การแปลการวิเคราะห์ทางการแพทย์เป็นหนึ่งในงานที่ยากที่สุดในการแปล เอกสารทางการแพทย์เต็มไปด้วยคำศัพท์และมีลักษณะเฉพาะของการสร้างประโยคในการแปล ในหน่วยงานของเรา การแปลบทวิเคราะห์และเอกสารทางการแพทย์อื่นๆ ที่เจาะจง รวมถึงเอกสารทางการแพทย์ทางวิทยาศาสตร์ ดำเนินการโดยผู้เชี่ยวชาญที่มีคุณสมบัติสูงซึ่งเป็นเจ้าของภาษาต่างประเทศและมีความเชี่ยวชาญในหัวข้อที่เกี่ยวข้อง

ที่ ประเทศต่างๆคำศัพท์ทางการแพทย์อาจแตกต่างกันไป ดังนั้นการแปลที่ถูกต้องจะช่วยหลีกเลี่ยงผลที่ไม่พึงประสงค์เมื่อต้องแปลการวิเคราะห์ การแปลวรรณกรรมทางวิทยาศาสตร์มีความสำคัญไม่น้อยเพราะเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะถ่ายทอดสาระสำคัญของวิธีการเทคนิคและความน่าเชื่อถือ เทคโนโลยีใหม่ล่าสุดการวิจัยเป็นต้น นักแปลในหัวข้อนี้ต้องเข้าใจว่าสุขภาพของมนุษย์อยู่ในมือของเขา ดังนั้นสำนักงานการแปลของมอสโกจึงเลือกนักภาษาศาสตร์อย่างถี่ถ้วนเพื่อทำงานกับรูปแบบข้อความดังกล่าว ตามกฎแล้วนักแปลที่เกี่ยวข้องกับคำสั่งดังกล่าวจะได้รับการศึกษาด้านการแพทย์

การแปลผลการตรวจปัสสาวะและข้อมูลอื่นๆ

สำนักงานแปลมอสโกเชี่ยวชาญการแปลปัสสาวะ เลือด ผลการวิจัยลักษณะต่างๆ และใบรับรองแพทย์เป็นลายลักษณ์อักษร เราทำงานทันท่วงที รวมถึงบริการแปลด่วน สั่งได้นะคะ งานแปลออนไลน์โดยการส่ง เอกสารที่ต้องใช้ไปยังอีเมลของเรา เพื่อให้การวิเคราะห์และใบรับรองมีสถานะอย่างเป็นทางการ เราจะให้บริการรับรองเอกสารและตราประทับของสำนัก นอกจากนี้เรายังจะช่วยแปลเอกสารการรักษาในคลินิกต่างประเทศ ผลการตรวจร่างกาย, สารสกัด, รำลึก, มหากาพย์, จดหมายและใบแจ้งหนี้จากคลินิก, วรรณกรรมทางการแพทย์และเภสัชวิทยา - ไม่มีข้อ จำกัด สำหรับเรา! เราแปลเอกสารทางการแพทย์ รวมทั้งการทดสอบ C และ H เป็นภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน รัสเซีย และภาษาอื่นๆ

สำนักแปลมอสโกรับประกันคุณภาพของบริการที่มีให้! โบนัสจะเป็นราคาที่น่าพอใจและเงื่อนไขความร่วมมือส่วนบุคคลสำหรับลูกค้าประจำและลูกค้าในปริมาณมาก

Transёr® นักแปลออนไลน์ฟรีจะแปลคำ วลี ประโยค และข้อความขนาดเล็กจากภาษาต่างประเทศ 54 ภาษาของโลกที่นำเสนอบนเว็บไซต์ได้อย่างถูกต้อง การใช้งานซอฟต์แวร์ของบริการนี้ใช้เทคโนโลยีการแปลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของ Microsoft Translator ดังนั้นจึงมีข้อจำกัดในการป้อนข้อความสูงสุด 3000 อักขระ Transёr จะช่วยเอาชนะอุปสรรคทางภาษาในการสื่อสารระหว่างผู้คนและในการสื่อสารระหว่างบริษัท

ประโยชน์ของนักแปลTransёr

นักแปลของเรากำลังพัฒนา

ทีมพัฒนานักแปลของ Microsoft ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อปรับปรุงคุณภาพของข้อความที่แปล ปรับเทคโนโลยีการแปลให้เหมาะสม: พจนานุกรมได้รับการอัปเดต มีการเพิ่มพจนานุกรมใหม่ ภาษาต่างประเทศ. ด้วยเหตุนี้ Transёr Online Translator ของเราจึงดีขึ้นทุกวัน มันทำงานได้ดีขึ้น และการแปลก็ดีขึ้น!

