้ำ - ยังมีเพรทเซิลอยู่ ... ไข่ควรจะอบ! - พาพวกเขาไปที่ม้า แล้วเราก็นั่งร้องไห้หลิว! ตอนเย็นของฤดูหนาวผ่านไปอย่างช้าๆ โมเต็ลนอกหน้าต่างโหมกระหน่ำไม่หยุด ... แต่ตอนนี้ผู้เฒ่าไม่ฟังเสียงของมันอีกต่อไป พวกเขาวางกาโลหะในโถงทางเข้า ท่วมไตในการศึกษา และทั้งคู่หมอบลงข้างๆ อบอุ่นร่างกายอย่างรุ่งโรจน์! บางครั้ง เมื่อโควาลิอฟยัดฟางมัดใหญ่เข้าไปในเตา ดวงตาของเฟลมโบซึ่งมาเพื่อทำให้ตัวเองอบอุ่นที่ประตูห้องศึกษา ก็ส่องประกายในความมืดราวกับอัญมณีมรกตสองก้อน และในเตามีเสียงฮัมอู้อี้ โปร่งแสงที่นี่และที่นั่นผ่านฟางและขว้างแสงสีแดงขุ่นที่สั่นไหวบนเพดานของการศึกษาเปลวไฟที่ฟู่ฟ่าค่อยๆเติบโตและเข้าใกล้ปากโรยด้วยความผิดพลาดเม็ดเมล็ดพืช ... ทีละเล็กทีละน้อย ทั้งห้องสว่างขึ้น เปลวไฟเข้าครอบครองฟางอย่างสมบูรณ์และเมื่อมีเพียงกอง "ความร้อน" ที่สั่นสะเทือนยังคงอยู่เช่นสายไฟสีแดงที่ร้อนแรงและลุกเป็นไฟเมื่อกองนี้ร่วงหล่นลง Yakov Petrovich โยนเสื้อคลุมของเขานั่งลงด้วย เขากลับไปที่เตาและยกเสื้อขึ้นบนหลังของเขา “อ่าฮะ” เขาพูด - เป็นการดีที่จะทอดหลังของคุณ! และเมื่อหลังหนา ๆ ของเขากลายเป็นสีแดงเข้ม เขาก็กระเด็นออกจากเตาแล้วสวมเสื้อคลุมหนังแกะของเขา - นั่นเป็นวิธีที่มัน! มิฉะนั้นปัญหาคือโดยไม่ต้องอาบน้ำ ... ใช่ฉันจะใส่ในปีนี้! Kovalev "บังคับ" นี้ได้ยินทุกปี แต่ทุกปีเขายอมรับแนวคิดเรื่องโรงอาบน้ำอย่างกระตือรือร้น - ยินดีต้อนรับที่รัก! ปัญหาคือโดยไม่ต้องอาบน้ำ - เขาตกลงโดยให้ความร้อนหลังบาง ๆ ข้างเตา เมื่อฟืนและฟางไหม้หมด Kovalev ก็ปิ้งขนมปังเพรทเซลในเตา โดยหันใบหน้าที่ไหม้เกรียมออกจากความร้อน ในความมืดที่ส่องสว่างด้วยปากกระบอกปืนสีแดง ดูเหมือนเป็นทองสัมฤทธิ์ Yakov Petrovich ยุ่งเกี่ยวกับกาโลหะ ดังนั้นเขาจึงเทถ้วยชาให้ตัวเองวางไว้ข้างเขาบนโซฟาจุดบุหรี่และหลังจากเงียบไปเล็กน้อยเขาก็ถาม: - แล้วนกฮูกที่น่ารักกำลังทำอะไรอยู่ตอนนี้? นกฮูกอะไร? Kovalev รู้ดีว่านกฮูกคืออะไร! ประมาณยี่สิบห้าปีที่แล้วเขายิงนกฮูกและที่ไหนสักแห่งในที่พักตอนกลางคืนพูดวลีนี้ แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างวลีนี้ก็ไม่ลืมและ Yakov Petrovich พูดซ้ำเหมือนหลายสิบคน แน่นอนว่ามันไม่มีความหมายในตัวเอง แต่จากการใช้งานมานาน มันกลายเป็นเรื่องตลกและเหมือนกับคนอื่น