Hogar / Techo / Descarga la aplicación para aprender inglés. Libros de texto de inglés para principiantes: qué manuales llevar para un principiante. Cada habilidad en el libro de texto

Descarga la aplicación para aprender inglés. Libros de texto de inglés para principiantes: qué manuales llevar para un principiante. Cada habilidad en el libro de texto

Según Walt Disney, la única forma de empezar a hacer algo es dejar de hablar de ello y ponerse a trabajar. Y para que este trabajo produzca el efecto deseado, debe elegir las herramientas adecuadas. Un libro de texto es una de las principales "herramientas" en el proceso de aprender inglés, y puede ser difícil elegir uno entre docenas de libros. Por lo tanto, le diremos cómo un adulto debe elegir un libro de texto de inglés para principiantes y qué materiales necesitará además del curso principal.

Los estudiantes de inglés saben lo difícil que es elegir el manual adecuado para ti. Y es especialmente difícil para los principiantes: suelen tener una idea muy vaga de lo que es un buen libro de texto de inglés. En este caso, es más fácil para quienes estudian inglés con un profesor particular o en cursos. Se le informará qué beneficios comprar y cómo trabajar con ellos. Pero, ¿qué pasa con aquellos que quieren roer el granito de la ciencia inglesa por su cuenta? Los estantes de las librerías están llenos de libros en inglés para principiantes. Docenas de manuales auténticos, cientos de libros de autores de habla rusa, sin mencionar los libros de la serie "Inglés para idiotas", sobre los que escribimos en el artículo "". ¿Cómo no perderse aquí?

Decidimos ayudar a los principiantes y hemos compilado una lista de manuales en inglés necesarios para principiantes. No se deje intimidar por la longitud de esta lista, porque tener 4 libros no significa que tenga que estudiar cada uno de ellos todos los días. Y tal cantidad de materiales se debe al hecho de que para un aprendizaje exitoso es necesario desarrollar todas las habilidades en inglés: aprender a hablar, leer, escribir, comprender el habla de oído, así como estudiar gramática, vocabulario, tratar de pronunciar las palabras correctamente. . Para los principiantes, los cursos de capacitación integrales son ideales para ayudarlo a trabajar en todo lo anterior al mismo tiempo. Sin embargo, si desea profundizar en el estudio del inglés, incluso en el nivel de principiante, tome ayudas adicionales.

Si pudiera reunir el coraje para comenzar, tiene el coraje para tener éxito.

Si tuvieras el coraje de empezar, tendrías el coraje de triunfar.

4 libros de texto de inglés para principiantes

1. Libro de texto de inglés universal para principiantes.

Nuevo archivo de Inglés
Nivel: Principiante
Nuevo inglés total
Nivel:Inicio
Hablar claro
Nivel:Inicio
Río arriba
Nivel: Principiante
Nuevo archivo de Inglés
Nivel: elemental
Nuevo inglés total
Nivel: elemental
Hablar claro
Nivel: elemental
Río arriba
Nivel: elemental

¿Por qué le recomendamos que empiece a trabajar de inmediato con libros en inglés? Sabemos que algunos principiantes tienen miedo de no entender nada en los libros de texto auténticos, porque no hay una palabra en ruso. Sin embargo, este temor no está justificado: los autores de los manuales para principiantes usan solo palabras elementales en las explicaciones, y la gramática se explica de manera muy simple, usando ejemplos reales con un mínimo de teoría. Todavía no hemos encontrado un libro de texto en ruso con explicaciones tan claras y concisas como en los libros de texto británicos. Además, en los libros auténticos de los niveles Beginner y Elementary, el conjunto de palabras es limitado, solo se utiliza el vocabulario del que no podrás prescindir en el futuro. Por lo tanto, le recomendamos que se arme con un diccionario y comience con el manual de inglés adecuado para principiantes.

2. Libro de texto para activar vocabulario

Vocabulario en inglés en uso
Nivel: elemental
Habilidades de palabras de Oxford
Nivel:Básico

Tu tarea principal en el nivel inicial es aprender mucho vocabulario. Y por lo tanto, además del libro de texto principal, recomendamos utilizar manuales adicionales. Si estás estudiando con un profesor, puedes pedirle que tome material de los libros que te recomendamos, esto te permitirá ampliar rápidamente tu vocabulario.

