Определете понятието "поговорка"много велики хора се опитаха, включително В. И. Дал, М. И. Снегирев, С. И. Ожегов. Всеки тълкува по свой начин, но същността е една. В тази статия сме представили различни дефиниции, научни и съвременни. Това ще ви даде пълна картина на какво е поговорка.

Дефиниции от тълковни речници

Обяснителен речник на Ушаков:

Поговорката е кратка, образна, завършена поговорка, обикновено ритмична по форма, с назидателен смисъл. Руските поговорки са най-добрите и най-изразителните от всички поговорки в света.

Голям речник на руски език:

Добре насочена, образна поговорка, която обобщава различни явления от живота и обикновено има поучителен смисъл.

Обяснителен речник на С. И. Ожегов:

Кратка народна поговорка с поучително съдържание, народен афоризъм.

Обяснителен речник на В. И. Дал:

Поговорката е кратка поговорка, поука, повече под формата на притча, алегория или под формата на доживотна присъда; поговорката е индивид на езика, народната реч, не се съставя, а се ражда от само себе си; това е ходещият ум на хората; то се превръща в поговорка или обикновен обрат на речта.

Речник-справочник на лингвистични термини (Розентал Д. Е., Теленкова М. А.):

Образна завършена поговорка, която има назидателно значение, обикновено се характеризира със специален ритмично-интонационен и фонетичен дизайн (паралелизъм на конструкцията, поетичен метър, звукови повторения, рима и др.). Примери: Грижи се за колхоза, ще вземеш една каруца хляб. За да се страхувате от вълци - не ходете в гората. Ако обичате да карате - обичайте да носите шейни. Разчитайте на трактора, но не оставяйте коня си. Ще преминеш през света с неправда, но няма да се върнеш назад. Опитът не е мъчение, но търсенето не е проблем. Дори вълкът не взема съгласно стадо. Ученето е светлина, а невежеството е тъмнина.

Руски тълковен речник от В. В. Лопатин:

Кратка народна поговорка, цялостен изказ с назидателен смисъл. Да влезеш в поговорка означава да станеш известен, да станеш известен.

Обяснителен речник на Т. Ф. Ефремова:

Поговорката е добре насочен образен израз, обикновено ритмичен по форма, обобщаващ, типизиращ различни явления от живота и имащ поучителен смисъл.

Речник на литературните термини (С. П. Белокурова):

Поговорката е жанр на устното народно творчество, цялостна, добре насочена образна поговорка, навлязла в речта, приложима в различни житейски ситуации и имаща поучителен смисъл. Поговорките обикновено са ритмично организирани. По произход те се делят на народни (фолклорни) и авторски (крилати думи). Например: „Не, няма присъда“, „Лошата глава не дава почивка на краката“, „Всяка къща се държи от собственика“, „Живей век - учи век“; „Злите езици са по-лоши от пистолет“ (А. С. Грибоедов).

От литературния речник:

Кратък образен израз с назидателно значение. Една поговорка често има както буквален, така и преносен (фигуративен) план. Една поговорка може да изпълнява различни функции: да потвърди всеки факт от живота (точно това се случва), да даде оценка (това е добре, иначе е лошо), да препоръча какво да направите в този или онзи случай (действайте по този начин, а не в противен случай) и т. д. Появата на много поговорки е свързана с реални исторически събития (Ето ти, бабо, и Гергьовден; Москва изгоря от свещ за стотинка). Образността на поговорките често се свързва с реалностите на ежедневието, ежедневието (Стълбата трябва да се отмъсти отгоре, а не отдолу; Клинът се избива с клин). Поговорката, която има характер на съвети, препоръки, действа под формата на поощрително изречение (Ако обичате да яздите, обичайте да носите шейни; Вярвайте в Бога, но не грешете сами). Една поговорка с течение на времето, след като е загубила част от словесния си израз, може да се превърне във фразеологична единица.

Определение за ученици, за деца

Децата и учениците ще разберат дефиниции на поговорки взета от Обяснителния речник на Ушаков или Руския тълковен речник на Лопатин.Широка и разбираема за децата според нас е интерпретацията от литературен речник.

Възрастен може да състави собствена дефиниция на поговорка въз основа на информацията, която е прочел. Например: Поговорката е фолклорно произведение, кратка, мъдра поговорка. Текстът на поговорката се състои от едно изречение. Или: Поговорката е кратка народна поговорка, цялостно изказване с поучителен смисъл, ритмичен и целенасочен израз.

Примери за поговорки

Пролетта е червена с цветя, а есента с пити
Необходима е секунда, за да се счупи едно дърво, но е необходима цяла година, за да го отгледате.
Ако галите кучето, то няма да се бие с вас.
Седем пъти мери режи един път.
Не можете лесно да хванете риба от езерце.
Грамотността винаги е полезна за учене.
Написаното с писалка не може да бъде посечено с брадва.
Ако обичате да карате - обичайте да носите шейни.

Определение от книгата на В. И. Дал "Притчи и поговорки на руския народ"

поговорка- кратка притча; самата тя казва, че „голата реч не е поговорка“. Това е присъда, присъда, поука, изразена на разбираем език и пусната в обръщение, под печата на народа. Поговорката е пряма, с приложение към случая, разбираема и приемана от всички. Но „една реч не е поговорка“: като всяка притча, пълната поговорка се състои от две части: от груба, картина, обща преценка и от приложение, тълкуване, учение; често обаче втората част се пропуска, отдадена на остротата на слушателя, и тогава поговорката почти не се различава от поговорката. Ето примери за пълни поговорки: „Чакай навреме, Бог има какво да даде“; „Всяка риба е добра, ако се е хванала на куката“; „Дяволът се изкачи зад облаците, но се откъсна“; „Ако го нямате, тогава не търсете в провинцията“ и т.н.

С такава концепция за поговорка трябва да се съгласим, че тя не е съставена, а принудена от силата на обстоятелствата, като вик или възклицание, които неволно се откъснаха от душата; това са цели поговорки, свалени на едно място, в едно междуметие. Сборник с поговорки- набор от народни опитни мъдрости и суеверия, това са стонове и въздишки, плач и ридания, радост и веселие, скръб и утеха в лицата; това е цветът на ума на хората, оригиналната статия; това е светската истина на хората, един вид съдебен процес, несъден от никого. „Това, което не боли, не плаче“; онова, което не е достигнало до хората, не е касаело техния живот, не е трогнало ума или сърцето им, и това го няма в поговорките; какво се е забъркало, добро или дръзко, в живота му, ще намерите в поговорката. И за да разпознаем това и следователно да стигнем до правилни заключения за живота на хората, ние не се нуждаем от цветна градина от поговорки, не от селекция от това, което харесваме, а от пълна колекция, поне цяла четвърт от нея, както беше споменато по-горе и не ни харесаха. "На червено и всички ще ни обичат, но любов на черно."

От Енциклопедията на Брокхаус и Ефрон

Поговорката е сбита, често използвана поговорка, която живее в народната реч. Съдържанието на поговорките е толкова разнообразно, че едва ли е възможно да се дефинират въз основа на този признак; обикновено това е обща присъда или инструкция, свързана с някакъв аспект от живота.

Формата на поговорките - с изключение на задължителната си афористична краткост - също не представлява нищо постоянно. „Формалната двусмисленост“ на поговорките може да се счита за негова отличителна черта само в сравнение с поговорка: поговорка. бином, като всяко логическо изречение; поговорка - една част от съждението, напомняща за него - винаги е едночленна. Повечето особеностпоговорки – ролята им в ежедневието, използването им.

По произход поговорката е подобна на други елементарни произведения на народното творчество; личните и груповите моменти са неразривно свързани в създаването му; подходящо определение, сполучливо сравнение, кратка и ясна формула могат да принадлежат на едно лице, но само използването им в подобни случаи ги въвежда в състава на народната реч; само в този смисъл е вярна забележката на Дал, че поговорката „не се съставя, а се ражда сама“.

От тази гледна точка няма разлика между поговорка, преминала в речта от Библията или от баснята на Крилов, и чисто народна поговорка, чийто произход е неизвестен: и двете са станали поговорка само след като могат да се намери в обръщение, откакто, така да се каже, загуби автора си и стана елемент от народната реч и народното мислене.

Мисли върху поговорките

„Ще разглеждаме поговорките като произведения на родното слово, изразяващи живота на народа, неговия здрав разум и нравствени интереси. Ф. И. Буслаев

„Поговорката не е някакво прогнозно мнение или предположение по даден въпрос, а вече обобщен резултат от случая, утайката от събития, които вече са ферментирали и приключили, окончателното извличане на силата на случая от всички неговите страни, а не от едната.“ Н. В. . Гогол. Писателят също подчерта, че поговорките са резултат от дългогодишни наблюдения на хората, техния колективен опит.

„Когато хората започнат да наблюдават и разсъждават, тогава ще имат плодовете на своите наблюдения и размишления в кратки, остри и заплетени поговорки, които се превръщат в поговорки.“ Тези поговорки „съставляват светска сентенция, общо мнение“. Притчите са важни „за историята на човешкия ум; тъй като те отразяват вътрешния живот на народа, неговите отличителни свойства и преобладаващите в него мнения, настоящето е тясно свързано с миналото и бъдещето, семейният му живот с народа, а народът с човечеството. "... Пословиците, като са тясно свързани с историята на езика и народа, могат да служат като паметници на различни обстоятелства на народа и помагала за историята." И. М. Снегирев

Разнообразието от дефиниции на поговорките може да ни каже за разнородността на самите поговорки. Те са различни по образност, композиция, синтаксис, произход по време, среда на възникване и др.

