Todo el que comienza a aprender inglés, necesariamente en la primera etapa de su viaje, se encuentra con el alfabeto y la pronunciación de sus letras. Es muy importante no solo saber cómo se llaman las letras, sino también en general con la pronunciación rusa.

Para la correcta pronunciación del alfabeto. A continuación se muestra una tabla de todas las letras con transcripciones en inglés y ruso. Por supuesto, necesita conocer la transcripción en inglés: se usa en cualquier diccionario, es tan importante como conocer el alfabeto en sí. Pero para los principiantes que aún no dominan por completo la transcripción en inglés, ofrecemos los sonidos del alfabeto inglés en letras rusas.

En cuanto a la letra Z, la versión británica es “zed”, la estadounidense es “zi”.

Puede parecer que el alfabeto inglés es más complicado que el ruso. Pero en realidad no lo es. Solo tiene 26 letras (en comparación, en ruso, 33), y solo 6 de ellas (A, E, I, O, U, Y) son vocales. Desafortunadamente, estas vocales no siempre corresponden a la pronunciación alfabética. Por ejemplo, Aa - en el alfabeto se lee como [hey]: "pastel" - pastel, "luego" - más tarde, pero no en las palabras "bolso" - equipaje, "bandera" - bandera y muchos otros.

Aquí hay que decir que en inglés hay sílabas tónicas y átonas. Consideremos el caso de una sílaba acentuada. La división también se puede observar aquí: la sílaba acentuada puede ser abierta y cerrada. Las sílabas abiertas terminan en vocal y las sílabas cerradas terminan en consonante. Aquí hay ejemplos de sílabas abiertas acentuadas: "la-bel" es una inscripción, "to-ke" es recibir, etc. Y aquí hay ejemplos de sílabas cerradas acentuadas: "rab-bit" es un conejo, "dog" es un perro, "wind-dow" es una ventana, y así sucesivamente. Tenga en cuenta que en el primer caso, las vocales acentuadas se leen exactamente igual a como suenan en el alfabeto.

Considere todas las vocales:

Vocal A

Sílaba abierta: “la-ter” [’leitə] – más tarde

Sílaba cerrada: “gato” - gato

vocal e

Sílaba abierta: "él" - él

Sílaba cerrada: “bend” - bend

vocal yo

Sílaba abierta: “li-lac” [’lailək] - lila

Sílaba cerrada: “ascensor” - ascensor

Vocal O [?u]

Sílaba abierta: “pho-to” [’fəutəu] — fotografía

Sílaba cerrada: “got” - recibido

la vocal u

Sílaba abierta: "cu-te" - lindo

Sílaba cerrada: "numb" - numb

vocal y

Sílaba abierta: "tipo" - tipo

Sílaba cerrada: “mito” - mito

Bien. Ahora, continuando con la pregunta de cómo se lee el alfabeto inglés, necesitamos hablar sobre las vocales átonas. Las vocales a, o, u, sin acentuar, se convierten en el sonido [ə], y las vocales e, i, y en el mismo caso se convierten en el sonido [i]. En este caso, solo es necesario que aparezcan después de ellas las letras r, todas se convierten en [ə]. Puedes ver esto fácilmente por ti mismo: “pre-fer” - preferir, “jugador” ['pleiə:] - jugador, “doctor” ['dɔktə:] - doctor.

También vale la pena prestar atención a las consonantes: B, D, F, H, J, K, L, M, N, P, T, V, W, X, Z; también se leen respectivamente [b], [ d], [f], [h], , [k], [l], [m], [n], [p], [t], [v], [w], [x], [z ]. Las cosas se complican más con el resto de las consonantes.

Entonces, por ejemplo, la letra C será - antes de e, i, y, y en todos los demás casos - [k]. Ver: “cine” [’sinəmə] – cine, “cura” – tratamiento.

La letra G - antes de e, i, y entra, y en otros casos como [g]: "jengibre" ['dʒindʒə] - jengibre, "cabra" - cabra, cabra.

Y S al comienzo de una palabra y después de las consonantes sordas K, F, P y T se lee como un sonido [s] y, por el contrario, después de los casos sonoros y otros - [z]: "Simon" ['saimən ] - Simon, "libros" - libros, "hallazgos" - hallazgos, "sabios" - sabios.

