บนท้องฟ้าเดือน-และคืน

เงายังไม่ขยับ

ปกครองตนเองโดยไม่ทันรู้ตัว

วันนั้นได้เริ่มขึ้นแล้ว -

ทั้งที่ขี้เกียจและขี้อาย

บีมหลังบีม

และท้องฟ้าก็ยังอยู่ทั่ว

ในเวลากลางคืนมันส่องแสงด้วยชัยชนะ

แต่สองหรือสามช่วงเวลาจะไม่ผ่าน

กลางคืนจะระเหยไปทั่วแผ่นดิน

และด้วยพระอุโบสถอันบริบูรณ์

ทันใดนั้นโลกกลางวันจะโอบกอดเรา ...

รุ่นและรุ่นอื่นๆ

1   เงากลางคืนไม่ขยับ -

2   บนท้องฟ้าดวงจันทร์ส่องแสง

3   ครองราชย์เพื่อตัวเอง - และไม่สังเกต

4   วันเด็กนั้นถือกำเนิดขึ้น

9-12  บทขาดหายไป

ลายเซ็น - RGALI ฟ. 505. อ. 1. หน่วย สันเขา 35. ล. 2;

        เอ็ด. SPb., พ.ศ. 2429. ส. 234.

ความคิดเห็น:

ลายเซ็น (รุ่นแรก) - RGALI ฟ. 505. อ. 1. หน่วย สันเขา 35. ล. 2.

รายการ (ฉบับปลาย) - RGALI ฟ. 505. อ. 1. หน่วย สันเขา 35. ล. 80–80v.

โพสต์แรก - พลเมือง.พ.ศ. 2415 ครั้งที่ 1 วันที่ 3 มกราคม หน้า 9. เข้าสู่ เอ็ด. ส.บ., 2429.ส. 234; เอ็ด. 1900.ส. 235.

พิมพ์ในรายการ.

ในลายเซ็นก่อนข้อความครอก: “ธันวาคม. 8 โมงเช้า" บทกวีประกอบด้วยสองบท

รายการมีฉบับต่อมาของบทกวี ข้อความนั้นเขียนด้วยดินสอแล้วตามด้วยหมึก A. A. Nikolaev เชื่อว่าลายเซ็นดินสอเขียนด้วยลายมือโดย D. I. Sushkova (1806–1879), nee Tyutcheva น้องสาวของกวี (ดู: เอ็ด. 2530.ส. 403). ชื่อ: " เช้าเดือนธันวาคม” ที่ด้านล่างของครอก: “F. ทิวชอฟ. กวีแก้ไขบทแรกและเพิ่มบทที่สาม ในเนื้อหาของมัน ตรงกันข้ามกับครั้งแรกและครั้งที่สอง: ราชินีแห่งราตรีก็ "ระเหย" และวันที่ตื่นขึ้นอย่างขี้ขลาดก็ปรากฏขึ้น ทั้งในลายเซ็นและในรายการ คำว่า "วัน" ถูกเน้นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ ในรายการคำว่า "สวรรค์" (บรรทัดที่ 1, 7), "โลก" (บรรทัดที่ 10) ก็เขียนด้วยอักษรตัวใหญ่เช่นกัน

บนท้องฟ้าเดือน-และคืน
เงายังไม่ขยับ
ปกครองตนเองโดยไม่ทันรู้ตัว
วันนั้นได้เริ่มขึ้นแล้ว -

ทั้งที่ขี้เกียจและขี้อาย
บีมหลังบีม
และท้องฟ้าก็ยังอยู่ทั่ว
ในเวลากลางคืนมันส่องแสงด้วยชัยชนะ

แต่สองหรือสามช่วงเวลาจะไม่ผ่าน
กลางคืนจะระเหยไปทั่วแผ่นดิน
และด้วยพระอุโบสถอันบริบูรณ์
ทันใดนั้นโลกกลางวันจะโอบกอดเรา ...

การวิเคราะห์บทกวี "เช้าเดือนธันวาคม" โดย Tyutchev

Fedor Ivanovich Tyutchev เป็นกวีชาวรัสเซียที่มีชื่อเสียง ของเขา คุณสมบัติที่โดดเด่นคือในงานของเขา เขามักจะกล่าวถึงแก่นของธรรมชาติ ความงาม ความแปรปรวน ความสามัคคีกับสิ่งมีชีวิตทั้งหมด ในบทกวี "เช้าเดือนธันวาคม" กวีเปิดเผยความงามของรุ่งอรุณปลายฤดูหนาวโดยให้ความสนใจกับความเปลี่ยนแปลงของธรรมชาติตามฤดูกาลความงามของแต่ละคนถึงความแยกไม่ออก

อธิบายถึงการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นกับธรรมชาติ Tyutchev เน้นว่าการเปลี่ยนแปลงทีละน้อยในช่วงเวลาของวันทำให้สิ่งมีชีวิตทั้งหมดตกอยู่ในกลางคืน ฟื้นคืนชีพด้วยการเริ่มต้นของแสงและวัน ในบทกวีผู้เขียนใช้วิธีการต่างๆ ในการแสดงออกทางศิลปะที่ช่วยให้ผู้อ่านใกล้ชิดกับปรากฏการณ์ทางธรรมชาติมากขึ้น

ศูนย์กลางของบทกวีคือแก่นเรื่องของพรหมลิขิต การเชื่อฟังของสิ่งมีชีวิตทั้งหมดที่มีต่อกัน ไม่ว่ากลางคืนจะขัดขืนอย่างไร กลางวันก็จะมาถึง และในทางกลับกันก็ไม่สามารถอยู่ได้นานกว่าที่ควรจะเป็น กลางคืนก็จะถูกแทนที่

ในบทกวีกวีใช้ตัวตน: เงาที่ไม่มีใครแตะต้องคำคุณศัพท์เช่นชัยชนะในตอนกลางคืนเงากลางคืนและโลกในเวลากลางวัน ด้วยความช่วยเหลือของคำคุณศัพท์ บทกวีอธิบายการระเหยของกลางคืน: กลางคืนและกลางวัน Tyutchev คิดเกี่ยวกับความสามัคคีของโลกรอบตัวเขาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของธรรมชาติจากรัฐหนึ่งไปยังอีกรัฐหนึ่งเกี่ยวกับความไม่เปลี่ยนรูปของการเปลี่ยนแปลงนี้

บทกวีแบ่งออกเป็นสามส่วนภาพแรกสร้างจากธรรมชาติของคืนทุกอย่างจมอยู่ในความมืดมิดเงาและดวงจันทร์ถูกเน้นราวกับว่าคืนสามารถอยู่ได้นานมากแสดงให้เห็นถึงความงดงามของมัน . นอกจากนี้ ภาพที่สองแสดงให้ผู้อ่านเห็นถึงการเปลี่ยนแปลงตามธรรมชาติจากสถานะหนึ่งไปอีกสถานะหนึ่ง: รังสีหลังรังสี รังสีสันหลังยาว รังสีขี้อาย ภาพที่สามแสดงให้เห็นว่ากลางคืนคืบคลานไปอย่างไร กลางวันมาหลังจากนั้นอย่างไร นี้เน้นด้วยความช่วยเหลือของคำคุณศัพท์เช่นเดียวกับสิ่งที่ตรงกันข้ามของกลางวันและกลางคืนเน้นความสามัคคีของธรรมชาติผ่านสิ่งที่ตรงกันข้าม แต่ทั้งสามส่วนนี้ไม่ได้ฟังอย่างกระทันหันพวกเขาทำตามส่วนหนึ่งจากส่วนอื่น ๆ ก่อนที่ผู้อ่านจะเห็นภาพทั่วไปของผืนผ้าใบธรรมชาติ

ด้วยความช่วยเหลือของภูมิทัศน์ของฤดูกาลต่างๆ Fyodor Ivanovich Tyutchev แสดงให้เห็นถึงความใกล้ชิดของมนุษย์และธรรมชาติและความใกล้ชิดของแง่มุมต่าง ๆ ที่สัมพันธ์กัน ไม่มีกลางวันก็ไม่มีคืน ไม่มีกลางคืนก็ไม่มีกลางวัน ว่าทุกสิ่งในธรรมชาติเชื่อมโยงถึงกันอย่างแนบเนียน ทำให้เกิดความสามัคคี ความใกล้ชิดของจิตวิญญาณของผู้เขียนกับสิ่งมีชีวิตทั้งหมดอธิบายการอุทธรณ์ไปยังธีมของธรรมชาติ

Fedor Ivanovich Tyutchev

มีหนึ่งเดือนบนท้องฟ้า - และกลางคืน
เงายังไม่ขยับ
ปกครองตนเองโดยไม่ทันรู้ตัว
วันนั้นได้เริ่มขึ้นแล้ว -

ทั้งที่ขี้เกียจและขี้อาย
บีมหลังบีม
และท้องฟ้าก็ยังอยู่ทั่ว
ในเวลากลางคืนมันส่องแสงด้วยชัยชนะ

แต่สองหรือสามช่วงเวลาจะไม่ผ่าน
กลางคืนจะระเหยไปทั่วแผ่นดิน
และด้วยพระอุโบสถอันบริบูรณ์
ทันใดนั้นโลกกลางวันจะโอบกอดเรา ...

