Temps des verbes français
Il y a plus de temps en français qu'en russe. Ils sont divisés en simples et complexes. Les temps simples des verbes sont formés sans verbe auxiliaire, les temps complexes - avec son aide. Il y a quatre verbes auxiliaires : être (être), avoir (avoir), aller (aller), venir (venir). Les verbes aller et venir sont utilisés pour créer des verbes du groupe immédiat : aller – pour le futur proche, venir – pour le passé le plus proche.
Conjugaison des verbes français au présent
De plus, les verbes français sont divisés en trois groupes, qui forment des formes tendues de différentes manières. Les verbes du premier groupe ont la terminaison de la forme initiale -er, le second - ir. Pour mettre les verbes français du premier ou du deuxième groupe à la forme souhaitée, il faut remplacer la terminaison de la forme initiale par la terminaison correspondante de l'autre forme. Le troisième groupe de verbes français comprend tout ce qui n'entre pas dans le premier et le deuxième, y compris les verbes modaux vouloir (vouloir), pouvoir (pouvoir), devoir (devoir) et les verbes à conjugaison individuelle. Les verbes du troisième groupe ne se conjuguent pas selon un modèle unique et sont donc appelés « irréguliers ».
Les verbes français changent également selon les modes, montrant comment l'action se rapporte à la réalité, si elle est réelle (mode indicatif), si elle exprime une évaluation (mode subjonctif) ou si elle dépend d'une condition (mode conditionnel), du désir de quelqu'un ( mode impératif). humeur).
1 groupe |
2ème groupe |
3 groupe |
|
Il/elle/on |
|||
Nous |
|||
Vous |
prendre |
||
Ils/elles |
prendre |
Conjuguer les verbes français au passé complet
Le passé complété (Passé simple) exprime une action achevée dans le passé.
1 groupe |
2ème groupe |
3 groupe |
|
pris |
|||
pris |
|||
Il/elle/on |
prendre |
||
Nous |
parlâmes |
finimes |
primes |
Vous |
parlates |
finies |
prîtes |
Ils/elles |
parler |
final |
prendre |
Passé incomplet en français
Le passé incomplet (Imparfait) exprime une action au passé au moment de sa commission.
1 groupe |
2ème groupe |
3 groupe |
|
finissais |
prenais |
||
finissais |
prenais |
||
Il/elle/on |
finiait |
prenait |
|
Nous |
parlements |
finitions |
prénions |
Vous |
parlez |
finissiez |
preniez |
Ils/elles |
parlaient |
finissais |
prenait |
Formation de la forme Passé composé
Passé complexe exprimant une action achevée (Passé composé).
Pour conjuguer un verbe français au passé composé, vous prenez le verbe auxiliaire avoir ou être au présent et vous ajoutez le participe passé.
1 groupe |
2ème groupe |
3 groupe |
|
Il/elle/on |
|||
Nous |
nous avons parlé |
||
Vous |
vous avez parlé |
||
Ils/elles |
ils ont parlé |
Formation des formes du pré-passé en français
Passé complexe exprimant une action accomplie (Plus-que-parfait). On l'appelle aussi pré-passé.
Pour conjuguer un verbe français au temps Plus-que-parfait, prenez le verbe auxiliaire avoir ou être à l'Imparfait et ajoutez le participe passé.
1 groupe |
2ème groupe |
3 groupe |
|
Il/elle/on |
|||
Nous |
nous avions parlé |
nous avions fini |
prix nous avions |
Vous |
vous avez parlé |
||
Ils/elles |
ils avaient parlé |
ils avaient fini |
ils avaient prix |
Formes du passé complété en français
Passé complet précédant un autre passé (Passé antérieur). Cette forme des verbes français est également appelée le passé immédiat.
Contrairement au plus-que-parfait, qui exprime également une action antérieure, la forme passée antérieure s'utilise après certaines conjonctions et n'est pas utilisée dans le langage familier ! La forme passée antérieure est suivie de la forme passée simple dans la proposition principale.
1 groupe |
2ème groupe |
3 groupe |
|
Il/elle/on |
|||
Nous |
nous eûmes parlées |
nous eumes fini |
prix nous eumes |
Vous |
vous êtes parlés |
vous êtes fini |
prix vous eûtes |
Ils/elles |
ils euront parlé |
Futur simple (Futur simple)
Pour conjuguer un verbe français au futur simple, il faut prendre la forme indéfinie du verbe et ajouter la terminaison verbale avoir.
