อย่างที่พวกเขาพูด - ภาษารัสเซียยิ่งใหญ่และทรงพลัง ทุกวันนี้ หลายคนไม่เข้าใจสิ่งที่พวกเขาเขียนอีกต่อไป หรือว่าพวกเขาทำผิดพลาดหลายอย่าง แต่เปล่าประโยชน์ อย่างไรก็ตาม เมื่อคุณสื่อสารกับใครบางคนทางจดหมายหรือกระดานสนทนา เป็นการดีที่จะสื่อสารกับบุคคลที่ไม่ทำผิดพลาดมากกว่ากับคนเขียนว่า - "สวัสดี เป็นอย่างไรบ้าง? วันนี้ฉันจะว่างตอน 9 โมง ยอมรับว่าอ่านไม่สนุก แต่โดยทั่วไปแล้ว เราไม่ได้ศึกษากฎของภาษารัสเซียที่นี่ แต่ฉันแค่อยากจะให้ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจและสนุกสนานเกี่ยวกับคำศัพท์ในภาษารัสเซีย

1. มีเพียงไม่กี่คำที่มีสระเหมือนกันสามตัวเรียงกัน ได้แก่ คอยาว (คอสั้น คอบิด) และงูกิน

2 . คำคุณศัพท์พยางค์เดียวในภาษารัสเซียคือความชั่วร้าย

3. รัสเซียมีสอง คำต่างๆ- ชาวอินเดีย (พื้นเมืองอเมริกา ) และชาวอินเดีย (ชาวอินเดีย) แต่ในทางกลับกัน ในภาษาอื่นๆ เกือบทั้งหมด คำเหล่านี้เขียนและออกเสียงในลักษณะเดียวกันทุกประการ

4. คำว่า "เอาออก" ไม่มีราก

5. คำภาษารัสเซียในขั้นต้นมีเพียงสามคำที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "A" ซึ่งได้แก่ Az, ABC, Avos

6. ก่อนหน้านี้ในรัสเซีย คำที่ลามกอนาจารเรียกว่า "กริยาไร้สาระ"

7. ชาวอังกฤษหลายคนจำประโยคนี้ในภาษารัสเซียว่า "I love you" ได้ ต้องขอบคุณภาษาอังกฤษสามคำที่ออกเสียงคล้ายคลึงกันคือ "Yellow Blue Bus (Yellow-blue bus)"

8. คำนามที่ยาวที่สุดในรัสเซียคือ "ยอดเยี่ยมมาก" (24 ตัวอักษร) คำวิเศษณ์คือคำว่า "ไม่พอใจ" (19 ตัวอักษร) คำบุพบทที่ยาวที่สุดคือ "ตามลำดับ" (14 ตัวอักษร) อนุภาคคือ "เฉพาะ" (13 ตัวอักษร) ) และกริยาที่ยาวที่สุดคือ "สอบใหม่"

9. หลายคนยังคงโต้เถียงกันว่าจะออกเสียงกริยา "วิน" ในบุรุษแรกอย่างไรให้ถูกต้อง ฉันจะชนะ? หรือฉันจะชนะ? ไม่มีคำดังกล่าว แต่นักปรัชญาแนะนำให้แทนที่คำนี้ด้วย "ฉันจะเป็นผู้ชนะ"

10. เกือบทุกคำที่มีตัวอักษร "F" ยืมมา เช่น. พุชกินภูมิใจมากที่ใน "The Tale of Tsar Saltan" ของเขาตัวอักษร "F" นั้นพบได้ในคำเดียว - Fleet

11. เชื่อกันว่าไม่มีคำที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "Y" แต่มันไม่ใช่ ชื่อทางภูมิศาสตร์หลายแห่ง (เมือง แม่น้ำ) ขึ้นต้นด้วยตัวอักษรนี้ (Ygyatta, Ylymakh, Ynakhsyt)

12. ตอนนี้หลายคนไม่ให้ความสำคัญกับตัวอักษร "โย" แต่เนื่องจากเรื่องเล็กนี้ คำอื่นสามารถเปิดออก - กรณีและกรณีลาและลาทุกอย่างและทุกอย่างสวรรค์และท้องฟ้าสมบูรณ์แบบและสมบูรณ์แบบ ฯลฯ

13. ไม่มีคำเช่น "ไม่" และ "THEHNIY"

14. คำว่า "ร่ม" มาจากฮอลแลนด์ในขั้นต้นในรูปแบบจิ๋วและต่อมาพวกเขาก็เริ่มใช้คำว่า "ร่ม" ง่ายๆ

15. คำว่า "Dress" และ "Put on" เป็นคำสองคำที่ต่างกัน พวกเขาแต่งตัวคนอื่นและสวมตัวเอง เพื่อให้จำง่ายขึ้น พวกเขาจึงคิดบันทึกสั้นๆ ว่า "พวกเขาสวมความหวัง แต่สวมเสื้อผ้า"

16. ในภาษาซีริลลิก ตัวอักษร "X" ออกเสียงเหมือน "ดิ๊ก" จากนี้ไปคำว่า "เพศสัมพันธ์" มาจากซึ่งหมายถึง "การขีดฆ่าบนกระดาษด้วยกากบาท" และต่อมาคำนี้ก็ได้ความหมายสมัยใหม่ว่า "แพ้" ".

คุณรู้หรือไม่ว่าในภาษารัสเซียคำว่า "bull" และ "bee" มีรากเหมือนกัน?