03/10/2016 11/19/2019 от Mnogoto4ka

Пословици и поговорки - изглежда, че това е нещо от дълбокото детство, от цветен учебник по четене за начално училище. И в същото време напомнят за себе си всеки ден, дори и никой да не ги казва. Защото те са самият живот, негово отражение. Ако искате, „формулите“ на живота, които обясняват: ако направите това, ще бъде така, но това се случи с причина ... В края на краищата, в поговорките - народна мъдрост. Опитът на поколенията, независимо от историческа епоха, нито от модата, нито от политическата или икономическата ситуация. Единственото, от което зависи това преживяване, е времето, което го обогатява и изпълва.

Как се различава поговорката от поговорката?

Именно поговорките могат да бъдат наречени склад за опит и мъдрост в най-чистата им форма. Това е кратка поговорка, поучителна по дух и с пълен смисъл. Например: „дори не можете да хванете риба от езерце без затруднения“.

Поговорката е нещо друго. По-скоро това е просто устойчива комбинация, изразяваща някаква мисъл, концепция вместо дума или обозначаваща често повтарящо се, разпознаваемо явление: „като две капки вода“, „като сняг на главата“, „нито мисли, нито гадай, не мога да опиша с химикал...

Така беше първоначално, така че се появиха най-старите пословици и поговорки. В крайна сметка имаше времена, когато дори книгите бяха огромна рядкост и всичко, което човек имаше, беше собственият му ум и реч.

Тогава, когато литературата, пресата, дори телевизията се разпространиха, килерът на мъдростта започна да се попълва от "авторските" поговорки и поговорки - крилати фразигерои от любимите ви филми, добре насочени фрази в текстовете на книгите... Но значението на поговорките и поговорките в живота ни остава същото: намек за кръстопът, утеха в беда, напомняне за това, което не трябва да бъде забравен...

Пословици и поговорки с декодиране на тяхното значение

А

А Васка слуша и яде. (Цитат от баснята на И. А. Крилов. Значението на поговорката е, че човек говори, обяснява, тълкува, опитва се да „достигне до Васка“, а Васка пропуска всичко и прави всичко по свой начин.)

И нищо не се е променило . (Цитат от баснята на И. А. Крилов. Значението на поговорката е, че въпреки всички приказки и обещания във всеки случай нищо не е направено, освен бърборене.)

А къде зелева чорба, потърсете ни тук. (Една руска поговорка означава, че човек се опитва да се стреми там, където е добре, където има добре нахранен, богат живот.)

И ковчегът току-що се отвори . (Цитат от баснята на И. А. Крилов. Казва се в случая, когато всъщност всичко беше много по-просто, отколкото хората си мислеха и правеха.)

А там поне трева не расте. (Смисълът на поговорката е, че човекът, който е казал тази фраза, изразява пълно безразличие към това, което ще се случи след неговото действие или каквато и да е ситуация, и към онези, които страдат в резултат на неговите действия.)

О, да. (Смисълът на поговорката е, че човекът, който я говори, не иска сам да направи нищо, за да подобри или коригира ситуацията, а просто чака ситуацията да се развие сама, без негово участие. Честно казано, няколко пъти в живота подобно отношение помогна, но само няколко пъти....)))). В много случаи това отношение води до лоши последствия.)

Можете да видите диаманта в калта. (Една поговорка означава: без значение как изглеждате, но ако сте достоен човек, тогава хората ще го оценят с уважение към вас.)

Апетитът идва с яденето. (Казват в случая, когато няма желание да правите никакъв бизнес. Въпросът е, че веднага щом започнете бизнес, желанието да го продължите със сигурност ще дойде от само себе си.)

Април с вода - май с трева. (Смисълът на поговорката е, че ако в началото на пролеттаще има много дъжд, тогава всички растения и култури ще се развалят много добре.)

Жена с каруца е по-лесна за кобила. (Смисълът на поговорката е, че ако се отървете от ненужни хора или ситуации, тогава всичко ще се подобри.)

Баба каза на две. (Смисълът на поговорката е, че човекът обяснява същността на случващото се по два начина и неразбираемо или неразбираемо излага ситуацията.)

Молбата на господаря е строг ред. (Смисълът на поговорката е, че ако зависиш от човек, тогава е невъзможно да не изпълниш молбата му, тъй като зависиш от него.)

Проблеми на село, откакто киноата е на трапезата. (Руска народна поговорка. Това означава, че ако на масата има киноа (това е вид трева), тогава в селата има провал на реколтата и няма нищо за ядене освен трева.)

Бедна кузенка - бедна песен. (По-рано в Рус се пееше песен с възхвала на младоженците, за да се представят всичките му добродетели на булката. Ако младоженецът беше алчен, тогава на сватбата му пееха песен не с всички похвали, в отговор на неговата алчност.)

На бедните да се съберат - само се препаши. (Една руска поговорка гласи, че за бедния е много лесно да се приготви за път, защото няма какво да вземе.)

Неволите мъчат, но учат на ума. (Руска народна поговорка. Това означава, че когато дойде беда, разбира се, това е много лошо, но от всяка такава ситуация е необходимо да се направят изводи, за да се предотврати повторението на неприятностите в бъдеще. Неприятностите учат човек да прави изводи, анализирайте всяко негово действие, за да нямате повече проблеми.)

Избяга от дима и падна в огъня. (Руска поговорка. Означава, че ако безмислено бързате и бързате в трудна ситуация, можете само да влошите ситуацията.)

Без вода земята е пустош. (Тук всичко е ясно без декодиране.))) Без вода нищо не може да расте и да оцелее.)

Седмица без година. (Поговорката се казва, когато е минало много малко време или възрастта е много малка.)

Да живееш без работа е само да опушиш небето. (Поговорката казва, че всеки човек в живота трябва да прави това, което умее най-добре. Ако човек не прави нищо в живота, тогава такъв живот е лишен от много смисъл.)

Без пари сънят е по-силен. (Руска поговорка. Означава, че на богатия е трудно да задържи парите си, винаги ще има желаещи да ги вземат. А ако няма такъв, значи няма какво да се вземе. изображения)

Ожениха ме без мен. (Поговорката се казва, когато човек отсъстваше от каквото и да е действие или събитие и други решиха всичко вместо него.)

Без панталон, но с шапка. (Поговорка за човек, който облича ново красиво нещо, заедно със стари грозни панталони, обувки или други лоши стари дрехи.)

Пет минути до господаря. (Поговорка за човек, който е на път да овладее добре занаята си.)

Без сол масата е крива. (Руска поговорка. Означава, че без сол повечето руски ястия няма да са вкусни.)

Без препъване конят няма да избяга. (Руска народна поговорка. Това означава, че абсолютно всеки прави грешки в живота. Но умните хора си правят изводи и не правят повече такива грешки, глупавите хора нищо не учат от грешките и пак се спъват.)

Без усилие няма награда. (Немска поговорка. Означава: за да успееш във всеки бизнес, трябва да опиташ.)

Без проблеми, без проблеми. (Поговорката казва, когато даден бизнес или събитие върви добре и добре. Като цяло върви както трябва.)

Без Троицата къща не се гради. (Руска народна поговорка. Означава, че във всеки бизнес трябва да благодарите на Бог за това, че всичко се получава. Троицата - в православието е: Бог Отец, Бог Син и Светият Дух.)

Не можете дори да извадите риба от езерце без затруднения. (Най-известната поговорка сред нас, сред славяните. Това означава, че във всеки бизнес, ако искате да получите желания резултат, определено трябва да опитате и да положите усилия.)

Без ъгли къща не се строи, без поговорка реч не се говори. (Притчите заемат много важно място в живота на всички народи по света. Без поговорки хуморът, обучението на по-младите и просто общуването между хората не биха били толкова ярки и интересни)

Без ум главата е гибел за краката. (Руска поговорка. Означава, че тези, които не мислят за действията си, не обмислят детайлите на своите дела, харчат много повече физическа и морална сила в процеса на тяхното изпълнение.)

Бий чавката и враната: ще си биеш ръката, ще убиеш сокола. (Руска народна поговорка. Въпросът е, че във всеки бизнес първо трябва да учите и да тренирате усърдно, за да постигнете високи резултати.)

Грижи се пак за дрехите си, а честта - от младини. (Поговорката означава, че както е приятно да гледаш човек в чисти, изправни дрехи, така е приятно да имаш работа с човек, чиято репутация е на високо ниво. И ако от самото начало житейски пътвие сте известен като лош и ненадежден човек, тогава никой няма да се занимава с вас.)

Защитете като зеницата на окото си. (Това означава внимателно да защитавате и защитавате, като най-ценното или себе си.)

Хванете бика за рогата. (Една поговорка означава да действаш бързо, решително настоятелно и може би дори нагло.)

Вземете работата с ума, а не с гърбицата. (Руска поговорка. Означава, че преди всяка работа трябва внимателно да обмислите всичките си действия и да съставите план, за да вършите възможно най-малко ненужна упорита работа.)

Да биеш глупак е жалко за юмрук. (Руска поговорка. Това означава, че е безполезно дори да се наказва човек, който не може да мисли адекватно, да разбира думите на другите, да слуша мъдри хора.)

Пътят към ада е постлан с добри намерения. (Означава, че дори най-милите и добри начинания, които не са подготвени, необмислени или извършени с непознаване на случая, могат да доведат до тъжни резултати и могат да навредят на ситуацията или други.)

Близо до царя - близо до смъртта. (Една руска народна поговорка гласи, че властта е опасно и трудно бреме.)

Бог живее в честно сърце. (Японска поговорка. Означава, че Бог винаги помага на честния и мил човек по всички въпроси.)

Бог няма да даде, прасето няма да яде. (Поговорката означава, че говорещият се надява на добър резултат от делото, той вярва, че всичко ще бъде наред в крайна сметка.)

