Както се казва - Велик и могъщ е руският език. Днес мнозина вече не разбират какво пишат, или по-скоро, че правят куп грешки. Но напразно. И все пак, когато общуваш с някого чрез кореспонденция или във форуми, е много по-приятно да общуваш с човек, който не прави грешки, отколкото с този, който е написал – „Здравей. Как сте? Днес в 9 ще съм свободен. Съгласете се, че това не е много приятно четене. Но като цяло тук не изучаваме правилата на руския език, а просто бих искал да дам някои много интересни и забавни факти за думите на руски език.

1. Има само няколко думи, в които има три еднакви гласни подред, а именно дълговрат (късоврат, кривоврат) и змиеяд.

2 . Единственото едносрично прилагателно на руски е Зло.

3. Руският има две различни думи- индийски (роденАмерика ) и индиец (жител на Индия). Но от друга страна, в почти всички други езици тези думи се пишат и произнасят по абсолютно същия начин.

4. Думата "извади" няма корен.

5. Само три изконно руски думи започват с буквата "А" - това са Az, ABC, Avos.

6. По-рано в Русия неприличните и неприлични думи се наричаха „Смешни глаголи“.

7. Много англичани си спомнят изречението на руски "Обичам те" благодарение на три английски, подобни по звук думи - "Жълто-син автобус (Жълто-син автобус)".

8. Най-дългото записано съществително на руски е „силно превъзходно“ (24 букви), наречието е думата „неудовлетворително“ (19 букви), най-дългият предлог е „съответно“ (14 букви), частицата е „изключително“ (13 букви ), а най-дългият глагол е "преразгледам".

9. Мнозина все още спорят как да произнасят правилно глагола "Win" от първо лице. Ще спечеля ли? Или ще спечеля? Няма такива думи, но филолозите предлагат тази дума да се замени с „ще стана победител“.

10. Почти всички думи, които съдържат буквата "F", са заети. КАТО. Пушкин беше много горд, че в неговата „Приказка за цар Салтан“ буквата „F“ се среща само в една дума – флот.

11. Смята се, че няма думи, които да започват с буквата "Y". Но не е така. Много географски имена (градове, реки) започват с тази буква (Ygyatta, Ylymakh, Ynakhsyt).

12. Сега много хора не придават значение на буквата „Йо“, но поради тази дреболия може да се получи друга дума - случай и случай, магаре и магаре, всичко и всичко, небе и небе, перфектно и перфектно и т.н.

13. Няма думи като “НЕ” и “ТЕХНИЙ”.

14. Думата "Чадър" дойде при нас от Холандия първоначално в умалителна форма и едва по-късно започнаха да използват простата дума "Чадър".

15. Думите "Рокли" и "Облечи" са две различни думи. Те обличат друг човек и се обличат. За да улеснят запомнянето, те измислиха такава кратка бележка - „Облякоха Надежда, но облякоха дрехи“.

16. На кирилица буквата "Х" се произнасяше като "Дик", от това идва думата "майната", което означаваше "зачертавам на хартия с кръст", а едва по-късно тази дума придобива съвременното си значение "загубвам ".

Знаете ли, че на руски думите "бик" и "пчела" имат един и същи корен?

Противно на общоприетото схващане, в руския няма една дума с три "е" подред, а две. И в нашия език има цели 74 думи, започващи с буквата „у”, а в Книгата на рекордите на Гинес една дума е дълга 35 букви.

Повечето думи с буквата "F" на руски език са заети. Пушкин се гордееше, че в "Приказката за цар Салтан" има само една дума с буквата "f" - флотът.

На руски има само 74 думи, които започват с буквата Y. Но повечето от нас си спомнят само „йод, йоги“ и град „Йошкар-Ола“.

На руски има думи за "Y". Това са имената на руските градове и реки: Ygyatta, Ylymakh, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyul.

Единствените думи на руски с три букви "е" подред са дълговрат (а други на -врата, например, изкривен, къс-) и "змееед".

На руски има дума с уникален префикс за езика ko- - zakuulok.

