กาลกริยาภาษาฝรั่งเศส

ภาษาฝรั่งเศสมีกาลมากกว่าภาษารัสเซีย แบ่งออกเป็นแบบเรียบง่ายและซับซ้อน กริยากาลง่าย ๆ ถูกสร้างขึ้นโดยไม่มีกริยาช่วยซึ่งเป็นกริยาที่ซับซ้อน - ด้วยความช่วยเหลือ กริยาช่วยมีสี่คำ: être (เป็น), avoir (มี), aller (ไป), venir (มา) คำกริยา aller และ venir ใช้เพื่อสร้างคำกริยาของกลุ่มimmédiat: aller – สำหรับกาลอนาคตอันใกล้, venir – สำหรับอดีตที่ใกล้ที่สุด

การผันคำกริยากาลปัจจุบันของภาษาฝรั่งเศส

นอกจากนี้ กริยาภาษาฝรั่งเศสยังแบ่งออกเป็นสามกลุ่มซึ่งสร้างรูปกาลในรูปแบบต่างๆ กริยาของกลุ่มแรกจะลงท้ายด้วยรูปแบบเริ่มต้น -er, ส่วนที่สอง - ir หากต้องการใส่คำกริยาภาษาฝรั่งเศสของกลุ่มแรกหรือกลุ่มที่สองในรูปแบบที่ต้องการ คุณจะต้องแทนที่การสิ้นสุดของรูปแบบเริ่มต้นด้วยการสิ้นสุดของรูปแบบอื่นที่สอดคล้องกัน กริยาภาษาฝรั่งเศสกลุ่มที่สามประกอบด้วยทุกสิ่งที่ไม่อยู่ในกลุ่มที่หนึ่งและที่สอง รวมถึงกริยาช่วย vouloir (ต้องการ), pouvoir (สามารถ), devoir (ต้อง) และคำกริยาผันของแต่ละบุคคล กริยาของกลุ่มที่สามไม่ได้ผันตามรูปแบบเดียว ดังนั้นจึงเรียกว่า "ผิดปกติ"

กริยาภาษาฝรั่งเศสยังเปลี่ยนไปตามอารมณ์ โดยแสดงให้เห็นว่าการกระทำนั้นเกี่ยวข้องกับความเป็นจริงอย่างไร ไม่ว่าจะเป็นจริง (อารมณ์บ่งชี้) ไม่ว่าจะเป็นการแสดงออกถึงการประเมิน (อารมณ์เสริม) หรือไม่ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขบางอย่าง (อารมณ์ตามเงื่อนไข) ความปรารถนาของใครบางคน ( ความจำเป็น อารมณ์).

การผันคำกริยาภาษาฝรั่งเศสในอดีตที่สมบูรณ์

อดีตกาลที่เสร็จสมบูรณ์ (Passé simple) เป็นการแสดงออกถึงการกระทำที่เสร็จสมบูรณ์ในอดีต

อดีตกาลที่ไม่สมบูรณ์ในภาษาฝรั่งเศส

อดีตกาลที่ไม่สมบูรณ์ (Imparfait) เป็นการแสดงออกถึงการกระทำในอดีตกาลในขณะที่คณะกรรมการ

การก่อตัวของแบบฟอร์มPassécomposé

อดีตกาลที่ซับซ้อนซึ่งแสดงถึงการกระทำที่เสร็จสมบูรณ์ (Passé composé)

ในการผันกริยาภาษาฝรั่งเศสในกาล Passé composé คุณจะต้องใช้กริยาช่วย avoir หรือ être ในกาลปัจจุบันและเพิ่มกริยาที่ผ่านมา

การก่อตัวของรูปแบบกาล prepast ในภาษาฝรั่งเศส

อดีตกาลที่ซับซ้อนแสดงถึงการกระทำที่สมบูรณ์ (Plus-que-parfait) มันถูกเรียกว่าก่อนอดีตกาล

หากต้องการผันกริยาภาษาฝรั่งเศสในกาล Plus-que-parfait ให้ใช้กริยาช่วย avoir หรือ être ในกาล Imparfait และเพิ่มกริยาที่ผ่านมา

รูปอดีตกาลที่สมบูรณ์ในภาษาฝรั่งเศส

อดีตกาลที่สมบูรณ์ก่อนหน้าอีกอดีต (Passé antérieur) กริยาภาษาฝรั่งเศสรูปแบบนี้เรียกอีกอย่างว่าอดีตกาลทันที