Si estás dando tus primeros pasos en inglés, puedes prescindir de esos libros. Sin embargo, una vez que haya dominado los conceptos básicos, le recomendamos que utilice el Vocabulario de inglés elemental en uso o las Destrezas básicas de palabras de Oxford para principiantes. Contienen ejercicios para aumentar el vocabulario, memorizar combinaciones de palabras, etc. Al final de los manuales hay respuestas a todas las tareas, por lo que son convenientes para usar en el autoaprendizaje.

El Visual English Dictionary es una gran adición a los libros de texto. Intenta aprender palabras de esta manera en el sitio web Studyfun.ru. El vocabulario nuevo se asociará con imágenes visuales vívidas y será fácil de recordar.

3. Libro de texto de gramática

Gramática esencial en uso
Nivel: elemental

Nivel: 1

Para aprender a combinar las palabras estudiadas en oraciones, debe estudiar la gramática del idioma inglés. Y será fácil dominarlo si estudia regularmente con buenos libros de texto. ¿Cómo elegir tal asignación?

El libro de texto de inglés de Murphy es un "clásico del género" en el estudio de la gramática. El famoso libro “Gramática esencial en uso” es práctica, práctica y más práctica con teoría claramente escrita. Recomendamos encarecidamente a todos los principiantes que compren un libro rojo, en el que encontrará ejercicios para su nivel de conocimiento. Las unidades de lecciones se basan en el principio "de simple a complejo", por lo que recomendamos a los principiantes que completen todas las tareas en una fila, luego la gramática inglesa será lógica y comprensible para usted. Todos los ejercicios se responden al final del libro, lo que lo convierte en el libro de gramática inglesa perfecto para principiantes.

"Grammarway": el manual no es muy nuevo, pero es de alta calidad y comprensible, y esto es exactamente lo que necesitan los principiantes. El primer libro de esta serie es adecuado para aprender gramática inglesa desde cero. El material se presenta convenientemente: después de cada regla hay un bloque con ejercicios. Además, este manual ha sido traducido al ruso, para que pueda ser aconsejado a aquellos principiantes que no estén convencidos de nuestros argumentos a favor de los libros de texto auténticos.

Hemos nombrado las 2 guías más populares y efectivas para principiantes, y en la revisión "" puede leer sobre otras guías y hacer su elección usted mismo.

4. Tutorial para una correcta pronunciación

Aquellos que recién comienzan a aprender inglés rara vez piensan en la pronunciación, enfocándose en aprender palabras y gramática. Sin embargo, cuanto antes empieces a trabajar en tu pronunciación, más éxito obtendrás. Volver a aprender siempre es más difícil que aprender, por lo que es mejor memorizar de inmediato la pronunciación correcta de los sonidos e intentar imitar la entonación de los hablantes nativos.

Además de todos los beneficios anteriores, definitivamente necesitará un buen diccionario de inglés. Puede utilizar una publicación impresa, un programa informático o un diccionario en línea. Le recomendamos que se detenga en este último. Los diccionarios en línea son las guías de vocabulario más actualizadas, porque se actualizan constantemente y se complementan con nuevas palabras.

Para principiantes, los diccionarios ruso-inglés son adecuados, y cuando alcance un nivel promedio de conocimiento, agrégueles libros de referencia inglés-inglés. Recomendamos que los principiantes utilicen los diccionarios ruso-inglés Multitran.ru y Lingvo.ru. En estos sitios encontrará varias traducciones de cada palabra, así como oraciones con ejemplos del uso de estas palabras. Y en Lingvo, cada palabra también está expresada por hablantes nativos, por lo que si decide no perder el tiempo estudiando la transcripción, use este diccionario para averiguar cómo debe sonar una palabra. Si decide utilizar otros libros de referencia, lea el artículo "", a partir de él descubrirá qué información debe contener un diccionario de alta calidad.

Recomendaciones generales para elegir libros de texto de inglés para principiantes y trabajar con ellos

1. Aprende de las nuevas ediciones

El libro de texto, que cumplió 20 años, está obsoleto. El idioma inglés está cambiando, aparecen nuevas palabras en él, por lo que el manual debe elegirse lo más cerca posible de las realidades modernas. Además, es mucho más útil e interesante leer un texto sobre gadgets fuera de lo común que sobre las tendencias de moda de los años 80.

2. Elija un libro de texto de acuerdo con el propósito del aprendizaje

La elección del libro de texto depende del propósito del estudio. Algunos manuales le permitirán “hablar” rápidamente y no descargar una gran cantidad de gramática, otros están destinados a una inmersión profunda y gradual en el idioma inglés, presentan el material gramatical con gran detalle, con muchos ejemplos y ejercicios. Piense en lo que está más cerca de usted, y nuestras revisiones detalladas de tutoriales lo ayudarán a tomar la decisión correcta.

