SENI UN RETI KRIEVU VĀRDI.

AVDEUS - (ebr.) - kalps






AURELIUS - (lat) - zelta)
AGAP — (grieķu val.) — mīļotais








AKAKIY - (grieķu val.) - maigs
AKILA - (lat) - ērglis






ALEKSEJS - (grieķu val.) - aizsargs
ALIM — (grieķu val.) — svaidīts

ALONY - nezināms





AMFIL - (grieķu val.) - no Amphilia






ANIKA - (grieķu val.) - neuzvarama
ANISIM — (grieķu val.) — noderīgi
ANTIP - (grieķu val.) - spītīgs









ARDALJONS - (lat) - dīkstāvē





ARIEL - (ebr.) - Dieva lauva




ARTAMON - (grieķu val.) - bura


ASTION — (grieķu val.) — pilsētnieks
ASTERIUS - (grieķu val.) - zvaigžņots

BABYLA — (ebr.) — no Babilonas
VALENT - (lat) - vesels
VALENTĪNS - (lat) - vesels


BARBARS - (grieķu val.) - ārzemnieks



BASILIDS - (grieķu val.) - karaļa dēls
BASILY - (grieķu val.) - karalis
BASILISKS - (grieķu val.) - karalis


BELISARY — (grieķu val.) — šāvējs



VIANOR - (grieķu val.) - spēcīgs

VIKTORS - (lat) - uzvarētājs
VISSARION - (grieķu val.) - mežs
VITĀLIJA - (lat) - vitāli svarīga

GALAKTION — (grieķu val.) — pienains

GALASIA – (grieķu val.) – smejos




GERASIM — (grieķu val.) — godājams


GŪRIS - (grieķu val.) - vecs
GILAR — (grieķu val.) — jautrs

DĀVIDS — (ebr.) — mīļotais

DAN — (ebr.) — tiesnesis

DIENA – (grieķu val.) – dievišķa



DIODOR — (grieķu val.) — Dieva dāvana



DONĀTS - (lat) - apdāvināts

EPHREM — (ebr.) — ražīgs

ZAHAR - (ebr.) - Dieva atmiņa




ZOT — (grieķu val.) — dzīve

IZOT — (grieķu val.) — dzīve

ELIY — (grieķu val.) — saules enerģija
ILIODOR - (grieķu val.) - hēlija dāvana



DARBS – (ebr.) – vajāts
IONA — (ebr.) — balodis


IPAT — (grieķu val.) — augsts
IPPOLIT - (grieķu val.) - šoferis

IRINEUS — (grieķu val.) — miermīlīgs
ISAK (ISAAK) - (Ebr) - smiekli

IZIDORS — (grieķu val.) — Izīdas dāvana

KALIDIUM - (lat) - dedzīgs

KALIST - (grieķu val.) - skaista





KARION — (grieķu val.) — Karians
KARPA - (grieķu val.) - augļi






KIRYAN - (grieķu val.) - kungs
KIRILL — (grieķu val.) — Kunga

KLAUDIUS - (lat) - klibs


KONON - (grieķu val.) - strādnieks




KRONID - (grieķu val.) - Krona dēls

LAVR - (grieķu val.) - laurs


LEON - (grieķu val.) - lauva
LEONĪDS - (grieķu val.) - lauvas dēls
LEONCIJA - (grieķu val.) - lauva




LOT - (ebr.) - gultas pārklājs
LUKA - (lat) - gaismas

MAVR - (grieķu val.) - tumšādains



MAXIM - (lat) - liels




MARES - (lat) - kungs
MARIUS - (lat) - kungs



MARKIANS - (lat) - Marka dēls
MARONS - (kungs) - mūsu Kungs


MATVEY — (ebr.) — Dieva dāvana




MILY - (grieķu val.) - ābols






MODEST - (lat) - pieticīgs

NAUM - (ebr.) - mierinājums






NIKITA - (grieķu valoda) - uzvarētājs



NIKON - (grieķu val.) - uzvarošs


NIT - (grieķu val.) - spīdēt

NOY — (ebr.) — nav zināms

ODISIJA - (grieķu val.) - dusmīgs

ONISIM - (grieķu val.) - noderīgi

ORENCIUS - (grieķu val.) - kalnains
OREST - (grieķu val.) - Highlander

PAUL - (lat) - mazs

PAISIY - (grieķu val.) - bērns






PARD - (grieķu val.) - leopards



POTAP - (Ēģipte) - augstākā
PATRIKEY - (lat) - cēls


PELEUS - (grieķu val.) - māls
PEREGRIN - (lat) - klaidonis
PĒTERS - (grieķu val.) - akmens
PETRONIUS - (grieķu val.) - akmens
PERFIL - (grieķu val.) - violeta
PIMEN — (grieķu val.) — gans

PLATONS — (grieķu val.) — plats





PONTIUS — (grieķu val.) — jūras

PROV - (lat) - godīgs
PROKL - (lat) - tālu

PROTAS — (grieķu val.) — uzlabots

RIKS - (lat) - karalis


RUFIN - (lat) - sarkans

SAVIN - (lat) - Sabīne

SAMSON - (Ebr.) - saulains



NORTH - (lat) - stingri



SIDOR — (grieķu val.) — Izīdas dāvana

SPĒKS - (lat) - miers





ZALAMONS — (ebr.) — miermīlīgs
SOPHON - (ebr.) - Dievs pārklāts



STRATONS — (grieķu val.) — kareivīgs

TIT - (lat) - rūpes
TIKHON — (grieķu val.) — paveicies

TRIFON - (grieķu val.) - lutināts


TURVON - (lat) - viesulis

UVAR - (lat) - priekšgala kājas

URVĀNS - (lat) - pieklājīgs
URIEL - (ebr.) - uguns

PHEDR — (grieķu val.) — spīdošs





FEDULS — (grieķu val.) — Dieva kalps
FĒLIKSS - (lat) - laimīgs




FERAPONT - (grieķu val.) - kalps


FILARET - (grieķu valoda) - dobrolyub

PHILII — (grieķu val.) — mīlestība
PHILIMON - (grieķu val.) - mīļotais


FILOTEJS — (grieķu val.) — Bogoļubs
FIRM - (grieķu val.) - spēcīgs




FOCA — (grieķu val.) — no Phokis
FOMA - (grieķu val.) - dvīņi

FOTIUS - (grieķu val.) - gaišs

JŪLIUS - (lat) - cirtaini

SIEVIEŠU VĀRDI.

ADA - (Ebr.) - dekorēšana









ANGELINA - (grieķu val.) - sūtnis
ANISYA - (grieķu val.) - veiksmīgi


ANFISA — (grieķu val.) — ziedošs

VARVARA - (grieķu val.) - ārzemnieks

VASSA - (grieķu val.) - tuksnesis



VIKTORIJA - (lat) - uzvara

GALATEA – (grieķu val.) – piena produkti
GALINA - (grieķu val.) - kluss

DAMARA - (grieķu val.) - sieva
DARIA - (persiešu) - pieder

DIGNA - (lat) - slaida
DOMNA - (lat) - saimniece

EVE — (ebr.) — dzīve








Eifēmija — (grieķu val.) — svēta


ELENA - (grieķu val.) - gaiša



ESENIA - (arābu valodā) - skaista

ZOYA — (grieķu val.) — dzīve

ILARIA - (grieķu val.) - jautrs
INNA - (lat) - peldošs

IRAID - (grieķu val.) - Hēras meita
IRINA - (grieķu val.) - mierīga
IZIDORS — (grieķu val.) — Izīdas dāvana
IA — (grieķu val.) — violeta

KALERIA - (grieķu val.) - skaista
KALIDA - (grieķu val.) - skaista
KALISA - (grieķu val.) - skaista


CASINIA - (lat) - kalpone

KIRA — (grieķu val.) — Kunga
KIRYANA - (grieķu val.) - saimniece
KLAUDIJA - (lat) - klibs
KLĀRA - (lat) - skaidrs

CONCORDIA - (lat) - piekrišana

LARINA - (lat) - kaija


LEONILS — (grieķu val.) — lauvene
LEIA - (ebr.) - antilope



LUKI - (grieķu val.) - gaismas

MAVRA – (grieķu val.) – tumšādains

MANĒTA — (ebr.) — dota


MARINA - (lat) - jūras


MARFA - (lat) - saimniece

NIKA - (grieķu val.) - uzvara

PAVLA - (grieķu val.) - mazs
PAVLINA - (grieķu val.) - mazs



PINNA - (lat) - pērle

RAISA - (grieķu val.) - neuzmanīgs


RIMMA - (Ebr.) - ābols
RUFINA - (lat) - sarkans

SALOME — (ebr.) — mierīgs
SARRA - (ebr.) - saimniece


SOLOMONIJA — (ebr.) — miermīlīgs

SOFIJA — (grieķu val.) — gudra

TAIFA — (ebr.) — gazele

TAMARA - (Ebr.) - vīģes koks

TRIPHENA — (grieķu val.) — maiga

FAINA - (grieķu val.) - spīd

FYOKLA - (grieķu val.) - Dieva godība








FEJA - (grieķu val.) - dieviete

FOTA — (grieķu val.) — gaišs

HARISA — (arābu valodā) — aizsargs



CHRIS - (grieķu val.) - zelta

Darbam izsniegts reģistrācijas numurs 0294525:
Reiz Eiropas dienvidaustrumu galā dzīvoja slāvu ciltis, mūsu senči. Viņiem bija sava, slāvu valoda, sava kultūra un, protams, savi vārdi. Šie nosaukumi bija ļoti atšķirīgi, taču to nozīme citiem bija diezgan skaidra, jo tie tika apkopoti, pamatojoties uz viņu pašu verbālo nozīmi. Piemēram, vīrieši viens otru sauca šādi: Bazhen, Baluy, Flea, Vlad, Second, Walk, Duda, Tomilo, Strength, Nekras, Devil, Shish, Yavul, Yaroy ... Valdošās šķiras vidū dominēja divdaļīgi vārdi. : Gostomisls, Vladimirs, Mstislavs, Izjaslavs , Svjatopolka, Borivojs, Dobroņevs un citi. Un sievietei bija šādi vārdi: Baya, Belika, Bērzs, Vera, Veselina, Cherry, Goditsa, Grida, Dana, Darena, Envy, Willow, Kveta, Lepa, Lyubisha, Milolika, Nezha, Pervunya, Rakita, Cvetana, Charusha, Yara , Yasen un daudzi, daudzi viņiem līdzīgi, ņemti no apkārtējās dzīves un saprotami ikvienam bez tulkojuma.
Bet tad pienāca laiks austrumu slāviem apvienoties lielā un stiprā valstī. Kā tas bieži notiek, viens no spēcīgajiem vienojošajiem faktoriem šajā procesā bija reliģija. Un atkal, kā tas bieži notiek, galvenā reliģija nebija sava pirmatnējā ticība, bet gan cita reliģija, no ārpuses, kas tajā laikā izrādījās spēcīgāka un piemērotāka neviendabīgu cilšu un valodu apvienošanai vienā valsts mērogā. valsts sistēma.
Eiropiešiem kristietība izrādījās tik spēcīga lokomotīvju reliģija, kuras pamatā ir senā ebreju mitoloģija. Vēlāk šo mitoloģiju radoši attīstīja grieķi, visattīstītākie un progresīvākie senatnes cilvēki. Grieķi pielūgsmes kultu attīstīja sīki, piešķirot tā darbībām un objektiem grieķu nosaukumus un - radīja tradīciju visus kristīgajā ticībā pievērstos lielākoties saukt grieķu vārdos. Vēlāk romieši nonāca pie Dienvidrietumu Eiropas, Rietumāzijas un Ziemeļāfrikas valstu vadītājiem, kuri veicināja kristiešu vārdu nosaukšanu. Un, protams, daudzi ebreju vārdi palika kristietībā, tikai daži tika mainīti to rakstībā un izrunā viņiem jaunā valodas vidē.
Mūsu senčus, austrumu slāvus, sāka saukt par krieviem vadošās valstiskās tautas vārdā — krievi, un viņu valsti no šiem rusiem sauca par Rus. Viņi pieņēma kristietību vēlāk nekā latīņi un lielākā daļa vāciešu - mūsu ēras 10. gadsimta pašās beigās un pārņēma to no divās daļās sadalījušās romiešu pasaules austrumu daļas no Bizantijas vai Romas valsts. Bizantijas valsts valoda, kā tagad teiktu, bija grieķu valoda, un tur tika atzīta kristīgās ticības ortodoksālā versija. Krievijā šo ticību vēlāk sauca par pareizticību, un sākumā viņi sauca pareizo ticību, bet paši - par pareizticīgo.
Bez Krievijas pareizticīgiem kļuva arī citas kaimiņu tautas, daudzas no tām pat agrāk nekā krievi. Piemēram, bulgāri, serbi, rumāņi, osetīni un pirms visiem gruzīniem. Tā sagadījās, ka pirmajos gadsimtos Krievijas valstī visu priesterības-priesterības virsotni veidoja jaunpienācēji grieķi. Iespējams, tāpēc krievi savus slāvu vārdus laika gaitā atrada tālu nosaukšanas perifērijā, un jauno kristīgo vārdu skaits izrādījās nesamērīgi liels salīdzinājumā ar citām pareizticīgo tautām (izņemot grieķus, kur šie vārdi bija dzimtā). Lai gan pirmajos Kijevas Krievzemes pastāvēšanas gadsimtos pastāvēja tā sauktā dubultā nosaukšana. Tas ir, kopā ar slāvu pazīstamo vārdu, mazulis kristībā saņēma papildus, turklāt kā oficiālo galveno, arī kristīgo vārdu. Par to tieši rakstīja viens no tā laika ievērojamākajiem krievu prinčiem Vladimirs Monomahs (11. gs. beigas - 12. gs. sākums), kuru pēc kristiešu paražas sauca par Vasīliju.
Vēlāk oriģinālie slāvu vārdi tika gandrīz pilnībā izstumti no mūsu senču dzīves, izņemot nelielu daļu no tiem, kas saistīti ar baznīcas atzīto seno slāvu svēto vārdu. Un grieķu vārdi pēc savas nozīmes un izcelsmes sāka ieņemt krievus - un tagad viņi ieņem - pirmo vietu vārda nesēju skaita ziņā. Un pirmais ar lielu starpību no pārējiem. Otrajā un trešajā vietā bija ebreju un romiešu vārdi, tikai ceturtajā vietā bija slāvu vārdi, un ir arī daži nosaukumi, kas ņemti no citām tautām, piemēram, aramieši, persieši, sīrieši, ēģiptieši utt.
Reiz viņiem jaunā kultūras un valodas slāvu vidē grieķu-romiešu-ebreju nosaukumi nedaudz mainījās, it kā pielāgoti slāvu izrunai. Slāvi atteicās no svilpojošām grieķu galotnēm OS un EC, un jaunie vārdi viņu mutē kļuva solīdāki un solīdāki nekā iepriekš. No lielā skaita kristiešu-grieķu vārdu, ko jaunās garīgās autoritātes savam ganāmpulkam piedāvāja, laika gaitā palika tikai daļa, krievu ausij vispiemērotākie un neizrunājamākie vārdi, lai gan sarakstos tika iekļauti. obligātai nosaukšanai (tā sauktie svētie), plašā lietošanā un apritē netika pieņemti to sarežģītības un nesaprotamības dēļ. Daudzi no šiem nosaukumiem, kas netika lietoti, bija ļoti smieklīgi un dīvaini slāvu apziņai, piemēram, šie nosaukumi starp vīriešiem: Varipsav, Genoflius, Honorat, Desiderius, Exuperantius, Yehudiel, Iperichiy, Kalyumnioz, Lupp, Puplius, Primitiv, Satyr, Tychik, Fafuil, Fuchsik, Hudion un citi. Un no disonējošajiem grieķu sieviešu vārdiem es nosaukšu šādus: Gaafa, Golinduha, Denegatia, Dragon, Nunechia, Perpetua, Plakilla, Prepedigna, Sinferusa, Yazdundokta ...
Jā, tādi vārdi bija, kā saka, nedod Dievs!
Turklāt krievu cilvēki mēdz viens otru saukt deminutīvos vārdos, kas ievērojami vienkāršo saziņu. Un tālāk. Daudzi vīriešu kristīgie vārdi skanēja un izklausās ļoti spēcīgi un spēcīgi. Principā lielākā daļa šādu nosaukumu. Piemēram, vārdi Androns, Gerasims, Dormidonts, Jegors, Evgrafs, Kronīds, Lavrs, Martemjans, Nazars, Nikandrs, Pankrats, Prohors, Firs, Frols un citi ir ļoti spēcīgi un spēcīgi savas enerģijas - tas ir, skaņas - ziņā. vilnis. Un sieviešu vārdi, piemēram, Aksinya, Anastasija, Evlalia, Elena, Iya, Kalisa, Xenia, Natālija, Taisiya vai Yulia, ir maigi un mīksti.
Tas ir labi. Tā tam ir jābūt: vīriešu vārdiem ir jāvalda spēcīgiem un cietiem vārdiem, starp sieviešu vārdiem - skaistiem un mīkstiem. Jo galvenā vīrieša dabiskā būtība ir spēks un griba, bet galvenā sievietes dabiskā būtība ir maigums un mīlestība. Tāpēc mūsu senči pilnībā noskaņojās uz viņiem svešajiem kristīgajiem vārdiem un gadsimtu gaitā burtiski pieraduši pie tiem. Šie nosaukumi tagad ir nesaraujami saistīti ar mūsu vēsturi un mūsu agrāko kultūru. Tiesa, laiki neizbēgami mainās, un tagad ikdienā mums ir ļoti daudz pilnīgi atšķirīgu vārdu, bet tomēr pašreizējās krievu vārdu grāmatas pamatā tagad ir visiem zināmie kristīgie vārdi.
Autoram izdevās savākt lielu skaitu senu krievu kristīgās izcelsmes vārdu. Lielākā daļa šīs kolekcijas tika plaši izmantota gan tautas un valdošās šķiras, gan klosteru un priesteru vidū. Zemāk esošajā sarakstā ir tieši šādi nosaukumi, un autors centās tajā neiekļaut neizrunājamus un reti lietotus vārdus, lai gan sarakstā ir arī norādīts zināms skaits šādu nosaukumu.
Tātad - šeit ir šis veco pareizticīgo krievu vārdu saraksts:

