नवीनतम लेख
घर / घर / संघ या अधीनस्थ। रूसी में संघ: विवरण और वर्गीकरण। सिंगल, डबल और बार-बार गठबंधन

संघ या अधीनस्थ। रूसी में संघ: विवरण और वर्गीकरण। सिंगल, डबल और बार-बार गठबंधन

1. वाक्य के सजातीय सदस्य हैं: क) अधिक अभिव्यक्ति के लिए शब्दों को दोहराना; बी) शब्द जो उसी का उत्तर देते हैं

प्रश्न और एक से संबंधित

प्रस्ताव के सदस्य;

ग) वाक्य के एक ही सदस्य को संदर्भित करने वाले शब्द, लेकिन उत्तर देना

विभिन्न प्रश्नों का उत्तर देना।

2. किस वाक्य में सजातीय परिभाषाएँ हैं (कोई अल्पविराम नहीं):

a) एक आरामदायक चौड़ी टेबल खरीदें।

बी) एक आरामदायक खरीदें मेज़.

3. सजातीय सदस्यों के साथ एक वाक्य खोजें:

a) समुद्र बिजली के बोल्टों को पकड़ता है और उन्हें अपने रसातल में बुझा देता है।

ख) चंद्रमा बादलों के पीछे था, और बर्फ के बहाव नीले रंग के लग रहे थे।

ग) सुबह बारिश हो रही थी और आकाश बादलों से ढका हुआ था।

4. संघ से जुड़े सजातीय सदस्यों के बीच अल्पविराम लगाया जाता है-

मील, स्थिर संयोजनों में।

5. सामान्यीकृत शब्दों वाला एक कोलन रखा गया है:

ए) यदि सामान्यीकरण शब्द सजातीय सदस्यों के सामने है;

बी) यदि सामान्यीकरण शब्द सजातीय सदस्यों के बाद है।

6. एक वाक्य खोजें जो पैटर्न से मेल खाता हो: O: O, O, O - ...

(कोई अल्पविराम शामिल नहीं है)।

क) टोकरी में विभिन्न फल, सेब, नाशपाती, अंगूर, आड़ू थे।

बी) समुद्री मछली, कॉड, हेरिंग, हलिबूट से, आप बहुत सारे स्वादिष्ट बना सकते हैं

व्यंजन।

ग) सुबह सभी भय, थकान, उत्तेजना को दूर कर देती है।

1. वाक्य के सजातीय सदस्य किस तरह से जुड़े हुए हैं:

ए) संयोजन और इंटोनेशन समन्वय;

बी) अधीनस्थ संयोजन और इंटोनेशन।

2. एक विरोधी संघ खोजें:

3. संघ किस समूह से संबंधित है या:

ए) लेखन;

बी) विरोध;

ग) अलग करना।

4. सजातीय सदस्यों को वाक्यों में खोजें और उनके वाक्य-विन्यास का निर्धारण करें

समारोह।

क) हमने अपने नए घर की जांच की और यहां कई उपयोगी चीजें पाईं।

ख) गुलाबी और अस्थिर वास्तविकता सपनों में परिलक्षित होती है।

ग) एक सफेद, लाल धब्बेदार, छोटी टांगों वाली मुर्ज़िक की लंबी टांगों वाली छाया।

d) तस्या और वोलोशिन स्ट्रेलेट्स्की के बगल में खड़े थे।

1. विषय;

2. विधेय;

3. परिभाषा;

4. जोड़;

5. परिस्थिति।

5. निर्धारित करें कि सजातीय सदस्य कैसे संबंधित हैं:

a) यह पक्षी आमतौर पर झीलों, नदियों, दलदलों से प्यार करता है।

b) संकरी और तेज दौड़ वाली नावें और चौड़ी समुद्री नावें थीं।

1. संबद्ध कनेक्शन;

2. संघ रहित कनेक्शन।

9. वाक्य की व्याकरणिक रूप से सही निरंतरता को इंगित करें।

समीक्षा पर काम कर रहे हैं।
ए। पहले पाठ का मुख्य विचार निर्धारित करें।
बी मुख्य विचार तुरंत निर्धारित नहीं है।
वी. को पाठ का मूल्यांकन दिया गया था।
जी। पाठ की अभिव्यक्ति के भाषा साधनों का विश्लेषण किया जाता है।
10. किस वाक्य में एक जटिल वाक्य के अधीनस्थ खंड को कृदंत टर्नओवर द्वारा व्यक्त एक अलग परिभाषा द्वारा प्रतिस्थापित किया जा सकता है?
ए. ग्रीन की कहानियां मादक थीं, जैसे सुगंधित हवा जो भरे शहरों के धुएं के बाद हमारे पैरों से दस्तक देती है।
बी। हमारे पास ऐसे लेखक हैं और अभी भी हैं जो गद्य के सबसे आवश्यक गुण के रूप में विज्ञान को अपनी कहानियों और उपन्यासों में पेश करने में कामयाब रहे।
प्र. हर किसी के दिल में बसे एक सपने में लेखक का कब्जा है, चाहे वह लकड़हारा हो, थानेदार हो, शिकारी हो, या प्रसिद्ध वैज्ञानिक हो।
जी. मुझे याद है कि मैंने उस कियोस्क के पास खड़े होकर किताब खोली थी, जहां से मैंने इसे खरीदा था।
11. प्रस्ताव का सही विवरण बताएं।
... प्रकृति अपने गुप्त जीवन में प्रवेश करने के लिए किसी व्यक्ति के प्रति कृतज्ञता महसूस कर सकती है और उसकी सुंदरता को गाती है, तो सबसे पहले यह कृतज्ञता लेखक मिखाइल मिखाइलोविच प्रिशविन के हिस्से में आती है।
एक यौगिक;
बी कॉम्प्लेक्स, जिसमें तीन भाग होते हैं;
वी। कॉम्प्लेक्स, जिसमें चार भाग होते हैं;
एक समन्वय और अधीनस्थ कनेक्शन के साथ जी कॉम्प्लेक्स।

16-25 वाक्यों के बीच, एक संबद्ध समन्वय और अधीनस्थ संबंध के साथ एक जटिल वाक्य खोजें। (19) कुछ भविष्यवाणी करते हैं कि सभी साहित्य होंगे

लीन ऑन हाइपरटेक्स्ट (20) नेट नेटिव्स पहली लोकप्रिय साइटों में से एक को याद करते हैं - नेट नॉवेल (21) इसकी शुरुआत 1987 के एक पैराग्राफ से हुई थी। (22) तब से, हर कोई इसमें कुछ भी जोड़ सकता था।

(23) इंटरनेट का उपयोग कामचलाऊ व्यवस्था, लेखन सिखाने के लिए किया जा सकता है, लेकिन इसका साहित्य के भविष्य से कोई लेना-देना नहीं है। (24) यह एक बात है - संगीत समाप्त हो गया है और एक टेप या अन्य माध्यम पर तय हो गया है, और एक और - जैज़ के रूप में कामचलाऊ व्यवस्था ढांचे में संचालित नहीं है (25) शायद भविष्य में कम प्रतिबंध होंगे। (26) लेकिन नतीजतन, सब कुछ अम्बर्टो इको के निबंध "हाउ टू राइट ए नॉवेल" के फॉर्मूले पर आ जाएगा।

ए 1. उच्चारण के दौरान व्यंजन किस शब्द में ध्वनि करता है?

1) अनुमति दें

2) घास काटना

3) बेरोजगार

4) फुटेज।

ए 2. तनावग्रस्त स्वर को दर्शाने वाले अक्षर को किस शब्द में सही ढंग से हाइलाइट किया गया है?

1) स्वार्थ

2) चुपके

3) समझ गया

4) (अच्छी) खबर।

ए3. HUMANITARIAN शब्द के स्थान पर HUMANITARIAN का प्रयोग किस वाक्य में किया जाना चाहिए?

1) पृथ्वी पर सबसे अधिक मानवीय व्यवसाय वे हैं जिन पर व्यक्ति का आध्यात्मिक जीवन और शारीरिक स्वास्थ्य निर्भर करता है।

2) बच्चों के प्रति मानवीय दृष्टिकोण का अर्थ है, सबसे पहले, बच्चे के आध्यात्मिक प्रयासों की समझ, इन खोजों के प्रति सम्मानजनक रवैया और विनीत मदद।

3) मानव क्षेत्र में सहयोग लगातार विकसित हो रहा है और देशों के बीच मजबूत हो रहा है।

4) मानवीय कानून एक परिपक्व समाज में ही संभव हैं।

ए4. शब्द रूप के निर्माण में त्रुटि के साथ एक उदाहरण दीजिए।

1)चार सौ पंक्तियाँ

2) कपड़े धोना

3) व्यायामशालाओं के सभी निदेशक

4) अधिक उच्च

ए5. वाक्य की व्याकरणिक रूप से सही निरंतरता को इंगित करें

अवलोकन डेक तक चढ़ना

1) आप पूरे शहर को देख सकते हैं।

2) शहर का एक अद्भुत दृश्य प्रस्तुत करता है।

3) शहर एक नज़र में दिखाई देता है।

4) खुली जगहों को देखते हुए उत्साह को कवर करता है।

ए6. के साथ एक प्रस्ताव निर्दिष्ट करें व्याकरण संबंधी त्रुटि(वाक्य रचनात्मक मानदंड के उल्लंघन के साथ)।

1) अखबार में एक लेख के लिए धन्यवाद, हमने उत्तरी द्वीपों के लिए पर्यटक नाव मार्ग को फिर से शुरू करने के बारे में सीखा।

2) केम सफेद सागर पर स्थित रूस के सबसे पुराने शहरों में से एक है।

3) “उत्कृष्ट” समीक्षा लिखने वाले सभी लोगों ने कार्य का गहन विश्लेषण किया और अपनी बात की पुष्टि की।

4) पास्टोव्स्की की कहानी "स्क्वीकी फ्लोरबोर्ड्स" महान संगीतकार त्चिकोवस्की के जीवन और कार्य में रूसी प्रकृति की भूमिका के बारे में बताती है।

पाठ पढ़ें और कार्यों को पूरा करें A7-A12।

(1)…(2) समुद्री चूहा वास्तव में कुछ सेंटीमीटर आकार का एक बहुत ही सुंदर कीड़ा है। (3) इस कृमि की एक उल्लेखनीय विशेषता यह है कि इसका शरीर एक प्रकार के फ्रिंज से ढका होता है, जिसमें कई बाल होते हैं जो इंद्रधनुष के सभी रंगों से झिलमिलाते हैं। (4) यहाँ, ओपल की तरह, रंग का खेल निर्धारित होता है एक जटिल सूक्ष्म संरचना पर प्रकाश के विवर्तन द्वारा, और यदि आप एक समुद्री माउस के बालों को एक इलेक्ट्रॉन माइक्रोस्कोप के नीचे रखते हैं, तो उनकी सेलुलर संरचना, एक मधुकोश जैसी, स्पष्ट रूप से दिखाई देती है। (5) यह संरचना उल्लेखनीय रूप से क्रमबद्ध है, और कोशिकाओं के रैखिक आयाम दृश्य प्रकाश सीमा में तरंग दैर्ध्य के अनुरूप हैं। (6) ... यह विश्वास के साथ कहा जा सकता है कि समुद्री माउस के बालों में एक द्वि-आयामी फोटॉन माध्यम होता है: बालों पर प्रकाश की घटना की धारा से लंबवत रूप से, केवल लाल घटक परिलक्षित होता है, यदि प्रकाश गिरता है तिरछे, फिर बाल प्रतिबिंबित होते हैं (कोण के आधार पर) फिर पीले , फिर हरे, फिर नीला रंग, और आंखों को यह इंद्रधनुष के सभी रंगों में बारी-बारी से दिखाई देता है।

ए7. निम्नलिखित में से कौन सा वाक्य इस पाठ में सबसे पहले आना चाहिए

1) दिलचस्प बात यह है कि समुद्री माउस समुद्र में फोटोनिक क्रिस्टल का एकमात्र वाहक नहीं है।

2) 20वीं शताब्दी के अंत में, वैज्ञानिकों ने पाया कि उनके फर के विली एक-आयामी भी नहीं हैं, बल्कि एक पूर्ण विकसित दो-आयामी फोटोनिक क्रिस्टल हैं।

3) बहुत रुचि के तथाकथित समुद्री चूहे हैं जो दक्षिणी समुद्र के रसातल में कई किलोमीटर की गहराई पर रहते हैं।

4) यदि आप एक समुद्री चूहे के बालों को समकोण पर देखेंगे, तो वह चमकदार लाल रंग का निकलेगा।

ए8. निम्नलिखित में से कौन सा शब्द (शब्द संयोजन) छठे वाक्य में अंतराल के स्थान पर होना चाहिए?

1) सौभाग्य से

2) इसलिए

3) By इसके अलावा

4) इसके बावजूद।

ए9. कौन सा शब्द या शब्दों का संयोजन वाक्यों में या किसी एक भाग में व्याकरणिक आधार है मिश्रित वाक्यमूलपाठ?

1)समुद्री चूहा है (वाक्य 2)

2) शरीर झालरदार है (वाक्य 3)

3) टिमटिमाना (वाक्य 3)

4) स्थान (प्रस्ताव 4)।

ए10. पाठ के चौथे वाक्य का सही विवरण दें।

1) भागों के बीच गैर-संघ और संबद्ध अधीनता के साथ जटिल।

2) यौगिक

3) भागों के बीच एक समन्वय और अधीनस्थ संबंध के साथ जटिल

4) जटिल।

ए11. COVERED शब्द की सही रूपात्मक विशेषता को इंगित करें (वाक्य 3)

1) मिलन

2) क्रिया विशेषण

3) विशेषण

4) गेरुंड।

ए12. उस शब्द को इंगित करें जिसका अर्थ है "प्रकाश, रंगों के धब्बे का त्वरित परिवर्तन।"

1) इंद्रधनुष (वाक्य 3)

2) खेल (वाक्य 4)

3) रेंज (वाक्य 5)

4) प्रवाह (प्रस्ताव 6)।

ए13. किस शब्द में प्रत्यय-D- है?