3. Cada habilidad según el libro de texto

Para cada uno de los elementos, le hemos ofrecido varios beneficios alternativos, pero esto no significa que deba tomarlos todos y rotarlos todos los días. Cada autor tiene su propio principio de presentación del material, por lo que no tiene sentido agarrar varios manuales similares con la esperanza de aprender todo a la vez. Elige un libro para cada habilidad. Tome aquellos libros de texto en los que la manera de presentar el material sea clara e interesante para usted, no convierta su enseñanza en un tormento.

4. Sigue al autor

Es posible que sienta la tentación de saltarse algunas unidades del tutorial. Le recomendamos encarecidamente que no haga esto. En cada uno de los manuales anteriores, los materiales están interconectados: se vuelven más complejos de lección a lección. Por lo tanto, en la etapa inicial de aprender inglés, es mejor no omitir ni siquiera los temas más simples, luego, en el futuro, será más fácil comprender material más complejo.

5. Prueba de conocimiento

Las pruebas son una parte importante de su aprendizaje. Es la prueba de conocimiento que le mostrará qué temas ha dominado bien y en cuáles necesita trabajar más. Además, las respuestas correctas lo motivarán a pasar al siguiente nivel de dominio del inglés. ¿Cómo comprobar usted mismo? Algunos libros de texto tienen pruebas para evaluar el conocimiento, mientras que otros se pueden encontrar folletos completos con tareas adicionales. Y en nuestro artículo encontrarás. Síguelos a medida que avanzas en nuevos temas, analiza cada uno de tus errores. Las pruebas de conocimiento le permitirán deshacerse gradualmente de la mayoría de los errores. Y encontrará recursos aún más interesantes y útiles en el artículo "".

No tienes que ser grande para empezar, pero tienes que empezar para ser grande.

No tienes que ser grande para empezar, pero tienes que empezar para ser grande.

Esperamos que nuestra selección de libros de texto de inglés para principiantes te ayude a elegir los libros adecuados. Y para un comienzo correcto, lea la guía "", de ella aprenderá qué materiales usar y cómo avanzar en la etapa inicial.

Y si no quiere descubrir cómo trabajar con tantos libros de texto por su cuenta, le ofrecemos ayuda. Nuestra escuela te proporcionará todos los materiales necesarios para aprender inglés de forma gratuita, y el profesor te ayudará a dominarlos con éxito.

Inglés 1, 2, 3, 4, 5, 6, grado, complemento de calidad para secundaria y preparatoria. Aplicaciones escolares. Aprende inglés gratis
La aplicación se está desarrollando para Rusia y los países de la CEI. Completamente libre.

Estimados padres, maestros y niños, descarguen libro de texto electronico en ingles. Nuestro sistema innovador ha reemplazado el aprendizaje contemplativo con el aprendizaje interactivo. Ahora el estudiante realiza acciones activas en cualquier momento, después de lo cual recibe retroalimentación.

Al desarrollar la aplicación de idioma inglés para los grados 1-6, primero creamos un juego educativo para aumentar el nivel de interés en el aprendizaje de idiomas en los niños. También estamos creando una herramienta útil para que los profesores de inglés ayuden a que el proceso de aprendizaje sea más eficiente.

El libro de texto electrónico puede ser utilizado por los profesores incluso en la lección de inglés. El método de educación mixta despierta interés en la lección 10 veces.
English grades 1-6 es una herramienta auxiliar para facilitar la conducción de las lecciones. *La máxima efectividad de la lección se logra cuando la aplicación es instalada por el estudiante y el profesor. ¡Ya está verificado! También es posible usarlo en una pizarra interactiva durante la lección. Para el uso de la pizarra interactiva, escribir al correo [correo electrónico protegido]

Es muy fácil comenzar a aprender inglés, la interfaz de la aplicación es intuitiva, todas las acciones se realizan de forma secuencial. Debe elegir su clase y el tema que el niño está estudiando actualmente en la escuela. Cada tema tiene un número determinado de palabras según el currículo escolar.

La aplicación de inglés de los grados 1 a 6 es:
✓ Vocabulario en inglés de los grados 1 a 6
✓ Material convenientemente distribuido por temas
✓ 3000 palabras en inglés
✓ Adecuado para principiantes para aprender inglés
✓Soporte técnico inmediato
Puedes comenzar a aprender inglés desde el primer grado o continuar aprendiendo eligiendo cualquier otra clase o tema.

