บทความล่าสุด
บ้าน / เครื่องทำความร้อน / คำอธิษฐานในพิธีบัพติศมาของมาตุภูมิ เจ้าชายวลาดิมีร์และบัพติศมาแห่งมาตุภูมิ 'พิธีสวดมนต์ร้องเพลงในวันหยุดบัพติศมาแห่งมาตุภูมิ'

คำอธิษฐานในพิธีบัพติศมาของมาตุภูมิ เจ้าชายวลาดิมีร์และบัพติศมาแห่งมาตุภูมิ 'พิธีสวดมนต์ร้องเพลงในวันหยุดบัพติศมาแห่งมาตุภูมิ'

พ.ศ. 2431 - ครบรอบ 900 ปี

การเฉลิมฉลองวันรับบัพติศมาของมาตุภูมิในที่สาธารณะเป็นครั้งแรกเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2431 ความคิดในการเฉลิมฉลองครบรอบ 900 ปีของการบัพติศมาของผู้คนในมาตุภูมิเป็นของชาวเมือง Kyiv Orthodox ซึ่งเข้าใกล้ Metropolitan Platon แห่ง Kyiv และ Galicia ด้วยแนวคิดนี้ มันเป็นเมืองหลวงของเคียฟและกาลิเซียที่นำเสนอโครงการของเขาเพื่อเฉลิมฉลองต่อ Holy Synod ในปี 1886

การเฉลิมฉลองครบรอบ 900 ปีของการบัพติศมาของมาตุภูมิบนเนินเขา Vladimirskaya ในเมืองเคียฟ พ.ศ. 2431

แนวคิดของบิชอปได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งขันไม่เพียง แต่โดย Kyiv City Duma เท่านั้น แต่ยังรวมถึง "Slavic Benevolent Society" ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กด้วยซึ่งในปี 1886 เดียวกันก็มีการพูดคุยถึงความจำเป็นในการเฉลิมฉลองวันครบรอบที่กำลังจะมาถึงเช่นกัน . สังคมนี้เองที่ทำให้มั่นใจได้ว่าการเฉลิมฉลองการล้างบาปของมาตุภูมิไม่เพียงแต่ในเคียฟเท่านั้น แต่ยังรวมถึงรัสเซียทั้งหมดด้วย ในขณะเดียวกันก็เกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับความเหมาะสมของการเฉลิมฉลองดังกล่าว ในปฏิทินรายเดือนของคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย ไม่มีวันหยุดเพื่อเป็นเกียรติแก่การแนะนำศาสนาคริสต์ในรัสเซีย อย่างไรก็ตาม วันครบรอบการบัพติศมาของมาตุภูมิที่กำลังจะมาถึงนี้ได้รับการสนับสนุนจากระดับสูง ตัวแทนของ Holy Synod, Konstantin Pobedonostsev ซึ่งกลายเป็นผู้สนับสนุนการเฉลิมฉลองอย่างกระตือรือร้นกล่าวว่าวันครบรอบ 900 ปีของการบัพติศมาของ Rus 'เป็นวันครบรอบที่สำคัญที่ควรได้รับการยอมรับว่าเป็นงานที่โดดเด่นไม่เพียง แต่สำหรับ Orthodox Rus' แต่สำหรับโลกออร์โธดอกซ์ทั้งหมดด้วย

การเฉลิมฉลองเนื่องในโอกาสครบรอบ 900 ปีของการบัพติศมาของมาตุภูมิ เคียฟ, 1888

เกือบสองปีต่อมา ในวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2431 มติของสมัชชาศักดิ์สิทธิ์ได้ถูกออกเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 900 ปีของการบัพติศมาของมาตุภูมิ มีการประกาศวันสำคัญของกิจกรรม 15 กรกฎาคม (28 กรกฎาคม ตามเวลาท้องถิ่น)- วันแห่งการรำลึกถึงคริสตจักรของเจ้าชายวลาดิเมียร์ ผู้ให้บัพติศมาแห่งรัสเซียที่เท่าเทียมกับอัครสาวก มติดังกล่าวได้อนุมัติคำสั่งการเฉลิมฉลองของคริสตจักรตามที่กำหนด โดยถือว่ากิจกรรมพิเศษไม่เพียงแต่ในวันที่ 15 กรกฎาคมเท่านั้น แต่ตลอดทั้งสัปดาห์เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ ในเวลาเดียวกัน Epiphany ได้รับการเฉลิมฉลองไม่เพียง แต่ใน Kyiv เท่านั้น แต่ยังรวมถึงทั่ว Rus ด้วย

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา การเตรียมงานเฉลิมฉลองก็เริ่มขึ้น วันหยุดตามที่ผู้จัดงานวางแผนไว้ควรจะครอบคลุมโลกออร์โธดอกซ์ทั้งหมด แต่ตัวละครหลักคือเป็นของ Orthodox Rus และประวัติศาสตร์ซึ่งเจ้าชายวลาดิเมียร์มีบทบาทพิเศษ หลักฐานของการเฉลิมฉลองดังกล่าวได้รับการเก็บรักษาไว้: “เมืองนี้ตกแต่งด้วยธงและมาลัยซึ่งมีอักษรย่อสีทองของเจ้าชายวลาดิเมียร์ผู้เท่าเทียมกับอัครสาวก ตามที่วางแผนไว้ ขบวนแห่อันศักดิ์สิทธิ์นำหน้าด้วยพิธีเฉลิมฉลองในอาสนวิหารเซนต์โซเฟีย ในตอนท้ายของพิธีสวด ขบวนที่มีไอคอนและแบนเนอร์ แบนเนอร์และป้ายกิลด์เคลื่อนตัวไปใต้เสียงระฆังของอาสนวิหารเซนต์โซเฟียไปยังอนุสาวรีย์ของนักบุญเจ้าชายวลาดิเมียร์ หลังจากนั้น ขบวนแห่ยังคงเคลื่อนไหวต่อไปและหยุดที่แบบอักษรที่เตรียมไว้ริมฝั่งแม่น้ำนีเปอร์ เมื่อถึงเวลานี้ ผู้คนหลายพันคนก็แห่กันไปที่สถานที่ขอพรน้ำแล้ว พวกเขาเต็มจัตุรัสทั้งหมด ยอดเนินเขาในเมือง และหลังคาบ้านเรือน และมีเรือหลายลำสะสมอยู่บนแม่น้ำนีเปอร์ รวมถึงเรือกลไฟขนาดใหญ่ 20 ลำที่อัดแน่นไปด้วยสาธารณชน” การเฉลิมฉลองครบรอบ 900 ปีของการบัพติศมาในเคียฟเกิดขึ้นในเคียฟ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก มอสโก และเยคาเตรินอสลาฟ วันนี้มีการเฉลิมฉลองอย่างเคร่งขรึมในเมืองเหล่านั้นที่เกี่ยวข้องกับชีวิตและผลงานของเจ้าชายวลาดิมีร์ที่เท่าเทียมกับอัครสาวก: Chersonesos, Novgorod, Vladimir-Volynsky, Ovruch, Lutsk ในเมืองใหญ่ทุกแห่ง การเฉลิมฉลองเกิดขึ้นตามสถานการณ์ที่กำหนดไว้ล่วงหน้า ขอบเขตซึ่งขึ้นอยู่กับความสามารถของหน่วยงานท้องถิ่น - โอเดสซา, คาร์คอฟ, เซวาสโทพอล, คาลูกา, วิลนา เฉลิมฉลองครบรอบ 900 ปีอย่างกว้างขวาง หนังสือวรรณกรรม patristic และชีวิตของเจ้าชายวลาดิมีร์ผู้เท่าเทียมกับอัครสาวกผู้ศักดิ์สิทธิ์ได้รับการพิมพ์และแจกจ่ายทุกที่โดยเฉพาะในสถาบันการศึกษาและมีการติดตั้งไอคอนของเขา โบสถ์ใหม่ที่ได้รับการบูรณะและสร้างใหม่จำนวนมากทั่วประเทศเพิ่มความสำคัญของวันครบรอบนี้

พ.ศ. 2531 - ครบรอบ 1,000 ปี หรือ "การบัพติศมาครั้งที่สองของมาตุภูมิ"

เฉลิมฉลองครบรอบ 1,000 ปีการบัพติศมาของมาตุภูมิ 1988

นับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การสถาปนาอำนาจที่ไม่เชื่อพระเจ้าในสหภาพโซเวียต การเฉลิมฉลองเนื่องในโอกาสวันหยุดของคริสตจักรได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการ จากบันทึกความทรงจำของ Valentin Falin ผู้เข้าร่วมโดยตรงในเหตุการณ์เหล่านั้น: “ในช่วงกลางทศวรรษ 1980 ฉันได้รับมอบหมายให้เป็นหัวหน้าสำนักข่าว Novosti (APN) ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2529 M.S. Gorbachev โดยการมีส่วนร่วมของสมาชิกคนอื่น ๆ ของ Politburo ได้จัดการประชุมกับนักสังคมศาสตร์ นักเขียน และผู้บริหารสื่อ เป้าหมายคือการระบุว่าควรทำอะไรเพื่อทำให้แนวคิดของเปเรสทรอยกาเป็นที่เข้าใจของกลุ่มปัญญาชน ควรสังเกตว่าแท้จริงแล้ว ก่อนหน้านี้ ลำดับชั้นของศาสนจักรของเราหลายคนหันมาหาข้าพเจ้าและแสดงความกังวลอย่างมากเกี่ยวกับวันครบรอบที่กำลังจะมาถึงภายใต้เงื่อนไขของรัฐบาลที่ไร้พระเจ้า ในคำพูดของฉัน ฉันกำหนด: สหัสวรรษแห่งการรับบัพติศมาของมาตุภูมิกำลังจะมาถึง วันครบรอบควรได้รับการเฉลิมฉลองเป็นวันหยุดประจำชาติ ซึ่งเป็นเวทีสำคัญในประวัติศาสตร์ของเรา การก่อตัวของมาตุภูมิในฐานะรัฐ ห้องโถงเงียบและนั่นคือจุดที่พวกเขาแยกทางกัน ในวันถัดไป ฉันขอให้คุณเชิญ Metropolitans Pitirim และ Juvenaly และอัครศิษยาภิบาลผู้มีอำนาจคนอื่นๆ มาที่ APN ในนามของฉัน ตอบรับคำเชิญแล้ว... พระสังฆราชพิเม็นเห็นว่าจำเป็นต้องใช้โอกาสนี้เพื่อสร้างความสามัคคีในสังคมและรักษาบาดแผลที่เคยเกิดขึ้นมาก่อน เป็นงานที่เตรียมการไว้มาก แต่ก็ได้ผล! การฉลองครบรอบ 1,000 ปีของการล้างบาปของมาตุภูมิเปลี่ยนความคิดของผู้คนหลายล้านคน ในวันครบรอบปีที่ 1,000 ของการล้างบาปของรัสเซีย รัฐบาลโซเวียตได้ส่งอารามเซนต์ดาเนียล ถ้ำไกลแห่งเคียฟเปเชอร์สค์ลาฟรา อาศรม Vvedenskaya Optina และอารามโทลสกี้กลับไปยังโบสถ์ออร์โธดอกซ์ ซึ่งหมายถึง การฟื้นตัวของลัทธิสงฆ์ บุคคลต่อไปนี้กลับคืนสู่คริสตจักรจากพิพิธภัณฑ์และที่เก็บของรัฐ: อนุภาคของไม้กางเขนของพระเจ้า, มือขวาของอัครสาวกแอนดรูว์ผู้ได้รับเรียกครั้งแรก, ศีรษะของนักบุญยอห์น Chrysostom, อนุภาคของพระธาตุแห่งความเท่าเทียมกันอันศักดิ์สิทธิ์ ถึงอัครสาวก เจ้าชายวลาดิเมียร์ เจ้าชายอเล็กซานเดอร์ เนฟสกี้ ผู้ศักดิ์สิทธิ์”

คณะผู้แทนอัครศิษยาภิบาลของคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียในการประชุมกับมิคาอิล กอร์บาชอฟ ปี 1988