2) व्यंजन

3) सनक

4) झूठ।

ए14. किस उत्तर विकल्प में सभी अंको को सही ढंग से दर्शाया गया है, जिसके स्थान पर एक अक्षर H लिखा है?

एम यू के अनुसार। लेर्मोंटोव, एक उज्ज्वल प्रतिभाशाली (1) गैर-अस्तित्व के घेरे में व्यक्ति (2) गलतफहमी और अकेलेपन के लिए बर्बाद है, और यदि वह (3) इस समाज के "मानदंडों" के अनुसार व्यवहार करता है, तो धीरे-धीरे (4) आत्म- विनाश।

ए15. किस पंक्ति में जड़ का बिना तनाव वाला चेक किया गया स्वर सभी शब्दों में गायब है?

1) जैप ... zdaly, प्रस्तुति ..., सेंट ... एरिसिपेलस।

2) K… आहें भरना, बाड़ लगाना… बंद करना, op…lchenie।

3) बीएल ... गू, पीएल ... पशु चिकित्सक, स्वभाव ... जल रहा है।

4) गरम ... गर्म, संलग्न ... घास, पापा ... मुँह।

संघ

संघ- यह सेवा इकाईभाषण, जो एक वाक्य के सजातीय सदस्यों, एक जटिल वाक्य के कुछ हिस्सों, साथ ही पाठ में व्यक्तिगत वाक्यों को जोड़ने का कार्य करता है। संघ नहीं बदलते हैं और प्रस्ताव के सदस्य नहीं हैं।

पढाई केसंघ हैं:

1) गैर-व्युत्पन्न (आदिम), यानी वे जो मूल रूप से भाषण के अन्य भागों से संबंधित नहीं हैं: ए, लेकिन, या, हाँ और;

2) डेरिवेटिव (गैर-डेरिवेटिव) द्वारा गठित:

गैर-व्युत्पन्न यूनियनों को जोड़कर: जैसे की,

मुख्य भाग और एक साधारण संघ से एक प्रदर्शनकारी शब्द को जोड़कर: के लिए,

एक संघ को एक सामान्यीकृत अर्थ वाले शब्द से जोड़कर: जब तक कि,

भाषण के अन्य भागों से ऐतिहासिक रूप से: अभी के लिए, हालांकि, करने के लिए।

संरचना द्वारायूनियनों को अलग करें:

1) सरल, एक शब्द से मिलकर: आह, क्योंकि, को;

2) मिश्रित, जिसमें कई घटक होते हैं: चूंकि, जबकि.

उपयोग सेसंघों में विभाजित हैं:

1) एकल (गैर-दोहराव): लेकिन, लेकिन, हालांकि, दूसरी ओर;

2) दोहराना, जिसमें समान भाग होते हैं ( न... न, वह...वह, या...या, न...या).

3) डबल (दो-घटक) यूनियन, जिनमें से कुछ अनिवार्य या वैकल्पिक दूसरे भाग के साथ दूरी पर स्थित हैं: इतना नहीं ... जितना, न केवल ... बल्कि भी; अगर...तब, कब...फिर, मुश्किल से...कैसे.

प्रकृति वाक्यात्मक संबंध, उनके द्वारा व्यक्त, संघों में विभाजित हैं: 1) समन्वय: और, और, लेकिन, यहां तक ​​कि, लेकिन, हालांकि,;

2) अधीनस्थ: हालांकि, ताकि, अगर, इसलिए।

समन्वित संयोगसमान भागों को कनेक्ट करें। वे एक वाक्य के सजातीय सदस्यों, एक जटिल वाक्य के कुछ हिस्सों, वाक्यों को पाठ में जोड़ते हैं।

संप्रेषित अर्थों के आधार पर समन्वय संयोजनों को अर्थ के आधार पर श्रेणीबद्ध किया जाता है।

अर्थ के आधार पर समन्वयक संघों का वर्गीकरण

नाम

यूनियन

उदाहरण

कनेक्ट

और, हाँ (=और), भी, भी, न तो... न हीऔर आदि।

1. टिड्डे सूखकर चटकते हैं, औरखामोशी, औरइस फुसफुसाहट के बारे में चिंतित(आई। बुनिन)। 2. पीटर उठ गया भीउठ गया।

डिवाइडिंग

या, या तो, फिर ... वह, वह नहीं ... वह नहींऔर आदि।

1. उन्होंने घोड़े का दोहन किया, दो को गाड़ी पर फेंका यातीन गांठें, एक बिस्तर और एक लकड़ी का तख़्ता बिस्तर - यह सब घर का है(वी। रासपुतिन)। 2. उस ठंडा, तबबहुत गर्म, तबसूरज छिप जाएगा तबबहुत चमकीला(आई। क्रायलोव)।

विरोध करने

लेकिन, लेकिन, हाँ (= लेकिन), हालाँकि, लेकिन, वहीऔर आदि।

1. मैं सबके साथ हंसूंगा मैं किसी के साथ रोना नहीं चाहता(एम। लेर्मोंटोव)। 2. वे हम पर क्लिक करते हैं, हमें ठंड से घर भगाते हैं, लेकिनहम नहीं जा रहे हैं(वी। एस्टाफिव)।

उन्नयन

इतना ही नहीं ... बल्कि, इतना नहीं ... कितना, वह नहीं ... लेकिन, आदि।

अर्थात। रेपिन ने बार-बार कहा है कि लियोनिद एंड्रीव न केवलउपस्थिति, लेकिनचरित्र उसे सबसे आकर्षक रूसी लेखकों में से एक की याद दिलाता है - गार्शिन(के। चुकोवस्की)।

व्याख्यात्मक

अर्थात्, अर्थात्, या (= वह है)और आदि।

वह उन युवाओं की संख्या में था, जिन्होंने हर परीक्षा में "टेटनस खेला", अर्थातप्रोफेसर के सवालों का एक शब्द भी जवाब नहीं दिया(आई। तुर्गनेव)।

कनेक्ट

हाँ और, इसके अलावा, इसके अलावाऔर आदि।

जब थके हुए संगीतकारों ने बजाना बंद कर दिया, तो संगीत के कारण होने वाला उत्साह गायब हो गया और मुझे लगा कि मैं गिरने वाला हूं, हां औरअगर आराम के लिए समय पर रुकना नहीं होता तो गिर जाता(वी। गार्शिन)।

गौण संयोजकोअसमान घटकों को मिलाते हैं और इनमें से एक घटक की दूसरे पर निर्भरता का संकेत देते हैं। वे मुख्य रूप से एक जटिल वाक्य के कुछ हिस्सों को जोड़ते हैं, लेकिन इसका उपयोग इसमें भी किया जा सकता है सरल वाक्यसजातीय सदस्यों के कनेक्शन के लिए: किताब दिलचस्प है, हालांकि थोड़ी लंबी है।. यूनियन जैसा, मानो, मानो, सेवाक्य के सजातीय और विषम सदस्यों को कनेक्ट करें: सर्दियों में, रात दिन से लंबी होती है; तालाब एक दर्पण की तरह है।

अधीनस्थ संयोजनों की श्रेणियां अर्थ में भिन्न हैं।

अर्थ द्वारा अधीनस्थ संयोजनों का वर्गीकरण

नाम

यूनियन

उदाहरण

व्याख्यात्मक

क्या, को, मानोऔर आदि।

1. ऐसा लग रहा था क्याबहुरंगी कतरे जमीन पर बिखरे पड़े हैं(यू। ओलेशा)। 2. मेरा लक्ष्य था कोओल्ड स्ट्रीट पर जाएँ(आई। बुनिन)।

अस्थायी

कब, जब तक, तब से, बस, बमुश्किलऔर आदि।

1. ठंडी हवा में घंटी की पहली घंटी बजी, जबमकर झोपड़ी में घुसा(वी। कोरोलेंको)। 2. तो झोंपड़ी मुड़ जाएगी, अलविदाबिल्कुल नहीं गिरेगा या एक अच्छे मालिक की प्रतीक्षा नहीं करेगा(वी। रासपुतिन)।

करणीय

क्योंकि, क्योंकि, इस तथ्य के कारण कि, इस तथ्य के कारण किऔर आदि।

और अब एक विदेशी अजनबी के लिए एक साधारण स्थानीय धुन से लड़ना मुश्किल था, क्योंकिवह एक अंधे लड़के को दिखाई दी, जिसमें सभी तरह के यूक्रेनी स्वभाव थे(वी। कोरोलेंको)।

लक्ष्य

करने के लिए, करने के लिए, करने के लिएऔर आदि।

1. फिर, कोएक सुनसान दिन के लिए खुद को पुरस्कृत करने के लिए, वार्डरूम में नाविकों के साथ सवार हो गए यात्री(आई। बुनिन)। 2. के लिए असली पुरुषों को पालने के लिए, आपको असली महिलाओं को पालने की जरूरत है(वी। सुखोमलिंस्की)।

सशर्त

अगर, अगर, अगर... तो, चाहेऔर आदि।

यदि एक आप सफलतापूर्वक एक नौकरी चुनेंगे और उसमें अपनी आत्मा डाल देंगे, तबखुशी आपको मिल जाएगी(के। उशिंस्की)।

रियायतें

इस तथ्य के बावजूद कि यद्यपिऔर आदि।

1. दृश्य का आनंद लेने का समय नहीं था यद्यपिदेखो इसके लायक था(यू। ओलेशा)। 2. घोड़ा थकने लगा, और उसका पसीना लुढ़क गया, इस तथ्य के बावजूद किवह लगातार बर्फ में कमर-गहरा था(ए। पुश्किन)।

तुलनात्मक

जैसे, मानो, मानो, मानो, मानो, ठीक-ठीकऔर आदि।

एक सेकंड में लौ दिखाई दी, जैसे कीकिसी ने धूप की किरणों को भीड़ में आने दिया(यू। ओलेशा)। तुलनात्मक संयोजन शामिल हो सकते हैं तुलनात्मक कारोबार: थंडर कूद गया जैसागेंद, और हवा में लुढ़क गई(यू। ओलेशा)।

परिणाम

इसलिए

सब कुछ योजना के अनुसार होता है, इसलिएसाहसपूर्वक कार्य करें।

अधीनस्थ संयोजनों के इन उदाहरणों को यौगिक अधीनस्थ संयोजनों के साथ पूरक किया जा सकता है, उदाहरण के लिए: जबकि, मानो, केवल इस तथ्य के संबंध में कि, के प्रयोजन के लिएऔर अन्य (ऊपर देखें)। कुछ संघ अस्पष्ट हैं और उन्हें कई श्रेणियों को सौंपा जा सकता है, उदाहरण के लिए को(लक्ष्य और व्याख्यात्मक), जब(अस्थायी और सशर्त)।

भाषण के महत्वपूर्ण तत्वों में से एक रोजमर्रा की जिंदगीसंघ हैं। रूसी में, उनके बिना संवाद करना बहुत मुश्किल है: आखिरकार, वे किसी भी पाठ में जोड़ने वाले तत्व हैं। उनके साथ, भाषण अधिक सुंदर और विविध हो जाता है।

आइए देखें कि इस शब्द का हमारी भाषा में क्या अर्थ है। उन्हें किन शब्दों के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है, उनके कार्य क्या हैं।

विचार करें कि भाषण के इस भाग के प्रकार और श्रेणियां क्या हैं, मुख्य विशेषताओं का पता लगाएं। आइए इन शब्दों को एक विशिष्ट श्रेणी के भाषण के रूप में पार्स करने के लिए एक योजना तैयार करें और एक विशिष्ट उदाहरण का उपयोग करके विश्लेषण करें।

परिभाषा और कार्यक्षमता

रूसी भाषा विभिन्न प्रकार के सहायक शब्दों में समृद्ध है। भाषण की इन बुनियादी श्रेणियों में से एक संघ हैं।

इस शब्द का सार इस प्रकार है: उन्हें ऐसे शब्द कहा जा सकता है जो विभिन्न दोहराए जाने वाले तत्वों को एक मार्ग, उसके खंडों, कई अलग-अलग वाक्यों से जोड़ते हैं।

ये एक तरह से जोड़ने वाले शब्द हैं।

यह जानना महत्वपूर्ण है:इस श्रेणी के शब्द नहीं बदलते हैं और वाक्य के तत्व (सदस्य) नहीं होने चाहिए!

संघ के प्रकार

ऐसे शब्दों का वर्गीकरण, एक नियम के रूप में, 3 दिशाओं में होता है। आइए प्रत्येक पर अलग से विचार करें।

वाक्य-विन्यास के अनुसार

ये शब्द जटिल या जटिल वाक्यों के अंशों को जोड़ते हैं। आइए प्रत्येक प्रकार को अलग से देखें।

लिखना

इन्हें यौगिक शब्द भी कहते हैं। इन शब्दों का उपयोग केवल एक जटिल वाक्य के समान अंशों को जोड़ने पर ही किया जा सकता है।

समन्वयक शब्दों के समूह हैं, उनमें से कुछ तालिका में दिए गए हैं।

अधीनस्थ

उनका उपयोग इस प्रकार किया जाता है - एक जटिल वाक्य का एक टुकड़ा दूसरे के अधीन होता है। इन खंडों को अधीनस्थ माना जाता है।

ऐसे शब्दों के निम्नलिखित समूह प्रतिष्ठित हैं।

कभी-कभी 7 वीं उप-प्रजाति के तत्वों को इस सेवा श्रेणी के भाषण की व्याख्यात्मक और अन्य श्रेणियों के साथ आसानी से भ्रमित किया जा सकता है। भ्रम से बचने के लिए स्पष्ट प्रश्न पूछे जाने चाहिए।

रूपात्मक विशेषताओं के अनुसार

उन्हें पिछले प्रकार की तरह ही विभाजित किया गया है:

  • सरल (एक शब्द में) - ए, और, लेकिन, आदि;
  • यौगिक (कई शब्द) - न केवल, बल्कि; अन्य।

इसके अलावा, बाद वाले को भी 2 श्रेणियों में विभाजित किया गया है: दोहरा और दोहराव। सबसे अधिक बार, दूसरा प्रकार पहले का उपप्रकार होता है।

डबल को जिम्मेदार ठहराया जा सकता है: यदि ... हाँ, कब ... तब ...; और दोहराने के लिए - यह ... वह, न तो ... और न ही ...