Aprende inglés de una forma sencilla y eficaz. 4 ejercicios para consolidar las palabras aprendidas:
pronunciacion de palabras en ingles
escuchando palabras en ingles
leer palabras en ingles
ortografía de palabras en inglés

¡Estas cuatro actividades permiten que los niños aprendan inglés por su cuenta! Las pruebas de inglés que hemos preparado para los escolares son muy emocionantes, y al final de la lección, los niños recibirán un premio-logro. Con cada lección un nuevo logro.

Inglés 1, 2, 3, 4, 5, 6 grado: una aplicación efectiva para aprender inglés por su cuenta. Esta aplicación también es útil para adultos, organice una prueba del nivel de conocimiento del idioma inglés jugando de acuerdo con el plan de estudios escolar.

APOYO Y COMENTARIOS
Si tiene alguna pregunta relacionada con la solicitud o deseos, escríbanos.
correo de soporte tecnico [correo electrónico protegido]

Siempre respondemos preguntas.

Por favor, apóyanos dejando una buena calificación con una reseña, o comparte esta aplicación con tus amigos en Facebook, Twitter, Google+ u otras redes si te gusta nuestro desarrollo.

Gracias por elegir nuestra aplicación.)

"Harry Potter" en inglés no solo se lee muy fácilmente, sino que es mucho más interesante que en ruso. No hay nada que decir sobre Alicia en el país de las maravillas: no importa cuántas traducciones talentosas haya, todos los juegos de palabras solo se pueden apreciar completamente en el original. En general, la lectura en inglés es correcta y útil. Y te ayudaremos a elegir un libro para tu nivel, para que también sea agradable.

En contacto con

Cuanto más sepas, a más lugares irás.

Dr. seuss

Cualquier niño de habla inglesa lo confirmará: Dr. Seuss no aconsejará mal. Si le encanta leer, pero tiene miedo de comenzar con una novela en inglés voluminosa y con mucho cuerpo, no se preocupe. Especialmente con fines educativos, las editoriales producen libros adaptados en inglés: para principiantes, para nivel intermedio, etc. Sí, obtendrá una imagen completa de la obra de arte un poco más tarde, ¡pero puede felicitarse por el primer libro de inglés que lee ya desde el nivel elemental!

1. Leer en inglés aumenta el vocabulario

Leer en una lengua extranjera enriquece el vocabulario, aunque nosotros mismos no nos demos cuenta. Por supuesto, para aprender vocabulario nuevo de manera más efectiva, es mejor leer un libro, escribir palabras desconocidas y memorizar su traducción. Al elegir libros para leer, guíese por sus objetivos de aprendizaje: si necesita un discurso coloquial, preste atención a la prosa moderna "ligera", pero si desea dominar un vocabulario especial, el consejo más obvio es leer literatura de sus intereses profesionales.

2. Leer mejora la ortografía

La ortografía inglesa está llena de misterios y sorpresas. La ortografía de muchas palabras desafía la lógica: solo hay que memorizarlas. Y la mejor manera de hacer esto es leer más literatura en inglés para que las imágenes de las palabras se almacenen en la memoria.

3. La lectura amplía tus horizontes

Libros electrónicos y blogs, sitios de noticias y redes sociales: la lectura ha alcanzado un nuevo nivel en el siglo XXI. Un único espacio de información permite conocer lo que ocurre en los rincones más remotos del mundo, sumarse al patrimonio cultural y científico del mundo.

4. Leer en el idioma original aumenta la autoestima

Escucha cómo te sientes cuando terminas la última página de tu primera novela en inglés: el sentimiento más dulce. "¡Ella lee a Orwell en el original" suena orgulloso! Cualquier psicólogo te dirá que la motivación es importante a la hora de realizar cualquier tarea. Así que no pierdas la oportunidad de elogiarte a ti mismo una vez más, ¡este no está del todo de más! :)

Cómo elegir un libro para leer

  • Elige libros de inglés adaptados a tu nivel (consulta la lista de libros recomendados para los niveles A2-C1 más adelante en el artículo).
  • Elija obras de acuerdo con su capacidad: comience con cuentos, pasando gradualmente a formas literarias más amplias.
  • Cuanto más emocionante sea el aprendizaje, más efectivo será: trata de encontrar libros que sean interesantes para ti. Los detectives, los thrillers, el misticismo son adecuados, o cualquier otro tema que despierte tu imaginación y te haga leer el libro hasta el final.

libros infantiles en ingles

Si solo conoce unos pocos cientos de palabras en inglés, preste atención a la literatura infantil: muchos libros para niños también son interesantes para los adultos. Además, la literatura infantil, por regla general, se suministra generosamente con ilustraciones, lo que ayuda a comprender la trama.