ซึ่งแตกต่างจาก plus-que-parfait ซึ่งเป็นการแสดงออกถึงการกระทำก่อนหน้านี้ รูปแบบpassé antérieur ใช้หลังคำสันธานบางอย่างและไม่ได้ใช้ในการพูดภาษาพูด! รูปแบบ passé antérieur ตามด้วยรูปแบบ passé ง่ายในประโยคหลัก

กาลอนาคตที่เรียบง่าย (Futur ง่าย)

ในการผันกริยาภาษาฝรั่งเศสในกาลอนาคตที่เรียบง่าย คุณจะต้องใช้รูปแบบไม่แน่นอนของกริยาและเพิ่มกริยาที่ลงท้ายด้วย avoir

กาลอนาคตที่ซับซ้อน (Futur antérieur)

แบบฟอร์มนี้ใช้เพื่อแสดงการดำเนินการในอนาคตที่นำหน้าการดำเนินการอื่นในอนาคต

ในประเทศใดๆ คุณอาจต้องการข้อมูลเวลา ร้านเปิดถึงกี่โมงคะ? คุณควรเช็คเอาท์ออกจากโรงแรมเมื่อใด? กำหนดเที่ยวบินใหม่นานแค่ไหน?

เราขอเสนอหนังสือวลีภาษาฝรั่งเศสในหัวข้อ “เวลาและสภาพอากาศ” ให้กับคุณ

คำวิเศษณ์บอกเวลาในภาษาฝรั่งเศส สามารถดูตัวเลขภาษาฝรั่งเศสทั้งหมดได้ที่ลิงค์

คำบุพบทของเวลาในภาษาฝรั่งเศส

สภาพอากาศและฤดูกาลในภาษาฝรั่งเศส

นอกจากนี้คุณอาจสนใจสภาพอากาศ ในประเทศฝรั่งเศส จะใช้คำต่อไปนี้แทน

ในภาษาฝรั่งเศส ฤดูหนาวเป็นฤดูหนาว

ฤดูใบไม้ผลิในภาษาฝรั่งเศส – printemps

ฤดูร้อนในภาษาฝรั่งเศสคือ été

ฤดูใบไม้ร่วงในภาษาฝรั่งเศสเป็นแบบอัตโนมัติ

และตอนนี้ - วิดีโอสั้น ๆ พร้อมวลียอดนิยมเกี่ยวกับสภาพอากาศ

ภาษาฝรั่งเศสมีกาลมากกว่าภาษารัสเซีย พวกเขาจะแบ่งออกเป็น เรียบง่ายและซับซ้อน. ครั้งที่ง่ายกว่าเกิดขึ้นโดยไม่มีกริยาช่วย ซับซ้อน- การใช้กริยาช่วย กริยาช่วยมี 4 คำ ได้แก่ avoir, être, aller และ venir สองอันสุดท้ายใช้เพื่อสร้างกาลของกลุ่มimmédiat - อดีตที่ใกล้ที่สุด (venir) และอนาคตอันใกล้ (aller) กาลที่เหลือจะถูกสร้างขึ้นโดยใช้ avoir หรือ être ยืนในกาลเฉพาะ

นอกจากกาล (ปัจจุบัน อดีต และอนาคต) แล้ว กริยาภาษาฝรั่งเศสยังเปลี่ยนไปตามอารมณ์อีกด้วย อารมณ์กริยาแสดงให้เห็นว่าการกระทำนั้นเกี่ยวข้องกับความเป็นจริงอย่างไร ไม่ว่าจะเป็นการกระทำจริงหรือขึ้นอยู่กับความปรารถนาหรือสภาวะก็ตาม

ภาษาฝรั่งเศสมี 4 อารมณ์:

1. บ่งบอกอารมณ์ - บ่งชี้

กริยาในอารมณ์บ่งบอกถึงการกระทำจริงที่กำลังเกิดขึ้น เกิดขึ้น หรือจะเกิดขึ้นจริง กริยาในกาลที่บ่งบอกถึงการเปลี่ยนแปลงอารมณ์