Единствената дума в руския език, която няма корен, е извади. Смята се, че в тази дума е така нареченият нулев корен, който е в редуване с корена -im- (извади-им-ат). Преди това, до около 17 век, този глагол изглеждаше като да извадя и имаше материален корен, същият като премахвам, прегръщам, разбирам (срв. стрелям, прегръщам, разбирам), но впоследствие коренът -ня- е преосмислен като наставка - добре- (както в poke, puff).

Единственото едносрично прилагателно на руски език е "зло".

В руския език има думи с уникални за езика представки i-, - общо и общо и a- - може би (остарели и осем „и осем няма да има късмет“), образувани от съюзите „и“ и „а“.

Думите "бик" и "пчела" са един и същи корен. В произведенията на древноруската литература думата "пчела" е записана като "б'чела". Редуването на гласните ъ / ы се обяснява с произхода на двата звука от един и същ индоевропейски звук U. Ако си припомним диалектния глагол rear, който означава „рев, бръмча, бръмча“ и е етимологично свързан с думите пчела, насекомо и бик, става ясно какво е било общ смисълот тези думи.

Дал предложи чуждата дума „атмосфера“ да се замени с руската „колоземица“ или „мироколица“.

До 14 век в Русия всички неприлични думи се наричаха „абсурдни глаголи“.

В Книгата на рекордите на Гинес от 1993 г. най-дългата дума на руския език се нарича „рентгенелектрокардиографски“, в изданието от 2003 г. „силно замислен“.

В Граматичния речник на руския език A.A. Зализняк от изданието от 2003 г., най-дългото (с букви) общо съществително във формата на речника е прилагателното „частно предприемачески“. Състои се от 25 букви.

Най-дългите глаголи са „да преразгледам”, „подкрепя” и „интернационализирам” (всички - 24 букви; словоформи - с и - с по 25 букви).

Най-дългите съществителни са „мизантропия“ и „високо превъзходство“ (по 24 букви всяка; словоформи -ami - по 26 букви всяка, но „мизантропия“ практически не се използва в множествено число).

Най-дългите одушевени съществителни са „единадесетокласник“ и „чиновник“ (по 21 букви, словоформи -ami - по 23 букви).

Най-дългото наречие, записано в речника, е "незадоволително" (19 букви). Трябва обаче да се има предвид, че преобладаващото мнозинство качествени прилагателни, завършващи на -о / -й, образуват наречия, завършващи на -о / -е, които в никакъв случай не винаги са записани в речника.

Най-дългото междуметие, включено в Граматичния речник, е "физическо възпитание здравей" (15 или 14 букви в зависимост от състоянието на тирето).

"съответно" е най-дългият предлог и най-дългият съюз едновременно. Състои се от 14 букви. Най-дългата частица "изключително" е с една буква по-къса.

В руския език има така наречените недостатъчни глаголи. Понякога глаголът няма никаква форма и това се дължи на законите на благозвучието. Например: "победа". Той печели, ти печелиш, аз... печеля? ще бягам ли печеля? Филолозите предлагат да се използват заместващи конструкции „Аз ще спечеля“ или „Ще стана победител“. Тъй като няма форма от първо лице единствено число, глаголът е недостатъчен.

Англичаните използват мнемоника "Жълто-син автобус", за да овладеят успешно трудната фраза "Обичам те"

Руският е един от десетте най-популярни езика и е работният език на ООН. Чужденците се оплакват, че е трудно да се учи, но все пак преподават, тъпчат, четат литература. Езикът не е нещо, замръзнало във времето и пространството, той се променя под влиянието на живота, има свое минало и бъдеще. Е, през вековете на съществуването на руския език са се натрупали много много интересни факти.

1. Дума, която е загубила корена си.

На руски има само една дума без корен. Това е думата "извади", която е претърпяла трансформация през вековете, през която е загубила корена си. Още в началото на седемнадесети век се произнасяше като "извади" и имаше материалния корен "ня". В днешно време може да се намери в думите "премахване", "прегръдка". Развитието на правилата на езика промени корена на наставката "nu". В резултат на това думата "извади" остана с един суфикс.

2. Заета дума „побойник“.