ABEL - (ebr.) - viegla elpa
ARON (AARON) - (Ebr) - kalnains, augsts
ABBAKUM (ABAKUM) - (Ebr.) - Dieva apskāviens
AUGUSTĪNS - (lat) - svēts, majestātisks
AVDEUS - (ebr.) - kalps
AVENIR — (ebr.) — Tēva gaisma (Dieva gaismas nozīmē)
AVERKY - (lat) - turēšana
AVERYAN - (lat) - brauc prom (ienaidnieki)
ABIL — no Babilonas (ebr.) — babiloniešu
AVSEUS — no Eizebijs (grieķu val.) — dievbijīgs
AKSYON - no Auxentius (grieķu val.) - aug
ĀBRĀMS (ABRAM) - (ebrejs) - daudzu (tautu) tēvs
AURELIUS - (lat) - zelta)
AUTONOMIJA — (grieķu val.) — neatkarīga
AGAP — (grieķu val.) — mīļotais
AGAPIT - (grieķu val.) - mīļotais
AGAFANGEL — (grieķu val.) — mīlestības vēstnesis
AGAFON (GAPON) - (grieķu val.) - labi
AGEJS (AGGEY) - (ebr.) - svinīgs
Agnius — (grieķu val.) — tīrs, nevainojams
ADĀMS — (ebr.) — māla cilvēks
ĀZIJA - no Aza (Ebr) - spēcīgs, spēcīgs
AZAR — no Azariah (ebr.) — Dieva palīdzība
AKAKIY - (grieķu val.) - maigs
AKILA - (lat) - ērglis
Akim - no Joahims (ebr.) - Dievs apstiprina
AKSYON — (grieķu val.) — reizināšana
ANDRIJANS (ADRIANS) - (lat) - no Adrijas
ANKUDIN - no Akindin (grieķu val.) - drošs
ALIFAN - no Alvian (lat) - balts
ALEKSANDRS - (grieķu val.) - vīru aizsargs
ALEKSEJS - (grieķu val.) - aizsargs
ALIM — (grieķu val.) — svaidīts
ALIPIY - (grieķu val.) - bezrūpīgs
ALONY - nezināms
ALFEY - (grieķu val.) - par godu tāda paša nosaukuma upes dievam
ALFYOR - (grieķu val.) - cienīgs būt brīvam
ALFIM - no Evfimy (grieķu val.) - labestīgs
AMBROZIJS (ABROSIMS) - (grieķu val.) - nemirstīgs
AMOS - (ebr.) - nesošais svars
AMFIL - (grieķu val.) - no Amphilia
ANANIUS - (Ebr.) - Dieva žēlastība
ANASTASIO (ANASTAS) - (grieķu val.) - augšāmcēlies
ANATOLIJA — (grieķu val.) — austrumu, augšupejoša vai no Anatolijas
Eņģelis (ANGELIS) ​​- (grieķu val.) - Dieva sūtnis
ANDREJS (ANDRONS) - (grieķu val.) - drosmīgs
ANDRONIK - (grieķu val.) - vīru uzvarētājs
ANIKA - (grieķu val.) - neuzvarama
ANISIM — (grieķu val.) — noderīgi
ANTIP - (grieķu val.) - spītīgs
ANTIPATERS - (grieķu val.) - tēva vietnieks
ANTONS (ANTONY) - (lat) - liels
ANTROP (ANDROP) - no Eutrop (grieķu val.) - labi audzināts
ANFIM (ANFIR) - (grieķu val.) - ziedošs
ANUFRIUS — (grieķu val.) — svētais vērsis
ANTSIFER - (grieķu val.) - izdevīgs
APELLES - (grieķu val.) - kolekcionārs
APOLLO (APOLLONIUS) - (grieķu val.) - par godu dievam Apollonam
APOLLINĀRIUS — (grieķu val.) — veltīts Apollonam
ARDALJONS - (lat) - dīkstāvē
ARĒTIJS — (grieķu val.) — darbos krāšņs
ARIA — (grieķu val.) — veltīts Aresam
ARIS (ARIAN) - (grieķu val.) - veltīts Aresam
ARISTARKS - (grieķu val.) - labākais lineāls
ARISTONS (ARISTIONS) - (grieķu val.) - veltīts dievam Aristejam.
ARIEL - (ebr.) - Dieva lauva
ARKADY — (grieķu val.) — gans, vai no Arkādijas
ARMODY - (grieķu val.) - piemērots
ARSENY (ARSENTIY, ARSEN) - (grieķu val.) - drosmīgs
ARTĒMIJS (ARTEM) - (grieķu val.) - veltīts Artēmijai
ARTAMON - (grieķu val.) - bura
ARCHIP — (grieķu val.) — vecākais jātnieks
ASTAPHY - no Eustathius (grieķu val.) - labi iekārtots
ASTION — (grieķu val.) — pilsētnieks
ASTERIUS - (grieķu val.) - zvaigžņots
ATHANASIUS - (grieķu val.) - nemirstīgs
ATHINOGĒNI — (grieķu val.) — dzimis no Atēnas
ATHINODOR — (grieķu val.) — Atēnas dāvana
AFRANIUS - (lat) - afrikānis
ĀFRIKĀNIS - (lat) - afrikānis
ATHO (ATHONY) - (grieķu val.) - neatkarīgs
AHILIJS (ACHILLUS) - (grieķu val.) - par godu varonim Ahilejam

BABYLA — (ebr.) — no Babilonas
VALENT - (lat) - vesels
VALENTĪNS - (lat) - vesels
BALDĒJS (VALERIĀNS) - (lat) - Valērija dēls
VALĒRIJS - (lat) - vesels, stiprs
BARBARS - (grieķu val.) - ārzemnieks
VARLAM (VARLAAM) - (aramiešu) - Dieva dēls
BARNABA - (aramiešu) - pravieša dēls
BARFOLOMEY (VACHROMEUS) - (aramey) - aramzemes dēls
BASILIDS - (grieķu val.) - karaļa dēls
BASILY - (grieķu val.) - karalis
BASILISKS - (grieķu val.) - karalis
VASSIAN — (grieķu val.) — Vasa, Vasijas dēls
VEDENEY - no Benedikta (lat) - svētīts
BELISARY — (grieķu val.) — šāvējs
VENEDIM - (lat) - no vendu izcelsmes
VENEDIKT - (lat) - svētīts
VENIAMIN - (ebr.) - labās rokas dēls
VIANOR - (grieķu val.) - spēcīgs
VIKENTIJS - (lat) - uzvarošs
VIKTORS - (lat) - uzvarētājs
VISSARION - (grieķu val.) - mežs
VITĀLIJA - (lat) - vitāli svarīga
VLAS (VLASIY) - (grieķu valoda) - raupja, vienkārša
VIKUL (VUKOL) - (grieķu val.) - gans

GABRIELS (GABRĪLS) - (Ebr.) - Dieva cietoksnis
GAI — (grieķu val.) — zemes, veltīta Gaijai
GALAKTION — (grieķu val.) — pienains
GEDEON - (ebr.) - kurš zina, kā rīkoties ar ieročiem
GALASIA – (grieķu val.) – smejos
HELIUM — (grieķu val.) — saules enerģija, veltīta Heliosam
HEKTORS — (grieķu val.) — Visvarenais
GENĀDIJS — (grieķu val.) — labi dzimis
DŽORŽS - (grieķu val.) - zemnieks
GERASIM — (grieķu val.) — godājams
VĀCU - (lat) - radniecīgs, dzimtā
HERMOGENES - (grieķu val.) - no Hermes ģints
GŪRIS - (grieķu val.) - vecs
GILAR — (grieķu val.) — jautrs
GORGIA - (grieķu val.) - briesmīgs, briesmīgs
GORDIĀNS — (grieķu val.) — Gordijas dēls
GORDEY (GORDIUS) - (frigiešu-grieķu) - nezināms
GRIGORY — (grieķu val.) — modrs, nomodā
GŪRIJS (GURYAN) - (ebr.) - lauvas mazulis

DĀVIDS — (ebr.) — mīļotais
DALMAT — (grieķu val.) — no Dalmācijas
DAN — (ebr.) — tiesnesis
DANIELS (DANILA) - (Ebr.) - mans liktenis
DIENA – (grieķu val.) – dievišķa
DEMENTIUM - (lat) - pieradinātājs
DEMIANS (DAMIANS) - (ebr.) - pieradināts
DENIS (DIONISIUS) - (grieķu val.) - veltīts Dionīsam
DIODOR — (grieķu val.) — Dieva dāvana
DIOMĪDS (DEMID) - (grieķu val.) - Dieva padoms
DION - (grieķu val.) - no pilsētas nosaukuma
DMITRIJS (DEMITRY) — (grieķu val.) — veltīts Dēmetrai
DONĀTS - (lat) - apdāvināts
DORMIDONT — (grieķu val.) — šķēpmetēju galva
DOROTEJA - (grieķu val.) - Dieva dots
DOSITHEY - (grieķu val.) - Dieva dots

EUGENE — (grieķu val.) — cēls
Evgraf - (grieķu val.) - ar roku rakstīts skaists vīrietis
Evdokim — (grieķu val.) — laipnības pilns
EVLALIY - (grieķu val.) - laipns
Evlampy — (grieķu val.) — svētīts
Eulogijs - (grieķu val.) - svētīts, daiļrunīgs
EUMEN — (grieķu val.) — atbalstošs
ENIKEY — (grieķu val.) — uzvarošs
EVSEUS (EVSEVIUS) - (grieķu val.) - dievbijīgs
EVSTIGNEY - (grieķu val.) - labs radinieks
EUSTAFIUS (OSTAP) - (grieķu val.) - labi iekārtots
EUSTRAT (ELISTRAT) - (grieķu val.) - labs karotājs
Eutychius - (grieķu val.) - laimīgs
EGOR - no Džordža (grieķu val.) - zemnieks
ELIZĀRS (ELEAZAR) - (grieķu val.) - Dieva palīdzība
ELĪŠA — (ebr.) — Dievs izglāba
EMELYAN (EMĪLIJA) - (lat) - sirsnīgs
EPIFAN — (grieķu val.) — Dieva atklāts
EREMEY — (ebr.) — Dieva paaugstināts
YERMIL (ERMILA) - (grieķu val.) - Hermesa birzs aizbildnis
YERMOLAI - (grieķu val.) - Hermesa cilvēki
EROFEI — (grieķu val.) — veltīts Dievam
EFIM (EVFIMII) - (grieķu val.) - labestīgs
Euphrasius — (grieķu val.) — runā labi
EPHREM — (ebr.) — ražīgs

ZABULON - (ebr.) - gods un slava
ZAHAR - (ebr.) - Dieva atmiņa
ZYNOVIUS — (grieķu val.) — dzīvo Dievam patīkami
ZENONS – (grieķu val.) – dievišķs
ZOIL — (grieķu val.) — laipns pret dzīvniekiem
ZOSIMA - (grieķu val.) - apjozts pa ceļam
ZOT — (grieķu val.) — dzīve