นักแปลออนไลน์หรือบริการแปลแบบมืออาชีพ?

ข้อได้เปรียบหลัก นักแปลออนไลน์แต่ใช้งานง่าย ความเร็วในการแปลอัตโนมัติ และไม่เสียค่าใช้จ่ายอย่างไม่ต้องสงสัย!) การได้รับการแปลที่มีความหมายอย่างรวดเร็วนั้นหาที่เปรียบไม่ได้ด้วยการคลิกเมาส์เพียงครั้งเดียวและใช้เวลาไม่กี่วินาที อย่างไรก็ตามไม่ใช่ทุกอย่างที่เป็นสีดอกกุหลาบ โปรดทราบว่าไม่มีระบบการแปลอัตโนมัติ นักแปลออนไลน์ไม่สามารถแปลข้อความได้เช่นเดียวกับนักแปลมืออาชีพหรือหน่วยงานแปล ไม่น่าเป็นไปได้ที่สถานการณ์จะเปลี่ยนแปลงในอนาคตอันใกล้ ดังนั้น เพื่อดำเนินการแปลคุณภาพสูงและเป็นธรรมชาติ ซึ่งมีชื่อเสียงในเชิงบวกในตลาด และมีทีมนักแปลและนักภาษาศาสตร์มืออาชีพที่มีประสบการณ์

นักแปลอิเล็กทรอนิกส์ของเราสามารถทำทุกอย่างและยังมีตัวเลือกภาษาที่แปลกใหม่ เช่น การแปลภาษามาเลย์-รัสเซีย แน่นอน การแปลดังกล่าวไม่สามารถสมบูรณ์แบบได้ และแน่นอน เครื่องแปลภาษามักจะมีข้อบกพร่องอยู่เสมอ

อย่างไรก็ตาม หากคุณรู้และเข้าใจว่าพวกเขามาจากไหน แม้แต่นักแปลออนไลน์อัตโนมัติก็สามารถช่วยได้มากเมื่อเดินทางไปทั่วมาเลเซียหรือสื่อสารกับชาวมาเลเซีย นอกจากนี้ยังเป็นการดีสำหรับผู้ที่ตัดสินใจเรียนรู้ภาษาหายากนี้สำหรับรัสเซีย เนื่องจากนักแปล Malayo-Russian ออนไลน์ฟรีของเราสามารถแทนที่พจนานุกรมขนาดใหญ่ได้

เหตุใดการโอนเงินผ่านธนาคารจึงล้มเหลว ประเด็นนี้อยู่ในลักษณะเฉพาะของภาษารัสเซียและมาเลย์ ตัวอย่างเช่น ในภาษามาเลย์ แนวคิดเรื่อง "เพศ" ไม่มีอยู่จริงเลย และแม้ว่าคุณจะพยายามวาดสิ่งที่คล้ายคลึงกัน คุณก็แทบจะไม่พบเพศกลางเลย เหล่านั้น. คำคู่ "เขาอ้วน" และ "เธออ้วน" จะฟังและสะกดเหมือนกันทุกประการ สิ่งนี้เชื่อมโยงกับอาชีพส่วนใหญ่ซึ่งยังไม่มีความแตกต่างในการคลอดบุตร

ภาษามาเลย์ไม่มีรูปแบบพหูพจน์ทางไวยากรณ์ ถ้าคุณต้องการบอกว่าคุณไม่จำเป็นต้องมีส้มหนึ่งอัน แต่มีมากมาย คุณเพียงแค่ทำซ้ำคำว่า oren-oren สองครั้ง อย่างไรก็ตาม เทคนิคง่ายๆ นี้ต้องจัดการอย่างระมัดระวัง เพราะถ้าพูดถึง orang จะหมายถึงคน แต่ orang-orang สองครั้งเป็นสัตว์ประหลาดตัวจริง หูยุโรป). บางครั้งคุณสามารถเดารูปพหูพจน์จากบริบทได้ แต่สำหรับการเปลี่ยนอัตโนมัติแบบปกติ นี่เป็นงานที่เป็นไปไม่ได้ มันมักจะผิดเกือบทุกครั้ง

กริยาภาษามาเลย์นั้นค่อนข้างเรียบง่ายและไม่มีบุคคล ตัวเลข หรือกาล เหล่านั้น. แม้แต่หมวดหมู่ชั่วคราวก็ขาดหายไป และเวลาเท่านั้นที่สามารถเข้าใจได้ด้วยคำวิเศษณ์เช่น "เมื่อวาน" ซึ่งหมายความว่านักแปลออนไลน์สามารถให้วลีเช่น "นกบินเมื่อวานนี้" หรือ "คนกินกล้วยในวันพรุ่งนี้" คุณต้องเข้าใจว่าปัญหาในที่นี้ไม่ใช่แม้การแปลจะเป็นแบบอัตโนมัติ แต่ก็ไม่สามารถประสานงานโดยทางโปรแกรมได้เสมอไป