Las letras R y Q también son difíciles. Entonces, R a menudo simplemente se descarta, arrastrando el sonido ("automóvil" - automóvil), pero la palabra con R se leerá con R ("Riko" - Riko). La letra Q puede dar dos opciones - o - comparar "rápido" - rápidamente y "cola" - cola.

Fecha de adición: 2013-01-11;

Esta es la segunda lección sobre el alfabeto y las reglas para leer las letras del idioma inglés. En esta lección, te hablaré de las próximas cuatro consonantes.

La lección, como la anterior, no será larga, pero recomiendo encarecidamente prestar atención a las complejidades de leer la carta. "S.S" y las reglas para leer la carta " gg".

Carta g

g[ʤi:] es la séptima letra del alfabeto inglés. Tiene dos reglas básicas de lectura.

1. De acuerdo con la regla básica de lectura, no es diferente del ruso. "GRAMO".

Esta regla es válida si:

I. Carta g viene antes de las vocales Aa, oo, uu ;

gas- - gasolina; gasolina

oro- - oro

Pistola- - pistola (cualquier arma de fuego)

II. Carta g está delante de (cualquier) letra consonante;

verde- - verde

tercero Carta g se encuentra al final de una palabra;

grande- - largo

2. antes de las vocales ee , II, Yy se lee como "J" .

Si se toma globalmente, entonces el original de este sonido es más suave que la combinación "J". Pero debido a esto, no tiene sentido preocuparse en particular. Esta opción también funcionará temporalmente.

Página- - página

Gigante- ["ʤaiənt]- gigante

Gimnasia- [ʤim"næstiks]- gimnasia

PERO: En palabras de origen francés, la letra g se puede leer como "F"

Garaje- ["gærɑ:ʓ]- garaje

3. Al principio y al final de las palabras en una combinación de letras gn carta g caer afuera.

Roer- - roer

señal- - símbolo; firma

4. combinación de letras gh.

¡Ten cuidado! Esta combinación de letras puede producir un sonido. [gramo] o sonido [F] , e incluso puede ser tonto (ilegible). Por lo tanto, para estar seguro de la pronunciación correcta con tal combinación de letras, verifique las palabras con un diccionario.

fantasma- - fantasma

alto- - alto

Reír- - reír

Carta S.S

S.S es la octava letra del alfabeto inglés.

En primer lugar: Puedo decir con confianza que no lo verás antes de la consonante (excluyendo abreviaturas)

En segundo lugar: esta letra se lee solo si va seguida de una vocal. En todos los demás casos, ella está en silencio.

En tercer lugar: combinaciones de letras sh, ch, ph, th, gh crear sonidos extraños. Dos de ellos ya nos son conocidos. (dígrafo ch y combinación de letras gh) . El resto lo veremos a medida que estudiemos las letras correspondientes.

1. Leer siempre como [h]. Este sonido no tiene análogo ruso. Muchos, cometiendo un grave error, reemplazan este sonido con un sonido ruso. X.

El sonido [h] es una exhalación. Un sonido libre que sale del pecho sin encontrar ningún obstáculo, a diferencia de X.

casa- - casa

2. En combinación que + o carta www caer afuera.

Quién- - quién

En otros casos, en tal combinación de letras, una letra desaparece S.S .

cuando- - cuando

Carta jj

jj[ʤei] es la décima letra del alfabeto inglés.

1. Leer siempre como [ ʤ ], que se puede equiparar al ruso "J".

saltar- [ʤʌmp]- saltar

Estimado lector, si antes de aprender inglés se familiarizó con los nombres de las letras latinas en química o física ( H 2 O - "CENIZAS-Dos-O", mv 2 /2 - "EM-VE Cuadrado por la mitad") o al menos jugando al ajedrez ( e2-e4 - "E Dos - E Cuatro"), entonces la transcripción de letras en inglés puede haberse convertido en una sorpresa desagradable para usted.

Por costumbre, nombres de letras inglesas como A- "hola", E - "y", yo - "ay" y R - "un"(en este último caso el sonido " R"aunque está implícito, muy a menudo no se pronuncia o se pronuncia muy bajo). Y la letra latina W, que en ruso se llama tradicionalmente " doble ve", en inglés llamado " doble", es decir " doble u", aunque su borde inferior en la imagen impresa tiene dos protuberancias afiladas, no redondeadas. Esto se debe a que en los viejos tiempos tu y V no difirió. Y también hay diferencias entre el inglés americano, británico y escocés, entre el habla oficial y el coloquial.

