СТАРИ И РЕДКИ РУСКИ ИМЕНА.

АВДЕУС - (евр.) - слуга






АВРЕЛИЙ - (лат) - златен)
АГАП - (гръцки) - любим








АКАКИЙ - (гръцки) - нежен
АКИЛА - (лат) - орел






АЛЕКСЕЙ - (гръцки) - защитник
АЛИМ - (гръцки) - помазан

ALONY - неизвестен





АМФИЛ - (гръцки) - от Амфилия






АНИКА - (гръцки) - непобедима
АНИСИМ - (гръцки) - полезен
АНТИП - (гръцки) - упорит









АРДАЛИОН - (лат) - празен





АРИЕЛ - (Евр.) - Божият лъв




АРТАМОН - (гръцки) - платно


ASTION - (гръцки) - градски
АСТЕРИЙ - (гръцки) - звезден

ВАВИЛА – (евр.) – от Вавилон
ВАЛЕНТ - (лат) - здрав
ВАЛЕНТИН - (лат) - здрав


ВАРВАР - (гръцки) - чужденец



ВАСИЛИД – (гръцки) – син на царя
ВАСИЛИЙ - (гръцки) - цар
ВАСИЛИСК - (гръцки) - цар


БЕЛИСАРИЙ - (гръцки) - стрелец



ВИАНОР - (гръцки) - силен

ВИКТОР - (лат) - победител
ВИСАРИОН - (гръцки) - гора
ВИТАЛИЙ - (лат) - жизненоважен

ГАЛАКТИОН - (гръцки) - млечен

ГАЛАСИЯ - (гръцки) - смее се




ГЕРАСИМ - (гръцки) - преподобен


ЧАПЛА - (гръцки) - стар
ГИЛАР - (гръцки) - весел

ДАВИД - (евр.) - възлюбен

ДАН - (евр.) - съдия

ДЕН - (гръцки) - божествен



ДИОДОР - (гръцки) - Божи дар



ДОНАТ - (лат) - подарен

EPHREM - (Евр.) - плодовит

ЗАХАР - (евр.) - паметта на Бога




ЗОТ - (гръцки) - живот

ИЗОТ - (гръцки) - живот

ЕЛИЙ - (гръцки) - слънчев
ИЛИОДОР - (гръцки) - дар на Хелий



ЙОВ - (евр.) - преследван
ИОНА - (евр.) - гълъб


ИПАТ - (гръцки) - висок
ИПОЛИТ - (гръцки) - шофьор

IRINEUS - (гръцки) - мирен
ИСАК (ИСААК) - (евр.) - смях

ИЗИДОР - (гръцки) - дар на Изида

КАЛИДИЙ - (лат) - пламенен

КАЛИСТ - (гръцки) - красив





КАРИОН - (гръцки) - карийски
ШАРАН – (гръцки) – плод






КИРЯН - (гръцки) - господар
КИРИЛ - (гръцки) - Господен

КЛАВДИЙ - (лат) - куц


КОНОН - (гръцки) - работник




КРОНИД - (гръцки) - син на Крон

ЛАВР - (гръцки) - лавър


ЛЕОН - (гръцки) - лъв
ЛЕОНИД - (гръцки) - син на лъв
ЛЕОНТИЙ - (гръцки) - лъв




ЛОТ - (евр.) - покривка за легло
ЛУКА - (лат) - светещ

МАВР - (гръцки) - мургав



МАКСИМ - (lat) - голям




MARES - (лат) - господар
МАРИУС - (лат) - господар



МАРКИЯН - (лат) - син на Марк
МАРОН - (сър) - нашият Господ


МАТВЕЙ - (евр.) - Божи дар




МИЛИ - (гръцки) - ябълка






МОДЕСТ - (лат) - скромен

НАУМ - (евр.) - утеха






НИКИТА - (гръцки) - победител



НИКОН - (гръцки) - победен


НИТ - (гръцки) - блясък

НОЙ - (ивр.) - неизвестен

ОДИСЕЙ - (гръцки) - ядосан

ОНИСИМ - (гръцки) - полезен

ОРЕНТИЙ - (гръцки) - планински
ОРЕСТ - (гръцки) - планинец

ПАВЕЛ - (лат) - малък

ПАИСИЙ - (гръцки) - дете






ПАРД - (гръцки) - леопард



ПОТАП - (Египет) - върховен
ПАТРИКЕЙ - (лат) - благороден


ПЕЛЕЙ - (гръцки) - глина
ПЕРЕГРИН - (лат) - скитник
ПЕТЪР - (гръцки) - камък
ПЕТРОНИЙ - (гръцки) - камък
ПЕРФИЛ - (гръцки) - лилав
ПИМЕН - (гръцки) - овчар

ПЛАТОН - (гръцки) - широк





ПОНТИЙ - (гръцки) - морски

PROV - (лат) - честен
PROKL - (lat) - далечен

ПРОТАС - (гръцки) - напреднал

РИКС - (лат) - цар


РУФИН - (лат) - червен

САВИН - (лат) - Сабина

САМСОН - (Евр.) - слънчев



СЕВЕР - (lat) - строг



СИДОР - (гръцки) - дар на Изида

ВЛАСТ - (лат) - мир





СОЛОМОН - (евр.) - мирен
СОФОН - (Евр.) - Бог покрит



СТРАТОН - (гръцки) - войнствен

ТИТ - (лат) - грижовен
ТИХОН - (гръцки) - късметлия

ТРИФОН - (гръцки) - разглезен


ТУРВОН - (лат) - вихрушка

УВАР - (лат) - кривокрак

УРВАН - (лат) - учтив
УРИЕЛ - (евр.) - огън

PHEDR - (гръцки) - блестящ





ФЕДУЛ - (гръцки) - Божи служител
ФЕЛИКС - (лат) - щастлив




ФЕРАПОНТ - (гръцки) - слуга


ФИЛАРЕТ - (гръцки) - добролюб

ФИЛИИ - (гръцки) - любов
ФИЛИМОН - (гръцки) - любим


ФИЛОТЕЙ - (гръцки) - Боголюб
ТВЪРД - (гръцки) - силен




ФОКА - (гръцки) - от Фокида
ФОМА - (гръцки) - близнак

ФОТИЙ - (гръцки) - светлина

ЮЛИЙ - (лат) - къдрав

ЖЕНСКИ ИМЕНА.

АДА - (евр.) - украса









АНГЕЛИНА - (гръцки) - пратеник
АНИСИЯ - (гръцки) - успешна


АНФИСА - (гръцки) - цъфтяща

ВАРВАРА - (гръцки) - чужденец

ВАСА - (гръцки) - пустиня



ВИКТОРИЯ - (лат) - победа

ГАЛАТЕЯ - (гръцки) - млечна
ГАЛИНА - (гръцки) - тиха

ДАМАРА - (гръцки) - съпруга
ДАРИЯ - (персийски) - притежаване

ДИГНА - (лат) - стройна
ДОМНА - (лат) - любовница

ЕВА - (евр.) - живот








Евфимия - (гръцки) - свещена


ЕЛЕНА - (гръцки) - светлина



ЕСЕНИЯ - (араб.) - красива

ЗОЯ - (гръцки) - живот

ИЛАРИЯ - (гръцки) - весела
INNA - (lat) - плаващ

ИРАИД - (гръцки) - дъщеря на Хера
ИРИНА - (гръцки) - мирна
ИЗИДОР - (гръцки) - дар на Изида
IA - (гръцки) - виолетово

КАЛЕРИЯ - (гръцки) - красива
КАЛИДА - (гръцки) - красива
КАЛИСА - (гръцки) - красива


КАЗИНИЯ - (лат) - прислужница

КИРА - (гръцки) - Господен
КИРИАНА - (гръцки) - любовница
КЛАВДИЯ - (лат) - куца
КЛАРА - (лат) - ясно

КОНКОРДИЯ - (лат) - съгласие

ЛАРИНА - (лат) - чайка


ЛЕОНИЛ - (гръцки) - лъвица
ЛЕЯ - (евр.) - антилопа



ЛУКИ - (гръцки) - светещ

МАВРА - (гръцки) - мургава

МАНЕТА - (евр.) - дадено


МАРИНА - (лат) - морски


МАРФА - (лат) - любовница

НИКА - (гръцки) - победа

ПАВЛА - (гръцки) - малък
ПАВЛИНА - (гръцки) - малка



ПИННА - (лат) - перла

РАИСА - (гръцки) - безгрижна


РИММА - (евр.) - ябълка
РУФИНА - (лат) - червено

САЛОМЕ - (Евр.) - спокойна
САРА - (Ивр.) - любовница


СОЛОМОНИЯ - (еврит) - мирна

СОФИЯ - (гръцки) - мъдра

ТАИФА - (ивр.) - газела

ТАМАРА - (Евр.) - смокиново дърво

ТРИФЕНА - (гръцки) - нежна

FAINA - (гръцки) - блестяща

ФЬОКЛА - (гръцки) - Божията слава








ФЕЯ – (гръцки) – богиня

ФОТА - (гръцки) - светлина

ХАРИСА - (араб.) - пазач



КРИС - (гръцки) - златен

Регистрационен номер 0294525 издаден за произведението:
Някога племената на славяните, нашите предци, са живели в югоизточния край на Европа. Те имаха свой, славянски език, своя култура и, разбира се, свои имена. Тези имена бяха много различни, но значението им беше съвсем ясно за околните, тъй като те бяха съставени въз основа на техните собствени словесни значения. Например мъжете се наричаха така: Бажен, Балуй, Бълха, Влад, Втори, Разходка, Дуда, Томило, Сила, Некрас, Дявол, Шиш, Явул, Ярой ... Сред управляващата класа преобладаваха имена от две части : Гостомисл, Владимир, Мстислав, Изяслав, Святополк, Боривой, Доброгнев и др. И жената имаше следните имена: Бая, Белика, Бреза, Вера, Веселина, Череша, Годица, Грида, Дана, Дарена, Завист, Ива, Квета, Лепа, Любиша, Милика, Нежа, Первуня, Ракита, Цветана, Чаруша, Яра, Ясен и много, много като тях, взети от заобикалящия живот и разбираеми за всеки без превод.
Но тогава дойде времето източните славяни да се обединят в голяма и силна държава. Както често се случва, един от мощните обединяващи фактори в този процес беше религията. И отново, както често се случва, основната религия не беше нейната собствена първична вяра, а друга религия, отвън, която се оказа по-силна по това време и по-подходяща за обединяване на разнородни племена и езици в една общонационална държавна система .
За европейците християнството се оказа толкова мощна локомотивна религия, основана на древната еврейска митология. По-късно тази митология е творчески развита от гърците, най-напредналите и прогресивни хора от древността. Гърците развиват в детайли култа към поклонението, давайки на действията и предметите му гръцки имена и - пораждат традицията да се наричат ​​в по-голямата си част всички обърнати към християнската вяра с гръцки имена. По-късно римляните стигнаха до държавните лидери на Югозападна Европа, Западна Азия и Северна Африка, които допринесоха за наименуването на християните. И, разбира се, много еврейски имена останаха в християнството, само няколко промениха своя правопис и произношение в нова езикова среда за тях.
Нашите предци, източните славяни, започнаха да се наричат ​​руснаци по името на водещия държавообразуващ народ, русите, а държавата им беше наречена Рус от тези руси. Те приемат християнството по-късно от латините и повечето германци - в самия край на 10-ти век сл. н. е. и го приемат от източната част на римския свят, който се е разделил на две части, от държавата Византия или Рим. Държавният език, както биха казали сега, на Византия е гръцкият език и там се изповядва православната версия на християнската вяра. В Русия тази вяра по-късно беше наречена православие и отначало те нарекоха правилната вяра, а себе си - православни.
В допълнение към Русия, други съседни народи също станаха православни, много от тях дори по-рано от руснаците. Например българи, сърби, румънци, осетинци и преди всичко грузинци. Случи се така, че през първите векове в руската държава целият връх на свещеничеството беше съставен от новодошли гърци. Това вероятно е причината руснаците да открият славянските си имена с течение на времето далеч в периферията на именуването и броят на новите християнски имена се оказа непропорционално голям в сравнение с други православни народи (с изключение на гърците, където тези имена бяха местни). Въпреки че в първите векове от съществуването на Киевска Рус е имало така нареченото двойно именуване. Тоест, заедно със славянското познато име, бебето при кръщението получи допълнително, освен това, като официално основно, също и християнско име. Това е написано директно от един от забележителните руски князе от онова време Владимир Мономах (края на XI - началото на XII век), който според християнския обичай се нарича Василий.
По-късно оригиналните славянски имена бяха почти напълно изместени от живота на нашите предци, с изключение на малка част от тях, свързани с името на древните славянски светци, признати от църквата. И гръцките имена по своето значение и произход започнаха да заемат руснаците - и сега те заемат - първото място в броя на носителите на имена. И първият с голяма разлика от останалите. На второ и трето място бяха еврейските и римските имена, едва на четвъртото място бяха славянските, а има и няколко имена, взети от други народи, като: арамейци, перси, сирийци, египтяни и т.н.
Веднъж в нова културна и езикова славянска среда за тях, гръко-римско-еврейските имена се промениха донякъде, сякаш приспособени към славянското произношение. Славяните изоставиха свирещите гръцки окончания OS и EC и новите имена в устата им станаха по-солидни и солидни от преди. От големия брой християнско-гръцки имена, предложени от новите духовни власти на тяхното паство, само част от тях останаха с течение на времето, най-подходящите за руското ухо и най-непроизносимите имена, въпреки че бяха включени в списъците за задължителните именования (т.нар. светци), в широка употреба и обращение, не са приети поради тяхната сложност и неразбираемост. Много от тези имена, които не са влезли в употреба, са били много смешни и странни за славянското съзнание, като например тези сред мъжете: Варипсав, Генофлий, Хонорат, Дезидерий, Екзуперантий, Йехудиил, Иперихий, Калюмниоз, Луп, Пуплий, Примитив, Сатир, Тичик, Фафуил, Фуксик, Худион и др. И от дисонантните женски гръцки имена ще назова следните: Гаафа, Голиндуха, Денегатия, Дракон, Нунехия, Перпетуа, Плакила, Препедигна, Синферуса, Яздундокта ...
Да, такива имена бяха, както се казва, Бог да ги прости!
Освен това руските хора са склонни да се наричат ​​един друг с умалителни имена, което значително опростява комуникацията. И по-нататък. Много мъжки християнски имена звучаха и звучат много мощно и силно. По принцип по-голямата част от тези имена. Например, имената Андрон, Герасим, Дормидонт, Егор, Евграф, Кронид, Лавр, Мартемян, Назар, Никандр, Панкрат, Прохор, Фирс, Фрол и други са много силни и мощни по отношение на тяхната енергия - т.е. вълна. А женските имена, като тези: Аксиния, Анастасия, Евлалия, Елена, Ия, Калиса, Ксения, Наталия, Таисия или Юлия, са нежни и меки.
Това е добре. Ето как трябва да бъде: силните и твърди имена трябва да преобладават сред мъжките имена, а красивите и меки - сред женските. Защото основната мъжка природна същност е силата и волята, а основната женска природна същност е нежността и любовта. Следователно нашите предци напълно се настроиха към чужди за тях християнски имена и през вековете буквално свикнаха с тях. Сега тези имена са неразривно свързани с нашата история и предишната ни култура. Вярно е, че времената неизбежно се променят и сега имаме много напълно различни имена в ежедневието, но все пак основата на текущата руска книга с имена вече са познати на всички християнски имена.
Авторът успя да събере голям брой стари руски имена от християнски произход. По-голямата част от тази колекция е била широко използвана както сред народа, така и сред управляващата класа, както и сред монасите и свещениците. Списъкът по-долу съдържа точно такива имена, а имената, които са непроизносими и рядко използвани, авторът се е опитал да не включва там, въпреки че известен брой такива имена също са представени в списъка.
И така - ето този списък със стари православни руски имена:

АВЕЛ - (евр.) - лек дъх
АРОН (ААРОН) - (евр.) - планински, висок
АББАКУМ (АБАКУМ) - (евр.) - прегръдката на Бога
АВГУСТИН - (лат) - свещен, величествен
АВДЕУС - (евр.) - слуга
АВЕНИР - (Евр.) - Отец-светлина (в смисъл на Бог-светлина)
АВЕРКИ - (лат) - държане
AVERYAN - (lat) - прогонване (врагове)
АБИЛ - от Вавилон (евр.) - вавилонски
АВСЕЙ - от Евсевий (гръцки) - благочестив
АКСЬОН - от Авксентий (гръцки) - растящ
АВРААМ (АВРАМ) - (евр.) - баща на много (нации)
АВРЕЛИЙ - (лат) - златен)
АВТОНОМИЯ - (гръцки) - независима
АГАП - (гръцки) - любим
АГАПИТ - (гръцки) - любим
АГАФАНГЕЛ - (гръцки) - пратеник на любовта
АГАФОН (ГАПОН) - (гръцки) - добър
АГЕЙ (АГГЕЙ) - (евр.) - тържествен
Агний - (гръцки) - чист, непорочен
АДАМ - (Евр.) - човек от глина
АЗИЯ - от Аза (евр.) - мощен, силен
АЗАР – от Азария (евр.) – Божията помощ
АКАКИЙ - (гръцки) - нежен
АКИЛА - (лат) - орел
Аким - от Йоаким (евр.) - Бог утвърждава
АКСЬОН - (гръцки) - умножение
АНДРИЯН (АДРИАН) - (лат) - от Адрия
АНКУДИН - от Акиндин (гръцки) - безопасен
АЛИФАН - от Алвиан (лат) - бял
АЛЕКСАНДЪР - (гръцки) - защитник на съпрузите
АЛЕКСЕЙ - (гръцки) - защитник
АЛИМ - (гръцки) - помазан
АЛИПИЙ - (гръцки) - безгрижен
ALONY - неизвестен
АЛФЕЙ – (гръцки) – в чест на бога на едноименната река
ALFYOR - (гръцки) - достоен да бъде свободен
АЛФИМ - от Евфимий (гръцки) - добронамерен
АМБРОЗИЙ (АБРОСИМ) - (гръцки) - безсмъртен
АМОС - (евр.) - носене на тежест
АМФИЛ - (гръцки) - от Амфилия
АНАНИЙ - (Евр.) - Божията благодат
АНАСТАСИО (АНАСТАС) - (гръцки) - възкръснал
АНАТОЛ - (гръцки) - източен, възходящ, или от Анатолия
АНГЕЛ (АНГЕЛ) - (гръцки) - Божи пратеник
АНДРЕЙ (АНДРОН) - (гръцки) - смел
АНДРОНИК - (гръцки) - победител на съпрузи
АНИКА - (гръцки) - непобедима
АНИСИМ - (гръцки) - полезен
АНТИП - (гръцки) - упорит
АНТИПАТЕР - (гръцки) - наместник на бащата
АНТОН (ANTONY) - (lat) - голям
АНТРОП (АНДРОП) - от Eutrop (гръцки) - добре възпитан
АНФИМ (АНФИР) - (гръцки) - цъфтящ
АНУФРИЙ - (гръцки) - свещен бик
АНТСИФЕР - (гръцки) - благоприятен
АПЕЛ - (гръцки) - колекционер
АПОЛОН (APOLLONIUS) - (гръцки) - в чест на бог Аполон
АПОЛИНАРИЙ – (гръцки) – посветен на Аполон
АРДАЛИОН - (лат) - празен
АРЕТИЙ - (гръцки) - славен в делата
АРИЯ - (гръцки) - посветен на Арес
АРИС (АРИЙ) - (гръцки) - посветен на Арес
АРИСТАРХ - (гръцки) - най-добрият владетел
АРИСТОН (ARISTION) - (гръцки) - посветен на бог Аристей.
АРИЕЛ - (Евр.) - Божият лъв
АРКАДИЙ - (гръцки) - пастир, или от Аркадия
АРМОДИ - (гръцки) - подходящ
АРСЕНИЙ (АРСЕНТИЙ, АРСЕН) - (гръцки) - смел
АРТЕМИЙ (АРТЕМ) - (гръцки) - посветен на Артемида
АРТАМОН - (гръцки) - платно
АРХИП - (гръцки) - старши ездач
АСТАФИЯ - от Евстатий (гръцки) - добре подреден
ASTION - (гръцки) - градски
АСТЕРИЙ - (гръцки) - звезден
АТАНАСИЙ - (гръцки) - безсмъртен
АТИНОГЕН – (гръцки) – роден от Атина
АТИНОДОР - (гръцки) - дар на Атина
АФРАНИЙ - (лат) - африкански
АФРИКАНСКИ - (лат) - африкански
АТО (АТОНИЯ) - (гръцки) - независим
АХИЛИЙ (ACHILLUS) - (гръцки) - в чест на героя Ахил

ВАВИЛА – (евр.) – от Вавилон
ВАЛЕНТ - (лат) - здрав
ВАЛЕНТИН - (лат) - здрав
ВАЛЕРИАН (ВАЛЕРИАН) - (лат) - син на Валери
ВАЛЕРИ - (лат) - здрав, силен
ВАРВАР - (гръцки) - чужденец
ВАРЛАМ (ВАРЛААМ) - (арамейски) - син на Бога
БАРНАБА - (арамейски) - син на пророка
БАРФОЛОМЕЙ (ВАХРОМЕЙ) - (арамей) - син на обработваема земя
ВАСИЛИД – (гръцки) – син на царя
ВАСИЛИЙ - (гръцки) - цар
ВАСИЛИСК - (гръцки) - цар
ВАСИАН - (гръцки) - син на Вас, Васия
ВЕДЕНЕЙ - от Бенедикт (лат) - благословен
БЕЛИСАРИЙ - (гръцки) - стрелец
ВЕНЕДИМ - (лат) - от вендски произход
ВЕНЕДИКТ - (лат) - благословен
ВЕНИАМИН - (Евр.) - син на дясната ръка
ВИАНОР - (гръцки) - силен
ВИКЕНТИЙ - (лат) - победоносен
ВИКТОР - (лат) - победител
ВИСАРИОН - (гръцки) - гора
ВИТАЛИЙ - (лат) - жизненоважен
ВЛАС (ВЛАСИЙ) - (гръцки) - груб, прост
ВИКУЛ (ВУКОЛ) - (гръцки) - овчар

ГАБРИЕЛ (ГАБРИЛ) - (евр.) - Божията крепост
ГАИ - (гръцки) - земен, посветен на Гея
ГАЛАКТИОН - (гръцки) - млечен
ГЕДЕОН - (Ивр.) - който знае как да борави с оръжия
ГАЛАСИЯ - (гръцки) - смее се
ХЕЛИЙ - (гръцки) - слънчев, посветен на Хелиос
ХЕКТОР - (гръцки) - Всемогъщ
ГЕНАДИЙ - (гръцки) - добре роден
ГЕОРГИ - (гръцки) - земеделец
ГЕРАСИМ - (гръцки) - преподобен
НЕМСКИ - (лат) - кръвно родствен, роден
ХЕРМОГЕН – (гръцки) – от рода Хермес
ЧАПЛА - (гръцки) - стар
ГИЛАР - (гръцки) - весел
ГОРГИЯ - (гръцки) - страховита, ужасна
ГОРДИАН - (гръцки) - син на Гордий
ГОРДИЙ (GORDIUS) - (фриг.-гръцки) - неизвестен
ГРИГОРИЙ - (гръцки) - буден, буден
ГУРИЙ (ГУРЯН) - (ивр.) - лъвче

ДАВИД - (евр.) - възлюбен
ДАЛМАТ - (гръцки) - от Далмация
ДАН - (евр.) - съдия
ДАНИЕЛ (ДАНИЛА) - (Евр.) - моята съдба
ДЕН - (гръцки) - божествен
ДЕМЕНЦИЯ - (лат) - укротител
ДЕМЯН (ДАМЯН) - (евр.) - опитомен
ДЕНИС (ДИОНИСИЙ) - (гръцки) - посветен на Дионис
ДИОДОР - (гръцки) - Божи дар
ДИОМИД (ДЕМИД) - (гръцки) - Божи съвет
ДИОН - (гръцки) - от името на града
ДМИТРИЙ (ДЕМИТРИЙ) - (гръцки) - посветен на Деметра
ДОНАТ - (лат) - подарен
ДОРМИДОНТ - (гръцки) - глава на копиеносците
ДОРОТЕЙ - (гръцки) - даден от Бога
ДОСИТЕЙ - (гръцки) - даден от Бога