Dato interesante: el famoso escritor infantil Dr. Seuss, del que hablamos anteriormente en nuestro artículo, escribió su mejor libro. El gato en el sombrero("El gato en el sombrero"), usando solo 220 palabras. Esta lista de las primeras palabras de los niños fue compilada por el editor, obligando al autor a usarlas en su trabajo: ¡todo para ganarse el amor del público objetivo!

Se pueden encontrar libros gratuitos para niños en inglés en Internet. Por ejemplo, en el recurso KidsWorldFun.

Cómics en inglés

Al igual que la literatura infantil, los cómics son una excelente manera de comenzar a leer en un nuevo idioma. Hay una gran cantidad de géneros de historietas: hay historietas para niños, para adultos, entretenidas y educativas.

guiones de cine en ingles

Uno de los métodos probados y efectivos para aprender un nuevo idioma, recomendado por muchos políglotas, es leer libros en el idioma de destino que ya son familiares en la traducción. Lo mismo se aplica a las adaptaciones cinematográficas: es útil leer los guiones de las películas que has visto. Ventajas: se conoce el contexto, la trama es clara, se puede adivinar el significado de nuevas palabras en el transcurso de la historia.

Libros en inglés sobre desarrollo personal y literatura profesional.

Al leerlos, matas dos pájaros de un tiro: estudias el vocabulario que es relevante para ti en inglés y aprendes cosas nuevas sobre un tema importante para ti. Si estás muy interesado en algo, ¿por qué no lo lees en inglés? Otra ventaja de este tipo de literatura es que es más fácil de leer que las novelas de ficción. El estilo es más simple, el vocabulario se limita al tema en consideración.

3 "trucos de vida" para lectores novatos de literatura inglesa

No es necesario entender cada palabra.

El contexto es el rey(contexto - rey)! Si ha captado la idea principal de la historia, eso es suficiente. Es más, si entiendes todo lo que lees, lo más probable es que hayas tomado un libro de un nivel demasiado bajo para ti. Trate de encontrar libros en los que alrededor del 70% del vocabulario sea familiar (el resto deberá escribirse y aprenderse).

Leer inglés en voz alta

Puede parecer extraño, pero se ha demostrado que la lectura mejora la pronunciación y la comprensión auditiva, si se trata de leer en voz alta. Al leer en voz alta, se sintoniza con el rango de sonido del idioma que se está estudiando. Sin embargo, es importante trabajar en la pronunciación y además de la lectura, de lo contrario, la pronunciación incorrectamente "adivinada" de una palabra en particular puede molestarlo durante años.

Escucha audiolibros mientras lees en inglés

A la hora de aprender inglés, en el que la misma combinación de letras se puede pronunciar de una docena de formas diferentes, es muy importante prestar atención a la correcta pronunciación de las nuevas palabras. Ya hemos escrito sobre el formato: cuando lees un libro en inglés, escuchas su versión en audio, con la voz de hablantes nativos de inglés. ¡Muy útil para aprender pronunciación!

Libros adaptados para niveles de inglés principiante, intermedio y avanzado (A2-C1)

Nivel A2 - nivel previo al umbral (nivel de etapa, nivel elemental)

El pescador y su alma - El pescador y su alma

Oscar Wilde

Nivel: inicial (elemental)
Género: cuento de hadas romántico
Volumen: ESTÁ BIEN. 30000 caracteres
variante inglesa: británico

Una conmovedora historia romántica sobre el loco amor de un delfín pescador y una sirena.

Descargar audiolibro: mp3 (8 archivos, 52 minutos, 48 ​​Mb)

Drácula

Bram Stoker

Nivel: inicial (elemental)
Género: misticismo, terror
Volumen: ESTÁ BIEN. 50000 caracteres
variante inglesa: británico

Una escalofriante historia de amor eterno y condenación eterna: de aquí salieron todas las sagas vampíricas de nuestro tiempo.

Billete de banco de un millón de libras - El billete de banco de un millón de libras

Mark Twain

Nivel: inicial (elemental)
Género: aventura, humor
Volumen: ESTÁ BIEN. 25000 caracteres
variante inglesa: Americano

Una historia ingeniosa e instructiva sobre las aventuras de un hombre pobre con un billete de un millón de libras en el bolsillo.