IGNAT (IGNATIY) - (lat) - ugunīgs
IZOT — (grieķu val.) — dzīve
ILLARION (ILARY) - (grieķu val.) - jautrs
ELIY — (grieķu val.) — saules enerģija
ILIODOR - (grieķu val.) - hēlija dāvana
IĻJA (ELILIJA) - (Ebr.) - mans Dievs
NEvainīgs - (lat) - nevainīgs
JĀNIS (IVĀNS) - (Ebr.) - Dieva žēlastība
DARBS – (ebr.) – vajāts
IONA — (ebr.) — balodis
JOSEPH (JOSIA, OSIP) - (Ebr) - Dievs vairojās
JORDĀNA — (ebr.) — par godu Jordānas upei
IPAT — (grieķu val.) — augsts
IPPOLIT - (grieķu val.) - šoferis
HERACLES — (grieķu val.) — veltīts Heraklam
IRINEUS — (grieķu val.) — miermīlīgs
ISAK (ISAAK) - (Ebr) - smiekli
ISAJS – (ebr.) – Dieva pestīšana
IZIDORS — (grieķu val.) — Izīdas dāvana

KALIDIUM - (lat) - dedzīgs
KALINIK (KALENIK) - (grieķu val.) - skaisti uzvarošs
KALIST - (grieķu val.) - skaista
KALISTRĀTS - (grieķu val.) - skaists karotājs
KALISPĒNS — (grieķu val.) — skaistums un spēks
CANDID - (lat) - tīrs, sirsnīgs
KAPITON - (lat) - liela galva
CARI — (grieķu val.) — sākotnēji no Kari, Kari
KARION — (grieķu val.) — Karians
KARPA - (grieķu val.) - augļi
CASTOR — (grieķu val.) — izcils priekšnieks
KASYAN - (lat) - Kasija pēctecis
CĒZARS - (lat) - Cēzars, imperators
KIPRIAN (KUPRIYAN) - (grieķu valoda) - sākotnēji no Kipras
KIR (KIREI) - (grieķu val.) - kungs
KIRYAK — (grieķu val.) — Kunga diena
KIRYAN - (grieķu val.) - kungs
KIRILL — (grieķu val.) — Kunga
KIRSAN - no krizantas (grieķu val.) - zeltainā krāsā
KLAUDIUS - (lat) - klibs
KLIM (KLIMENT, KLIMENTY) - (lat) - laipns
KONDRAT (KONDRATIY) - no Square (lat) - kvadrātveida, blīvs
KONON - (grieķu val.) - strādnieks
KONSTANTINS - (lat) - neatlaidīgs, pastāvīgs
KORNILIS (CORNELIUS) - (lat) - ragains
KORONĀTS - (lat) - kronēts, kronēts
KOZMA (KUZMA) - (grieķu val.) - telpa
KRONID - (grieķu val.) - Krona dēls

LAVR - (grieķu val.) - laurs
LAVRENTY - (grieķu val.) - laureāts kronēts ar lauru
LĀZARS - (Ebr.) - Dieva palīdzība
LEON - (grieķu val.) - lauva
LEONĪDS - (grieķu val.) - lauvas dēls
LEONCIJA - (grieķu val.) - lauva
LIN - (grieķu val.) - skaists zieds
LIPAT - no Ipat (grieķu val.) - augsts
LOGIN (LONGIN) - (lat) - garš
LOLLI - (grieķu val.) - gliemežu zāle
LOT - (ebr.) - gultas pārklājs
LUKA - (lat) - gaismas
LUKYAN - (lat) - Lūkas dēls, gaišs

MAVR - (grieķu val.) - tumšādains
MAURICIUS - (grieķu val.) - Moora dēls
MAKAR (MAKARY) - (grieķu val.) - svētīts, laimīgs
MAKEDONIJA (MAĶEDONIJA) - (grieķu val.) - no Maķedonijas, Maķedonijas
MAXIM - (lat) - liels
MAKSIMILIĀNIS - (lat) - pēc iespējas sirsnīgāks
MALATEJS – no Maleahijas (ebr.) – Dieva sūtnis
MALC — (ebr.) — augstākais valdnieks
MANUEL (MANUYLA) - no Emanuela (ebr.) - Dievs ir ar mums
MARES - (lat) - kungs
MARIUS - (lat) - kungs
MARIĀNS - (lat) - Marijas pēctecis, jūrnieks
MARK - (lat) - sauss, nokaltis
MARKEL (MARKELL) - (lat) - kareivīgs
MARKIANS - (lat) - Marka dēls
MARONS - (kungs) - mūsu Kungs
MARTYN - (lat) - kareivīgs
MARTIANS (MARTEMJĀNS) - (lat) - Mārtiņa dēls
MATVEY — (ebr.) — Dieva dāvana
Melentius - (grieķu val.) - gādīgs
MELITON - (grieķu val.) - pildīts ar medu
MERKURY (MERCULE) - (lat) - dievu sūtnis, Hermesa analogs
METODIJS - (grieķu val.) - mērķtiecīgs
MILY - (grieķu val.) - ābols
MINAI (MINEY) - (grieķu val.) - Mēness
MIRON — (grieķu val.) — izdala mirres
MITRODOR - (grieķu val.) - mātes dāvana
MITROFAN - (grieķu val.) - izpaužas māte
MIKELS – (ebr.) – kā Dievs
MICHAEY - no Michael (Ebr) - līdzīgs dievam
MODEST - (lat) - pieticīgs
MOZES - (Ebr.) - izvilkts no ūdens
MOKEY (MOKIY) - (grieķu val.) - ņirgāšanās

NAZAR — (ebr.) — veltīts Dievam
NAUM - (ebr.) - mierinājums
NATHAN (NATHANAEL) - (ebrejs) - Dieva dots
NEKTĀRIS - (grieķu val.) - nektārs
NEONS - (grieķu val.) - jauns, jauns
NESTOR - (grieķu val.) - atgriežas mājās
NIKANDRS - (grieķu val.) - vīra uzvarētājs
NIKANOR - (grieķu valoda) - vīra uzvarētājs
NIKITA - (grieķu valoda) - uzvarētājs
NIKIFOR - (grieķu val.) - uzvarošs
NIKODEM — (grieķu val.) — iekaro cilvēkus
NIKOLAS (NIKOLA) - (grieķu val.) - iekaro cilvēkus
NIKON - (grieķu val.) - uzvarošs
NIKOSTRAT - (grieķu val.) - uzvarošs karotājs
NIL - (grieķu val.) - par godu Nīlas upei
NIT - (grieķu val.) - spīdēt
NIFONT — (grieķu val.) — prātīgs, saprātīgs
NOY — (ebr.) — nav zināms

ODISIJA - (grieķu val.) - dusmīgs
OLIMPS (OLIMPIS) - (grieķu val.) - olimpietis, par godu Olimpa kalnam
ONISIM - (grieķu val.) - noderīgi
ONUFRY — (grieķu val.) — svētais vērsis
ORENCIUS - (grieķu val.) - kalnains
OREST - (grieķu val.) - Highlander
ORION — (grieķu val.) — par godu mītiskajam milzu varonim
OSIP (JOSEPH) - (Ebr) - Dievs vairojās

PAUL - (lat) - mazs
PĀVS - (lat) - no Pāvela, mazs
PAISIY - (grieķu val.) - bērns
PALAMON - (grieķu val.) - aktīvs
PALLADIUS - (grieķu val.) - par godu Pallas Atēnai.
PAMFIL (PANFIL) - (grieķu valoda) - ikviena mīļākā
PANKRAT — (grieķu val.) — visvarenais
PANTELEI (PANTELEIMON) - (grieķu val.) - viss žēlsirdīgs
PARAMON - (grieķu val.) - pastāvīgs, ciets
PARD - (grieķu val.) - leopards
PARIGORIUS — (grieķu val.) — mierinātājs
PARMEN (PARMENIUS) - (grieķu val.) - izturīgs
PARTENS (PARTHENIUS) - (grieķu val.) - šķīsts
POTAP - (Ēģipte) - augstākā
PATRIKEY - (lat) - cēls
PAFNUTIUS - (Ēģipte) - piederība Dievam
PAHOM — (grieķu val.) — platiem pleciem
PELEUS - (grieķu val.) - māls
PEREGRIN - (lat) - klaidonis
PĒTERS - (grieķu val.) - akmens
PETRONIUS - (grieķu val.) - akmens
PERFIL - (grieķu val.) - violeta
PIMEN — (grieķu val.) — gans
PITIRIM - (Sogd) - aktīvs
PLATONS — (grieķu val.) — plats
POLUEKT — (grieķu val.) — ļoti vēlams
POLYCARP - (grieķu val.) - daudzkārtējs
POLITS - no Hipolīts (grieķu val.) - staļļa īpašnieks
POLĪVIJS — (grieķu val.) — daudzdzīve
POMPIJAS (POMPIUS) - (grieķu lat.) - gājiena dalībnieks
PONTIUS — (grieķu val.) — jūras
PORPHYRY - (grieķu val.) - violeta
PROV - (lat) - godīgs
PROKL - (lat) - tālu
PROCOP (PROKOFII) - (grieķu val.) - pārtikusi
PROTAS — (grieķu val.) — uzlabots
PROKHOR - (grieķu val.) - kora vadītājs
PSOY - (Ēģipte) - augsts, augsts

RADIUM - (grieķu val.) - saules stars
RADIONS (RODIONS) - no Herodium (grieķu val.) - varonīgs
RAFAELS – (ebr.) – Dieva dziedināšana
RIKS - (lat) - karalis
ROMĀNIS - (lat) - par godu Romas dibinātājam
REUBIM - (ebr.) - "skaties - dēls!"
RUFIN - (lat) - sarkans

SAVVA (SAVATIY) - (aram-heb) - vecs vīrietis
SAVELY - (ebr.) - jautāja no Dieva
SAVIN - (lat) - Sabīne
SADOK (SADKO) - (ebr.) - taisnīgs
SAMSON - (Ebr.) - saulains
SAMUELS (SAMOYLA) - (ebr.) - dzirdējis Dievs
SARMAT — (grieķu val.) — no Sarmatijas
SEVASTIAN (SAVOSTIAN) - (grieķu) - cienījami
NORTH - (lat) - stingri
SEVERYAN - (lat) - Ziemeļu dēls
SERAFIMS - (Ebr.) - ugunīgs eņģelis
SERGEJS (SERGII) - (lat) - ļoti cienīts
SIDOR — (grieķu val.) — Izīdas dāvana
SELIFAN (SILUAN) - (lat) - mežs
SPĒKS - (lat) - miers
SILVESTR (SELIVERST) - (lat) - mežs
SEMJONS (SIMEONS) - (ebr.) - dzird Dievu
SYSOI - no Sisoy (Heb) - balts marmors
SOZON (SAZON) - (grieķu val.) - glābējs
SOKRĀTS - (grieķu val.) - saglabā spēku
ZALAMONS — (ebr.) — miermīlīgs
SOPHON - (ebr.) - Dievs pārklāts
SOFRON - (grieķu val.) - apdomīgs
SPIRIDON (SVIRID) - (grieķu val.) - pīts grozs
STEPĀNS (STEFANS) - (grieķu val.) - kronēts
STRATONS — (grieķu val.) — kareivīgs

TARAS (TARASIY) - (grieķu val.) - dumpinieks
TERENTIY - (grieķu-lat) - kulšanas maize
TĪGERS (TIGRIUS) - (grieķu val.) - tīģeris
TIMOLAJS — (grieķu val.) — cilvēku godināšana
TIMON — (grieķu val.) — cieņpilns
TIMOTEJS — (grieķu val.) — Dieva pielūgšana
TIT - (lat) - rūpes
TIKHON — (grieķu val.) — paveicies
TREFIL (TRIFIL) - (grieķu val.) - shamrock
TRIFON - (grieķu val.) - lutināts
TROFIM — (grieķu val.) — skolnieks
TROJA - (lat) - no Trojas, Trojas zirgs
TURVON - (lat) - viesulis

UVAR - (lat) - priekšgala kājas
ULYAN - (lat) - no Yuliev ģints
URVĀNS - (lat) - pieklājīgs
URIEL - (ebr.) - uguns
USTĪNS - no Džastina (lat.) - taisnais

FAUMAS - (grieķu val.) - pārsteidzošs
FADEUS (THADDEUS) - (Ebr.) - slava Dievam
FALAFE - (grieķu val.) - ziedoša olīve
PHEDR — (grieķu val.) — spīdošs
FJODORS (FEODORS) - (grieķu val.) - dievišķa laipnība
TEODORĪTS - (grieķu val.) - Dieva dāvana
TEOGNIJS — (grieķu val.) — dzimis no Dieva
FEDOSEY (FEODOSIY) - (grieķu val.) - Dieva dots
FEDOT — (grieķu val.) — Dieva dots
FEDULS — (grieķu val.) — Dieva kalps
FĒLIKSS - (lat) - laimīgs
TEODORĪTS – (grieķu val.) – Dieva dots
FEOKTIST - (grieķu val.) - Dievs radīja
FEOFAN (FOFAN) - (grieķu) - atklājis Dievs
TEOFĪLS (FEFILS) - (grieķu val.) - Dievu mīlošs
FERAPONT - (grieķu val.) - kalps
FETIS — (grieķu val.) — Dievs radīja
FILAGRIUS - (grieķu val.) - mīl ciemu
FILARET - (grieķu valoda) - dobrolyub
FILAT — (grieķu val.) — Dieva aizsargāts
PHILII — (grieķu val.) — mīlestība
PHILIMON - (grieķu val.) - mīļotais
FILIPS - (grieķu val.) - zirgu mīļotājs
PHILO - no Filimona (grieķu val.) - mīļākais
FILOTEJS — (grieķu val.) — Bogoļubs
FIRM - (grieķu val.) - spēcīgs
FIRS - (grieķu val.) - tirss, stienis, kas savīts ar vīnogām
FLAVIA - lat) - dzeltena, zeltaina
FLEGON - (lat) - degošs, dedzīgs
FLORENT - (lat) - zied
FOCA — (grieķu val.) — no Phokis
FOMA - (grieķu val.) - dvīņi
FORTS (FORTUNAT) - (lat) - laimīgs
FOTIUS - (grieķu val.) - gaišs
FROL - no Flor (grieķu val.) - ziedošs

KHARLAM (HARLAMPIY) - (grieķu val.) - priekā mirdzošs
KHARITON - (grieķu val.) - auglīga, skaista
KRISTĪTIS — (grieķu val.) — kristietis
KRISTOFRS - (grieķu val.) - Kristus nesējs

SHALAM (SHALAMAN) - no Solomon (ebr.) - mierīgs

JŪLIJS - (lat) - no Julius ģints
JŪLIUS - (lat) - cirtaini
JURIJS - no Džordža (grieķu val.) - uzvarētājs

YAKIM - no Joahims (ebr.) - Dievs apstiprina
JAKOVS - no Jēkaba ​​(ebr.) - satverot papēdi
YAREMA (YAREMA) - (grieķu val.) - dievu vēstnesis no Hermesa

SIEVIEŠU VĀRDI.