शब्द निर्माण द्वारा

वे कैसे बनते हैं, इसके अनुसार उन्हें इसमें विभाजित किया जा सकता है:

  • गैर-व्युत्पन्न - अन्य श्रेणियों से स्वतंत्र रूप से हुआ;
  • व्युत्पन्न - अन्य श्रेणियों के शब्दों से निर्मित।

इस प्रकार के अंतिम प्रकार के शब्द हैं:

  • 1 प्रकार की इस श्रेणी के कई शब्दों का संयोजन;
  • हुक्मनामा। शब्द चौ. वाक्य सदस्य + साधारण संघ;
  • इस श्रेणी का शब्द + सामान्यीकरण लिंक;
  • ऐतिहासिक शिक्षा।

भाषण के एक भाग के रूप में संघ को पार्स करने के लिए एल्गोरिदम

किसी भी पाठ में यूनियनों की प्रकृति को कैसे खोजें और निर्धारित करें, यह या तो एक संदर्भ पुस्तक में, या किसी पाठ्यपुस्तक या संग्रह में लिखा गया है।

निर्दिष्ट योजना के अनुसार पार्सिंग का एक उदाहरण

हमने एक दृश्य तैयार किया कोनाट्य कला की क्षेत्रीय प्रतियोगिता में अच्छा प्रदर्शन करते हैं। के लिएविविधता थी, हमने नृत्य, साहित्य, खेल को शामिल किया औरसंगीत संख्या। आशा, क्याहम अच्छा करेंगे।

स्पष्टता के लिए, खोज शब्द हाइलाइट किए गए हैं।

  • सेवा
  1. संघ - एनजीएन के सदस्यों को जोड़ता है;
  2. अधीनस्थ, सरल, व्युत्पन्न।
  • के लिए
  1. संघ - एनजीएन के सदस्यों को जोड़ता है;
  2. अधीनस्थ, यौगिक, व्युत्पन्न।
  1. संघ - एक जोड़ता है। एसपीपी के सदस्य;
  2. सम्मोहक, सरल, गैर-व्युत्पन्न।
  1. संघ - एनजीएन के सदस्यों को जोड़ता है;
  2. अधीनस्थ, सरल, गैर-व्युत्पन्न।

निष्कर्ष

हमने सीखा कि किस प्रकार के संघों को विभाजित किया जाता है, समन्वयक कैसे अधीनस्थों से भिन्न होते हैं, वे किस उप-प्रजाति में विभाजित होते हैं। परिणाम भाषण के इस भाग की विशेषता वाली एक तालिका होगी।

अधीनस्थ संयोजन और संबद्ध शब्द एक जटिल वाक्य (सीएसपी) में मुख्य और आश्रित खंडों के बीच जोड़ने वाली कड़ी हैं। यहां संबद्ध शब्दों और अधीनस्थ संयोजनों की एक सूची दी गई है, जो इस बात पर निर्भर करता है कि वे किस प्रकार के अधीनस्थ उपवाक्य को अर्थ में जोड़ते हैं।

गौण संयोजको

यूनियनों के विपरीत, भाषण के सेवा भाग के शब्द, वे एक संघ की भूमिका निभाते हैं और साथ ही वाक्य के पूर्ण सदस्य बने रहते हैं।

मुझसे पूछा गया कि मैं कौन था, पहले पुर्तगाली में, फिर स्पेनिश में, फिर फ्रेंच में, लेकिन मैं इनमें से कोई भी भाषा नहीं जानता था (डैनियल डेफो। रॉबिन्सन क्रूसो)।

  • (कौन?) मैं- विषय है;
  • (यह मेरे बारे में क्या कहता है?) यह कौन- यौगिक नाममात्र विधेय।

हम संबद्ध शब्दों को सूचीबद्ध करते हैं - सर्वनाम:

  • कौन;
  • क्या;
  • कौन सा;
  • क्या;
  • कौन सा;
  • किसका;
  • कितना (कितना)।

संबद्ध शब्दों वाले वाक्यों के उदाहरण - सर्वनाम

मैं आपसे पूछना चाहता हूं कि प्रथम होने का सम्मान किसे प्राप्त है? (आर्थर कॉनन डॉयल. बास्करविल्स का हाउंड)।

बर्लियोज़ ने उदास होकर चारों ओर देखा, यह समझ में नहीं आया कि उसे क्या डराता है (एम। एन। बुल्गाकोव। द मास्टर एंड मार्गरीटा)।

कभी-कभी सज्जन, चाहे वह कितना भी क्रोधित क्यों न हो, उसके साथ शांत हो जाता और मुझसे (ए.एस. पुश्किन। बेल्किन्स टेल्स) शालीनता से बात करता।

उस सामान्य उत्तर को छोड़कर कोई उत्तर नहीं था, जो जीवन सभी सबसे जटिल और अघुलनशील प्रश्नों (लियो टॉल्स्टॉय। अन्ना करेनिना) को देता है।

लेकिन यह अवधि क्या थी, वह नहीं जानता था और पता नहीं लगा सका (अनातोली रयबाकोव। आर्बट के बच्चे)।

क्या वह वास्तव में नष्ट होने के लिए अभिशप्त है, एक सुंदर मजबूत शरीर वाला यह युवक, एक ऐसा युवक जिसकी आवाज बिगुल की पुकार और हथियारों के बजने जैसी लगती है? (जैक लंदन। आयरन हील)।

लेकिन चलो, इसमें कितना अभी भी अदूषित, बचकाना है (बोरिस पास्टर्नक। डॉक्टर ज़ीवागो)।

लेकिन वह पहले से ही इतने गुस्से में था कि उसने ध्यान नहीं दिया कि उसके प्रयास कितने निरर्थक थे (जैक लंदन। हार्ट्स ऑफ थ्री)।

संबद्ध शब्द सर्वनाम क्रियाविशेषण हैं:

  • कहाँ पे;
  • क्यों;
  • जैसा;
  • जब;
  • कहाँ पे;
  • कहां से;
  • क्यों;
  • क्यों;
  • कितना।

संबद्ध शब्दों वाले वाक्यों के उदाहरण - क्रियाविशेषण

पिस्तौल का एक समृद्ध संग्रह गरीब झोपड़ी का एकमात्र विलासिता था जहां वह रहता था (ए एस पुश्किन। बेल्किन टेल्स)।

उन्होंने अनुमान लगाया कि ज़ार ने महल (अलेक्सी टॉल्स्टॉय। पीटर द ग्रेट) को क्यों बुलाया।

यह ज्ञात नहीं है कि उसने यह कैसे किया, लेकिन केवल उसकी नाक एक पाइप की तरह लग रही थी (एन.वी. गोगोल। डेड सोल)।

और जब उन्होंने उन्हें खोला, तो उन्होंने देखा कि सब कुछ खत्म हो गया था, धुंध घुल गई थी, चेकर गायब हो गया था, और उसी समय एक कुंद सुई दिल से बाहर निकल गई (एम.एन. बुल्गाकोव। मास्टर और मार्गरीटा)।

वह समझ नहीं पा रहा था कि वह कहाँ चल रहा है, अपने पैरों को फैलाकर, लेकिन उसके पैर अच्छी तरह से जानते थे कि वे उसे कहाँ ले जा रहे हैं (बोरिस पास्टर्नक। डॉक्टर ज़ीवागो)।

दो पहले से ही उस स्थान की ओर बढ़ रहे थे जहाँ उन्हें उन्हें अंदर जाने देना था (लियो टॉल्स्टॉय। अन्ना करेनिना)।

मौड ने अपना हाथ छोड़ दिया, जिससे उसकी उंगलियां थोड़ी खुल गईं और पेंसिल बाहर गिर गई (जैक लंदन। सी वुल्फ)।

फिर उसने अपना धैर्य खो दिया और बड़बड़ाने लगा कि क्यों उसे हमेशा वह करने के लिए मजबूर किया जाता है जो वह नहीं चाहता (मार्क ट्वेन। द एडवेंचर्स ऑफ टॉम सॉयर)।

यूरा समझ गया कि वह अपने चाचा को अपने चरित्र के सामान्य गुणों (बोरिस पास्टर्नक। डॉक्टर ज़ीवागो) के लिए कितना बकाया है।

संघों को संबद्ध शब्दों से अलग कैसे करें

अधीनस्थ संघ अधीनस्थ खंड के सदस्य नहीं हैं, लेकिन केवल मुख्य या किसी अन्य खंड में खंड संलग्न करने के लिए कार्य करें।

उदाहरण के लिए:

यह सोचना कड़वा है कि जीवन बिना दुःख के और बिना खुशी के, दैनिक चिंताओं की हलचल में बीत जाएगा। (आई। बुनिन।)

तुलना करना:

मेरे पिता ने अनुमान लगाया कि मेरी आत्मा में क्या था (डैनियल डेफो। रॉबिन्सन क्रूसो)।

संबद्ध शब्दन केवल अधीनस्थ खंड को मुख्य (या अन्य अधीनस्थ खंड) से जोड़ते हैं, बल्कि अधीनस्थ खंड के सदस्य हैं.

उदाहरण के लिए:

शरद ऋतु में, पक्षी उन जगहों पर उड़ जाते हैं जहां यह हमेशा गर्म रहता है।

मुझे नहीं पता कि उसने ऐसा क्यों किया।

इन वाक्यों में, संबद्ध शब्द "कहाँ पे"और "क्यों"हालात हैं।

वी. वाई. अप्रेसियन, ओ.ई. पेकेलिस, 2012

अधीनस्थ संघ एक अधीनस्थ वाक्यात्मक संबंध को व्यक्त करने के लिए उपयोग की जाने वाली यूनियनें हैं (लेख अधीनस्थ और संघ देखें)। यूनियनों के सामान्य वर्गीकरण में, अधीनस्थ यूनियनों को समन्वय करने वाले संघों का विरोध किया जाता है।

1। परिचय

अधीनस्थ संयोजनों का वर्गीकरण शब्दार्थ सिद्धांतों पर आधारित है। एजी-1954 के अनुसार। [व्याकरण 1954: पृ. 1012] इस लेख में संयोजन के निम्नलिखित समूहों को प्रतिष्ठित किया गया है:

(1) कारण संयोजन ( क्योंकि, इसलिए, क्योंकि, इस तथ्य के कारण, इस तथ्य के कारण, इस तथ्य के कारण, क्योंकि, इस तथ्य के कारण, कि);

(2) परिणाम के संयोजन ( तो, और फिर, और वह नहीं);

(3) लक्ष्य संघ ( ऐसा, ऐसा, ऐसा, ऐसा, ऐसा, ऐसा, कि);

(4) सशर्त संयोजन ( अगर, अगर, अगर, अगर, एक बार, अगर, अगर, अगर, कब, कब, अगर);

(5) रियायती गठबंधन ( हालांकि, कम से कम; मुफ्त में; यदि केवल, यदि केवल; इस तथ्य के बावजूद कि इस तथ्य के बावजूद कि; कम से कम, कम से कम, जाने दो; जबकि, इस बीच, जबकि; यह अच्छा होगा, रहने दो; केवल सच);

(6) अस्थायी गठबंधन ( बमुश्किल, बमुश्किल, जैसे ही, जैसे, जब, केवल, केवल, जैसे ही, बाद में, जब तक, जब तक, जब तक, जब तक, जब तक, पहले, से पहले, बस, बस, थोड़ा थोड़ा, थोड़ा, पहले, जबकि);

(7) तुलनात्मक संयोजन ( के रूप में, जैसे, जैसे, जैसे, जैसे, जैसे, जैसे, जैसे).

(8) व्याख्यात्मक संयोजन ( क्या, क्या, मानो, कैसे);

समूहों की संरचना एजी-1954 के अनुसार दी गई है, रियायती संघों के समूह के अपवाद के साथ (देखें): इसकी संरचना व्याकरण में प्रस्तावित की तुलना में कुछ हद तक व्यापक है। इस लेख में रियायत संघों का वर्णन [वी।] के कार्यों के अनुसार किया गया है। एप्रेसियन 2006. ए, बी, सी] और [वी। अप्रेसियन 2010]।

यूनियनों को प्रत्येक उपखंड में उनके मुख्य अर्थ में ही माना जाता है; उदाहरण के लिए संघ को(देखें) लक्ष्य के अतिरिक्त ( उसने उसकी मदद करने के लिए ऐसा किया।), इष्टतम मूल्य ( उसके खाली होने के लिए), जिसका उपयोग नकारात्मक इच्छा व्यक्त करने के लिए किया जाता है; संघ हालांकिरियायती के अलावा ( हम टहलने गए, भले ही बहुत ठंड थी), मूल्य भी मुक्त चयन (कम से कम बॉल गाउन में आएं, यहां तक ​​कि ट्रैकसूट में भी), साथ ही कई अन्य, लेकिन इस लेख में उनका उल्लेख नहीं किया गया है।

2. कारण संघ

कारण संघों की सूची: क्योंकि, क्योंकि, चूंकि, क्योंकि, इस तथ्य के कारण कि, इस तथ्य के कारण कि, इस तथ्य के कारण कि, इस तथ्य के संबंध में कि, इस तथ्य के कारण, क्योंकि, तब वह।

कारण संयोजन अधीनस्थ संयोजनों के बीच सबसे बड़े समूहों में से एक का गठन करते हैं; सीएफ यूनियनों / पी। 4. सांख्यिकी। सिमेंटिक रूप से, वे कुछ अर्थपूर्ण और शैलीगत विविधताओं के साथ एक बहुत ही सजातीय समूह बनाते हैं।

यूनियनों के इस समूह के सामान्य शब्दार्थ एक्स क्योंकि<так как, ….> वाई-'Y, X का कारण है'। वाक्यात्मक रूप से, इस समूह के सभी संघ कारण की वैधता का परिचय देते हैं, अर्थात। एक कारण अधीनस्थ खंड को अधीन करना।