ตรงกันข้ามกับความเชื่อที่นิยมในภาษารัสเซียไม่มีคำใดคำหนึ่งที่มีตัว "e" สามตัวติดกัน แต่มีสองคำ และมีคำมากถึง 74 คำที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "y" ในภาษาของเรา และใน Guinness Book of Records คำหนึ่งมีความยาว 35 ตัวอักษร

คำส่วนใหญ่ที่มีตัวอักษร "F" ในภาษารัสเซียยืมมา พุชกินภูมิใจที่ใน "The Tale of Tsar Saltan" มีเพียงคำเดียวที่มีตัวอักษร "f" - กองทัพเรือ

ภาษารัสเซียมีเพียง 74 คำที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร Y แต่พวกเราส่วนใหญ่จำได้แค่ "ไอโอดีน โยคี" และเมือง "ยอชคาร์-โอลา"

ในภาษารัสเซียมีคำว่า "Y" นี่คือชื่อของเมืองและแม่น้ำของรัสเซีย: Ygyatta, Ylymakh, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyul

คำเดียวในภาษารัสเซียที่มีตัวอักษร "e" สามตัวเรียงกันเป็นคำคอยาว (และคำอื่นๆ บน -คอ เช่น คดเคี้ยว สั้น-) และ "zmeeeed"

ในรัสเซียมีคำที่มีคำนำหน้าเฉพาะสำหรับภาษา ko- - zakuulok

คำเดียวในภาษารัสเซียที่ไม่มีรากคือนำออก เป็นที่เชื่อกันว่าในคำนี้เรียกว่าศูนย์รูทซึ่งสลับกับรูท -im- (เอาออก im-at) ก่อนหน้านี้ จนกระทั่งประมาณศตวรรษที่ 17 กริยานี้ดูเหมือนเอาออกและมีรากของวัตถุ เหมือนกับเอาออก กอด เข้าใจ (เปรียบเทียบ ยิง กอด เข้าใจ) แต่ต่อมา ราก -เนีย- คือ คิดใหม่เป็นคำต่อท้าย - ดี- (เช่นเดียวกับในโผล่ พัฟ)

คำคุณศัพท์พยางค์เดียวในภาษารัสเซียคือ "ชั่วร้าย"

ในรัสเซียมีคำที่มีคำนำหน้าเฉพาะสำหรับภาษา i-, - Total และ Total และ a- - อาจจะ (ล้าสมัยและแปด "และแปดจะไม่โชคดี") ซึ่งเกิดขึ้นจากสหภาพแรงงาน "และ" และ "a"

คำว่า "bull" และ "bee" เป็นรากเดียวกัน ในงานวรรณกรรมรัสเซียโบราณ คำว่า "ผึ้ง" เขียนว่า "b'chela" การสลับสระ ъ / ы อธิบายได้จากที่มาของเสียงทั้งสองจากเสียงอินโด-ยูโรเปียนเดียวกัน U หากเราจำกริยาภาษาถิ่นให้คำราม, ฉวัดเฉวียน, ฉวัดเฉวียน และมีความสัมพันธ์ทางนิรุกติศาสตร์กับคำว่า ผึ้ง แมลง และวัวกระทิง มัน ชัดเจนว่ามันคืออะไร ความหมายทั่วไปของคำเหล่านี้

Dahl แนะนำให้แทนที่คำต่างประเทศ "บรรยากาศ" ด้วย "kolozemitsa" ของรัสเซียหรือ "mirokolitsa"

จนกระทั่งศตวรรษที่ 14 ในรัสเซีย คำที่ไม่เหมาะสมทั้งหมดถูกเรียกว่า "กริยาไร้สาระ"

ในปี 1993 Guinness Book of Records คำที่ยาวที่สุดในภาษารัสเซียเรียกว่า

ในพจนานุกรมไวยากรณ์ของภาษารัสเซีย A.A. Zaliznyak ของฉบับปี 2546 คำนามทั่วไปที่ยาวที่สุด (เป็นตัวอักษร) ในรูปแบบพจนานุกรมคือคำคุณศัพท์ "ผู้ประกอบการส่วนตัว" ประกอบด้วยตัวอักษร 25 ตัว

กริยาที่ยาวที่สุดคือ "ตรวจสอบใหม่", "ยืนยัน" และ "ทำให้เป็นสากล" (ทั้งหมด - 24 ตัวอักษร; รูปแบบคำ - มีและ - มีตัวอักษรละ 25 ตัว)

คำนามที่ยาวที่สุดคือ "misanthropy" และ "high excellency" (24 ตัวอักษรแต่ละตัว; รูปแบบคำ -ami - 26 ตัวอักษร อย่างไรก็ตาม "misanthropy" นั้นแทบจะไม่ได้ใช้ในพหูพจน์)

คำนามเคลื่อนไหวที่ยาวที่สุดคือ "เกรด 11" และ "เสมียน" (แต่ละ 21 ตัวอักษร รูปแบบคำ -ami - 23 ตัวอักษร)

คำวิเศษณ์ที่ยาวที่สุดที่บันทึกไว้ในพจนานุกรมคือ "ไม่น่าพอใจ" (19 ตัวอักษร) อย่างไรก็ตาม ควรคำนึงว่าคำคุณศัพท์ที่มีคุณภาพส่วนใหญ่ที่ลงท้ายด้วย -ы / -й รูปแบบคำวิเศษณ์ที่ลงท้ายด้วย -о / -е ซึ่งไม่ได้บันทึกไว้ในพจนานุกรมเสมอไป

คำอุทานที่ยาวที่สุดในพจนานุกรมไวยากรณ์คือ "พลศึกษา สวัสดี" (อักษร 15 หรือ 14 ตัวขึ้นอยู่กับสถานะของยัติภังค์)