ผู้เห็นเหตุการณ์และผู้มีส่วนร่วมโดยตรงอีกคนในพิธีสวดมนต์เพื่อเป็นเกียรติแก่วันครบรอบ 1,000 ปีของการบัพติศมาของมาตุภูมิบนเนินเขาวลาดิมีร์สกายาในเคียฟ ซึ่งปัจจุบันคือบิชอปโยนาห์แห่งโอบุคอฟ เล่าถึงการเฉลิมฉลองวันครบรอบเหล่านั้นในลักษณะนี้: “การโบสถ์ของฉันใกล้เคียงกับจุดเริ่มต้นของการฟื้นฟู ออร์โธดอกซ์ในประเทศของเรา ความสนใจที่เพิ่มขึ้นในคริสตจักรและชีวิตของคริสตจักรเกิดขึ้นเมื่อคนทั้งประเทศกำลังเตรียมที่จะเฉลิมฉลองวันครบรอบ 1,000 ปีของการบัพติศมาของมาตุภูมิ ท้ายที่สุดแล้ว การเตรียมการสำหรับงานนี้เริ่มขึ้นค่อนข้างเร็วกว่าปี 1988 - สองหรือสามปีที่แล้ว... เนื่องในโอกาสวันรับบัพติศมาแห่งมาตุภูมิสหัสวรรษการรณรงค์อย่างรอบคอบเพื่อครอบคลุมการเฉลิมฉลองเริ่มขึ้นใน สื่อ... บทต่างๆ ของพระกิตติคุณเริ่มตีพิมพ์ในวารสารโซเวียตไม่หนึ่งฉบับ ฉันสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าหน้าเหล่านี้ถูกอ่านแทบจะ “หมดเปลือก” ด้วยเหตุนี้ เมื่อมีการเฉลิมฉลองเกิดขึ้นทั่วประเทศเนื่องในโอกาสครบรอบ 1,000 ปีของการบัพติศมาของมาตุภูมิ กิจกรรมนี้จึงได้รับการต้อนรับไม่ใช่เป็นสิ่งที่ไม่ธรรมดาและเหนือธรรมชาติ แต่เป็นวันหยุดที่เป็นธรรมชาติโดยสมบูรณ์... การเฉลิมฉลอง วันครบรอบ 1,000 ปีของการบัพติศมาของมาตุภูมิทำให้สามารถเปิดโบสถ์ได้ ประกาศพระวจนะของพระเจ้าอย่างเปิดเผยและสารภาพศรัทธาของคุณ เป็นผลให้เกิดจุดเปลี่ยนที่แท้จริงในประวัติศาสตร์ของสหภาพโซเวียต อันที่จริง นับตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป การข่มเหงคริสตจักรก็ยุติลง และช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์นี้ก็ได้กลายมาเป็นพิธีบัพติศมาครั้งที่สองของมาตุภูมิอย่างแท้จริง”

การเฉลิมฉลองที่อุทิศให้กับการเฉลิมฉลองครบรอบ 1,000 ปีของการล้างบาปของมาตุภูมิ 1988

พิธีสวดมนต์บนเนินเขา Vladimirskaya เนื่องในโอกาสเฉลิมฉลองครบรอบ 1,000 ปีของการล้างบาปของมาตุภูมิ เคียฟ, 1988

2549- เพื่อจัดงานเฉลิมฉลองระดับชาติของวันบัพติศมาแห่งมาตุภูมิ องค์กรสาธารณะระหว่างประเทศ "วันแห่งการบัพติศมาแห่งมาตุภูมิ" ถูกสร้างขึ้นจากตัวแทนของวัฒนธรรม นักบวช วิทยาศาสตร์ และการกีฬาจากยูเครน รัสเซีย เบลารุส และมอลโดวา

2550- การเฉลิมฉลองวันรับบัพติศมาซึ่งเป็นที่นิยมครั้งแรกในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ในเคียฟ

เฉลิมฉลองวันบัพติศมาของมาตุภูมิบนสนามร้องเพลงในเคียฟ 2550

2551- เฉลิมฉลองครบรอบ 1,020 ปีของการล้างบาปของมาตุภูมิ คอนเสิร์ตเพื่อการศึกษาเชิงรื่นเริงจัดขึ้นใน 24 เมืองที่ใหญ่ที่สุดของยูเครน ดึงดูดผู้ชมได้มากกว่าหนึ่งล้านครึ่ง ขบวนแห่ทางศาสนาที่มีสัญลักษณ์และชิ้นส่วนของพระบรมสารีริกธาตุของเจ้าชายวลาดิมีร์ผู้เท่าเทียมกับอัครสาวกจัดขึ้นในทุกสังฆมณฑลของประเทศยูเครน

ปี 2552- ในวันเฉลิมฉลองการบัพติศมาของมาตุภูมิ สมเด็จพระคิริลล์ พระสังฆราชแห่งมอสโก และออลรุส ได้เสด็จถึงยูเครนเป็นครั้งแรกในการเสด็จเยือนการอภิบาล การสวดภาวนา และการแสวงบุญ

พระสังฆราชคิริลล์ระหว่างพิธีสวดภาวนาบนเนินเขา Vladimirskaya ในเมืองเคียฟ ปี 2009

2554-2555- ด้วยพระพรของพระสังฆราชคิริลล์แห่งมอสโก และออลรุส และนครหลวงวลาดิมีร์ผู้เป็นสุข การเฉลิมฉลองวันรับบัพติสมาแห่งมาตุภูมิจึงจัดขึ้นในเมืองหลวงของ 3 ประเทศพร้อมกัน - ในเคียฟ มอสโก และมินสค์ - ด้วย ถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ทางช่องโทรทัศน์หลักของประเทศที่เข้าร่วมการเฉลิมฉลอง

ปี 2556- ด้วยพรของพระสังฆราชแห่งมอสโกและคิริลล์ของ All Rus ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองระดับนานาชาติในวันครบรอบ 1,025 ปีของการล้างบาปของมาตุภูมิมีการจัดขบวนแห่ทางศาสนาที่มีเอกลักษณ์ซึ่งเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่มีหีบพันธสัญญาด้วย พระธาตุศักดิ์สิทธิ์ของผู้ให้บัพติศมาแห่งมาตุภูมิ นักบุญเท่าเทียมกับอัครสาวก เจ้าชายวลาดิมีร์ ถูกขนจากวลาดิวอสต็อกไปยังเคียฟ ทั่วอาณาเขตของมาตุภูมิ ขบวนแห่พร้อมพระธาตุอันศักดิ์สิทธิ์ของผู้นับถือศาสนาคริสต์นิกายโปรแตสแตนต์แห่งมาตุภูมิสิ้นสุดลงในวันที่ 27 กรกฎาคมในเคียฟที่เมือง Khreshchatyk ซึ่งมีการเฉลิมฉลองสาธารณะอย่างยิ่งใหญ่ในวันครบรอบ 1,025 ปีของการบัพติศมาแห่งมาตุภูมิด้วยการถ่ายทอดสดไปทั่วโลก

เฉลิมฉลองวันบัพติศมาของมาตุภูมิบนถนนสายกลางของเคียฟ 2013

พระสังฆราชคิริลล์และเมโทรโพลิตันวลาดิมีร์ในระหว่างการสวดมนต์ตามเทศกาลบนเนินเขาวลาดิมีร์สกายา เคียฟ, 2013

ลำดับชั้นแรกของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ในระหว่างการเฉลิมฉลองเทศกาลในเคียฟซึ่งอุทิศให้กับวันแห่งการล้างบาปของมาตุภูมิ ปี 2556

ตั้งแต่ปี 2014- ด้วยการอวยพรจากเจ้าคณะแห่งคริสตจักรออร์โธดอกซ์แห่งยูเครน, Beatitude Metropolitan Onuphry ของพระองค์, ขบวนแห่เพื่อเป็นเกียรติแก่วันสำคัญแห่งพิธีบัพติศมาแห่งมาตุภูมิและเจ้าชายวลาดิมีร์ผู้เท่าเทียมกับอัครสาวกอันศักดิ์สิทธิ์กลายเป็นประเพณี

2559- นับเป็นครั้งแรกในวันเฉลิมฉลองวันบัพติศมาแห่งมาตุภูมิ มีการจัดขบวนแห่สันติภาพ การอธิษฐาน และความรักทางศาสนาของชาวยูเครนทั้งหมด จุดเริ่มต้นของขบวนแห่ทางศาสนาคือ Svyatogorsk Lavra ทางตะวันออกและ Pochaev Lavra ทางตะวันตกของประเทศ ผู้คนหลายแสนคนเข้าร่วมในขบวนแห่ เดินถือสัญลักษณ์ปาฏิหาริย์และอธิษฐานไปทั่วประเทศเพื่อขอสันติสุขจากพระเจ้าสำหรับทุกคน และในวันที่ 27 กรกฎาคม ผู้แสวงบุญได้รวมตัวกันในเมืองเคียฟบน Vladimirskaya Gorka เพื่อร่วมกันสรรเสริญพระเจ้าและอธิษฐานขอความเมตตาจากพระเจ้าสำหรับประชากรของเรา โดยรวมแล้วมีผู้คนมากกว่า 80,000 คนเข้าร่วมในพิธีสวดภาวนาบนเนิน Vladimirskaya และขบวนแห่ไปยังเคียฟ Pechersk Lavra เป็นที่น่าสังเกตว่าการเฉลิมฉลองการล้างบาปของมาตุภูมิในปีนั้นใกล้เคียงกับการเฉลิมฉลองครบรอบ 1,000 ปีของการสถาปนาอารามรัสเซียโบราณบนภูเขาโทสศักดิ์สิทธิ์ ในโอกาสนี้ไอคอนพิเศษ "พรของภูเขาโทสศักดิ์สิทธิ์" พร้อมรูปของพระมารดาของพระเจ้าและนักบุญที่มาจากอ่างบัพติศมาของเคียฟถูกนำไปยังเคียฟเป็นพิเศษ ผู้ศรัทธามีโอกาสสวดมนต์ที่ไอคอนนี้ระหว่างพิธีสวดมนต์บน Vladimir Hill ด้วยขบวนแห่ไม้กางเขนในวันนี้ ไอคอนอันน่าอัศจรรย์ของพระมารดาของพระเจ้า - Svyatogorsk และ Pochaev - ได้มาเพื่อสวดมนต์

ขบวนแห่พร้อมไอคอนอัศจรรย์ของพระมารดาของพระเจ้า อุทิศให้กับวันบัพติศมาแห่งมาตุภูมิ เคียฟ, 2016

2017- การเฉลิมฉลองวันบัพติศมาของมาตุภูมิเริ่มต้นด้วยพิธีสวดมนต์ประจำปีตามประเพณีบนเนินเขา Vladimirskaya ซึ่งนำโดยเจ้าคณะแห่งคริสตจักรออร์โธดอกซ์แห่งยูเครน, Beatitude Onuphry ของพระองค์และขบวนผู้ศรัทธาไปยังเคียฟ Pechersk Lavra ที่มีการเฝ้าเฝ้าตลอดทั้งคืน ขบวนแห่ทางศาสนาในปี 2017 พร้อมด้วยรูปเคารพอันน่าอัศจรรย์ 11 รูป และพระบรมธาตุของเจ้าชายวลาดิเมียร์ที่เท่าเทียมกับอัครสาวก งานนี้มีผู้เข้าร่วมงานกว่า 100,000 คน โดยในจำนวนนี้เป็นผู้ศรัทธาออร์โธดอกซ์จากทุกสังฆมณฑลของยูเครน กลุ่มผู้แสวงบุญจากเบลารุส รัสเซีย มอลโดวา กรีซ โรมาเนีย และประเทศอื่นๆ ทั่วโลก

วันล้างบาปแห่งมาตุภูมิ - 2560 ขบวนไปที่เคียฟ Pechersk Lavra

พิธีสวดมนต์บนเนินเขา Vladimirskaya เนื่องในโอกาสวันศักดิ์สิทธิ์แห่งมาตุภูมิ เคียฟ, 2017

Beatitude Metropolitan Onuphry เจ้าคณะแห่งคริสตจักรออร์โธดอกซ์แห่งยูเครน ในระหว่างการสวดมนต์บนเนิน Vladimir Hill ซึ่งอุทิศให้กับวันบัพติศมาของ Rus'

ขบวนแห่ทางศาสนาที่อุทิศให้กับการเฉลิมฉลองวันบัพติศมาแห่งมาตุภูมิดึงดูดผู้เข้าร่วมได้ 100,000 คน เคียฟ, 2017

ผู้เข้าร่วมขบวนแห่งไม้กางเขน - 2017 บนถนน Grushevsky ใน Kyiv

27 กรกฎาคม - ทางช่อง Inter TV เวลา 07.00 น. ถ่ายทอดสด - telethon "ศรัทธาของเรา"ออกอากาศพิธีสวดภาวนาบนเนิน Vladimirskaya และขบวนแห่ทางศาสนา และในช่วงเย็นออกอากาศภาพยนตร์สารคดีเรื่องโปรดักชั่นของเราเองเรื่อง "Kievo-Pechersk Lavra ภาพถ่ายแห่งสหัสวรรษ”