ๆ ที่คล้ายกัน สร้างความทรงจำมากมาย เห็นได้ชัดว่า Yakov Petrovich ค่อนข้างร่าเริงและเริ่มการสนทนาอย่างสันติเกี่ยวกับอดีต และ Kovalev ฟังด้วยรอยยิ้มที่ครุ่นคิด - คุณจำได้ไหม Yakov Petrovich? - เขาเริ่ม ... ตอนเย็นผ่านไปอย่างช้าๆในสำนักงานขนาดเล็กที่อบอุ่นและเบา ทุกอย่างในนั้นเรียบง่ายมาก ไม่โอ้อวด วอลล์เปเปอร์สีเหลืองบนผนังแบบเก่า ตกแต่งด้วยรูปถ่ายสีซีด รูปภาพปักด้วยขนสัตว์ (สุนัข หน้าตาแบบสวิส) เพดานต่ำติดด้วย "บุตรแห่งปิตุภูมิ" ; หน้าหน้าต่างมีโต๊ะไม้โอ๊คและเก้าอี้มีพนักพิงสูงแบบโบราณ ใกล้กำแพง เตียงขนาดใหญ่ มะฮอกกานีพร้อมลิ้นชัก, เหนือเตียงมีเขา, ปืน, กระติกผง; ตรงมุมมีไอคอนเล็ก ๆ ที่มีไอคอนสีเข้ม... และทั้งหมดนี้คุ้นเคยคุ้นเคยกันมานาน! คนแก่ก็อิ่มอุ่น Yakov Petrovich นั่งอยู่ในรองเท้าบูทสักหลาดและในชุดชั้นในของเขา Kovalev สวมรองเท้าบูทสักหลาดและเสื้อกล้าม เราเล่นหมากฮอสมาเป็นเวลานาน ทำสิ่งที่เราชอบมานาน - ตรวจสอบเสื้อผ้า - เป็นไปได้ไหมที่จะเปลี่ยนมัน? - พวกเขาส่อง "แจ็คเก็ต" ตัวเก่าบนหมวก พวกเขายืนอยู่ที่โต๊ะเป็นเวลานานวัดวาดด้วยชอล์ค ... อารมณ์ของ Yakov Petrovich นั้นพึงพอใจที่สุด เฉพาะในส่วนลึกของจิตวิญญาณเท่านั้นที่รู้สึกเศร้า พรุ่งนี้เป็นวันหยุดเขาอยู่คนเดียว ... ขอบคุณ Kovalev แม้ว่าเขาจะยังไม่ลืม! - อืม - Yakov Petrovich พูดว่า - หยิบหมวกใบนี้มาเพื่อตัวคุณเอง - คุณเป็นอย่างไรบ้าง? - ถาม Kovalev - ฉันมี. - ทำไมหนึ่งถักหนึ่ง? - แล้วไง? หมวกเหลือเชื่อ! - อืม ขอบคุณมาก Yakov Petrovich มีความหลงใหลในการทำของขวัญ ใช่และเขาไม่ต้องการเย็บ ... - ตอนนี้กี่โมงแล้ว? เขาคิดดัง - ตอนนี้? - ถาม Kovalev - ตอนนี้สิบโมงแล้ว ถูกต้อง เหมือนในร้านขายยา ฉันรู้แล้ว บางครั้งในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กฉันเย็บนาฬิกาสีเงินสองเรือน ... - ใช่แล้วพี่ชายกำลังโกหก! - บันทึก Yakov Petrovich เสน่หา - ไม่ คุณจะขอโทษ อย่าแต่งตัวทันที! Yakov Petrovich ยิ้มไม่ออก - ตอนนี้บางอย่างต้องอยู่ในเมืองแล้ว! - เขาพูดนั่งลงบนโซฟาพร้อมกับกีตาร์ - ฟื้นฟู, ความฉลาด, โต๊ะเครื่องแป้ง! ทุกที่ที่มีการประชุม มาสเคอเรด! และความทรงจำของสโมสรต่างๆ เริ่มต้นขึ้น เกี่ยวกับจำนวนครั้งที่ยาโคฟ เปโตรวิชชนะและแพ้ แม้ว่าบางครั้งโควาเลฟก็ชักชวนให้เขาออกจากสโมสรทันเวลา มีการสนทนาที่มีชีวิตชีวาเกี่ยวกับความผาสุกในอดีตของ Yakov Petrovich เขาพูดว่า: - ใช่ ฉันทำผิดพลาดมากมายในชีวิต ฉันไม่มีใครตำหนิ และเห็นได้ชัดว่าพระเจ้าจะเป็นผู้ตัดสินฉันไม่ใช่ Glafira Yakovlevna และไม่ใช่ลูกเขยที่รักของฉัน ฉันจะให้เสื้อพวกเขา แต่ฉันไม่มีเสื้อ ... ฉันไม่เคยโกรธใครเลย ... ใช่ทุกอย่างผ่านไปบินผ่าน ... มีญาติคนรู้จักกี่คน เพื่อนมากมาย - เพื่อน - และทั้งหมดนี้ในหลุมฝังศพ! ใบหน้าของ Yakov Petrovich ครุ่นคิด เขาเล่นกีตาร์และร้องเพลงรักแสนเศร้าแบบเก่า ทำไมคุณถึงเงียบและเข้มแข็งอยู่คนเดียว? เขาร้องเพลงอย่างรอบคอบ ความคิดถึงกับขมวดคิ้วหม่น... คุณไม่เห็นกระจกบนโต๊ะหรือ? และเขาพูดด้วยความจริงใจเป็นพิเศษ: คุณไม่เห็นกระจกบนโต๊ะเหรอ? Kovalev เข้ามาอย่างช้าๆ เป็นเวลานานในโลกที่ฉันไม่รู้จักที่พักพิง - เขาลากเสียงแหบพร่าบนเก้าอี้เก่าและมองจุดหนึ่งข้างหน้าเขา เป็นเวลานานในโลกที่ฉันไม่รู้จักที่พักพิง - Yakov Petrovich สะท้อนถึงกีตาร์: เป็นเวลานานที่โลกสวมเด็กกำพร้า เป็นเวลานานฉันมีความว่างเปล่าในจิตวิญญาณของฉัน ..ลมแรงพัดหลังคาฉีก เสียงดังที่ระเบียง ... อ้อ ถ้ามีคนมานะ! แม้แต่เพื่อนเก่าของฉันอย่าง Sofya Pavlovna ก็ลืมไป... และยาโคฟ เปโตรวิชยังคงส่ายหัวของเขาต่อไป: ครั้งหนึ่งในชีวิตที่ยากจะลืมเลือนเป็นเวลาหนึ่งนาที เมื่อฉันเห็นสิ่งมีชีวิตตัวเดียว ที่ซึ่งทั้งหัวใจของฉันมีอยู่... หัวใจของฉันถูกบรรจุไว้ทั้งหมด ... ทุกอย่างผ่านไป บินโดย ... ความคิดเศร้าก้มหัว ... แต่เพลงฟังดูน่าเศร้า: ทำไมคุณถึงเงียบและนั่งอยู่คนเดียว? มาเคาะแก้วและดื่มความคิดเศร้า ๆ ด้วยไวน์ร่าเริงกันเถอะ! “ผู้หญิงคนนั้นคงไม่มา” ยาคอฟ เปโตรวิชบอก ดึงสายกีตาร์แล้ววางลงบนโซฟา และเขาพยายามที่จะไม่มองที่โควาเลฟ - ใคร! - ตอบ Kovalev - ง่ายมาก. - พระเจ้าห้ามเขาหลงทาง ... ฉันควรเป่าแตร ... เผื่อว่า ... บางที Sudak กำลังมา ใช้เวลาไม่นานในการแช่แข็ง มนุษยชาติต้องถูกตัดสิน... นาทีต่อมา คนเฒ่ายืนอยู่ที่ระเบียง ลมฉีกเสื้อผ้าของพวกเขา เขาดังกึกก้องดังกึกก้องดังก้องกังวานไปตามเสียงต่างๆ ลมหยิบเสียงและพาพวกเขาไปยังที่ราบกว้างใหญ่ที่ไม่อาจผ่านเข้าไปในความมืดของคืนที่มีพายุ - ฮ็อป! Yakov Petrovich ตะโกน - ฮ็อป! - สะท้อน