"ตามลำดับ" เป็นคำบุพบทที่ยาวที่สุดและคำสันธานที่ยาวที่สุดในเวลาเดียวกัน ประกอบด้วยตัวอักษร 14 ตัว อนุภาคที่ยาวที่สุด "เฉพาะ" นั้นสั้นกว่าหนึ่งตัวอักษร

มีสิ่งที่เรียกว่ากริยาไม่เพียงพอในภาษารัสเซีย บางครั้งคำกริยาไม่มีรูปแบบใด ๆ และนี่เป็นเพราะกฎของความไพเราะ ตัวอย่างเช่น: "ชนะ" เขาชนะ คุณชนะ ฉัน... ชนะ? ฉันจะวิ่ง? ชนะ? นักปรัชญาแนะนำให้ใช้โครงสร้างทดแทน "ฉันจะชนะ" หรือ "ฉันจะเป็นผู้ชนะ" เนื่องจากไม่มีรูปเอกพจน์บุรุษที่หนึ่ง กริยาจึงขาด

ภาษาอังกฤษใช้ตัวช่วยในการจำ "รถบัสสีเหลือง - น้ำเงิน" เพื่อฝึกฝนวลีที่ยากลำบาก "ฉันรักคุณ" ให้สำเร็จ

รัสเซียเป็นหนึ่งในสิบภาษาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดและเป็นภาษาการทำงานของสหประชาชาติ ฝรั่งบ่นว่าเรียนยาก แต่ก็ยังสอน ยัดเยียด อ่านวรรณกรรม ภาษาไม่ใช่สิ่งที่หยุดนิ่งในเวลาและสถานที่ มันเปลี่ยนแปลงภายใต้อิทธิพลของชีวิต มีอดีตและอนาคตของมันเอง ตลอดหลายศตวรรษของการดำรงอยู่ของภาษารัสเซียข้อเท็จจริงที่น่าสนใจมากมายได้สะสม

1. คำที่สูญเสียรากไป

ในรัสเซียมีเพียงคำเดียวที่ไม่มีราก นี่คือคำว่า "เอาออกไป" ซึ่งได้รับการเปลี่ยนแปลงตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา ซึ่งในระหว่างนั้นได้สูญเสียรากของมันไป ในช่วงต้นศตวรรษที่สิบเจ็ด ออกเสียงว่า "นำออก" และมีรากของวัสดุ "เนีย" ทุกวันนี้มีคำว่า “ถอด”, “กอด” การพัฒนากฎของภาษาเปลี่ยนรูทเป็นคำต่อท้าย "nu" เป็นผลให้คำว่า "นำออก" ยังคงอยู่กับส่วนต่อท้ายเดียว

2. ยืมคำว่า "คนพาล"

นี่คือวิธีที่คุณต้องใช้ชีวิตเพื่อที่ว่าหลังจากผ่านไปหลายศตวรรษชื่อของคุณจะกลายเป็นชื่อที่ใช้ในครัวเรือนทั่วโลกและแม้แต่ในพจนานุกรมของประเทศที่ห่างไกล? ตามเวอร์ชั่นหนึ่งคำว่า "อันธพาล" กลายเป็นสากลเมื่อต้นศตวรรษที่ยี่สิบและในขณะเดียวกันภาษารัสเซียก็เข้ามา ในปี 1922 คำนี้ออกกฎหมายโดยบทความของประมวลกฎหมายอาญาว่าด้วยหัวไม้ และทุกอย่างเริ่มต้นเมื่อปลายศตวรรษที่สิบแปดหรือต้นศตวรรษที่สิบเก้า ครอบครัวชาวไอริชป่าอาศัยอยู่ใกล้ๆ กับลอนดอน นำโดยแพทริค ฮูลิแกน นั่นคือนามสกุลของเขา ครอบครัวนี้ข่มขู่แม้กระทั่งชาวเมืองหลวง ตัวแทนของพวกเขาได้จัดงานเลี้ยงดื่มเหล้าและการทะเลาะวิวาทในที่สาธารณะ นามสกุลของกลุ่มได้รับการแก้ไขในคุณภาพเชิงลบในการพูดภาษาอังกฤษก่อนแล้วจึงย้ายไปยังระดับสากล

3. ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจใน Guinness Book of Records

และมีสิ่งนี้พนักงานของ Guinness Book of Records ค้นพบภาษารัสเซีย พจนานุกรมการสะกดคำและพบว่ายาวที่สุดตามความเห็นของพวกเขา คำภาษารัสเซีย. เป็นผลให้ในปี 2546 คำว่า "ครุ่นคิดอย่างมาก" ที่มีตัวอักษร 35 ตัวกลายเป็นเจ้าของสถิติ มันถูกพบในผลงานของนักเขียน Nikolai Leskov คือในเรื่อง "Hare Remise" บันทึกก่อนหน้านี้เป็นของคำว่า "เอ็กซ์เรย์คลื่นไฟฟ้าหัวใจ" โดยนับตัวอักษรสามสิบสามตัวและระบุไว้ในปี 2536 และถึงแม้ว่าในภาษาของเราจะมีชื่อส่วนประกอบทางเคมีซึ่งประกอบด้วยตัวอักษรห้าสิบห้าตัว