Descargar audiolibro: mp3 (8 archivos, 30 minutos, 28 Mb)

Mr Bean en la ciudad frijol en la ciudad

Nivel: inicial (elemental)
Género: humor
Volumen: ESTÁ BIEN. 20000 caracteres
variante inglesa: británico

¡Mr. Bean siempre encontrará aventuras para su cabecita salvaje! El excéntrico excéntrico sigue asombrando y divirtiendo al lector.

Descargar audiolibro: mp3 (2 archivos, 31 minutos, 30 Mb)

Nivel B1 - nivel umbral o intermedio (umbral o intermedio)

El retrato de Dorian Gray

Oscar Wilde

Nivel: medio (intermedio)
Género: ficción
Volumen: ESTÁ BIEN. 80000 caracteres
variante inglesa: británico

¿Qué es más importante, la belleza del rostro o la belleza del alma? Una increíble historia sobre una bella máscara y la terrible esencia de una persona. Sr. Grey, ¿no es usted el prototipo del héroe de "Cincuenta sombras de Grey"?..

Cita con la muerte

Agatha Christie (Agatha Christie)

Nivel: medio (intermedio)
Género: detective
Volumen: ESTÁ BIEN. 125000 caracteres
variante inglesa: británico

Christie, Poirot, detective. ¡Una lectura obligada!

Forrest Gump - Forrest Gump

Juan Escott

Nivel: medio (intermedio)
Género: drama
Volumen: ESTÁ BIEN. 45000 caracteres
variante inglesa: Americano

El libro trata sobre un hombre cuyo destino te hace creer en lo imposible.

Tres hombres en un bote

Jerónimo K. Jerónimo

Nivel: medio (intermedio)
Género: humor
Volumen: ESTÁ BIEN. 50000 caracteres
variante inglesa: británico

Tres amigos alegres decidieron irse de viaje. Lo que salió de eso - leer en el original.

Nivel intermedio de inglés (intermedio, B1-B2)

El curioso caso de Benjamin Button

Francisco Scott Fitzgerald

Nivel: medio (intermedio)
Género: drama
Volumen: ESTÁ BIEN. 45000 caracteres
variante inglesa: Americano

Una historia fantástica sobre un hombre que "vivía al revés". ¿Pero ya has visto la película?

Jorge Orwell

Nivel: medio (intermedio)
Género: prosa
Volumen: ESTÁ BIEN. 150000 caracteres
variante inglesa: británico

Una obra emblemática de la literatura inglesa, que debe incluirse en el arsenal del lector de toda persona moderna. Para no tener que sonrojarse en una sociedad decente.

Gladiador - Gladiador

gramo dewey

Nivel: medio (intermedio)
Género: novela histórica
Volumen: ESTÁ BIEN. 100000 caracteres
variante inglesa: Americano

Este libro contará sobre el difícil destino del gladiador romano. ¡Aquí hay alguien que tuvo un trabajo muy duro!

Cuatro bodas y un funeral - Cuatro bodas y un funeral

ricardo curtis

Nivel: medio (intermedio)
Género: romance, humor
Volumen: ESTÁ BIEN. 100000 caracteres
variante inglesa: británico

La mejor forma de conocer la cultura de un pueblo es estudiar sus costumbres. Un libro divertido, conmovedor y ligeramente frívolo de Richard Curtis cuenta el amor entre un británico y un estadounidense en el contexto de cuatro bodas y, por desgracia, un funeral. ¿Hay alguna esperanza de un final feliz? Lea sobre esto usted mismo.

Adaptación de pantalla:

Existe el mito de que solo los conocedores del inglés pueden leer libros en su versión original. Pero hoy estará convencido de que incluso un principiante puede dominar una obra literaria y comprender su significado (especialmente si se trata de libros adaptados en inglés para principiantes). Además, siempre puede hacer clic en una palabra desconocida y ver su traducción.

¿Por qué es tan importante leer libros en un nivel elemental?

  • Primero, leer libros garantiza una inmersión más profunda en el idioma que los textos de los libros de texto.
  • En segundo lugar, esto es una gran ventaja para la autoestima y la motivación, que es muy importante para seguir aprendiendo idiomas.
  • Y, finalmente, esta es una de las actividades más fáciles e interesantes, si se selecciona la literatura apropiada.