Kovalev และเป็นเวลานานในอารมณ์ที่กล้าหาญผู้เฒ่าไม่ยอมแพ้ คุณได้ยินแต่: - คุณเข้าใจไหม? จากหนองน้ำถึงทุ่งข้าวโอ๊ตนับพัน! หมวกถูกล้มลง!.. ใช่แล้ว Mallards ทั้งหมด! ไม่ว่าผู้หญิงคนไหน - ฉันจะทำโจ๊ก! หรือ: - ที่นี่คุณเข้าใจฉันก็กลายเป็นต้นสนด้วย คืนหนึ่งเดือน - อย่างน้อยก็นับเงิน! แล้วจู่ๆก็วิ่ง ... Lobishche แบบนี้ ... สาดได้ยังไง! จากนั้นก็มีกรณีของการแช่แข็งการช่วยเหลือที่ไม่คาดคิด ... จากนั้นสรรเสริญ Luchezarovka ฉันจะไม่พรากจากกันจนตาย! - ยาคอฟ เปโตรวิช กล่าว - ฉันยังคงเป็นหัวของตัวเอง ที่ดินฉันต้องบอกความจริงว่าเป็นเหมืองทองคำ ถ้าเพียงแต่ฉันสามารถพลิกตัวได้เล็กน้อย! ตอนนี้พื้นที่ทั้งหมดยี่สิบแปดเอเคอร์อยู่ในมันฝรั่ง ธนาคารพัง และฉันเป็นพ่อทูนหัวของกษัตริย์อีกครั้ง! ตลอดทั้งคืนที่ยาวนาน พายุหิมะโหมกระหน่ำในทุ่งมืด ดูเหมือนว่าคนชราจะเข้านอนดึกมาก แต่พวกเขานอนไม่หลับ Kovalev ไออู้อี้หัวของเขาปกคลุมด้วยเสื้อคลุมหนังแกะ Yakov Petrovich พลิกตัวและหายใจเข้าลึก ๆ เขารู้สึกร้อน และพายุก็เขย่ากำแพงอย่างน่ากลัว มู่ลี่และปิดหน้าต่างด้วยหิมะ! กระจกแตกในห้องนั่งเล่นส่งเสียงกรี๊ดอย่างไม่เป็นที่พอใจ! ตอนนี้มันยากแล้ว ในห้องนั่งเล่นที่เย็นยะเยือกและไม่มีใครอยู่! มันว่างเปล่ามืดมน - เพดานต่ำหน้าต่างบานเล็ก ๆ นั้นลึก กลางคืนมืดมาก! พวกเขาส่องแสงสลัวด้วยกระจกเงาที่มีสารตะกั่ว แม้ว่าคุณจะยึดติดกับพวกมัน คุณก็แทบจะไม่สามารถสร้างสวนซึ่งเต็มไปด้วยกองหิมะ... จากนั้นความมืดและพายุหิมะ พายุหิมะ .. และคนชราจะรู้สึกได้ถึงการนอนหลับว่าฟาร์มของพวกเขาโดดเดี่ยวและไร้หนทางอยู่ในทะเลหิมะที่ราบกว้างใหญ่ที่โหมกระหน่ำ - โอ้ พระเจ้า พระเจ้าของฉัน! - บางครั้งก็ได้ยินเสียงพึมพำของ Kovalev แต่กลับมีอาการง่วงนอนแปลกๆ รอบตัวเขาด้วยเสียงพายุหิมะ เขาไอน้อยลงเรื่อยๆ ค่อยๆ หลับไป ราวกับพุ่งเข้าไปในพื้นที่ที่ไม่มีสิ้นสุด... และอีกครั้งที่เขารู้สึกชั่วร้ายผ่านความฝัน... เขาได้ยิน... ใช่ เสียงฝีเท้า! รอยเท้าหนักอยู่ที่ชั้นบน... มีคนกำลังเดินอยู่บนเพดาน... Kovalev ฟื้นคืนสติอย่างรวดเร็ว แต่เสียงฝีเท้าหนักแน่นนั้นได้ยินชัดเจน และตอนนี้... แม่ก็ลั่นดังเอี๊ยด... - Yakov Petrovich! เขาพูดว่า. - ยาคอฟ เปโตรวิช! - แต่? อะไร - ถามยาคอฟ เปโตรวิช - แต่มีใครบางคนกำลังเดินอยู่บนเพดาน - ใครเดิน? - และคุณฟัง! Yakov Petrovich กำลังฟัง: เดิน! - ไม่ มันเป็นอย่างนั้นเสมอ - ลม - ในที่สุดเขาก็หาว - ใช่แล้วคุณเป็นคนขี้ขลาดพี่ชาย! มานอนกันดีกว่า และความจริงก็คือมีข่าวลือมากมายเกี่ยวกับขั้นตอนเหล่านี้บนเพดานแล้ว ทุกคืนที่เลวร้าย! แต่เช่นเดียวกัน Kovalev งีบหลับกระซิบด้วยความรู้สึกลึก ๆ - มีชีวิตอยู่ด้วยความช่วยเหลือจากผู้สูงสุดในเลือดของเทพเจ้าแห่งสวรรค์ ... อย่ากลัวความกลัวในตอนกลางคืนจากลูกศรที่บิน ในเวลากลางวัน ... เหยียบงูจงอางและบาซิลิสก์ เหยียบย่ำสิงโตและงู... และยาโคฟ เปโตรวิชถูกรบกวนจากบางสิ่งขณะหลับ เมื่อได้ยินเสียงพายุหิมะ เขานึกภาพว่าเสียงก้องของป่าเก่าแก่หรือเสียงกริ่งที่อยู่ห่างไกล ได้ยินเสียงสุนัขเห่าไม่ชัดเจนที่ไหนสักแห่งในที่ราบกว้างใหญ่ ในรถเลื่อน - Sofya Pavlovna, Glasha ... พวกเขาขับรถขึ้นช้า ๆ เต็มไปด้วยหิมะมองไม่เห็นในความมืดของคืนพายุ ... พวกเขาขับรถพวกเขาขับรถ ด้วยเหตุผลบางอย่างผ่านบ้านไปไกลกว่า ... พวกเขาถูกพายุหิมะพัดพาหิมะที่หลับใหลและ Yakov Petrovich รีบมองหาเขาอยากจะเป่าเรียกพวกเขาว่า ... - มารรู้ว่ามันคืออะไร ! เขาพึมพำ ตื่นขึ้นและหอบ - คุณเป็นอะไร Yakov Petrovich? - อย่านอนพี่ชาย! และคืนนี้คงอีกยาวไกล! - ใช่ นานมาแล้ว! - จุดเทียนแล้วจุดไฟ! สำนักงานสว่างขึ้น เพ่งมองจากเปลวเทียน เปลวเทียน ที่พร่างพรายในพริบตา เฉกเช่นดาวแดงระยิบระยับ คนเฒ่านั่ง สูบบุหรี่ คันด้วยความเพลิดเพลินและพักผ่อนจากความฝัน ... เป็นการดีที่จะตื่นขึ้นในคืนฤดูหนาวอันยาวนานใน ห้องที่อบอุ่น คุ้นเคย สูบบุหรี่ พูดคุย กระจายความรู้สึกน่าขนลุกด้วยประกายร่าเริง! - และฉัน - Yakov Petrovich พูดหาวอย่างไพเราะ - และตอนนี้ฉันเห็นในความฝันคุณคิดอย่างไร Kovalev นั่งอยู่บนพื้น ค่อม (เขาตัวเล็กและโตแค่ไหนเมื่อไม่มีชุดชั้นในและนอนหลับ!) เขาตอบด้วยความคิด: - ไม่ นั่นล่ะ - ที่สุลต่านตุรกี! เพิ่งเห็น... เชื่อไหม? ทีละคนทีละคน ... มีเขาในแจ็คเก็ต ... เล็กเล็กเล็ก ... ทำไมช่างเป็นชุดที่พวกเขาตัดขึ้นรอบตัวฉัน! โกหกทั้งคู่ พวกเขาเห็นความฝันเหล่านี้ แม้แต่เห็นพวกเขามากกว่าหนึ่งครั้ง แต่ไม่ใช่เลยในคืนนี้และพวกเขาก็บอกกันบ่อยเกินไปจนพวกเขาไม่เชื่อกันมานาน และยังบอกอีกว่า