4. กริยาไร้สาระ

"อะไรสวย! เลโปต้า! - Ivan Vasilievich กล่าวชื่นชมมอสโกแห่งศตวรรษที่ยี่สิบจากระเบียง คำว่า "ความงาม" หมายถึงทั้ง "ความงาม" และ "ความงดงาม" และดังนั้นจึงมีคำตรงกันข้าม "ไร้สาระ" นักปรัชญากล่าวว่าในภาษาตามรุ่นหนึ่งจนถึงวันที่สิบเจ็ดตามที่อื่น - ก่อนศตวรรษที่สิบเก้ามีแนวคิดของ "กริยาไร้สาระ" เมื่อมองแวบแรก ดูเหมือนว่าคำเหล่านี้เป็นกริยาแปลก ๆ แต่แท้จริงแล้ว ทุกคำล้วนมีความหมาย และคำนาม คำคุณศัพท์ กริยา และอนุพันธ์อื่นๆ ที่มีการลงสีที่หยาบคาย นั่นคือคำลามกอนาจารทั้งหมดถูกเรียกว่า "กริยาไร้สาระ" อย่างเขินอาย

5. เป็นเกียรติที่เป็นผู้หญิง!

ที่ การตีความที่ทันสมัยในภาษารัสเซีย คำว่า "ผู้หญิง" ได้แง่ลบกลายเป็นศัพท์แสง แม้ว่าในสมัยโบราณจะเป็นตำแหน่งกิตติมศักดิ์ของมารดาสตรีผู้เป็นที่เคารพนับถือ พวกเขาพูดถึงผู้หญิงที่คลอดบุตรว่าเธอ "กลายเป็นบ้า" - เธอกลายเป็นแม่ของทารกนั่นคือ "ผู้หญิง" และเมื่อลูกของผู้หญิงคนนี้มีลูกเป็นของตัวเอง เธอก็ก้าวไปสู่ระดับใหม่ในการเป็น “คุณย่า” พยางค์ "ba" หมายถึง "ชีวิต" และ "ประตูแห่งชีวิต" ชื่อของแม่และยายหมายถึงผู้สืบทอดของครอบครัว

6. จดหมายต่างประเทศ

นักวิทยาศาสตร์พิจารณาตัวอักษร "f" ที่ยืมมาจากภาษาอื่นและใช้คำพูดทันที ในคำสลาฟไม่พบเสียงดังกล่าว พุชกินคนเดียวกันไม่ค่อยใช้จดหมายนี้ในนิทานบางเล่มคุณสามารถหาคำว่า "กองทัพเรือ" ได้เท่านั้น ในตอนต้นของศตวรรษที่สิบแปด ตัวอักษรรัสเซียรวมบีชต่างประเทศนี้และฟีตาอะนาล็อก Peter I ดำเนินการปฏิรูปภาษายกเลิกตัวอักษร "f" เหลือเพียง fita หลังจากการปฏิวัติ ตัวอักษรก็เปลี่ยนไปอีกครั้ง แล้วพวกเขาก็ทำสิ่งที่ตรงกันข้าม: พวกเขาเอา fita ออก แทนที่ด้วยตัวอักษร "f"

7. ป้ายอัศจรรย์

"คำ" Mikhail Lomonosov ดังกล่าวเรียกว่าเครื่องหมายอัศเจรีย์ที่เราคุ้นเคย นักวิทยาศาสตร์ทิ้งคำอธิบายไว้ในงาน "Russian Grammar" นอกจากนี้ยังมีกฎพื้นฐานสำหรับการใช้เครื่องหมายวรรคตอน เครื่องหมายอัศเจรีย์มีอายุที่น่านับถือมาก Melety Smotrytsky เขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้เมื่อต้นศตวรรษที่สิบเจ็ดในไวยากรณ์ตั้งแต่ศตวรรษที่สิบแปด Vasily Adodurov อาจารย์อธิบายการใช้สัญลักษณ์ ในภาษาสลาฟของคริสตจักรและในตำราสลาฟโบราณเรียกว่า "น่าอัศจรรย์"

8. จดหมายที่อายุน้อยที่สุด

ความจำเป็นในการแสดงเสียงที่เกิดขึ้นบนจดหมายอย่างใดปรากฏขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่สิบแปด ในตอนแรกพวกเขาพยายามแนะนำการออกแบบ “IO” ที่ยุ่งยาก แต่ก็ไม่ได้หยั่งราก ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2326 เจ้าหญิง Dashkova แนะนำให้ผู้เชี่ยวชาญเขียนคำว่า "ต้นคริสต์มาส" ผลการทดลองคือการรับรู้ถึงความจำเป็นในจดหมายและ "ё" และการดำเนินการอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2326 จดหมายเริ่มถูกนำมาใช้โดย Derzhavin และนักประวัติศาสตร์ Karamzin ทำให้มันเป็นที่นิยม

9. คำสละสลวย "น่าละอาย"

มีคำที่ "ไม่เหมาะสม" และ "ต้องห้าม" มากมายในภาษารัสเซีย เป็นเวลาหลายศตวรรษที่ผู้คนได้คิดค้นหรือยืมจากภาษาอื่น ๆ ทางเลือกที่เหมาะสมกว่า ตัวอย่างที่เด่นชัดในภาษารัสเซียคือการกำหนดชื่อส้วมที่มีอายุหลายศตวรรษ ตอนแรกมันเป็น "บ้านนอก" ศตวรรษที่สิบแปดทำให้รัสเซียหลงใหล ภาษาฝรั่งเศสดังนั้นทุกคนจึงเริ่มไปที่ "ห้องน้ำ" (ข้าราชบริพารพูดเกี่ยวกับหัวข้อที่ละเอียดอ่อน: "ฉันต้องออกไปข้างนอก" - คำว่า "ออกไป" แปลว่า "ห้องน้ำ") ครั้งหนึ่งมีการใช้สำนวน "retirade" และ "latrina" ต่อมา "ห้องน้ำ" และ "ห้องน้ำ" ที่คุ้นเคยมากขึ้นก็ปรากฏขึ้น ที่ โลกสมัยใหม่เราเน้นจานที่มีคำจารึก "WC", "00", "M" หรือ "F"

10. ป้ายกว้าง.