2.1. संघ क्योंकि

संघ क्योंकिशैलीगत रूप से सबसे तटस्थ और इसलिए सबसे अधिक बार (117.467. मेन कॉर्पस में घटनाएँ):

(1) कार्यकारी आईटी सेवाओं के विस्तार से डरते नहीं हैं,<...> क्योंकिआईटीएसएम के लिए धन्यवाद, वे आईटी प्रबंधन के नुकसान के जोखिम के खिलाफ खुद को बीमाकृत मानते हैं [एन। डबोवा]

(2) मैं रसोई के चारों ओर भागा, क्योंकिमेरा प्याज जल रहा था और सूप उसी समय भाग रहा था [ओ। ज़ुएवा]

वाक्य रचना क्योंकिइसमें भिन्नता है कि यह वाक्य में प्रारंभिक स्थिति पर कब्जा नहीं कर सकता है। बुध:

(3) मैं रसोई के चारों ओर भागा, क्योंकिमेरा प्याज जल रहा था और सूप उसी समय भाग रहा था<…>["दशा" (2004)]

(4) *इसीलिएमेरा प्याज जल रहा था और सूप भाग रहा था उसी समय, मैं रसोई के चारों ओर भाग रहा था।

इस वाक्यात्मक विशेषता को स्पष्ट रूप से निम्नलिखित शब्दार्थ-संचारी गुण द्वारा समझाया गया है क्योंकि: यह संघ श्रोता के लिए अज्ञात के रूप में आश्रित खंड और मुख्य एक द्वारा व्यक्त की गई स्थितियों के बीच कारण संबंध के बारे में जानकारी पेश करता है; अज्ञात, इस बीच, बयान के अंत के साथ मेल खाता है - कविता के साथ (संचारी संरचना देखें)।

2.2. शैलीगत रूप से रंगीन कारण संयोजन

2.2.1. यूनियन जैसा, जहां तक ​​कि, करने के लिए धन्यवाद

जैसा,जहां तक ​​कि, करने के लिए धन्यवादकुछ हद तक अनावश्यक और इसलिए कम बार-बार स्थानांतरित हो गया:

(5) इस मामले में, न्यूटन के गुरुत्वाकर्षण के नियम का उपयोग किया जाता है, जैसाबड़ी दूरी पर ब्लैक होल का गुरुत्वाकर्षण क्षेत्र न्यूटन के करीब है। [वेस्टनिक आरएएस (2004)]

(6) चार्ज की गई फीस भी काफी कम हो जाती है, जहां तक ​​किअनुवाद की लागत को कम करना। ["सांख्यिकी के प्रश्न" (2004)]

(7) केवल करने के लिए धन्यवादहम समान विचारधारा वाले लोगों की एक टीम के रूप में बने रहे, पत्रिका ने अपना चेहरा बरकरार रखा। ["विज्ञान और जीवन" (2009)]

ये सभी संघ अर्थ में थोड़े आधिकारिक हैं और शायद ही कभी पोएटिक सबकॉर्पस में पाए जाते हैं (प्रति मिलियन 10 घटनाएं - जैसा, 1 घटना प्रति मिलियन - जहां तक ​​कि, करने के लिए धन्यवादनही होता है)।

2.2.2. संघ की वजह से

संघ की वजह सेउच्च शैली के लिए जाता है, यही वजह है कि यह कविता में काफी बार होता है:

(8) यह मेरे लिए और भी कठिन था की वजह सेमैं, आखिरकार, जानता था: वह उस से प्यार नहीं करता था / जो अब नहीं था ... [जेड। गिपियस]

(9) मैं एक स्कैपुलर खोजना चाहूंगा, / वजह सेमेरा समय निकट है... [ए. अख्मतोवा]

एक समानार्थी संघ से क्योंकि की वजह सेइसमें भिन्नता है कि यह आश्रित उपवाक्य के प्रस्ताव और मुख्य खंड के अर्थ में शामिल ज्ञान-मीमांसा तौर-तरीकों के बीच एक कारण संबंध को व्यक्त नहीं कर सकता है (संयोजनों का विवादास्पद उपयोग देखें)। बुध बदलने में असमर्थता क्योंकिपर की वजह सेप्रासंगिक संदर्भ में:

(10) देरी करने के लिए कुछ भी नहीं था: मैंने, बदले में, यादृच्छिक रूप से गोली मार दी; ज़रूर, गोली उसके कंधे में लगी, क्योंकि<*оттого что> अचानक उसने अपना हाथ नीचे कर लिया [एम। वाई लेर्मोंटोव। हमारे समय के नायक (1839-1841)]

वजह से, इसके अलावा, एक वाक्य में प्रारंभिक स्थिति पर प्रतिबंध के अधीन नहीं है, जो पर लागू होता है क्योंकि(से। मी। )। बुध:

(11) वजह से <*क्योंकि> क्लारा अब उसकी कठिनाइयों को जानती थी, उसकी सुस्त मुस्कान ने उसे सहानुभूति से निचोड़ दिया था। [लेकिन। सोल्झेनित्सिन। पहले घेरे में (1968)]

2.2.3. यूनियन इस तथ्य के कारण, इस तथ्य के कारणऔर इस तथ्य के कारण

इस तथ्य के कारण, इस तथ्य के कारणऔर इस तथ्य के कारण- पुस्तक संघ:

(12) काम में कटौती करनी पड़ी इस तथ्य के कारणजमाराशि औद्योगिक शोषण के लिए अनुपयुक्त निकली। [पर। स्कोवर्त्सोव]

(13) एरोलाइट्स, या उल्कापिंड, लोहे या पत्थर के द्रव्यमान हैं जो दुनिया के अंतरिक्ष से पृथ्वी पर विभिन्न आकारों के टुकड़ों के रूप में गिरते हैं, सतह से पिघल जाते हैं इस तथ्य के कारणवे गर्म हो जाते हैं क्योंकि वे वातावरण में तेजी से यात्रा करते हैं। [पर। ओब्रुचेव]

(14) मेरा मॉस्को में, सामान्य रूप से रूस में दम घुट रहा था, जहां, एक कैंसरग्रस्त ट्यूमर की तरह, राष्ट्रीय वित्तीय पिरामिड विकसित हुआ इस तथ्य के कारणसरकार और जनता ने आपसी सहमति से खुद को और एक दूसरे को धोखा दिया। [पर। स्कोवर्त्सोव]

2.2.4। संघ इस तथ्य के कारण

इस तथ्य के कारणएक आधिकारिक छाया है:

(15) हे<...>मुझे दो संकल्प दिखाए: एक - आपराधिक संहिता के ऐसे और इस तरह के एक लेख के तहत और इस तरह के एक नोट के तहत मुझे न्याय में लाने पर - और दूसरा - संयम का एक उपाय चुनने पर (एक लिखित वचनबद्धता छोड़ने के लिए) इस तथ्य के कारणस्वास्थ्य कारणों से, आरोपी जांच और मुकदमे में भाग नहीं ले सकता [यू। डोम्ब्रोव्स्की]

2.2.5. यूनियन के लिएऔर तब क्या

के लिएऔर तब क्यापुरानी या उच्च शैली; हालाँकि के लिए,कई अन्य अप्रचलित यूनियनों की तरह, यह आधुनिक समाचार पत्र भाषा में काफी व्यापक है (अखबार उप-कॉर्पस में प्रति मिलियन 30 घटनाएं)।

(16) इसलिए जो लोग इस मामले को नहीं जानते हैं उन्हें चाहिए<...>इसे ले लो: के लिएपवित्रशास्त्र में जो कहा गया है वह न केवल इसलिए कहा गया है कि वे जानते हैं, बल्कि इसलिए भी कि वे इसे करते हैं। [बिशप इग्नाटियस (ब्रायनचानिनोव)]

(17) विकसित देश सभी प्रवासियों को नहीं आने देना चाहेंगे, के लिएइसका मतलब है कि आपको अपने विकास के साथ, अपने सामान्य जीवन स्तर के साथ भाग लेना होगा [आरआईए नोवोस्ती (2008)]

(18) मैंने तुम्हें पहले कभी अपनी बहन नहीं कहा, तब क्याआपका भाई नहीं हो सकता तब क्याहम असमान थे, तब कि तुम मुझ में धोखा खा गए थे! [एफ। एम. दोस्तोवस्की]

अन्य कारण संघों के बीच के लिएअलग खड़ा है: हालांकि इस संघ को परंपरागत रूप से अधीनस्थ माना जाता है, इसके कई औपचारिक गुणों के कारण के लिएरचना के करीब आता है (अधिक जानकारी के लिए, लेख संरचना देखें)।

2.3. कारण संयोजनों के शब्दार्थ में अंतर

यूनियन करने के लिए धन्यवाद,इस तथ्य के कारण कि, इस तथ्य के कारण कि, इस तथ्य के कारण किऔर इस तथ्य के कारणउन पूर्वसर्गों की शब्दार्थ विशेषताओं को बनाए रखें जिनसे वे बनते हैं (देखें लेख पूर्वसर्ग); इनमें से अधिकांश विशेषताओं का वर्णन [लेवोंटिना 1997], [लेवोंटिना 2004] में किया गया है।

हाँ, संघ करने के लिए धन्यवादन केवल कारण, बल्कि प्रभाव की वांछनीयता को भी इंगित करता है: उन्होंने इस तथ्य के कारण पूरी तरह से ठीक हो गया कि समय पर चिकित्सा देखभाल प्रदान की गई थी।, लेकिन नहीं * समय पर इलाज नहीं मिलने के कारण उसकी मौत हो गई।. बुध भी:

(19) मेरा भाग्य सफलतापूर्वक विकसित हो रहा था करने के लिए धन्यवादमाँ के अच्छे दोस्त और अच्छे शादीशुदा दोस्त थे जो हमारी मदद करके खुश थे। [एल. वर्टिंस्काया]

यूनियन इस तथ्य के कारणऔर इस तथ्य के कारणकारण और प्रभाव के बीच एक सीधा, घनिष्ठ संबंध इंगित करें, और इस तथ्य के कारण- अधिक अप्रत्यक्ष रूप से:

(20) फ़ैसला रद्द कर दिया गया इस तथ्य के कारण <इस तथ्य के कारण> प्रक्रिया के संचालन में घोर उल्लंघन का पता चला था। - सीधा सम्बन्ध

(21) पार्किंसंस रोग विकसित होता है इस तथ्य के कारणमस्तिष्क में न्यूरोट्रांसमीटर डोपामाइन की सामग्री घटने लगती है - एक अप्रत्यक्ष संबंध

जब अजीब:

(22) पार्किंसंस रोग विकसित होता है इस तथ्य के कारण <इस तथ्य के कारण>न्यूरोट्रांसमीटर डोपामिन के मस्तिष्क के स्तर में गिरावट शुरू हो जाती है

इसके अलावा, यूनियनों के लिए इस तथ्य के कारणऔर इस तथ्य के कारणघटनाओं और संघ के बीच एक उद्देश्य संबंध की उपस्थिति की विशेषता है इस तथ्य के कारण -एक मकसद जो किसी व्यक्ति को एक निश्चित तरीके से कार्य करने के लिए प्रेरित करता है।

इस तथ्य के कारणअक्सर संकेत करने के लिए मेटाटेक्स्टुअल रूप से उपयोग किया जाता है तार्किक संबंधनिष्कर्ष और निष्कर्ष में: अपार्टमेंट की मांग फिर से बढ़ी है, शायद इस तथ्य के कारण कि आपूर्ति कम रहती है. बुध भी:

(23) ऐसे तत्वों के संघटक युग्मों का परमाणु भार काफी निकट होता है इस तथ्य के कारणएक एकल प्रोटो-कर्नेल से बनते हैं [जियोइनफॉरमैटिक्स (2003)]

3. परिणाम के संयोजन

जबरदस्ती करने वाले संघों की सूची इसलिए(से। मी। ), और फिर, वह नहीं(से। मी।

3.1. संघ ऐसा और संयोजन ऐसा / ऐसा + वह

'कारण' के अर्थ के विपरीत, जो रूसी में कई संघों द्वारा व्यक्त किया जाता है (देखें), 'परिणाम' का अर्थ सीधे एक संघ द्वारा "सेवा" किया जाता है - इसलिए. संघ इसलिएसंयोजन का एक शब्दार्थ विलोम है क्योंकि. इस प्रकार, संघ का अर्थ इसलिए'कारण' के अर्थ के माध्यम से परिभाषित किया जा सकता है: एक्स, तोयू= 'एक्स कारण वाई':

(24) उसने ईमानदारी से काम किया, इसलिएहर आधे घंटे में ताड़ के पत्तों के गुच्छे बदलने पड़ते थे। [लेकिन। डोरोफीव]

(25) एलोशा ने पर्याप्त खा लिया, इसलिएबहुत खुश था। [ओ. पावलोव]

वाक्यात्मक रूप से संघ इसलिएपरिणाम की वैधता का परिचय देता है, अर्थात। परिणाम के अधीनस्थ खंड को अधीनस्थ करता है।

'परिणाम' का अर्थ क्रिया विशेषण द्वारा भी व्यक्त किया जा सकता है इसलिएया विशेषण ऐसासंघ के साथ संयोजन में मुख्य खंड में क्याअधीनस्थ में:

(26) इसलिएडर गया क्यावह लकवाग्रस्त लग रहा था, वह काले रसातल की ओर एक कदम भी नहीं उठा सका और बेंच के खिलाफ खड़ा हो गया। [पर। बायकोव]

(27) यह गोशा के मुख पर लिखा हुआ था ऐसावास्तविक भ्रम, क्याउनकी ईमानदारी पर किसी को शक नहीं हुआ। [पर। बेलौसोव]

3.2. धमकी के संघ: अन्यथा

गठबंधन "खतरे" और फिर...और नहीं कि...सशर्त रूप से परिणाम के संयोजन के रूप में वर्गीकृत किया जा सकता है, लेकिन वास्तव में उनके शब्दार्थ अधिक जटिल हैं। वाक्यांश जैसे एक्स, लेकिन (नहीं) तोयूमान लें कि यदि शर्त X पूरी नहीं होती है, तो एक अवांछनीय स्थिति Y उत्पन्न होगी (यानी, X को पूरा करने में विफलता के अप्रिय परिणाम Y हैं):

(28) दूर हो जाओ अन्यथा <नहीं कि> तुम्हें कुचल देगा; पिछड़ना अन्यथा <नहीं कि> चेहरे में महिलाओं।

उनके सटीक आँकड़े असंगत संयोजनों के साथ समरूपता के कारण कठिन हैं। अन्यथाऔर नहीं कि, जो, हालांकि, बहुत दुर्लभ हैं, साथ ही साथ संघ के साथ एक सर्वनाम के साथ संयुक्त तब.