Бог вижда истината, но няма да я каже скоро. (Руска поговорка. Означава, че възмездието за лоши дела не винаги идва веднага, но някой ден определено ще дойде.)

Бог обича работата. (Поговорка, че тези, които успяват в живота, са тези, които правят нещо, работят и не се забъркват.)

Бог отбелязва мошеника. (В древни времена „измамници“ са наричали онези хора, които тихо нараняват другите, клеветят, плетат интриги и интриги срещу добри хора. Поговорката означава, че колкото и човек да прави зло на друг тайно, така или иначе, в крайна сметка всеки ще разбере кой е този негодник. Истината винаги ще излезе наяве и ще дойде наказание.)

Мръсно за богатите, радост за бедните. (Руска поговорка. Означава, че повечето бедни хора завиждат на богатите. Ако богатият човек има някакъв проблем, тогава бедните почти винаги се радват на това.)

Богатият се грижи за лицето си, а бедният за дрехите си. (Руска народна поговорка. Означава, че богатите хора се тревожат за своята безопасност и безопасността на капитала, а бедните няма от какво да се страхуват и губят, освен че има опасност да разкъсат единствените си гащи.)

На Бога - Божие, а на Кесаря ​​- Кесарево. (Фразата е изречена от Исус Христос. Накратко това означава, че всекиму своето, всекиму според заслугите. Всеки получава това, което му се полага.)

Помолете се на Бога и гребете до брега. (Поговорката означава, че това, което поискате, не е достатъчно По-висока мощностда ви помогне във вашия бизнес, вие също трябва да положите усилия сами за успех в него.)

Страх като адски тамян. (Тамянът е дървесна смола със специфичен аромат, който се използва в църквата, по време на богослужение. Нечистите сили се страхуват от аромата на тамян. Когато казват тази поговорка, това означава, че този, за когото говорят, много се страхува от някого или нещо подобно Например: „Нашата котка Васка се страхува от кучета като адски тамян.“ Това означава, че котката Васка много, много се страхува от кучета.)

Голямо сърце. (Поговорка. Така казват за много мил човек.)

Голям кораб - голямо плуване. (Поговорката се казва като раздяла с талантлив човек, като пожелание и предсказание за постигане на голям успех в нещо, за което има талант. Поговорката също означава признание за факта, че човек определено ще постигне успех.)

Братята се карат помежду си, но се защитават от непознати. (Японска поговорка. Това означава, че ако неприятностите идват отвън, тогава роднините определено трябва да си помагат, да се защитават и да идват на помощ, независимо какви отношения имат помежду си.)

Brehat - не навивайте млатилото. (Руската поговорка означава, че е много лесно да се лъже. Но струва ли си?)

Всяко куче има свой ден. (Обикновено говорят като насърчение или в подкрепа след поражение или провал. Това означава, че победата със сигурност ще дойде в бъдеще, късметът и бизнесът, за който говорят, със сигурност ще завършат в полза на оратора.)

Бъдете съпруга дори коза, ако само златни рога. (Руска народна поговорка. Казват, когато искат да се оженят за богато момиче. Няма значение как изглежда, стига да е богата.)

Хартията ще издържи всичко. (Това означава, че можете да пишете каквото искате, но не всичко, което е написано, е вярно или може да се направи.)

Щеше да има водовъртеж, но ще има дяволи. (Руска поговорка. Означава, че винаги ще има хора, които правят мръсни номера, лоши дела и зло.)

Имало е време, но е минало. (Руска поговорка. Означава, че всеки бизнес или събитие има своето време. Ако сте пропуснали това време, тогава може да няма втори шанс. Докато в живота има възможност, трябва да я използвате.)

В блатото е тихо, но е известно да се живее там. (Руска поговорка. Това означава, че място, което на пръв поглед е тихо, в бъдеще може да се окаже не много добро и приятно. Или когато за първи път срещнете човек, той ще ни се стори добър, но всъщност може да се превърне става много зъл и лош, когато го опознаеш по-добре.)

Рядко се засажда в главата. (Руска поговорка. Така казват за глупав човек, който абсолютно не иска да мисли и да мисли за действията си.)

Да си на гости е хубаво, но да си у дома е по-добре. (Поговорка, която не изисква декодиране, винаги е по-добра у дома. изображения)

В парите няма родство, играта не е без хитрост. (Поговорката означава, че по въпросите с парите приятелите и роднините могат да станат съперници, трябва да внимавате.)

Щастието идва в къща, където се смеят. (Японска поговорка. Означава, че смехът и радостта привличат щастието в къщата. Затова се усмихвайте повече и се наслаждавайте дори на малките неща.)

В юмрук всички пръсти са равни. (Руска поговорка. Казва се, когато определена група хора вършат общо нещо. Говорят и за добър сплотен колектив на работа или в армията.)

Има Божията искра. (Поговорката е за много талантлив, интелигентен човек, който е ненадминат майстор в своята област.)

Няма истина в краката. (Обикновено те казват, предлагайки да седнете. Това означава, че е безсмислено да стоите, ако има възможност да седнете.)

Влезе в едното ухо и излезе в другото. (Означава, че човек изобщо не се интересува от това, което му казват този момент. Той дори не помнеше или не искаше да си спомня всичко, което му беше казано или поискано да направи.)

В един и в празник, и в света, и в добри хора. (Поговорка за беден човек, който постоянно носи едни и същи дрехи, защото няма други.)

Много роднини са щастливи. (Арменска поговорка. Това означава, че когато всичко е наред с теб и си успял човек, около теб винаги има много хора. А кога е обратното?)

Облечете се в мат - отречете се от хората. (Поговорка, че ако се обличате в мръсни скъсани дрехи или имате небрежен вид, тогава хората едва ли ще общуват нормално с вас.)

Във вашия дом стените помагат. (Поговорка означава, че в собствения си дом всичко е по-удобно да се прави, всичко работи, всичко е на мястото си, всичко е спокойно, приятно и приятно за окото. Родният дом дава сила и енергия на човек във всяко бизнес, включително по време на възстановяване. )

Всяко семейство си има черна овца. (Поговорката означава, че в почти всеки екип или общност от хора не може да има само добри хора, определено ще има лош човек, който върши лоши дела.)

В пренаселено, но не лудо. (Руска поговорка. Казват, когато са щастливи да приемат човек. Това означава, че сте добре дошли тук и никога няма да бъдете обидени, а комфортът изчезва на заден план.)

Тихите води са най-дълбоки. (Такава поговорка говори за потаен човек, който е привидно тих и скромен, но способен на дела, а делата не винаги са добри, както се споменава за дяволите)

Те не отиват в чуждестранен манастир със собствен устав. (Поговорката означава, че ако сте дошли или сте пристигнали някъде, където сте просто гост, тогава не трябва да налагате свои собствени правила, заповеди, норми, а трябва да уважавате собственика и неговите правила.)

В ръцете на другите, парчето изглежда по-голямо. (Поговорка за завистлив човек, който мисли, че всичко е по-добре с другите.)

Скитам безцелно. (Поговорка. Те говорят за човек, който не прави нищо, или прави нещо лошо нарочно, или се преструва, че прави по-малко.)

Вашите речи са в ушите на Бог. (Руска поговорка. Казва се в отговор на добро желание или приятни думи, за да се сбъдне това добро.)

Навсякъде е добре, където не сме. (Поговорката е казана от хора, които вярват, че живеят бедно, бедни са, нямат късмет. Винаги си мислят, че абсолютно всички около тях живеят по-добре от тях.)

Страхотна фигура, но глупак. (Руска поговорка. Това означава, че в живота е много важно да си умен, няма голяма полза от силата, ако няма мозък.)

Живей и учи. (Поговорка означава, че човек се учи през целия си живот, придобивайки нови знания, житейски опит и мъдрост. Казва се след някакво събитие, което е дало на човека знания или житейски опит.)

Въжето е добро, когато е дълго, но речта е добра, когато е къса. (Грузинска поговорка. Означава, че няма какво да говорите твърде много и излишно, трябва да говорите кратко, ясно и по същество.)

Да се ​​върнем на нашите овце. (Поговорката се казва, след като разговорът се е отклонил от същността си и разговорът се е увлякъл от това, което не се отнася за този разговор. Казва се, за да се върне към основната същност на разговора или дискусията.)

Пролетта е червена от цветя, а есента от снопи. (Смисълът на поговорката е, че през пролетта природата е красива с цветя и цъфтеж, а есента е красива и полезна по свой начин, защото повечето реколти се прибират през есента и есента храни хората.)

Извиси се като орел, полетя като гълъб. (Поговорка за човек, който арогантно се хвали с това, което няма, или не може да го направи.)

Очевидно невидим. (Това означава много, голямо число. Пример: „В гората от горски плодове, очевидно-невидимо.“)

Виното е отпушено, трябва да го изпиете. (Поговорка, че ако вече сте започнали бизнес, тогава трябва да се опитате да го доведете до края.)

Написано с вила по водата. (Казват, че поговорката е за ситуация, в която дават нереалистични обещания или ситуацията е неразбираема. Опитвали ли сте да пишете с вила по водата? Това е същото, това е ситуацията.)

В съня, щастие, в действителност, лошо време. (Поговорка за тълкуването на сънищата. Значението й е, че ако сте сънували празник или сватба, тогава в Истински животочаквайте проблеми.)

Водата, капка по капка, износва камъка. (Поговорката гласи, че във всеки бизнес, ако търпеливо и упорито вървиш напред и не се предаваш, ще постигнеш целта си. Дори водата износва камъните с годините.)

Количката се разпръсна, а две се натрупаха. (Руската поговорка се отнася за служители и служители, които крадат на работа.)