Por eso te encontramos las versiones mejor adaptadas de obras extranjeras(solo sigue los enlaces). Todos los libros han sido reescritos por lingüistas profesionales y reducidos significativamente: el volumen promedio de una versión simplificada es de unas 10 a 20 páginas, que es bastante realista para leer en una noche.

Una historia sobre la amistad de dos ratones inteligentes de Francia y Gran Bretaña, que están preocupados por el destino de la herencia cultural de Shakespeare. Este libro usa mucho el habla directa, lo que significa que no tendrás problemas para hablar inglés en el futuro.

por Mark Twain (principiante - 7 páginas)

Es difícil encontrar a alguien que no haya oído hablar de las emocionantes aventuras de Tom Sawyer. Y leer sobre ellos en el original es aún más divertido. El vocabulario de la historia es adecuado incluso para aquellos que "ayer" comenzaron a aprender inglés.

por Sally M. Stockton (primaria - 6 páginas)

Una historia eterna de un valiente arquero que lucha por la justicia. Después de leer el libro, puedes ver una de las muchas adaptaciones cinematográficas.

por Andrew Mathews (primaria - 6 páginas)

Una hermosa historia sobre una adolescente, Susie, que vive a la sombra de su amiga más atractiva, Donna. Susie odia sus pecas y piensa que la hacen lucir fea. Descubra cómo termina la historia y si la actitud de Susie hacia sí misma cambiará.

por John Escott (primaria - 8 páginas)

En nuestra selección había un lugar para una historia sobre fantasmas. El autor tiene un estilo de narración muy brillante, por lo que es difícil romper con la historia. Por lo tanto, puede dominar fácilmente 8 páginas de una sola vez.

por Mark Twain (primaria - 9 páginas)

Otra obra de Mark Twain de nuestra selección te deleitará con la historia de Huckleberry Finn. Una gran oportunidad para recordar tu infancia. ¡La versión adaptada de este libro infantil es una verdadera bendición para los principiantes!

Más de diez páginas: ¡éxito! Libros sencillos en inglés para principiantes.

por Peter Benchley (primaria - 12 páginas)

Una versión adaptada del famoso "Tiburón", una novela sobre un gran tiburón blanco que ataca a los turistas en una ciudad turística (¡brrr, horror!). Debido a las oraciones largas y comunes, el libro puede parecer difícil para el nivel elemental, pero creemos que 12 páginas no es un problema para ti.

Hércules Serpientes Sombras por Timothy Boggs (primaria - 13 páginas)

Si te gustan los mitos de la antigua Grecia y las historias sobre hazañas, entonces la historia de Hércules hizo nuestra lista solo para ti. Prepárate para reponer tu vocabulario con un par de docenas de palabras épicas.

por Lewis Carroll (primaria - 13 páginas)

Una maravillosa oportunidad de volver a estar en el País de las Maravillas y aprender los nombres de los personajes en inglés. El libro se lee muy rápida y fácilmente, probado en mi propia experiencia en la escuela primaria.

por Jack London (primaria - 15 páginas)

Una historia desgarradora sobre la vida de un perro durante la fiebre del oro. El libro se centra en la relación entre el hombre y los animales. En mi opinión, esta obra es una de las mejores de nuestra selección en términos de trama y estilo de escritura.

por Roger Lancelyn Green (primaria - 16 páginas)

Una gran oportunidad para familiarizarse con las hazañas del Rey Arturo y los famosos caballeros de la mesa redonda. Bienvenidos a la era de la Edad Media inglesa.

Para los que son serios. Lectura de libros en inglés para principiantes.

La segunda historia de Arthur Conan Doyle, dedicada a las investigaciones de Sherlock Holmes. En la versión simplificada de la obra se conserva a la perfección la belleza de la historia y el misterio de esta novela policiaca.

por Elizabeth Gaskell (pre-intermedio - 51 páginas)

La novela "Norte y Sur" describe el enfrentamiento entre industriales y aristócratas durante la revolución industrial en Inglaterra. El libro atraerá no solo a los fanáticos de los clásicos románticos interpretados por Jane Austen, sino también a aquellos a quienes les gustan las obras históricas.

Libros en inglés con traducción para principiantes.

Este artículo ayudará a todos los que quieran o hayan intentado durante mucho tiempo aprender inglés y no solo. He recopilado una selección de varias aplicaciones, cursos y programas para aprender ingles que él mismo usó. Se pueden utilizar tanto en la carretera como en casa, en un teléfono móvil o netbook. Si no puede decidir sobre el curso que necesita, deje comentarios con preguntas a continuación, definitivamente responderé y ayudaré con la elección. Entonces empecemos.