4. लक्ष्य गठबंधन

लक्ष्य संघों की सूची: ऐसा, ऐसा, ऐसा, ऐसा, ऐसा, ऐसा।

इस समूह के संघों द्वारा व्यक्त 'लक्ष्य' का अर्थ भाषाई साहित्य में बार-बार चर्चा में रहा है; क्लासिक काम [झोलकोवस्की 1964], विशेष रूप से, शब्द के लिए समर्पित है लक्ष्य; उद्देश्य के अर्थ के साथ पूर्वसर्ग, सबसे पहले के लिएऔर की ख़ातिर[लेवोन्टिना 1997], [लेवोंटिना 2004], [वी. अप्रेसियन 1995]।

4.1. करने के लिए संयोजन

यूनियन कोऔर के लिएसंज्ञा के समान विचार व्यक्त करें लक्ष्यऔर पूर्वसर्ग लिए।उनके अर्थ कारण, इच्छा और क्रिया के अर्थों को जोड़ते हैं: एक्स सेयूइसका मतलब है कि विषय द्वारा की गई कार्रवाई एक्स, उसकी राय में, उस स्थिति का कारण होगी जो वह चाहता है। सेवा -सबसे लगातार अधीनस्थ यूनियनों में से एक (मेन कॉर्पस में प्रति मिलियन 1479 उपयोग):

(29) माँ और पिताजी आम तौर पर खड़े होकर सोते थे, एक दूसरे को सहारा देते थे, कोपतन मत करो। (ए डोरोफीव)

(30) हथौड़े से घसीटा गया पत्थर से दूर, - कोहस्तक्षेप नहीं किया। (वी। बायकोव)

(31) वास्तव में, स्टोर नेविगेशन सहज रूप से सरल है, के लिएएक टोकरी इकट्ठा करें और एक ऑर्डर दें, आपको बस कुछ सरल कदम उठाने होंगे (ओ। फेओफिलोवा)

सेवाएक व्याख्यात्मक संघ के रूप में भी कार्य कर सकता है, इन उपयोगों के लिए, देखें।

4.2. शैलीगत रूप से रंगीन लक्ष्य संघ

अन्य लक्ष्य संघ - शैलीगत रूप से चिह्नित और, तदनुसार, कम अक्सर, समानार्थक शब्द को।

ताकि- संघ का बोलचाल या काव्यात्मक संस्करण को(300. मेन कॉर्पस में प्रति मिलियन का उपयोग करता है, 546. - ओरल में, 1662. - पोएटिक में):

(32) अब मैं यही उपयोग करता हूं, ताकिएक शोध प्रबंध लिखें [लाइवजर्नल एंट्री (2004)]

इतनी रूप मेंऔर विशेष रूप से फिर तो- संघ के समानार्थी शब्द को (इतनी रूप मेंऔपचारिकता का स्पर्श है और अक्सर समाचार पत्रों के ग्रंथों में पाया जाता है):

(33) लियोनिद पोलेज़हेव ने फेडरेशन काउंसिल में बोलते हुए एक जनमत संग्रह कराने का प्रस्ताव रखा, इतनी रूप मेंनशीली दवाओं के अवैध उत्पादन और वितरण के लिए आपराधिक दायित्व को सख्त करना। ["साप्ताहिक पत्रिका" (2003)]

(34) आखिर हम आ गए फिर तोपिछले सात वर्षों से पूरी तरह से निष्फल चल रहे सभी विवादों को समाप्त करें। [यू. डोम्ब्रोव्स्की]

संघ ताकिएक ही अर्थ के साथ शैलीगत रूप से अप्रचलित, लंबा या, सबसे अधिक बार के रूप में रंगीन आधुनिक भाषा, चंचल:

(35) दूर का आसमान बनाया, सेवाउनसे अपनी सारी रचना पर विचार करें ... [डी। एस मेरेज़कोवस्की]

(36) खैर, चूर्ण को दस दिन तक गर्म रखा जाएगा, ताकिएंथ्रेक्स के रोगाणु, यदि इसके बीजाणु पाउडर बन जाते हैं, तो खुद को सभी में दिखाया, इसलिए बोलने के लिए, पूर्णता ... ["क्रिमिनल क्रॉनिकल" (2003)]

5. सशर्त संघ

सशर्त संघों की सूची: अगर, अगर, अगर, अगर, एक बार, अगर, अगर, अगर, कब, कब, अगरउन सभी को छोड़कर चाहे,का विकल्प है तब(अगर... तो, अगर b(s)... तोऔर आदि।)।

5.1. संघ अगर

मुख्य सशर्त संघ, अगरएक बड़े साहित्य के लिए समर्पित। कुछ कार्यों में, इसे एक शब्दार्थ आदिम माना जाता है, अर्थात। एक शब्द जिसे सरल अर्थपूर्ण घटकों में विघटित नहीं किया जा सकता है; कुछ कार्यों में, मॉस्को सिमेंटिक स्कूल के ढांचे के भीतर, इसकी व्याख्या करने का प्रयास किया जाता है। संघ का विशेष ध्यान अगरहाल के कार्यों में दिया गया है [Sannikov 2008] और [Uryson 2011], जिनमें से प्रत्येक विशेष रूप से, इसकी व्याख्या प्रदान करता है। हालांकि, इस लेख में इन व्याख्याओं का उपयोग उनकी औपचारिक जटिलता के कारण नहीं किया गया है, साथ ही अर्थपूर्ण घटकों पर निर्भरता जो संघ की तुलना में अर्थ में अधिक जटिल हैं अगर(अर्थ 'संभाव्यता' जैसा कि सन्निकोव द्वारा व्याख्या किया गया है, जिसका अर्थ है 'परिकल्पना' और 'प्रभाव' जैसा कि ई। वी। यूरीसन द्वारा व्याख्या किया गया है)। यह लेख संघ की शब्दार्थ प्रधानता पर एक दृष्टिकोण अपनाता है अगरहालांकि, वी.जेड. सैननिकोव और ई.यू. यूरीसन के कार्यों की सामग्री का उपयोग इसके उपयोगों को समझाने और प्रस्तुत करने के लिए किया जाता है।

संघ अगरदो मुख्य अर्थ हैं - अगर"शर्तें" (देखें) और "तुलनात्मक" अगर(से। मी। )।

5.1.1. यदि एकस्थितियाँ

द्विसंयोजक संघ अगर"स्थितियाँ" ( अगरएक्स, फिरयू) दो स्थितियों X और Y के बीच इस तरह के संबंध की अवधारणा का परिचय देता है, जब उनमें से एक (X) की उपस्थिति दूसरे (Y) की उपस्थिति को बहुत संभव बनाती है:

(37) यदि एकउनका गिरोह खुल जाएगा, ओलेग अपने आप जेल जाएगा। [पर। टोकरेव]

यह भविष्य काल के साथ क्रिया के उपयोग की विशेषता है। काम [पदुचेवा 2004: 103-104] निहितार्थ पर विचार करता है 'और अगर कोई एक्स नहीं है, तो कोई वाई नहीं है', यानी। स्थिति को आमतौर पर न केवल पर्याप्त, बल्कि आवश्यक के रूप में भी समझा जाता है: तुम बुलाओगे तो मैं आ जाऊंगा[अर्थ 'और यदि नहीं, तो नहीं']।

काम [यूरीसन 2011] उपयोगों का अधिक विस्तृत वर्गीकरण प्रदान करता है अगर"स्थितियाँ":

(1) अगर"परिकल्पनाएं" अगर गर्मी शुष्क है, तो मशरूम नहीं होंगे(हम एकल काल्पनिक स्थितियों के बारे में बात कर रहे हैं);

(2) अगर "सामान्यीकरण": अगर हम कहीं पैसा पाने में कामयाब रहे, तो हम तुरंत एक बोतल के लिए चले गए (हम बार-बार दोहराई जाने वाली स्थितियों के बारे में बात कर रहे हैं);

(3) अगर"दिए गए मामलों की स्थिति": यदि तुम, लेलिशा, ने दूसरा लोजेंज खाया, तो मैं इस सेब को फिर से काट लूँगा(एम। जोशचेंको) - हम एक वास्तविक जीवन की स्थिति के बारे में बात कर रहे हैं जो किसी अन्य स्थिति का कारण बनती है।

5.1.2. तुलनात्मक अगर

बहुत दुर्लभ और किताबी उपयोग, "तुलनात्मक", अलंकारिक अगरनिम्नलिखित उदाहरण के साथ सचित्र किया जा सकता है:

(38) यदि एकमाशा ने सत्रह साल की उम्र में शादी की और आठ बच्चों को जन्म दिया, उनकी अपनी बहन कात्या ने अपना सारा जीवन एक मठ में बिताया।

इस अर्थ में अगरस्थितियों के संबंध को इंगित नहीं करता है, लेकिन स्पीकर के विचार को एक साथ होने और एक दूसरे के विपरीत होने के रूप में दर्शाता है।

5.2. एक बार और सभी के लिए संघ

संघ अगर"राज्य के मामलों" के अर्थ में (देखें) संघ पर्यायवाची है एक बार,जो स्थिति X को दिए गए के रूप में भी प्रस्तुत करता है, जो, अध्यक्ष के अनुसार, "संबोधक इनकार नहीं करेगा" [Iordanskaya, Melchuk 2007: 495]:

(39) एक बारघर पर उनका इतना स्वागत हुआ, एक बारअपराधी बना दिया, वे हाथ नहीं मिलाते, फिर उसे किसी की जरूरत भी नहीं है। [डी। ग्रैनिन]

बुध निम्नलिखित उदाहरण भी, जहां एक बारके बाद इस्तेमाल किया अगर, जैसे कि परिकल्पना को मजबूत करना, जिसे दोहराया जा रहा है, पहले से ही एक स्वयंसिद्ध के रूप में स्वीकार किया जाता है:

(40) दोस्तोवस्की का मानना ​​​​था कि यदि ईश्वर नहीं है, तो सब कुछ अनुमत है, और एक बारअनुमति है, तो आप दिल, निराशा खो सकते हैं। [डी। ग्रैनिन]

अस सून अस- पुस्तक समानार्थी अगर"मामले की स्थिति" और एक बार(संज्ञा के समानार्थी होने के कारण सटीक आंकड़े संभव नहीं हैं एक बार):

(41) एंड जैसे हीइवानोव्स्की ने अपने रिश्तेदारों को देखने के लिए यूरोप को पार किया, फिर उसके लिए अपने यागुदीन के घर में पांच सौ कदम और चलना मुश्किल नहीं होगा। [लेकिन। रयबाकोव]

(42) अस सून असदुनिया सरल हो गई है, कुशल काम के लिए कोई जगह नहीं बची है। [डी। बायकोव]

5.3. संघ अगर और अगर

बोलचाल कम संघ अगर- सशर्त के लिए एक पर्याय अगर "परिकल्पना" के अर्थ में और कभी-कभी "राज्य की स्थिति" के अर्थ में (देखें):

(43) उसने मुझे व्यवसाय करने और धन प्राप्त करने के अधिकार के लिए पावर ऑफ अटॉर्नी दी, अगरऐसा पालन करेंगे। [लेकिन। बाल]

(44) अगरगुलाम पैदा हुआ - इसका मतलब है कि आपकी कड़वी किस्मत ऐसी है। [जी। निकोलेव]

उदाहरण पर अगरकॉर्पस में "सामान्यीकरण" (देखें) नहीं पाए जाते हैं, हालांकि, सिद्धांत रूप में, निम्नलिखित संभव हैं:

(45) अगरपैसा दिखाई दिया, हम तुरंत एक बोतल के लिए दौड़े।

अगर -सशर्त के लिए अप्रचलित समानार्थक शब्द अगर, आमतौर पर समाचार पत्रों की भाषा में, सभी उपयोगों में, "स्थितियों की स्थिति" के उपयोग के एक बड़े प्रतिशत के साथ (देखें):

(46) लोग और मैं जोड़ेंगे अगर[वी. एस्टाफ़िएव] - अगर"परिकल्पनाएं"

(47) ए अगरउसे नहीं लिया, तो वह घर से भाग गया और अपने आप आया [बी। एकिमोव] - अगर"सामान्यीकरण"

(48) टॉम का समाज में बहुत अच्छा स्थान है, अगरबोल्शोई में, और छोटे में, और कला में, और इसके अलावा, उसे मुफ्त उपहार [एल। उलित्सकाया]

(49) तो, एक बात है, आपका सम्मान, अगरआया। [लेकिन। पेंटीलेव]

(50) ठीक है, ठीक है, कहो अगरपहले ही शुरू हो चुका है। [एक। ओस्त्रोव्स्की] - अगर"मामलों के राज्य"

5.4. सशर्त संयोजन होगा: यदि b (s), यदि b (s), यदि केवल

संघ अगरऔर इसके प्रकार काश(इन विकल्पों के वितरण के लिए, सबजेक्टिव मूड / क्लॉज 3.4.1 देखें) मुख्य सशर्त संघ के अर्थ में जोड़े जाते हैं अगरकाल्पनिक का सिमेंटिक घटक, स्थिति एक्स की असत्यता, जो वास्तव में नहीं होती है, यही वजह है कि इसके बाद की स्थिति वाई नहीं होती है (तथाकथित काउंटरफैक्टुअल अर्थ, सबजेक्टिव मूड / क्लॉज 2.1 देखें): आप यहाँ होते तो हम टहलने जाते; यदि हाँ, यदि केवल, तो मुँह में मशरूम उगेंगे. बुध भी:

(51) अगरअगर आप चाहते थे कि साशा और मैं सामान्य रूप से रहें, तो आपने अपना पैसा निवेश कर दिया होता। [पर। टोकरेव]

(52) तब आप किसी रेस्तरां में भी नहीं जाते थे, अगरमैंने आपके लिए भुगतान नहीं किया। [लेकिन। गेलासिमोव]

(53) अगरईमानदारी से काम के लिए भुगतान करें, तो डिपो से सभी मरम्मत करने वाले बहुत पहले भाग गए होंगे। [पर। एस्टाफ़िएव]

(54) काशतुरंत जानता था, लेकिन क्या उसने एक शब्द भी कहा होगा? [ओ. पावलोव]

(55) काशतीन घरेलू एकड़ में आलू नहीं तो साथी ग्रामीण भूख से फूले नहीं समाते। [लेकिन। अज़ोले]

इसके साथ-साथ ( जब तक, जब तक, जब तक, जब तक), से। मी। ;

इसका अनुसरण करना ( पहले, पहले, पहले), से। मी। ।

इस लेख में अस्थायी गठबंधनों को प्रस्तुत करना काफी हद तक [वी। अप्रेसियन 2010]।

एक अन्य शब्दार्थ विशेषता वह समय है जो स्थितियों के बीच गैर-एक साथ होने की स्थिति में गुजरता है। इस आधार पर, क्रियाविशेषणों और कणों से कम डिग्री मान वाले संघ अन्य सभी, अर्थात् संघों के विरोध में हैं बमुश्किल, बमुश्किल ... जैसे ही, जैसे ही, जैसे ही, जैसे ही, बस, बस, बस, बस, बस, थोड़ा सा, बस थोड़ा साएक स्थिति की दूसरी स्थिति की तत्काल प्राथमिकता को इंगित करें, प्रारंभिक और बाद की स्थितियों की शुरुआत के बीच एक समय अंतराल की अनुपस्थिति।

मुख्य और सबसे लगातार अस्थायी संघ जब(390. 262. मुख्य कॉर्पस में घटनाएँ) इन संकेतों के संबंध में तटस्थ है, और पूर्वता, और निम्नलिखित, और एक साथ दोनों का परिचय दे सकता है: जब वह आया तो उसने बर्तन धोए[प्राथमिकता], जब वह पहुंचे, तो बर्तन पहले ही धोए जा चुके थे।[अगले], एसिड के साथ काम करते समय खिड़की खुली रखें।[एक साथ]।

7.1 वरीयता मूल्य के साथ संयोजन

इस समूह के संयोजन एक ऐसी स्थिति का परिचय देते हैं जो मुख्य खंड द्वारा पेश की गई स्थिति से पहले होती है।

7.1.1. तत्काल पूर्वता का संकेत देने वाले संयोजन: एक बार, जब तकऔर आदि।

एक बार(मुख्य संग्रह में 15 020 प्रविष्टियां) - इस समूह में सबसे अधिक बार:

(82) मामले पर विचार करने में तीस मिनट से अधिक का समय नहीं लगा - एक बारअदालत को "उल्लंघन" के स्थान की तस्वीरों के साथ प्रस्तुत किया गया था, सड़क के विपरीत दिशा में निषिद्ध निकास का प्रश्न अपने आप गायब हो गया। ["ड्राइविंग" (2003)]

इसके बोलचाल के पर्यायवाची जैसाऔर केवलबहुत दुर्लभ हैं, लेकिन अन्य अर्थों के साथ समरूपता के कारण उनके आंकड़े असंभव हैं:

(83) झूठा उबोपोवत्सी (यह पहले ही स्पष्ट हो चुका है) एक बंधे कैदी को शब्दों के साथ फेंक दिया, वे कहते हैं, जैसाआइए इसे समझें - हम आएंगे और जाने देंगे। ["दैनिक समाचार" (2003)]

(84) केवलइस खोखले से बाहर निकलो - और स्किफ! [एम। बुबेनोव]

इस समूह के अन्य संघ - बमुश्किल, बमुश्किल(मुख्य निकाय में प्रति मिलियन में 3 घटनाएं) , केवल, केवल(मुख्य शरीर में प्रति मिलियन में 7 घटनाएं), बस थोड़ा सा(0.2 घटनाएं प्रति मिलियन) , बस थोड़ा सा, बस थोड़ा सा(1.5. मेन कॉर्पस में घटनाएं) - लिखित ग्रंथों के लिए विशिष्ट (मौखिक कॉर्पस में - वांछित अर्थ में एकल घटनाएं):

(85) मुश्किल सेभोर हो गई थी जब वैलेन्टिन कज़रका घाट पर दिखाई दिए। [लेकिन। अज़ोले]

(86) मुश्किल सेनेरज़िन ने इस निष्कर्ष को एक कागज़ के टुकड़े पर लिखा, जैसे उसे गिरफ्तार किया गया था। [लेकिन। सोल्झेनित्सिन]

(87) And केवलएक बिंदु दिखाई देगा, हिलता है, उड़ता है और अचानक पत्थर की तरह नीचे गिर जाता है! [एम। बुल्गाकोव]

(88) अभी-अभीउसने दरवाजा खोला, तान्या ने तुरंत उसे देखा और बाहर चली गई [यू। ट्रिफोनोव]

(89) बस थोड़ा सावह अपना आपा खो देगा, वह तुरंत अपने कमरे में चली जाएगी - और चाबी पर। [को। चुकोवस्की]

(90) थोड़ाअगर उसे एक खाली पल मिलता है, तो वह तुरंत कूड़ेदान से, झाड़ू से कालीन को साफ करना शुरू कर देता है, अन्यथा वह कप धोता है, सोफे को खाली करता है, या थोड़ा कपड़े धोना शुरू करता है। [यू. ट्रिफोनोव]

(91) लेकिन आप यह नहीं जानते थे बस थोड़ा सायदि कोई व्यक्ति किसी चमत्कार को अस्वीकार करता है, तो वह तुरंत ईश्वर को अस्वीकार कर देता है, क्योंकि एक व्यक्ति ईश्वर को चमत्कारों के रूप में नहीं चाहता है। [पर। रोज़ानोव]

आंकड़े मुश्किल से, थोड़ाऔर केवलकणों के साथ समानता के कारण मुश्किल।

इस समूह में अलग खड़े होना फ़्रीक्वेंसी यूनियन है जब तक(14 682। मुख्य कोष में घटनाएँ), जो इंगित करता है कि संघ द्वारा शुरू की गई स्थिति तक पहुँचने पर, मुख्य वाक्य में वर्णित स्थिति रुक ​​जाती है:

(92) ढक्कन बंद करें और लगभग 30 मिनट के लिए उबाल लें या अलविदाचूजा नहींनरम हो जाएगा। [व्यंजनों राष्ट्रीय व्यंजन: फ्रांस (2000-2005)]

क्रियाविशेषण के साथ समरूप होने के कारण इसके सटीक आँकड़े मुश्किल हैं अलविदाकण के साथ संयुक्त नहीं: काम अभी तक पूरा नहीं हुआ है।इसके समानार्थक शब्द, संघ जब तक(392. मुख्य निकाय में प्रविष्टियां) और अभी तक नहीं(109. मुख्य संग्रह में प्रविष्टियां) अप्रचलित या बोलचाल की हैं:

(93) तो लेफ्टिनेंट येगोर ड्रेमोव ने लड़ाई लड़ी, जब तकउसके साथ दुर्भाग्य हुआ [ए। एन. टॉल्स्टॉय]

(94) सेवा जारी रखते हुए, ग्रिबोव्स्की गोरीुष्का को नहीं पता था, अभी तक नहींनिंदा के लिए जोड़ा उत्तेजना। [यू. डेविडोव]

यूनियन अलविदा, जब तक किऔर इस दौरानइस अर्थ में संभव हैं, लेकिन बहुत कम आम हैं (उनके बारे में और देखें):

(95) प्रतीक्षा करें मैं मर जाऊँगा... जल्द ही मैं मर जाऊंगा ... [जेड। प्रिलेपिन]

(96) हालाँकि, माँ ने अपने छोटे बेटे को अपने पिता के पास धकेल दिया, और सहना पड़ा, जब तक किविशाल सिर पर थपथपाएगा या अपने गालों को अपनी बड़ी मोटी हथेलियों से पकड़ेगा और उसे कुछ चिकना मिठाई देगा। [लेकिन। वरलामोव]

(97) अगर मैं गणित की परीक्षा में बैठा होता, किसी को परेशान नहीं करता, शांति से प्रतीक्षा करता, इस दौरानमेरा दोस्त समस्या का समाधान करेगा, फिर सब कुछ मेरे आलस्य के लिए जिम्मेदार ठहराया गया था, न कि मूर्खता के लिए। [एफ। इस्कंदर]

7.1.2. ऐसे संयोजन जो तत्काल पूर्वता का संकेत नहीं देते हैं: बाद, जबसे

संघ बाद(मेन कॉर्पस में 10 157 घटनाएं) तत्काल और अधिक दूर दोनों को इंगित कर सकती हैं:

(99) मैंने लगभग एक साल बाद निकोलाई लेबेदेव की "स्टार" देखी बादफिल्म रिलीज हुई थी। [एल. एनिन्स्की] - रिमोट फॉलो

तब से(3 222। मुख्य कोष में घटनाएँ) इंगित करता है कि पहली स्थिति की शुरुआत और दूसरी की शुरुआत के बीच एक निश्चित अवधि बीत जाती है:

(100) सत्रह वर्ष बीत चुके हैं के बाद से,जैसाउसने मुझे यह बताया। [लेकिन। गेलासिमोव] - लेकिन नहीं *तुरंत के बाद से,जैसाउसने मुझे बोला की

तब सेएक अतिरिक्त शब्दार्थ घटक है - अर्थात्, यह मानता है कि दोनों स्थितियाँ भाषण के क्षण के सापेक्ष काफी समय पहले हुई थीं:

(101) स्पिवकोव और पलेटनेव एक दूसरे को बहुत लंबे समय से जानते हैं, जबसेमिशा ने फ़्लियर के साथ अध्ययन किया, जिसके साथ वोलोडा मिलनसार था और अपनी युवावस्था में भी उसके घर [एस। स्पिवाकोवा] - लेकिन नहीं * तब सेउसने उसे एक घंटे पहले फोन किया था, वह पिन और सुई पर थी

7.2. स्थितियों के एक साथ अर्थ के साथ संघ

इस समूह में संघ सबसे अधिक शैलीगत रूप से तटस्थ और अक्सर होता है। अलविदा(अन्य उपयोग देखें अलविदाऔर जब तकभी ):

(102) वैज्ञानिक, व्यापारी और क्षुद्र चोर<...>अभियोजकों के अनुरोध पर, न्यायाधीशों को महीनों, या वर्षों के लिए पूर्व-परीक्षण निरोध केंद्र में भेजा जाता है, अलविदाजांच जारी है। [“एमएन टाइम” (2003)]

(103) जब तकहमारा पागल सुल्तान / हमें जेल जाने का वादा करता है ... (बी। ओकुदज़ावा)

क्रियाविशेषण के साथ समरूप होने के कारण इसके सटीक आँकड़े असंभव हैं अलविदा: हम अभी भी लेख पर काम कर रहे हैं।.

संघ जब तक कि -अप्रचलित या बोलचाल (2729. मुख्य संग्रह में घटनाएं), संघ इस दौरान(मुख्य भवन में 1250 प्रविष्टियां) अप्रचलित या बोलचाल:

(104) परन्तु मैं, यहूदियों का महायाजक, जब तक किमैं जीवित हूँ, मैं अपने विश्वास को अपवित्र नहीं होने दूँगा, और मैं लोगों की रक्षा करूँगा! [एम। बुल्गाकोव]

(105) जब तक किहमारे राष्ट्रपति संघीय विधानसभा भेजने की तैयारी कर रहे थे<...>, जब तक किउन्होंने लोगों की भलाई में लगातार और सुधार की आवश्यकता के बारे में कहने के लिए खुद को अनुकूलित किया<...>वोल्गोग्राड के आसपास के क्षेत्र में स्थित वोल्ज़्स्की शहर में, ऐसी घटनाएं हुईं, जिन्होंने इस सभी माधुर्य पाठ को अर्थहीन बना दिया। [क्राइम क्रॉनिकल (2003)]

(106) इन चंद सेकंडों में, इस दौरानवह दूसरे छोर तक दौड़ा, वह काफी मजबूती से झूलने में सफल रही। [एफ। इस्कंदर]

अप्रयुक्त संघ जैसा(1667। मुख्य कोष में घटनाएँ) न केवल स्थितियों के एक साथ अस्तित्व को इंगित करता है, बल्कि मुख्य वाक्य में वर्णित स्थिति में क्रमिक वृद्धि, पृष्ठभूमि के खिलाफ और संघ द्वारा शुरू की गई स्थिति में क्रमिक वृद्धि के कारण, अर्थात। जैसाकार्य-कारण, कार्य-कारण का एक घटक होता है (कारण के संयोजन के लिए, देखें):

(107) दृश्य तीक्ष्णता में सुधार जैसाआंख के बाहरी उद्घाटन को संकुचित कर दिया। [लेकिन। जैतसेव]

(108) जैसायात्राएँ छोटी हो गईं, संबंध टूट गए, उसे कष्ट होने लगा। [डी। ग्रैनिन]

दुर्लभ संघ जबकिदो स्थितियों के समानांतर प्रकट होने का वर्णन करता है:

(109) जबकिसुप्रीम कोर्ट नागरिक ए। ए। झुकोव के मामले पर विचार कर रहा था, कई करदाताओं ने उन राशियों की गणना की जिन्हें उन्हें कई वर्षों तक अतिरिक्त भुगतान करना पड़ सकता है [" लेखांकन» (2004)]

इसके सटीक आँकड़े इसके बहुरूपी होने के कारण कठिन हैं, और इसका रियायती अर्थ (देखें), जो अनिवार्य रूप से एक साथ होने का संकेत नहीं देता है, बहुत अधिक बार होता है:

(110) यह भी बताया गया है कि बिग वेस्टर्न मनी अब रूस में नहीं आएगी, जबकिपुरानी व्यवस्था के तहत, वे आए या आने का वादा किया ["कल" (2003)]

7.3. निम्नलिखित के अर्थ के साथ संयोजन

इस समूह के संयोजन एक ऐसी स्थिति का परिचय देते हैं जो मुख्य खंड द्वारा शुरू की गई स्थिति का अनुसरण करती है। शैलीगत रूप से तटस्थ संघ इससे पहले(मुख्य संग्रह में 8 526 प्रविष्टियां) - इस समूह में सबसे अधिक बार:

(111) पहलेजूरी की संरचना पर विशिष्ट डेटा पर विचार करने के लिए आगे बढ़ने के लिए, हम कई सामान्य टिप्पणियां करेंगे। (ए. अफानासेव)

यह आमतौर पर नियंत्रित क्रियाओं का परिचय देता है, cf. विचित्रता ? बारिश शुरू होने से पहले हमने सब कुछ साफ कर दिया।और विशेष रूप से मुख्य खंड के पूर्वसर्ग में ?? बारिश शुरू होने से पहले, हमने सब कुछ साफ कर दिया.