ฮีโร่โคลงสั้น ๆ ของ Tyutchev ถูกจับโดยการไตร่ตรองถึงการเปลี่ยนแปลงและการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในโลกที่มีชีวิต เมื่อสังเกตเห็น "ความสอดคล้องอย่างสมบูรณ์ในธรรมชาติ" ในการเปลี่ยนแปลงระยะสั้นและระยะยาว ผู้สังเกตพยายามที่จะเห็น "พระคุณ" เพื่อสัมผัสแก่นแท้ภายในสุดที่ซ่อนเร้นจากมนุษย์

ในฤดูหนาวปี 1859 บทกวีหนึ่งถูกเขียนขึ้นเพื่ออุทิศให้กับรุ่งอรุณปลายเดือนธันวาคม ภาพภูมิทัศน์แบบไดนามิกจัดโดยภาพของ "เงายามค่ำคืน" และรุ่งอรุณ ซึ่งเป็นคุณลักษณะของรังสีดวงอาทิตย์ ฮีโร่ของงานมุ่งเน้นไปที่การเผชิญหน้า - ธีมที่สำคัญสำหรับความคิดสร้างสรรค์ของ Tyutchev หลักการของมานุษยวิทยาซึ่งดำเนินการโดยผู้เขียนอย่างต่อเนื่องไม่เพียง แต่ช่วยให้สามารถอธิบายลักษณะของตัวละครได้เท่านั้น แต่ยังช่วยให้พวกเขามีความคิดอีกด้วย ความมืด "ครอง", "ส่องแสงด้วยชัยชนะ" โดยไม่ทราบว่าจุดจบของมันอยู่ใกล้แค่ไหน วันที่ "เริ่มต้นขึ้น" และรังสีแรก "อย่างเกียจคร้าน" และ "ขี้ขลาด" เริ่มครอบครองพื้นที่สวรรค์ การปรากฏตัวของ "ผู้ประกาศ" ที่ขี้อายในยามรุ่งอรุณไม่สามารถเปลี่ยนภาพรวมซึ่ง "ทั้งหมด" จัดโดยความมืด

ใน quatrain สุดท้าย เรื่องที่เป็นโคลงสั้น ๆ ทำนายเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นตามที่ระบุโดยการเปลี่ยนแปลงของกาลปัจจุบันไปสู่อนาคต การหายตัวไปชั่วขณะของเงากลางคืนนั้นแสดงโดยกริยา "ระเหย" ในตอนท้ายของบทกวี ภาพชัยชนะของโลกในเวลากลางวันปรากฏขึ้นในลักษณะที่สดใสและมีหลายด้าน

"เช้าเดือนธันวาคม" ถูกล้อมรอบด้วย "กลางคืน" ที่ตรงกันข้าม - "กลางวัน" รูปโวหารบ่งบอกถึงกรอบของสถานการณ์โคลงสั้น ๆ ทำให้องค์ประกอบสมบูรณ์และตรรกะ รองรับการรับสัญญาณอย่างเป็นทางการ ความหมายเชิงปรัชญาการสร้างบทกวี อันหลังประกาศพรหมลิขิต ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติซึ่งอยู่ภายใต้กฎธรรมชาติที่ไม่เปลี่ยนรูป

ในงานแรก "Morning in the Mountains" ซึ่งมีเนื้อหาคล้ายกับข้อความที่วิเคราะห์ รูปภาพแสดงตัวตนก็ปรากฏขึ้นเช่นกัน ได้แก่ "ท้องฟ้าสีคราม" "หุบเขา" ที่สว่างสดใส และหมอกที่ปกคลุมยอดเขา ปรากฏการณ์บรรยากาศได้รับการยกย่องด้วยการเปรียบเทียบอันงดงามกับ "ซากปรักหักพังทางอากาศ" ของวังที่มีมนต์ขลัง

ในงานต่อมาของ Tyutchev ภาพแห่งรุ่งอรุณที่มีชีวิตชีวานั้นอุดมไปด้วยความหมายเชิงสัญลักษณ์ กวีเชื่อมโยงภาพพระอาทิตย์ขึ้นกับภาพสะท้อนเกี่ยวกับภารกิจทางประวัติศาสตร์อันสูงส่งของรัสเซียซึ่งสามารถรวมโลกสลาฟได้ รังสีของดวงอาทิตย์เปรียบเสมือน "พระกิตติคุณทั่วโลก" ซึ่งเป็นการประกาศชัยชนะ

บนท้องฟ้าเดือน-และคืน
ถึงกระนั้นเงาก็ไม่ขยับ
ปกครองตนเองโดยไม่ทันรู้ตัว
วันนั้นได้เริ่มขึ้นแล้ว -

ทั้งที่ขี้เกียจและขี้อาย
บีมหลังบีม
และท้องฟ้าก็ยังอยู่ทั่ว
ในเวลากลางคืนมันส่องแสงด้วยชัยชนะ

แต่สองหรือสามช่วงเวลาจะไม่ผ่าน
กลางคืนจะระเหยไปทั่วแผ่นดิน
และด้วยพระอุโบสถอันบริบูรณ์
ทันใดนั้นโลกกลางวันจะโอบกอดเรา ...