และเมื่อพูดคุยกันมากในอารมณ์ที่มีเมตตาเดียวกันพวกเขาก็ดับเทียนเข้านอนแต่งตัวให้อบอุ่นสวมหมวกคลุมหน้าผากแล้วหลับไปพร้อมกับการนอนหลับของคนชอบธรรม ... วันจะมาถึงอย่างช้าๆ มืดมน มืดมน พายุไม่สงบ กองหิมะใต้หน้าต่างเกือบจะติดกับกระจกและขึ้นไปบนหลังคา จากนี้ไปในออฟฟิศก็มีแสงสีซีดแปลกๆ บ้าง ... ทันใดนั้น อิฐก็ปลิวจากหลังคาด้วยเสียงดัง ลมพัดปล่องไฟลงมา... นี่เป็นสัญญาณที่ไม่ดี: อีกไม่นาน Luzezarovka จะต้องไม่มีร่องรอยเหลืออยู่! 1 8 95

มันมืดพายุหิมะขึ้นในตอนกลางคืน ...

พรุ่งนี้เป็นวันคริสต์มาส ซึ่งเป็นวันหยุดที่มีความสุขครั้งใหญ่ และทำให้พลบค่ำที่ไม่เอื้ออำนวย ถนนหลังที่ไม่มีที่สิ้นสุดและทุ่งนา ที่จมอยู่ในหมอกควันของกองหิมะ ดูเหมือนจะเศร้ายิ่งกว่าเดิม ท้องฟ้าห้อยต่ำลงเหนือเขา แสงสีน้ำเงินนำของวันที่จางหายไปเป็นแสงระยิบระยับและในระยะทางที่มีหมอกหนาทึบแสงสีซีดจาง ๆ ที่เข้าใจยากเหล่านั้นเริ่มปรากฏขึ้นแล้วซึ่งกะพริบต่อหน้าต่อตาของผู้เดินทางในคืนที่ราบกว้างใหญ่ในฤดูหนาว ...

นอกจากแสงลึกลับที่เป็นลางร้ายเหล่านี้แล้ว ยังมองไม่เห็นสิ่งใดในครึ่งทางข้างหน้า อากาศหนาวจัดและลมพัดหิมะตกหนักจากถนนได้ง่าย แต่ในทางกลับกัน เขาตบหน้าพวกมัน หลับไปพร้อมกับเสียงฟู่ของเสาไม้โอ๊คริมถนน น้ำตาร่วง และพัดใบไม้ที่แห้งและดำคล้ำไปบนหิมะที่ลอยอยู่ และเมื่อมองดูพวกมัน คุณรู้สึกหลงทางในทะเลทราย ท่ามกลางพลบค่ำทางเหนือนิรันดร์ ...

ในทุ่งนาที่ห่างไกลจากถนนใหญ่ ห่างไกลจากเมืองใหญ่และทางรถไฟ มีฟาร์มอยู่ แม้แต่หมู่บ้านซึ่งครั้งหนึ่งเคยอยู่ใกล้ฟาร์ม ตอนนี้ทำรังจากฟาร์มถึงห้าชั้น Baskakovs เรียกฟาร์มแห่งนี้เมื่อหลายปีก่อนว่า Luchezarovka และหมู่บ้าน - Luchezarovsky Yards

ลูเชซารอฟก้า! ลมรอบตัวเธอส่งเสียงดังราวกับทะเล และในสนาม ท่ามกลางกองหิมะสีขาวสูงราวกับอยู่เหนือเนินเขาที่หลุมฝังศพ หิมะกำลังสูบบุหรี่ กองหิมะเหล่านี้ล้อมรอบด้วยอาคารที่กระจัดกระจายอยู่ห่างไกลกัน: คฤหาสน์ โรงเก็บ "โค้ช" และกระท่อม "ของผู้คน" อาคารทุกหลังในทางเก่านั้นต่ำและยาว บ้านอยู่; ด้านหน้าอาคารมองเข้าไปในลานภายในด้วยหน้าต่างบานเล็กสามบานเท่านั้น ระเบียง - มีหลังคาบนเสา; หลังคามุงจากขนาดใหญ่ก็ดำคล้ำตามอายุ มันเหมือนกันกับมนุษย์ แต่ตอนนี้เหลือเพียงโครงกระดูกของหลังคานี้และปล่องอิฐแคบ ๆ ลอยขึ้นเหนือมันเหมือนคอยาว ...