“ ข้าแต่ผู้รับใช้ผู้ยิ่งใหญ่ของพระเจ้าผู้ได้รับเลือกจากพระเจ้าและได้รับเกียรติจากพระเจ้าเท่าเทียมกับอัครสาวกเจ้าชายวลาดิเมียร์! คุณปฏิเสธความชั่วร้ายและความชั่วร้ายนอกศาสนา คุณเชื่อในพระเจ้าตรีเอกานุภาพที่แท้จริงองค์เดียว และเมื่อได้รับบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์ คุณได้ให้ความกระจ่างแก่ทั้งประเทศรัสเซียด้วยแสงสว่างแห่งศรัทธาและความกตัญญูอันศักดิ์สิทธิ์ ถวายเกียรติและขอบพระคุณพระผู้สร้างและพระผู้ช่วยให้รอดผู้ทรงเมตตาสูงสุดของเรา เราขอถวายเกียรติแด่พระผู้ตรัสรู้และพระบิดาของเรา เพราะโดยพระองค์ เราได้รู้จักความเชื่อที่ช่วยให้รอดของพระคริสต์และได้รับบัพติศมาในพระนามของตรีเอกานุภาพอันบริสุทธิ์และศักดิ์สิทธิ์ที่สุด: โดย ศรัทธานั้นเราได้รับการปลดปล่อยจากการพิพากษาอันชอบธรรมของพระเจ้า ความเป็นทาสชั่วนิรันดร์ของมารร้าย และการทรมานในนรก โดยศรัทธานั้น ข้าพเจ้าได้รับพระคุณของการเป็นบุตรกับพระเจ้า และความหวังในการสืบทอดความสุขจากสวรรค์ คุณเป็นผู้นำคนแรกของเราในการเป็นผู้ประพันธ์และผู้จบสิ้นความรอดนิรันดร์ของเรา พระเจ้าพระเยซูคริสต์ คุณคือหนังสือสวดมนต์อันอบอุ่นและเป็นผู้วิงวอนแทนประเทศรัสเซีย กองทัพ และสำหรับทุกคน ภาษาของเราไม่สามารถพรรณนาถึงความยิ่งใหญ่และความสูงของพรที่คุณเทลงบนแผ่นดินของเรา บรรพบุรุษและบรรพบุรุษของเรา และแก่เรา ซึ่งไม่คู่ควร ข้าแต่พระบิดาผู้เมตตาและผู้รู้แจ้งของเรา! มองดูจุดอ่อนของเราและวิงวอนต่อกษัตริย์แห่งสวรรค์ผู้ทรงเมตตาที่สุด ขอพระองค์อย่าทรงพระพิโรธต่อเรามากนัก เหมือนที่เราทำบาปตลอดทั้งวันเพราะความอ่อนแอของเรา ขอพระองค์อย่าทรงทำลายเราด้วยความชั่วช้าของเรา แต่ขอพระองค์ทรงเมตตาและช่วยเราให้รอด ด้วยพระกรุณาของพระองค์ ขอพระองค์ทรงปลูกเราไว้ในใจของเรา ขอความเกรงกลัวที่รอดพ้นของพระองค์ ทำให้จิตใจเรากระจ่างขึ้นด้วยพระคุณของพระองค์ เพื่อเราจะได้เข้าใจวิถีแห่งองค์พระผู้เป็นเจ้า ละจากวิถีแห่งความชั่วร้ายและความผิดพลาด และมุ่งมั่นในหนทางแห่งความรอดและความจริง การปฏิบัติตามพระบัญญัติของพระเจ้าและกฎเกณฑ์ของคริสตจักรศักดิ์สิทธิ์อย่างไม่เปลี่ยนแปลง ข้าแต่พระเจ้าผู้เมตตา ขอทรงโปรดประทานพระเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระองค์แก่เรา เพื่อพระองค์จะทรงช่วยเราให้พ้นจากการรุกรานของชาวต่างชาติ จากความวุ่นวายภายใน การกบฏและการวิวาท การกันดารอาหาร โรคร้ายแรง และความชั่วร้ายทั้งปวง เพื่อพระองค์จะประทานความเจริญรุ่งเรืองในอากาศและความอุดมสมบูรณ์ของแผ่นดินแก่เรา เพื่อว่าพระองค์จะทรงประทานผู้เลี้ยงแกะที่กระตือรือร้นเพื่อความรอดของฝูงแกะแก่เรา แต่มนุษย์ทุกคนกลับเร่งรีบแก้ไขบริการของตนอย่างขยันขันแข็ง มีความรักระหว่างกันและ มีใจเดียวกันและมุ่งมั่นอย่างซื่อสัตย์เพื่อประโยชน์ของปิตุภูมิและคริสตจักรศักดิ์สิทธิ์เพื่อที่แสงแห่งความรอดศรัทธาจะส่องสว่างในประเทศของเราทุกด้านเพื่อให้ความนอกรีตและความแตกแยกทั้งหมดอยู่อย่างสันติบนโลก เราจะคู่ควรกับความสุขชั่วนิรันดร์ร่วมกับท่าน สรรเสริญและยกย่องพระเจ้าตลอดไปเป็นนิตย์ สาธุ”

คำอธิษฐานเพิ่มเติมถึงเจ้าชายวลาดิเมียร์แห่งเคียฟผู้เท่าเทียมกับอัครสาวก

“ ข้าแต่ผู้รับใช้ผู้ยิ่งใหญ่และรุ่งโรจน์ของพระเจ้าผู้ได้รับเลือกจากพระเจ้าและได้รับการยกย่องจากพระเจ้าผู้เท่าเทียมกับอัครสาวกของเจ้าชายวลาดิเมียร์เครื่องมืออันศักดิ์สิทธิ์และงดงามของความรอบคอบที่ดีเพื่อความรอดของชาวรัสเซีย! คุณปฏิเสธความชั่วร้ายและความชั่วร้ายนอกศาสนา คุณเชื่อในพระเจ้าตรีเอกานุภาพที่แท้จริงองค์เดียว และเมื่อได้รับการบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์ คุณได้ให้ความกระจ่างแก่ประเทศรัสเซียด้วยแสงสว่างแห่งศรัทธาและความกตัญญูอันศักดิ์สิทธิ์ เพื่อถวายเกียรติและขอบพระคุณพระผู้สร้างและพระผู้ช่วยให้รอดผู้ทรงเมตตาสูงสุดของเรา เราขอถวายพระเกียรติและขอบพระคุณ ผู้เลี้ยงแกะผู้ยิ่งใหญ่และพระบิดาของเรา เพราะโดยพระองค์ เราจึงได้รู้จักความเชื่อที่ช่วยให้รอดของพระคริสต์ และรับบัพติศมาในพระนามของตรีเอกานุภาพอันบริสุทธิ์และศักดิ์สิทธิ์ที่สุด และ โดยศรัทธา เราได้รับการปลดปล่อยจากการพิพากษาอันชอบธรรมของพระเจ้า การตกเป็นทาสชั่วนิรันดร์ของมารร้ายและการทรมานในนรก โดยศรัทธานั้น ข้าพเจ้าได้รับพระคุณของการเป็นบุตรกับพระเจ้า และความหวังในการสืบทอดความสุขจากสวรรค์ คุณเป็นผู้นำคนแรกของเราในการเป็นหัวหน้าและผู้เข้าเส้นชัยแห่งความรอดนิรันดร์ของเรา พระเจ้าพระเยซูคริสต์ คุณเป็นเจ้าคณะที่ใกล้เคียงที่สุดต่อหน้าบัลลังก์ของกษัตริย์แห่งกษัตริย์ และเป็นหนังสือสวดมนต์อันอบอุ่นและผู้วิงวอนเพื่อประเทศของเราและสำหรับทุกคน คุณคือ ผู้ร้ายคนแรกของพระพรและพระเมตตาของพระเจ้าที่ตกอยู่กับเรา แล้วเรากำลังพูดถึงอะไรอีก? ภาษาของเราไม่สามารถพรรณนาถึงความยิ่งใหญ่และความสูงของพระพรของคุณที่เทลงมาให้เราอย่างไม่คู่ควร แต่โอ้ความโง่เขลาและตาบอดของเรา! ครั้นรับเอาบุญกุศลมามากมายแล้ว ข้าพเจ้าขอปฏิเสธเสีย และเอาผลอันรอดของเขาไปเสีย หลังจากชำระล้างบาปด้วยพิธีบัพติศมาและสวมเสื้อผ้าที่บริสุทธิ์และไร้เดียงสาแล้ว เราได้ทำลายเสื้อผ้าที่พระเจ้าประทานให้ด้วยการกระทำและความคิดอันเย็นชาของเรา หลังจากที่ละทิ้งซาตานและเหล่าทูตสวรรค์ของมันแล้ว เราก็ตกเป็นทาสของมันอีกครั้ง โดยทำหน้าที่เป็นรูปเคารพของกิเลสตัณหา โลก เนื้อหนัง และธรรมเนียมอันชั่วร้ายแห่งยุคสมัย เมื่อได้รวมเป็นหนึ่งเดียวกับพระคริสต์แล้ว เราจึงทรงขุ่นเคืองต่อพระองค์ด้วยความชั่วช้าของเรา บาดแผลอันมากมายของความหยิ่งยโส ความริษยา ความอาฆาตพยาบาท การใส่ร้าย การยับยั้งชั่งใจ และการดูหมิ่นคริสตจักรศักดิ์สิทธิ์ เรายึดติดกับพรอันไร้ค่าโดยสิ้นเชิง โดยจินตนาการว่าเราจะยังคงอยู่บนโลกนี้ตลอดไป และเราไม่ได้คิดถึงสวรรค์ จิตวิญญาณ ความตาย การพิพากษา และนิรันดร์อันไม่สิ้นสุด ด้วยเหตุผลนี้ เราจึงนำพระพิโรธอันชอบธรรมและการประณามของพระเจ้ามาสู่ตัวเรา และเรายังดูถูกและโศกเศร้าต่อความรักและความห่วงใยของพระบิดาที่มีต่อเราด้วย เพราะพระองค์ทรงให้ความสว่างแก่เราด้วยการบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์ เพื่อที่พระองค์จะสามารถช่วยให้เราได้รับความสุขจากสวรรค์และ ความเจริญรุ่งเรืองทางโลก ในขณะที่เราโง่เขลาแต่กลับชั่วร้าย เรายอมให้ตัวเองได้รับความทรมานและหายนะชั่วคราวจากนรก! ข้าแต่พระบิดาผู้เมตตาและผู้รู้แจ้งของเรา โปรดเมตตาต่อความอ่อนแอของเรา อดกลั้นต่อบาปและความเท็จของเรา ขอกษัตริย์ผู้ทรงเมตตาสูงสุดแห่งสวรรค์ เพื่อพระองค์จะไม่ทรงโกรธเรา และจะไม่ทำลายเราด้วยความของเรา ความชั่วช้า แต่ขอให้พระองค์ทรงเมตตาและช่วยเราซึ่งเป็นข้อความแห่งชะตากรรม ขอให้พระองค์ทรงปลูกฝังความกลัวในการช่วยให้รอดของพระองค์ไว้ในใจของเรา ขอพระองค์ทรงทำให้จิตใจของเรากระจ่างขึ้นด้วยพระคุณของพระองค์ เพื่อที่เราจะได้เห็นขุมนรกแห่งการทำลายล้าง ในความทุกข์ทรมานของเรา เราพยายามจะออกจากเส้นทางแห่งความชั่วร้ายและความผิดพลาด และหันไปสู่เส้นทางแห่งความรอด และความจริงเพื่อปฏิบัติตามพระบัญญัติของพระเจ้าและกฎเกณฑ์ของคริสตจักรศักดิ์สิทธิ์อย่างแน่วแน่ ขอพระเจ้าผู้ทรงเมตตา ผู้เป็นที่รักของมวลมนุษยชาติ ขอพระองค์ทรงสำแดงพระเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ ขอให้พระองค์ทรงช่วยเราให้พ้นจากการรุกรานของชาวต่างชาติ จากความวุ่นวายภายใน การกบฏและการวิวาท การกันดารอาหาร โรคภัยไข้เจ็บ และความชั่วร้ายทั้งปวง ขอพระองค์ โปรดประทานความเจริญรุ่งเรืองในอากาศและความอุดมสมบูรณ์ของแผ่นดินแก่เรา ขอพระองค์ทรงรักษาบรรดาผู้พิพากษาและปกครอง ความจริงและความเมตตา ขอให้ผู้เลี้ยงแกะฝ่ายวิญญาณมีความสมบูรณ์ของชีวิต และความกระตือรือร้นเพื่อความรอดของฝูงแกะ และแก่ทุกคน ความกระตือรือร้นในการปฏิบัติหน้าที่ ความรักซึ่งกันและกัน และความเห็นอกเห็นใจกัน มุ่งมั่นเพื่อประโยชน์ของปิตุภูมิและคริสตจักรศักดิ์สิทธิ์ ขอให้แสงสว่างแห่งศรัทธาแห่งความรอดแผ่ขยายไปทั่วประเทศของเรา จนถึงจุดสิ้นสุด ขอให้ผู้ไม่เชื่อเปลี่ยนมานับถือศาสนาออร์โธดอกซ์ ขอให้มันยกเลิกความนอกรีตและความแตกแยกทั้งหมด และเมื่อได้อยู่อย่างสันติบนโลกนี้ เราจะคู่ควรกับคุณชั่วนิรันดร์ มีความสุข สรรเสริญ และเทิดทูนพระเจ้าตลอดไปเป็นนิตย์ สาธุ”