AVDOTYA - no Evdokia (grieķu val.) - apaugļota, piepildīta ar labu
AUGUSTĪNA - (lat) - augusts
AURORA - (lat) - rīta ausma
AGAFIA — (grieķu val.) — labs, laipns
AGLAYA - (grieķu val.) - spīdošs, lielisks
AGNIJA - no Agnese (grieķu val.) - nevainīga
AGAFEN (AGRIPPINA) - (lat) - bēdīgs
ADA - (Ebr.) - dekorēšana
AZA - (ebr.) - stingrs, pārliecināts
AKULINA - no Akilinas (lat) - ērglis
AKSINIA - no Xenia (grieķu val.) - viesis, ārzemnieks
ALEFTINA (ALEFTINA) - (grieķu val.) - berzēja ar vīraku
ALEKSANDRA - (grieķu val.) - drosmīgs
ALYONA - no Elena (grieķu val.) - gaiša
ALLA — (grieķu val.) — otrais, cits
ALBĪNA - (lat) - balta, blonda
ANASTĀZIJA - (grieķu val.) - augšāmcēlies
ANGELINA - (grieķu val.) - sūtnis
ANISYA - (grieķu val.) - veiksmīgi
ANNA – (Ebr.) – Dieva žēlastība
ANTONINA - (lat) - ieejot kaujā
ANFISA — (grieķu val.) — ziedošs
APPOLINARIA - (grieķu-lat) - veltīts Apollonam
Apraksia - no Eupraxia (grieķu val.) - filantrops
ARIADNA — (grieķu val.) — cieņas vērta
ARINA - no Irina (grieķu val.) - mierīga

VALENTĪNA - (lat) - vesela, spēcīga
VALĒRIJA - (lat) - vesela, spēcīga
VARVARA - (grieķu val.) - ārzemnieks
VASILISA — (grieķu val.) — karaliski
VASSA - (grieķu val.) - tuksnesis
VIVEA - (grieķu val.) - uzticīgs, stingrs
VERA - grieķu formas "vera" (Pistis) krievu valodas izruna
VERONIKA - (grieķu val.) - nes uzvaru
VIKTORIJA - (lat) - uzvara
VIRINEA - (lat) - zaļa, ziedoša

GAYANA - no Gaia (grieķu val.) - zemes
GALATEA – (grieķu val.) – piena produkti
GALINA - (grieķu val.) - kluss
GLAFIR - (grieķu val.) - graciozs, slaids
GLYKERIA (GLIKERIA) - (grieķu val.) - salda

DAMARA - (grieķu val.) - sieva
DARIA - (persiešu) - pieder
DEINA - (grieķu val.) - dievišķa
DIGNA - (lat) - slaida
DOMNA - (lat) - saimniece
DOMINICA (DOMINICA) - (lat) - saimniece
DOROTEA – (grieķu val.) – Dieva dots

EVE — (ebr.) — dzīve
EUGENIA — (grieķu val.) — cēls
Evdokia - (grieķu val.) - apaugļota, piepildīta ar labestību
Evlalia - (grieķu valoda) - daiļrunīga
EVLAMPIA - (grieķu val.) - gaismas
EUPRAXIA - (grieķu val.) - filantrops
EUSEVIA — (grieķu val.) — dievbijīgs
EUTYCHIA - (grieķu val.) - laimīgs
Eifālija - (grieķu val.) - ziedošs
Eifēmija — (grieķu val.) — svēta
EFROSINIA — (grieķu val.) — labi nodomi
EKATERINA - (grieķu val.) - nevainojama
ELENA - (grieķu val.) - gaiša
ELESA - (Ebr.) - tas, kuram Dievs palīdzēs
ELIZABETTE – (ebr.) – apsolīta Dievam
EPISTIMIA (PISTIMEA) - (grieķu val.) - zinot
ESENIA - (arābu valodā) - skaista

ZINAIDA - (grieķu val.) - dievišķa
ZINOVIA - (grieķu val.) - Zeva dzīve
ZOYA — (grieķu val.) — dzīve

ILARIA - (grieķu val.) - jautrs
INNA - (lat) - peldošs
IVANNA – (ebr.) – Dieva apžēlota
IRAID - (grieķu val.) - Hēras meita
IRINA - (grieķu val.) - mierīga
IZIDORS — (grieķu val.) — Izīdas dāvana
IA — (grieķu val.) — violeta

KALERIA - (grieķu val.) - skaista
KALIDA - (grieķu val.) - skaista
KALISA - (grieķu val.) - skaista
CALLINIC - (grieķu val.) - skaisti uzvarošs
KAPITOLINA - (lat) - no Kapitolija kalna nosaukuma
CASINIA - (lat) - kalpone
KIPRA – (grieķu val.) – no Kipras salas
KIRA — (grieķu val.) — Kunga
KIRYANA - (grieķu val.) - saimniece
KLAUDIJA - (lat) - klibs
KLĀRA - (lat) - skaidrs
KLEOPATRA - (grieķu val.) - tēva godība
CONCORDIA - (lat) - piekrišana
KSENIA - (grieķu val.) - viesis, ārzemnieks

LARINA - (lat) - kaija
LARIS (LARISSA) - (grieķu val.) - kaija
LEONĪDS — (grieķu val.) — no vīrieša Leonīda (lauvas dēls)
LEONILS — (grieķu val.) — lauvene
LEIA - (ebr.) - antilope
LĪBIJA - (grieķu val.) - no Lībijas, Lībijas
LĪDIJA - (grieķu val.) - no Lidijas, Lidijas
LUKERIA - no Glykeria (grieķu val.) - salds
LUKI - (grieķu val.) - gaismas
MĪLESTĪBA - tulkojums krievu valodā no grieķu valodas "Agape" (mīlestība)

MAVRA – (grieķu val.) – tumšādains
MAMELFA - (sīriešu) - sniedz ieguldījumu Kungam
MANĒTA — (ebr.) — dota
MARGARITA - (grieķu val.) - pērle
MARIANA - (lat) - meita Marija, jūrniece
MARIANNA - no Marijas un Annas (lat-Heb) - vēlamā Dieva žēlastība
MARINA - (lat) - jūras
MARY – (ebr.) – vai nu rūgta, vai vēlama
MARTĪNA - (lat) - kareivīgs
MARFA - (lat) - saimniece
MATRYONA - no Matrona (lat) - cēls
MALĀNIJA (MELANIA) - (grieķu val.) - tumša, tumša
MELITINA (MILITINA) - (grieķu val.) - medus
MINODORA - (grieķu val.) - dāvana no mēness dievietes Mina
MITRODORA - (grieķu val.) - mātes dāvana
MŪZA - (grieķu val.) - par godu mūzām, mākslas dievietēm

HOPE — grieķu valodas Elpis (cerība) tulkojums krievu valodā
NATALIA (NATALIA) - (lat) - Ziemassvētki
NEONIL (NENILA) - (grieķu val.) - jauns, jauns
NIKA - (grieķu val.) - uzvara
NINA - (grieķu-šumeru-semītu) - saimniece
NONNA - (ēģiptiešu) - veltīta Dievam

OKSANA - no Ksenijas (grieķu val.) - viesis, ārzemnieks
OLIMPIĀDE - (grieķu val.) - no Olimpa, majestātiska, dievišķa
OLGA - izcelsme neskaidra

PAVLA - (grieķu val.) - mazs
PAVLINA - (grieķu val.) - mazs
PALLADIA - (grieķu val.) - par godu Pallas Atēnai
PELAGIA (PELAGIA) - (grieķu val.) - jūra
PETRONYA - (grieķu val.) - no "akmens".
PINNA - (lat) - pērle
PLATONIS — (grieķu val.) — Platona meita
POLYXENA - (grieķu val.) - viesmīlīgs
POLINA - no Apollo (grieķu val.) - saules
PRASKOVIA - no Paraskeva (grieķu valoda) - piektdiena
PULCHERIA - (lat) - skaista

RAISA - (grieķu val.) - neuzmanīgs
REBEKKA - (ebr.) - skaistuma gūsts
RIDOR — (grieķu val.) — izcelsme nav skaidra
RIMMA - (Ebr.) - ābols
RUFINA - (lat) - sarkans

SAVINA (SABINA) - (lat) - Sabīne
SALOME — (ebr.) — mierīgs
SARRA - (ebr.) - saimniece
SEVASTYANA - (grieķu valoda) - cienījama
SERAFIMS - (Ebr.) - ugunīgs eņģelis
SOLOMONIJA — (ebr.) — miermīlīgs
SUSANNA - (Ebr.) - balta lilija
SOFIJA — (grieķu val.) — gudra
STEPANĪDA - (grieķu val.) - Stepana meita, kronēta

TAIFA — (ebr.) — gazele
TAISIA (TAISSA) - (grieķu val.) - pieder Isis
TAMARA - (Ebr.) - vīģes koks
TATYANA - (grieķu val.) - organizatore
TRIPHENA — (grieķu val.) — maiga

ULITA - no Julita (lat) - mazā Jūlija
ULYANA - no Julian (lat) - no Julia ģints
USTĪNA - no Džastina (lat) - taisnais

FAINA - (grieķu val.) - spīd
FEVRONIA - no Efrosinya (grieķu val.) - labi pārdomāts
FYOKLA - (grieķu val.) - Dieva godība
FEDORS (TEODORS) - (grieķu val.) - dievu dāvana, dievišķa veida
FEDOSIA (FEODOSIA) - (grieķu val.) - Dieva dots
FEDULA — (grieķu val.) — Dieva vergs
THEOSA — (grieķu val.) — dievbijīgs
FEOKTISTA — (grieķu val.) — Dievs radīja
PHEON - (grieķu val.) - dievišķs
TEOFĀNIJA — (grieķu val.) — Dieva atklāta
FEFILA (TEOFILA) - (grieķu val.) - Dievu mīlošs
FEJA - (grieķu val.) - dieviete
FILITSATA (FELITSATA) - (lat) - laimīgs
FOTA — (grieķu val.) — gaišs

HAVRONYA - no Euphrosyne (grieķu val.) - labi pārdomāts
HARISA — (arābu valodā) — aizsargs
HARITA - (grieķu val.) - auglīga
HARITINA - (grieķu val.) - auglīga
CHIONA - (grieķu val.) - par godu dievietei Čionei, Dionīsa sievai
CHRIS - (grieķu val.) - zelta
KRISTĪNA — (grieķu val.) — kristiete

SHUSHANIKA - no Susanna (Ebr) - balta lilija

Juliana - (lat) - no Julia ģints
JULITA - (lat) - mazā Jūlija
JŪLIJA - no Julius (lat) - cirtaini
JUNIA - no Juno (lat) - jauns, jauns

Vecāki, kuri ultrasonogrāfijā uzzināja, ka ir zēna gaidībās, domā, kādu vārdu viņam dot. Daudzus interesē tradicionālie krievu zēnu vārdi, kuriem ir laba nozīme un kas skan skaisti. Izvēloties, jāatceras, ka tas nosaka visu bērna dzīvi, tādēļ šis jautājums ir jāuztver nopietni.

Kā savam dēlam izvēlēties perfektu vārdu

Ideālajam zēna vārdam vajadzētu izklausīties labi un raisīt pozitīvas asociācijas. Ir vērts izpētīt populārākās iespējas, atcerēties sen aizmirstās vai izmantot svēto kalendāru. Starp esošajiem nosaukumiem jūs atradīsiet daudz interesantu, oriģinālu un klasisku nosaukumu.

Izvēloties, varat izmantot šādus kritērijus:

• Turpiniet ģimenes tradīcijas, nosaucot bērnu vectēva vai vecvectēva vārdā. Zēna vārds var būt saistīts ar kādu ģimenes locekli, uz kuru vēlaties līdzināties. Senatnē bija pieņemts dēlus nosaukt tēva vārdā.
• Ļoti populāra atlases stratēģija ir vērsta uz lieliskiem cilvēkiem. Vecāki var aizņemties jebkura laikmeta dižgaru vārdus – ģenerāļu, zinātnieku, dzejnieku, rakstnieku un mākslinieku.
• Nosaukumam jābūt pienācīgam, humors šajā gadījumā nav apsveicams. Ir daudz piemēru, kad bērni līdz ar vecumu mainīja vārdus to disonanšu dēļ.
• Vecāki bieži pievērš uzmanību vārda nozīmei un vārdam. Piemēram, Ivans ir “dāvāts no Dieva žēlastības”, Broneslavs ir “slavens aizstāvis”, bet Gavrila ir “kareivis ar dievišķu spēku”.
• Dzimšanas dienas svētie. Vārda izvēle saskaņā ar svētā kalendāra kalendāru ļaus jums sašaurināt meklēšanu pēc dzimšanas datuma, kas ir vistuvāk jūsu dzimšanas dienai. Kopš seniem laikiem cilvēki tic, ka bērnam dotā vārda patrons viņam palīdzēs dzīvē, pasargās un aizsargās.

Puse panākumu - bērniņa nākšana pasaulē, bet viņa parādīšanās ik dienu seko simtiem jautājumu. Un pirmā ir vārda izvēle. Skaisti krievu vārdi zēniem ļaus jums cienīgi tikt galā ar pirmo uzdevumu un nākotnē neapšaubīt jūsu lēmumu.

Skaisti krievu vārdi zēniem

Lai liktenis dzīvē būtu labvēlīgs, jums vajadzētu izvēlēties skaistu vārdu, kas atbilstu uzvārdam un, galvenais, pašam vīrieša tēlam.

Ja gaidāt dēlu, bet joprojām nezināt, kādu vārdu bērnam izvēlēties, apskatiet šādas iespējas no krievu kolekcijas:

• Aleksandrs;
• Anikey;
• Vasilijs;
• Vladimirs;
• Gļebs;
• Zakhar;
• Kuzma;
• Ņikita;
• Nikolajs;
• Maksims;
• Maikls;
• Oļegs;
• Pāvels;
• Timurs;
• Tihons;
• Jaroslavs.

Vīriešu vārdi, kas sākotnēji parādījās Krievijā, praktiski nav saglabājušies līdz mūsdienām. Gadsimtu gaitā tie ir mainījušies un jau sen aizmirsti, bet daži no tiem tiek atdzīvināti.

Runājot par izcelsmi, krievu vārdiem ir slāvu, romiešu, grieķu, ebreju saknes.

Padomju varas periods atstāja savas pēdas nosaukumos. Piemēram, tajos laikos parādījās skaisti skanošais vārds Vladlens, tas nozīmē "Vladimirs Ļeņins", Kims - Jaunatnes komunistiskā internacionāle, Lenārs apzīmē "Ļeņina armiju".

Mūsdienu vīriešu vārdi

Mūsu laikmets atspoguļojas vecāku dotos vārdos bērniem. Tie izklausās oriģināli, daži ir ārkārtīgi reti. Mūsdienu zēnu vārdi bieži sakņojas pagātnē. Piemēram, vārds Makss iepriekš skanēja kā Maximus, Maximilian vai Maxim. Izmaiņas notika īslaicīgas transformācijas un mūsdienu nosaukuma saīsinājuma dēļ.