ЕВГЕН - (гръцки) - благороден
Евграф - (гръцки) - ръкописен красавец
Евдоким - (гръцки) - пълен с доброта
ЕВЛАЛИЙ - (гръцки) - благороден
Евлампий - (гръцки) - благословен
Евлогий - (гръцки) - блажен, красноречив
EUMEN - (гръцки) - подкрепящ
ЕНИКЕЙ - (гръцки) - победен
ЕВСЕЙ (EVSEVIUS) - (гръцки) - благочестив
ЕВСТИГНЕЙ - (гръцки) - добър роднина
ЕВСТАФИЙ (ОСТАП) - (гръцки) - добре подреден
ЕВСТРАТ (ЕЛИСТРАТ) - (гръцки) - добър войн
Евтихий - (гръцки) - щастлив
ЕГОР - от Георги (гръцки) - земеделец
ЕЛИЗАР (ЕЛЕАЗАР) - (гръцки) - Божията помощ
ЕЛИСЕЙ - (Евр.) - Бог спаси
ЕМЕЛЯН (ЕМИЛИ) - (лат) - привързан
ЕПИФАН - (гръцки) - открит от Бога
ЕРЕМЕЙ - (Евр.) - възвишен от Бога
ЙЕРМИЛ (ЕРМИЛА) - (гръцки) - пазител на Хермесовата горичка
ЙЕРМОЛАИ - (гръцки) - хората на Хермес
ЕРОФЕЙ - (гръцки) - посветен на Бога
ЕФИМ (ЕВФИМИИ) - (гръцки) - добронамерен
Евфразиус - (гръцки) - говорещ добре
EPHREM - (Евр.) - плодовит

ЗАБУЛОН - (Евр.) - чест и хвала
ЗАХАР - (евр.) - паметта на Бога
ЗИНОВИЙ – (гръцки) – богоугоден живот
ЗЕНОН - (гръцки) - божествен
ЗОИЛ - (гръцки) - мил към животните
ЗОСИМА - (гръцки) - опасване по пътя
ЗОТ - (гръцки) - живот

ИГНАТ (ИГНАТИЙ) - (лат) - огнен
ИЗОТ - (гръцки) - живот
ИЛАРИОН (ИЛАРИ) - (гръцки) - весел
ЕЛИЙ - (гръцки) - слънчев
ИЛИОДОР - (гръцки) - дар на Хелий
ИЛЯ (ЕЛИЯ) - (Евр.) - мой Бог
ИНОКЕНТ - (лат) - невинен
ЙОАН (ИВАН) - (Евр.) - Божията благодат
ЙОВ - (евр.) - преследван
ИОНА - (евр.) - гълъб
ЙОСИФ (ЙОСИЯ, ОСИП) - (Евр.) - Бог умножи
ЙОРДАН - (евр.) - в чест на река Йордан
ИПАТ - (гръцки) - висок
ИПОЛИТ - (гръцки) - шофьор
ХЕРАКЛЕС - (гръцки) - посветен на Херкулес
IRINEUS - (гръцки) - мирен
ИСАК (ИСААК) - (евр.) - смях
ИСАЙ - (Евр.) - Божието спасение
ИЗИДОР - (гръцки) - дар на Изида

КАЛИДИЙ - (лат) - пламенен
КАЛИНИК (КАЛЕНИК) - (гръцки) - красиво победоносен
КАЛИСТ - (гръцки) - красив
КАЛИСТРАТ - (гръцки) - красив воин
КАЛИСФЕНА - (гръцки) - красота и сила
ОТКРЕТЕН - (лат) - чист, искрен
КАПИТОН - (лат) - едроглав
КАРИ - (гръцки) - по произход от Кари, Кари
КАРИОН - (гръцки) - карийски
ШАРАН – (гръцки) – плод
КАСТОР - (гръцки) - брилянтен шеф
КАСЯН - (лат) - потомък на Касий
ЦЕЗАР - (лат) - Цезар, император
КИПРИАН (КУПРИЯН) - (гръцки) - родом от Кипър
КИР (КИРЕЙ) - (гръцки) - господар
КИРЯК – (гръцки) – Господен ден
КИРЯН - (гръцки) - господар
КИРИЛ - (гръцки) - Господен
КИРСАН - от Хризант (гръцки) - златист
КЛАВДИЙ - (лат) - куц
КЛИМ (КЛИМЕНТ, КЛИМЕНТИ) - (лат) - милостив
КОНДРАТ (КОНДРАТИЙ) - от Квадрат (лат) - квадратен, плътен
КОНОН - (гръцки) - работник
КОНСТАНТИН - (лат) - упорит, постоянен
КОРНИЛ (CORNELIUS) - (лат) - рогат
КОРОНАТ - (лат) - увенчан, увенчан
КОЗМА (КУЗМА) - (гръцки) - пространство
КРОНИД - (гръцки) - син на Крон

ЛАВР - (гръцки) - лавър
ЛАВРЕНТИЙ - (гръцки) - лауреат, увенчан с лавр
ЛАЗАР - (Евр.) - Божията помощ
ЛЕОН - (гръцки) - лъв
ЛЕОНИД - (гръцки) - син на лъв
ЛЕОНТИЙ - (гръцки) - лъв
ЛИН - (гръцки) - красиво цвете
ЛИПАТ - от Ипат (гръцки) - висок
ВХОД (LONGIN) - (lat) - дълъг
ЛОЛИ - (гръцки) - трева от петухи
ЛОТ - (евр.) - покривка за легло
ЛУКА - (лат) - светещ
ЛУКЯН - (лат) - син на Лука, светъл

МАВР - (гръцки) - мургав
МАВРИКИЙ - (гръцки) - син на Мавър
МАКАР (МАКАРИ) - (гръцки) - благословен, щастлив
МАКЕДОН (МАКЕДОНСКИ) - (гръцки) - от Македония, македонски
МАКСИМ - (lat) - голям
МАКСИМИЛИАН - (лат) - колкото е възможно по-привързан
МАЛАТЕЙ – от Малахия (евр.) – Божи пратеник
МАЛК - (евр.) - върховен владетел
МАНУЕЛ (МАНУИЛА) - от Емануил (евр.) - Бог е с нас
MARES - (лат) - господар
МАРИУС - (лат) - господар
МАРИАН - (лат) - потомък на Мария, морски
МАРК - (лат) - сух, изсъхнал
МАРКЕЛ (МАРКЕЛ) - (лат) - войнствен
МАРКИЯН - (лат) - син на Марк
МАРОН - (сър) - нашият Господ
МАРТИН - (лат) - войнствен
МАРТЯН (МАРТЕМЯН) - (лат) - син на Мартин
МАТВЕЙ - (евр.) - Божи дар
Мелентий - (гръцки) - грижовен
МЕЛИТОН - (гръцки) - пълен с мед
МЕРКУРИЙ (MERCULE) - (лат) - пратеник на боговете, аналог на Хермес
МЕТОДИЙ - (гръцки) - целенасочен
МИЛИ - (гръцки) - ябълка
МИНАЙ (МИНЕЙ) - (гръцки) - лунен
МИРОН - (гръцки) - излъчващ смирна
МИТРОДОР - (гръцки) - майчин дар
МИТРОФАН - (гръцки) - проявен от майката
МАЙКЪЛ - (Евр.) - като Бог
МИХЕЙ - от Михаил (евр.) - богоподобен
МОДЕСТ - (лат) - скромен
МОЙСЕЙ - (Евр.) - изваден от водата
МАЙКУ (МОКИЙ) - (гръцки) - присмехулник

НАЗАР - (евр.) - посветен на Бога
НАУМ - (евр.) - утеха
НАТАН (НАТАНАЕЛ) - (евр.) - даден от Бога
НЕКТАРИ - (гръцки) - нектар
NEON - (гръцки) - нов, млад
НЕСТОР - (гръцки) - завръщане у дома
НИКАНДР - (гръцки) - съпруг-победител
НИКАНОР - (гръцки) - съпруг-победител
НИКИТА - (гръцки) - победител
НИКИФОР - (гръцки) - победоносен
НИКОДЕМ - (гръцки) - завоюващ народ
НИКОЛА (НИКОЛА) - (гръцки) - завоюващ народ
НИКОН - (гръцки) - победен
НИКОСТРАТ - (гръцки) - победоносен воин
НИЛ - (гръцки) - в чест на река Нил
НИТ - (гръцки) - блясък
НИФОНТ - (гръцки) - трезв, разумен
НОЙ - (ивр.) - неизвестен

ОДИСЕЙ - (гръцки) - ядосан
ОЛИМП (ОЛИМПИЙ) - (гръцки) - Олимпиец, в чест на планината Олимп
ОНИСИМ - (гръцки) - полезен
ОНУФРИЙ - (гръцки) - свещен бик
ОРЕНТИЙ - (гръцки) - планински
ОРЕСТ - (гръцки) - планинец
ОРИОН - (гръцки) - в чест на митичния герой великан
ОСИП (ЙОСИФ) - (Евр.) - Бог умножи

ПАВЕЛ - (лат) - малък
ПАВИН - (лат) - от Павел, малък
ПАИСИЙ - (гръцки) - дете
ПАЛАМОН - (гръцки) - активен
ПАЛАДИЙ - (гръцки) - в чест на Атина Палада.
ПАМФИЛ (ПАНФИЛ) - (гръцки) - любим на всички
ПАНКРАТ - (гръцки) - всемогъщ
ПАНТЕЛЕЙ (ПАНТЕЛЕЙМОН) - (гръцки) - всемилостив
ПАРАМОН - (гръцки) - постоянен, твърд
ПАРД - (гръцки) - леопард
ПАРИГОРИЙ - (гръцки) - утешител
ПАРМЕН (PARMENIUS) - (гръцки) - устойчив
ПАРТЕН (ПАРТЕНИЙ) - (гръцки) - целомъдрен
ПОТАП - (Египет) - върховен
ПАТРИКЕЙ - (лат) - благороден
ПАФНУТИЙ - (Египет) - принадлежащ на Бога
ПАХОМ - (гръцки) - широкоплещест
ПЕЛЕЙ - (гръцки) - глина
ПЕРЕГРИН - (лат) - скитник
ПЕТЪР - (гръцки) - камък
ПЕТРОНИЙ - (гръцки) - камък
ПЕРФИЛ - (гръцки) - лилав
ПИМЕН - (гръцки) - овчар
ПИТИРИМ - (Согд) - активен
ПЛАТОН - (гръцки) - широк
ПОЛУЕКТ - (гръцки) - много желан
ПОЛИКАРП - (гръцки) - множество
ПОЛИТ - от Иполит (гръцки) - собственик на конюшнята
ПОЛИВИЙ - (гръцки) - многожизнен
ПОМПЕЙ (POMPIUS) - (гръцки лат) - участник в процесията
ПОНТИЙ - (гръцки) - морски
ПОРФИР – (гръцки) – лилав
PROV - (лат) - честен
PROKL - (lat) - далечен
ПРОКОП (ПРОКОФИИ) - (гръцки) - проспериращ
ПРОТАС - (гръцки) - напреднал
ПРОХОР - (гръцки) - водач на хор
PSOY - (Египет) - висок, висок

РАДИУМ - (гръцки) - слънчев лъч
РАДИОН (РОДИОН) - от Herodium (гръцки) - героичен
РАФАЕЛ - (Евр.) - Божието изцеление
РИКС - (лат) - цар
РИМ - (лат) - в чест на основателя на Рим
REUBIM - (еврейски) - "виж - син!"
РУФИН - (лат) - червен

САВВА (САВАТИЙ) - (арам-еб) - старец
САВЕЛИЙ - (Евр.) - поискан от Бога
САВИН - (лат) - Сабина
САДОК (САДКО) - (евр.) - праведен
САМСОН - (Евр.) - слънчев
САМУИЛ (САМОЙЛА) - (евр.) - чут от Бога
САРМАТ - (гръцки) - от Сарматия
СЕВАСТИАН (САВОСТИАН) - (гръцки) - преподобен
СЕВЕР - (lat) - строг
СЕВЕРЯН - (лат) - син на Севера
СЕРАФИМ - (Евр.) - огнен ангел
СЕРГЕЙ (SERGII) - (лат) - високо ценен
СИДОР - (гръцки) - дар на Изида
СЕЛИФАН (СИЛУАН) - (лат) - гора
ВЛАСТ - (лат) - мир
СИЛВЕСТР (СЕЛИВЕРСТ) - (лат) - гора
СЕМИОН (СИМЕОН) - (евр.) - чуващ Бог
СИСОЙ - от Сисой (евр.) - бял мрамор
СОЗОН (САЗОН) - (гръцки) - спасител
СОКРАТ - (гръцки) - запазващ властта
СОЛОМОН - (евр.) - мирен
СОФОН - (Евр.) - Бог покрит
СОФРОН - (гръцки) - благоразумен
СПИРИДОН (СВИРИД) - (гръцки) - плетена кошница
СТЕПАН (STEFAN) - (гръцки) - коронован
СТРАТОН - (гръцки) - войнствен