ของขวัญอีกชิ้นจาก Mikhail Lomonosov จากหนังสือ "Russian Grammar" ของเขา เรารู้ว่าเครื่องหมายวรรคตอนนี้เป็นวงเล็บ Lomonosov ยกย่องวงเล็บโดยเชื่อว่าพวกเขาสามารถรองรับความคิดสั้น ๆ ได้โดยไม่ต้องเขียนข้อความขนาดใหญ่ วงเล็บเป็นภาษารัสเซียนานก่อนการเกิดของนักวิทยาศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่ การกล่าวถึงพวกเขาสามารถพบได้ในหนังสือของ Meletius Smotrytsky

ประวัติศาสตร์ของภาษารัสเซียมีรากฐานมาจากพันปีอันไกลโพ้น และไม่น่าแปลกใจเลยที่คำหลายๆ คำที่ผ่านมาที่เราคุ้นเคยกันมานานนั้นถูกแปลแตกต่างออกไป หรือแม้แต่นำมาจากภาษาอื่นบางคำ แต่ทุกวันนี้ผู้คนต่างประหลาดใจกับข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษารัสเซียที่มีอยู่

คำที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "Y" มีอยู่จริง!

ข้อเท็จจริงเล็ก ๆ แต่น่าสนใจที่สมควรได้รับความสนใจจากคนรัสเซียอย่างแน่นอน ความจริงที่ว่าไม่มีคำที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "Y" นั้นเป็นแบบแผน พวกมันมีอยู่แม้ว่าจะมีจำนวนน้อย นี่คือ ชื่อทางภูมิศาสตร์เช่น Ynykchan (หมู่บ้าน), Ygyatta (แม่น้ำ), Ylymakh (หมู่บ้าน), Ynakhsyt (หมู่บ้าน) และ Ytyk-kyul (นี่คือชื่อของศูนย์กลางการบริหารของ Tattinsky ulus ของ Yakutia) เป็นที่น่าสนใจที่วัตถุทางภูมิศาสตร์ทั้งหมดเหล่านี้ตั้งอยู่ในยากูเตีย

พิจารณา ข้อเท็จจริงที่ไม่ธรรมดาเกี่ยวกับภาษารัสเซีย ฉันต้องการจะสังเกตว่าคำเดียว (จากรายการหลายพันล้านดอลลาร์) ที่ไม่มีรากคือกริยา "เอาออก" และมีเพียงสามคำนามที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "a" เหล่านี้คือ "az", "อาจจะ" และ "ตัวอักษร" แต่เรากำลังพูดถึงคำภาษารัสเซียพื้นเมือง - คำนามที่เหลือยืมมาจากภาษาต่างประเทศ

ความร่ำรวยของภาษารัสเซีย - ในคำพ้องความหมาย

คำพ้องความหมายคือคำที่ตามกฎแล้วเป็นส่วนหนึ่งของคำพูดต่างกันในการออกเสียงและการสะกดคำ แต่มีความหมายคำศัพท์ที่คล้ายกัน ข้อเท็จจริงอะไรเกี่ยวกับภาษารัสเซียที่ทุกคนรู้จัก? บางทีหนึ่งในนั้นคือคำกล่าวที่ว่าเรามีภาษาที่มีความหมายเหมือนกันมากที่สุด และแท้จริงแล้วมันคือ หากคุณขอให้คนรัสเซียหยิบคำพ้องความหมายสำหรับคำใด ๆ เขาจะตั้งชื่ออย่างน้อยห้าทันทีโดยไม่ลังเล สวย - น่าดึงดูด, น่าทึ่ง, หรูหรา, มีเสน่ห์, มีเสน่ห์ ... รายการคำพ้องความหมายสำหรับคำศัพท์ภาษารัสเซียสามารถเลือกได้ไม่รู้จบ มีอะไรอีกบ้างที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษารัสเซียที่คุณควรรู้ บางทีวลีที่มีความหมายเหมือนกัน ยกตัวอย่างเช่น ไม่ใช่คำที่ถูกใจที่สุด - "ตาย" เป็นหนึ่งในคำพ้องความหมายที่ร่ำรวยที่สุด! พวกเขาไม่ได้แทนที่ด้วย: "มอบจิตวิญญาณของคุณให้กับพระเจ้า", "ออกจากโลกมนุษย์ของเรา", "ไปยังโลกหน้า", "กล่องของเล่น", "ให้โอ๊ค", "เหยียดขาของคุณ", "ผ่าน ห่างออกไป". การแสดงออกที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงในอารมณ์สีและเสียง แต่มีความหมายเดียวกัน และถ้าในกรณีของคำพ้องความหมายทั่วไปใน ภาษาต่างประเทศคุณสามารถรับคำแปลได้ไม่น่าเป็นไปได้ที่ชาวอังกฤษคนเดียวกันจะพูดว่า "เขาเหยียดขาของเขา" เกี่ยวกับผู้เสียชีวิต อย่างไรก็ตาม พอร์ทัล www.sinonim.org จะเลือกคำพ้องความหมายสำหรับคำที่คุณป้อนโดยอัตโนมัติ