Katra laika vecākiem ir savas izvēles, tāpēc tiek izmantota ērtākā un populārākā versija:

• vārds Aleksejs var izklausīties kā Alekss;
• Artem, sāka saukt biežāk saīsināti Art;
• Timura vietā skan populārākā Tima versija;
• Deniss kļuva par Denu, bet Sergejs par Sergeju.

Vīriešu, kā arī sieviešu vārdu mode tuvojas. Izvēli ietekmē daudzi faktori, kurus mūsdienu vecāki ņem vērā. Zēni ir mantinieki, ģimenes turpinātāji, un personīgie panākumi ir atkarīgi no viņu rakstura, pateicoties kuriem bērns var pagodināt vai apkaunot savu ģimeni.

Rūpīgiem vecākiem ir īpaša attieksme pret vārda izvēli, kad runa ir par mantinieku.

Veci un reti vārdi zēnam

Atdzīvinot tradīcijas, vecāki bieži atceras senos krievu vīriešu vārdus un ar tiem nosauc savus dēlus. Daudziem no tiem ir senslāvu, grieķu un Bībeles saknes. Vecāki izvēlas arī senus, no citām tautām aizgūtus vārdus, kas skan skaisti un kam ir laba nozīme. Šie vārdi ir saistīti ar lielu cilvēku likteņiem, kuri tika ierakstīti vēstures annālēs.

Piemēram, ja paskatās vēsturē, izrādās, ka slavenais padomju filmu aktieris vārdā Gerds nēsāja vārdu Zinovijs. Šis vārds tika dots lielajam krievu arhitektam Ivanovam, un cara laikos bija populāra admirāļa Zinovija Roždestvenska personība.

Pēdējā laikā, izvēloties, kā dēlam dot vārdu, vecāki nereti pievēršas vēsturei, jo tagad aktuāli kļuvuši šādi vārdi:

• Alevtins;
• Appolinarius;
• Anastasija;
• Boromirs;
• Boeslavs;
• Volodars;
• Evdokims;
• Zinovy;
• Kazimirs;
• Kirils;
• Lācars;
• Lukjans;
• Nātans;
• Osips;
• Oktyabrin;
• Prokhor;
• Tristans;
• Filemons;
• Haritons;
• Januriy.

Mūsdienās slaveni cilvēki saviem dēliem bieži izvēlas ne tikai retu vārdu, bet arī slāviem pilnīgi neparastu. Piemēram, Sergejs Šnurovs savu mantinieku nosauca par Apollo.

Pareizticīgo krievu vīriešu vārdi pa mēnešiem

Par veltījumu modei kļuva izvēlēties zēnu vārdus pēc pareizticīgo kalendāra. Tāpēc ir ierasts ņemt vārdu no tiem, kas tiek godināti dzimšanas dienai vistuvākajos datumos.

Mēs piedāvājam kalendārā esošo populāro vārdu sarakstu, kas mūsdienu vecākiem var šķist interesanti:

• Ziemā (janvārī, februārī un decembrī) dzimušos zēnus bieži sauc par Timofeju (vārda diena 1. janvārī), Marku (11. janvārī), Efimu (2. februārī), Naumu (14. decembrī).
• Pavasara zēniem, kuri dzimuši martā, aprīlī un maijā, tiek doti šādi vārdi: Arsenijs (15. martā), Tihons (7. aprīlī), Fedots (31. maijā).
• Vasarā vārda dienu svin zēni ar šādiem vārdiem: Leontijs (5. jūnijā), Ustins (14. jūnijā), Athanasius (13. jūlijā).

Daži vecāki domā, kā noteikt vārda dienu. Ja vārds dots pēc kalendāra, viņi izmanto baznīcas kalendāru. Ja tā nav, meklējiet datumu, kas saistīts ar patronu. Diemžēl komunistiskā ateisma periodā Krievijā šīs tradīcijas jēga tika nepelnīti aizmirsta.

Pēdējā laikā biežāk viņi sāka dēlus nosaukt pēc svētā kalendāra, nevēloties godināt ārzemju modi.

Neparasti vīriešu vārdi

Vecākiem, kuri vēlas dot saviem bērniem retus vārdus, vajadzētu iepazīties ar to nozīmi un izcelsmi. Lieliska izvēle būtu opcija, kas ir līdzskaņa ar patronimitāti, kas nav izplatīta. Neparasts vārds, ne tāpat kā visi citi, oriģināls, kļūs par mazuļa un pēc tam pusaudža un pieaugušā vīrieša īpašo lepnumu.

Mēs piedāvājam sarakstu ar visneparastākajiem zēnu vārdiem ar nozīmi:

• Ambrose - "mūžīgi dzīvs", "nemirstošs";
• Valters - vācu izcelsmes, "pavēlnieks";
• Kazimirs - "miers un klusums";
• Lūks - "gaišs", "gaišs", "saulains";
• Jevsijs - "dievbijīgs";
• Leonty - tulkojumā no grieķu valodas "lauva";
• Anisim - "labdaris", "noderīgs cilvēks";
• Nacarius - "sākotnēji no Nācaretes".

Gandrīz visi vecāki zēna dzimšanas brīdī saskārās ar vārda izvēles problēmu. Tas ir ļoti atbildīgs un svarīgs solis, jo pastāv uzskats, ka šobrīd bērna liktenis ir mātes un tēva rokās. Mūsdienu sabiedrībā pieprasījums pēc neparastiem nosaukumiem ir palielinājies, kā oficiāli paziņojušas valsts reģistrācijas iestādes.

Populārākie zēnu vārdi 2018. gadā

Lai zēns izaugtu stiprs, drosmīgs un veiksmīgs dzīvē, vecāki dod priekšroku skanīgiem vārdiem, kas nes pozitīvu lādiņu, spēku un spēku. Piemēram, skaistais vārds Andrejs ir ideāli apvienots ar krieviski runājošo patronīmu un uzvārdu.

2018. gadā dzimušo mazuļu reģistrācijas reģistros atrodami šādi vārdi: Marks, Gļebs, Nazarijs, Damirs, Aleksandrs, Fēlikss, Vsevolods, Arsēnijs, Ostaps, Orests, Potaps.

Izvēloties vārdu dēlam, ir svarīgi koncentrēties uz iespēju, uz kuru guļ dvēsele, kas negriež ausi un vizuāli piestāv mazulim. Galu galā, mode nāk, un vārds paliks ar cilvēku uz mūžu.

Vārda izvēle jaundzimušajam bērnam nav viegls uzdevums mammām un tētiem. Es ļoti vēlos, lai bērna nākotnes vārds labvēlīgi ietekmētu mazuļa likteni, palīdzētu viņam dzīvē, lai bērna vārds nesagādātu neērtības.

Mūsdienās vecāku arsenālā ir milzīgs skaits zēnu vārdu, sākot no pareizticīgajiem līdz moderniem un ļoti neparastiem. Kā nosaukt zēnu, ir jāizlemj jums un jūsu mīļotajam dzīvesbiedram, taču, protams, labāk vispirms izlasīt nedaudz informācijas par zēna vārda nozīmi, lai izvēlētos pareizo.

Sieviete portāls Mikrusha.ru sagatavots jums pilns krievu vārdu saraksts zēnam, kā arī moderni un neparasti vīriešu vārdi. Mēs ceram, ka izvēlēsities savam dēlam labāko vārdu!

Aurors / Avrory (jauns) - rīta rītausmas dēls

Adonis (vecais) - kungs

Alevtins (jauns) - svešs ļaunumam

Ambrozijs

Anastasija (veca) - augšāmcēlies

Krievu vārdi zēniem, kas sākas ar burtu B

Bažens (cits krievs) - svētais

Benedikts (vecais) - svētīts

Vilens (jauns) — saīsinājums no V.I.ĻEŅINA

Vissarions (vecais) - meža cilvēks

Eruslans (cits krievs) - "lauva"

Nevainīgs

Izidors / Sidors (vecais) - auglības patrons

Jūlijs (jauns) - vasara

Krievu vārdi zēniem, kas sākas ar burtu K

Kazimirs (glor.) - sludina mieru

Kuzma / Kozma (nar. no vecās Cosmas) - dekorēts

Kuprijans (nar. no Cyprian) - Kipras vai vara dzimtene

Krievu vārdi zēniem, kas sākas ar burtu L

Laurels (vecs) - slavens

Lorenss (vecais) - vainagojies ar lauriem

Lācars (vecs) - "Dieva palīdzība"

Larions (nar. no Hilarion) - dzīvespriecīgs

Mailija (veca) - mīļa

Milonegs (glor.) - mīļš

Miloslavs (glor.) - slava ir salda

Pasaule (jauna) - "miers"

Mirons (vecs) - laipns

Miroslavs (slava) - uzvarētājs

Krievu vārdi zēniem, kas sākas ar burtu N

Nazar / Nazarius (vecais) - veltīts Dievam

Neitans (vecais) - apdāvināts

Naum (vecais) - mierinājums

Neons (vecs) - spīdošs

Neonils (vecs) - principiāls

Nestors / Nesters (vecais) - atgriezās dzimtenē

Nikanders (vecais) - vīriešu uzvarētājs

Nord (jauns) - ziemeļi (ny)

Krievu zēnu vārdi sākas ar burtu O

Krievu vārdi zēniem, kas sākas ar burtu P

Polikarps

Porfīrijs

Prokops (Prokofijs)

Prokopijs

Prokhor (vecais) - kora vadītājs

Krievu vārdi zēniem, kas sākas ar burtu R

Rādijs (jauns) - "radijs"

Radim (glor.) - dzimtā

Radislavs (glor.) - priecājos par godu

Radomir (glor.) - prieks pasaulei

Krievu vārdi zēniem, kas sākas ar burtu C

Savva / Sava (veca) - vēlams

Savely (veca) - vēlams

Gaisma (jauna) - "gaisma"

Svetlans (glor.) - gaišs

Svetozar (glor.) - gaišs kā rītausma

Svetoslavs (glor.) - "slava ir gaiša"

Svjatogors (senā krievu valoda) - "svētais kalns"

Svjatopolka (cita krievu valoda) - "svētais pulks"

Tristans (vecs) - skumjš (tristia)

Trifons (vecs) - lutināts

Trofim (vecs) - mājdzīvnieks

1. Nomenklatūra kā vēstures avots

Vārdu izpēte ir tālu no dīkstāves nodarbošanās. Dažos gadījumos tas palīdz vēsturniekiem izgaismot tālās pagātnes notikumus un pat izdarīt svarīgus atklājumus. Ko var pateikt nosaukumi?

Uz monētām kaltie krievu prinču vārdi zinātniekiem rada ziņkārīgu mīklu. Hronikā tiek apgalvots, ka pēc kņaza Vladimira nāves 1015. gadā Kijevas tronis uz īsu brīdi nonāca viņa dēlam Svjatopolkam Nolādētajam, un pēc tam par lielkņazu kļuva Jaroslavs Gudrais. Katra no šiem prinčiem valdīšanas laiku, cita starpā, apliecina monētu izlaišana ar viņu vārdiem. Taču arheologi ir atraduši arī tajā pašā laikā datētas monētas ar nosaukumu "Pēteris". Turklāt neviens no nosauktajiem prinčiem nenesa šādu kristības vārdu. Izrādās, hronisti tīši vai neapzināti palaiduši garām vienu no 11. gadsimta sākuma lielajiem prinčiem.

Vladimirs Monomahs bija neatlaidīgs mednieks. Lūk, kā viņš pats aprakstīja savus piedzīvojumus: “Divas tūres svieda mani ar ragiem kopā ar zirgu, briedis mani sagrāva, samīdīja kājās, kuilis norāva zobenu gurnā, lācis iekoda sporta krekliņā ceļgalā. , nikns zvērs uzlēca man uz gurniem un zirgs ar mani apgāzās."

Tagad mēs zinām, ka vienā no šīm medību cīņas mākslām Vladimirs Monomahs pazaudēja zelta kakla amuletu, kas tika atrasts 1821. gadā mežos netālu no Čerņigovas. Slāvu uzraksts uz tā vēsta: "Dievs, palīdzi savam kalpam Vasilijam." Šī lieta ir ļoti vērtīga, un tā varētu piederēt tikai princim. Tikmēr ir zināms, ka Vasilijs bija Vladimira Monomaha kristības vārds.

Kā redzat, zinātkāram pētniekam cilvēka vārds var daudz pateikt. Nav nejaušība, ka pastāv pat vārdu zinātne - antroponīmija.

2. Slāvu vārdu izcelsme

Tāpat kā visam pasaulē, nosaukumiem ir sava vēsture.

Senatnē vārds cilvēkam tika dots kā zīme, pēc kuras viņu varēja atšķirt no dzimtas un dzimtas. Lūk, ko par to saka viens senkrievu rokraksts: “Pirmo paaudžu un laiku cilvēki saviem bērniem deva vārdus, kā pienākas bērna tēvs vai māte, vai nu pēc pēcnācēja izskata, vai no lietas, vai no līdzība." Līdz ar to aiz katra vārda bija visiem saprotama nozīme, vārda nozīme bija pilnīgi caurspīdīga.

Vārdus varēja dot atkarībā no dzimšanas kārtības un laika (Pervuša, Vtoriška, Tretjaks, Devjatko, Subbotka, Vešņaka); tie varētu raksturot bērna piedzimšanas apstākļus (Ždana, Nečaiko, Istoma, Tomilko); vārdi varēja noteikt arī bērna fizisko izskatu (Beļaks, Ušaks, Hudjaks, Rusinko, Černišs) vai viņa rakstura, uzvedības iezīmes (Drūms, Bujans, Smejans, Molčanka, Zlobko). Īpašs vārdu slānis bija vārdi, kurus bērnam piešķīra maiga māte: Bogdan, Lyubava, Lyubim utt.

Bija arī drošības nosaukumu grupa, vārdi-amuleti (Koshchei, Failure, Neustroy, Gryazka). Tas tika darīts, lai atvairītu ļaunos garus no bērna. Turklāt, dodot bērnam vārdu Failure, tika uzskatīts, ka, gluži pretēji, viņam paveiksies, ar Neustroy viss būs kārtībā utt.

Senāko grupā ietilpa arī tā sauktie zooforiskie nosaukumi, kas datējami ar dzīvnieku, zivju, putnu nosaukumiem un atspoguļo totēmisma paliekas (lācis, vilks, zirgs, ērglis, dreiks un citi).

Ģimenes iekšējais personvārds bērnam tika dots uzreiz pēc dzimšanas. Nobriedusi persona saņēma citu, tā saukto ielas nosaukumu. Ielu nosaukumi, kas bija plaši izplatīti Krievijā, ietvēra, piemēram, šādus: Guļaiko, Pjanko, Lihačko, Kisļaks, Čudinko, Kisels, Jariga, Negodjaiko, Goremika.