อธิษฐานถึงนักบุญเจ้าชายวลาดิเมียร์เพื่อสุขภาพของคนที่รัก

“ ข้าแต่ผู้รับใช้ผู้ยิ่งใหญ่ของพระเจ้าผู้เท่าเทียมกับอัครสาวกของเจ้าชายวลาดิเมียร์! มองจุดอ่อนของเราแล้ววิงวอนต่อกษัตริย์ผู้ทรงเมตตาสูงสุดแห่งสวรรค์ ขอพระองค์อย่าทรงโกรธเรานัก และขออย่าทรงทำลายเราด้วยความชั่วช้าของเรา แต่ขอพระองค์ทรงเมตตาและช่วยเราด้วยพระเมตตาของพระองค์ ขอพระองค์ปลูกฝังการกลับใจและความรอด ความกลัวของพระเจ้าอยู่ในใจของเราขอให้พระองค์ทรงให้ความกระจ่างแก่เราด้วยพระคุณของพระองค์ จิตใจของเราคือการทิ้งเส้นทางแห่งความชั่วร้ายและหันไปสู่เส้นทางแห่งความรอดและรักษาพระบัญญัติของพระเจ้าอย่างแน่วแน่และรักษากฎเกณฑ์ของคริสตจักรศักดิ์สิทธิ์ อธิษฐานขอพระเจ้าผู้ใจดีผู้เป็นที่รักของมนุษยชาติเพื่อที่พระองค์จะทรงแสดงความเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระองค์แก่เรา: ขอให้พระองค์ช่วยเราให้พ้นจากโรคร้ายแรงและจากความชั่วร้ายทั้งหมดขอให้พระองค์ทรงรักษาและช่วยผู้รับใช้ของพระเจ้า (ชื่อ) จากบ่วงและ ใส่ร้ายศัตรู และขอให้เราทุกคนคู่ควรกับความสุขชั่วนิรันดร์ร่วมกับท่าน สรรเสริญและยกย่องพระเจ้าตลอดไปเป็นนิตย์”

คำอธิษฐานต่อเจ้าชายวลาดิเมียร์ผู้ให้บัพติศมาแห่งรัสเซียที่เท่าเทียมกับอัครสาวกเพื่อการปกป้อง

“ เราจะสรรเสริญคุณได้อย่างไร วลาดิเมียร์ ผู้กล้าหาญที่สุดในหมู่ผู้ปกครองโลก? เราจะขอบพระคุณท่านเช่นไร ในเมื่อโดยความรู้ของท่านเกี่ยวกับองค์พระผู้เป็นเจ้าและคำเยินยอรูปเคารพได้ถูกกำจัดออกไป เนื่องจากโดยพระบัญชาของท่าน พระคริสต์จึงได้รับเกียรติไปทั่วโลก? คุณเชื่อได้อย่างไร? คุณแสวงหาพระคริสต์อย่างไร? ข้าแต่ผู้รับใช้ของพระองค์ ข้าพระองค์จะได้กลิ่นของพระวิญญาณบริสุทธิ์มาจากไหน? คุณไม่เคยเห็นพระคริสต์และไม่ได้เดินบนพระองค์ คุณจะพบสาวกของพระองค์ได้อย่างไร? คุณไม่เห็นอัครสาวกมาที่ดินแดนของคุณ คุณไม่เห็นเขาขับผีออกในพระนามของพระคริสต์ รักษาคนป่วย และปลุกคนตาย ปาฏิหาริย์สุดอัศจรรย์! บรรดากษัตริย์และผู้ปกครองคนอื่นๆ เมื่อเห็นเหตุการณ์ทั้งหมดนี้มาจากพวกวิสุทธิชนแล้ว ก็ไม่เชื่อ แต่กลับปล่อยให้พวกเขาเกิดกิเลสตัณหาและความทรมาน แต่ท่านผู้ได้รับพร เมื่อไม่เห็นหรือได้ยินสิ่งเหล่านี้ทั้งหมด ท่านจึงพากันไปเข้าเฝ้าพระคริสต์ โดยตระหนักว่า มีผู้สร้างหนึ่งคนที่มองไม่เห็นและมองเห็นได้ ทั้งจากสวรรค์และโลก และเป็นทูตของโลกเพื่อความรอดของเรา พระบุตรที่รักของพระองค์ เมื่อคิดเช่นนี้แล้ว คุณก็เข้าสู่บ่อน้ำศักดิ์สิทธิ์

และตอนนี้ หลายพันปีผ่านไปนับตั้งแต่พิธีบัพติศมาแห่งมาตุภูมิ จงมองดูดินแดนของคุณและพบลูก ๆ ของคุณ ดูว่าผู้คนของคุณดำเนินชีวิตอย่างไร พวกเขารักษาแก่นแท้ของพวกเขาโดยพระเจ้า พวกเขารักษาศรัทธาของพวกเขาตามประเพณีของคุณอย่างไร พวกเขาถวายเกียรติแด่พระคริสต์อย่างไร พวกเขานมัสการพระนามของพระองค์อย่างไร จงมองดูเมืองทั้งหลาย ส่องแสงด้วยความสง่าผ่าเผย ดูโบสถ์ที่เบ่งบาน ดูคริสต์ศาสนาที่กำลังเติบโต ดูเมืองของคุณที่เคียฟ นักบุญของพระเจ้ามากมาย อยู่อย่างไม่เน่าเปื่อย ส่องแสงและมีกลิ่นหอมด้วยธูป และประกาศสรรเสริญและบทเพลงอันศักดิ์สิทธิ์ของนักบุญทั้งหลาย . เมื่อเห็นเหตุการณ์ทั้งหมดนี้แล้ว ก็ชื่นชมยินดีและสรรเสริญพระเจ้าผู้ทรงสร้างสรรพสิ่งทั้งปวง

เมื่อเห็นว่าการหว่านอย่างซื่อสัตย์ของคุณโดยการวิงวอนและการวิงวอนของคุณนั้นไม่ได้แห้งไปอย่างรวดเร็วด้วยความร้อนแห่งความไม่เชื่อ แต่ด้วยฝนแห่งความเร่งรีบของพระเจ้า ก็ได้จัดเตรียมไว้ให้เกิดผลอย่างอุดม จงชื่นชมยินดีในวิญญาณในเจ้านายของอัครสาวก ไม่ใช่การฟื้นคืนชีพศพ แต่ฟื้นคืนชีพเราในจิตวิญญาณผู้ตาย! จงชื่นชมยินดีผู้ปลอบโยนและครูผู้ซื่อสัตย์ของเรา! ข้าแต่ศีรษะที่มีเกียรติ คุณเป็นเสื้อผ้าสำหรับคนเปลือยเปล่า เป็นอาหารสำหรับคนโลภ เป็นความสดชื่นให้กับมดลูกที่กระหายน้ำ เป็นผู้ช่วยเหลือหญิงม่าย เป็นที่พักผ่อนแปลก ๆ เป็นผู้พิทักษ์ผู้ถูกกระทำผิด เป็นทรัพย์สมบัติสำหรับผู้มีฐานะยากจน

เมื่อได้รับผลกรรมจากการกระทำอันดีนี้ในสวรรค์และพอใจกับพระพักตร์อันอ่อนหวานของพระเจ้าแล้ว อย่าหยุดอธิษฐานเพื่อแผ่นดินของคุณและเพื่อลูก ๆ ของคุณซึ่งอำนาจปกครองได้รับพร เพื่อว่าออร์โธดอกซ์จะได้รับเกียรติในดินแดนของเรา และขอพระเจ้าอย่าทรงละทิ้งเราแม้ว่าเราจะยังคงเร่ร่อนอยู่ แต่เวลาผ่านไปหลายศตวรรษแล้ว แต่เรายังคงทำบาปต่อพระเจ้าและนายของเราเหมือนการซื้อทาสใหม่ซึ่งทำให้นายของเราไม่พอใจในทุกสิ่ง เรายกมือขึ้นเพื่อคุณและอธิษฐานถึงคุณ: อธิษฐานต่อเลดี้ทุกคนขอให้พระองค์ทรงแผ่ขยายความสงบสุขสูงสุดความเมตตาของพระองค์ต่อปิตุภูมิและประชาชนของพระองค์ขับไล่กองทัพสร้างสันติภาพรับมือความอดอยากกระจายออกไป เมืองต่างๆ การเติบโตของคริสตจักรของพระองค์ การรักษาทรัพย์สินของพระองค์ ผู้ชาย การช่วยเหลือทั้งภรรยาและทารก และรับความเมตตาของพระองค์ ในความสามัคคีแห่งศรัทธา เราร่วมกันถวายเกียรติแด่องค์พระเยซูคริสต์เจ้าของเราด้วยพระบิดาและด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์อย่างร่าเริงและเบิกบาน ตรีเอกานุภาพอันศักดิ์สิทธิ์องค์เดียวที่แบ่งแยกไม่ได้ ครอบครองในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก บัดนี้และตลอดไป และตลอดไปและตลอดไป สาธุ”

วันหยุดที่ยิ่งใหญ่สำหรับทั้งโลกออร์โธดอกซ์ - 1,030 ปีแห่งการล้างบาปของมาตุภูมิ มีการเฉลิมฉลองขนาดใหญ่เกิดขึ้นในเมืองหลวง พิธีสวดสิ้นสุดลงที่ Cathedral Square ซึ่งมีพระสังฆราชสองคนเสิร์ฟพร้อมกัน - คิริลล์แห่งมอสโกและออลรุสและธีโอดอร์แห่งอเล็กซานเดรียและแอฟริกาทั้งหมด หลังจากนั้นผู้ศรัทธาจะผ่านขบวนแห่ทางศาสนาไปยังจัตุรัส Borovitskaya ไปยังอนุสาวรีย์ของเจ้าชายวลาดิเมียร์ - ผู้ให้บัพติศมาแห่งมาตุภูมิ

เช่นเดียวกับเมื่อหลายร้อยปีก่อน เสียงระฆังเฉลิมฉลองดังขึ้นที่จัตุรัส Cathedral Square ของเครมลิน ระฆังจากหอระฆังของพระเจ้าอีวานมหาราชจะประกาศจุดเริ่มต้นของการเฉลิมฉลอง นับเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของประเทศของเรา พิธีสวดศักดิ์สิทธิ์ที่อุทิศให้กับวันครบรอบการบัพติศมาของมาตุภูมิจัดขึ้นในที่โล่งบนจัตุรัสมหาวิหารแห่งเครมลิน ผู้เชื่อหลายพันคนมารวมตัวกันที่นี่เพื่ออธิษฐาน “ด้วยปากและหัวใจเดียว” ตามที่คริสตจักรสอน

มีการสร้างแท่นสำหรับให้บริการที่กำแพงโบราณของอาสนวิหารอัสสัมชัญโดยเฉพาะ พิธีสวดให้บริการในสองภาษา - Church Slavonic และ Greek ร่วมกับพระสังฆราชคิริลล์ พระสังฆราชธีโอดอร์ที่ 2 แห่งอเล็กซานเดรียก็มีส่วนร่วมในการให้บริการที่จัตุรัสอาสนวิหารด้วย หัวหน้าคริสตจักรต่างประเทศ 11 แห่งเดินทางมาที่กรุงมอสโกเพื่อเฉลิมฉลอง

ตามประเพณี การบัพติศมาของมาตุภูมิมีการเฉลิมฉลองในวันแห่งการรำลึกถึงเจ้าชายวลาดิมีร์ ซึ่งเท่าเทียมกับอัครสาวก ซึ่งเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ในเมืองเชอร์โซเนซอส บนดินแดนของแหลมไครเมียสมัยใหม่ จากนั้นจึงเผยแพร่ศาสนาใหม่ไปทั่วมาตุภูมิโบราณ

วันนี้เป็นวันหยุดพิเศษสำหรับผู้ศรัทธา วันครบรอบ 1,030 ปีของการล้างบาปของมาตุภูมิเป็นทั้งวันที่ทางประวัติศาสตร์และวันที่เต็มไปด้วยความหมายทางจิตวิญญาณพิเศษ

“เราทุกคนต้องการศรัทธาส่วนหนึ่งในจิตวิญญาณของเรา ในหัวใจของเรา และมันสำคัญมากที่จะมีวันหยุดดังกล่าวอยู่ และเป็นวันหยุดประจำชาติอย่างแท้จริง” ผู้ศรัทธาเน้นย้ำ