Краката хранят вълка. (Много популярна поговорка. Това означава, че ако вълкът не бяга, той няма да получи храна и ако човек не се опитва и не полага усилия да постигне целите си, няма да получи добър резултат.)

За да се страхувате от вълци - не ходете в гората. (Много популярна поговорка. Това означава, че във всеки бизнес, въпреки очевидните трудности и страха от провал, определено трябва да намерите смелостта да предприемете конкретни стъпки, в противен случай няма смисъл да започвате този бизнес.)

Старият гарван не грачи напразно. (Руска поговорка. Означава, че трябва да чатите по-малко, да говорите празно, да правите много безполезни речи.)

Осем гривни за рубла не са достатъчни. (Руска поговорка. Това означава, че осемдесет копейки не са достатъчни за една рубла. Тоест, казват, когато човек иска твърде много от другите и преувеличава възможностите си.)

Всички сме хора, всички сме хора. (Поговорката означава, че всеки човек задължително има свои собствени недостатъци, малки "грехове" и слабости, че човек не е съвършен и не е нужно да го съдите строго за това, ако не вреди на други хора.)

Всичко ще се смели, ще има брашно. (Руска поговорка. Казват, когато искат да подкрепят и развеселят в трудни моменти. Времето ще мине, старите проблеми ще бъдат забравени и всичко ще се получи.)

Всичко, което правите, ще се върне при вас. (Японска поговорка. Това означава: светът е устроен така, че всичко, което сте правили в живота, определено ще ви се върне. Ако сте правили добри дела, ще получите добро от другите, ако сте правили зло, злото определено ще се върне за теб.)

За да се харесаш на всички - сам да си глупак. (Руска поговорка. Това означава, че е лошо, когато човек постоянно угажда и отстъпва на другите в ущърб на себе си. Такъв човек по правило е беден и никой не го уважава.)

Всичко си има място. (Арменска поговорка. Според мен всичко е много ясно - във всичко трябва да има ясен ред.)

Всичко пада от ръцете му. (Поговорка за човек, който не успява.)

Не скачайте. (Руска поговорка. Означава, че всеки бизнес не може да се направи добре и ефективно, ако бързате и бързате.)

Срещайте по дрехите и изпращайте по ума. (Поговорка означава, че първото мнение за човек се формира от неговото външен вид. Окончателното мнение за него ще бъде формирано, след като бъде опознат по-добре въз основа на неговия вътрешен свят, комуникацията му и нивото на интелигентност.)

Всеки хвали истината, но не всеки я казва. (Английска поговорка. Означава, че човек винаги иска да чува само истината от другите, но не винаги я казва на другите. Ето как се получава лъжа.)

Всяка „мрежа“ е заредена от лятото. (Поговорката гласи, че ако през лятото не се запасите с храна и дърва за огрев, през зимата ще кажете „НЕ“. Всичко трябва да се подготви предварително.)

Всеки бизнес завършва добре. (Руска поговорка. Означава, че във всеки бизнес резултатът е важен.)

Печелете и губете на едно и също пътуване с шейна. (Руска поговорка. Това означава, че днес можете да спечелите, а утре, в същата ситуация, да загубите, въпреки отличните шансове. Казват също, когато шансовете са 50/50, когато всичко зависи от това как се разпорежда Животът.)

Излезте сухи от водата. (Поговорката гласи, когато човек успя да излезе от много трудна и трудна ситуация жив и здрав, без морална и физическа вреда за себе си и близките.)

Изпийте чаша чай - ще забравите копнежа. (Руска поговорка. Това означава, че когато нещата са лоши, не можете да се паникьосвате, да бързате и да правите необмислени действия. Трябва да седнете, да се успокоите, да пиете чай и тогава самият Живот ще ви каже какво да правите по-нататък.)

Изсмукано от пръста. (Поговорка се казва, когато човек казва информация, която няма аргументи и доказателства.)

Галоп през Европа. (Така съветският поет А. А. Жаров нарича своите есета с хумор след пътуване до Западна Европа. Тази фраза се казва по време на кратко пътуване до някое място.)

Където дяволът не може, там ще изпрати жена. (Руска поговорка. Казват, че когато една жена направи глупава и необмислена постъпка, която донесе проблеми.)

Където са двама, няма нито един. (Поговорката се казва за екип от съмишленици, за хора, които правят общо нещо и си помагат.)

Където не можете да скочите, можете да се прекачите. (Руска поговорка. Това означава, че нищо не е невъзможно и винаги има изход от всяка ситуация. Просто не трябва да бързате, а да мислите с главата си.)

Необходим там, където е роден. (Поговорката се казва за човек, който успешно е реализирал таланта си в района, където е роден, в полза на родната си страна, град и хората около него.

Където седиш, там слизаш. (Поговорката се отнася за човек, който не може да бъде използван за собствени цели, невъзможно е да го убедите в действия, които не са му полезни.)

Където е умът, има разум. (Руска поговорка. Това означава, че когато един въпрос е добре обмислен, има ясен план и всичко е предвидено, тогава със сигурност ще има успех в този въпрос.)

Окото е малко, но вижда надалеч. (Една поговорка означава: не съдете човек по външен вид, а съдете по неговия вътрешен свят и способности.)

Очите се страхуват, но ръцете правят. (Казва се в случая, когато трябва да направите трудно, непознато нещо, което изглежда трудно, но трябва да се направи.)

Орете по-дълбоко - дъвчете повече хляб. (Още една поговорка за работата. Ако се стараеш и работиш добре, винаги ще има добър резултат.)

Гледа книгата, но вижда смокиня. (Руската поговорка означава невнимателно четене, невъзможност за правилно разбиране на смисъла на написаното.)

Говорете празно, какво да напишете на водата. (Поговорката означава, че празното бърборене не носи полза, а само губи време и усилия.)

Честно казано, не изваждайте краката си от стремето. (Турска поговорка. Стремето е устройство, в което ездачът държи краката си, докато седи на кон. Поговорката означава, че ако кажеш истината, тогава се приготви да бягаш, защото не всеки може да хареса истината и да създаде опасност този, който го говори.)

Те говорят на случаен принцип, а вие го приемате в ума си. (Поговорката означава, че интелигентният човек трябва правилно да анализира всичко, което му се казва, и да подбере необходимата информация.)

Нуждата от изобретения е хитра. (Бедният човек от своята бедност винаги е находчив и изобретателен.)

Момичето кара младия мъж, но самата тя не си тръгва. (Руска поговорка. Казват, когато момичето е влюбено в човек, но се преструва, че той е безразличен към нея.)

Леопард сменя петната си. (Поговорката се отнася за човек, който не се променя в действията си, който не иска да коригира или преосмисли житейските си принципи.)

Лукова мъка. (Поговорката е за плачещ човек, когато сълзите му се леят за нещо незначително и не струва сълзи. Сякаш сълзите са от лук, а не от мъка.)

Изгорена глава. (Поговорка за вечно жадуващ, тъжен човек.)

Устните не са глупаци. (Поговорката се отнася за човек, който избира за себе си всичко в живота, което е най-скъпо, луксозно и ценно, и също така изисква много за себе си във всяка житейска ситуация.)

Гъската не е приятел на прасето. (Обикновено те казват това за напълно различни и несъвместими хора, които не могат да намерят общ език и да бъдат приятели. Гъската е много войнствена птица, а прасето е просто и непретенциозно, тоест те са много различни.)

Дайте му тестис, та дори и обелен. (За много мързелив човек, за когото другите правят всичко.)

Бог ми даде ден, той ще даде парче. (Поговорката се казва, надявайки се, че самият живот ще се погрижи за човек случайно.)

На дадения кон зъбите не му се гледат. (Една поговорка означава, че когато ви дадат подарък, не трябва да изразявате недоволство, ако подаръкът не ви харесва или ако сте очаквали нещо повече.)

Двама се бият на полето, а един тъгува на печката. (Руска народна поговорка. Означава, че заедно винаги е по-лесно и по-интересно да правите всичко, отколкото сами.)

Стъпване на едно и също гребло два пъти. (Руска народна поговорка. Така се казва за човек, който прави една и съща грешка няколко пъти. Защото, като стъпиш на гребло, дървената дръжка те удря по челото. Който прави една и съща грешка два пъти, получава два пъти „по челото от живот, защото не искат да се учат от грешките си.)

Търговия с катран - катран и смрад. (Поговорката означава, че всеки бизнес има своите плюсове и минуси. Ако решите да правите този бизнес, бъдете готови да се насладите на плюсовете, но приемете и минусите.)

Правете добро и очаквайте добро. (Ще получиш същото, което правиш на другите. Направил си добро - ще получиш добро, направил си лошо на другите, животът ще ти върне същото.)

Бизнесът преди удоволствието. (Една поговорка означава, че не трябва да се увличате от развлечения и безделие. Би било разумно да посветите по-голямата част от времето си на учене, работа, семейство и развитие на вашата личност.)

Парите не миришат. (Изречението на известен римски император, след като въведе данък върху платените тоалетни в Рим. Те се опитаха да го убедят, че тези пари са в тоалетните, на което той възрази срещу този страхотен цитат.)

Загубени пари - загубили нищо, изгубено време - загубили много, загубили здраве - загубили всичко. (Поговорката означава, че най-важното е да се грижите за здравето си и да цените времето си. Здравето и времето никога не могат да бъдат върнати, но парите винаги могат да бъдат спечелени отново.)

Парична сметка любов. (Поговорката означава, че парите се намират в онези хора, които броят парите си, които поддържат ред в парите и финансовите си дела.)

Дръжте главата си студена, корема си гладен и краката си топли. (Една руска народна поговорка описва принципите на правилния начин на живот: винаги мислете с главата си, бъдете спокойни и не се вълнувайте, не преяждайте и носете добри топли обувки.)