คำทั่วไปและที่มาของคำเหล่านั้น

คำว่า "ละเลย" ที่รู้จักกันดีสำหรับเราทุกคนไม่ได้มาจาก "เสื้อคลุม" เลย อันที่จริงมันมาจากคำว่า "ฮาลาด" ที่เย็น ดังนั้นหากบุคคลพูดถึงทัศนคติที่ประมาทเลินเล่อก็หมายความว่าคู่ต่อสู้ของเขาเจ๋งมากในธุรกิจใด ๆ และคำว่า "หมอ" ก็มาจากกริยา "โกหก" อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ได้หมายความว่าในสมัยนั้นเป็นเรื่องโกหก คำกริยานี้แปลว่า "รู้ พูด" ในความหมายสมัยใหม่ แต่คำว่า "เพื่อน" เป็นคำที่มาจากคำจำกัดความของ "คนอื่น ต่างดาว" ในทางกลับกัน ผู้คนเรียกเช่นนั้นเฉพาะบุคคลใกล้ชิดที่สุดเท่านั้น ซึ่งกลายเป็นญาติกันอย่างแท้จริง อย่างไรก็ตามในภาษาสลาฟเกือบทั้งหมด "เพื่อน" ฟังดูเกือบจะเหมือนกัน ในภาษาเช็กและสโลวาเกีย คำว่า drah ในโปแลนด์ มันคือยา แม้แต่ในลิทัวเนียก็คือ dra?gas

คำที่ยาวที่สุด

ถ้าพูดถึงคำที่ยาวที่สุดที่มีอยู่ สิ่งแรกที่นึกถึงคือ เยอรมัน. อันที่จริง บุคคลที่ไม่ทราบลักษณะเฉพาะของมัน เมื่อดูข้อความบางข้อความ อาจรู้สึกตกใจกับความยาวของคำนามหรือกริยาบางคำ อย่างไรก็ตาม ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษารัสเซียกล่าวว่าเรามีคำศัพท์มากมายเช่นกัน ชื่อเรื่อง องค์ประกอบทางเคมีอาจจะไม่มีที่สิ้นสุด คำที่ยาวที่สุดคือ “methylpropenylenedihydroxycinnamenacrylic” (ใช้ร่วมกับคำนาม “acid”) จากมุมมองทางทฤษฎี ความยาวของคำภาษารัสเซียนั้นไม่จำกัด ยกตัวอย่าง "ทวด" ท้ายที่สุด หากคุณพิจารณาแผนภูมิต้นไม้ครอบครัวของคุณ คำนำหน้า "ยอดเยี่ยม-" อาจมีคำนำหน้ามากมาย เมื่อพิจารณาถึงหัวข้อดังกล่าว ข้าพเจ้าขอให้ความสนใจกับคำที่ลงทะเบียนไว้ใน Guinness Book of Records และนี่คือคำจำกัดความของ "ครุ่นคิดมาก" ซึ่งประกอบด้วยตัวอักษร 35 ตัว

คำพ้องความหมายและคำพ้องความหมาย: นรกสำหรับชาวต่างชาติ

ในการใช้คำแบบพาดพิง คนส่วนใหญ่ที่มีภาษาแม่เป็นภาษารัสเซียจะสับสน ซึ่งหมายถึงการพูดถึงชาวต่างชาติที่พวกเขากลายเป็นนรกที่แท้จริง ผู้รับและผู้รับเป็นต้น เกือบจะเหมือนกันทั้งในด้านเสียงและการสะกดคำ แต่เป็นคำตรงกันข้ามโดยสิ้นเชิง ผู้รับคือผู้ที่ได้รับพัสดุหรือข้อความ แต่ผู้รับคือองค์กรหรือบุคคลที่ส่งการแจ้งเตือนหรือพัสดุ กรณีที่คล้ายกัน ได้แก่ คำว่า "ไม่รู้" และ "ไม่รู้" เทอมสุดท้ายกำหนดบุคคลที่ไม่มีมารยาท แต่เทอมแรกกำหนดบุคคลที่ไม่มีการศึกษาและไม่รู้ แล้วคำพ้องเสียงล่ะ? ตัวอย่างที่นิยมมากที่สุดคือล็อค: สำหรับกุญแจหรือในการสร้างสถาปัตยกรรม คำว่า "แก้ว" อาจหมายถึงของเหลวที่รั่วไหลหรือสิ่งที่สอดเข้าไปใน กรอบหน้าต่าง. แต่ถ้าคำพ้องเสียงเป็นทั้งประโยคล่ะ ที่นี่ทุกคนจะสับสนเพราะบางครั้งพวกเขาสามารถกำหนดได้ด้วยการเขียน (หากจับความหมายไม่ได้):“ เราอยู่กับคุณ!” - "เราแต่งงานแล้ว"; “สิ่งที่น่าอึดอัดใจ” - “ฉันพกของต่างกัน” ฯลฯ ตัวอย่างที่กล่าวถึงนี้เรียกอีกอย่างว่าคำพ้องเสียง พูดง่ายๆ คือ ความคลุมเครือทางสัทศาสตร์