“ด้วยศรัทธา เราเป็นหนึ่งเดียวกัน เราทุกคนอยู่ด้วยกัน เราสามารถเอาชนะทุกสิ่งได้ และเราจะมีอนาคตที่ยอดเยี่ยม แน่นอนด้วยความช่วยเหลือจากพระเจ้า” นักบวชตั้งข้อสังเกต

“ สำหรับฉันดูเหมือนว่านี่เป็นวันหยุดที่ยิ่งใหญ่มากเพราะเป็นวันบัพติศมาของมาตุภูมิทุกคนจึงสนุกสนานและร่าเริง หากมาตุภูมิไม่ได้รับบัพติศมา เราก็จะไม่ใช่ประเทศออร์โธดอกซ์” นักบวชหนุ่มกล่าว

พิธีสวดศักดิ์สิทธิ์จำลองช่วงเวลาสำคัญของชีวิตทางโลกของพระคริสต์ พระภิกษุจะแต่งกายตามเทศกาล

พิธีเคร่งขรึมจัดขึ้นในโบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซียทุกแห่ง วันหยุดนี้มีการเฉลิมฉลองในยูเครน เบลารุส และมอลโดวา อย่างไรก็ตามมีตัวแทนจำนวนมากของผู้พลัดถิ่นชาวยูเครนและเบลารุสในมอสโก ศรัทธาออร์โธดอกซ์ได้กลายเป็นหลักการทางจิตวิญญาณสำหรับประชาชนของเราและเป็นรากฐานของชุมชนวัฒนธรรม

ตัวเลือกทางประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นเมื่อ 1,030 ปีที่แล้วเป็นตัวกำหนดเวกเตอร์การพัฒนาประเทศของเราเป็นส่วนใหญ่ การยอมรับศาสนาคริสต์สะท้อนให้เห็นในการพัฒนางานเขียน สถาปัตยกรรม และการวาดภาพสัญลักษณ์

“วันนี้เป็นวันพิเศษสำหรับคนของเรา ประวัติศาสตร์ 1,030 ปี ซึ่งเต็มไปด้วยความสุขและความเศร้า ชัยชนะและความพ่ายแพ้ แต่ถึงแม้เส้นทางประวัติศาสตร์จะยากลำบากที่สุด ผู้คนของเราก็ยังคงรักษาความศรัทธา เอกลักษณ์ประจำชาติ และวัฒนธรรมของพวกเขาไว้” สังฆราชคิริลล์กล่าว

“ทุกสิ่งที่ชาวรัสเซียกลายมาเป็นนั้นมีรากฐานมาจากการรับเอาศาสนาคริสต์และออร์โธดอกซ์มาใช้ เรารู้ว่าสิ่งนี้หล่อหลอมวัฒนธรรมรัสเซีย” นักบวชกล่าว

หลังจากสิ้นสุดพิธีสวดที่จัตุรัส Cathedral ผู้ศรัทธาก็เดินขบวนไปยังอนุสาวรีย์ของเจ้าชายวลาดิเมียร์ ซึ่งในขณะนี้มีการจัดสวดมนต์เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้นับถือศาสนาคริสต์นิกายโปรแตสแตนต์แห่งมาตุภูมิ จากนั้นคริสตจักรออร์โธดอกซ์ทั้งหมดในมอสโกและภูมิภาคมอสโกจะตีระฆังพร้อมกันเพื่อประกาศวันหยุดอันยิ่งใหญ่

บทความนี้ประกอบด้วย: คำอธิษฐานเพื่อรับบัพติศมาของมาตุภูมิ - ข้อมูลที่นำมาจากทั่วทุกมุมโลก เครือข่ายอิเล็กทรอนิกส์ และผู้คนทางจิตวิญญาณ

คำอธิษฐานต่อพระเจ้าในวันบัพติศมาของมาตุภูมิ

พระเจ้าตรีเอกานุภาพ พระบิดาผู้ทรงฤทธานุภาพ พระบุตรองค์เดียว พระผู้ช่วยให้รอดของโลก และพระวิญญาณบริสุทธิ์ ให้ความกระจ่างและชำระล้างเผ่าและผู้คนให้บริสุทธิ์! พระองค์ผู้ทรงนำทางผู้ปกครองดินแดนรัสเซีย เจ้าชายวลาดิมีร์ สู่แสงสว่างแห่งศรัทธาที่แท้จริง และด้วยเหตุนี้จึงทรงให้ความสว่างแก่ทั้งประเทศของเราด้วยการบัพติศมา และทรงประทานแสงสว่างร่วมกับนักบุญจำนวนมากมาย ดุจดวงดาวอันสุกใสที่ประดับท้องฟ้าแห่ง คริสตจักรของเรา! และสำหรับพวกเราลูก ๆ ที่ถ่อมตัวและไม่คู่ควรของพวกเขาซึ่งบัดนี้ยืนอยู่ต่อหน้าพระสิริของพระองค์และอธิษฐานขอบคุณสำหรับการกระทำดีทั้งหมดที่เกิดขึ้นในมาตุภูมิตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปัจจุบัน จงดูทุ่งนาของพระองค์ โบสถ์ศักดิ์สิทธิ์ ประเทศและผู้คนที่ได้รับศรัทธาออร์โธดอกซ์อย่างต่อเนื่องจากอ่างบัพติศมาเดียวในน่านน้ำของนีเปอร์ และตอนนี้นำมาให้คุณ เช่นเดียวกับผลไม้ที่สวยงามของการหว่านความรอดจากพระวจนะของพระองค์ ใบหน้าของนักบุญ คุณได้รับใช้ผู้คนด้วยศรัทธา ความหวัง และความรัก ในทางคำพูดและชีวิต แสดงให้เราเห็นเส้นทางสู่ความสมบูรณ์แบบตามพระบัญชาของพระคริสต์ เหตุฉะนั้นท่านจงเป็นคนดีพร้อมเหมือนที่พระบิดาบนสวรรค์ของท่านสมบูรณ์แบบ เพื่อรักษามรดกอันศักดิ์สิทธิ์นี้ของพวกเขา เราขออธิษฐานต่อพระองค์ผู้ประทานชีวิต: ช่วยและเมตตาเรา ขอสันติสุขแก่โลกของพระองค์และต่อสิ่งสร้างทั้งหมดของพระองค์ ซึ่งด้วยบาปของเรา บุตรชายของยุคนี้กำลังพยายามทำลายล้าง . เรารู้ว่าท่านไม่ต้องการให้คนบาปตาย แต่กลับปล่อยให้พวกเขามีชีวิตอยู่ มองดูพวกเราที่อยู่ในบาป หันความโกรธของคุณซึ่งถูกกระตุ้นอย่างชอบธรรมมาหาเรา ให้เรากลับใจและเมตตาเราด้วยความเมตตาอันสุดจะพรรณนาของคุณ ยอมรับคำอธิษฐานและการทำงานของเราเพื่อเพิ่มความรักในหมู่ผู้คนในโลกนี้ ล้อมรั้วดินแดนของเรา ทำให้ผู้มีอำนาจฉลาด ปลอบโยนและทำให้ทุกคนสงบลง สร้างคริสตจักรของคุณ อนุรักษ์มรดกของคุณ ให้ความกระจ่างแก่ชายและหญิงและทารกด้วยความสง่างาม และสถาปนาประชากรของคุณทั้งหมดในออร์โธดอกซ์และความนับถือด้วยคำอธิษฐานของพระมารดาที่บริสุทธิ์ที่สุดของคุณ โดย พลังของไม้กางเขนผู้ซื่อสัตย์และให้ชีวิต และนักบุญทั้งหลายที่ส่องสว่างในแผ่นดินของเรา เพื่อว่าด้วยความสามัคคีแห่งศรัทธาและความรัก เราจึงได้ถวายพระเกียรติแด่พระองค์ พระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ ตลอดไปและตลอดไป สาธุ

ทุกวันเริ่มต้นด้วยการหลั่งไหลของพลังงานและความแข็งแกร่งอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน ดูเหมือนผู้คนเริ่มเคลื่อนไหวเร็วขึ้น ราวกับว่าพวกเขาตื่นขึ้นมาหลังจากผ่านมนต์สะกดอันเหน็บหนาว

วันการบินและอวกาศ นี่เป็นวันพิเศษ - วันแห่งชัยชนะสำหรับวิทยาศาสตร์และทุกคนที่มีส่วนร่วมในอุตสาหกรรมอวกาศในปัจจุบัน

สวัสดีตอนบ่าย เรารวมตัวกันที่นี่เพื่อแสดงความยินดีกับคนวันเกิดของเรา วันนี้เราจะมาเยี่ยมผู้ที่กำลังฉลองวันเกิดใน...

ปีนี้คือ 1334 ตามปฏิทินของดอนนาร์ 25 กุมภาพันธ์. วันนี้ King Gernalos IV มอบวิญญาณของเขาแด่พระเจ้า…”

เป็นที่น่าสนใจว่าภาษาของแต่ละชาติมีวันเฉลิมฉลองวันหยุดของตนเอง วันเฉลิมฉลองของฝรั่งเศส

วันวาเลนไทน์ B1 วันวาเลนไทน์เป็นวันหยุดที่มีการเฉลิมฉลองกันอย่างแพร่หลายทั่วโลก วันวาเลนไทน์ - เรื่องตลกหรือประเพณี

ระยะเวลาของปีการศึกษา: ในชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 33 สัปดาห์ วันสุดท้ายของการเรียนคือวันที่ 23 พฤษภาคม 2014 ในประเภทเกรด 2-4, 9, 11, 2-9 VIII

เมื่อคัดลอกเนื้อหา จำเป็นต้องระบุลิงก์ที่ใช้งานอยู่ซึ่งเปิดสำหรับการจัดทำดัชนี

คำอธิษฐานตอนรับบัพติศมาของมาตุภูมิ

คอลเลกชันของข้อความช่วยเหลือวิญญาณ

คำเตือนสำหรับผู้ที่มารับบัพติศมา

ด้วยพระพรจากท่านคริสสันภ์

อัครสังฆราชแห่ง Vyatka และ Slobodsk

คริสตจักรศักดิ์สิทธิ์สอนเราถึงความเข้มแข็ง “เพื่อชีวิตและความชอบธรรม” (2 เปโตร 1.3) ไม่มีสมาชิกของศาสนจักรสักคนเดียวที่สามารถดำเนินชีวิตโดยปราศจากอำนาจที่เปี่ยมด้วยพระคุณ และพวกเขาประทานแก่เราตามระดับศรัทธาและความรักที่เรามีต่อพระเจ้า การกระทำที่มอบอำนาจเหล่านี้ให้กับเราเรียกว่าศีลระลึก

บัพติศมาเป็นศีลระลึกซึ่งผู้เชื่อจุ่มร่างกายลงในน้ำสามครั้งด้วยการวิงวอนของพระเจ้าพระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ สิ้นพระชนม์สู่ชีวิตทางกามารมณ์และบาป และได้เกิดใหม่จากพระวิญญาณบริสุทธิ์ เข้าสู่ชีวิตฝ่ายวิญญาณอันศักดิ์สิทธิ์

พิธีกรรมก่อนรับบัพติศมา

1. สวดมนต์วันแรกก่อนที่ภริยาจะคลอดบุตร

คำอธิษฐานสามข้อ พวกเขาแสดงความชื่นชมยินดีเมื่อมีคนใหม่เข้ามาในโลกและในขณะเดียวกันก็เศร้าโศกเกี่ยวกับการเสื่อมทรามของโลกด้วยบาป เราทุกคนเกิดมาในบาป เพราะตัณหากลายเป็นองค์ประกอบที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของความคิด การคลอดบุตรคือความสุข แต่ในขณะเดียวกันก็คือ “ความเจ็บป่วยและความอ่อนแอ” ความทุกข์ทรมานและความเจ็บปวด

2. บทสวดมนต์เพื่อรำลึกถึงเด็กชายผู้ได้รับพระนามในวันเกิดครบ 8 ปี

ชื่อของบุคคลทำให้เขาแตกต่างจากคนอื่นๆ หลายพันล้านคน และยืนยันถึงความเป็นเอกลักษณ์และเอกลักษณ์เฉพาะตัวของเขา เพราะว่าพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเราถูกตรึงกางเขนเพื่อเขา พระบุตรของพระเจ้ามีชื่อของมนุษย์เพราะพระองค์ทรงเป็นบุคคล และในพิธีกรรมของการตั้งชื่อ คริสตจักรตระหนักถึงความเป็นเอกลักษณ์ของเด็กคนนี้ที่ได้รับของประทานแห่งบุคลิกภาพจากพระเจ้า เมื่อสัมพันธ์กับพระนามอันศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้าสำหรับเรา คริสตจักรแสดงให้เห็นว่าทุกชื่อนั้นศักดิ์สิทธิ์ เพราะมันได้รับการชำระให้บริสุทธิ์โดยพระนามของมนุษย์ของพระคริสต์เอง นี่คือชื่อของลูกของพระเจ้า สร้างขึ้นและถูกกำหนดไว้สำหรับการสื่อสารเป็นการส่วนตัวกับพระเจ้า การมีส่วนร่วมเป็นการส่วนตัวในอาณาจักรของพระเจ้า ซึ่งจะไม่มีวันสิ้นสุด