Имайте предвид, ако има нещо. (Ако Животът ви е дал способността да мислите, тогава винаги трябва да мислите за това, което правите, казвате и как действате.)

Наказвайте децата със срам, а не с камшик. (Поговорката гласи: наказанието трябва да даде възможност на децата да разберат защо постъпката им е лоша, така че да осъзнаят вината си, да направят изводи. А коланът и пръчката ще причинят само болка, но грешките няма да бъдат признати.)

Евтина риба - евтина и ухо. (Ако сте закупили артикул с ниско качество, не очаквайте много от него.)

Евтини пари в чужд джоб. (Поговорка за човек, който не цени чуждото, а цени само своето.)

За когото работата е радост, за този животът е щастие. (Поговорка, че ако човек обича да работи или прави това, което обича, тогава работата му със сигурност ще му донесе както духовна радост, така и проспериращ живот.)

Спорете до сълзи, но не залагайте на ипотека. (Поговорката учи: докажете своя случай с думи и аргументи, но никога не спорете за пари.)

Ако желаете добро, правете го добре. (Поговорка. Искаш ли щастие в живота, прави добри дела и доброто ще ти се върне двойно. Това е законът на живота.)

Доброто братство е по-добро от богатството. (Поговорката означава, че верните и надеждни приятели, които винаги ще помогнат във всяка ситуация, са много по-ценни от всякакви пари.)

Добрите новини не остават на място. (Поговорката означава, че добрите новини винаги се разпространяват много бързо сред хората.)

Добрият готвач първо влага душата си в казана, а след това месото. (Една поговорка означава, че добрият човек винаги върши работата си качествено и с радост, така че резултатът от работата му да зарадва другите хора.)

Плячката на ловеца не чака, но ловецът чака нея. (Поговорка за работата. За да постигнеш резултати, трябва да си упорит и трудолюбив.)

Повериха на козата зеле. (Поговорката се казва в случай, когато на човек е поверено ценно нещо или информация и той го е откраднал или използвал за лична изгода, без съгласието на собственика. нещо или информация на ненадежден човек.)

Пътна лъжица към вечеря. (Поговорка за ситуация, когато определено нещо наистина е необходимо точно сега и тук, но го няма наоколо, въпреки че в друг момент не е необходимо на никого.)

Доходите не живеят без караница. (Поговорката, че да си богат не е толкова лесно, колкото изглежда на пръв поглед. Богатството е не само красив и луксозен живот, но и тежко бреме, което има своите трудности, пречки и опасности.)

Приятелят се познава в беда. (Поговорка за приятелството. Когато ви е трудно и имате нужда от помощ, тогава в такава ситуация се оказва дали имате истински приятел или не. Съответно цената на приятелството е видима.)

Търсете приятел и ако намерите - пазете се. (Една поговорка означава, че истински истински приятел не се намира толкова лесно в живота. И ако имате късмет и сте намерили такъв приятел, тогава го оценявайте.)

Друг път - друг живот. (Френска поговорка означава, че нищо не е винаги едно и също. Абсолютно всичко се променя в живота с времето.)

Друго време - други обичаи. (Една поговорка означава, че с годините хората имат различни нагласи и реакции към едни и същи неща, действия и събития. С времето всичко се променя.)

Не съдете другите, погледнете себе си. (Да съдиш друг е много грозно занимание, преди да съдиш другите, погледни себе си какво си постигнал.)

Приятелски свраки и гъска ще бъдат завлечени. (Поговорката показва, че приятелството и взаимопомощта са голяма сила. Когато хората се обединят и си помагат, могат всичко.)

Глупакът гледа глупака отдалеч. (Поговорката е казана на шега, глупак тук означава дори вероятно не глупав и глупав човек, а нестандартен. Въпросът е, че човек с нестандартно мислене със сигурност ще привлече същия човек, „не от този свят .“)

Глупакът се учи от собствените си грешки, но умният се учи от чуждите. (Поговорката, според мен, е разбираема. Ако човек вижда грешките на другите и прави правилните изводи от тях за себе си, значи е умен. И ако направи грешка, която други са правили преди него, или прави същата грешка няколко пъти, тогава той е глупак)

Законът не е писан за глупаци. (Поговорката означава, че човек, лишен от нормална логика и адекватно светоусещане, прави каквото си иска и каквото иска, дори това да причинява вреда и болка на другите. Той не мисли за последствията.)

Лошият пример е заразителен. (Поговорка означава, че много често човек повтаря лошите дела и навици на други хора, особено за деца.)

Няма дим без огън. (Руска поговорка. Това означава, че нищо в живота не се случва просто така. Щом се е развила определена ситуация, това не е случайно, но има някаква причина за възникването му.)

Като си излъгал веднъж, кой ще ти повярва. (Поговорката означава, че ако веднъж сте били хванати в лъжа, по-късно е малко вероятно да приемат думата ви и да ви се доверят.)

Ако водата не те следва, ти следваш водата. (Грузинска поговорка. Означава, че за да получите нещо в живота, трябва да отидете и да го вземете. Ако седите неподвижно и не правите нищо, едва ли ще получите нещо.)

Ако планината не отива при Магомед, тогава Магомед отива при планината. (Това означава, че ако искате да получите нещо или да постигнете нещо, тогава трябва да поемете инициативата и да положите усилия, за да постигнете целта си. „Малко вероятно е планината да дойде при вас сама.“)

Ако страдате дълго време, ще се получи нещо . (Това означава, че ако упорстваш да правиш нещо, тогава определено ще има резултат. Но какво ще бъде качеството на получения резултат, това е друг въпрос.)

Ако искаш да си щастлив - бъди такъв. (Една от фразите на Козма Прутков. Това означава, че щастието е във вашите ръце и зависи от нас самите, а не от обстоятелствата. Ние сами можем да създадем щастие за себе си.)

Съжалявам за теб, но не като себе си. (Поговорка, че човек съжалява за нещастието на други хора много по-малко, отколкото за собственото си.)

Житейският опит е по-надежден от черупката на костенурка. (Японска поговорка. Означава, че житейският опит на човек е безценен. Чрез опита човек започва да разбира как да изгради живота си правилно.)

Животът е даден за добри дела. (Поговорка защо се раждаме. Правете добро на другите и то непременно ще ви се върне.)

Ако гоните два заека, няма да хванете нито един. (Смисълът на поговорката е, че когато искате да правите две неща едновременно или да посветите време на две събития наведнъж, тогава най-често няма да постигнете успех или резултат в нито един от случаите. По-добре е да се концентрирате на едно нещо.)

За комара с брадвата, за мухата с приклада. (Поговорката говори за човек, който прави нещо грешно и неефективно, което с различен подход може да се направи много по-добре и по-ефективно.)

Излекуван като куче. (Поговорката означава, че раната е заздравяла много бързо или възстановяването е било много лесно.)

Омесете и сложете в устата. (Поговорката е за много мързелив човек, за когото другите вършат цялата работа.)

Да спечелиш много пари е смелост, да ги спестиш е мъдрост, а да ги харчиш умело е изкуство. (Една поговорка означава, че не е лесно да печелите пари, но е още по-трудно да ги управлявате умело, така че да носят полза и радост на вас и вашето семейство.)

Накарай глупака да се моли на Бога, ще си разрани челото. (Поговорката се отнася за онези хора, които са твърде ревностни в подхода си към бизнеса, правят и казват повече, отколкото е необходимо за успешното завършване на делото.)

Зимата хвана сватовника в лятна рокля. (Поговорка за беден човек, който няма зимни дрехи.)

Ще бъдеш здрав - всичко ще получиш. (Поговорка, че човек може да постигне всякакви цели и успех, ако животът го възнагради със здраве.)

Здрав като бик. (Поговорката е за силен човек с много добро здраве.)

През зимата, без кожено палто, не е срамно, а студено. (Поговорка за необходимостта от топли зимни дрехи.)

Знай повече, казвай по-малко. (Поговорката според мен е разбираема и означава: усвоявайте полезна информация, знания и информация и не говорете напразно за това, което не можете да кажете, не говорете за това, което не знаете.)

Погледнете корена. (Това означава - вникнете в самата същност, потърсете същността на проблема, а не неговите последствия.)

И мустаците не духат. (Поговорка за човек, който не се тревожи за нищо или не предприема никакви действия във връзка с конкретна ситуация.)

И вълците са сити, и овцете са здрави. (Поговорката се казва за ситуация, в която всички страни са останали в изгодна позиция и са доволни от това, няма обидени и ранени.)

И мечката танцува в плен. (Поговорката означава, че когато човек е лишен от свобода и избор в живота, е много лесно да го сломиш психологически.)

И сиво, но няма ум; и млад, но държащ енорията. (Поговорка за умствените способности на хората. Някои изглеждат опитни и живи, но никога не са придобили интелект и мъдрост и нищо не са постигнали, докато други, въпреки ранната си възраст, вече са мъдри, умни и целеустремени.)

И швейцарецът, и жътварят, и дудуистът. (Поговорка за майстор - генерал, който разбира много професии и върши всяка работа с високо качество.)

Не си струва. (Поговорката се отнася до въпрос или ситуация, за която няма смисъл да опитвате или да полагате усилия.)

От крив дънер не можеш да направиш мечта. (полска поговорка)

От малък облак идва голям дъжд. (Полска поговорка. Означава, че трябва да вземете предвид абсолютно всички малки неща във всеки бизнес. Дори от нещо малко можете да постигнете голям успех или голяма беда.)

Търсене на игла в купа сено.

Търсете вятъра в полето. (Поговорката се отнася за случая, когато е безполезно да търсите нещо, тъй като шансовете да намерите това, което търсите, са нулеви.)