1 groupe |
2ème groupe |
3 groupe |
|
finirai |
je vaisi |
||
finiras |
prendrons |
||
Il/elle/on |
finira |
prendre |
|
Nous |
parlerons |
finirons |
prendrons |
Vous |
parlerez |
finirez |
prendrez |
Ils/elles |
parleront |
finiront |
prendront |
Futur complexe (Futur antérieur)
Cette forme est utilisée pour exprimer une action future qui précède une autre action future.
1 groupe |
2ème groupe |
3 groupe |
|
Il/elle/on |
|||
Nous |
|||
Vous |
|||
Ils/elles |
Dans n'importe quel pays, vous pourriez avoir besoin d'informations horaires. Jusqu'à quelle heure le magasin est-il ouvert ? Quand devez-vous quitter l’hôtel ? Depuis combien de temps le vol a-t-il été reprogrammé ?
Nous vous proposons un guide de conversation en français sur le thème « Temps et météo ».
Excusez-moi s'il vous plaît, quelle heure est-il ? |
Excusez-moi, quelle heure est-il? |
excuse"-mua, kelyer eti" ? |
3 heures. |
Il est 3 heures. |
Il et trois seurs |
5 heures. |
Il est 5 heures. |
Il t'a coulé |
8 heures. |
Il est 8 heures. |
il e yui ter |
dix heures et demie (neuf heures trente). |
Il est 9 heures et demi (9 heures 30). |
il n'est pas ver e dmi (pas ver tra'nt) |
dix heures et quart (9 heures 15 minutes). |
Il est 9 heures et quart (9 heures 15). |
il n'est pas ver e ka"r (pas ver kenz) |
dix minutes moins dix (neuf cinquante). |
Il est 10 heures moins 10 (9 heures 50). |
il e di zer muen di"s (pas ver senka"nt) |
dix heures moins le quart (neuf heures quarante-cinq). |
Il est 10 heures moins le quart (9 heures 45). |
il e di zer muen le ka"r (pas ver kar"nt senk) |
un quart d'heure |
le quart d'heure |
le car d'eur |
une minute |
une minute |
Yoon minutes |
une demi-heure |
la demi-heure |
la dmi-er |
Adverbes de temps en français. Tous les numéros en français se trouvent sur le lien.
tôt |
c'est tout |
voir" |
en retard |
c'est tard |
se ta"r |
Hier |
Ici |
vous |
Aujourd'hui |
Aujourd'hui |
bonjour-duy" |
Demain |
Demain |
demain |
Après demain |
Après-demain |
après-demain |
Avant-hier |
Avant-hier |
avan-tie"r |
Prépositions de temps en français.
avant, avant, avant |
avant |
un van |
après, d'ici, alors, après |
après |
après" |
alors, alors |
puis |
puy" |
Météo et saisons en français
De plus, la météo pourrait vous intéresser. En France, il est désigné par les mots suivants.
beau temps |
il fait beauté |
il fe bo |
Froid |
il fait froid |
il fae froy" |
chaud |
il fait chaud |
il fe sho" |
il neige |
la neige |
il nezh |
il pleut |
il pleut |
il pleu |
se fige |
il gele |
il jel |
venteux |
D fait du vent |
il fe du va"n |
journée ensoleillée |
il fait du soleil |
il fae du sole"y |
En français, l'hiver est hiver.
Printemps en français – printemps.
L'été en français est été.
L'automne en français, c'est l'automne.
Et maintenant, une courte vidéo avec des phrases populaires sur la météo.
Il y a plus de temps en français qu'en russe. Ils sont divisés en simple et complexe. Des temps plus simples sont formés sans verbe auxiliaire, complexe- en utilisant un verbe auxiliaire. Il y a 4 verbes auxiliaires : avoir, être, aller et venir. Les deux derniers sont utilisés pour former les temps du groupe immédiat - le passé le plus proche (venir) et le futur proche (aller). Les temps restants sont construits en utilisant avoir ou être debout à un temps spécifique.
En plus des temps (présent, passé et futur), le verbe français change selon les humeurs. Humeur Le verbe montre comment l'action se rapporte à la réalité, si elle est réelle ou dépend du désir ou de la condition.
Il y a 4 ambiances en français :
1. Mode indicatif - Indicatif
Les verbes au mode indicatif désignent une action réelle qui se produit, s'est produite ou se produira réellement. Les verbes au mode indicatif changent de temps.