3. สวดมนต์ต่อภรรยาหลังคลอดครั้งละสี่สิบวัน

ห้ามสตรีมีครรภ์เข้าพระวิหาร “ตามกฎหมายธรรมดาแห่งการชำระให้บริสุทธิ์” เป็นเวลาสี่สิบวัน ซึ่งสำหรับเธอแล้วเป็นเหมือนตราประทับแห่งคำสาปดั้งเดิมที่มีต่อผู้หญิง

ผลที่ตามมาของคำสั่งประกาศ

1.สวดมนต์สร้างคำสอน

บุคคลที่ประสงค์จะรับบัพติศมาควรศึกษาหลักคำสอน พระบัญญัติของพระเจ้า และตรวจสอบมโนธรรมของเขาเกี่ยวกับความจริงจังของการตัดสินใจ ในสมัยโบราณ สมาชิกของชุมชนคริสเตียนได้นำบุคคลที่รับบัพติศมามาหาอธิการ ซึ่งหลังจากทดสอบความจริงใจของผู้ที่จะรับบัพติศมาแล้ว ก็ป้อนชื่อของเขาลงในรายชื่อคำสอน ผู้ที่ได้รับบัพติศมาเป็นสัญลักษณ์ของความอ่อนน้อมถ่อมตนและความอ่อนน้อมถ่อมตน ปลดเข็มขัด ถอดเสื้อผ้าชั้นนอกออก ละทิ้งความเย่อหยิ่งและความไร้สาระทางโลก และยืนเท้าเปล่าบนเสื้อเชิ้ตผม มือที่ห้อยลงมาหมายถึงการปลดปล่อยจากการเป็นทาสไปสู่บิดาแห่งการโกหก การจ้องมองไปทางทิศตะวันออกหมายถึงการรอคอยประตูสวรรค์ที่เปิดอยู่ ซึ่งอาดัมและเอวาถูกขับออกจากที่นั่นหลังจากการตกสู่บาป (ปฐก. 2.8)

2. ข้อห้าม 3 ประการต่อวิญญาณที่ไม่สะอาด

คริสตจักรมีประสบการณ์มาโดยตลอดในการยืนยันการมีอยู่ของกองกำลังปีศาจที่กระตือรือร้น ซึ่งความชั่วร้ายไม่เพียงแต่ไม่มีความดีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการมีอยู่ของพาหะแห่งความชั่วร้ายอย่างแท้จริง - คนชั่วร้าย - ปีศาจ แม้ว่าการปรากฏตัวของเขาอาจไม่ มีความชัดเจนและมีสติอยู่เสมอ

3. การสละของซาตาน

นักบวชหันผู้รับบัพติศมาไปทางทิศตะวันตก - สัญลักษณ์แห่งความมืดพลังแห่งความมืด ผู้ที่ได้รับบัพติศมาจะละทิ้งซาตานนั่นคือเขาละทิ้งนิสัยและวิถีชีวิตที่เป็นบาปก่อนหน้านี้ ละทิ้งความเย่อหยิ่งและการยืนยันตนเองโดยตระหนักว่าก่อนหน้านี้เขาเคยเป็นเชลยของตัณหาและซาตาน ผู้ที่ได้รับบัพติศมาไม่กลัวที่จะทำเช่นนี้ ยืนเผชิญหน้ากัน เนื่องจากการขับวิญญาณที่ไม่สะอาดทำให้เขาเป็นอิสระ และการยกมือขึ้นแสดงถึงความพร้อมที่จะยอมจำนนต่อพระคริสต์

4. การสารภาพความจงรักภักดีต่อพระคริสต์

นักบวชหันผู้รับบัพติศมาไปทางทิศตะวันออกถึงพระคริสต์ - แสงสว่างของโลก เช่นเดียวกับคำสาบาน คำพูดของผู้ที่ได้รับบัพติศมา “ฉันรวมกัน” ฟังดูเกี่ยวกับความพร้อมและความยินยอมที่จะรับใช้และติดตามพระคริสต์ การตัดสินใจครั้งนี้เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว ไม่จำเป็นต้องแก้ไขหรือประเมินใหม่ เพราะ “ผู้ที่เอามือจับคันไถแล้วมองย้อนกลับไปไม่เหมาะกับอาณาจักรของพระเจ้า” (ลูกา 9.62)

The Creed ประกอบด้วยความจริงของคริสเตียนทั้งหมด ในสมัยโบราณก่อนรับบัพติศมา บุคคลต้องศึกษาสิ่งเหล่านี้ และบัดนี้นี่เป็นเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับการรับบัพติศมา ความรับผิดชอบในการสอนความจริงแห่งศรัทธาแก่เด็กทารกเป็นหน้าที่ของผู้รับ และหากพวกเขาลืม พวกเขาจะกระทำบาปร้ายแรง

และในองค์พระเยซูคริสต์เจ้าองค์เดียว พระบุตรของพระเจ้า พระองค์เดียวที่ถือกำเนิด ผู้ทรงประสูติจากพระบิดาทุกยุคทุกสมัย แสงสว่างจากความสว่าง พระเจ้าเที่ยงแท้จากพระเจ้าเที่ยงแท้ บังเกิด มิได้ถูกสร้าง สมยอมกับพระบิดา และโดยพระองค์ทุกสิ่ง คือ. เพื่อเห็นแก่เรา มนุษย์และความรอดของเราลงมาจากสวรรค์และบังเกิดเป็นมนุษย์จากพระวิญญาณบริสุทธิ์และพระแม่มารี และกลายเป็นมนุษย์ นางถูกตรึงกางเขนเพื่อพวกเราภายใต้ปอนทัส ปิลาต และรับความทุกข์ทรมานและถูกฝังไว้ และในวันที่สามพระองค์ทรงเป็นขึ้นมาใหม่ตามพระคัมภีร์ และเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ประทับ ณ เบื้องขวาพระบิดา และอีกครั้งหนึ่งผู้เสด็จมาจะถูกพิพากษาด้วยสง่าราศีโดยคนเป็นและคนตาย อาณาจักรของพระองค์ไม่มีที่สิ้นสุด

และในพระวิญญาณบริสุทธิ์องค์พระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงประทานชีวิตซึ่งสืบเนื่องมาจากพระบิดาผู้ทรงนมัสการและถวายเกียรติแด่พระบิดาและพระบุตรผู้ตรัสกับผู้เผยพระวจนะ

มาเป็นคริสตจักรศักดิ์สิทธิ์ คาทอลิก และอัครทูตแห่งเดียว

ฉันสารภาพบัพติศมาครั้งหนึ่งเพื่อการปลดบาป ชาแห่งการฟื้นคืนชีพของคนตาย และชีวิตของศตวรรษหน้า สาธุ

ลำดับของการบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์

การถวายน้ำสำหรับบัพติศมาเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดประการหนึ่งของพิธีกรรม ซึ่งมีความเกี่ยวข้องอย่างลึกซึ้งที่สุดกับศีลระลึก

ในการสวดอ้อนวอนและการกระทำระหว่างการถวายน้ำเพื่อบัพติศมา ทุกแง่มุมของศีลระลึกจะถูกเปิดเผย ความเชื่อมโยงกับโลกและสสาร พร้อมด้วยชีวิตในทุกสิ่งที่ปรากฏ น้ำเป็นสัญลักษณ์ทางศาสนาที่เก่าแก่ที่สุด จากมุมมองของคริสเตียน ประเด็นหลักสามประการของสัญลักษณ์นี้ดูเหมือนมีความสำคัญ ประการแรก น้ำเป็นองค์ประกอบปฐมภูมิของจักรวาล ในช่วงเริ่มต้นของการทรงสร้าง “พระวิญญาณของพระเจ้าอยู่เหนือผืนน้ำ” (ปฐมกาล 1, 2) ในขณะเดียวกันเธอก็เป็นสัญลักษณ์ของการทำลายล้างและความตาย พื้นฐานของชีวิต พลังแห่งชีวิต - และพื้นฐานของความตาย พลังทำลายล้าง: นี่คือภาพคู่ของน้ำในเทววิทยาคริสเตียน และสุดท้าย น้ำก็เป็นสัญลักษณ์ของการทำให้บริสุทธิ์ การเกิดใหม่ และการฟื้นฟู สัญลักษณ์นี้แทรกซึมอยู่ในพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมด เข้าสู่เรื่องราวของการทรงสร้าง การตกสู่บาป และความรอด นักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมาเรียกผู้คนให้กลับใจและชำระบาปในแม่น้ำจอร์แดน และองค์พระเยซูคริสต์เองทรงชำระธาตุน้ำโดยรับบัพติศมาจากยอห์น

หลังจากสรงน้ำแล้ว ก็เจิมด้วยน้ำมัน ในโลกยุคโบราณ โก้เก๋ใช้เป็นยารักษาโรคเป็นหลัก น้ำมันซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการรักษา แสงสว่างและความสุข เป็นสัญลักษณ์ของการคืนดีของพระเจ้ากับมนุษย์ นกพิราบที่โนอาห์ปล่อยจากเรือกลับมาและนำกิ่งมะกอกมาให้เขา “และโนอาห์รู้ว่าน้ำหายไปจากแผ่นดินแล้ว” (ปฐมกาล 8:11) ดังนั้น ในการเจิมน้ำและร่างกายของผู้ที่ได้รับบัพติศมาด้วยน้ำมัน น้ำมันจึงแสดงถึงความสมบูรณ์ของชีวิต และความยินดีแห่งการคืนดีกับพระเจ้า เพราะ “ในพระองค์คือชีวิต และชีวิตนั้นเป็นความสว่างของมนุษย์ และแสงสว่างก็ส่องสว่าง ในความมืด และความมืดก็เอาชนะมันไม่ได้” (ยอห์น 1:4 -5)

ในศีลระลึกแห่งบัพติศมา ความจริงพื้นฐานของศาสนาคริสต์ได้รับการเปิดเผยอย่างชัดเจนและแท้จริงแก่วิญญาณผู้เชื่อ: เมื่อได้รับบัพติศมาแล้ว “คุณตายแล้ว และชีวิตของคุณถูกซ่อนไว้กับพระคริสต์ในพระเจ้า เมื่อพระคริสต์ ชีวิตของคุณปรากฏ แล้วคุณ จะมาปรากฏพร้อมกับพระองค์ในรัศมีภาพด้วย” (คส.3, 3-4) การสิ้นพระชนม์ด้วยบัพติศมานี้เป็นการประกาศถึงความพินาศแห่งความตายโดยพระคริสต์ และการฟื้นคืนพระชนม์ด้วยบัพติศมาของเราเผยให้เห็นภาพของการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์อีกครั้ง ความลึกลับที่ลึกที่สุดกำลังบรรลุผล: ความสามัคคีของมนุษย์และพระเจ้าใน "ชีวิตใหม่" พระคุณที่มอบให้บุคคลในการบัพติศมาเช่นเดียวกับศีลระลึกอื่นๆ คือผลของการสิ้นพระชนม์เป็นเครื่องบูชาของพระคริสต์และการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ เธอมอบเจตจำนงต่อความรอดและความเข้มแข็งให้กับบุคคลในการดำเนินชีวิตโดยแบกไม้กางเขนของเขา ดังนั้นบัพติศมาจึงสามารถและควรให้คำจำกัดความ - ไม่ใช่ในเชิงเปรียบเทียบ ไม่ใช่เชิงสัญลักษณ์ แต่ในสาระสำคัญ - ว่าเป็นความตายและการฟื้นคืนพระชนม์

4. เสื้อคลุมของผู้ที่เพิ่งรับบัพติศมา

ทันทีที่จุ่มลงไปในน้ำสามครั้ง ผู้ที่เพิ่งรับบัพติศมาจะสวมชุดสีขาว ปัจจุบันเป็นเสื้อเชิ้ตสีขาวใหม่สำหรับทารกและเสื้อเชิ้ตสีขาวสำหรับผู้ใหญ่ที่เพิ่งรับบัพติศมา

5. พ่อทูนหัว - พ่อทูนหัว

ประเพณีการให้ผู้รับบัพติศมามีมาตั้งแต่ประเพณีเผยแพร่ศาสนาที่เก่าแก่ที่สุด

6. เกี่ยวกับผู้ประกอบพิธีบัพติศมา

สิทธิในการประกอบศีลระลึกเป็นของพระสงฆ์ในเบื้องต้น ซึ่งได้รับการแต่งตั้งตามกฎหมายและไม่อยู่ภายใต้ข้อห้าม