Ето как трябва да живеете живота си, така че след векове името ви да стане нарицателно по целия свят и дори да влезе в лексикона на далечна страна? Според една версия думата "хулиган" стана международна в самото начало на ХХ век и в същото време руският език навлезе в нея. През 1922 г. думата е узаконена с член от Наказателния кодекс за хулиганството. И всичко започна или в края на осемнадесети, или в самото начало на деветнадесети век. Близо до Лондон живееше диво семейство ирландци, водено от Патрик Хулиган, това беше неговото фамилно име. Семейството тероризира дори жителите на столицата, негови представители организираха попивки и публични сбивания. Фамилията на клана първо е фиксирана в отрицателно качество в английската реч, а след това мигрира на международно ниво.

3. Интересен факт в Книгата на рекордите на Гинес.

И има такова нещо, служителите на Книгата на рекордите на Гинес откриха руски правописни речниции намериха най-дългия, според тях, руска дума. В резултат на това през 2003 г. думата от тридесет и пет букви „силно съзерцателен” стана рекордьор. Открито е в творчеството на писателя Николай Лесков, а именно в разказа „Хеър Ремис”. Предишният рекорд принадлежеше на термина "рентгенова електрокардиографска", тридесет и три букви бяха преброени в него и изброени през 1993 г. И това въпреки факта, че на нашия език има име на химическа съставка, състояща се от петдесет и пет букви.

4. Смешни глаголи.

"Каква красота! Лепота! - казва Иван Василиевич, любувайки се на Москва от ХХ век от балкона. Думата „красота“ означаваше едновременно „красота“ и „разкош“ и съответно имаше антоним „абсурд“. Филолозите казват, че в езика, според една версия, до седемнадесети, според друга - дори преди деветнадесети век, е съществувало понятието "абсурдни глаголи". На пръв поглед изглежда, че това са някакви странни глаголи, но всъщност всички думи бяха предвидени. И съществителни, и прилагателни, и глаголи, и други производни, които имаха неприличен цвят. Тоест всички нецензурни думи бяха срамежливо наречени „нелепи глаголи“.

5. Чест е да си жена!

AT съвременна интерпретацияВ руския език думата "жена" придоби отрицателен привкус, превръщайки се в жаргон. Въпреки че в древни времена това е било почетното звание на уважавана жена майка. За родилата жена казаха, че е „полудяла“ - станала майка на бебето, тоест „жена“. И когато децата на тази жена имаха свои деца, тя се премести на ново ниво, ставайки „баба“. Сричката "ба" означаваше "живот" и "порти на живота", имената на майка и баба означаваха наследници на семейството.

6. Чуждестранно писмо.

Учените смятат, че буквата "f" е заета от други езици и веднага с думи. В славянските думи такъв звук не е намерен. Същият Пушкин рядко използва буквата, в някои приказки можете да намерите само думата "флот". В началото на осемнадесети век руската азбука включва този чужд бук и неговия аналог фита. Петър I, извършвайки езикови реформи, премахва буквата "f", оставяйки само фита. След революцията азбуката отново беше променена, а след това направиха обратното: премахнаха фита, заменяйки я с буквата „f“.

7. Удивителен знак.

Такъв „термин“ Михаил Ломоносов нарече удивителния знак познат за нас. Ученият остави описанието си в работата си "Руска граматика", има и основните правила за използване на препинателния знак. Удивителният знак има много почтена възраст, Мелети Смотрицки пише за него в началото на седемнадесети век, в граматика, датираща от осемнадесети век, учителят Василий Адодуров обяснява използването на знака. В църковнославянския език и в древните славянски текстове се наричаше „удивителен“.

8. Най-младото писмо.

Необходимостта по някакъв начин да се покаже образуваният звук върху буквата се появява в началото на осемнадесети век. Първоначално те се опитаха да въведат тромавия дизайн „IO“, но той не се вкорени. През есента на 1783 г. княгиня Дашкова предлага на експертите да напишат думата "коледна елха". Резултатът от експеримента е признаването на необходимостта от буквата и "ё" и официалното му прилагане на 18 ноември 1783 г. Писмото започва да се въвежда от Державин и историкът Карамзин го прави популярно.

9. „Срамни“ евфемизми.