ห่วงโซ่ของกาลพื้นฐานของอารมณ์ที่บ่งบอกถึง

2. อารมณ์แบบมีเงื่อนไข - เงื่อนไข

กริยาในอารมณ์ที่มีเงื่อนไขแสดงถึงการกระทำที่ไม่เป็นจริง แต่เป็นไปได้เมื่อเงื่อนไขบางประการบรรลุผล (ในภาษารัสเซียนี่คือประโยคที่มีอนุภาค จะ). ในภาษาฝรั่งเศส อารมณ์นี้มีสองกาล: ปัจจุบันและอดีต ความแตกต่างระหว่างพวกเขาคือคำกริยาในกาลปัจจุบันหมายถึงการกระทำที่สามารถทำได้ และในอดีตกาล - สิ่งที่อาจเกิดขึ้นในอดีตแต่ไม่ได้เกิดขึ้นจริงด้วยเหตุผลบางอย่างและจะไม่เกิดขึ้นอีก

3. อารมณ์เสริม - Subjonctif

คำกริยาในอารมณ์ที่ผนวกเข้ามาแสดงถึงการกระทำที่นำเสนอด้วยการประเมินอัตนัยของผู้พูด (ความปรารถนา ความปรารถนา ความกลัว ความไม่แน่นอน ฯลฯ ) ภาษาฝรั่งเศสมี 4 กาลในอารมณ์นี้ แต่ตอนนี้ใช้เพียง 2 เท่านั้น (ปัจจุบันและกุญแจ)

ภาษาฝรั่งเศสใช้คำบุพบทหลายคำเพื่อระบุเวลา และบางครั้งก็ไม่มีคำบุพบทเหล่านั้น เพื่อระบุเวลาเป็นชั่วโมง à จะใช้ ส่วนเวลาของวัน dans (dans la nuit) หรือไม่ใช้คำบุพบทเลย (le matin, le soir) เช่นเดียวกับวันในสัปดาห์ บางครั้งนำหน้าด้วยบทความที่เจาะจง ซึ่งหมายถึง “ทุก” หรือ “ใน (วันพุธ)” เดือนที่เราใช้ en หรือการก่อสร้าง au mois de + month En (en hiver, en été) ใช้กับทุกฤดูกาล ยกเว้น spring au printemps ปีต้องใช้ภาษาอังกฤษ บางครั้งอาจมีการเพิ่มบทความ: en l'an 2000.

Quelle Heure มาถึง la Tante? - Midi - ป้ามาถึงกี่โมง? - ตอนเที่ยง.

Je vais au travail à sept heures et demie. - ฉันไปทำงานเจ็ดโมงครึ่ง

Mon fils est venu à la maison tard dans la nuit. - ลูกชายของฉันกลับบ้านตอนดึก

Un beau matin j'ai eu une idée brillante. - เช้าที่ดีวันหนึ่ง / เช้าที่ดีวันหนึ่ง ฉันมีความคิดที่ยอดเยี่ยม

Le matin tout le monde va à ses Affairs. - ในตอนเช้าทุกคนไปทำธุระของตน

Ce soir บน va projeter un beau film à la télé. - ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจะฉายทางทีวีเย็นนี้

J'ai des cours lundi, mercredi และ vendredi - ฉันมีบรรยายในวันจันทร์ พุธ และศุกร์

Le dimanche je vais me promener avec ma famille. - วันอาทิตย์ฉันจะไปเดินเล่นกับครอบครัว

En janvier เริ่มต้น les vacances d'hiver. - วันหยุดฤดูหนาวเริ่มในเดือนมกราคม

Au mois de février บน célèbre la Journée du Défenseur de la Patrie - ในเดือนกุมภาพันธ์ (เดือน) พวกเขาเฉลิมฉลองวันผู้พิทักษ์แห่งมาตุภูมิ

Les étudiants ont deux sessions d'examens par an hiver et en été - นักเรียนมีการสอบปีละสองครั้ง: ในฤดูหนาวและฤดูร้อน

L'année scolaire เริ่มต้นโดยอัตโนมัติ - ปีการศึกษาเริ่มต้นในฤดูใบไม้ร่วง...

Au printemps toute la ธรรมชาติเปลี่ยน sous les rayons tièdes du Soleil la neige disparaît, de petits ruisseaux coulent gaiement le long des chemins - ในฤดูใบไม้ผลิ ธรรมชาติทั้งหมดเปลี่ยนแปลงไปภายใต้แสงอันอบอุ่นของดวงอาทิตย์ หิมะหายไป และลำธารสายเล็ก ๆ ไหลอย่างสนุกสนานไปตามถนน

ชุดค่าผสม “this year”, “this week”, “last year”, “last week” และอื่นๆ โดยทั่วไปจะไม่สนใจคำบุพบท

Cette année nous ne sommes allés nulle ส่วนหนึ่ง “ปีนี้เราไม่ได้ไปไหนหรอก”