На мекия восък - печат, а на младия восък - учене. (Поговорката означава, че е необходимо да се учи колкото е възможно повече в младостта. Родителите трябва да насочват децата си да учат в младостта си.)

Всеки човек е мистерия. (Поговорката означава, че всеки човек има свой собствен начин на мислене, свои собствени мисли, тайни, хитри идеи, които ни правят различни един от друг.)

Както мога, бръсна се. (Поговорка за човек, който не си върши много добре работата, мързелив е или си върши работата без талант и необходимите знания.)

Книгата не е самолет, но ще ви отведе в далечни страни. (Поговорка означава, че когато чете книга, човек мислено пътува с героите на книгата и с помощта на книгата научава много нови неща за това, което никога не е виждал.)

Книгите не казват, те казват истината. (Една поговорка означава, че чрез четене на книги научаваме много нови и интересни неща.)

Когато не знаят как да пишат, казват, че писалката е лоша. (Поговорката се отнася за хора, които винаги обвиняват други хора или обстоятелства за личните си неуспехи. Въпреки че най-често те самите са виновни, поради своите грешки.)

Когато ракът свири в планината. (Поговорка за ситуация, която никой не знае кога, не скоро или много малко вероятно. За Рака ще бъде много трудно да подсвирне на планина, което означава, че тази ситуация има много малък шанс да се случи)

При раздаването на съвестта той не беше вкъщи. (Поговорка за безскрупулен, арогантен, груб човек.)

изкупителна жертва. (Така казват за човека, който е направен единствен виновен, за престъплението, извършено от няколко души. Или се е случила ситуация, в която са пострадали хора или имущество и за да накажат поне някого, те търсят „изкупителна жертва“, която ще обвинят за всичко това.)

На кого на какво, ами на ковача на наковалнята. (Поговорката се казва, когато се обсъжда характеристиката на всяко произведение.)

Една стотинка спестява рубла. (Поговорка за това, което трябва да се грижите за това, което ви е дадено в живота. Няма да има рубла без стотинка, така че не разпръсквайте безмислено пари или подаръци на съдбата.

Коренът на учението е горчив, но плодовете му са сладки. (Много е трудно да учиш и да придобиваш знания, трябва да се опиташ и да си търпелив, не всеки успява. Но този, който е научил и е успял да придобие знания, ще има достоен, красив и интересен живот в бъдеще.)

Птицата е червена с пера, а човекът с учене. (Една поговорка означава, че животните и птиците се украсяват с външния си вид, а човек се украсява със знанията и ума си. Колкото и красиво да се обличаш, но ако си неграмотен и тесногръд човек, тогава добрите хора едва ли като теб.)

Краткостта е душата на остроумието. (Смисълът на поговорката е, че във всеки бизнес и разговор най-ефективна е кратката, но ясна и разбираема информация, която се казва по случая и разкрива всичко, което трябва да знаете по случая.)

Който притежава информацията - той притежава света. (Поговорка, че ценна информация, знания, ценни тайни в ръцете на умни хора носят огромни предимства пред тези, които не разполагат с тази информация. Ако човек има правилната информация, тогава той със сигурност ще успее в бизнеса.)

Който дойде при нас с меч, от меч ще умре. (Руска поговорка. Това казаха руските герои и воини в древността за враговете, които нападат Русия. Това означава, че всеки, който нападне нашата земя, ще бъде победен.)

Който плаща, той поръчва музиката. (Казва се, че в дадена ситуация този, който плаща за всичко или който поема отговорност, диктува своите условия.)

Купих си котка в чувал. (Поговорката означава, че човек е купил фалшив, нискокачествен продукт или нещо, което струва много по-малко от това, което е платено за него, а също и ако е платил пари и не е получил стоките.)

Кокошки за смях. (Поговорка за смешно изглеждащ човек или някаква нелепа постъпка, която ще накара дори кокошките, които не могат да се смеят, да се смеят.)

Една нежна дума не струва нищо на себе си, но дава много на друг. (Една поговорка за силата на добрата дума. Една добра дума, казана на друг, със сигурност ще ви върне доброта.)

Лесен за запомняне. (Известна руска поговорка. Казват, че в случай, че току-що си спомнят конкретен човек, той веднага идва. За мен лично се случва много често.)

По-лесно е да устоиш на морска буря, отколкото на човешка подлост. (Полска поговорка. Означава, че няма нищо по-лошо и по-неприятно от подлостта, извършена от хората.)

Гората ще роди реки. (Смисълът на поговорката, струва ми се, има няколко варианта. Моята версия е, че почти всички реки започват в гората. Тоест източниците на реката излизат от гората, от природата, по бреговете на реки винаги има гора.)

Ако не се потите през лятото, няма да се стоплите през зимата. (Поговорка за работата. За да получите резултат, трябва да работите усилено и да положите усилия. Ако не подготвите дърва за огрев през лятото, ще бъде студено през зимата.)

Лятото лежиш – зимата с торба ще бягаш. (Подобно на предишната поговорка. „Ще бягаш с торба“ означава, че ще бъдеш беден и гладен.)

Започнаха проблеми с Down and Out. (Поговорка, че е много трудно да решиш да започнеш труден бизнес, но ако намериш сили да го започнеш, тогава ще продължи по-лесно и по-добре.)

Муха в мехлема. (Смисълът на поговорката е, че една малка лоша постъпка или малка лоша дума може да развали всяко добро дело или всяка приятна ситуация.)

Лъжи за спасяване. (Поговорката означава, че има моменти, в които, като е излъгал, човек спасява положението, друг човек и го прави по-добро за всички. Такива ситуации са много, много редки, но се случват.)

Конят се познава в ездата, а човекът е в беда. (Поговорка. Ако внезапно на човек се случи беда и има нужда от помощ, тогава веднага става ясно кой от приятелите и роднините ще дойде на помощ и кой не. Така се познават хората. Е, конят .. .и конят е известен с това колко добре и издръжливо може да кара.)

По-добре горчива истина, отколкото сладка лъжа. (Една поговорка означава, че най-често е по-добре веднага да разберете истината, каквато и да е тя, отколкото по-късно всичко ще се окаже много по-лошо и по-трудно.)

Една птица в ръката струва две в храста. (Руска народна поговорка. Казват, че когато има възможност да вземете по-малко, но сега и е гарантирано, отколкото да чакате нещо повече, но няма гаранция, че ще чакате.)

По-добре да изглеждаш като глупак и да попиташ нещо глупаво, отколкото да не попиташ и да си останеш глупак. (Народна мъдрост. Означава, че ако искаш да разбереш нещо в ученето или на работа, не трябва да се стесняваш и да питаш учителя, ако нещо не ти е ясно. Ако мълчиш и се колебаеш да попиташ, тогава със сигурност ще нищо не разбира и няма да разбере.)

По-добре да умреш прав, отколкото да живееш на колене. (Английска поговорка. Означава, че е по-добре да приемеш смъртта, гордо наричайки себе си мъж, отколкото да се унижаваш и да бъдеш роб, доброволно оставяйки се да бъдеш морално потъпкан.)

Любовта е сляпа. (Една от най-популярните поговорки. Означава, че ако човек е мил с вас, дори и да има хиляди недостатъци, вие не ги забелязвате и въпреки това го обичате.)

Има много хора, но няма човек. (Поговорка. По-често се казва за група хора, на които им липсват положителни човешки качества като: доброта, състрадание, желание да помагат на другите.)

Мал, да премахнат. (Поговорка за онези, които от ранна детска възраст имат добри способности и талант, въпреки ранната си възраст.)

Малка макара, но ценна. (Поговорката подчертава стойността на малък, прост, незабележим, но много важен. Детайлът, наречен „макара“, е много малък на вид, но никоя система няма да работи без него. Много малък, но толкова необходимо нещо. Моят учител в началното училище казваше тази поговорка, когато нисък ученик отговаряше добре на урока, докато го галеше по главата.)

По-малко хора - повече кислород. (Поговорката обикновено се казва, когато човек, чието присъствие е нежелано, или човек, който не ви харесва, си тръгва. Казват го и в ситуация, в която голям брой хора само създават трудности и пречат.)

Светът не е без добри хора. (Поговорката означава, че в живота винаги ще има добри хора, които ще подкрепят и помагат в трудни моменти. Ако ги заслужавате, те определено ще се появят и ще помогнат.)

Моят дом е моята крепост. (Английска поговорка. Означава, че почти винаги човек е най-удобен, удобен и безопасен в собствения си дом.)

Млад на години, но стар на ум. (Поговорка за човек, който въпреки младата си възраст е много умен и мъдър в мисли и действия.)

Браво срещу овцете, а срещу бравото - самата овца. (Говорят за човек, който демонстрира силата си само на по-слабите от него. Щом пред него се изправи по-силен човек, той веднага става страхлив и покорен.)

Младото е зелено. (Означава, че в младостта липсват сдържаност и мъдрост.)

Млад - да рано. (Поговорка за човек, който проявява способности и талант за нещо по-рано от обикновено.)

Млади - играчки, а стари - възглавници. (Това означава, че на младини сте пълни със сила, ентусиазъм и желание за активен живот, а на стари години искате да релаксирате повече.)

Млад - за битка, а стар - за размисъл. (Това означава, че в младостта има много сила и желание да се приложи тази сила, а с годините идва мъдрост и способност за по-балансиран подход към бизнеса.)

Младостта е птица, а старостта е костенурка. (Поговорка, че в младостта има много сила и енергия, а в старостта силата и енергията намаляват.)

Мълчанието означава съгласие. (Ако е включено зададен въпросчовек мълчи в отговор, тогава сред славянските народи се смята, че човек дава утвърдителен отговор или се съгласява.)