ความซับซ้อนอีกประการหนึ่งคือมารยาทของชาวมาเลเซียที่ซับซ้อน เมื่อพูดถึงบุคคลระดับสูง คำบางรูปแบบจะเปลี่ยนไป วิธีไวยากรณ์ใหม่จะปรากฏขึ้น การแปลตามตัวอักษรจากภาษารัสเซียเป็นภาษามาเลเซียมักไม่สมเหตุสมผล เนื่องจากพวกเขาต้องการการชี้แจงความสัมพันธ์ทางสังคม “อย่าบอกนะว่าพ่อ” เป็นไปไม่ได้ที่จะแปลอย่างถูกต้อง เพราะมันมีความขัดแย้งที่เฉียบคมระหว่างคม “ไม่กล้า” กับ “พ่อ”

นักแปลออนไลน์ของเราสามารถแก้ปัญหาต่างๆ ของคุณได้ อย่างไรก็ตาม ข้อความที่ป้อนลงในหน้าต่างอาจเป็นเรื่องยากสำหรับการแปลความหมายที่ถูกต้อง แต่ถึงกระนั้น นี่เป็นก้าวสำคัญสู่โลกของมาเลเซียและเป็นโอกาสในการสื่อสารกับประชากรในท้องถิ่น

เช็ก

ภาษามาเลย์เป็นส่วนหนึ่งของสาขาภาษามลายู-โปเลนีเซียน ซึ่งเป็นสาขาย่อยทางตะวันตกของภาษาออสโตรนีเซียน พื้นที่จำหน่ายคือเกาะสุมาตรา บริเวณชายฝั่งของเกาะบอร์เนียว และเกาะเล็กๆ จำนวนหนึ่ง

เรื่องราว

ในยุคกลางตอนต้น ภาษามาเลย์ใช้สำหรับการสื่อสารระหว่างรัฐต่างๆ ของอารยธรรมมาเลย์ริมชายฝั่งทั้งหมด ตลอดจนการสื่อสารระหว่างกลุ่มชาติพันธุ์ และเป็นภาษาที่ศาสนาคริสต์และศาสนาอิสลามเผยแพร่ วรรณกรรมท้องถิ่นและแปลของภาษามาเลย์มีหลายประเภท
อนุสาวรีย์ที่เขียนขึ้นครั้งแรกมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 7 ซึ่งได้รับการอนุรักษ์ไว้บนหินของเกาะบางกะและสุมาตรา พยางค์ของประเภทอินเดียใต้ยังอ้างถึงตัวอักษรตัวแรก บนเกาะสุมาตรา "kaganga" และ "renchong" ได้รับการอนุรักษ์ไว้ - รูปแบบการเขียนอินเดียที่ดัดแปลงอย่างหนัก
ในศตวรรษที่ 14 ด้วยการแพร่กระจายของศาสนาอิสลาม ตัวอักษรภาษาอาหรับที่แก้ไขแล้ว "jawi" ก็ได้รับความนิยม ในศตวรรษที่ 19 อักษรละตินแพร่กระจายไป ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 - ในอินโดนีเซีย และในปี 1957 ในสิงคโปร์และมาเลเซีย
ในปี 1969 ชื่อ "มาเลย์" ถูกนำมาใช้ในมาเลเซีย แต่ในปี 1990 ชื่อดั้งเดิม "มาเลย์" ก็กลับมาอีกครั้ง
นักภาษาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดที่เชี่ยวชาญด้านภาษามาเลย์ในมาเลเซีย ได้แก่ อับดุลลู ฮัสซัน และอัสมาห์ ฮาจิ โอมาร์

สถานะ

ภาษามาเลย์เป็นภาษาราชการในประเทศมาเลเซีย บรูไน สิงคโปร์ (ร่วมกับอังกฤษ ทมิฬ และจีน) ในอินโดนีเซียเรียกว่าภาษาชาวอินโดนีเซีย ในยุค 70 มีการแนะนำระบบการเขียนแบบครบวงจรซึ่งเป็นพื้นฐานสำหรับอักษรละติน