В руския език има много „неприлични“ и „табу“ думи; Векове наред хората изобретяват или заимстват от други езици по-прилични варианти. Ярък пример в руския език беше вековната верига от обозначения за тоалетна. Първоначално това беше "пристройка". Осемнадесети век донесе на Русия страст Френскиследователно всички започнаха да посещават „тоалетната“ (придворните казаха за чувствителна тема: „Трябва да изляза“ - думата „излизане“ се превежда като „тоалетна“). Едно време се използват изразите „ретирада” и „латрина”, по-късно се появяват по-познатите „тоалетна” и „тоалетна”. AT съвременен святние се фокусираме върху табели с надписи "WC", "00", "M" или "F".

10. Просторен знак.

Друг подарък от Михаил Ломоносов от книгата му "Руска граматика", познаваме този препинателен знак като скоби. Ломоносов похвали скобите, вярвайки, че те могат да поберат кратка мисъл, без да изискват написването на огромен текст. Скобите дойдоха в руския език много преди раждането на великия учен. Споменаването за тях може да се намери в книгата на Мелетий Смотрицки.

Историята на руския език има своите корени в далечни хилядолетия. И изобщо не е изненадващо, че в миналото много думи, с които отдавна сме свикнали, са били превеждани по различен начин или дори взети от някои други езици. Но днес хората са само изненадани от това какви интересни факти за руския език съществуват.

Съществуват думи, започващи с буквата "Y"!

Малък, но интересен факт, който определено заслужава вниманието на руснак. Фактът, че няма думи, започващи с буквата "Y", е стереотип. Те съществуват, макар и в малък брой. Това е географски имена, като Ynykchan (село), ​​Ygyatta (река), Ylymakh (село), ​​Ynakhsyt (село) и Ytyk-kyul (това е името на административния център на Татински улус на Якутия). Интересно е, че всички тези географски обекти се намират в Якутия.

Имайки в предвид необичайни фактиотносно руския език, бих искал да отбележа, че единствената дума (от списък с много милиарди долари), която няма корен, е глаголът „извади“. И само три съществителни, започващи с буквата „а“. Това са „az“, „може би“ и „азбука“. Но говорим за родни руски думи - останалите съществителни са заети от чужди езици.

Богатството на руския език - в синоними

Синоними са думи, които по правило принадлежат към една и съща част на речта, различават се по произношение и правопис, но имат сходно лексикално значение. Какви факти за руския език са известни на всеки човек? Може би едно от тях е твърдението, че имаме най-синонимния език. И наистина е така. Ако помолите който и да е руснак да вземе синоними за която и да е дума, той без колебание веднага ще назове поне пет. Красиво - привлекателно, зашеметяващо, луксозно, очарователно, омайно ... Списъци със синоними за думите на руския език могат да се избират безкрайно. Какво друго е интересно за руския език, който трябва да знаете? Може би синонимни фрази. Вземете, например, не най-приятната дума - "умри". Това е един от най-богатите синоними! Те просто не го заменят с: „предай душата си на Бог“, „напусни нашия тленен свят“, „иди в отвъдния свят“, „играй кутия“, „дай дъб“, „пропъни краката си“, „предай далеч”. Изрази, които са напълно различни по емоционална окраска и звук, но означават едно и също нещо. И ако в случай на обикновени синоними в чужди езициможете да вземете превод, малко вероятно е същите англичани да кажат „той протегна краката си“ по отношение на починалия. Между другото, порталът www.sinonim.org автоматично избира синоними за въведената от вас дума.

Общи думи и техният произход

Добре познатата за всички нас дума „небрежност“ изобщо не произлиза от „роба“. Всъщност идва от такава дума като "халад". Това е студено. По този начин, ако човек говори за небрежно отношение, тогава той означава, че опонентът му е много готин във всеки бизнес. А думата "доктор" идва от глагола "да лъжа". Това обаче не означаваше в онези дни лъжа. Този глагол е преведен като „знам, говоря“ в съвременния смисъл. Но „приятел“ е дума, която идва от определението за „друг, извънземен“. Днес, напротив, хората наричат ​​така само най-близките си личности, станали буквално роднини. Между другото, на почти всички славянски езици „приятел“ звучи почти еднакво. На чешки и словашки е druh, на полски това е наркотик, дори на литовски е dra?gas.