Zinātnieki ielu personvārdus sauc arī par segvārdiem. Kā redzams no iepriekš minētā, segvārdi, kā likums, nesniedza ļoti glaimojošu vērtējumu nosauktajai personai, tomēr, tāpat kā vairums mūsdienu segvārdu. Tā sagadījās, ka cilvēki parasti neizceļas ar savām labākajām īpašībām.

Pēc kristietības pieņemšanas senos krievu vārdus (tos sauc arī par pagāniem) sāka aizstāt ar jauniem nosaukumiem - baznīcas nosaukumiem. Simtiem seno slāvu vīriešu un sieviešu vārdu ir pilnībā neizmantoti.

3. Kristīgie vārdi

Kristiešu vārdi Krievijā bija zināmi ilgi pirms oficiālās kristīšanas. Pietiek atgādināt, ka princese Olga (kristīta Elena) bija kristiete. Bet tie joprojām bija atsevišķi gadījumi.

Krievu vārdu grāmata piedzīvoja būtiskas izmaiņas 989. gadā, kad lielkņazs Vladimirs kristīja Kijevas iedzīvotājus.

Hronika vēsta, ka šajā dienā Dņepras krastos pulcējās daudz abu dzimumu un dažāda vecuma cilvēku. Viņi tika sadalīti grupās un pēc kārtas pavēlēja doties upē, kas aizstāja fontu. Priesteri nolasīja noteiktās lūgšanas un pēc tam katrai kristīto grupai deva kristīgos vārdus: viens vīrietis - visiem vīriešiem, otrs sieviete - kopīgs visām sievietēm. Ikdienā tas neradīja neērtības, jo ikdienā joprojām tika izmantoti bijušie pasaulīgie nosaukumi. Baznīcu nosaukumi tika lietoti retos gadījumos: garīgā testamenta sagatavošanā, piemiņas pasākumā u.c.

Ar kristietības apstiprinājumu izveidojās baznīcas onomastika - kristībās doto vārdu kopums. Savas valdīšanas sākumā Vladimirs, vēl būdams pagāns, upurēja divus Varangijas kristiešus — Ivanu un Fjodoru — senkrievu dieviem. Līdz ar kristietības pieņemšanu vārdi Ivans un Fjodors kļuva ārkārtīgi populāri. Arī apustuļu vārdi kļuva plaši izplatīti. Viņi ir mīlēti līdz šai dienai - Pēteris, Pāvels, Andrejs, Filips, Marks. Kopā ar grieķu vārdiem kristiešu vārdu grāmatā nokļuva daudz ebreju vārdu, kā arī seno romiešu, sīriešu, ēģiptiešu svēto vārdi.

Kas attiecas uz īstajiem krievu, pasaulīgajiem nosaukumiem, tie ilgu laiku tika lietoti kopā ar baznīcas vārdiem personiskā nozīmē. XI-XIV gadsimta hronikās un dokumentos var sastapt Novgorodas priesteri "vācu, sauktu Voyat", "Bojāru Fjodoru, sauktu par ceļu". Senākās krievu grāmatas - tā sauktā Ostromira evaņģēlija - rakstnieks parakstīja: "Jāzeps ir kristīts, un pasaulīgais Ostromirs."

Bet, sākot ar 15. gadsimtu, segvārdu nozīmē arvien vairāk tiek lietoti pasaulīgie vārdi: “Lietuvas princis Ivans, un viņa segvārds ir Baba” “Kazaks Bogdans, un viņa vārds ir Dievs zina”.

XVII-XVIII gadsimtā baznīcu nosaukumi gandrīz pilnībā aizstāja senkrievu nosaukumus. Bet pēdējais nepazuda bez pēdām. Uz to pamata tika izveidoti tūkstošiem krievu uzvārdu: Beļajevs, Glazkovs, Tretjakovs, Orlovs, Ragozins, Medvedevs, Putins un daudzi, daudzi citi.

4. Svētie

Svētie jeb kalendārs ir baznīcas kalendārs, kas norāda svēto svētku dienas un piemiņas dienas. Saskaņā ar baznīcas noteikumiem jaundzimušajiem jādod tikai šie pēc tradīcijas iesvētītie vārdi.

No grieķu valodas tulkotais kalendāru kalendārs ievērojami ierobežoja vārdu krājumu: vecākajā no svētajiem ir tikai 330 vīriešu un 64 sieviešu vārdi. Turklāt jaunie nosaukumi bija sveši vecajai krievu valodai: galu galā tie netika tulkoti, bet gan fonētiski precīzi nodoti slāvu skaņās. Piemēram, vārds Eustolija, kas dots vienam kristiešu moceklim, tulkojumā nozīmē “labi ģērbies”. Grieķu Didims un ebreju Tomass (Latīņu tulkojumā Tomass) nozīmēja “dvīnis” utt. Daudzi kristiešu vārdi pat atrod diezgan precīzas paralēles starp senkrievu vārdiem: Agatons (“laipns”) slāvu valodā būtu Dobrynya, latīņu valodā. Pāvels ("mazais") atbilst krievu mazajam vai Malyuta, ebreju Dāvidam - Lyubim.

Bet visas šīs atbilstības mūsu senčiem nebija zināmas. 1596. gadā (600 gadus pēc kristīgo vārdu ieviešanas!) vienas alfabēta grāmatas autors sūdzējās: “Mums, slovēņiem, ir neērti zināt savus pašreizējos vārdus, ko interpretē (t.i., ko tas nozīmē) Andrejs, tas Vasīlijs vai Daņila.”

Ir vērts teikt, ka paši svētie nebija bez kļūdām. Piemēram, tur ir minēti 3 skiti, kuri tika sodīti ar nāvi par to, ka viņi ievēroja kristietību mūsu ēras 1. gadsimtā. Viņus sauca Inna, Pinna un Rimma. Bet Krievijā šos vīriešu vārdus sāka dot meitenēm. Acīmredzot analfabētie ciema priesteri viņus sajauca ar sievietēm - pēc raksturīgās galotnes A. Kļūda iesakņojās, un tad tā tika “legalizēta”.

Svētie mūsdienās ir populāri ticīgo vidū. Izvēloties vārdu pēc kalendāra, viņi parasti skatās uz bērna dzimšanas dienu. Ja to svēto vārdi, kuru piemiņa tiek svinēta šajā dienā, nav pārāk harmoniski, ir atļauts izvēlēties vārdu starp tiem svētajiem, kuru piemiņa tiek svinēta astotajā dienā no dzimšanas. Ja pirmajā un astotajā dienā nebija iespējams izvēlēties vārdu, tad viņi skatās uz 40. dienu no dzimšanas, jo. tieši šajā dienā uz templi tiek ievests bērns, lai veiktu Svētās Kristības sakramentu.

5. Prinču vārdi

Savas pastāvēšanas 700 gadu laikā Rurikoviču lielhercogu dinastija ir izstrādājusi savu īpašu vārdu grāmatu, kas mūsdienās ir ļoti populāra.

Atšķirībā no parastajiem cilvēkiem krievu prinči tika saukti par sarežģītiem, divdaļīgiem nosaukumiem ar saknēm "svētais", "slava", "volod", "yar". Viņu svētais raksturs ir acīmredzams, jo vismaz daži no tiem sakrīt ar pagānu dievu vārdiem: Jarila, Svjatovids.

Senču kults noveda pie tā, ka jaundzimušais princis parasti saņēma vārdu par godu savam vectēvam. Dažās dzimtās gadsimtiem ilgi tika glabāti tikai divi vai trīs vārdi, kas tika nodoti no paaudzes paaudzē. Tāpēc annālēs Oļegs Svjatoslavičs bezgalīgi mijas ar Svjatoslavu Oļegoviču, Izjaslavs Mstislavichs ar Mstislavu Izjaslaviču.

Pieņemot kristietību, tradīcija piešķirt princim "zīmīgu" vārdu tika pārnesta arī uz kristību vārdiem. Vladimirs Monomahs par sevi raksta, ka "kristībās nosaukts par Vasīliju, un krievu vārds ir Volodimers".

Taču prinči tika saukti abos vārdos – pasaulīgos un kristītos – gandrīz tikai pieminot baznīcas notikumus: viņu dzimšanu, kristību vai apbedīšanu. Piemēram, Suzdales Pereslavļas hronikā zem 1211. gada mēs lasām: "Dzimis dēlam Kostjantinam Vsevolodičam un svētajā kristībā nosauca viņu vārdā Jānis un kņazs Vsevolods." Lielākajā daļā gadījumu prinči annālēs tiek saukti tikai krievu vārdos, kuriem tiek doti galvenie, "prinču" vārdi. Tieši viņi tika kalti uz monētām: "Princi Volodimirs, un redzi viņa sudrabu."

Tas turpinājās līdz trīspadsmitā gadsimta beigām. Bet tad, saistībā ar kristīgās baznīcas pozīciju nostiprināšanos, prinčus sāk saukt tikai vienā, baznīcas vārdā - Ivans, Fjodors, Andrejs, Konstantīns, Mihails, Dmitrijs ...

Tomēr vairāki veckrievu vārdi joprojām palika prinča nomenklatūrā. Pirmkārt, tie ir Vladimirs, Boriss (saīsinājums no Borislavs) un Vsevolods - Krievijas baznīcas kanonizēto prinču vārdi. Vēlāk baznīca atzina vēl sešus slāvu vārdus - Jaroslavs, Mstislavs, Rostislavs, Svjatoslavs, Oļegs un Vjačeslavs - desmitā gadsimta čehu svētā kņaza Vāclava vārda krievu ekvivalentu.

Pateicoties to iekļaušanai baznīcas kalendāros, šie nosaukumi ir saglabājušies līdz mūsdienām. Tagad "prinču" vārdi veido lielāko daļu diezgan šaurā veco krievu vārdu loka, ko vecāki sauc par saviem bērniem.

6. Sieviešu vārdi

Cilvēku rases sieviešu puses vēsture ir pakāpeniskas vienlīdzīgu tiesību iegūšanas vēsture ar vīriešiem. Šī ilgā procesa posmi, kas ilga vairāk nekā simts gadus, ir īpaši skaidri redzami sieviešu vārdu došanas piemērā.

XI-XIV gadsimta senās krievu literatūras pieminekļos sievietes parādās kā bezsejas, gandrīz bezvārda radības. Protams, viņiem bija personvārdi, taču viņu pieminēšana ir retums: tikai retais, piemēram, princese Olga, tika pie šāda goda. Vairumā gadījumu sievietes vārda došanai bija netiešs raksturs – caur viņas vīra vai tēva vārdu. Kā zināms, Jaroslavna "Pastāstā par Igora kampaņu" ir kņaza Jaroslava Praskovjas meitas patronīms. Annālēs ir arī "Princese Vsevolozhaya" - lielkņaza Vsevoloda sieva. Bet ar patronimitāti viņi sauca tikai, lai zinātu, un parastās tautas sievietēm pietika ar vienu atvasinājumu no vīra vārda - Ivanikha, Pavlikha. Pat dokumentos tādi ieraksti bija izplatīti: "Jēkaba ​​meita, Ivanova kurpnieka sieva." Kā redzat, šī sieviete ir apzīmēta pēc viņas tēva un vīra vārda un pat pēc vīra nodarbošanās, taču viņas personvārds nav norādīts, neviens to neizmantoja.

Tikai 15.-17.gadsimtā sieviešu vārdu formula sāka tuvoties vīriešu vārdam, jo ​​tās pirmā sastāvdaļa jau ir sievietes personvārds. Turklāt vairumā gadījumu mēs runājam par atraitnēm, kuras pēc vīra nāves mantoja zemi un citu īpašumu: atraitne Polashka vai Kuprejanova atraitne Kaptelinka Jakovļevska. Neprecētu sieviešu nosaukšana tajā laikā bija apmierināta ar norādi par tēvu: Annitsa Ignatieva meita.

18. gadsimta sākumā sievietes vārda došanas formula piedzīvoja turpmākas izmaiņas: tagad viņas skaņdarbā līdzās personvārdam parādās daļēji patronīms. Aprobežosimies ar vienu piemēru: pilsētnieka atraitnes Paraskovja Pankratova meita Prokofjeva sieva Ņikiforova dēls Loktevs. Mūsuprāt, tā ir Praskovja Pankratovna, Prokofja Ņikiforoviča Lokteva sieva. Neprecētas sievietes nosaukšanas formas šajā periodā bija šādas: pilsētnieces Ulitas Gusevas meita vai: meitene Marijas Aleksejevas meita.

Visbeidzot, 19. gadsimtā sievietes vārda nosaukšanas formula veica pēdējo transformāciju, kas pilnībā sakrita ar vīrieti: piemēram, Marija Ivanovna Postņikova. Veiksmīgi noslēdzies ilgstošais sievietes pārtapšanas process par vīrieti. Atlika tikai nedaudz: īsi nogriezt matus, uzvilkt bikses, sportot un apgūt vīriešu profesijas.

7. "Revolucionārie" vārdi

Jauns laikmets krievu personvārdu dzīvē sākās ar Tautas komisāru padomes 1918. gada 23. janvāra dekrētu, kas pasludināja pilnīgu un galīgu baznīcas atdalīšanu no valsts un skolas. Svētie tika atraidīti ar "reliģiskiem aizspriedumiem", kristību vietā tika pieņemta civilā reģistrācija, un drīkstēja dot jebkādus vārdus.

Kopš 1924. gada miljonos eksemplāru sāka parādīties “padomju kalendāri” - darbvirsmas un noplēšamie kalendāri, kuros tika ieteikti jaunu nosaukumu saraksti un radošās meklēšanas veidi. Piemēram, vārdam tika ieteikts izvēlēties jebkuru skaistu vārdu: “dzejolis”, “abstrakcija” vai tamlīdzīgi. Vai atceraties, kā Bulgakova Šarikova vārdu ieguva pēc jaunā kalendāra - Poligrāfs Poligrafovičs? Vai jūs domājat, ka rakstnieks jokoja vai pārspīlēja realitāti? Nepavisam. Piemēram, Ziemeļrietumu rūpniecības biroja noraušanas kalendārs 1925. gadam ieteica šādus nosaukumus: 7. februāris. Dzimis utopiskais rakstnieks Tomass Mors. Ieteicamie vārdi ir Tomass un Mora (atkarībā no bērna dzimuma). 23. septembrī, pieminot meiteņu 1. internacionālo konferenci, kas notika šajā dienā 1865. gadā, viņas tika ieteikts saukt par internēm. Šajā kalendārā bija Ēdenes un Iskras, Volgas un Eirāzijas, Proletkultas un pat Artilērijas akadēmijas meitenes. Zēnus sauca par Tribīnēm, Traktoriem, Ojušminaldiem (Oto Julijevičs Šmits uz ledus gabala), un dažus no viņiem sauca par Glavspirtiem! Un, ja vārds Vilens (Vladimirs Iļjičs Ļeņins) vēl skan diezgan pieņemami, tad Pjatvčets (piecu gadu plāns četros gados) šķiet vienkārši murgains.