Те познават ръката ми. (Поговорка за майстор на занаята си.)

Колибата ми е на ръба, нищо не знам. (Украинска народна поговорка. Означава безразлично, страхливо отношение към всяко действие или ситуация, когато се изисква вашата помощ на другите.)

Съпруг и съпруга, един от Сатаната. (Руска поговорка. Така казват за съпрузите, които са обединени от една цел или начин на живот, които винаги са заедно и действията им са еднакви и вярванията им са еднакви.)

Съпругът яде круши . (Поговорката се казва, когато съпругът напусна жена си.)

На корема има коприна и щракване в корема. (Поговорка за беден човек, който е похарчил последните си пари за скъпи дрехи.)

За теглото си в злато. (Поговорка за нещо много ценно, изключително необходимо и много скъпо. Можете също да говорите за хора като това (пример „Такъв ковач струва теглото си в злато.“)

Стига простотия за всеки мъдрец. (Руска поговорка. Това означава, че всички хора могат да грешат, дори много умни и опитни хора. Освен това дори опитен и много умен човек може да бъде измамен.)

Котките се чешат в сърцето. (Поговорката означава, че човек е в много трудно психологическо състояние, той е обиден, наранен, тревожи се за нещо или се срамува от постъпката си.)

На красотата всеки парцал е коприна. (Поговорка за хубав мъжвърви с почти всяко облекло.

Дишане на тамян. (Те говорят за много болен човек или нещо, което е на път да се развали или да се счупи напълно.)

На ловеца и звярът бяга. (Поговорката означава, че точно човекът, от когото наистина се нуждае за някакъв бизнес, идва при човек или се среща по пътя.)

На вечеря - всички съседи, но дойде беда - всички разделени, като вода. (Поговорка за познати и приятели, които са близо до теб, когато си успешен и щедър, но щом имаш нужда от помощ, всички изчезват някъде.)

Ето защо щуката в реката, така че каракудата да не дреме. (Смисълът на поговорката е, че във всеки бизнес трябва да има интелигентен лидер, който не позволява на участниците да се отпуснат, в противен случай случаят може да завърши напразно.

На чуждия хляб устата си не си отваряй. (Поговорката означава, че не трябва да отнемате това, което не ви принадлежи, по-добре е да направите всичко, за да купите честно или да получите своето, а не да мислите как да го вземете от друг.)

От друга страна, аз се радвам на собствената си малка фуния. (Когато човек е далеч от дома, той обикновено се прибира и си спомня сладки моменти, свързани с родния му край.)

Дързост второ щастие. (Поговорка, че за арогантните, груби хора е по-лесно да минават през живота, те не се тревожат за нищо, действат само както им е удобно и не ги е грижа за останалото. Но дали това е щастие?)

Дайте ни хляб и ние сами ще го дъвчем. (Руска народна поговорка. Така казват за много мързелив човек, който е свикнал да не прави нищо.)

Облечете прасе с обеци, то така или иначе ще се качи в калта. (Поговорка за небрежен, небрежен човек, който успява незабавно да изцапа или съсипе нови дрехи.)

Няма да бъдеш принуден да бъдеш мил. (Смисълът на поговорката е, че колкото и да се опитвате и ако другите не харесват вас или вашите дела, предложения или думи, тогава никога няма да угодите на тези хора, няма да ги харесате или те победят не се занимавам с теб.)

Започна за здраве и завърши за мир. (Поговорка означава, че човек в разговор или в словесен спор променя съдържанието на речта си на обратното или неуместно.)

Нашата песен е добра, започнете отначало. (Поговорката казва в случая, когато човек е направил нещо и след това всичко се е оказало погрешно или напразно и всичко ще трябва да се направи отново. Това означава, че всичко трябва да се преработи отново.)

Нашият полк пристигна. (Руска поговорка, казана в момента на попълване, пристигането на нови хора, подкрепления в армията или помощта на нови хора в бизнеса.)

Не бягайте, а излезте навреме. (Френска поговорка. Означава: за да свършите някакъв бизнес навреме или да не закъснеете, трябва правилно да изчислите времето. Понякога закъснението може да лиши човек от най-големия шанс в живота му.)

Не е за конска храна. (Поговорката буквално означава, че колко не ядеш, но все още тънък. Често те казват това за ситуация, в която човек не може да разбере някаква информация, някаква наука, тоест липсва му бърз ум. Казват също, че човек не може да направи нещо Примери: „Вася искаше да учи физика, но не можеше, не за конска храна.“ „Вася искаше да вдигне торба с тегло сто килограма, но не за конска храна.“)

Не всички на котката. (Смисълът на поговорката е, че не всяко време ще бъде лесно и добро и винаги „да не правиш нищо“ няма да работи.)

Не всички борове в гората са корабни борове. (Поговорка, че в живота не всичко е едно и също, има добро и лошо, качествено и некачествено, приятно и неприятно.)

Не всичко, което блести, е злато. (По отношение на човек поговорката означава: не е нужно да правите изводи за човек само по външния му вид. Често се случва човек да е привлекателен и да изглежда толкова сладък на външен вид, но всъщност да се окаже зъл , измамни и опасни и обратното.Затова те съдят за човека според неговите дела и отношение към другите.Тази поговорка първоначално е била използвана при оценката на златото, когато се разкрие фалшификат, а след това са започнали да я прилагат по отношение на хората .)

Не всички птици щракат като славей. (Поговорка за човек, който няма талант или не е толкова добър в работата си, колкото другите майстори.)

Не прави на другите това, което не искаш за себе си. (Нарани някого, малко по-късно ще получиш двойно повече болка, помогнал си на човек, доброто ще ти се върне двойно. Това е законът на живота.)

Не за знания, а за титла. (Една руска поговорка се отнася за човек, който е отишъл да учи, за да получи диплома, но самото знание не го интересува много.)

Без да знаете брода, не влизайте във водата. (Смисълът на поговорката е, че ако не знаете цялата информация за даден случай или ситуация, тогава не трябва да бързате с този въпрос или да бързате да разрешите ситуацията.)

Нямайте сто рубли, но имайте сто приятели. (Една поговорка означава, че най-ценното нещо в човешките отношения е приятелството. Харчиш сто рубли и те не съществуват, а истинските приятели винаги ще се притекат на помощ в трудни моменти, ще помогнат и ще подкрепят, когато се чувстваш зле и дори може да вземе назаем същите сто рубли.)

Не е копеле. (Руска поговорка. Така казват за достоен човек. Означава: не е прост, не е глупав, хитър, силен. Баст е дървена кора, от която в старите времена са били шити обувки.)

Не е хванат, не е крадец! (Поговорката означава, че ако нямате ясни доказателства за вината на друг човек, тогава не можете да го смятате за престъпник, докато не докажете това конкретно и неопровержимо.)

Не копай дупка за друг, сам ще паднеш в нея. (Поговорката означава: злото, което правите без причина по отношение на друг човек, определено ще се върне при вас, но двойно повече. Този факт се потвърждава от дългогодишен опит в живота на хората.)

Не режете клона, на който седите. (Поговорка се казва, когато самият човек, чрез своите действия или думи, може да навреди на себе си.)

Не солено сърбане. (Поговорката означава „да останеш без нищо“, „да не получиш това, което искаш или очакваш.“)

Не бързай с езика си, бързай с делата си. (Не говорете и не се хвалете за нищо предварително. Първо направете делото и след това говорете за това, което сте направили.)

Не берете неузрели плодове: те ще узреят - сами ще паднат. (Грузинска поговорка. Означава, че във всеки бизнес няма нужда изкуствено да бързате нещата или да бързате, трябва да правите всичко навреме.)

Не щастието на човека, а човекът създава щастието. (Полска поговорка. Означава: за да постигнете това, което искате, трябва да положите усилия, с действията си трябва да приближите „своето щастие“, то няма да дойде само.)

Не там, където е чисто, където метат, а там, където не изхвърлят отпадъци. (Една проста и в същото време много мъдра поговорка означава, че в културно, развито общество от умни хора винаги има чистота и ред, животът е по-удобен и радостен.)

Уважава се не ранга, а човека в неговата истина. (Беларуска поговорка. Означава: човек се съди по неговия ум, знания и дела. Ако човек е честен, мил, помага на другите, тогава такъв човек винаги ще бъде уважаван и почитан от другите. Едва ли някой ще се довери на лъжец, измамник и алчен човек в живота, дори ако е богат или могъщ.)

Няма гора без вълк, няма село без злодей. (Поговорката означава, че сред хората има не само добри, винаги има и лоши, така е устроена природата.)

Никога няма да сгрешите - нищо няма да постигнете. (Испанска поговорка. Означава, че човек се учи от грешките. Неговите грешки, които човек разбира и коригира, дават безценен житейски опит и резултати.)

Всички котки са сиви през нощта. (Немска поговорка. През нощта всеки цвят изглежда сив за човешките очи. Поговорката се казва в ситуация, в която е много трудно да намерите нещо, от което се нуждаете, или някой, от когото имате нужда, поради еднаквостта.)

Нужен като петия крак на кучето. (Поговорка означава излишно, ненужно, пречещо.)

Чакат се обещаните три години. (Руска народна поговорка. Това означава, че много често човек обещава нещо, но почти винаги забравя за обещанието си. Следователно, ако ви е обещано нещо, много вероятно е обещанието да не бъде спазено.)

Изгорен в мляко, той духа на вода. (Руска поговорка. Означава, че този, който е направил грешка или се е провалил, става внимателен и предпазлив по всички въпроси, защото се страхува да направи грешка отново и да повтори „горчивия опит“.)