ТАРАС (ТАРАСИЙ) - (гръцки) - бунтовник
ТЕРЕНТИЙ - (гръцко-лат) - вършитба на хляб
ТИГЪР (TIGRIUS) - (гръцки) - тигър
ТИМОЛАЙ - (гръцки) - почитане на хората
ТИМОН - (гръцки) - почтителен
ТИМОТЕЙ - (гръцки) - почитащ Бог
ТИТ - (лат) - грижовен
ТИХОН - (гръцки) - късметлия
ТРЕФИЛ (ТРИФИЛ) - (гръцки) - трилистник
ТРИФОН - (гръцки) - разглезен
ТРОФИМ - (гръцки) - ученик
ТРОЯН - (лат) - от Троя, Троян
ТУРВОН - (лат) - вихрушка

УВАР - (лат) - кривокрак
УЛЯН - (лат) - от рода Юлиев
УРВАН - (лат) - учтив
УРИЕЛ - (евр.) - огън
ЮСТИН - от Юстин (лат) - праведен

ФАУМАС - (гръцки) - удивителен
FADEUS (THADDEUS) - (Евр.) - хваление на Бога
ФАЛАФЕ - (гръцки) - цъфтяща маслина
PHEDR - (гръцки) - блестящ
ФЬОДОР (ФЕОДОР) - (гръцки) - божествен вид
ТЕОДОРИТ - (гръцки) - Божи дар
ТЕОГНИЙ - (гръцки) - роден от Бога
ФЕДОСЕЙ (ФЕОДОСИЙ) - (гръцки) - даден от Бога
ФЕДОТ - (гръцки) - даден от Бога
ФЕДУЛ - (гръцки) - Божи служител
ФЕЛИКС - (лат) - щастлив
ТЕОДОРИТ - (гръцки) - даден от Бога
ФЕОКТИСТ - (гръцки) - Бог създаде
ФЕОФАН (ФОФАН) - (гръцки) - открит от Бога
ТЕОФИЛ (ФЕФИЛ) - (гръцки) - боголюбив
ФЕРАПОНТ - (гръцки) - слуга
ФЕТИС - (гръцки) - Бог е създал
ФИЛАГРИЙ - (гръцки) - обичащ селото
ФИЛАРЕТ - (гръцки) - добролюб
ФИЛАТ - (гръцки) - богопазен
ФИЛИИ - (гръцки) - любов
ФИЛИМОН - (гръцки) - любим
ФИЛИП - (гръцки) - любител на конете
ФИЛОН - от Филимон (гръцки) - любим
ФИЛОТЕЙ - (гръцки) - Боголюб
ТВЪРД - (гръцки) - силен
ЕЛХИ - (гръцки) - тирс, прът, оплетен с гроздове
FLAVIA - lat) - жълто, златисто
ФЛЕГОН - (лат) - пламенен, ревностен
FLORENT - (lat) - цъфтящ
ФОКА - (гръцки) - от Фокида
ФОМА - (гръцки) - близнак
ФОРТ (ФОРТУНАТ) - (лат) - щастлив
ФОТИЙ - (гръцки) - светлина
FROL - от Flor (гръцки) - цъфтящ

ХАРЛАМ (ХАРЛАМПИЙ) - (гръцки) - сияещ от радост
ХАРИТОН - (гръцки) - плодороден, красив
ХРИСТИЯН - (гръцки) - християнин
ХРИСТОФОР - (гръцки) - Христоносец

ШАЛАМ (ШАЛАМАН) - от Соломон (евр.) - мирен

ЮЛИАН - (лат) - от рода Юлии
ЮЛИЙ - (лат) - къдрав
ЮРИЙ - от Георги (гръцки) - победител

ЯКИМ - от Йоаким (евр.) - Бог утвърждава
ЯКОВ - от Яков (евр.) - хващане на петата
ЯРЕМА (ЯРЕМА) - (гръцки) - пратеник на боговете, от Хермес

ЖЕНСКИ ИМЕНА.

АВДОТЯ - от Евдокия (гръцки) - оплодена, изпълнена с добро
АВГУСТИНА - (лат) - август
AURORA - (lat) - утринна зора
АГАФИЯ - (гръцки) - добра, мила
АГЛАЯ - (гръцки) - блестяща, великолепна
АГНИЯ – от Агнес (гръцки) – невинна
АГАФЕН (АГРИПИНА) - (лат) - жалък
АДА - (евр.) - украса
АЗА - (еврит) - твърд, уверен
АКУЛИНА - от Акилина (лат) - орел
АКСИНИЯ - от Ксения (гръцки) - гост, чужденец
АЛЕФТИНА (АЛЕФТИНА) - (гръцки) - натрита с тамян
АЛЕКСАНДРА - (гръцки) - смела
ALYONA - от Елена (гръцки) - светлина
АЛЛА - (гръцки) - втори, друг
АЛБИНА - (лат) - бяла, руса
АНАСТАСИЯ - (гръцки) - възкръснала
АНГЕЛИНА - (гръцки) - пратеник
АНИСИЯ - (гръцки) - успешна
АННА - (Евр.) - Божията благодат
АНТОНИНА - (лат) - влизане в битката
АНФИСА - (гръцки) - цъфтяща
АПОЛИНАРИЯ - (гръцко-лат) - посветена на Аполон
Апраксия - от Евпраксия (гръцки) - филантроп
АРИАДНА - (гръцки) - достойна за уважение
АРИНА - от Ирина (гръцки) - мирна

ВАЛЕНТИНА - (лат) - здрава, силна
ВАЛЕРИЯ - (лат) - здрава, силна
ВАРВАРА - (гръцки) - чужденец
ВАСИЛИСА - (гръцки) - царствена
ВАСА - (гръцки) - пустиня
VIVEA - (гръцки) - верен, твърд
VERA - Руско произношение на гръцката форма "vera" (Pistis)
ВЕРОНИКА - (гръцки) - носеща победа
ВИКТОРИЯ - (лат) - победа
ВИРИНЕЯ - (лат) - зелена, цъфтяща

ГАЯНА - от Гея (гръцки) - земна
ГАЛАТЕЯ - (гръцки) - млечна
ГАЛИНА - (гръцки) - тиха
ГЛАФИР - (гръцки) - грациозен, строен
ГЛИКЕРИЯ (GLIKERIA) - (гръцки) - сладък

ДАМАРА - (гръцки) - съпруга
ДАРИЯ - (персийски) - притежаване
ДЕИНА - (гръцки) - божествена
ДИГНА - (лат) - стройна
ДОМНА - (лат) - любовница
ДОМИНИКА (DOMINICA) - (лат) - любовница
ДОРОТЕЯ - (гръцки) - дадена от Бога

ЕВА - (евр.) - живот
ЕВГЕНИЯ - (гръцки) - благородна
Евдокия - (гръцки) - оплодена, изпълнена с доброта
Евлалия - (гръцки) - красноречива
ЕВЛАМПИЯ - (гръцки) - светеща
ЕВРАКСИЯ - (гръцки) - филантроп
ЕУСЕВИЯ - (гръцки) - благочестива
ЕВТИХИЯ - (гръцки) - щастлива
Еуфалия - (гръцки) - цъфтяща
Евфимия - (гръцки) - свещена
ЕФРОСИНИЯ - (гръцки) - добронамерена
ЕКАТЕРИНА - (гръцки) - непорочна
ЕЛЕНА - (гръцки) - светлина
ЕЛЕСА - (Евр.) - този, на когото Бог ще помогне
ЕЛИЗАВЕТ - (Евр.) - обещана на Бог
ЕПИСТИМИЯ (ПИСТИМЕЯ) - (гръцки) - знаеща
ЕСЕНИЯ - (араб.) - красива

ЗИНАИДА - (гръцки) - божествена
ЗИНОВИЯ - (гръцки) - животът на Зевс
ЗОЯ - (гръцки) - живот

ИЛАРИЯ - (гръцки) - весела
INNA - (lat) - плаващ
ИВАННА - (Евр.) - помилвана от Бога
ИРАИД - (гръцки) - дъщеря на Хера
ИРИНА - (гръцки) - мирна
ИЗИДОР - (гръцки) - дар на Изида
IA - (гръцки) - виолетово

КАЛЕРИЯ - (гръцки) - красива
КАЛИДА - (гръцки) - красива
КАЛИСА - (гръцки) - красива
КАЛИНИК - (гръцки) - красиво победоносен
КАПИТОЛИНА - (лат) - от името на Капитолийския хълм
КАЗИНИЯ - (лат) - прислужница
КИПРИАН - (гръцки) - от остров Кипър
КИРА - (гръцки) - Господен
КИРИАНА - (гръцки) - любовница
КЛАВДИЯ - (лат) - куца
КЛАРА - (лат) - ясно
КЛЕОПАТРА - (гръцки) - слава на бащата
КОНКОРДИЯ - (лат) - съгласие
КСЕНИЯ - (гръцки) - гост, чужденец

ЛАРИНА - (лат) - чайка
ЛАРИС (ЛАРИСА) - (гръцки) - чайка
ЛЕОНИД - (гръцки) - от мъжкия Леонид (син на лъв)
ЛЕОНИЛ - (гръцки) - лъвица
ЛЕЯ - (евр.) - антилопа
ЛИБИЯ - (гръцки) - от Либия, либиец
ЛИДИЯ - (гръцки) - от Лидия, лидиец
ЛУКЕРИЯ - от Glykeria (гръцки) - сладка
ЛУКИ - (гръцки) - светещ
ЛЮБОВ - руски превод от гръцки "Агапе" (любов)

МАВРА - (гръцки) - мургава
МАМЕЛФА - (сирийски) - допринасящ за Господа
МАНЕТА - (евр.) - дадено
МАРГАРИТА - (гръцки) - перла
МАРИАНА - (лат) - дъщеря Мери, морска
МАРИАННА - от Мария и Анна (lat-Heb) - желаната Божия благодат
МАРИНА - (лат) - морски
МАРИ - (Евр.) - или горчива, или желана
МАРТИНА - (лат) - войнствена
МАРФА - (лат) - любовница
МАТРИОНА - от Матрона (лат) - благородна
МАЛАНИЯ (МЕЛАНИЯ) - (гръцки) - мургава, тъмна
МЕЛИТИНА (МИЛИТИНА) - (гръцки) - мед
МИНОДОРА - (гръцки) - дар от богинята на луната Мина
МИТРОДОРА - (гръцки) - майчин дар
МУЗА - (гръцки) - в чест на музите, богини на изкуството

НАДЕЖДА - руски превод на гръцкия Elpis (надежда)
НАТАЛИЯ (NATALIA) - (лат) - Коледа
НЕОНИЛ (НЕНИЛА) - (гръцки) - нов, млад
НИКА - (гръцки) - победа
НИНА – (гръцко-шумерско-семитско) – любовница
НОНА – (египетски) – посветен на Бога

OKSANA - от Xenia (гръцки) - гост, чужденец
ОЛИМПИАДА – (гръцки) – от Олимп, величествена, божествена
OLGA - произход неясен

ПАВЛА - (гръцки) - малък
ПАВЛИНА - (гръцки) - малка
ПАЛАДИЯ - (гръцки) - в чест на Атина Палада
ПЕЛАГИЯ (PELAGIA) - (гръцки) - море
ПЕТРОНЯ - (гръцки) - от "камък".
ПИННА - (лат) - перла
ПЛАТОНИС - (гръцки) - дъщеря на Платон
ПОЛИКСЕНА - (гръцки) - гостоприемна
ПОЛИНА - от Аполон (гръцки) - слънчева
ПРАСКОВИЯ - от Параскева (гръцки) - петък
ПУЛХЕРИЯ - (лат) - красива

РАИСА - (гръцки) - безгрижна
РЕБЕКА - (Ивр.) - плен от красота
РИДОР - (гръцки) - произходът е неясен
РИММА - (евр.) - ябълка
РУФИНА - (лат) - червено

САВИНА (SABINA) - (lat) - Сабина
САЛОМЕ - (Евр.) - спокойна
САРА - (Ивр.) - любовница
СЕВАСТЯНА - (гръцки) - преподобна
СЕРАФИМ - (Евр.) - огнен ангел
СОЛОМОНИЯ - (еврит) - мирна
СУЗАНА - (евр.) - бяла лилия
СОФИЯ - (гръцки) - мъдра
СТЕПАНИДА - (гръцки) - дъщеря на Степан, коронована

ТАИФА - (ивр.) - газела
ТАИСИЯ (TAISSA) - (гръцки) - принадлежаща на Изида
ТАМАРА - (Евр.) - смокиново дърво
ТАТЯНА - (гръцки) - организатор
ТРИФЕНА - (гръцки) - нежна

УЛИТА - от Юлита (лат) - малка Юлия
УЛЯНА - от Юлиан (лат) - от рода Юлия
УСТИНА - от Юстин (лат) - праведен

FAINA - (гръцки) - блестяща
ФЕВРОНИЯ - от Ефросиня (гръцки) - добре мислена
ФЬОКЛА - (гръцки) - Божията слава
ФЕДОР (ТЕОДОР) - (гръцки) - дар от боговете, божествен вид
ФЕДОСИЯ (FEODOSIA) - (гръцки) - дадена от Бога
ФЕДУЛА - (гръцки) - Божия рабиня
ТЕОСА - (гръцки) - благочестива
ФЕОКТИСТА - (гръцки) - Бог създал
ФЕОН - (гръцки) - божествен
ТЕОФАНИЯ - (гръцки) - разкрита от Бога
ФЕФИЛА (ТЕОФИЛА) - (гръцки) - боголюбива
ФЕЯ – (гръцки) – богиня
ФИЛИЦАТА (ФЕЛИЦАТА) - (лат) - щастлива
ФОТА - (гръцки) - светлина

ХАВРОНЯ - от Ефросиния (гръцки) - добре мислена
ХАРИСА - (араб.) - пазач
ХАРИТА - (гръцки) - плодородна
ХАРИТИНА - (гръцки) - плодородна
ХИОНА – (гръцки) – в чест на богинята Хиона, съпруга на Дионис
КРИС - (гръцки) - златен
ХРИСТИНА - (гръцки) - християнка

ШУШАНИКА - от Сузана (евр.) - бяла лилия

Юлиана - (лат) - от рода Юлия
ЮЛИТА - (лат) - малка Юлия
ЮЛИЯ - от Julius (лат) - къдрава
ЮНИЯ - от Юнона (лат) - млада, млада

Родители, разбрали на ехограф, че очакват момче, се чудят какво име да му дадат. Мнозина се интересуват от традиционни руски имена на момчета, които имат добро значение и звучат красиво. Когато избирате, трябва да се помни, че той определя целия живот на детето, следователно този въпрос трябва да се вземе сериозно.