Y todavía no debe confundirse con G - "ji", J - "arrendajo" y S.S", y explicar a los interlocutores telefónicos especialmente dotados que "Pi"- Este PAG, no es una letra griega π (la relación entre la circunferencia de un círculo y su diámetro ( ≈3,14 ), mientras π pronunciar en ingles "Cuota".

El perfecto conocimiento automático de los nombres de las letras inglesas es una habilidad muy importante que no debe descuidarse al aprender inglés. ¿Por qué es necesario esto, no es mejor ejercitar la gramática o ampliar el vocabulario? Pero la pronunciación de las letras no es una fonética teórica divorciada de la vida. El hecho es que las abreviaturas en inglés casi siempre se escriben, y es posible que también te pidan que escribas tu nombre o algún código de letras ( "¿Podría deletrear su nombre, por favor?" ).

Y si no conoce los nombres de las letras, tendrá que sonrojarse y murmurar algo ininteligible. Y algunas abreviaturas en inglés ingresaron al idioma ruso con una pronunciación incorrecta, por ejemplo VIP debe pronunciarse como "pi-pi-pi", pero ya enraizado en ruso como "VIP". Cuando las abreviaturas tienen varias letras idénticas seguidas, a menudo se pronuncian con las palabras "doble-" ("doble") y triple- ("triple"), por ejemplo, cuando necesita dar una dirección en Internet, www pronunciado "triple doble-u".

Pero, ¿qué sucede si necesita pronunciar algún código de letra en el tráfico de radio en el espacio aéreo o en el mar? Es imposible permitir malentendidos y contratiempos en las negociaciones entre los pilotos y el controlador de tránsito aéreo, o en las negociaciones entre los militares de habla inglesa y sus aliados de habla no inglesa, para que el artillero no confunda el código de la plaza. "i" como "mi".

Para evitar ambigüedades o malentendidos, se utiliza un código para representar letras con palabras, conocido como "código de la OTAN"(alfabeto fonético de la Organización de Aviación Civil Internacional OACI). Sorprendentemente, incluso este código tiene fallas en ciertas situaciones, por lo que en algunos casos los nombres de las letras tuvieron que ser reemplazados.

Y si desea que el alfabeto inglés con transcripción se desplace discretamente ante sus ojos cada vez que vaya a Yandex, entonces puede instalar un widget de Yandex para usted mismo que desplazará las letras del alfabeto hacia adelante, hacia atrás o al azar.

Sabes que en inglés las palabras no siempre se leen exactamente como se escriben. Es por eso que vale la pena dedicar suficiente tiempo a las reglas para leer letras en inglés individualmente y en varias combinaciones. En el transcurso de esta lección, continuaremos familiarizándonos con las reglas para leer letras en inglés. Consideraremos las características de leer las consonantes C, G y S y algunas de sus combinaciones.

Si la consonante C viene antes de las vocales A, U y O, entonces se lee como [k]. Por ejemplo: cat - cat, candle ["kændl] - candle, cut - cut, car - car, cow - cow, cup - cup. Antes de otras consonantes, la letra C también se leerá como sonido [k]. Por ejemplo : nube - nube, payaso - payaso (Fig. 2), actor ["æktə] - actor, médico ["dɔktə] - médico, imagen ["pɪkʧə] - imagen.

En combinación con la letra K, la consonante C da el sonido [k]. Por ejemplo: negro - negro, espalda - espalda, pato - pato, ladrillo - ladrillo, reloj - reloj de pared (Fig. 3), cubo ["bʌkɪt] - cubo.

Arroz. 3. Reloj de pared ()

Las combinaciones de letras CH y TSN se leen como el sonido [ʧ]. Tenga en cuenta que este sonido en inglés no es tan sonoro como en la palabra rusa "horas". En inglés, es más suave y similar al sonido cuando las madres intentan calmar a su bebé: “Ch-ch-ch, ch-ch-ch”. Practica pronunciar correctamente el sonido [ʧ] en estas palabras: chin [ʧɪn] - chin, cherry ["ʧerɪ] - cherry, chicken ["ʧɪkɪn] - chicken, church [ʧɜːʧ] - church, branch - branch, match - match, atrapar - atrapar.

Antes de las vocales I, Y y E, la consonante G se lee como [ʤ]. Por ejemplo: gimnasio [ʤɪm] - gimnasio, jengibre ["ʤɪnʤə] pan - pan de jengibre (Fig. 4), página - página, jaula - jaula, grande - grande. La jaula es grande. - La jaula es grande.