Най-дългите думи

Ако говорите за най-дългите думи, които съществуват, тогава първото нещо, което идва на ум е Немски. Наистина, човек, който не познава спецификата му, гледайки някакъв текст, може да се ужаси от дължината на някои съществителни или глаголи. Интересни факти за руския език обаче казват, че имаме и много обемни думи. Заглавия химични елементиможе просто да е безкраен. Една от най-дългите такива думи е „метилпропенилендихидроксицинакрил” (използва се в комбинация със съществителното „киселина”). Е, от теоретична гледна точка дължината на руската дума може да бъде неограничена. Вземете например „прабаба“. В крайна сметка, ако вземете предвид вашето родословно дърво, тогава може да има много префикси „страхотно-“. Като се има предвид такава тема, бих искал да обърна внимание на думата, която беше регистрирана от Книгата на рекордите на Гинес. И това е определението за "силно съзерцателен", състоящо се от 35 букви.

Пароними и омоними: ад за чужденец

При използването на паронимни думи повечето хора, чийто роден език е руски, се объркват, което ще рече за чужденците, за които те се превръщат в истински ад. Адресат и адресат, например. Почти идентични по звук и правопис, но са абсолютни антоними. Адресатът е този, който получава пратката или съобщението, но адресат е организацията или лицето, което изпраща уведомлението или пратката. Подобни случаи включват думите „невеж“ и „невеж“. Последният термин дефинира лошо възпитан човек, но първият термин дефинира незнаещ, необразован човек. Ами омоними? Най-популярният пример е брава: за ключове или като архитектурно творение. Думата "стъкло" може да означава изтичаща течност или нещо, в което се поставя рамка на прозорец. Но какво ще стане, ако омонимите са цели изречения? Тук всички ще се объркат, защото понякога могат да бъдат определени чрез написване (ако смисълът не може да бъде уловен): „Ние сме на теб!“ - "Ние сме женени"; “Неудобни неща” - “Нося различни неща” и т.н. Изброените примери се наричат ​​още хомофони. Просто казано, фонетична неяснота.

Много по света известни фигуриот миналите години и векове те обичаха и уважаваха руския език, като се отнасяха към него с цялото уважение. Някои го изучаваха специално и продължават да го овладяват, за да пишат научна работа, защитава презентации и преподава. Например Джефри Хоскинг, известен британски историк, специалист по руска литература. Или Maurier Abhay (руски специалист от Индия), Oliver Bullough (британски журналист на нашето време) и много други фигури. И е невъзможно да не се цитират великите думи за руския език, чийто автор е Тургенев: „О, велик, могъщ, правдив и свободен руски език“. И, трябва да кажа, тази любов на Иван Сергеевич може само да бъде изненадана. Той беше сигурен, че истинската любов на човек към родината е невъзможна без любов към собствения му език. И великият писател беше прав.

Обида или стар термин?

Как думата „глупости“ влезе в употребата му. Има много интересна историякоято има своите корени в края на миналия век. Във Франция такива известен лекаркато Гали Матийо. Той лекуваше пациентите си с шеги! Лекарят стана толкова популярен, че обслужваше хората дори по пощата, изпращайки им лечебни каламбури. Така се появи думата „глупости“ от името на великия лекар. Тогава се тълкува като лечебна шега. Но сега тази дума се превежда съвсем различно. Глупости, глупости, глупости, глупости - това са синоними, които хората подхващат веднага щом чуят „глупости“.

Нецензурен израз или църковен термин?

Мнозина ще бъдат изненадани, но няма нищо лошо в дума като „пишка“. Така се наричаше една от буквите в славянската църковна азбука, която в буквата беше обозначена като „х”. Зачертаване под формата на кръст също се наричаше тази дума. И ако зачеркнаха някое място в текста, тогава този процес се наричаше терминът „майната му“. Думата е преминала през вековете, а днес означава нещо съвсем различно. Между другото, още един интересен момент - изразът "страдай от глупости" на руски се превежда като "страдай от херния". Това е така, защото „херния“ е „херния“ (от латински). Лекарите поставиха тази диагноза за онези млади мъже, които бяха деца на богати филистери и не искаха да отидат в армията. Така че в края на миналия век всеки пети руски наборник „страдал от глупости“. Това са много любопитни факти за руския език, като научите които, можете да промените отношението си към някои думи и да научите други да бъдат грамотни.