มากมายทั่วโลก บุคคลที่มีชื่อเสียงในช่วงหลายปีที่ผ่านมาและหลายศตวรรษที่ผ่านมา พวกเขารักและเคารพภาษารัสเซีย ปฏิบัติต่อมันด้วยความเคารพ บางคนศึกษามันเป็นพิเศษและฝึกฝนต่อไปเพื่อเขียน งานวิทยาศาสตร์ปกป้องการนำเสนอและสอน ตัวอย่างเช่น เจฟฟรีย์ ฮอสกิง นักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษผู้มีชื่อเสียงซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญในวรรณคดีรัสเซีย หรือ Maurier Abhay (ผู้เชี่ยวชาญชาวรัสเซียจากอินเดีย), Oliver Bullough (นักข่าวชาวอังกฤษในยุคของเรา) และบุคคลอื่นๆ อีกมากมาย และเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่ยกคำพูดที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับภาษารัสเซียซึ่งผู้เขียนคือทูร์เกเนฟ: "โอ้ ภาษารัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ ทรงพลัง จริงใจ และเป็นอิสระ" และฉันต้องบอกว่าความรักของ Ivan Sergeevich นี้น่าประหลาดใจเท่านั้น เขามั่นใจว่าความรักที่แท้จริงของบุคคลที่มีมาตุภูมิของเขานั้นเป็นไปไม่ได้หากปราศจากความรักในภาษาของเขาเอง และนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ก็พูดถูก

ดูถูกหรือคำเก่า?

ว่าเขาใช้คำว่า "ไร้สาระ" อย่างไร มันมีมาก เรื่องราวที่น่าสนใจซึ่งมีรากฐานมาจากปลายศตวรรษที่แล้ว ในฝรั่งเศส เช่น หมอที่มีชื่อเสียงเช่น กาลี มาติเยอ เขาปฏิบัติต่อผู้ป่วยด้วยเรื่องตลก! แพทย์กลายเป็นที่นิยมมากจนเขารับใช้ผู้คนแม้กระทั่งทางไปรษณีย์ ดังนั้นคำว่า "ไร้สาระ" จึงปรากฏขึ้นในนามของแพทย์ผู้ยิ่งใหญ่ แล้วมันก็ถูกตีความว่าเป็นเรื่องตลกในการรักษา แต่ตอนนี้คำนี้แปลแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เรื่องไร้สาระ, เรื่องไร้สาระ, ความโง่เขลา, เรื่องไร้สาระ - นี่คือคำพ้องความหมายที่ผู้คนหยิบขึ้นมาทันทีที่พวกเขาได้ยิน "เรื่องไร้สาระ"

การแสดงออกที่ลามกอนาจารหรือคำที่คริสตจักร?

หลายคนจะแปลกใจ แต่คำว่า "ดิ๊ก" ไม่มีอะไรผิดปกติ นั่นคือวิธีเรียกหนึ่งในตัวอักษรในตัวอักษรของโบสถ์สลาฟซึ่งถูกกำหนดให้เป็น "x" ในจดหมาย การขีดทับในรูปแบบของไม้กางเขนเรียกอีกอย่างว่าคำนี้ และหากพวกเขาขีดฆ่าที่ใดในข้อความ กระบวนการนี้จะเรียกว่า "การมีเพศสัมพันธ์" คำนี้ผ่านมานานหลายศตวรรษ และวันนี้มันหมายถึงสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง อีกประเด็นที่น่าสนใจ - สำนวน "ทุกข์ทรมานจากเรื่องไร้สาระ" ในภาษารัสเซียแปลว่า "ต้องทนทุกข์ทรมานจากไส้เลื่อน" ทั้งนี้เนื่องจาก “ไส้เลื่อน” คือ “ไส้เลื่อน” (จากภาษาละติน) แพทย์วินิจฉัยโรคนี้สำหรับชายหนุ่มที่เป็นลูกของชาวฟิลิปปินส์ผู้มั่งคั่งและไม่ต้องการเป็นทหาร ดังนั้น เมื่อปลายศตวรรษที่ผ่านมา ทหารรัสเซียทุกๆ คนที่ห้า "ต้องทนทุกข์จากเรื่องไร้สาระ" เหล่านี้เป็นข้อเท็จจริงที่น่าสงสัยมากเกี่ยวกับภาษารัสเซีย เมื่อได้เรียนรู้ซึ่งคุณสามารถเปลี่ยนทัศนคติของคุณต่อคำบางคำและสอนผู้อื่นให้รู้หนังสือ

วันภาษารัสเซียเป็นวันหยุดราชการของรัสเซียและระหว่างประเทศ มีการเฉลิมฉลองในวันนี้ 6 มิถุนายน VK Press ได้รวบรวมข้อเท็จจริงที่น่าสนใจแปดประการเกี่ยวกับภาษารัสเซียซึ่งถือเป็นหนึ่งในภาษาที่เรียนรู้ยากที่สุด

ข้อเท็จจริง #1

เมื่อคุณถูกขอให้จำคำบางคำที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "Y" คุณต้องยอมรับว่าโยคะกับโยเกิร์ตและ Yoshkar-Ola มักเกิดขึ้นในใจ แต่นั่นไม่ใช่ทั้งหมดที่มีให้ ปรากฎว่ามีคำมากกว่า 70 คำที่ขึ้นต้นด้วย "Y" จากคำง่ายๆ: เล็กน้อย, ยอร์คเชียร์, เยติ, ยอนไปจนถึงคำที่ซับซ้อนกว่า: โยดาร์ไจไรต์, โยโกชารี, โยฮิมบีน