และดูเหมือนว่าที่ดินได้ตายไปแล้ว: ไม่มีร่องรอยของการอยู่อาศัยของมนุษย์ยกเว้นปูนที่เริ่มใกล้โรงนาไม่มีร่องรอยเดียวในสนามไม่มีเสียงพูดของมนุษย์แม้แต่ครั้งเดียว! ทุกสิ่งถูกปกคลุมไปด้วยหิมะ ทุกสิ่งนอนหลับอย่างไร้ชีวิตชีวาตามเสียงเพลงของลมบริภาษท่ามกลางทุ่งนาในฤดูหนาว หมาป่าเดินเตร่ไปรอบ ๆ บ้านในตอนกลางคืน โดยมาจากทุ่งหญ้าผ่านสวนไปยังระเบียง

กาลครั้งหนึ่ง ... อย่างไรก็ตาม ใครบ้างที่ไม่รู้ว่า "กาลครั้งหนึ่ง!" คืออะไร ตอนนี้มีเพียงยี่สิบแปดเอเคอร์ของที่ดินทำกินและที่ดินสี่เอเคอร์อยู่ภายใต้ Luchezarovka ครอบครัวของ Yakov Petrovich Baskakov ย้ายไปอยู่ในเมือง: Glafira Yakovlevna แต่งงานกับนักสำรวจที่ดินและ Sofya Pavlovna อาศัยอยู่กับเธอเกือบตลอดทั้งปี แต่ Yakov Petrovich เป็นบริภาษเก่าแก่ ในช่วงชีวิตของเขา เขาข้ามนิคมหลายแห่งในเมือง แต่ไม่ต้องการจบที่นั่น "สามช่วงสุดท้ายของชีวิต" ในขณะที่เขาพูดถึงความชราภาพของมนุษย์ ดาเรียอดีตทาสสาวเจ้าเล่ห์และแข็งแกร่งของเขาอาศัยอยู่กับเขา เธอเลี้ยงดูลูก ๆ ของ Yakov Petrovich และยังคงอยู่ที่บ้าน Baskakov ตลอดไป นอกจากเธอแล้ว Yakov Petrovich ยังคอยดูแลคนงานอีกคนที่มาแทนแม่ครัว: พ่อครัวไม่ได้อาศัยอยู่ใน Luchezarovka นานกว่าสองหรือสามสัปดาห์

ใครบางคนจะอยู่กับเขา! พวกเขาพูด - ที่นั่นจากความเศร้าโศกใจจะปวดร้าว!

นั่นคือเหตุผลที่ Sudak ชาวนาจาก Dvoriki เข้ามาแทนที่พวกเขา เขาเป็นคนขี้เกียจและชอบทะเลาะวิวาท แต่ที่นี่เขาเข้ากันได้ ขนน้ำจากบ่อ เตาถ่าน หุงขนมปัง นวดเจลดิงขาว และรมควันในตอนเย็นกับอาจารย์ไม่ใช่เรื่องใหญ่

Yakov Petrovich เช่าที่ดินทั้งหมดของเขาให้กับชาวนาการดูแลบ้านของเขานั้นง่ายมาก ก่อนหน้านี้ เมื่อยุ้งฉาง ลานยุ้งข้าว และโรงนายืนอยู่ในที่ดิน ที่ดินยังคงดูเหมือนที่อยู่อาศัยของมนุษย์ แต่ยุ้งฉาง ยุ้งฉาง และลานยุ้งฉาง จำนองในธนาคารเพื่อจำนองที่ดินใหม่บนเนื้อที่ 28 เอเคอร์เพื่ออะไร? พวกเขารอบคอบมากขึ้น