ภาษาถิ่น

มีความขัดแย้งเกี่ยวกับภาษาถิ่น ผู้เชี่ยวชาญบางคนโต้แย้งว่ามาเลย์และชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาถิ่นอยู่แล้ว จากมุมมองอื่น ภาษาเหล่านี้เป็นภาษาประจำชาติ แต่ไม่ใช่ภาษาถิ่น
ภาษามาเลย์บางครั้งพิจารณาภาษามินังกาเบา

ไวยากรณ์

ภาษามลายูถือเป็นภาษาผสม คำในภาษานั้นถูกสร้างขึ้นในสามวิธีหลัก: การต่อ การซ้ำ และการเติมฐาน
สิ่งที่แนบมารวมถึงคำต่อท้าย คำนำหน้า คำต่อท้าย และคำต่อท้าย โดยการเพิ่มส่วนต่อท้าย คุณสามารถสร้างคำได้ไม่จำกัดจำนวน: แง้ม (เรียนรู้); pelajar (นักเรียน); belajar (เพื่อศึกษา); pembelajaran (การสอน); ปังจาร์ (ครู); เป็งจารัน (บทเรียน).
ในภาษามาเลย์ คำนามไม่มีเพศ แม้ว่าบุคคลจะเป็นเพศใด คำเดียวกันก็สามารถใช้ได้ทั้งที่สัมพันธ์กับผู้ชายและกับผู้หญิง ในภาษามาเลย์ สรรพนาม dia อาจหมายถึงทั้งชายและหญิง ความแตกต่างเป็นเพียงคำที่ยืมมา
นอกจากนี้ คำนามไม่มีตัวเลข สามารถแสดงออกได้หลายแบบผ่านการทำซ้ำของก้านอย่างง่าย หากพหูพจน์ชัดเจนจากบริบท การทำซ้ำจะไม่เกิดขึ้น ด้วยความช่วยเหลือของการทำซ้ำคำใหม่ ๆ ก็เกิดขึ้นเช่นกัน: คำว่า kupu-kupu (ผีเสื้อ)

Transёr® นักแปลออนไลน์ฟรีจะแปลคำ วลี ประโยค และข้อความขนาดเล็กจากภาษาต่างประเทศ 54 ภาษาของโลกที่นำเสนอบนเว็บไซต์ได้อย่างถูกต้อง การใช้งานซอฟต์แวร์ของบริการนี้ใช้เทคโนโลยีการแปลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของ Microsoft Translator ดังนั้นจึงมีข้อจำกัดในการป้อนข้อความสูงสุด 3000 อักขระ Transёr จะช่วยเอาชนะอุปสรรคทางภาษาในการสื่อสารระหว่างผู้คนและในการสื่อสารระหว่างบริษัท

ประโยชน์ของนักแปลTransёr

นักแปลของเรากำลังพัฒนา

ทีมพัฒนานักแปลของ Microsoft ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อปรับปรุงคุณภาพของข้อความที่แปล เพิ่มประสิทธิภาพเทคโนโลยีการแปล: พจนานุกรมได้รับการอัปเดต เพิ่มภาษาต่างประเทศใหม่ ด้วยเหตุนี้ Transёr Online Translator ของเราจึงดีขึ้นทุกวัน มันทำงานได้ดีขึ้น และการแปลก็ดีขึ้น!

นักแปลออนไลน์หรือบริการแปลแบบมืออาชีพ?

ข้อได้เปรียบหลักของนักแปลออนไลน์คือความสะดวกในการใช้งาน ความเร็วในการแปลอัตโนมัติ และแน่นอน ฟรี!) การได้รับการแปลที่มีความหมายอย่างรวดเร็วนั้นหาที่เปรียบไม่ได้ด้วยการคลิกเมาส์เพียงครั้งเดียวและใช้เวลาเพียงไม่กี่วินาที อย่างไรก็ตามไม่ใช่ทุกอย่างที่เป็นสีดอกกุหลาบ โปรดทราบว่าไม่มีระบบการแปลอัตโนมัติ นักแปลออนไลน์ไม่สามารถแปลข้อความได้เช่นเดียวกับนักแปลมืออาชีพหรือหน่วยงานแปล ไม่น่าเป็นไปได้ที่สถานการณ์จะเปลี่ยนแปลงในอนาคตอันใกล้ ดังนั้น เพื่อดำเนินการแปลคุณภาพสูงและเป็นธรรมชาติ ซึ่งมีชื่อเสียงในเชิงบวกในตลาด และมีทีมนักแปลและนักภาษาศาสตร์มืออาชีพที่มีประสบการณ์