Как да изберете идеалното име за вашия син

Идеалното име за момче трябва да звучи добре и да предизвиква положителни асоциации. Струва си да проучите най-популярните опции, да си спомните отдавна забравени или да използвате календара на светците. Сред съществуващите имена ще намерите много интересни, оригинални и класически.

Когато избирате, можете да използвате следните критерии:

• Продължете семейните традиции, като кръстите дете на дядо или прадядо. Името на момчето може да се свърже с някой от семейството, на когото искате да гледате. В древни времена е било обичайно синовете да се кръщават на баща им.
• Много популярна стратегия за подбор е насочването към страхотни хора. Родителите могат да заемат имената на великите от всяка епоха - генерали, учени, поети, писатели и художници.
• Името трябва да е прилично, хуморът в този случай не е добре дошъл. Има много примери, когато децата променят имената си с възрастта поради техния дисонанс.
• Родителите често обръщат внимание на значението и какво символизира името. Например Иван е „дарен от Божията милост“, Бронеслав е „славен защитник“, а Гаврила е „войн с божествена сила“.
• Рождени дни. Изборът на име според календара на светия календар ще ви позволи да стесните търсенето си до датата, най-близка до вашето раждане. От древни времена хората вярват, че покровителят на името, дадено на детето, ще му помогне през живота, ще го защити и ще го защити.

Половината успех - раждането на дете на бял свят, но появата му е последвана ежедневно от стотици въпроси. И първият е изборът на име. Красивите руски имена за момчета ще ви позволят да се справите с първата задача с достойнство и в бъдеще да не се съмнявате в решението си.

Красиви руски имена за момчета

За да може съдбата да бъде благоприятна в живота, трябва да изберете красиво име, което ще съответства на фамилното име и най-вече на самия образ на мъж.

Ако очаквате син, но все още не знаете кое име да изберете за детето, разгледайте следните опции от руската колекция:

• Александър;
• Аникей;
• босилек;
• Владимир;
• Глеб;
• Захар;
• Кузма;
• Никита;
• Никола;
• Максим;
• Майкъл;
• Олег;
• Павел;
• Тимур;
• Тихон;
• Ярослав.

Мъжките имена, които първоначално се появяват в Русия, практически не са оцелели до днес. През вековете те са се променяли и отдавна са забравени, но някои от тях се възраждат.

Що се отнася до произхода, руските имена имат славянски, римски, гръцки, еврейски корени.

Периодът на съветската власт остави своя отпечатък върху имената. Например, в онези дни се появи красиво звучащото име Владлен, което означава "Владимир Ленин", Ким - Комунистическият интернационал на младежта, Ленар означава "армията на Ленин".

Съвременни мъжки имена

Нашата ера се отразява в имената, които родителите дават на децата. Звучат оригинално, някои са изключително редки. Модерните имена на момчета често се коренят в миналото. Например името Макс преди това звучеше като Максим, Максимилиан или Максим. Промяната настъпи поради временна трансформация и модерно съкращение на името.

Родителите всеки път имат свои собствени предпочитания, така че най-удобната и популярна версия остава в употреба:

• името Алексей може да звучи като Алекс;
• Артем, започва да се нарича по-често съкратено изкуство;
• вместо Тимур звучи по-популярната версия на Тим;
• Денис стана Дан, а Сергей стана Серж.

Идва модата както на мъжките, така и на женските имена. Изборът се влияе от много фактори, които съвременните родители вземат предвид. Момчетата са наследници, продължители на семейството и личният успех зависи от техния характер, благодарение на който детето може да прослави или опозори семейството си.

Грижовните родители имат специално отношение към избора на име, когато става въпрос за наследник.

Стари и редки имена за момче

Възстановявайки традициите, родителите често си спомнят старите руски мъжки имена и наричат ​​синовете си с тях. Много от тях имат старославянски, гръцки и библейски корени. Родителите избират и стари имена, заимствани от други народи, които звучат красиво и имат добро значение. Тези имена са свързани със съдбата на велики хора, запечатани в аналите на историята.

Например, ако погледнете в историята, се оказва, че известният съветски филмов актьор на име Герд носи името Зиновий. Това име е дадено на великия руски архитект Иванов, а в царските времена личността на адмирал Зиновий Рождественски е популярна.

Напоследък, когато избират как да кръстят сина си, родителите често се обръщат към историята, защото сега следните имена станаха актуални:

• Алевтин;
• Аполинарий;
• Анастасий;
• Боромир;
• Боеслав;
• Володар;
• Евдоким;
• Зиновий;
• Казимир;
• Кирил;
• Лазаров ден;
• Лукян;
• Нейтън;
• Осип;
• Октябрина;
• Прохор;
• Тристан;
• Филимон;
• Харитон;
• Янурий.

Днес известни хора често избират за своите синове не просто рядко име, но напълно необичайно за славяните. Например Сергей Шнуров нарече своя наследник Аполон.

Православни руски мъжки имена по месеци

Стана почит към модата да се избират имена на момчета според православния календар. Така че е обичайно да се вземе име от тези, които се почитат на датите, най-близки до рождения ден.

Предлагаме списък с популярни имена, присъстващи в календара, които може да изглеждат интересни за съвременните родители:

• Момчетата, родени през зимата (през януари, февруари и декември), често се наричат ​​Тимофей (имен ден 1 януари), Марк (11 януари), Ефим (2 февруари), Наум (14 декември).
• Пролетните момчета, родени през март, април и май, получават следните имена: Арсений (15 март), Тихон (7 април), Федот (31 май).
• През лятото имен ден празнуват момчета със следните имена: Леонтий (5 юни), Устин (14 юни), Атанасий (13 юли).

Някои родители се чудят как да определят именния ден. Ако името е дадено според календара, те използват църковния календар. Ако не е там, потърсете датата, свързана с патрона. За съжаление, в периода на комунистическия атеизъм в Русия значението на тази традиция беше незаслужено забравено.

Напоследък по-често те започнаха да кръщават синовете си според светия календар, предпочитайки да не отдават почит на чуждестранната мода.

Необичайни мъжки имена

Родителите, които искат да дадат на децата си редки имена, трябва да се запознаят с тяхното значение и произход. Отличен избор би бил вариант, съгласен с бащиното име, което не е често срещано. Необичайно име, не като всички останали, оригинално, ще стане специалната гордост на бебето, а след това на тийнейджъра и възрастния мъж.

Предлагаме списък с най-необичайните имена за момчета със значение:

• Амвросий – „вечно жив“, „неумиращ“;
• Валтер – немски произход, „командир”;
• Казимир - "мир и спокойствие";
• Лука - "светъл", "светъл", "слънчев";
• Евсей - "благочестив";
• Леонтий - в превод от гръцки "лъв";
• Анисим - "благодетел", "полезен човек";
• Назарий - "първоначално от Назарет".

Почти всички родители при раждането на момче са изправени пред проблема с избора на име. Това е много отговорна и важна стъпка, защото се смята, че в този момент съдбата на детето е в ръцете на майката и бащата. В съвременното общество търсенето на необичайни имена се е увеличило, както е официално обявено от органите за държавна регистрация.

Най-популярните имена за момче 2018

За да може момчето да израсне силно, смело и успешно в живота, родителите предпочитат звучни имена, които носят положителен заряд, сила и сила. Например, красивото име Андрей идеално се комбинира с рускоезичното бащино и фамилно име.

През 2018 г. в регистрите за регистрация на родени бебета се срещат следните имена: Марк, Глеб, Назарий, Дамир, Александър, Феликс, Всеволод, Арсений, Остап, Орест, Потап.

Когато избирате име за сина си, важно е да се съсредоточите върху опцията, към която лежи душата, която не реже ухото и визуално подхожда на бебето. В крайна сметка идва модата и името ще остане с човек за цял живот.

Изборът на име за новородено бебе не е лесна задача за майките и татковците. Толкова искам бъдещото име на детето да има благоприятен ефект върху съдбата на бебето, да му помогне през живота, така че името на детето да не носи неудобства.

Днес родителите имат огромен брой имена за момчета в своя арсенал, от православни до модерни и много необичайни. Как да кръстите момче зависи от вас и вашия любим съпруг, но разбира се, по-добре е първо да прочетете малко информация за значението на името на момчето, за да изберете правилното.

Женски пол портал Mikrusha.ruподготвени за вас пълен списък с руски имена за момче, както и модерни и необичайни мъжки имена. Надяваме се да изберете най-доброто име за вашия син!

Аврор / Аврори (ново) - син на утринната зора

Адонис (стар) - господар

Алевтин (нов) - чужд на злото

Амброуз

Анастасий (стар) - възкръснал

Руски имена за момчета, започващи с буквата Б

Бажен (друг руски) - светец

Бенедикт (стар) - благословен

Вилен (нов) - съкращение от В. И. ЛЕНИН

Висарион (стар) - горски човек

Еруслан (друг руски) - "лъв"

Невинен

Исидор / Сидор (стар) - покровител на плодородието

Юли (нов) - лято

Руски имена за момчета, започващи с буквата К

Казимир (слав.) - обявяване на мир

Кузма / Козма (нар. от стария Козма) - украсен

Куприян (нар. от Киприан) - родом от Кипър или мед

Руски имена за момчета, започващи с буквата L

Лавър (стар) - известен

Лорънс (стар) - увенчан с лаври

Лазар (стар) - "Божия помощ"

Ларион (нар. от Иларион) - радостен

Мили (стара) - сладка

Miloneg (слав.) - сладък

Милослав (слав.) - славата е сладка

Свят (нов) - "мир"

Мирон (стар) - мил

Мирослав (слава) - победител

Руски имена за момчета, започващи с буквата N

Назар / Назарий (стар) - посветен на Бога

Натан (стар) - подарен

Наум (стар) - утеха

Неон (стар) - свети

Неонил (стар) - принципен

Нестор / Нестер (стар) - завърнал се в родината си

Никандър (стар) - победителят на мъжете

Nord (нов) - север (ny)

Руски имена на момчета, започващи с буквата О

Руски имена за момчета, започващи с буквата P

Поликарп

Порфирий

Прокоп (Прокофи)

Прокопий

Прохор (стар) - ръководител на хора

Руски имена за момчета, започващи с буквата P

Радий (нов) - "радий"

Радим (слав.) - роден

Радислав (слав.) - радвам се на слава

Радомир (слав.) - радвам се на света

Руски имена за момчета, започващи с буквата С

Сава / Сава (стар) - желан

Савелий (стар) - желан

Light (ново) - "светлина"

Светлан (слав.) - светъл

Светозар (слав.) - светъл като зората

Светослав (слав.) - "слава светла"

Святогор (древноруски) - "свята планина"

Святополк (друг руски) - "свещен полк"

Тристан (стар) - тъжен (тристия)

Трифон (стар) - разглезен

Трофим (стар) - домашен любимец

1. Номенклатурата като исторически извор

Изучаването на имена далеч не е празно занимание. В някои случаи това помага на историците да хвърлят светлина върху събития от далечното минало и дори да направят важни открития. Какво могат да кажат имената?