1. การเจิมด้วยพระคริสตเจ้าอันศักดิ์สิทธิ์

หลังจากรับบัพติศมาและสวมเสื้อผ้าสีขาวแล้ว พระสงฆ์จะเจิมผู้ที่เพิ่งรู้แจ้งด้วยไม้หอมบริสุทธิ์ - ประทับตราเขาด้วย "ตราประทับแห่งของประทานแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์"

2.ขบวนแห่รอบอักษร

พิธีเวียนรอบอ่างพร้อมร้องเพลง “รับบัพติศมาเข้าในพระคริสต์” “ประการแรกคือการแสดงออกถึงความยินดีของศาสนจักรเกี่ยวกับการกำเนิดของพระวิญญาณของพระผู้เป็นเจ้าจากเธอ ในทางกลับกัน เนื่องจากวงกลมเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นนิรันดร์ ขบวนแห่นี้แสดงให้เห็นว่าผู้รู้แจ้งใหม่แสดงความปรารถนาที่จะรับใช้พระเจ้าตลอดไป เพื่อเป็นโคมไฟที่เขามิได้วางไว้ใต้ถัง แต่วางไว้บนเชิงเทียน เพื่อที่เขาจะได้ ย่อมฉายแสงแก่ทุกคนด้วยความดีของเขา และสิ่งที่เขาขอจากพระเจ้าก็ให้ความสุขแก่เขาตลอดไป ทันทีหลังจากขบวนแห่รอบอ่างจะมีการอ่านอัครสาวกและข่าวประเสริฐ

พิธีกรรมของวันที่แปด

ในปัจจุบัน พิธีกรรมสุดท้ายของการรับบัพติศมาและการยืนยัน - การล้างพระคริสต์อันศักดิ์สิทธิ์และการตัดผม - จะดำเนินการในวันเดียวกันทันทีหลังจากอ่านข่าวประเสริฐ อย่างไรก็ตาม ตาม Trebnik สิ่งเหล่านี้รวมอยู่ในลำดับของวันที่แปดเพราะในคริสตจักรยุคแรกพิธีกรรมเหล่านี้ทำจริงในวันที่แปดและผู้ที่รับบัพติศมาสวมเสื้อผ้าสีขาวเป็นเวลาเจ็ดวัน

1. การล้างมดยอบ

พิธีกรรมแรกของวันที่แปดคือการล้างมดยอบศักดิ์สิทธิ์ที่เพิ่งรับบัพติสมาออกจากร่างกาย

2. ตัดผม

ตั้งแต่สมัยโบราณ การผนวชเป็นสัญลักษณ์ของการเชื่อฟังและการเสียสละ ผู้คนรู้สึกถึงความเข้มข้นของความแข็งแกร่งและพลังงานในเส้นผมของพวกเขา ตัวอย่างคือเรื่องราวในพันธสัญญาเดิมเกี่ยวกับแซมซั่น (ผู้วินิจฉัย บทที่ 16) พิธีกรรมนี้พบได้ทั้งในพิธีเข้าพรรษาและในพิธีริเริ่มของผู้อ่าน

ชายคนนั้นรับบัพติศมา ศีลระลึกเสร็จสิ้นแล้ว และหลายคนก็สงบสติอารมณ์ในเรื่องนี้ โดยเชื่อว่าพวกเขาได้เสร็จสิ้นพิธีกรรมที่จำเป็นแล้วและไม่ต้องการสิ่งใดอีกต่อไป เข้าใจผิดอย่างลึกซึ้ง! บัพติศมาเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของเส้นทางแห่งความรอดเท่านั้น เราต้องจำไว้ว่าบัพติศมาจะล้างบาปและความรู้สึกผิดเริ่มแรกของบุคคลจากการกระทำผิดและบาปทั้งหมดที่กระทำก่อนบัพติศมา แต่เชื้อโรคของความบาป - นิสัยที่เป็นบาปและการดึงดูดต่อบาป - ยังคงอยู่ในบุคคลและสิ่งเหล่านี้ถูกเอาชนะโดยความพยายามของบุคคลนั้นเอง ผ่านการแสวงหาผลประโยชน์ตลอดชีวิตของเขาเพื่ออาณาจักรของพระเจ้า ตามที่พระเจ้าตรัสไว้ ได้มาด้วยความพยายาม และศีลระลึกอื่นๆ ของคริสตจักร (การกลับใจ ศีลมหาสนิท พรแห่งการกระทำ) คำอธิษฐานและพิธีต่างๆ เป็นวิธีการทำให้คริสเตียนบริสุทธิ์ ในพวกเขาคริสเตียนตามศรัทธาและความต้องการของเขาได้รับพระคุณอันศักดิ์สิทธิ์ที่มีส่วนช่วยให้เขารอด หากไม่มีพระคุณนี้ ตามคำสอนของอัครทูต เราไม่เพียงแต่ทำความดีไม่ได้เท่านั้น เรายังปรารถนาไม่ได้เลยด้วยซ้ำ (ฟิลิป. 2:13).

บัญญัติสิบประการแห่งกฎหมายของพระเจ้า

1. ฉันอายุเจ็ดขวบ พระเจ้าของเจ้า; อย่าให้มีพระเจ้าอื่นใดสำหรับคุณนอกจากมนุษย์

บัญญัติเก้าประการแห่งความสุข

พระเจ้าพระเยซูคริสต์ตรัสว่า:

9. คุณมีความสุขเมื่อมีคนดูหมิ่นคุณ ดูหมิ่นคุณ และพูดสิ่งชั่วร้ายทุกอย่างเกี่ยวกับคุณที่โกหกฉันเพื่อฉัน จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะบำเหน็จของท่านมีบริบูรณ์ในสวรรค์ (มัทธิว 5:3-12) พระบัญญัติสิบประการประทานไว้ในพันธสัญญาเดิมเพื่อป้องกันผู้คนจากความชั่วร้าย ผู้เป็นสุขนั้นมอบให้กับคริสเตียนเพื่อแสดงให้เห็นว่าพวกเขาควรมีนิสัยฝ่ายวิญญาณอย่างไรเพื่อจะเข้าใกล้พระเจ้ามากขึ้นเรื่อยๆ และบรรลุถึงความศักดิ์สิทธิ์ ความศักดิ์สิทธิ์ที่เกิดจากความใกล้ชิดพระเจ้าเป็นความสุขสูงสุดที่บุคคลปรารถนาได้

วิธีหลักในการบรรลุผลตามพระบัญญัติคือการสวดอ้อนวอน การอธิษฐานเป็นการยกจิตใจและหัวใจไปหาพระเจ้า นั่นคือการสนทนากับพระเจ้า นี่คืออาหารฝ่ายวิญญาณเท่าที่จำเป็นพอๆ กับอากาศ

พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์! ใช่แล้ว พระนามของพระองค์เป็นที่สักการะ อาณาจักรของพระองค์มาถึง พระประสงค์ของพระองค์จะสำเร็จดังที่อยู่ในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก ขอประทานอาหารประจำวันของเราแก่เราในวันนี้ และโปรดยกหนี้ของเราเช่นเดียวกับที่เรายกโทษให้ลูกหนี้ของเรา และอย่านำเราไปสู่การทดลอง แต่ขอให้พ้นจากมารร้าย

บทเพลงของพระแม่บริสุทธิ์

พระนางมารีย์พรหมจารี ข้าแต่พระนางมารีย์ จงชื่นชมยินดี พระเจ้าสถิตกับท่าน สาธุการแด่พระองค์ในหมู่สตรี และพระพรเป็นผลจากครรภ์ของพระองค์ เพราะพระองค์ทรงให้กำเนิดพระผู้ช่วยให้รอดแห่งจิตวิญญาณของเรา

สมควรที่จะรับประทานเพราะคุณอวยพรแก่ Theotokos ผู้ได้รับพรและบริสุทธิ์ที่สุดและเป็นพระมารดาของพระเจ้าของเราอย่างแท้จริง เราขอยกย่องพระองค์ เครูบผู้มีเกียรติที่สุดและรุ่งโรจน์ที่สุดอย่างไม่มีใครเทียบได้ คือเซราฟิม ผู้ให้กำเนิดพระคำแก่พระเจ้าโดยปราศจากความเสื่อมโทรม

เกี่ยวกับสัญลักษณ์ของไม้กางเขน

อาวุธอันทรงพลังอีกอย่างหนึ่งของคริสเตียนคือสัญลักษณ์ของไม้กางเขนซึ่งใช้มือขวา (หากไม่สามารถทำเครื่องหมายกางเขนด้วยมือขวาได้ด้วยเหตุผลบางประการ คุณจะต้องรับพรด้วยมือซ้าย - เอ.วี.).

พิธีสวดภาวนาเนื่องในโอกาสวันปิศาจแห่งมาตุภูมิ

ในวันที่ 28 กรกฎาคม ในวันแห่งการรำลึกถึงเจ้าชายวลาดิเมียร์ ผู้เท่าเทียมกับอัครสาวกอันศักดิ์สิทธิ์ พี่น้องชาวรัสเซีย ยูเครน และเบลารุสเฉลิมฉลองวันที่น่าจดจำ - วันแห่งการบัพติศมาของมาตุภูมิ

ความสุขในการเฉลิมฉลองเหตุการณ์นี้แบ่งปันกับเราโดยทุกคนที่ไม่แยแสกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมสลาฟซึ่งมีประสบการณ์จากนักพรตชาวคริสเตียนแห่งมาตุภูมิโบราณและความสำเร็จของผู้พลีชีพและผู้สารภาพใหม่เกี่ยวกับศรัทธาในวันที่ 20 ศตวรรษเป็นศูนย์รวมที่มองเห็นได้ของภาพลักษณ์ของ Holy Rus - ปิตุภูมิทางจิตวิญญาณที่เป็นเอกภาพของเรา

ตั้งแต่ปี 2011 ด้วยพรจากพระสังฆราชคิริลล์แห่งมอสโกและ All Rus' พิธีศักดิ์สิทธิ์ควรจะจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในวันนี้ในคริสตจักรทุกแห่งของคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย โดยมีพิธีสวดมนต์พิเศษที่ดำเนินการในตอนท้ายของพิธีสวด

ลำดับการร้องเพลงคำอธิษฐานในงานเลี้ยงของเจ้าชายวลาดิเมียร์ผู้เท่าเทียมกับอัครสาวก - ความทรงจำเกี่ยวกับการบัพติศมาของมาตุภูมิ

โปรโตดีคอน:อวยพรท่านอาจารย์.

เจ้าคณะ: สาธุการแด่พระเจ้าของเรา...

โปรโตดีคอน:ถวายเกียรติแด่พระองค์ พระเจ้าของเรา ถวายเกียรติแด่พระองค์

โปรโตดีคอน:พระเจ้าทรงเป็นพระเจ้าและทรงปรากฏแก่เรา สาธุการแด่พระองค์ผู้เสด็จมาในพระนามของพระเจ้า

บทกวี:จงสารภาพต่อองค์พระผู้เป็นเจ้าว่าพระองค์ทรงแสนดี และความเมตตาของพระองค์ดำรงเป็นนิตย์

บทกวี:ข้าพเจ้าได้เลี่ยงข้าพเจ้า ข้าพเจ้าได้เลี่ยงข้าพเจ้า และในพระนามขององค์พระผู้เป็นเจ้า ข้าพเจ้าได้ต่อต้านพวกเขา

บทกวี:ฉันจะไม่ตาย แต่ฉันจะอยู่และทำงานของพระเจ้าต่อไป

บทกวี:ศิลาที่สร้างขึ้นอย่างไม่ระมัดระวัง อยู่ตรงหัวมุม มาจากองค์พระผู้เป็นเจ้าและเป็นสิ่งอัศจรรย์ในเส้นผมของเรา

troparia: ถึงตรีเอกานุภาพแห่งชีวิต โทน 8

ข้าแต่พระคริสต์พระเจ้าของเรา สาธุการแด่พระองค์ / ผู้ทรงเป็นผู้หาปลาที่ชาญฉลาด / ทรงส่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ลงมายังพวกเขา / และพวกเขาก็จับจักรวาลได้ / ถวายเกียรติแด่พระองค์ด้วยความรักยิ่งกว่ามนุษยชาติ

ถึงธรรมิกชนทุกคนที่ได้ฉายแสงในดินแดนรัสเซีย โทน 8

เช่นเดียวกับผลไม้สีแดงแห่งความรอดของพระองค์ / ดินแดนรัสเซียนำพระองค์มา ข้าแต่พระเจ้า วิสุทธิชนทุกคนที่ส่องสว่างในที่นั้น /คำอธิษฐานเหล่านั้นในโลกที่ลึกกว่า /ธีโอโทคอสปกป้องคริสตจักรและประเทศของเรา ข้าแต่ผู้มีเมตตาทุกประการ