Protams, muļķu Krievijā vienmēr ir bijis vairāk nekā pietiekami. Bet ir prātīgāki cilvēki, paldies Dievam. Neskatoties uz revolucionārajiem jauninājumiem, Krievija palika uzticīga savu svēto, mocekļu un varoņu vārdiem. Sergejs, Aleksandra, Iļja, Jekaterina, Olga un daudzi citi lepni, maigi, romantiski vārdi joprojām ir mūsu iecienītākie. Bērni tika un tiks nosaukti vecvecāku vārdā, un neviena revolūcija to nevar novērst. Arī mūsdienās, pēc statistikas datiem, 95 procentiem krievu ir tradicionālie krievu kalendāra vārdi.

8. Rietumeiropas nosaukumi

Kas kopīgs Agafjai Likovai un Agatai Kristijai? Vai arī Ivans Bargais ar Johanu Sebastianu Bahu, Džonu Lenonu, Džanni Versače un Žanu Marē? Jā, patiesībā, nekas, izņemot to, ka šie cilvēki ir vārdamāsas. Bet kāpēc mūsu ausīm tik sveši nosaukumi, kurus esam pieraduši skanēt eiropeiski?

Arī visa Eiropa (un aiz tās Amerika) bērnus sauca pēc baznīcas kalendāriem. Bet pareizticīgo pasaule kristiešu svēto vārdus aizņēmās caur grieķu valodu, bet katoļi un protestanti - caur latīņu valodu. Tāpēc viens un tas pats nosaukums krievu valodā izklausās pavisam savādāk nekā angļu vai franču valodā. Pietiek salīdzināt Gavrilas un Gabriela, Bendžamina un Bendžamina, Martas un Martas, Barbaras un Barbaras vārdus.

Krievu aizraušanās ar Rietumeiropas nosaukumiem sākās 19. gadsimtā saistībā ar vispārējo franču un pēc tam angļu māniju. No skolas literatūras stundām atceramies Helēnu Kuraginu un Pjēru Bezukhovu, kā arī fragmentu no "Jevgeņija Oņegina" par to, kā Tatjanas māte "zvanīja Poļinai Praskovjai un runāja dziesmas balsī". Protams, kristot jaundzimušo, krievu muižnieki, kā jau bija paredzēts, izvēlējās bērnam vārdu pēc svētā kalendāra. Bet no agras bērnības mazuli sauca nevis ar šo vārdu, bet ar līdzīgu franču vai angļu vārdu - pilnu (kā Helēna un Pjērs) vai deminutīvi (kā Stīvs Oblonskis vai Kitija Ščerbatska Anna Kareņina).
Pagājušā gadsimta 60. gadu beigās un 70. gadu sākumā mēs piedzīvojām jaunu ārzemju vārdu un krievu parasto vārdu Rietumu variantu popularitātes pieaugumu. Tas bija saistīts ar saišu paplašināšanos ar Rietumvalstīm: Rietumeiropas un Amerikas literatūras un kino popularitātes pieaugumu, kā arī pieaugošo laulību biežumu ar ārzemniekiem. Tad parādījās daudzi Artūrs Semjonoviči un Džons Tihonoviči, Andželika, Žanna, Eduards un pat Romualds.

Tagad laiki ir mainījušies: pēdējo 10-15 gadu laikā esam pārskatījuši savu attieksmi pret sevi un pret Rietumvalstīm. Vienīgi vārds Kristīna atgādina kādreizējo mīlestības uzplaiksnījumu pret visu svešo, mūsdienu vārdu sarakstā aizstājot krievvalodīgajam vairāk pazīstamo vārdu Khristina.

9. Vārds un liktenis

Senie cilvēki bija pārliecināti, ka viņa vārdā ir lemts cilvēka, pilsētas un pat valsts liktenis. Šodien mēs esam tālu no šādām idejām, uzskatot tās par aizspriedumiem. Tomēr, iespējams, tajā ir kāds patiesības grauds.

Krievu pētnieks Mintslovs 20. gadsimta sākumā rakstīja par tāda paša nosaukuma nesēju raksturu un īpašību pārsteidzošo viendabīgumu. Balstoties uz pagātnes ievērojamu personību vārdu analīzi, viņš nonāca pie secinājuma, ka Aleksejevu vidū visbiežāk ir apdomīgi cilvēki, Aleksandri parasti ir jautri biedri, bet Pēteri lielākoties ir klusi, klusi cilvēki, bet ar stingrs un spītīgs raksturs. Sergejs, pēc Mintslova novērojumiem, ļoti bieži ir ievērojamu cilvēku tēvi: Puškins, Gribojedovs, Turgeņevs, Dargomižskis bija Sergejeviči.

Izcilais krievu zinātnieks un filozofs Pāvels Florenskis uzskatīja, ka Aleksandra vārds pamatā atbilst sangviniķa raksturam. Vārds Jeļena iezīmē sievietes dabu, Nikolajs pēc rakstura ir ļoti laipns, Vasilijs parasti slēpj sevī maigas jūtas, Konstantīns ir ievērojams ar nepastāvību.

Runājot par vārdu mistiku, nevar neatcerēties stāstu par Džeku Londonu, kurā viena sieviete savus dēlus sauc mirušā mīļotā brāļa Samuela vārdā, un visi četri pēc kārtas tiek aizvesti līdz nāvei.

1986. gadā amerikāņu psihiatri veica pētījumu un atklāja, ka cilvēkiem ar dīvainiem vārdiem četras reizes biežāk nekā citiem ir dažāda veida garīgie kompleksi. Sandjego un Džordžijas universitāšu speciālisti atklāja, ka skolotāji skolās neatlaidīgi liek skolēniem zemas atzīmes ar vieniem vārdiem, augstu - ar citiem. Meitenes ar pievilcīgiem vārdiem neveicas biznesa pasaulē, taču var gūt ievērojamus panākumus šovbiznesā. Angļu terapeits Trevors Vestons konstatēja, ka cilvēki, kuru vārdi sākas ar alfabēta pēdējās trešdaļas burtiem, trīs reizes biežāk slimo ar sirds un asinsvadu slimībām.

Tātad, acīmredzot, joprojām pastāv zināma saikne starp personas vārdu un viņa garīgajām īpašībām. Protams, to nevar absolutizēt, taču arī nebūtu saprātīgi šo saistību vispār neņemt vērā.

10. Vārda izvēle

Vārds ir pirmā dāvana, ko vecāki dāvina jaundzimušam bērnam, un šī dāvana ir uz mūžu. Pēc kā būtu jāvadās, izvēloties bērnam vārdu?

Protams, šodien nav nekādu norādījumu šajā sakarā. Kristiešu svētie atviegloja un vienkāršoja uzdevumu, taču viņi savu laiku ir pārdzīvojuši. Kādi tagad var būt visiem vārdiem kopīgie kritēriji?

Pasaulē ir daudz skaistu vārdu, kā arī skaistas drēbes. Bet nosaukums, atšķirībā no kleitas, nevar būt nejaušs. Pirmkārt, tai jāatbilst nacionālajai kultūrai un tajā pašā laikā nav jābūt pārāk garai un grūtai. Nosaukumam ir jāskan skaisti, jābūt elegantam formā, lai iepriecinātu tā nesēju. “Viņi man kristībās deva vārdu Anna, visjaukākā cilvēka lūpām un dzirdei...” - tā par savu vārdu ne bez lepnuma runāja Anna Ahmatova.

Faktiski personai ir trīs vārdi vienlaikus: savs vārds, patronīms un uzvārds. Un, izvēloties vārdu, nedrīkst aizmirst, ka viņam nāksies skanēt šo kaimiņu lokā un galu galā pašam pārvērsties par otro vārdu. Ir nepieņemami, ka vārds, lai cik skaists tas būtu, izklausās pēc pilnīgas disonanses ar cilvēka uzvārdu. Rakstnieks Ļevs Uspenskis atcerējās šādu atgadījumu: “Pirmsrevolūcijas ģimnāzijā man bija draugs, kurš nesa skaisto, lepno spāņu vārdu Rodrigo: viņa māte bija spāniete. Bet viņa tēvs bija krievs. Rodrigo Stepanova kombinācija mums nemaz nešķita majestātiska vai skaista, mēs to uzskatījām par vienkārši smieklīgu.
Vēlams, lai nosaukums netraucētu lolojumdzīvnieku formu veidošanos (Svetochka, Sanechka, Rudzupuķe utt.). Tas ļauj nodot dažādas attieksmes nianses pret cilvēku.

Un visbeidzot pēdējais padoms: neesiet oriģināls. Atceries, ka vārdu nesīsi nevis tu, bet tavs bērns, un viņu tiesāsi ne tikai tu, bet arī apkārtējie.

Marina Cvetajeva reiz rakstīja:

Tavs vārds ir putns tavā rokā
Tavs vārds ir ledus uz mēles.
Bumba noķerta lidojumā
Sudraba zvaniņš mutē

Tā vajadzētu skanēt mūsu bērnu vārdiem.
________________________________________ ________________________________________ ___
Grāmata "Pēdējais Krievijas impērijas karš" iznāks šoruden.
Jau šobrīd vari pasūtīt eksemplāru ar autogrāfu un dāvanu no autora.

Cik daudz laba bija vecos laikos: tīrs gaiss, tīrs ūdens, bioloģiskie produkti. Un lielākajai daļai cilvēku bija tīras dvēseles. Cilvēki dzīvoja ar savu darbu un zināja, kas ir mīlestība. Tajos vecajos laikos bija daudz laba lietu – tādas, kuras tagad cilvēki ir aizmirsuši.

Piemēram, bija daudz labu vārdu. Vārdi, kas cilvēkiem piešķīra laipnības, centības, gudrības, dāsnuma īpašības. Tieši šīs īpašības cilvēkiem pietrūkst mūsu laikā.

Varbūt kāds par to padomās un nosauks savu bērnu vecs, sen aizmirsts vārds.

Pat pirms 100-200 gadiem šādi vīriešu vārdi tika aktīvi lietoti, lietoti un labi uztverami ar ausīm. Tagad tie ir aizmirsti.

Ikviens zina, ka dzīve attīstās pa spirāli. Cilvēki kaut ko aizmirst, pēc tam atklāj sev to pašu, bet jaunā veidā. Varbūt kādreiz tas būs šādi ar sen aizmirstiem, veciem, labiem vārdiem.

Ir daudz aizmirstu vārdu, taču tie uz visiem laikiem paliek valsts kultūrtelpā, pat ja tie ir novecojuši un vairs netiek lietoti. Aizmirstie vārdi ir daļa no valsts kultūras mantojuma. Jebkurā brīdī kāds no cienīgiem, nepelnīti aizmirstiem vārdiem var kļūt pieprasīts.

Caur nepelnīti aizmirstu vārdu cilvēks var pieslēgties savas tautas saknēm. Kas zina, varbūt kādā no pagātnes iemiesojumiem cilvēks jau nēsāja šo vārdu. Un, ja viņam atkal tiktu dots tāds pats vārds, tad programmas, kas tika izstrādātas tajā iemiesojumā, palīdzēs cilvēkam realizēt sevi jau šajā dzīvē.

Aizmirsto un reto vīriešu vārdu saraksts un to nozīme

Aizmirsti un reti vīriešu vārdi, kas sākas ar burtu A:

augusts(romiešu) - majestātisks, svēts, karalisks

Sprauga(gr.) - mīļotais

Agapiona(gr.) - mīļotais

Agatons(gr.) - laipns, cēls

Aglajs(gr.) - izcili, krāšņi, skaisti

Agnese(gr.) - tīrs, nevainojams

Adrians(rom.) - Adrijas iedzīvotājs

Azārijs(dr. Ebr.) - Dieva palīdzība

Akaki(gr.) - labsirdīgs

Ambrozijs(gr.) - nemirstīgs, dievišķs

Amos(ebr.) - piekrauts, nesot nastu, smagumu

Amūra(romiešu) - mīlestība

Amfibrahijs(gr.)

Ananija(dr. Ebr.) - Dieva žēlastība

Anastasija(gr.) - augšāmcēlies, atdzimis

Anikiy(gr.) - uzvara

Anisius

Antigonus(gr.) - kāda vietā, bērns

Antip(gr.) - spītīgs, spēcīgs

Anfimy(gr.) - klāta ar ziediem

Apolinarijs(romiešu) - veltīts Apollonam, iznīcinātājam

Apollo(gr.) - iznīcinātājs. Saules dieva Apollona vārds grieķu vidū nozīmēja: saule, degoša, degoša

Apollonijs(gr.) - iznīcinātājs

Arefijs(arāb.) - kultivētājs, tikums, ērglis

Ārijs(senajā ebreju valodā) - drosmīgs

Aristahs(gr.) - labākā galva

Arsēnijs(gr.) - drosmīgs

Athanasius(gr.) - nemirstīgs

Athos(gr.) - dāsns, bagāts, neskaudīgs

Aizmirsti un reti vīriešu vārdi, kas sākas ar burtu B:

Benedikts(romiešu) - svētīts

Bonifācija(Rom.) - labi, roks

Bogoleps(krievu val.) - patīkami, patīkami Dievam

Aizmirsti un reti vīriešu vārdi, kas sākas ar burtu B:

Varakhisiy(austrumi)

Bartolomejs(aram.) - aras zemes dēls, tīrumu dēls

Vakhtisy(persiešu.)

Venedim(Roma.)

Bendžamins(e.) - mīļotais dēls

Viviāna(p.) - dzīvīgs

Vincents(p.) - iekarošana, pārvarēšana

Viktorija(p.) - uzvarētājs

Vissarions(gr.) - mežs

Vlasiy(gr.) - vienkāršs, rupjš

Vukol(gr.) - gans, baravikas

Aizmirsti un reti vīriešu vārdi, kas sākas ar burtu G:

Galaction(gr.) - pienains, pienains

Gvidons

Hektors(gr.) - visvarenais, sargs

Hēlijs(gr.) - saule

Gerasims

Hermanis(p.) - dzimtā, radnieciskā

Hermanis(vācu) - karotājs, kaujinieks

Hermogenes(gr.) - dzimis no Hermesa (Merkūrija)

Gļebs(slava.)