Имената на руските князе, изсечени върху монети, представляват любопитна загадка за учените. Летописът твърди, че след смъртта на княз Владимир през 1015 г. киевският престол за кратко отива при сина му Святополк Проклетния, а след това велик княз става Ярослав Мъдри. Управлението на всеки от тези принцове се удостоверява, наред с други неща, чрез издаването на монети, носещи техните имена. Археолозите обаче са открили и монети от същото време, с името "Петър". Нещо повече, нито един от посочените князе не е носел такова кръщелно име. Оказва се, че хронистите умишлено или неволно са пропуснали един от великите князе от началото на 11 век.

Владимир Мономах беше заклет ловец. Ето как самият той описва приключенията си: „Два патрона ме хвърлиха с рогата заедно с коня, еленът ме наръга, лосът ме гази в краката, глиганът откъсна сабята на хълбока ми, мечката ми захапа суитчъра коляното ми, свирепият звяр скочи на бедрата ми и конят с мен се преобърна."

Сега знаем, че по време на едно от тези ловни бойни изкуства Владимир Мономах е загубил златен амулет за врата, намерен през 1821 г. в горите край Чернигов. Славянският надпис върху него гласи: „Боже, помогни на твоя раб Василий“. Това нещо е много ценно и може да принадлежи само на принца. Междувременно е известно, че Василий е кръщелното име на Владимир Мономах.

Както можете да видите, името на човек може да каже много на любознателен изследовател. Неслучайно дори има наука за имената – антропонимия.

2. Произходът на славянските имена

Като всичко в света, имената имат своя собствена история.

В древни времена името се дава на човек като знак, по който може да се разграничи от семейството и рода. Ето какво казва един древен руски ръкопис за това: „Хората от първите поколения и времена са давали имена на децата си, както искат бащата или майката на детето, или според външния вид на потомството, или от нещо, или от една притча.” Така зад всяко име имаше разбираем за всички смисъл, смисълът на името беше напълно прозрачен.

Имената могат да се дават в зависимост от реда и часа на раждане (Первуша, Вторишка, Третяк, Девятко, Суботка, Вешняк); те биха могли да характеризират обстоятелствата на раждането на дете (Ждан, Нечайко, Истома, Томилко); имената също могат да определят външния вид на детето (Беляк, Ушак, Худяк, Русинко, Черниш) или черти на неговия характер, поведение (Мрачен, Буян, Смеян, Молчанка, Злобко). Специален слой от имена са имената, дадени на детето от нежна майка: Богдан, Любава, Любим и др.

Имаше и група защитни имена, имена-амулети (Кошчей, Провал, Неустрой, Грязка). Това се правеше, за да се прогонят злите духове от детето. Освен това, давайки на детето името Неуспех, се смяташе, че напротив, той ще има късмет, всичко ще бъде наред с Неустрой и т.н.

Групата на най-древните включва и т. нар. зоофорични имена, датиращи от имената на животни, риби, птици и отразяващи остатъците от тотемизма (Мечка, Вълк, Кон, Орел, Дрейк и др.).

Вътрешносемейно лично име се дава на детето веднага след раждането. След като узрява, човек получава друго, така нареченото име на улицата. Имената на улиците, които бяха широко разпространени в Русия, включваха например следните: Гуляйко, Пянко, Лихачко, Кисляк, Чудинко, Кисел, Ярига, Негодяйко, Горемика.

Учените също наричат ​​уличните лични имена прякори. Както може да се види от гореизложеното, псевдонимите като правило не дават много ласкателна оценка на посочения човек, обаче, както повечето съвременни прякори. Случи се така, че хората обикновено не се отличават с най-добрите си качества.

След приемането на християнството древните руски имена (наричани още езически) започнаха да се заменят с нови имена - църковни. Стотици древни славянски мъжки и женски имена са напълно излезли от употреба.

3. Християнски имена

Християнските имена в Русия са били известни много преди официалното кръщение. Достатъчно е да припомним, че княгиня Олга (кръстена Елена) беше християнка. Но това все пак бяха единични случаи.

Руската книга с имена претърпява фундаментални промени през 989 г., когато великият княз Владимир кръщава жителите на Киев.

Летописът разказва, че на този ден на брега на Днепър се събрали много хора от двата пола и от всички възрасти. Те бяха разделени на групи и им беше наредено на свой ред да отидат в реката, която замени купела. Свещениците прочетоха предписаните молитви и след това дадоха на всяка група от кръщаваните християнски имена: една мъжка - общо за всички мъже, другата женска - общо за всички жени. От това нямаше ежедневно неудобство, тъй като в ежедневието все още се използваха предишните светски имена. Църковните имена се използват в редки случаи: при подготовката на духовно завещание, при възпоменание и др.

С одобрението на християнството се формира църковен ономастикон - набор от имена, дадени при кръщението. В началото на царуването си Владимир, докато бил още езичник, принесъл в жертва на древноруските богове двама християни варяги Иван и Федор. С приемането на християнството имената Иван и Федор стават изключително популярни. Имената на апостолите също станаха широко разпространени. Те са обичани и до днес - Петър, Павел, Андрей, Филип, Марк. Заедно с гръцките имена, много еврейски имена, както и имена на древни римски, сирийски, египетски светци, попаднаха в книгата на християнските имена.

Що се отнася до истинските руски, светски имена, те дълго време се използват заедно с църковните в значението на личните. В летописите и документите от XI-XIV век можете да срещнете новгородския свещеник "Герман, наречен Воят", "Боляр Федор, наречен Път". Преписвачът на най-древната руска книга - така нареченото Остромирово евангелие, подписва: "Йосиф е кръстен, а светският Остромир".

Но още от 15-ти век светските имена все повече се използват в смисъла на прякори: „Принцът на Литва Иван, а прякорът му е Баба“ „Казак Богдан, а името му е Бог знае“.

През XVII-XVIII век църковните имена почти напълно заменят староруските. Но последният не изчезна безследно. На тяхна основа са създадени хиляди руски фамилни имена: Беляев, Глазков, Третяков, Орлов, Рагозин, Медведев, Путин и много, много други.

4. Светци

Светците или календарът е църковен календар, в който са посочени празниците и дните на паметта на светиите. Според църковните правила само тези имена, осветени от традицията, трябва да се дават на новородени.

Календарът на календарите, преведен от гръцки, значително ограничи речника на имената: в най-стария от светците има само 330 мъжки и 64 женски имена. Освен това новите имена бяха чужди на староруския език: в края на краищата те не бяха преведени, а фонетично точно предадени на славянски звуци. Например името Евстолия, дадено на един християнски мъченик, в превод означава „добре облечена“. Гръцкото Дидим и еврейското Томас (в латинското предаване - Томас) означават "близнак" и т.н. Много от християнските имена дори намират доста точни паралели сред имената на староруския: Агатон ("род") на славянски би бил Добриня , латински Pavel ( "малък") съответства на руския Малък, или Малюта, еврейския Давид - Любим.

Но всички тези съответствия са били непознати на нашите предци. През 1596 г. (600 години след въвеждането на християнските имена!) Авторът на една азбучна книга се оплаква: „На нас, словенците, ни е неудобно да знаем сегашните си имена, какво се тълкува (т.е. какво означава) Андрей, това Василий или Данила.“

Струва си да се каже, че самите светци не са били без грешки. Например там се споменават 3-ма скити, екзекутирани заради придържането си към християнството през 1 век сл. н. е. Те се казваха Ина, Пина и Римма. Но в Русия тези мъжки имена започнаха да се дават на момичета. Очевидно неграмотните селски свещеници са ги взели за жени - според характерния завършек на А. Грешката се е вкоренила, а след това е "узаконена".

Светците са популярни сред вярващите днес. Когато избират име според календара, обикновено гледат рождения ден на детето. Ако имената на светците, чиято памет се празнува на този ден, не са твърде хармонични, е позволено да изберете име сред тези светци, чиято памет се чества на осмия ден от раждането. Ако не е било възможно да се избере име на първия и осмия ден, тогава те гледат на 40-ия ден от раждането, т.к. именно на този ден в храма се довежда дете за извършване на тайнството Свето кръщение.

5. Княжески имена

През 700-те години на своето съществуване великата княжеска династия Рюрик разработи своя собствена книга с имена, която е много популярна днес.

За разлика от обикновените хора, руските князе са били наричани сложни имена от две части с корените "свят", "слава", "волод", "яр". Свещеният им характер е очевиден, тъй като поне някои от тях съвпадат с имената на езически богове: Ярила, Святовид.

Култът към предците доведе до факта, че новороденият принц обикновено получава име в чест на дядо си. В някои родове само две или три имена се запазват в продължение на векове, предавани от поколение на поколение. Следователно в аналите Олег Святославичи безкрайно се редуват със Святослав Олеговичи, Изяслави Мстиславичи с Мстислави Изяславичи.

С приемането на християнството традицията да се дава "значително" име на принца се пренася и върху имената за кръщение. Владимир Мономах пише за себе си, че е "наречен при кръщението Василий, а руското име е Володимер".

Принцовете обаче са наричани и с двете имена - светски и кръщелни - почти изключително при споменаване на църковни събития: тяхното раждане, кръщение или погребение. Например в Летописеца на Переславъл Суздалски под 1211 г. четем: „Роден от Константин Всеволодич син и наречен в светото кръщение Йоан и от княз Всеволод“. В по-голямата част от случаите князете в летописите се наричат ​​само с руски имена, на които се дава името на основните, "княжески" имена. Именно те бяха изсечени на монети: „Княз Владимир и ето среброто му“.

Това продължава до края на тринадесети век. Но след това, във връзка с укрепването на позициите на християнската църква, князете започват да се наричат ​​само с едно, църковно име - Иван, Федор, Андрей, Константин, Михаил, Дмитрий ...

Въпреки това, няколко староруски имена все още са останали в княжеската номенклатура. На първо място, това са Владимир, Борис (съкратено от Борислав) и Всеволод - имената на князете, канонизирани от Руската църква. По-късно църквата признава още шест славянски имена - Ярослав, Мстислав, Ростислав, Святослав, Олег и Вячеслав - руският еквивалент на името на чешкия светец от Х век княз Вацлав.

Благодарение на включването им в църковните календари тези имена са оцелели и до днес. Сега "княжеските" имена съставляват по-голямата част от доста тесния кръг от стари руски имена, които родителите наричат ​​децата си.

6. Женски имена

Историята на женската половина на човешкия род е история на постепенното придобиване на равни права с мъжете. Етапите на този дълъг процес, отнел повече от сто години, са особено ясно видими в примера за именуване на жени.

В паметниците на древноруската литература от XI-XIV век жените се появяват като безлични, почти безименни същества. Разбира се, те имаха лични имена, но споменаването им е рядкост: малцина, например княгиня Олга, бяха удостоени с тази чест. В повечето случаи назоваването на жената е имало косвен характер – чрез името на нейния съпруг или баща. Както знаем, Ярославна в "Приказката за похода на Игор" е бащиното име на дъщерята на княз Ярослав Прасковия. В аналите има и "принцеса Всеволожая" - съпругата на великия княз Всеволод. Но по бащино име те се обаждаха само за да знаят, а за жените от обикновените хора беше достатъчно едно производно от името на съпруга й - Иваниха, Павлиха. Дори в документите такива записи бяха често срещани: „Дъщерята на Яков, жена на обущар на Иванов“. Както можете да видите, тази жена е обозначена с името на баща си и съпруга си и дори с професията на съпруга си, но личното й име не е посочено, никой не го е използвал.

Едва през 15-17 век формулата на женските имена започва да се доближава до мъжката, тъй като нейният първи компонент вече е личното име на жената. Освен това в повечето случаи става дума за вдовици, които след смъртта на съпруга си са наследили земя и друго имущество: вдовицата Полашка или вдовицата Каптелинка Яковлевска, съпругата на Купреянов. Назоваването на неомъжените жени по това време се задоволява с посочване на бащата: дъщерята на Анница Игнатиева.

В началото на 18 век формулата за именуване на жена претърпява допълнителни промени: сега, в допълнение към личното й име, в състава й се появява полу-бащино име. Нека се ограничим с един пример: вдовицата на жителя на града Парасковия Панкратова, дъщерята на Прокофиев, съпругата на Никифоров, синът на Локтев. Според нас това е Прасковя Панкратовна, съпругата на Прокофий Никифорович Локтев. Формите на именуване на неомъжена жена през този период са следните: градско момиче Улита Гусева дъщеря или: момиче Мария Алексеева дъщеря.