Денят на руския език е руски и международен официален празник. Празнува се днес, 6 юни. VK Press събра за вас осем интересни факта за руския език, който се смята за един от най-трудните за изучаване.

Факт №1

Когато бъдете помолени да запомните някои думи, започващи с буквата „Y“, трябва да признаете, че най-често се сещате за йога с кисело мляко и Йошкар-Ола. Но това не е всичко, което езикът може да предложи. Оказва се, че има повече от 70 думи, започващи с „Y” От прости: йота, йоркшир, йети, йон до по-сложни: йодаргирит, йогочари, йохимбин.

Факт номер 2. Най-дългите думи на руския език

Например думата "тетрахидропиранилциклопентилтетрахидропиридин". Това означава Химическо вещество. Съгласете се, че трудностите започват по-близо до средата?
Но ще обърнем внимание на думите, които са по-близки и по-разбираеми по значение, и ще оставим 55-буквения тестер за артикулация на мира.
Вече прилагателното "силно съзерцателен" съдържа 35 букви. Между другото, именно тя някога е била регистрирана в Книгата на рекордите на Гинес като най-дългата руска дума.
Смята се, че най-дългите глаголи са "преразгледам", "субстанциализирам" и "интернационализирам". Всяка от тях има 24 букви, а когато образуват форми с -оформяне и -имащи, тогава вече имат 25 букви.
От съществителните може да се назове "мизантропия" и "високо превъзходство", в които има по 24 букви.

Факт № 3. Непреводими руски думи и фрази

В нашия език има няколко думи, на които е много трудно да се намерят аналози в други езици. Това са преди всичко нашите мистериозни „може би”, „вероятно”, „някак си”, които са много трудни за разбиране за чужденците. Второ, „копнеж“, да се намери дори синоним, за който е изключително проблематично, защото той няма да може да предаде напълно това състояние.
Сред фразите, които могат да объркат чуждестранните гости, те традиционно открояват „Да, не, вероятно”, „Хайде, да се видим утре!”, „Добре отърване”, „Ръцете не достигат да виждат”.

Факт №4

Ако глаголът няма някаква форма, тогава тук влизат в сила така наречените закони на благозвучието. Например, често възниква въпрос с глагола "спечеля". Ако той „спечели“, а ти „спечелиш“, тогава какво остава за мен? „Печеля“ или „спечеля“? Филолозите призовават за използване на опции като „ще спечеля“ или „ще стана победител“. Такива глаголи се наричат ​​недостатъчни, те нямат формата на 1-во лице единствено число. Това също включва „смелост“, „тъпкане“, „убеждаване“, „намиране на себе си“ и други.

Факт номер 5. Седем пъти "0" и три "E" подред"

В нашия език има дума, в която буквата "О" се среща цели седем пъти - това е "отбрана". И ще срещнем три букви „Е“ подред само в думите „змиеядец“ и „дълговрат“.

Факт номер 6. Един корен за двама

В древноруската литература често може да се открие, че думата "пчела" се изписва като "б'чела", подобно редуване на гласни ъ / ы може да се обясни с произхода на звуците от един индоевропейски звук u. Диалектният глагол "банг" означава "рев", "бръмча", "бръмча", етимологично свързан с думите "пчела", "буболечка" и "бик". Тогава става ясно какво е било общото значение на тези думи.

Факт № 7. Осем грешки в две букви

Оказва се, че има случаи, когато в двубуквена дума са допуснати осем грешки. Говорим за руската дума "щи". Когато Екатерина Велика все още беше немската принцеса София, тя веднъж го написа така: „schtschi“. Тук всичко е изписано грешно.

Факт номер 8. Призиви към хората на руски език

Думата „другар“, която някога е била необходима за обръщение към човек, вече не се използва в нашия език, освен при специални обстоятелства. „Дами и господа“ не винаги звучи подходящо, а призивите „мъж“ и „жена“ понякога са дори груби и изобщо не всеки може да се нарече „приятел“. Поради това обикновено се избира най-подходящото лечение за всяка отделна ситуация.
Анна АНДРИЯНЕНКО.