Glicērijs(gr.) - salds

Gordijs(gr.) - Frīgu karalis

Granijs(p.) - graudi

Gurijs(e.) - lauvas mazulis

Aizmirsti un reti vīriešu vārdi, kas sākas ar burtu D:

Darius(gr.) - piederošs, piederošs

Vājprātība(p.) - pieradinātājs

Demid(gr.) - dominējošs

Demjans(gr.) - iekarotājs

Dionīss(gr.) - veltīts Dionīsam, Bakam, vīna un vīna darīšanas dievam

Dominiks(p.) - maģistrants

dorimedonts(gr.) - šķēps, priekšnieks

Dorotejs(gr.) - dievu dāvana, Dievs

Dozitejs(gr.) - Dieva dots

Aizmirsti un reti vīriešu vārdi, kas sākas ar burtu E:

Evgraf(gr.) - labi zīmēts, ar roku rakstīts skaists vīrietis

Evdokims(gr.) - ieskauj laba slava, gods

Eikarpijs(gr.) - auglīga, ražīga, pārtikusi

Evlampy(gr). - skaisti gaismas, gaismas

Eumenijs(gr.) - atbalstošs, žēlsirdīgs

Eizebijs(gr.) - dievbijīgs

Evstafijs(gr.) - nemainīgs, stabils, līdzsvarots

Eustache(gr.) - grezni ausains

Evstigney(gr.) - laba zīme

Eistrata(gr.) - labs, karotājs

Eitihijs(gr.) - laimīgs

Egors(gr.) - zemnieks

Elefery(gr.) - bezmaksas

Elizars(ebr.) - Dieva palīdzība

Elīsa(e.) – Dieva glābts

Emeljana(gr.) - sirsnīgs, draudzīgs, dzīvespriecīgs

Epifan(gr.) - ievērojams, slavens, krāšņs

Erasmus(gr.) - mīļotais

Erasts(gr.) - mīļotais

Eremey(senajā ebreju valodā) - sūtnis

Ermak(gr.) - tautas sūtnis

Ermijs(gr.) - dod bagātību

Ermil(gr.) - dzīvo Hermes birzī

Yermolai(gr.) - tautas sūtnis

Erofei(gr.) - Dieva iesvētīts

Jefims(gr.) - dievbijīgs

Efraims(senajā ivritā) - ražīgs

Eifrosīns(gr.) - prieks, jautrība

Aizmirsti un reti vīriešu vārdi, kas sākas ar burtu Z:

Zakhar(ebr.) – Dievs atcerējās

Zenons(gr.) - dievišķs

Zosima(gr.) - dzīvo, dzīvo

Aizmirsti un reti vīriešu vārdi, kas sākas ar burtu I:

Iakinf(gr.) - jahonts, hiacinte (dārgakmens nosaukums)

Ignācijs(p.) - nezināms, nezināms

Hilarija(gr.) - jautrs, dzīvespriecīgs

Hilarions(gr.) - jautrs, dzīvespriecīgs

Iliodors(gr.) - Saules dāvana

Iļja(senajā ebreju valodā) - Dieva cietoksnis

Nevainīgs(p.) - nevainīgs, nekaitīgs

Hipatiuss(gr.) - augstākais

Hipolīts(gr.) - zirgu atvienošana

Hēraklijs(gr.) - veltīts Herkulesam

Izidors(gr.) - dievietes Izīdas dāvana

Aizmirsti un reti vīriešu vārdi, kas sākas ar burtu K:

Kazimirs(glor.) - prognozēt, pastāstīt pasaulei

Kalinik(gr.) - labs uzvarētājs, triumfējošs

Callist(gr.) - visskaistākais, skaistākais

Kalistrat(gr.) - skaists karotājs

Calisthenes(gr.) - skaistums, spēks

Kapitons(p.) - lielgalva, spītīga

Karpas(gr.) - augļi

Kasjans(p.) - ķiveres nesējs, tukšs, tukšs

Kipriāns(gr.) - Kipras, no Kipras salas

Sairuss(gr.) - kungs, kungs, vara

kiriaks(gr.) - dzimis svētdien

Klaudijs(p.) - klibs

Klim(p.) - žēlsirdīgs

Klements(p.) - žēlsirdīgs

Kondratijs(gr.) - kvadrātveida, platiem pleciem

konkordija(lpp.) - līdzskaņi, vienbalsīgi

Kornēlijs(p.) - ragainais

Ksenofons(gr.) - svešinieks, ārzemnieks

Kuzma(gr.) - dekorēšana

Aizmirsti un reti vīriešu vārdi, kas sākas ar burtu L:

lauru(p.) - lauru koks

Lorenss(p.) - vainagošana ar lauriem

Larions(gr.) - jautrs, dzīvespriecīgs

Leons(p.) - lauva

Leonards(p.) - lauva

Leontes(gr.) - lauva

Leontijs(gr.) - lauva

Livrijs(p.) - brīvs, brīvs

Līvija(gr.)

Lūks(p.) - viegls, gaišs

Lukjans(p.) - gaišs, gaišs

Lukijs(p.) - gaišs, mirdzošs

cilpa(p.) - vilks

Aizmirsti un reti vīriešu vārdi, kas sākas ar burtu M:

Maurīcija(gr.) - melns, maurs

maijā(slava.) - maija mēnesis

Makar(gr.) - svētīts, laimīgs

Maķedonija(gr.) - maķedonietis, lieliski

Maķedonija(gr.) - maķedonietis, lieliski

Maksimiāns(p.) - vislielākā

Maksimiliāns(p.) - lielākā pēcnācējs

malači(dr. Ebr.) - Dieva sūtnis

Mardariuss(gr.)

Mardonijs(gr.)

Marija(p.) - jūra

Atzīmēt(p.) - āmurs, sauss, savīts

Markels(p.) - kareivīgs

Mārčiāns(R.)

Mārtiņš(lpp.) - veltīts kara dievam Marsam

Matvejs(senajā ebreju valodā) - Dieva dāvana

Meletijs(gr.) - gādīgs

Melitons(gr.) - medus

Metodijs(gr.) - izsekot, meklēt

Milāna(slava.) - jauki

Milēna(slava.) - jauki

Milēcijs(gr.) - pilsēta Krētas ziemeļu krastā

Mailija(gr.) - ābols

Milovans(glor.) - glāstīt, rūpēties

Menaion(gr.) – mēnesis

Mairons(gr.) - izdalošs smaržīgs mirres, smaržīgs

Mitrofāns(gr.) - mātes godība, kam ir krāšņa māte

Miha(ebr.) - kurš ir kā Dievs

Pieticīgs(p.) - pieticīgs

Mokey(gr.) - ņirgātājs, izsmejošs

Mokiy(gr.) - ņirgātājs

Aizmirsti un reti vīriešu vārdi, kas sākas ar burtu H:

Nazar(senā ebreju valoda) - veltīta Dievam. Ebreju pilsētas Nācaretes nosaukums

Neitans(senajā ebreju valodā) - Dievs deva

Naum(senajā ebreju valodā) - mierinājums

Nestors(gr.) - atgriezies dzimtenē, mājās

Nikandr(gr.) - uzvarošs karotājs

Nikanora(gr.) - uzvarētājs

Ņikita(gr.) - uzvarētājs

Nikifors(gr.) - uzvarošs, uzvarētājs

Nikodēms(gr.) - uzvarētāji

Nikon(gr.) - uzvarētājs

Nīls(gr.) - melnā upe

Nifons(gr.) - prātīgs, saprātīgs

Aizmirsti un reti vīriešu vārdi, kas sākas ar burtu O:

Oktaviāns(p.) - astotais

Olimpis(gr.) - olimpiskais, gaišais

Onisijs(gr.) - labums

Onesimus(gr.) - izpilde, pabeigšana, noderīga

Onname(gr.) - noderīgi

Onufri(Ēģiptes) - svētais vērsis

Orests(gr.) - augstienis, mežonis

Aizmirsti un reti vīriešu vārdi, kas sākas ar burtu P:

Pavsikaky(gr.) - cīnītājs pret ļaunumu

Palādijs(gr.) - aizsardzība, cietoksnis

Pamfils(gr.) - visiem mīļš, kopīgs mīļākais

Pankrats

Pankraty(gr.) - visvarens, visvarens

Panteleimons(gr.) - visu žēlsirdīgs

Paramon(gr.) - ciets, uzticams, uzticīgs, izturīgs

Parmyeong(gr.) - neatlaidīgs, stingri stāvošs

Parteons(gr.) - tīrs, neapstrādāts

Patriks(p.) - dižciltīga tēva dēls

Pafnutijs(Ēģiptes) - pieder Dievam

Pahom(gr.) - platiem pleciem, stiprs

Pimen(gr.) - gans, vadītājs, mentors

Platons(gr.) - platplecu

Poliēns(gr.) - slavinošs

Polikarps(gr.) - ražīgs, auglīgs

Porfīrijs(gr.) - purpursarkans. Sarkans porfīra akmens

Potap(gr.)

Prov(p.) - godīgs, laipns

Proclus(gr.) - dzimis tēva prombūtnē

Prokopijs(gr.) - zobena satveršana aiz roktura, veiksme, labklājība

Proculus(p.) - tāls, dzimis tēva prombūtnē

Protasijs(gr.) - progresējis, stāv pirmajā vietā

Prokhor(gr.) - dziedāja, kora vadītājs

Aizmirsti un reti vīriešu vārdi, kas sākas ar burtu R:

Razumņiks(glor.) - saprātīgs

rem(p.) - airis

Renāts(p.) - atdzimis, atgriezies dzīvē

Roberts(cits vācu valodā) - slava, krāšņums, spožums

Rodions(gr.) - rozā, rozā

Rubentijs(p.) - nosarkst

Rūbens(ebr.) - sk.: dēls

Ruslans(arāb.) - lauva

Aizmirsti un reti vīriešu vārdi, kas sākas ar burtu C:

Savva(aram.) - vecs vīrs, vectēvs, gūsteknis

Atjautība(senajā ebreju valodā) - sestdiena

Savely(ebr.) - Dieva lūgums, smags darbs

Simsons(senajā ebreju valodā) - saulains, līdzīgs saulei

Sevostjans(gr.) - cienījams, cienīgs

Selivans, Silvans(p.) - mežs

Semjons(ebr.) - Dievs uzklausīja lūgšanā

Serapions(gr.) - ēģiptiešu dzīvības, nāves un dziedināšanas dievs

Serafims(e.) - ugunīgs, ugunīgs

Silvestrs(p.) - mežs

Silvijs(p.) - mežs

Saimons(senā ebreju valoda) - cēls vārds, slava

Spiridons(p.) - neleģitīms

Salamans(senā ebreju valoda) - mierīgs, plaukstošs

Sosipaters(gr.) - glābšanas tēvs

Sofrons(gr.) - prātīgs, apdomīgs

Spartaks(p.) - par godu dumpīgo gladiatoru vadonim Romā

Stachy(gr.) - smaile

Stepans(gr.) - gredzens, vainags, kas papildināts ar

Aizmirsti un reti vīriešu vārdi, kas sākas ar burtu T:

Tarass(gr.) - nemierīgs, dumpinieks, nemiera cēlējs

Terentijs(lpp.) - nesteidzīgs, nogurdinošs

Timotejs(gr.) - Dievbijīgs, Dievu pielūdzošs

Tituss(p.) - goda aizstāvēšana

Tihons(gr.) - nesot laimi

Trifīlijs(gr.) - āboliņš

Trifons(gr.) - dzīvo grezni

Troadijs gr.) - no Trojas kalniem

Trofim(gr.) - labi barots, mājdzīvnieks

Aizmirsti un reti vīriešu vārdi, kas sākas ar burtu F:

favst(p.) - labvēlīgs, laimīgs

Tadejs(e.) - slavēšana

Falaley(gr.) - ziedoša olīve

Falasijs(gr.) - jūrnieks, pieredzējis navigācijā

Fedots

Fēlikss(p.) - laimīgs

Temistokls(gr.) - slavens ar taisnīgumu

Fiogen(gr.) - Dieva dzimis

Fedos(gr.) - Dieva dots vai veltīts dieviem

Feklist(gr.) - Dieva radījums, radīšana

Feofāns(gr.) - atklājuši dievi

Teofils(gr.) - Dievu mīlošs

Filarets(gr.) - mīlošs tikums

Filimons(gr.) - mīļotais

Teofilakts(gr.) - sargājošs, Dieva aizsargāts

Ferapont(gr.) - kalps, cienītājs, kompanjons

Egles(gr.) - dekorēts ar ziediem, vīnogulāju zariem

Flaviāns(lpp.) - cēlies no Flāviju klana (vai viņu atbrīvotā)

Flegons(gr.) - liesmojošs, degošs

Frol(p.) - ziedošs

Florence(p.) - ziedošs

Floriāns(p.) - ziedošs

Foks(gr.) - zīmogs

Tomass(f.) - dvīņi

Fotijs(gr.) - apgaismot, gaiši, apgaismot, apgaismot

Aizmirsti un reti vīriešu vārdi, kas sākas ar burtu X:

Haritons(gr.) - dāsns, pateicīgs

Kharlampy(gr.) - mirdz ar mīlestību un prieku

Krizante(gr.) - zelta zieds

Kristofers(gr.) - Kristus nesējs, svaidīts, valstībai svaidīts

Aizmirsti un reti vīriešu vārdi, kas sākas ar burtu C:

Selestīna(p.) - debesu

Aizmirsti un reti vīriešu vārdi, kas sākas ar burtu E:

Edvards(cits vācu valodā) - īpašums, aizsardzība

Elim(senā ebreju valoda) - klusums, klusums

Emīlija(gr.) - sirsnīgs, glaimojošs

Erasts(gr.) - burvīgs, mīļš; aizrāvies

Ernests(vecvācu) - nopietns, stingrs

Aizmirsti un reti vīriešu vārdi, kas sākas ar burtu Yu:

Juvenaly(p.) - vienmēr jauns

Džulians(p.) - no Julius ģints

Jūlijs(p.) - cirtaini, kūlis

Jut(p.) - godīgi

Justinians(p.) - godīgi

Aizmirsti un reti vīriešu vārdi, kas sākas ar burtu I:

Jēkabs(ebr.) - seko kādam

janvāris(slava) - Dieva žēlastība

Starp aizmirstajiem un retajiem vīriešu vārdiem var atrast patiešām labus raksturīgos vārdus ar labām īpašībām (programmas).

Oļegs un Valentīna Svetovidi

Mūsu grāmata "Vārda enerģija"

Oļegs un Valentīna Svetovidi

Mūsu e-pasta adrese: [aizsargāts ar e-pastu]

Katra mūsu raksta rakstīšanas un publicēšanas laikā nekas tamlīdzīgs nav pieejams internetā. Jebkurš mūsu informācijas produkts ir mūsu intelektuālais īpašums, un to aizsargā Krievijas Federācijas tiesību akti.

Jebkāda mūsu materiālu kopēšana un to publicēšana internetā vai citos plašsaziņas līdzekļos, nenorādot mūsu vārdu, ir autortiesību pārkāpums un ir sodāms saskaņā ar Krievijas Federācijas likumu.

Pārdrukājot jebkuru vietnes materiālu, saite uz autoriem un vietni - Oļegs un Valentīna Svetovidi - nepieciešams.