Duolingo: aprende idiomas gratis


"Sin duda la mejor app gratuita para aprender idiomas." -El periodico de Wall Street

Descripción

Rosetta Stone Course y Totale Copanion (versiones móviles de Rosetta Stone en el sistema operativo Android)

Ahora puede practicar el aprendizaje de idiomas con Rosetta Stone en dispositivos Android. Si necesita un análogo de la versión para PC, que se describe anteriormente, entonces su elección es Curso de piedra de Rosetta. Basta con registrarse y podrá acceder a lecciones gratuitas. No lo confunda con Totale Companion, ya que es una aplicación dedicada que también lo ayudará a aprender un nuevo idioma cuando esté de viaje o lejos de su computadora. La aplicación es gratuita, pero úsela, lo cual es una gran desventaja de la aplicación, solo los suscriptores del curso Totale pueden usarla durante todo el período de su suscripción. La versión completa del Curso de Rosetta Stone es de pago, pero también hay lecciones gratuitas para varios idiomas. Si está interesado en este programa, búsquelo en Play Market.

Inglés según el método del Dr. Pimsler para hablantes de ruso (90 lecciones, curso completo). Curso audio-lingüe de Paul Pimsleur

Año de emisión: 2005
Dr. Pablo Pimsleur
Tipo de curso: audio lingüístico
Editor: Simón y Schuster
Formato: mp3

Descripción del curso:
¡No necesitas ningún libro de texto! ¡No hay necesidad de meter nada! La base del curso es la percepción del habla inglesa y la pronunciación de frases en voz alta. Los programas de idiomas del Dr. Pimsleur son la única forma de aprendizaje de idiomas que incluye una técnica original y patentada de entrenamiento de la memoria que garantiza que recuerde lo que está aprendiendo. El curso fue creado específicamente para hablantes de ruso que están aprendiendo inglés. Consta de 90 lecciones grabadas en formato mp3. Explicaciones y comentarios del alumno en el curso que se escuchan en ruso, y discurso en inglés americano.

Descargar curso de Paul Pimsleur

ABBYY Lingvo Diccionarios

  • Año de emisión: 2012
  • Género: Diccionarios
  • Desarrollador: ABBYY® Lingvo®
  • Lenguaje de interfaz: Plurilingüe
  • Plataforma: androide 2.2+
  • Interfaz: ruso
  • Además: El programa admite la instalación en SD (OS 2.2 y superior)
  • Tipo de instalador: apk

Descripción. Quizás el diccionario más popular para dispositivos móviles basado en el sistema operativo Android y no solo. La aplicación proporciona una traducción rápida y precisa de palabras y frases sin conexión a Internet. Cabe destacar la capacidad de la aplicación para buscar traducciones de palabras y frases en varios diccionarios a la vez, así como contenido de alta calidad de las principales editoriales del mundo. Usando este diccionario, abrirá el acceso a más de 250 diccionarios de traducción, explicativos y temáticos para 30 idiomas, a partir de los cuales el usuario puede formar fácilmente un conjunto de vocabulario para resolver sus problemas. Lo más necesario para nosotros es una traducción del ruso y viceversa: Ruso Inglés, además de español, italiano, latín, alemán y francés. Gracias a su funcionalidad, ABBYY Lingvo para Android se convertirá en un asistente indispensable a la hora de viajar, estudiar o en una reunión de negocios. Los diccionarios temáticos están disponibles para su compra desde la aplicación. Estos diccionarios te permitirán encontrar una traducción más precisa de palabras y frases, así como obtener información adicional: otras traducciones, transcripciones, sinónimos, ejemplos de uso y pronunciación correcta de hablantes nativos.

Características clave:

  • Material de vocabulario detallado con muchos significados, ejemplos de uso de palabras y tablas con formas de palabras
  • Pronunciación de palabras expresadas por hablantes nativos (en términos de diccionarios)
  • Una sola tarjeta de diccionario con entradas de varios diccionarios
  • Sugerencias al buscar una palabra o frase
  • Buscar palabras en cualquier forma gramatical
  • Traducción rápida de palabras del portapapeles

Instalación:

Mueva la carpeta "Lingvo" del archivo a la carpeta ABBYY en la memoria interna del teléfono (sdcard0) e instale el archivo *apk a través de los administradores de archivos de su dispositivo.