संघ जब तक(मेन कॉर्पस में 2236 घटनाएं) शैलीगत रूप से तटस्थ भी हैं और, हालांकि यह परिचय दे सकती हैं उद्देश्यपूर्ण कार्य (इससे पहले कि वह गाना शुरू करती, रोटारोव के प्रशंसक चिल्लाए: रोटारू पर आओ!(I. Kio)) मुख्य रूप से अनियंत्रित घटनाओं, प्रक्रियाओं और प्रभावों के संदर्भ में उपयोग किया जाता है:

(112) यहाँ उसकी मृत्यु हो गई जब तकमैं पैदा हुआ था, और वह और मैं एक ही सदी में रहते थे [ई। ग्रिशकोवेट्स]

(113) लेकिन जब तकपत्थर फेंका गया था, उसमें गतिज ऊर्जा थी [V. लुकाशिक, ई. इवानोवा. भौतिकी में समस्याओं का संग्रह। 7-9. कक्षा (2003)]

(114) अक्सर लोग पड़ोसी के दरवाजे पर बहुत पहले दस्तक देते हैं जब तकएक सड़ती हुई लाश की गंध पूरे अपार्टमेंट में फैल जाएगी। [लेकिन। अज़ोले]

पर्याय इससे पहले(731. मुख्य कोष में प्रविष्टि) - अप्रचलित या किताबी पर्यायवाची इससे पहले:

(115) पहलेमैं कुछ जवाब देने में कामयाब रहा, वह फूट-फूट कर रोने लगी [ए। मैं हर्ज़ेन। द थीविंग मैगपाई (1846)]

(116) पहलेएक कान जमीन के ऊपर दिखाई दे सकता है, भूमिगत बीज के लिए कुछ अपरिहार्य होना चाहिए: इसे भंग करना चाहिए, जैसे कि गायब हो रहा हो [मेट्रोपॉलिटन एंथोनी (ब्लम)। "ईश्वर के पुत्र यीशु मसीह के सुसमाचार की शुरुआत।" मार्क के सुसमाचार पर प्रवचन (1990-1992)]

8. तुलनात्मक संयोजन

तुलनात्मक संघों की सूची: जैसे, मानो, मानो, मानो, जैसे, जैसे, जैसे, जैसे, जैसे, की तुलना में।

काम [सैनिकोव 2008] तुलनात्मक निर्माण की विशेष स्थिति के पक्ष में तर्क प्रदान करता है और तदनुसार, तुलनात्मक संयोजन।

तुलनात्मक निर्माण निम्नलिखित तरीकों से समन्वय के करीब आते हैं (निबंध देखें):

(1) अधीनस्थ संयोजनों के विपरीत, समन्वय और तुलनात्मक संयोजन संलग्न कर सकते हैं वाक्यात्मक इकाइयाँखंड से निचला स्तर:

(117) मास्को का कोड डायल किया और साशा का फोन नंबर. [पर। टोकरेव]

(118) ढक्कन, जैसा द्वार, मेरे पीछे चुप रहो... [ओह। पावलोव]

(2) तुलना किए गए सदस्यों की, रचना की तरह, एक दोहरी वाक्यात्मक स्थिति होती है: एक तरफ, तुलनात्मक सदस्यों (तुलनात्मक) के बीच एक वाक्यात्मक संबंध होता है, दूसरी ओर, प्रत्येक का एक वाक्यात्मक संबंध होता है। मुख्य शब्द के साथ तुलना, अर्थात्। तुलनात्मक और अधीनस्थ संबंध एक दूसरे पर "अध्यारोपित" [सैनिकोव 2008: 395] हैं।

(119) <…>जैसा सितंबर में ग्रोव, / शराब के साथ दिमाग की बौछार [एस। यसिनिन]

रचित सदस्यों के लिए यह संभव नहीं है: cf. कात्या और मीशा आएबनाम असंभावना * और कात्या मीशा आई।

इस लेख में, पारंपरिक रूसी अध्ययनों की तरह, तुलनात्मक संयोजनों को अधीनस्थों का हिस्सा माना जाता है।

तुलनात्मक निर्माण के बारे में अधिक जानकारी के लिए, विशेष लेख तुलनात्मक निर्माण देखें।

8.1. संघ के रूप में

बुनियादी तुलनात्मक संघ, जैसा(अस्थायी के साथ समरूपता के कारण आंकड़े संभव नहीं हैं जैसा, जो जटिल अस्थायी संघों का हिस्सा है (देखें), और बहुत बार व्याख्यात्मक जैसा(देखें )), एक वाक्य या पूरे वाक्य के सदस्यों को संलग्न कर सकते हैं:

(120) इन सवालों में प्रेरित, जैसामाथे में गोलियां [ए। गेलासिमोव]

(121) मेरे सभी सैनिक<...>अब्दुलका को बेटों की तरह प्यार और याद था। [ओ. पावलोव]

(122) हाथी का सिर खाली है, जैसादोपहर की गर्मी के घंटों के दौरान शहर की सड़कें खाली रहती हैं [ए। डोरोफीव]

एक तुलनात्मक अर्थ में, यह शब्दार्थिक रूप से त्रिसंयोजक है (हालाँकि वाक्यात्मक रूप से केवल दूसरी तुलना से संबंधित है) और इसमें निम्नलिखित शब्दार्थ हैं: P Z क्यू के रूप में 'वस्तु P (तुलना की वस्तु) और वस्तु Q (तुलना का मानक) में एक है सामान्य विशेषता Z', तुलनात्मक निर्माण / परिभाषा देखें।

क्या- अप्रचलित काव्य पर्यायवाची जैसा:

(123) और रज़ीन नीचे के सपने देखते हैं: / फूल - क्याकालीन बोर्ड [एम। स्वेतेवा]

के लिए क्याविशेषता उस संकेत का उल्लेख करने में विफलता है जिसके द्वारा तुलना की जाती है: और वह मौत की तरह है, / खून में मुंह काट लिया है(एम। स्वेतेवा) के बजाय वह मृत्यु के समान पीली है।रूसी भाषा के सबसे लगातार संयोजनों में से एक के साथ समरूपता के कारण इसके आंकड़े असंभव हैं - व्याख्यात्मक क्या,साथ ही सर्वनाम के साथ क्यानाममात्र के मामले में (देखें)।

8.2. संक्षिप्त अर्थ के साथ समानार्थी शब्द: जैसे, जैसे, जैसे, बिल्कुल, आदि।

अधिकांश अन्य तुलनात्मक संयोजन हैं जैसे की जैसे की), जैसे की(व्याख्यात्मक के साथ समरूपता के कारण आंकड़े संभव नहीं हैं जैसे की)मानो, मानो, मानो (जैसे), मानो (जैसे),(विकल्पों के वितरण पर चाहेंगेऔर बिना चाहेंगेतुलनात्मक निर्माण/आइटम 2.2 देखें), बिल्कुल(अत्यधिक लगातार क्रियाविशेषणों और छोटे विशेषणों के साथ समरूपता के कारण आंकड़े संभव नहीं हैं) , बिल्कुल (होगा)(एक अधिक लगातार क्रिया विशेषण और एक संक्षिप्त विशेषण के साथ समरूपता के कारण सांख्यिकी असंभव है), ठीक वैसा- समानार्थी शब्द जैसा, केवल एक संकीर्ण अर्थ के साथ, अर्थात्, वे सभी इस बात पर जोर देते हैं कि दो तुलनित्र समान नहीं हैं, लेकिन केवल सतही रूप से समान हैं। वे अक्सर वास्तव में दूर की वस्तुओं की आलंकारिक तुलना के लिए उपयोग किए जाते हैं जो पूरी तरह से संबंधित हैं विभिन्न वर्ग; तुलना करना:

(124) प्रकाश जैसे की <जैसे की चाहेंगे, पसंद करना> फुलाना

(125) नंबर किसी तरह मेरे सिर में फंस गए, जैसे कीसिलाई सुइयों से जड़ा तकिया। [लेकिन। डोरोफीव]

(126) यह पूरा टिन विमान हिल रहा था, पसंद करनामलेरिया बुखार। [पर। बायकोव]

(127) लबादा कंधों पर अजीब तरह से लटक गया - सुस्त और खरोंच, बिल्कुलखानपान एल्यूमीनियम बर्तन। [ओ. पावलोव]

(128) बैठे निर्बाध देवता की माँ, / हाँ, मोतियों को एक डोरी पर उतारा जाएगा [एम. स्वेतेवा]

जिसमें मानो, मानो, मानो, मानो, मानो, जैसे, ठीक-ठीकपुस्तक संघ, बिल्कुल -लोक कविता. वाक्यात्मक रूप से, वे दोनों वाक्य सदस्यों (उपरोक्त उदाहरण देखें) और पूरे वाक्यों में शामिल हो सकते हैं:

(129) वह दुनिया में केवल खुद से प्यार करता था<...>वासना से, वासना से, जैसे कीएक मांस लगातार दूसरे के लिए लालसा करता है, और अधिक सुंदर। [ओ. पावलोव]

(130) शांत बासों की संगत के लिए हल्की उच्च संगति - पसंद करनाएक सांप्रदायिक अपार्टमेंट में, एक पड़ोसी दीवार के पीछे चलता है। [लेकिन। स्लैपोव्स्की]

(131) हॉल में फर्शबोर्ड अपने आप क्रेक करते हैं, बिल्कुलकोई आया और चलता है [वी। पिएत्सुख]

(132) और रज़िन सपने - बज रहा है: / निर्बाधबूँदें चांदी की बूँदें [एम। स्वेतेवा]

तुलनात्मक निर्माण के वाक्यात्मक प्रकार के आधार पर संघ के चुनाव के लिए, तुलनात्मक निर्माण / खंड 3.2.2 देखें।

8.3. संघ, जैसे

संघ के समान -संघ के लिए समानार्थी शब्द जैसा, जिसमें निम्नलिखित वाक्यात्मक प्रतिबंध हैं: यह पूरे वाक्यों को जोड़ सकता है, लेकिन वाक्य के अलग-अलग सदस्यों को नहीं; तुलना करना:

(133) के समानआप मूर्खता नहीं देख सकते खूबसूरत महिला, इसलिए आप एक मूर्ख व्यक्ति के वैभव को नोटिस नहीं कर सकते। [एफ। इस्कंदर]

(134) के समानकिसी व्यक्ति की छाया उसके फिगर का अंदाजा देती है, इसलिए यहूदी-विरोधी यहूदियों के ऐतिहासिक भाग्य और रास्ते का अंदाजा देता है। [पर। ग्रॉसमैन]

लेकिन नहीं * मैं कात्या को बेटी की तरह प्यार करता हूं.

क्रिया विशेषण के साथ प्रयोग करें इसलिएसंघ की भी विशेषता जैसाजब यह वाक्यों को जोड़ता है:

(135) कैसेछोटी लड़कियां अथक रूप से गुड़िया तैयार करती हैं, इसलिएऔर पावेल ने एक व्यक्ति और उसके व्यक्तिगत अंगों के कार्डबोर्ड मॉडल को इकट्ठा करने और अलग करने में घंटों बिताए [एल। उलित्सकाया]

8.4. संघ क्या और क्या

तुलनात्मक संघ कैसेऔर इसका पर्यायवाची से (से)अन्य तुलनात्मक संयोजनों से उनके शब्दार्थ में मौलिक रूप से भिन्न। यदि अधिकांश तुलनात्मक संयोजन एक सामान्य विशेषता के आधार पर दो वस्तुओं के बीच समानता के विचार को व्यक्त करते हैं, कैसेऔर बजायकिसी आधार पर दो वस्तुओं के बीच अंतर का विचार व्यक्त करें: वह उससे ज्यादा चालाक है;उसे अपनी अपेक्षा से अधिक समय वहीं बिताना होगा।. इन संघों का अर्थ निम्नानुसार तैयार किया जा सकता है: पीजेड थान<нежели> क्यू'P, Q से इस बात में भिन्न है कि उसमें Z का गुण कितना है'। कैसेऔर बजायएक विशेषण या क्रिया विशेषण की तुलनात्मक डिग्री के साथ उपयोग किया जाता है जो एक संकेत व्यक्त करता है, जिसके अनुसार दो वस्तुओं को प्रतिष्ठित किया जाता है:

(136) उस समय वे निर्वाचक से अधिक डरते थे, कैसेजो टावर पर थे [वी। बायकोव]

(137) दोनों फूल अमृत से और भी सुगंधित थे, कैसेओरिगैनो। [पर। कोलोग्रिव]

(138) खोखले को पार करना, जो बहुत अधिक व्यापक निकला, बजाययह ट्रैवकिन को अवलोकन के दौरान लग रहा था, सैपर रुक गए। [इ। कज़ाकेविच]

(139) और उसके बाद शूरवीर को कुछ और भीख माँगनी पड़ी, बजायउसने माना। [एम। बुल्गाकोव]