И накрая, през 19 век формулата за именуване на жена направи последната трансформация, напълно съвпадаща с мъжката: например Мария Ивановна Постникова. Дългият процес на превръщане на жената в мъж е успешно завършен. Оставаше малко: да се подстриже късо, да обуе панталони, да спортува и да овладее мъжки професии.

7. "Революционни" имена

Нова ера в живота на руските лични имена започва с декрета на Съвета на народните комисари от 23 януари 1918 г., който провъзгласява пълното и окончателно отделяне на църквата от държавата и училището. Светците са отхвърлени с "религиозни предразсъдъци", вместо кръщение е приета гражданска регистрация и е разрешено даването на всякакви имена.

От 1924 г. „съветските календари“ започват да се появяват в милиони копия - настолни и откъсващи се календари, в които се препоръчват списъци с нови имена и се предлагат начини за творческо търсене. Например, беше посъветвано да изберете красива дума за името: „поема“, „абстракция“ или нещо подобно. Спомняте ли си как Шариков на Булгаков взе името си според новия календар - Полиграф Полиграфович? Смятате ли, че писателят се шегува или преувеличава реалността? Въобще не. Например календарът за откъсване на Северозападното индустриално бюро за 1925 г. препоръчва следните имена: 7 февруари. Роден е писателят-утопист Томас Мор. Предложените имена са Томас и Мора (в зависимост от пола на детето). На 23 септември, в памет на конференцията на Първия интернационал на момичетата, която се проведе на този ден през 1865 г., беше препоръчано да ги наричаме стажанти. В този календар имаше момичета от Едем и Искра, Волга и Евразия, пролеткулти и дори артилерийски академии. Момчетата бяха наречени Трибуни, Трактори, Оюшминалди (Ото Юлиевич Шмид на ледено парче), а някои от тях бяха наречени Главспирти! И ако името Вилен (Владимир Илич Ленин) все още звучи съвсем приемливо, то Пятвчет (петилетка за четири години) изглежда просто кошмарен.

Разбира се, в Русия винаги е имало повече от достатъчно глупаци. Но, слава богу, има повече здрави хора. Въпреки революционните нововъведения Русия остана вярна на имената на своите светци, мъченици и герои. Сергей, Александра, Иля, Екатерина, Олга и много други горди, нежни, романтични имена остават наши любими. Децата са били и ще бъдат кръстени на баби и дядовци и никаква революция не може да попречи на това. Дори днес, според статистиката, 95 процента от руснаците имат традиционни руски календарни имена.

8. Западноевропейски имена

Какво е общото между Агафя Ликова и Агата Кристи? Или Иван Грозни с Йохан Себастиан Бах, Джон Ленън, Джани Версаче и Жан Маре? Да, всъщност нищо, освен че тези хора са съименници. Но защо имената, с които сме свикнали, звучат по европейски толкова чуждо за ушите ни?

Цяла Европа (и зад нея Америка) също кръщаваха децата според църковния календар. Но православният свят заимства имената на християнските светци чрез гръцкия език, а католиците и протестантите - чрез латинския. Следователно същото име на руски звучи напълно различно, отколкото на английски или френски. Достатъчно е да сравним имената на Гаврила и Гавриил, Вениамин и Вениамин, Марта и Марта, Варвара и Варвара.

Увлечението на руснаците по западноевропейските имена започва през 19 век във връзка с общата франко- и след това англомания. От училищните уроци по литература си спомняме Елена Курагина и Пиер Безухов, както и откъс от „Евгений Онегин“ за това как майката на Татяна „нарече Полина Прасковя и говореше с напевен глас“. Разбира се, при кръщението на новородено руските благородници, както се очакваше, избираха име за детето според свещения календар. Но от ранна детска възраст бебето се наричаше не с това име, а с подобно френско или английско - пълно (като Хелън и Пиер) или умалително (като Стив Облонски или Кити Щербацкая в Анна Каренина).
В края на 60-те и началото на 70-те години на миналия век преживяхме ново нарастване на популярността на чужди имена и западни варианти на обикновени руски имена. Това се дължи на разширяването на връзките със западните страни: нарастващата популярност на западноевропейската и американската литература и кино и нарастващата честота на браковете с чужденци. Тогава се появиха много Артур Семьоновичи и Йоан Тихоновичи, Анжелика, Жана, Едуард и дори Ромуалд.

Сега времената се промениха: през последните 10-15 години преразгледахме отношението си към себе си и към западните страни. Само името Кристина напомня за някогашната проблясък на любов към всичко чуждо, заменяйки името Кристина, по-познато на носител на руски език, в списъка на съвременните имена.

9. Име и съдба

Древните са били сигурни, че съдбата на човек, град и дори държава е предопределена в негово име. Днес сме далеч от подобни идеи, считайки ги за предразсъдъци. Вероятно обаче в това има зрънце истина.

Руският изследовател Минцлов пише за поразителната хомогенност на характерите и свойствата на носителите на едно и също име в началото на 20 век. Въз основа на анализа на имената на видни личности от миналото той стигна до извода, че сред Алексееви най-често има благоразумни хора, Александър, като правило, са весели хора, а Петър е предимно тих, тих човек, но с твърд и упорит характер. Сергей, според наблюденията на Минцлов, много често са бащи на видни хора: Пушкин, Грибоедов, Тургенев, Даргомижски са Сергеевичи.

Изключителният руски учен и философ Павел Флоренски смята, че името Александър съответства основно на сангвиничния характер. Името Елена бележи женската природа, Николай е много мил по характер, Василий обикновено крие нежни чувства в себе си, Константин се отличава с непостоянство.

Говорейки за мистиката на имената, не можем да не си припомним историята на Джек Лондон, в която една жена нарича синовете си на името на починалия любим брат Самуел и четиримата, един по един, са отведени на смърт.

През 1986 г. американски психиатри проведоха проучване и установиха, че хората със странни имена са четири пъти по-склонни от останалите да имат различни видове психични комплекси. Специалисти от университетите в Сан Диего и Джорджия установиха, че учителите в училищата упорито дават ниски оценки на учениците с едни имена, високи - с други. Момичетата с привлекателни имена не напредват добре в света на бизнеса, но могат да постигнат забележим успех в шоубизнеса. Английският терапевт Тревър Уестън установи, че хората, чиито имена започват с буквите от последната трета от азбуката, са три пъти по-склонни да страдат от сърдечно-съдови заболявания.

Така че, очевидно, все още има известна връзка между името на човек и неговите психически характеристики. Разбира се, не може да се абсолютизира, но би било и неразумно тази връзка изобщо да не се взема предвид.

10. Избор на име

Името е първият подарък, който родителите дават на новородено бебе и този подарък е за цял живот. От какво трябва да се ръководите, когато избирате име за вашето дете?

Разбира се, днес няма инструкции в това отношение. Християнските светци улесниха и опростиха задачата, но те са надживели времето си. Какви могат да бъдат критериите, общи за всички имена?

В света има много красиви имена, както и красиви дрехи. Но името, за разлика от роклята, не може да бъде случайно. На първо място, той трябва да съответства на националната култура и в същото време да не е твърде дълъг и труден. Името трябва да звучи красиво, да е елегантно по форма, за да се хареса на своя носител. „Дадоха ми името Анна при кръщението, най-сладкото за човешките устни и слуха ...“ - така Анна Ахматова говори за името си не без гордост.

Човек всъщност носи три имена наведнъж: собственото си име, бащино име и фамилия. И когато избирате име, не трябва да забравяте, че той ще трябва да звучи в кръга на тези съседи и в крайна сметка сам да се превърне в средно име. Недопустимо е едно име, колкото и красиво да е то, да звучи като пълен дисонанс с фамилията на човек. Писателят Лев Успенски си спомня следната случка: „В една предреволюционна гимназия имах приятел, който носеше красивото, гордо испанско име Родриго: майка му беше испанка. Но баща му беше руснак. Комбинацията на Родриго Степанов не ни се стори никак величествена или красива, сметнахме я просто за смешна.
Желателно е името да не пречи на формирането на домашни форми (Svetochka, Sanechka, Cornflower и др.). Това дава възможност да се предадат различни нюанси на отношението към човек.

И накрая, последният съвет: не бъдете оригинални. Не забравяйте, че не вие ​​ще носите името, а вашето дете и не само вие, но и околните ще го съдите.

Веднъж Марина Цветаева написа:

Твоето име е птица в ръката ти
Името ти е лед на езика.
Топка, уловена в движение
Сребърна камбанка в устата

Така трябва да звучат имената на децата ни.
________________________________________ ________________________________________ ___
Книга "Последната война на Руската империя"ще бъде пуснат тази есен.
Екземпляр с автограф и подарък от автора можете да поръчате още сега.

Колко добро имаше в старите времена: чист въздух, чиста вода, органични продукти. И повечето хора имаха чисти души. Хората са живели с труда си и са знаели какво е любов. В онези стари времена е имало много хубави неща, които сега хората са забравили.

Например, имаше много добри имена. Имена, които са дали на хората качествата доброта, трудолюбие, мъдрост, щедрост.Точно това са качествата, които липсват на хората в наше време.

Може би някой ще се замисли и ще кръсти детето си старо, отдавна забравено име.

Дори преди 100-200 години следните мъжки имена бяха активно използвани, бяха в употреба и бяха добре възприемани от ухото. Сега те са забравени.

Всеки знае, че животът се развива по спирала. Хората забравят нещо, след което откриват същото за себе си, но по нов начин. Може би някой ден ще бъде така с отдавна забравени, стари, добри имена.

Има много забравени имена, но те остават завинаги в културното пространство на страната, макар и остарели и неупотребявани. Забравените имена са част от културното наследство на страната. Във всеки момент някои от достойните, незаслужено забравени имена могат да станат търсени.

Чрез едно незаслужено забравено име човек може да се свърже с корените на своя народ. Кой знае, може би в едно от миналите прераждания човек вече е носил това име. И ако отново получи същото име, тогава програмите, които са разработени в това въплъщение, ще помогнат на човек да осъзнае себе си още в този живот.

Списък на забравени и редки мъжки имена и тяхното значение

Забравени и редки мъжки имена, започващи с буквата А:

Август(римски) - величествен, свещен, царствен

Агап(гр.) - любим

Агапион(гр.) - любим

Агатон(гр.) - мил, благороден

Аглай(гр.) - блестящ, великолепен, красив

Агнес(гр.) - чист, непорочен

Адриан(Рум.) - жител на Адрия

Азарий(д-р Евр.) - Божията помощ

Акакий(гр.) - добродушен

Амброуз(гр.) - безсмъртен, божествен

Амос(евр.) - натоварен, носящ товар, тежест

Амур(Римски) - любов

Амфибрахий(гр.)

Анания(д-р Евр.) - Божията благодат

Анастасия(гр.) - възкръснал, прероден

Аникий(гр.) - победа

Анисий

Антигон(гр.) - вместо някого, дете

Антип(гр.) - упорит, силен

Анфими(гр.) - покрит с цветя

Аполинарий(римски) - посветен на Аполон, разрушителят

Аполон(гр.) - разрушителят. Името на бога на слънцето Аполон сред гърците означаваше: слънце, изгарящо, изгарящо

Аполоний(гр.) - разрушител

Арефий(араб.) - румпел, добродетел, орел

Арий(древноеврейски) - смел

Аристарх(гр.) - главата на най-добрите

Арсений(гр.) - смел

Атанасий(гр.) - безсмъртен

Атон(гр.) - щедър, богат, независтлив

Забравени и редки мъжки имена, започващи с буквата B:

Бенедикт(Римски) - благословен

Бонифаций(Рим.) - добър, рок

Боголеп(рус.) - богоугоден, богоугоден

Забравени и редки мъжки имена, започващи с буквата B:

Варахисий(изток)

Вартоломей(арам.) - синът на разораната земя, синът на нивите

Вахтиси(персийски.)

Венедим(Рим.)

Бенджамин(д.) - любим син

Вивиан(p.) - оживен

Винсент(стр.) - завладяване, преодоляване

Виктория(стр.) - победител

Висарион(гр.) - гора

Власий(гр.) - прост, груб

Вукол(гр.) - овчарка, манатарка

Забравени и редки мъжки имена, започващи с буквата G:

Галактион(гр.) - млечен, млечен

Гуидън

Хектор(гр.) - всемогъщ, пазител

Хелий(гр.) - слънцето

Герасим

Херман(п.) - роден, родствен

Херман(нем.) - воин, боец

Хермоген(гр.) - роден от Хермес (Меркурий)

Глеб(слав.)