Arroz. 4. Pan de jengibre ()

Antes de las vocales A, O y U, la consonante G se leerá como [g]. Por ejemplo: juego - juego, go - go, pistola - pistola, guitarra - guitarra, puerta - puerta, cabra - cabra. La letra G también se lee (como el sonido [g]) al final de una palabra y antes de otras consonantes. Por ejemplo: bolsa - bolsa, grande - grande, rana - rana (Fig. 5), verde - verde, gris - gris, vidrio - vidrio.

El pasto es verde. - El pasto es verde.

Mi bolso es grande. - Mi bolso es grande.

Desafortunadamente, no todas las palabras en inglés se leen de acuerdo con las reglas. También hay excepciones. Hay tales excepciones para la letra G. Antes de las vocales I, Y y E, no siempre se leerá como [ʤ]. A veces, la letra G se leerá como [g]. Por ejemplo: regalo - regalo, niña - niña, dar - dar, tigre ["taɪgə] - tigre, gansos - gansos, dedo ["fɪŋgə] - dedo. Sin embargo, en algunos casos, la letra G se lee de manera completamente inusual. Por ejemplo, la combinación de letras GH se pronuncia como [f]. Por ejemplo: suficiente [ɪ "nʌf] - suficiente, reír - reír, toser - toser (Fig. 6).

En algunos casos, la combinación GH al final de una palabra no se pronuncia en absoluto. Por ejemplo:

masa - masa, a través [θruː] - a través, a través. La combinación de letras IGH se lee como . Por ejemplo: noche - noche, luz - luz, lucha - lucha, caballero - caballero (Fig. 7).

Practica la lectura correcta del poema.

estrella l IG H t, estrella br IG H t

Estrella a la izquierda, estrella en la r IG H t

La letra consonante S tiene varias reglas de lectura.

Al comienzo de una palabra, S se lee como un sonido [s]. Por ejemplo: arena - arena, canto - canto, mar - mar, sol - sol. La consonante S dará el sonido [s] antes de las consonantes sordas. Por ejemplo: correo - correo, fantasma - fantasma, brindis - brindis, escritorio - escritorio. Además, la consonante S producirá el sonido [s] después de las consonantes sordas. Por ejemplo: libros - libros, gatos - gatos, papas fritas [ʧɪps] - papas fritas, uvas - uvas (Fig. 9).

Arroz. 9. Uvas ()

Al final de una palabra, después de las consonantes sonoras, la letra S se leerá como [z]. Por ejemplo: jeans [ʤiːnz] - jeans, ropa - ropa. Entre dos vocales, la letra S se lee como [z]. Por ejemplo: rosa - rosa, nariz - nariz, cierre - cierre, queso [ʧiːz] - queso. Sin embargo, hay excepciones a esta regla, es decir, palabras en las que la letra S entre dos vocales hace el sonido [s]. Por ejemplo, casa - casa, ratón - ratón (Fig. 10), ganso - ganso. Su ratón está en la casa. - Su ratón está en la casa.

La combinación de letras SS se lee como un solo sonido [s]. Por ejemplo, hierba - hierba, lección ["les (ə) n] - lección, vidrio - vidrio.

La combinación de letras SH se lee como [ʃ]. Por ejemplo: barco [ʃɪp] - barco, oveja [ʃiːp] - oveja, camisa [ʃɜːt] - camisa, pantalones cortos [ʃɔːts] - pantalones cortos, pez - pez, arbusto - arbusto.

Practica recitando este trabalenguas:

Ella vende conchas de mar en la orilla del mar. - Ella vende conchas en la costa.

Bibliografía

1. Afanas'eva O.V., Mikheeva I.V. Idioma en Inglés. Grado 2 - M: Avutarda, 2014.
2. Biboletova M.Z., Denisenko O.A., Trubaneva N.N. Idioma en Inglés. Grado 2 - Título, 2008.
3. Bykova N.I., Dooley D., Pospelova M.D. etc idioma ingles. Grado 2 - Ilustración, 2013.

Tarea

1. Aprende a leer correctamente todas las palabras de la lección en video.
2. Aprende poemas y trabalenguas de la lección en video.
3. Aprende las palabras de la lección en video.

1. Portal de Internet Alleng.ru ().
2. Portal de Internet Alleng.ru ().
3. Portal de Internet Alleng.ru ().
4. Portal de Internet Alleng.ru ().