การวิเคราะห์บทกวีของ Tyutchev "December Morning"

ฮีโร่โคลงสั้น ๆ ของ Tyutchev ถูกจับโดยการไตร่ตรองถึงการเปลี่ยนแปลงและการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในโลกที่มีชีวิต เมื่อสังเกตเห็น "ความสอดคล้องสมบูรณ์ในธรรมชาติ" ในการเปลี่ยนแปลงระยะสั้นและระยะยาว ผู้สังเกตพยายามที่จะเห็น "พระคุณ" เพื่อสัมผัสแก่นแท้ภายในสุดที่ซ่อนเร้นจากมนุษย์

ในฤดูหนาวปี 1859 บทกวีหนึ่งถูกเขียนขึ้นเพื่ออุทิศให้กับรุ่งอรุณปลายเดือนธันวาคม ภาพภูมิทัศน์แบบไดนามิกจัดโดยภาพของ "เงายามค่ำคืน" และรุ่งอรุณ ซึ่งเป็นคุณลักษณะของรังสีดวงอาทิตย์ ฮีโร่ของงานมุ่งเน้นไปที่การเผชิญหน้า - ธีมที่สำคัญสำหรับความคิดสร้างสรรค์ของ Tyutchev หลักการของมานุษยวิทยาซึ่งดำเนินการโดยผู้เขียนอย่างต่อเนื่องไม่เพียง แต่ช่วยให้สามารถอธิบายลักษณะของตัวละครได้เท่านั้น แต่ยังช่วยให้พวกเขามีความคิดอีกด้วย ความมืด "ครอง", "ส่องแสงด้วยชัยชนะ" โดยไม่ทราบว่าจุดจบของมันอยู่ใกล้แค่ไหน วันที่ "เริ่มต้นขึ้น" และรังสีแรก "อย่างเกียจคร้าน" และ "ขี้ขลาด" เริ่มครอบครองพื้นที่สวรรค์ การปรากฏตัวของ "ผู้ประกาศ" ที่ขี้อายในยามรุ่งอรุณไม่สามารถเปลี่ยนภาพรวมซึ่ง "ทั้งหมด" จัดโดยความมืด

ใน quatrain สุดท้าย เรื่องที่เป็นโคลงสั้น ๆ ทำนายเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นตามที่ระบุโดยการเปลี่ยนแปลงของกาลปัจจุบันไปสู่อนาคต การหายตัวไปชั่วขณะของเงากลางคืนนั้นแสดงโดยกริยา "ระเหย" ในตอนท้ายของบทกวี ภาพชัยชนะของโลกในเวลากลางวันปรากฏขึ้นในลักษณะที่สดใสและมีหลายด้าน

"เช้าธันวาคม" ถูกล้อมรอบด้วย "คืน" - "วัน" ที่ตรงกันข้าม รูปโวหารบ่งบอกถึงกรอบของสถานการณ์โคลงสั้น ๆ ทำให้องค์ประกอบสมบูรณ์และตรรกะ การต้อนรับในระดับที่เป็นทางการสนับสนุนความหมายเชิงปรัชญาของการสร้างสรรค์บทกวี หลังประกาศชะตากรรมของปรากฏการณ์ทางธรรมชาติซึ่งอยู่ภายใต้กฎธรรมชาติที่ไม่เปลี่ยนรูป

ในงานแรก "" ซึ่งคล้ายกับธีมของข้อความที่วิเคราะห์ รูปภาพแสดงตัวตนก็ปรากฏขึ้นเช่นกัน: "ท้องฟ้าสีคราม" "หุบเขา" ที่สว่างสดใส และหมอกที่ปกคลุมยอดเขา ปรากฏการณ์บรรยากาศได้รับการยกย่องด้วยการเปรียบเทียบอันงดงามกับ "ซากปรักหักพังทางอากาศ" ของวังที่มีมนต์ขลัง

ในงานต่อมาของ Tyutchev ภาพแห่งรุ่งอรุณที่มีชีวิตชีวานั้นอุดมไปด้วยความหมายเชิงสัญลักษณ์ กวีเชื่อมโยงภาพพระอาทิตย์ขึ้นกับภาพสะท้อนเกี่ยวกับภารกิจทางประวัติศาสตร์อันสูงส่งของรัสเซียซึ่งสามารถรวมโลกสลาฟได้ รังสีของดวงอาทิตย์เปรียบเสมือน "พระกิตติคุณทั่วโลก" ซึ่งเป็นการประกาศชัยชนะ