संघ बजायआमतौर पर बुकिश के रूप में अर्हता प्राप्त होती है, जिसे कॉर्पस डेटा द्वारा खंडित किया जाता है - इसकी सामान्य आवृत्ति, साथ ही साथ ओरल और न्यूजपेपर कॉर्पस पर आंकड़े (मुख्य कॉर्पस में प्रतिशत के संदर्भ में 0.0057, गजटनी में 0.0024, ओरल कॉर्पस में 0.0012)।

9. व्याख्यात्मक संयोजन

व्याख्यात्मक संयोजनों की सूची: क्या, से, (जैसे) मानो, जैसे।

(140) मुझे पता है क्यावह अब वहां काम नहीं करता है; उसने बोला, क्यावह चली गई है; मुझे चाहिए, कोआप आये; वे कहते हैं, जैसे की <जैसे की> वह चला गया उसने देखा जैसाघास ले जाना।

इस भेद के वाक्यात्मक और शब्दार्थ परिणाम हैं। तो, एक जटिल व्याख्यात्मक वाक्य की संरचना में मुख्य खंड एक घटक नहीं है (शब्दावली देखें) और इसलिए अलगाव में इसका उपयोग नहीं किया जा सकता है; सीएफ गलत * उसने बोला, *मुझे चाहिए, *वे कहते हैं, *वह देख रहा था. अन्य अधीनस्थ संयोजनों के लिए, यह आवश्यक या अस्वाभाविक नहीं है। बुध:

(141) मैं आऊंगा अगर <जब> वह आएगी; मैं आऊंगा, क्योंकि <यद्यपि> यह नहीं होगा; मैंने पहले ही मास्को लौटने का फैसला किया, कोबच्चों के आने तक सब कुछ था; बारिश खत्म हो गई है इसलिएआप टहलने जा सकते हैं।

(142) मैं आऊंगा; मैंने पहले से मास्को लौटने का फैसला किया; बारिश खत्म हो गई है।

अर्थपूर्ण रूप से व्याख्यात्मक संयोजन सभी अधीनस्थ संयोजनों से कम से कम भरे हुए हैं।

इन संघों के सटीक आँकड़े संबद्ध शब्दों के साथ उनके समरूप होने के कारण असंभव हैं ( क्या कैसे), सर्वनाम ( क्या), सर्वनाम क्रियाविशेषण ( जैसा), लक्ष्य संघ ( को), तुलनात्मक संयोजन ( जैसा, जैसे की).

शैलीगत रूप से तटस्थ संघ क्या -सभी व्याख्यात्मक (और सभी अधीनस्थ) संयोजनों में से सबसे आम। कुछ संदर्भों में, के बजाय क्याउपयोग किया गया को. कार्यालय अधीनस्थ खंड संघ के साथ क्याऔर, कम बार, कोक्रियाओं के कई वर्गों की विशेषता, भाषण की क्रियाओं सहित ( कहते हैं कि<чтобы> ; दावा है कि; रिपोर्ट करता है कि;का कहना है कि <को> आदि), मानसिक विधेय के लिए ( वो सोचो; वह समझलो; जानते है कि; वो सोचो), धारणा की क्रिया ( देखना है कि; सुना है कि; सुनिश्चित करें, आदि) और कई अन्य:

(143) और आप कहते हैं, क्याआपका दोस्त पहले ही जा चुका है… [ई। ग्रिशकोवेट्स। साथ ही (2004)]

(144) पीए वह बोलता है, कोमैं इसके साथ उसके पास नहीं गया। [एल. उलित्सकाया। कुकोट्स्की का मामला (2000)]

(145) कुंजी हठपूर्वक जोर दिया, क्यावर्टिंस्की एक उत्कृष्ट कवि हैं, जिसके प्रमाण के रूप में उन्होंने इस पंक्ति का हवाला दिया: "हालेलुजाह, एक नीले पक्षी की तरह।" [पर। पी कटाव। माई डायमंड क्राउन (1975-1977)]

(146) मॉम हार्ड जोर देकर कहा किहमने इसे सही पाया। [लेकिन। एलेक्सिन। संपत्ति का विभाजन (1979)]

बीच में क्याऔर कोएक संगतता-अर्थपूर्ण वितरण होता है: जब एक भाषण क्रिया न केवल किसी और के भाषण की सामग्री को बताती है, बल्कि भाषण के विषय की इच्छा भी बताती है, जैसा कि उदाहरण (144) और (146) में है। क्याद्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है को. बुध इच्छाओं के संचरण की व्याख्या करने में असंभव # वह कहती है कि मैंने उस पर प्रहार नहीं किया(एकमात्र संभावित व्याख्या है 'वह इनकार करती है कि कोई छेड़छाड़ हुई थी'), # उसने जोर देकर कहा कि हम उसे सही ढंग से समझते हैं।(एकमात्र संभावित व्याख्या है 'वह दावा करती है कि हमने उसे सही पाया')।

भाषण की क्रिया ( बात करना, चैट करना, बुनना), मानसिक एक अविश्वसनीय मूल्य के साथ भविष्यवाणी करता है ( आश्चर्य लगता है) और क्रियाओं के कुछ अन्य वर्ग भी पुस्तक संयोजन के साथ खंडों को नियंत्रित कर सकते हैं जैसे कीऔर जैसे की, रिपोर्ट की अविश्वसनीयता को दर्शाता है:

(147) तुम मुझे क्या बता रहे हो जैसे कीत्चिकोवस्की के अलावा कुछ मत खेलो! [साथ। स्पिवाकोव]

(148) तो हमें ऐसा लगता है, जैसे कीतारे गिर रहे हैं। ["मुरज़िल्का" (2003)]

(149) अफवाहें फैल गईं जैसे कीएक और मौद्रिक सुधार आ रहा है। ["परिणाम" (2003)]

(150) ऐसा लग रहा था जैसे कीएक परित्यक्त बच्चों के ताबूत में बसे टिड्डों का एक पूरा परिवार। [यू. डोम्ब्रोव्स्की]

धारणा की क्रियाओं के लिए शैलीगत रूप से तटस्थ संयोजन का प्रबंधन करना अक्सर संभव होता है जैसा: देखें के कैसे; कैसे सुनें; देखो कैसेआदि।

एक अस्थिर अर्थ वाले क्रियाओं को एक शैलीगत रूप से तटस्थ संयोजन के नियंत्रण की विशेषता होती है को: चाहना; आवश्यकता है कि; पूछो किआदि।:

क्यातथ्यों या विचारों का परिचय दे सकता है, लेकिन परिस्थितियों का नहीं; सीएफ जानते है कि…और सोच…,लेकिन नहीं * वो देखो।

कैसेपरिस्थितियों का परिचय देता है, लेकिन तथ्यों और विचारों का नहीं: देखो कैसे, लेकिन नहीं * तकनीकी जानकारी[व्याख्यात्मक संयोजन के अर्थ में] और नहीं * कैसे गिनें।

सेवा, जैसे कीऔर जैसे कीतथ्य दर्ज नहीं कर सकते (नहीं कर सकते * जानने के लिए, *जानते है कि, *के रूप में पता).

व्याख्यात्मक संयोजन क्याऔर जैसासंबद्ध शब्दों से अलग होना चाहिए, जो यूनियनों के विपरीत, एक अधीनस्थ खंड के सदस्य हैं, सीधे क्रिया का पालन करते हैं गौण उपवाक्य; इसके अलावा, यूनियनों के विपरीत, वे एक वाक्यांश उच्चारण करते हैं:

(151) मुझे पता है क्या\ हमें करने की ज़रूरत है, मैंने देखा, जैसा\ वे उसका इलाज करते हैं।

उनके अर्थपूर्ण असंतृप्ति के कारण, व्याख्यात्मक संयोजनों को छोड़ा जा सकता है: मुझे पता है (क्या), वह पहले ही आ चुका है।

ग्रन्थसूची

  • अप्रेसियन वी.यू. (ए) एक बैकबोन अर्थ के रूप में रियायत // भाषाविज्ञान के प्रश्न, 2. 2006, पीपी। 85-110।
  • अप्रेसियन वी.यू. (बी) से यद्यपिइससे पहले भले ही
  • अप्रेसियन वी.यू. (सी) भाषा में रियायत // दुनिया की भाषाई तस्वीर और प्रणालीगत शब्दावली। अप्रेसियन यू.डी. (सं.) पीपी. 615-712. एम. 2006.
  • अप्रेसियन वी.यू. के लिएऔर की ख़ातिर: समानताएं और अंतर // भाषा विज्ञान के प्रश्न, 3. 1995. पी। 17-27।
  • अप्रेसियन वी.यू. शब्दकोश प्रविष्टियांफ़ील्ड 'पत्राचार और वास्तविकता के साथ असंगति', 'छोटी संख्या और डिग्री', 'अनुपालन' और 'संगठन' // रूसी भाषा के सक्रिय शब्दकोश के प्रॉस्पेक्टस के तहत सामान्य मार्गदर्शनशिक्षाविद यू.डी. अप्रेसियन। एम. 2010.
  • व्याकरण 1954. - यूएसएसआर की विज्ञान अकादमी। भाषाविज्ञान संस्थान। रूसी व्याकरण। v.2. वाक्य - विन्यास। भाग 2। एम. 1954.
  • झोलकोवस्की ए.के. समीचीन गतिविधि की शब्दावली // मशीन अनुवादऔर अनुप्रयुक्त भाषाविज्ञान, 8. एम. 1964।
  • जॉर्डनस्काया एल.एन., मेलचुक आई.ए. शब्दकोश में अर्थ और अनुकूलता। एम. 2007.
  • लेवोंटिना आई.बी. शब्दों की शब्दकोश प्रविष्टियाँ, यू.डी. अप्रेसियन। एम। 1997। (पहला संस्करण)।
  • लेवोंटिना आई.बी. यू.डी. के मार्गदर्शन में रूसी भाषा के पर्यायवाची शब्दों के नए व्याख्यात्मक शब्दकोश के लिए शब्दों की शब्दकोश प्रविष्टियाँ अप्रेसियन। एम। 2004। (दूसरा संस्करण)।
  • पादुचेवा ई.वी. शब्दावली के शब्दार्थ में गतिशील मॉडल। एम. 2004.
  • सन्निकोव वी.जेड. शब्दार्थ-व्यावहारिक स्थान में रूसी वाक्यविन्यास। एम .: स्लाव संस्कृतियों की भाषाएँ। 2008.
  • यूरीसन ई.वी. यूनियनों के शब्दार्थ का वर्णन करने में अनुभव। एम .: स्लाव संस्कृतियों की भाषाएँ। 2011.
  • विर्ज़बिका ए। "तार्किक अवधारणाओं" का शब्दार्थ // द मॉस्को लिंग्विस्टिक जर्नल, 2. 1996।

मुख्य साहित्य

  • अप्रेसियन वी.यू. से यद्यपिइससे पहले भले ही: भाषा में रियायती इकाइयों के व्यवस्थित विवरण के लिए // वैज्ञानिक कवरेज में रूसी भाषा, 1(11)। 2006, पीपी. 7-44.
  • एप्रेसियन यू.डी., बोगुस्लाव्स्की आई.एम., इओमडिन एल.एल., सन्निकोव वी.जेड. रूसी वाक्यविन्यास की सैद्धांतिक समस्याएं: व्याकरण और शब्दावली की बातचीत। प्रतिनिधि ईडी। यू डी अप्रेसियन। स्लाव संस्कृतियों की भाषाएँ। एम. 2010.
  • जॉर्डन एल.एन. रूसी संघ के समय के शब्दार्थ (कुछ अन्य संघों की तुलना में) // रूसी भाषाविज्ञान, 12(3)।
  • लतीशेवा ए.एन. रूसी में सशर्त, कारण और रियायती संयोजनों के शब्दार्थ पर // मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी के बुलेटिन, 5, सेर। 9. भाषाशास्त्र। 1982.
  • यूरीसन ई.वी. यूनियनों के शब्दार्थ का वर्णन करने में अनुभव। स्लाव संस्कृतियों की भाषाएँ। एम. 2011.
  • यूरीसन ई.वी. संघ IF और शब्दार्थ आदिम // भाषाविज्ञान के प्रश्न, 4. 2001. पी। 45-65।
  • खारकोवस्की वी.एस. सशर्त निर्माणों का सैद्धांतिक विश्लेषण (शब्दार्थ, कलन, टाइपोलॉजी) // खारकोवस्की वी.एस. (एड।) सशर्त संरचनाओं की टाइपोलॉजी। एसपीबी 1998, पीपी. 7-96.
  • कॉमरी वी। अधीनता, समन्वय: रूप, शब्दार्थ, व्यावहारिकता // वजदा ई.जे. (एड।) उत्तर एशियाई भाषाओं में अधीनता और समन्वय रणनीतियाँ। एम्स्टर्डम: जॉन बेंजामिन। 2008. पी. 1-16।

सामान्य तौर पर, इस अर्थ के अपने, अभिव्यक्ति के कई शाब्दिक साधन हैं - इसलिए, इसलिए, इसलिए- हालांकि, वे क्रियाविशेषण हैं, संयोजन नहीं (cf. संयोजन के साथ उपयोग किए जाने की उनकी क्षमता - और इसलिए, इसलिए, और इसलिए).

वाक्यात्मक रूप से संघ काशऔर काशजटिल प्रकृति के हैं। एक ओर, वे संयोजन और कणों के गुणों को जोड़ते हैं (cf। अन्य समन्वय संघों के संयोजन में उपयोग किए जाने की संभावना - लेकिन केवल, लेकिन केवल); दूसरी ओर, वे समन्वय और अधीनता के गुणों को जोड़ते हैं: उदाहरण में (77) काशएक आश्रित उपवाक्य बनाता है, एक विशिष्ट अधीनस्थ संयोजन की तरह, और उदाहरण में (78) यह संयोजन के साथ संयोजन में जुड़ता है लेकिनएक स्वतंत्र खंड, जबकि एक अन्य रियायती संघ आश्रित में प्रकट होता है - रहने दो.

/>