มาเลย์ (บาฮาซา มลายู) เป็นบริการหลักสำหรับ Polyglot Translation Agency ตั้งแต่ปี 2548 สำหรับมาเลเซีย สิงคโปร์ และบรูไน ภาษามาเลย์เป็นภาษาราชการ มันยังพูดบนเกาะสุมาตราและบอร์เนียว ผู้เชี่ยวชาญของเรามีประสบการณ์หลายปีในธุรกิจและ การแปลเฉพาะทางและทำงานกับบุคคล การหานักแปลที่ดีสำหรับมาเลย์เป็นเรื่องยากมากในรัสเซีย ในหน่วยงานของเรา ลูกค้าจะได้รับการรับประกันว่าจะได้รับการดำเนินการตามคำสั่งคุณภาพสูงเป็นเวลานานกว่า 10 ปี

การแปลทางเทคนิค

การแปลเอกสารทางเทคนิคภาษามาเลย์รวมถึงเอกสารไอที รหัสโปรแกรมและความคิดเห็น ภาพวาด ตาราง คำแนะนำในการใช้งานและการติดตั้ง ใบรับรองและใบอนุญาต กว่า 10 ปีที่นักแปลของเราได้ช่วยเหลือบุคคลและนิติบุคคลในด้านนี้ การแปลทั้งหมดมีความรับผิดชอบ มาตรฐานสากลคุณภาพและบรรทัดฐานของภาษามาเลย์ Polyglot Bureau มีการตรวจสอบเอกสารทางเทคนิคหลายขั้นตอนของตัวเอง ซึ่งช่วยขจัดข้อผิดพลาดและความไม่ถูกต้อง การแปลเกี่ยวข้องกับผู้เชี่ยวชาญทางเทคนิคและไอทีที่เชี่ยวชาญ

การแปลทางกฎหมาย

การแปลทางกฎหมายจากมาเลย์เป็นบริการเฉพาะทาง รู้ภาษาอย่างเดียวไม่พอ แต่ยังต้องเข้าใจคุณสมบัติ ระบบกฎหมายมาเลเซีย อินโดนีเซีย สิงคโปร์ ไทย ฟิลิปปินส์ และบรูไน ที่ใช้ภาษาพูด มิฉะนั้นจะไม่สามารถรับประกันได้ แปลถูกต้องคำตัดสินของศาล ใบรับรอง โปรโตคอล และเอกสารทางกฎหมายอื่นๆ ในกรณีนี้ การประหยัดค่านักแสดงหมายถึงการเสี่ยงที่จะได้งานแปลที่มีคุณภาพต่ำและไม่ถูกต้อง เป็นการดีกว่าที่จะจ่ายในราคาที่สมเหตุสมผลและรับการดำเนินโครงการคุณภาพสูงในหน่วยงานแปลเฉพาะทาง "Polyglot"

การแปลทางการแพทย์

การแปลข้อความทางการแพทย์และเภสัชวิทยาจากภาษามาเลย์เป็นงานที่ยากมาก ภาษาถิ่นขึ้นอยู่กับที่ตั้งของโรงพยาบาล แพทย์ และผู้ป่วย (ไทย มาเลเซีย สิงคโปร์) เฉพาะประสบการณ์ของนักแปลและความพร้อมใช้งานของวิธีการตรวจสอบข้อความเพื่อหาข้อผิดพลาดเท่านั้นที่ช่วยได้ที่นี่ Polyglot Translation Agency ได้ร่วมมือกับผู้เชี่ยวชาญในด้านการแปลทางการแพทย์มานานกว่า 10 ปี คุณสามารถมอบความไว้วางใจให้เราแปลเป็นภาษามาเลย์เกี่ยวกับมหากาพย์ ประวัติศาสตร์กรณีศึกษา บทความและเอกสารทางการแพทย์และเภสัชวิทยา คำแนะนำสำหรับยาและอุปกรณ์ทางการแพทย์

ราคาค่าแปลภาษามาเลย์ (มาเลเซีย สิงคโปร์ ไทย บรูไน)

พื้นฐาน - อัตราภาษีเกี่ยวข้องกับงานของนักแปล (นักภาษาศาสตร์มืออาชีพที่รู้ความเชี่ยวชาญของข้อความ)

มืออาชีพ - อัตราภาษีเกี่ยวข้องกับงานของล่ามด้วยวินาที การศึกษาระดับมืออาชีพหรืองานนักแปลกับผู้ตรวจทาน / ผู้ออกแบบเลย์เอาต์

ผู้เชี่ยวชาญ - อัตราภาษีเกี่ยวข้องกับงานของนักแปลผู้เชี่ยวชาญในสาขาที่กำหนดหรืองานของนักแปล + ผู้เชี่ยวชาญสองคน (บรรณาธิการ ผู้ตรวจทาน หรือผู้ออกแบบเลย์เอาต์)