Chaîne des temps de base du mode indicatif
Indicatif | des temps plus simples | temps difficiles |
temps du passé | passé simple | composition dépassée |
passé antérieur | ||
passé immédiat | ||
passé immédiat dans le passé | ||
Temps présent | présent | |
(présent dans le passé) | ||
les temps futurs | ||
futur dans le passe | futur anthérie | |
futur anthérie dans le passé | ||
futur immédiat | ||
futur immédiat dans le passé |
2. Humeur conditionnelle - Conditionnel
Les verbes au conditionnel désignent une action qui n'est pas réelle, mais possible lorsqu'une condition est remplie (en russe, ce sont des phrases avec la particule serait). En français, il y a deux temps dans ce mode : le présent et le passé. La différence entre eux est qu’un verbe au présent désigne une action qui peut être réalisée ; et au passé - quelque chose qui aurait pu arriver dans le passé, mais qui n'a pas été réalisé pour une raison quelconque et ne se reproduira plus.
3. Mode subjonctif - Subjonctif
Les verbes au mode subjonctif désignent une action qui est présentée avec une évaluation subjective du locuteur (désir, désir, peur, incertitude, etc.). Le français a 4 temps dans ce mode, mais maintenant seulement 2 sont utilisés (présent et passé).
Les francophones utilisent une multitude de prépositions différentes pour indiquer l’heure, et s’en passent parfois. Pour indiquer l'heure en heures, on utilise à ; avec l'heure du jour, on peut utiliser dans (dans la nuit) ou aucune préposition (le matin, le soir). Il en va de même pour les jours de la semaine. Parfois, ils sont précédés d’un article défini, qui signifie « chaque » ou « le (mercredi) ». Avec des mois on utilise en ou la construction au mois de + mois. En (en hiver, en été) s'applique à toutes les saisons, à l'exception du printemps au printemps. Les années nécessitent en. Parfois un article peut être ajouté : en l’an 2000.
A quelle heure arrive la tante ? - A midi. - A quelle heure arrive tata ? - À midi.
Je vais au travail à sept heures et demi. - Je vais travailler à sept heures et demie.
Mon fils est venu à la maison tard dans la nuit. - Mon fils est rentré tard le soir.
Un beau matin j'ai eu une idée brillante. - Un beau matin / un beau matin j'ai eu une idée géniale.
Le matin tout le monde va à ses affaires. - Le matin, chacun vaque à ses occupations.
Ce soir on va projeter un beau film à la télé. - Un excellent film sera projeté à la télévision ce soir.
J'ai des cours lundi, mercredi et vendredi. - J'ai des cours le lundi, mercredi et vendredi.
Le dimanche je vais me promener avec ma famille. - Le dimanche, je vais me promener avec ma famille.
En janvier commencent les vacances d'hiver. - Les vacances d'hiver commencent en janvier.
Au mois de février on célèbre la Journée du Défenseur de la Patrie. - En février (mois), ils célèbrent la Journée du Défenseur de la Patrie.
Les étudiants ont deux sessions d'examens par an en hiver et en été. - Les étudiants ont deux sessions d'examens par an : en hiver et en été.
L'année scolaire commence en automne. - L'année scolaire commence à l'automne...
Au printemps toute la nature change sous les rayons tièdes du soleil, la neige disparaît, de petits ruisseaux coulent gaiement le long des chemins. - Au printemps, toute la nature change sous les chauds rayons du soleil : la neige disparaît, les petits ruisseaux coulent allègrement le long des routes.
Les combinaisons « cette année », « cette semaine », « l'année dernière », « la semaine dernière » et autres ignorent généralement les prépositions.
Cette année nous ne sommes allés nulle part. "Nous ne sommes allés nulle part cette année."
L'année passée j'ai beaucoup travaillé. - L'année dernière, j'ai beaucoup travaillé.
La semaine suivante, une délégation de spécialistes français visitera notre fonderie. - La semaine prochaine une délégation de spécialistes français visitera notre fonderie.
Au sens de « à travers » la préposition dans est utilisée dans le sens temporaire, et au sens de « pour » la préposition en est utilisée. Le sens « pendant (une certaine période de temps) » exprime pour. La préposition depuis a deux sens : 1) à partir d'un certain point et 2) déjà depuis une certaine période.
Dans trois jours notre congé finira et nous aurons à revenir. - Dans trois jours nos vacances se termineront et nous devrons rentrer.
Je lirai ce manuel en six jours. - Je lirai ce manuel dans six jours.
Bonjour les amis ! Aujourd'hui, avec ma professeure de français, Ekaterina, je vais vous parler de Times in French.