L'année passée j'ai beaucoup travaillé. - ปีที่แล้วฉันทำงานเยอะมาก

La semaine suivante une délégation de spécialistes français visitera notre fonderie. - สัปดาห์หน้า คณะผู้เชี่ยวชาญชาวฝรั่งเศสจะเยี่ยมชมโรงหล่อของเรา

ในความหมายของ “ผ่าน” คำบุพบท dans ใช้ในความหมายชั่วคราว และในความหมายของ “สำหรับ” คำบุพบท en ถูกนำมาใช้ ความหมาย “สำหรับ (ช่วงระยะเวลาหนึ่ง)” เป็นการแสดงออกถึง เท. คำบุพบท depuis มีสองความหมาย: 1) จากจุดใดจุดหนึ่ง และ 2) เป็นระยะเวลาหนึ่งแล้ว

Dans trois jours notre congé finira และ nous aurons à revenir - อีกสามวัน วันหยุดของเราจะสิ้นสุดและเราจะต้องกลับมา

Je lirai ce manuel ในหกชั่วโมง. - ฉันจะอ่านหนังสือเรียนเล่มนี้ภายในหกวัน

สวัสดีตอนบ่ายเพื่อน! วันนี้ ฉันจะเล่าให้คุณฟังเกี่ยวกับ Times in French ร่วมกับครูสอนภาษาฝรั่งเศสของฉัน Ekaterina

ชาวฝรั่งเศสมีความคิดคล้ายคลึงกับชาวรัสเซียมาก แต่ภาษาของพวกเขาแตกต่างจากของเราอย่างสิ้นเชิง ข้อเท็จจริงที่ว่าแหล่งข้อมูลต่างๆ ยังคงโต้เถียงเกี่ยวกับจำนวนกาลในภาษาฝรั่งเศสพูดถึงความเก่งกาจและความแปลกประหลาดของภาษานี้

บางครั้งคุณอาจได้ยินว่าชาวฝรั่งเศสใช้กาลมากถึงยี่สิบห้า แต่อย่ากลัวไป นี่ไม่เป็นความจริงเลย และถ้าคุณนับด้วยวิธีนี้ คุณจะพบกาลในภาษารัสเซียได้สองสามโหล กาลในภาษาฝรั่งเศสจริงเหรอ? มานับกัน

มันเป็นเป็นและจะเป็น

โดยทั่วไปแล้ว เราสามารถแยกแยะกาลหลักได้ 3 กาล ได้แก่ ปัจจุบัน อดีต และอนาคต เหมือนที่เราพูดเลยใช่ไหม? แต่ลองคิดดูสิ เราไม่เพียงแต่ใช้อดีตธรรมดาๆ เท่านั้น แต่ยังแบ่งมันให้สมบูรณ์แบบและไม่สมบูรณ์อีกด้วย
ในภาษาฝรั่งเศสจะคล้ายกันมาก: ในแต่ละช่วงเวลาจะมีการแบ่งส่วนที่ระบุว่าการกระทำนั้นสิ้นสุดลง ณ เวลาใดเวลาหนึ่งหรือไม่ จึงมีของจริงอยู่สองอัน:

1. ปัจจุบัน - ปัจจุบันธรรมดา
2. ปัจจุบันก้าวหน้า - ปัจจุบันกำลังดำเนินอยู่

(ใช้น้อยมาก มักจะถูกแทนที่ด้วยอันธรรมดา) ในการสร้างประโยคเราใช้กาลปัจจุบัน en train de และ infinitive ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องพิจารณาการศึกษาของเขาแยกต่างหาก

หกที่ผ่านมา:

1. Passé simple – ผ่านไปแล้ว
2. Imparfait - อดีตที่ไม่สมบูรณ์
3. Passé composé - อดีตที่ซับซ้อน
4. Plus-que-parfait – อดีตที่ซับซ้อนแสดงถึงการกระทำที่เสร็จสมบูรณ์ (ไม่เคยใช้ในการพูดด้วยวาจา)
5. Passé antérieur - อดีตที่สมบูรณ์ก่อนอดีตอีกอัน
6. Passé immediat – อดีตที่ใกล้ที่สุด เราทำให้มันเกิดขึ้นได้โดยใช้ venir ในรูปปัจจุบัน de และ infinitive ดังนั้นจึงไม่รวมไว้ในตารางกาล

และอีกสามอันในอนาคต:

1. อนาคตที่เรียบง่าย - อนาคตที่เรียบง่าย
2. Futur antérieur – อนาคตประกอบ
3. Futur immédiat (futur proche) – อนาคตอันใกล้ ถูกสร้างขึ้นด้วยความช่วยเหลือของ aller ในปัจจุบันและ infinitive ดังนั้นจึงไม่รวมแยกต่างหากในตาราง

ตามชื่อที่ระบุ แต่ละทิศทางชั่วคราว (Les temps des verbes) มีรูปแบบชั่วคราวที่เรียบง่ายรูปแบบเดียวและรูปแบบประกอบอย่างน้อยหนึ่งรูปแบบ นอกจากนี้ยังเพิ่มกริยาที่ผ่านมา ทำให้มีกาลหลักทั้งหมด 9 กริยา
ใช่ ตามทฤษฎีแล้ว ตัวเลขนี้สามารถเพิ่มขึ้นได้หากเราเพิ่มอารมณ์ที่จำเป็นและแบบเสริมและรูปแบบส่วนบุคคล เช่น Gerund แต่ในภาษารัสเซียและอังกฤษ เราไม่สับสนแนวคิดของการผันคำการกระทำชั่วคราวและการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ ดังนั้นคุณไม่ควรทำสิ่งนี้ที่นี่เช่นกัน

แม้ว่าชาวฝรั่งเศสจะเรียกการผันคำกริยาเหล่านี้ว่ากาลที่ซับซ้อน แต่ก็สามารถเรียบง่ายและประกอบด้วยคำสองคำ
เราต้องให้ความสนใจกับความจริงที่ว่าสำหรับชาวฝรั่งเศสแล้ว สิ่งสำคัญคือการดำเนินการเสร็จสิ้น ณ จุดใดเวลาหนึ่ง และเป็นไปได้หรือไม่ที่จะใช้ประโยชน์จากผลลัพธ์ในตอนนี้หรือก่อนหน้านั้น ด้วยเหตุนี้การจดจำกฎการใช้กาลจึงง่ายมาก

และอีกประเด็นหนึ่งที่จะช่วยให้เข้าใจประเภทของรูปแบบกาลได้ง่ายขึ้น: ใน Les temps แบบง่าย ๆ คำกริยาหลักจะเปลี่ยนไปและในรูปแบบประสม - กริยาช่วยซึ่งแสดงว่าการกระทำสิ้นสุดลงแล้ว มีผู้ช่วยด้านไวยากรณ์ไม่มากนัก สอนด้วยใจ และจดจำกาลทั้ง 7 ได้ในคราวเดียว
วิธีที่ง่ายที่สุดในการทำความเข้าใจหลักการผันคือศึกษาตาราง:

ในนั้นคุณสามารถเห็นกริยา (บนขวา) และคำกริยารูปแบบง่าย ๆ แปดรูปแบบ - to have ซึ่งเป็นเพียงหนึ่งในตัวช่วย ด้านล่างมีความโน้มเอียงอีกสองประการ
ฉันหวังว่าฉันจะช่วยให้คุณเข้าใจประเภทของการผันคำกริยาในภาษาฝรั่งเศส แบบฝึกหัดและการฝึกอบรมจะช่วยให้คุณเปลี่ยนคำได้อย่างถูกต้องตามความหมายของข้อความของคุณ

นอกจากคุณสมบัติต่างๆ แล้ว บทเรียน Skype ยังช่วยคุณได้อย่างรวดเร็วและยาวนาน เลือกหลักสูตรที่สะดวกสำหรับคุณแล้วลุยต่อพิชิตภาษาที่โรแมนติกที่สุดในโลก!

สมัครรับข่าวสารในบล็อก แล้วฉันจะเล่าสิ่งที่น่าสนใจอีกมากมายเกี่ยวกับภาษาให้คุณฟัง คุณยังจะได้รับหนังสือวลีพื้นฐานที่ยอดเยี่ยมในสามภาษา ภาษาอังกฤษ ภาษาเยอรมัน และภาษาฝรั่งเศส เป็นของขวัญฟรี ข้อได้เปรียบหลักคือมีการถอดเสียงภาษารัสเซีย ดังนั้นแม้จะไม่รู้ภาษา คุณก็สามารถเชี่ยวชาญวลีภาษาพูดได้อย่างง่ายดาย

ฉันอยู่กับคุณ Ekaterina ครูสอนภาษาฝรั่งเศส ฉันขอให้คุณมีวันที่ดี!

อย่าลืมให้เพื่อนของคุณมีส่วนร่วมด้วย การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศด้วยกันนั้นน่าสนใจกว่า