Глицерий(гр.) - сладко

Гордей(гр.) - фригийски цар

Граниум(п.) - зърно

Гъри(д.) - лъвче

Забравени и редки мъжки имена, започващи с буквата D:

Дарий(гр.) - притежаващ, притежаващ

Дементи(стр.) - укротител

Демид(гр.) - доминиращ

Демян(гр.) - завоевател

Дионис(гр.) - посветен на Дионис, Бакхус, богът на виното и винопроизводството

Доминик(п.) - магистър

доримедонт(гр.) - копие, гл

Доротей(гр.) - дар от боговете, Бог

Доситей(гр.) - даден от Бога

Забравени и редки мъжки имена, започващи с буквата Е:

Евграф(гр.) - добре нарисуван, ръкописен хубавец

Евдоким(гр.) - заобиколен от добра слава, чест

Евкарпий(гр.) - плодороден, плодовит, проспериращ

Евлампий(гр). - красиво светещ, светещ

Евмений(гр.) - подкрепящ, милостив

Евсевий(гр.) - благочестив

Евстафий(гр.) - постоянен, стабилен, балансиран

Юстахий(гр.) - пищно ушат

Евстигни(гр.) - добър знак

Евстрат(гр.) - добър, воин

Евтихий(гр.) - щастлив

Егор(гр.) - земеделец

Елефери(гр.) - безплатно

Елизар(евр.) - Божия помощ

Елисей(д.) – спасен от Бог

Емелян(гр.) - привързан, дружелюбен, весел

Епифан(гр.) - виден, известен, славен

Еразъм(гр.) - любим

Ераст(гр.) - любим

Еремей(древноеврейски) - пратеник

Ермак(гр.) - пратеник на народа

Ермий(гр.) - даващ богатство

Ермил(гр.) - живеещ в горичката на Хермес

Ермолай(гр.) - пратеник на народа

Ерофей(гр.) - посветен от Бога

Ефим(гр.) - благочестив

Ефрем(древноеврейски) - плодовит

Ефросин(гр.) - радост, забавление

Забравени и редки мъжки имена, започващи с буквата Z:

Захар(евр.) - Бог си спомни

Зенон(гр.) - божествен

Зосима(гр.) - живеещ, живеещ

Забравени и редки мъжки имена, започващи с буквата I:

Якинф(гр.) - яхонт, зюмбюл (името на скъпоценния камък)

Игнатий(п.) - неизвестен, неизвестен

Хилари(гр.) - весел, радостен

Иларион(гр.) - забавен, весел

Илиодор(гр.) - дар от Слънцето

Иля(древноеврейски) - Божията крепост

Невинен(п.) - невинен, безвреден

Ипатий(гр.) - най-високият

Иполит(гр.) - разпрягане на коне

Ираклий(гр.) - посветен на Херкулес

Изидор(гр.) - дар от богинята Изида

Забравени и редки мъжки имена, започващи с буквата К:

Казимир(glor.) - предсказвам, разказвам на света

Калиник(гр.) - добър победител, триумфатор

Callist(гр.) - най-красив, красив

Калистрат(гр.) - красив воин

Калистен(гр.) - красота, сила

Капитон(п.) - едроглав, упорит

Шаран(гр.) - плод

Касян(стр.) - шлемоносец, празен, празен

Киприан(гр.) - кипърски, от остров Кипър

Сайръс(гр.) - господар, господар, власт

кириак(гр.) - роден в неделя

Клавдий(стр.) - куц

Клим(стр.) - милостив

Климент(стр.) - милостив

Кондратий(гр.) - квадратен, широкоплещест

конкордия(п.) - съгласен, единодушен

Корнелий(п.) - рогат

Ксенофонт(гр.) - странник, чужденец

Кузма(гр.) - украса

Забравени и редки мъжки имена, започващи с буквата L:

лавър(стр.) - лаврово дърво

Лорънс(п.) - увенчаване с лаври

Ларион(гр.) - весел, радостен

Леон(стр.) - лъв

Леонард(стр.) - лъв

Леонт(гр.) - лъв

Леонтий(гр.) - лъв

Ливрея(п.) - безплатно, безплатно

Ливи(гр.)

Лука(p.) - лек, светещ

Лукян(стр.) - светлина, светлина

Лукий(стр.) - светлина, блестяща

цикъл(стр.) - вълк

Забравени и редки мъжки имена, започващи с буквата М:

Мавриций(гр.) - черен, мавр

Може(слав.) - месец май

Макар(гр.) - благословен, щастлив

Македония(гр.) - македонски, велик

Македония(гр.) - македонски, велик

Максимиан(стр.) - най-великият

Максимилиан(п.) - потомък на най-великите

Малахия(д-р. евр.) - пратеникът на Бога

Мардарий(гр.)

Мардоний(гр.)

Марий(п.) - море

Марк(p.) - чук, сух, увехнал

Маркъл(п.) - войнствен

Маркиан(Р.)

Мартин(п.) – посветен на бога на войната Марс

Матвей(древноеврейски) - дар от Бога

Мелетий(гр.) - грижовен

Мелитон(гр.) - мед

Методий(гр.) - следа, търсене

Милано(слава.) - сладък

Милийн(слава.) - сладък

Милетий(гр.) - град на северното крайбрежие на Крит

Мили(гр.) - ябълка

Милован(glor.) - ласка, грижа

Миней(гр.) – месец

Майрън(гр.) - излъчващ благоуханна смирна, благоуханен

Митрофан(гр.) - славата на майката, имайки славна майка

Мика(евр.) - който е като Бог

Скромен(p.) - скромен

Маки(гр.) - присмехулник, осмиване

Мокий(гр.) - присмехулник

Забравени и редки мъжки имена, започващи с буквата N:

Назар(древноеврейски) - посветен на Бога. Името на еврейския град Назарет

Нейтън(древноеврейски) - Бог даде

Наум(древноеврейски) - утеха

Нестор(гр.) - върнал се в родината си, дом

Никандр(гр.) - победоносен воин

Никанор(гр.) - победител

Никита(гр.) - победител

Никифор(гр.) - победен, победител

Никодим(гр.) - хора победители

Никон(гр.) - победител

Нил(гр.) - черна река

Нифон(гр.) - трезвен, разумен

Забравени и редки мъжки имена, започващи с буквата О:

Октавиан(стр.) - осмо

Олимпий(гр.) - олимпийски, лек

Онисий(гр.) - полза

Онисим(гр.) - изпълнение, завършване, полезно

На име(гр.) - полезен

Онуфрий(египетски) - свещен бик

Орест(гр.) - планинец, дивак

Забравени и редки мъжки имена, започващи с буквата P:

Павсикаки(гр.) - борец против злото

Паладий(гр.) - защита, крепост

Памфил(гр.) - скъп на всички, общ любимец

Панкрат

Панкрати(гр.) - всемогъщ, всемогъщ

Пантелеймон(гр.) - всемилостив

Парамон(гр.) - солиден, надежден, верен, издръжлив

Пармьонг(гр.) - упорит, твърдо стоящ

Партеон(гр.) - чист, девствен

Патрик(п.) - син на знатен баща

Пафнутий(египетски) - принадлежащ на Бога

Пахом(гр.) - широкоплещест, силен

Пимен(гр.) - пастир, водач, наставник

Платон(гр.) - широкоплещест

Полиен(гр.) - хвалебствен

Поликарп(гр.) - плодовит, плодороден

Порфирий(гр.) - лилаво-червен. Червен порфирен камък

Потап(гр.)

пров(p.) - честен, мил

Прокъл(гр.) - роден в отсъствието на баща

Прокопий(гр.) - хващане на меча за дръжката, успех, благополучие

Прокулус(п.) - далечен, роден в отсъствието на баща

Протасий(гр.) - напреднал, стоящ на първо място

Прохор(гр.) - пееше, ръководител на хора

Забравени и редки мъжки имена, започващи с буквата P:

Разумник(слав.) - разумен

рем(стр.) - гребло

Ренат(п.) - прероден, върнат към живот

Робърт(друг немски) - слава, блясък, блясък

Родион(гр.) - розовеещ, розов

Рубенти(p.) - изчервяване

Рубен(евр.) - виж: син

Руслан(араб.) - лъв

Забравени и редки мъжки имена, започващи с буквата С:

Сава(арам.) - старец, дядо, плен

Савати(древноеврейски) - събота

Савели(евр.) - измолен от Бога, тежък труд

Самсон(древноеврейски) - слънчев, подобен на слънцето

Севостян(гр.) - почтен, достоен

Селиван, Силван(стр.) - гора

Семьон(евр.) - чут от Бога в молитва

Серапион(гр.) - Египетски Бог на живота, смъртта и лечението

Серафим(д.) - огнен, пламенен

Силвестър(стр.) - гора

Силвий(стр.) - гора

Саймън(древноеврейски) - благородно име, слава

Спиридон(стр.) - нелегитимен

Соломон(древноеврейски) - мирен, проспериращ

Сосипатър(гр.) - спасителен баща

Софрон(гр.) - разумен, благоразумен

Спартак(п.) – в чест на водача на бунтовните гладиатори в Рим

Стачи(гр.) - шип

Степан(гр.) - пръстен, венец с връх

Забравени и редки мъжки имена, започващи с буквата Т:

Тарас(гр.) - неспокоен, бунтар, размирник

Терентий(p.) - натрапчив, уморителен

Тимъти(гр.) - Богобоязлив, почитащ Бога

Тит(п.) - защита на честта

Тихон(гр.) - носещ щастие

Трифилий(гр.) - детелина

Трифон(гр.) - живеещ луксозно

Троадийгр.) - от планините на Троя

Трофим(гр.) - добре охранен, домашен любимец

Забравени и редки мъжки имена, започващи с буквата F:

любим(p.) - благоприятен, щастлив

Тадеус(д.) - похвала

Фалалей(гр.) - цъфтяща маслина

Фаласий(гр.) - морски, опитен в навигацията

Федот

Феликс(p.) - щастлив

Темистокъл(гр.) - известен със справедливостта

Фиоген(гр.) - Богороден

Федос(гр.) - Даден от Бога или посветен на боговете

Feklist(гр.) - Божие творение, творение

Феофан(гр.) - разкрит от боговете

Теофил(гр.) - Боголюбив

Филарет(гр.) - любяща добродетел

Филимон(гр.) - любим

Теофилакт(гр.) - пазящ, богопазен

Ферапонт(гр.) - слуга, обожател, другар

Елхи(гр.) - украсен с цветя, лозови клонки

Флавиан(p.) - произлиза от клана на Флавиите (или техния освободен)

Флегон(гр.) - пламтящ, горящ

Фрол(p.) - цъфтящ

Флоренция(p.) - цъфтящ

Флориан(p.) - цъфтящ

Фок(гр.) - печат

Томас(f.) - близнак

Фотий(гр.) - светлина, светъл, осветявам, просветлявам

Забравени и редки мъжки имена, започващи с буквата X:

Харитон(гр.) - щедър, благодарен

Харлампи(гр.) - сияещ от любов и радост

Хрисант(гр.) - златно цвете

Кристофър(гр.) - Христоносец, миропомазан, помазан на царството

Забравени и редки мъжки имена, започващи с буквата С:

Селестин(стр.) - небесен

Забравени и редки мъжки имена, започващи с буквата Е:

Едуард(друг немски) - собственост, защита

Елим(древноеврейски) - мълчание, тишина

Емили(гр.) - привързан, ласкав

Ераст(гр.) - прекрасен, сладък; влюбен

Ърнест(старонемски) - сериозен, строг

Забравени и редки мъжки имена, започващи с буквата Ю:

Ювеналий(п.) - винаги млад

Джулиан(п.) - от рода Юлий

Юлий(стр.) - къдрава, сноп

Юст(p.) - справедливо

Юстиниан(p.) - справедливо

Забравени и редки мъжки имена, започващи с буквата I:

Джейкъб(евр.) - следва някого

януари(слава) - Божията благодат

Сред забравените и редки мъжки имена могат да се намерят наистина добри характерни имена с добри характеристики (програми).

Олег и Валентина Световид

Нашата книга "Име енергия"

Олег и Валентина Световид

Нашият имейл адрес: [имейл защитен]

Към момента на писане и публикуване на всяка от нашите статии нищо подобно не е свободно достъпно в интернет. Всеки наш информационен продукт е наша интелектуална собственост и е защитен от закона на Руската федерация.

Всяко копиране на нашите материали и публикуването им в интернет или в други медии без посочване на нашето име е нарушение на авторските права и се наказва от закона на Руската федерация.

При препечатване на всякакви материали на сайта, връзка към авторите и сайта - Олег и Валентина Световид - задължително.