ความจริงข้อที่ 2 คำที่ยาวที่สุดในภาษารัสเซีย

ตัวอย่างเช่น คำว่า "tetrahydropyranylcyclopentyltetrahydropyridine" แปลว่า สารเคมี. เห็นด้วยไหมว่าความยากเริ่มเข้าใกล้ตรงกลางมากขึ้น?
แต่เราจะให้ความสนใจกับคำที่มีความหมายใกล้เคียงและเข้าใจง่ายกว่า และปล่อยให้เครื่องมือทดสอบการประกบ 55 ตัวอักษรอยู่คนเดียว
แล้วคำคุณศัพท์ "ครุ่นคิดมาก" มี 35 ตัวอักษร อย่างไรก็ตาม ครั้งหนึ่งเคยลงทะเบียนใน Guinness Book of Records เป็นคำภาษารัสเซียที่ยาวที่สุด
เป็นที่เชื่อกันว่ากริยาที่ยาวที่สุดคือ "ทบทวน", "ยืนยัน" และ "สากล" พวกเขาแต่ละคนมีตัวอักษร 24 ตัว และเมื่อสร้างแบบฟอร์มด้วย -shaping และ -having พวกมันก็มีตัวอักษร 25 ตัวแล้ว
จากคำนาม เราสามารถตั้งชื่อ "misanthropy" และ "high excellency" ซึ่งแต่ละคำมี 24 ตัวอักษร

ความจริง #3. คำและวลีภาษารัสเซียที่ไม่สามารถแปลได้

ในภาษาของเรามีคำหลายคำที่หายากมากในภาษาอื่น อย่างแรกเลยคือ "บางที" "อาจ" "อาจ" "อย่างใด" ลึกลับของเรา ซึ่งเป็นเรื่องยากมากสำหรับชาวต่างชาติที่จะเข้าใจ ประการที่สอง "ความปรารถนา" เพื่อค้นหาคำพ้องความหมายที่เป็นปัญหาอย่างยิ่ง เพราะเขาจะไม่สามารถถ่ายทอดสถานะนี้ได้อย่างเต็มที่
ในบรรดาวลีที่อาจสร้างความสับสนให้แขกต่างชาติ พวกเขามักจะพูดว่า "ใช่ ไม่ อาจเป็นไปได้" "มาเลย เจอกันพรุ่งนี้!" "ลาก่อน" "มือไปไม่ถึง"

ข้อเท็จจริง #4

หากคำกริยาไม่มีรูปแบบบางอย่างกฎหมายที่เรียกว่าความไพเราะก็มีผลบังคับใช้ที่นี่ ตัวอย่างเช่น คำถามมักเกิดขึ้นกับกริยา "ชนะ" ถ้าเขา "ชนะ" และคุณ "ชนะ" แล้วจะเหลืออะไรให้ฉันอีก? ฉัน "ชนะ" หรือ "ชนะ" นักปรัชญาเรียกร้องให้ใช้ตัวเลือกเช่น "ฉันจะชนะ" หรือ "ฉันจะเป็นผู้ชนะ" กริยาดังกล่าวเรียกว่า ไม่เพียงพอ ไม่มีรูปเอกพจน์บุรุษที่ 1 นอกจากนี้ยังรวมถึง "ความกล้าหาญ", "การวางท่อ", "การโน้มน้าวใจ", "การค้นหาตัวเอง" และอื่นๆ

ข้อเท็จจริงหมายเลข 5 เจ็ดครั้ง "0" และสาม "E" ติดต่อกัน"

ในภาษาของเรามีคำที่ตัวอักษร "O" เกิดขึ้นมากถึงเจ็ดครั้ง - นี่คือ "การป้องกัน" และเราจะพบตัวอักษรสามตัว "E" เรียงกันในคำว่า "งูกิน" และ "คอยาว" เท่านั้น

ข้อเท็จจริงหมายเลข 6 หนึ่งรูทสำหรับสอง

ในวรรณคดีรัสเซียโบราณ เรามักจะพบว่าคำว่า "ผึ้ง" เขียนเป็น "b'chela" การสลับสระ ъ / ы สามารถอธิบายได้จากแหล่งกำเนิดเสียงจากเสียงอินโด-ยูโรเปียน u คำกริยาภาษาถิ่น "ปัง" หมายถึง "คำราม", "ฉวัดเฉวียน", "ฉวัดเฉวียน" นิรุกติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับคำว่า "ผึ้ง", "แมลง" และ "วัว" จากนั้นจะเห็นได้ชัดว่าความหมายทั่วไปของคำเหล่านี้คืออะไร

ความจริง #7 ข้อผิดพลาดแปดประการในตัวอักษรสองตัว

ปรากฎว่ามีบางกรณีที่ผิดพลาดแปดประการในคำสองตัวอักษร เรากำลังพูดถึงคำภาษารัสเซีย "shchi" เมื่อแคทเธอรีนมหาราชยังคงเป็นเจ้าหญิงโซเฟียแห่งเยอรมัน เธอเคยเขียนไว้ว่า “schtschi” ทุกอย่างสะกดผิดที่นี่

ข้อเท็จจริงหมายเลข 8 อุทธรณ์ไปยังคนในรัสเซีย

คำว่า "สหาย" ซึ่งก่อนหน้านี้จำเป็นต้องพูดกับบุคคลนั้น ไม่ได้ใช้ในภาษาของเราแล้ว ยกเว้นในกรณีพิเศษ "สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ" ฟังดูไม่เหมาะสมเสมอไป และคำอุทธรณ์ "ผู้ชาย" และ "ผู้หญิง" บางครั้งก็ดูหยาบคาย และไม่ใช่ทุกคนที่จะเรียกว่า "เพื่อน" ได้เลย ดังนั้นจึงมักจะเลือกการรักษาที่เหมาะสมที่สุดสำหรับแต่ละสถานการณ์
อันนา อันเดรียเนนโก