Les Français ont une mentalité très similaire à celle du peuple russe, mais leur langue est radicalement différente de la nôtre. Le simple fait que différentes sources se disputent encore sur le nombre de temps en français témoigne de la polyvalence et du caractère inhabituel de cette langue.
Parfois, on peut entendre que les Français utilisent jusqu'à vingt-cinq temps. Mais n'ayez pas peur, c'est complètement faux, et si vous comptez de cette façon, vous pouvez trouver quelques dizaines de temps en russe. les temps en français vraiment ? Comptons ensemble.
C'était, c'est et ce sera
De manière générale, nous pouvons distinguer trois temps principaux : le présent, le passé et le futur. Tout comme dans notre discours, n'est-ce pas ? Mais réfléchissez-y, nous utilisons non seulement le passé ordinaire, mais nous le divisons également en parfait et imparfait.
En français, c'est très similaire : dans chaque période il y a des divisions qui indiquent si l'action est terminée à un moment donné. Il y en a donc deux vrais :
- présent - présent ordinaire.
- présent progressif – présent en cours
(utilisé extrêmement rarement, généralement remplacé par un simple). Pour faire une phrase on utilise le présent, en train de et l'infinitif. Il n’est donc pas nécessaire de considérer séparément son éducation.
Six heures passées :
- Passé simple – passé complet.
- Imparfait – passé incomplet.
- Passé composé - passé complexe.
- Plus-que-parfait – passé complexe exprimant une action achevée (jamais utilisé dans le discours oral).
- Passé antérieur - un passé achevé précédant un autre passé
- Passé immédiat – le passé le plus proche. Nous l'obtenons en utilisant venir au présent de et à l'infinitif, il n'est donc pas inclus dans les tableaux de temps.
et trois futurs :
- Futur simple - futur simple.
- Futur antérieur – futur composite.
- Futur immédiat (futur proche) – le futur proche, se forme à l'aide d'aller au présent et de l'infinitif, il n'est donc pas inclus séparément dans les tableaux.
Comme leurs noms l'indiquent, chaque direction temporelle (Les temps des verbes) a une forme temporaire simple et une ou plusieurs formes composées. Ils ajoutent également le participe passé, ce qui fait un total de neuf temps principaux.
Oui, théoriquement, ce chiffre peut être augmenté si l'on ajoute le mode impératif et subjonctif et les formes personnelles, par exemple le gérondif. Mais en russe et en anglais, on ne confond pas les concepts de conjugaisons temporaires de mots d'action et leurs autres changements. Par conséquent, vous ne devriez pas non plus faire cela ici.
Bien que les Français appellent ces conjugaisons des temps complexes, elles peuvent aussi être simples et constituées de deux mots.
Il faut faire attention au fait que pour les Français, il est important de savoir si l'action a été achevée à un moment donné et s'il est possible de profiter des résultats maintenant ou plus tôt. Sur cette base, se souvenir des règles d'utilisation des temps est très simple.
Et encore un point qui facilitera la compréhension des types de formes tendues : dans Les temps simples le verbe principal change, et dans les composés - le verbe auxiliaire, qui montre que l'action est terminée. Il n'y a pas beaucoup d'aides à la grammaire ; elles sont simplement enseignées par cœur et les sept temps sont mémorisés d'un coup.
Le moyen le plus simple de comprendre le principe des conjugaisons est d'étudier le tableau :
Vous pouvez y voir le participe (en haut à droite) et huit formes simples du verbe - avoir, qui n'est qu'un des auxiliaires. Vous trouverez ci-dessous deux autres inclinations.
J'espère vous avoir aidé à comprendre les types de conjugaisons en français. Des exercices et des entraînements vous aideront à changer correctement les mots en fonction du sens de votre déclaration.
Outre ses fonctionnalités, les cours Skype vous aideront rapidement et durablement. Choisissez un cours qui vous convient et partez à la conquête de la langue la plus romantique du monde !
Abonnez-vous aux actualités du blog et je vous raconterai bien d'autres choses intéressantes sur les langues. Vous recevrez également en cadeau, entièrement gratuitement, un excellent guide de conversation de base en trois langues : anglais, allemand et français. Son principal avantage est qu'il existe une transcription en russe, donc même sans connaître la langue, vous pouvez facilement maîtriser des phrases familières.
J'étais avec toi, Ekaterina, professeur de français, je te souhaite une bonne journée !
N’oubliez pas d’impliquer aussi vos amis, apprendre une langue étrangère ensemble est plus intéressant.