การล้างบาปของมาตุภูมิ โทน 8

สาธุการแด่พระองค์ พระคริสต์พระเจ้าของเรา / ผู้ทรงทำให้ดินแดนรัสเซียกระจ่างแจ้งด้วยการบัพติศมา / ส่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ลงมาสู่ประชากร / นำพวกเขาไปสู่ความรอด / คนรักของมนุษยชาติ ขอถวายเกียรติแด่พระองค์

เท่ากัน. หนังสือ วลาดิเมียร์ เสียงที่ 4

คุณกลายเป็นเหมือนพ่อค้าที่กำลังมองหาลูกปัดดีๆ / วลาดิมีร์ผู้รุ่งโรจน์ / นั่งอยู่ที่ความสูงของโต๊ะแม่ของเมือง / เคียฟที่พระเจ้าช่วย / ทดสอบและส่งไปยังรอยัลซิตี้ / เพื่อนำศรัทธาออร์โธดอกซ์ / คุณพบลูกปัดล้ำค่าพระคริสต์ / ผู้ทรงเลือกคุณเป็นเปาโลคนที่สอง / และสลัดความมืดบอดในอ่างศักดิ์สิทธิ์ทั้งฝ่ายวิญญาณและฝ่ายกายภาพ /เรายังเฉลิมฉลองการหลับใหลของคุณด้วย คนของคุณ: /อธิษฐานขอให้จิตวิญญาณของเรารอด

คอรัส:ตรีเอกานุภาพสูงสุด พระเจ้าของเรา ขอถวายเกียรติแด่พระองค์

นักบุญทั้งหลายในประเทศของเรา โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเราด้วย

แกรนด์ดุ๊ก วลาดิมีร์ ผู้ศักดิ์สิทธิ์เท่าเทียมกับอัครสาวก โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเราด้วย

ตามบทสวดของโปรเคมีนอน:เราได้ยกผู้ที่ถูกเลือกไว้จากประชากรของเราแล้ว

บทกวี:เพราะมือขวาของเราจะปกป้องเขา

โปรโตดีคอน:และเราอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเราจะคู่ควรที่จะได้ยินข่าวประเสริฐอันศักดิ์สิทธิ์

เจ้าคณะ:อ่านจากข่าวประเสริฐของมัทธิว

ข่าวประเสริฐของมัทธิว 55 ตั้งครรภ์

คอรัส:ถวายพระเกียรติแด่พระองค์ สรรเสริญพระองค์ .

ตามบทคอรัสของ Gospel ดังนั้น:

สมควรที่จะรับประทานอย่างแท้จริงเพื่อถวายพระพรแก่พระองค์พระมารดาของพระเจ้าผู้ได้รับพรและไม่มีที่ติที่สุดและพระมารดาของพระเจ้าของเราเครูบผู้ซื่อสัตย์ที่สุดและผู้ทรงเกียรติที่สุดโดยไม่มีการเปรียบเทียบ Seraphim ผู้ให้กำเนิด พระเจ้าพระคำที่ไม่มีการทุจริต เรายกย่องพระองค์ในฐานะพระมารดาที่แท้จริงของพระเจ้า

โปรโตดีคอน:ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงเมตตาเรา ตามความเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ เราอธิษฐานต่อพระองค์ ได้ยินและมีความเมตตา

นอกจากนี้เรายังอธิษฐานเพื่อพระเจ้าและพระบิดาผู้ยิ่งใหญ่ของเรา พระสังฆราชคิริลล์ และพี่น้องของเราทุกคนในพระคริสต์

ข้าแต่พระผู้ช่วยให้รอดและเจ้านายของเรา ขอบพระคุณด้วยความกลัวและตัวสั่น ในฐานะผู้รับใช้ของอนาจาร สำหรับพรของพระองค์ ซึ่งพระองค์ทรงเทลงมาบนโลกของเราตั้งแต่รับบัพติศมาจนถึงบัดนี้ และเรากราบลงและนำการสรรเสริญมาสู่โลก ถึงคุณเช่นเดียวกับพระเจ้าและเราร้องออกมาด้วยอารมณ์: ช่วยคนของคุณให้พ้นจากปัญหาทั้งหมดและเสมอในฐานะที่คุณมีความเมตตากรุณาตอบสนองคำขอที่ดีของเราเราอธิษฐานอย่างขยันขันแข็งต่อคุณได้ยินและมีความเมตตา

นอกจากนี้ เรายังอธิษฐานต่อพระองค์ พระผู้ช่วยให้รอดของเรา ผ่านทางเจ้าชายวลาดิเมียร์ ผู้ยินดีที่เลือกเผ่าพันธุ์ของเราเป็นมรดกของพระองค์ และเพื่อประทานพระวิญญาณบริสุทธิ์ในรูปของการบัพติศมา โอ้ ปกป้องคริสตจักรศักดิ์สิทธิ์ของเราจากความแตกแยกและความไม่เป็นระเบียบ และสร้าง เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันแห่งศรัทธาและรักษาไว้ด้วยสันติสุข รับฟัง และเมตตา

นอกจากนี้เรายังอธิษฐานขอพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพเพื่อดูแลและสร้างองุ่นนี้ซึ่งพระหัตถ์ขวาของพระองค์ได้ปลูกและรักษาไว้จากการใส่ร้ายศัตรู และในฤดูร้อนที่จะมาถึง จงมอบความสงบสุขแก่มรดกของคุณ เพื่อว่า Holy Rus' ที่คุณเลือกไว้เป็นที่อยู่อาศัยของคุณ จะไม่ลดน้อยลงหรือสั่นคลอน ขอให้ Trisagion ของคุณได้รับเกียรติ ได้ยิน และมีความเมตตา

เมื่อประทานพระบัญชาแก่เราให้รักคุณพระเจ้าของเราและเพื่อนบ้านของเรา เพื่อให้ความเกลียดชังความเป็นปฏิปักษ์ความขุ่นเคืองและความชั่วช้าอื่น ๆ ยุติลง แต่ขอให้ความรักที่แท้จริงครอบงำจิตใจของเราเราอธิษฐานต่อพระองค์พระผู้ช่วยให้รอดของเราได้ยินและ ขอทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ

เจ้าคณะ:ข้าแต่พระเจ้า พระผู้ช่วยให้รอดของเรา โปรดฟังเรา ความหวังของที่สุดปลายแผ่นดินโลกและผู้ที่อยู่ในทะเลอันไกลโพ้น และข้าแต่ท่านอาจารย์ ขอทรงเมตตา เมตตาต่อบาปของเรา และทรงเมตตาเราด้วย เพราะพระองค์ทรงเมตตาและเป็นที่รักของมวลมนุษยชาติ และเราขอถวายเกียรติแด่พระองค์ พระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ บัดนี้และตลอดไปสืบๆ ไปเป็นนิตย์

โปรโตดีคอน:เรามาอธิษฐานต่อพระเจ้ากันเถอะ

เจ้าคณะอ่านคำอธิษฐาน:

พระเจ้าตรีเอกานุภาพ พระบิดาผู้ทรงฤทธานุภาพ พระบุตรองค์เดียว พระผู้ช่วยให้รอดของโลก และพระวิญญาณบริสุทธิ์ ให้ความกระจ่างและชำระล้างเผ่าและผู้คนให้บริสุทธิ์! พระองค์ผู้ทรงนำทางผู้ปกครองดินแดนรัสเซีย เจ้าชายวลาดิมีร์ สู่แสงสว่างแห่งศรัทธาที่แท้จริง และด้วยเหตุนี้จึงทรงให้ความสว่างแก่ทั้งประเทศของเราด้วยการบัพติศมา และทรงประทานแสงสว่างร่วมกับนักบุญจำนวนมากมาย ดุจดวงดาวอันสุกใสที่ประดับท้องฟ้าแห่ง คริสตจักรของเรา! และสำหรับพวกเราลูก ๆ ที่ถ่อมตัวและไม่คู่ควรของพวกเขาซึ่งบัดนี้ยืนอยู่ต่อหน้าพระสิริของพระองค์และอธิษฐานขอบคุณสำหรับการกระทำดีทั้งหมดที่เกิดขึ้นในมาตุภูมิตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปัจจุบัน จงดูทุ่งนาของพระองค์ โบสถ์ศักดิ์สิทธิ์ ประเทศและผู้คนที่ได้รับศรัทธาออร์โธดอกซ์อย่างต่อเนื่องจากอ่างบัพติศมาเดียวในน่านน้ำของนีเปอร์ และตอนนี้นำมาให้คุณ เช่นเดียวกับผลไม้ที่สวยงามของการหว่านความรอดจากพระวจนะของพระองค์ ใบหน้าของนักบุญ คุณได้รับใช้ผู้คนด้วยศรัทธา ความหวัง และความรัก ในทางคำพูดและชีวิต แสดงให้เราเห็นเส้นทางสู่ความสมบูรณ์แบบตามพระบัญชาของพระคริสต์ เหตุฉะนั้นท่านจงเป็นคนดีพร้อมเหมือนที่พระบิดาบนสวรรค์ของท่านสมบูรณ์แบบ เพื่อรักษามรดกอันศักดิ์สิทธิ์นี้ของพวกเขา เราขออธิษฐานต่อพระองค์ผู้ประทานชีวิต: ช่วยและเมตตาเรา ขอสันติสุขแก่โลกของพระองค์และต่อสิ่งสร้างทั้งหมดของพระองค์ ซึ่งด้วยบาปของเรา บุตรชายของยุคนี้กำลังพยายามทำลายล้าง . เรารู้ว่าท่านไม่ต้องการให้คนบาปตาย แต่กลับปล่อยให้พวกเขามีชีวิตอยู่ มองดูพวกเราที่อยู่ในบาป หันความโกรธของคุณซึ่งถูกกระตุ้นอย่างชอบธรรมมาหาเรา ให้เรากลับใจและเมตตาเราด้วยความเมตตาอันสุดจะพรรณนาของคุณ ยอมรับคำอธิษฐานและการทำงานของเราเพื่อเพิ่มความรักในหมู่ผู้คนในโลกนี้ ล้อมรั้วดินแดนของเรา ทำให้ผู้มีอำนาจฉลาด ปลอบโยนและทำให้ทุกคนสงบลง สร้างคริสตจักรของคุณ อนุรักษ์มรดกของคุณ ให้ความกระจ่างแก่ชายและหญิงและทารกด้วยความสง่างาม และสถาปนาประชากรของคุณทั้งหมดในออร์โธดอกซ์และความนับถือด้วยคำอธิษฐานของพระมารดาที่บริสุทธิ์ที่สุดของคุณ โดย พลังของไม้กางเขนผู้ซื่อสัตย์และให้ชีวิต และนักบุญทั้งหลายที่ส่องสว่างในแผ่นดินของเรา เพื่อว่าด้วยความสามัคคีแห่งศรัทธาและความรัก เราจึงได้ถวายพระเกียรติแด่พระองค์ พระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ ตลอดไปและตลอดไป

เราขอยกย่องคุณ เจ้าชายวลาดิมีร์ผู้ยิ่งใหญ่ผู้เท่าเทียมกับอัครสาวกผู้ศักดิ์สิทธิ์ และให้เกียรติความทรงจำอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ ผู้ซึ่งเหยียบย่ำรูปเคารพและทำให้ดินแดนรัสเซียทั้งหมดสว่างไสวด้วยพิธีบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์

นักบวช : Theotokos ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด โปรดช่วยพวกเราด้วย

คณะนักร้องประสานเสียง : เรายกย่องพระองค์ เครูบผู้มีเกียรติที่สุดและเสราฟิมผู้รุ่งโรจน์ที่สุดอย่างไม่มีใครเทียบได้ ผู้ให้กำเนิดพระคำแก่พระเจ้าโดยปราศจากการทุจริต

นักบวช : มหาบริสุทธิ์แด่พระองค์ พระคริสต์พระเจ้า ความหวังของเรา ถวายเกียรติแด่พระองค์

โปรโตดีคอน:ถึงท่านผู้ยิ่งใหญ่และพ่อคิริลล์ของเราผู้สังฆราชแห่งมอสโกและทุกมาตุภูมิและพระตรีเอกภาพลาฟราแห่งเซนต์เซอร์จิอุสผู้เป็นหัวหน้าผู้ศักดิ์สิทธิ์ประเทศที่ได้รับการคุ้มครองโดยพระเจ้าเจ้าหน้าที่กองทัพและประชาชนทั้งหมดที่ได้รับการถวาย มหาวิหารผู้ศรัทธาและอาจารย์ผู้เคร่งครัดและสำหรับทุกคนที่ต่อสู้ในออร์โธดอกซ์ของดินแดนของเราด้วยคำพูดพระคัมภีร์การสอนและชีวิตตามหลักศาสนาและสำหรับคริสเตียนออร์โธดอกซ์ทุกคน - เป็นเวลาหลายปี