Овесът не следва коня. (Руска народна поговорка. Това означава, че ако конят иска да яде, той отива на овес, а не обратното. Така че в живота усилията трябва да се полагат от този, който има нужда. Не е нужно да правите нищо за другите ако не ви питат за това. И ако те питат, тогава вие сами решавате дали да го направите или не.)

Овца без виме е овен. (Народна поговорка казват за човек, който няма образование и не е вещ в нищо.)

Има безопасност в числата. (Руска народна поговорка. Това означава, че когато хората си помагат, за тях е по-лесно да се справят с бизнес, враг или трудност, отколкото сами. Един човек без помощта на приятели, другари и просто добри хора рядко успява. Създайте надеждни приятели и винаги помагайте на хората, ако ви помолят и имате възможност да помогнете.)

Единият крак краде, другият пази. (Поговорката се казва, когато единият крак е пъхнат в ботуша, а другият над ботуша.)

Един свят смазан. (Поговорката се използва, когато говорим за хора, които са обединени от обща черта на характера, прилика или обща цел.)

Бъдете в точното време, на точното място. (Поговорката означава щастлив случай, който помогна в бизнеса, само защото в момента сте били на това конкретно място. Ако бяхте на друго, тогава нещата щяха да се развият по различен начин.)

Той няма да нарани пиле. (Говорят за много мил човек.)

Той няма да умре от скромност. (Такава поговорка говори за много самохвалко или арогантно лице.)

От скука до всякакви сделки. (На шега се говори за човек, който е научил много професии и може да върши почти всяка работа с високо качество)

Ябълка от ябълково дърво, шишарка от коледно дърво. (Беларуска поговорка. Това означава, че всеки човек трябва да се занимава с бизнеса, в който е най-талантлив и успява. Ако обущар пече хляб, тогава е малко вероятно да излезе нещо добро от него.)

Отворете собствената си врата и ще намерите други отворени. (Грузинска поговорка. Означава, че искате да се отнасяте към открит и честен човек също открито и честно.)

Нож с две остриета. (Поговорка за ситуация, която ще има два резултата едновременно - в някои отношения ще бъде добра и изгодна, а в някои отношения ще бъде лоша и неизгодна. Пример: „Купуването на дача е нож с две остриета, чистият въздух и вашите собствени плодове са добри, но трябва да работите усилено и упорито върху това, това със сигурност е лошо.")

Лош е войникът, който не мечтае да стане генерал. (Една поговорка означава, че е лошо, ако човек не се стреми към нищо, не мечтае за успех в бизнеса си, не постига успех и е добре, когато човек се стреми към най-доброто, към повече, стреми се да бъде най-добрият в бизнеса си.)

Бизнес и награда. (Смисълът на поговорката: всички дела в живота задължително имат резултат и последствия. Лошите дела със сигурност ще доведат до отговор и възмездие. Добрите дела със сигурност ще бъдат възнаградени.)

Повторението е майката на ученето. (Поговорка означава: за да научите и запомните необходимите знания, е необходимо да повторите урока, тъй като материалът бързо се забравя от първия път. И само чрез повтаряне на това, което се изучава, можете да го запомните завинаги и след това това знание ще служи в живота.)

Под легнал камък и вода не тече. (Смисълът на поговорката е, че ако не направите нищо, за да постигнете целта, никога няма да я постигнете.)

Негодник целият в лицето. (Известната поговорка, че всякакви дрехи подхождат на красив, очарователен човек.)

Докато не избухне гръм, селянинът няма да се прекръсти. (Известна руска поговорка. Означава: руснак започва да решава проблем или опасна ситуациясамо когато опасността или проблемът вече са причинили истински проблеми. Но почти винаги можете да се подготвите предварително, да предвидите и отстраните тези проблеми, преди да се появят.)

След нас поне потоп. (Руска поговорка за хората, които не се интересуват до какво ще доведат действията им много по-късно, основното сега е да извлекат полза от тези действия сега.)

Побързайте и разсмейте хората. (Една известна поговорка ни напомня, че бързането най-често води до лоши резултати. Винаги вземайте решения спокойно и внимателно.)

Истината боли очите. (Поговорката гласи, когато на човек не му харесва много истината, но тя наистина е такава и няма как да се измъкнеш от нея.)

Предупреденият е предварително въоръжен. (Поговорката означава, че ако човек е получил предупреждение за нещо, тогава в нормална ситуация той трябва да използва времето правилно: да направи заключения, да предприеме действия или да се подготви за това, за което е бил предупреден.)

Имате пръст в пая. (Поговорка. Означава активно участие във всяка работа, бизнес или събитие.)

Става като седло за крава.

На птица - воля, на човек - мир. (Беларуска поговорка. Според мен тази поговорка има право на две интерпретации. Изберете сами коя ви харесва:
1) за щастие една птица се нуждае от свобода от клетка и цялата планета е достъпна за човек.
2) За да бъде птицата щастлива, е необходима свобода от клетка, а за човек, най-вече за щастие, е необходимо да има мир и да няма война.)

Работата не е вълк, няма да избяга в гората. (Най-известната руска народна поговорка. Така казват, когато не искат да работят сега или човек се разубеждава да го прави. Като цяло това е отлично извинение да не миете чиниите.)

Работете, докато не се изпотите, и яжте на лов. (Руска народна поговорка. Всеки, който работи добре или си върши работата, определено ще получи резултат под формата на достойно заплащане.)

Работете с огън. (Поговорката гласи, когато човек харесва това, което прави. Работи с желание, радост и ентусиазъм.)

Рискът е благородна кауза. (Поговорката се казва, когато искат да оправдаят риска в някакъв бизнес. Много често, за да успееш, трябва да поемеш рискове.)

Родината е майка, умейте да я защитавате. (Всеки човек трябва да може да защити своята земя, своя дом, своите близки, хората, които живеят до вас. Това е концепцията за Родината.)

Горички и гори - красотата на целия свят. (Смисълът на поговорката е, че трябва да се грижите за гората, тя е красотата на Земята, източникът на много необходими ресурси, а също и източникът на живот за много животни и птици.)

Ръцете сърбят. (Поговорка за желанието да правиш това, което обичаш, възможно най-скоро.)

Руският селянин е силен със задна дата. (Руска народна поговорка. Означава, че най мъдро решениепроблемът идва на ум много по-късно, отколкото е необходимо за разрешаването му.)

Потоци ще се слеят - реки, хората ще се обединят - сила. (Поговорката показва силата на обединяването на хората. Когато много хора се съберат, те могат да решат всеки бизнес.)

Рибата гние от главата. (Народна поговорка. Означава, че във всеки обществен или политически субект, в армията или в предприятие има проблеми, липса на дисциплина, корупция и хаос поради некомпетентността, алчността или злите действия на техните лидери.)

Муцуна в пистолета. (Поговорката се отнася за човека, който е виновен за нещо или е направил нещо лошо.)

Облечена до краен предел. (Поговорката се казва за човек, облечен в красиви дрехи, които му стоят много добре.)

Със света на конец - гола риза. (Руска поговорка. Това означава, че ако много хора добавят малко по малко пари или неща, тогава ще се получи значителна сума пари или неща. Обикновено се казва, когато всички заедно искат да помогнат на приятел, съсед или роднина в беда. )

От лош храст и зрънцето е празно. (Беларуска народна поговорка. Означава, че „плодовете“ на всяка работа или дело зависят от това колко много се стараете.)

Няма да пропуснете занаят. (Френска поговорка. Означава, че ако сте талантлив в нещо, вашият талант винаги ще ви помогне да печелите пари, ако го използвате.)

Самият той е тетрев, но иска да изглежда като паун. (Поговорка за човек, който носи дрехи, които не са в неговия стил, които не му отиват.)

Най-ценното май е това, в което е вложен труда ти. (Поговорка, която всеки човек смята за най-ценно в живота си това, което е постигнал с труда и усилията си.)

Прасето никога не е щастливо. (Поговорка за човек, на когото всичко не е достатъчно в живота и който винаги е недоволен от нещо.)

Твоята рана боли повече. (Поговорка за егоист, на когото всичко изглежда много по-лошо от останалите.)

Собствената земя е сладка в скръбта. (Една поговорка означава, че Родината винаги изглежда най-добрата за човек)

Ризата ви е по-близо до тялото ви. (Руска поговорка. Означава, че собствените интереси и благополучие са по-важни от интересите на другите хора.)

Бизнесът преди удоволствието. (Една поговорка означава, че ако успешно решите бизнес, трябва да си починете, да се отпуснете, да получите сила за нови неща.)

Днес празникът е планински, а утре отиде с торба. (Френска поговорка. Казва се за онези хора, които харчат всичките си пари без следа, без да мислят какво ще се случи утре.)

Седем не чакат един. (Руска народна поговорка. Казва се, когато един човек закъснява и мнозинството е принудено да го чака. Казва се и когато един човек създава проблеми или неудобства Голям бройдруги хора с тяхната бавност.)

Седем педя в челото. (Така казват за много умен и интелигентен човек. Педята е стара руска мярка за дължина. Тоест буквално означава високо чело.)

Седем петъка в седмицата. (Поговорката се отнася за непостоянен човек, човек, който променя намеренията и мненията си твърде често.)

Измерете седем пъти - изрежете един. (Смисълът на поговорката е, че преди да направите нещо, внимателно проверете всичко и помислете внимателно, бавно дали сте взели предвид всичко.)

Сърцето кърви. (Обикновено се казва, когато се тревожат за скръбта на други хора или когато са разстроени поради някаква загуба.)

Седи като нашийник на крава. (Поговорка за човек, който не му отива в дрехите.)

Седейки на печката, няма да спечелите дори за свещи. (За работата и мързела. Ако бъркаш - ще си беден, ще си упорит и работлив - ще успееш.)

Силният ще победи един, знаещият хиляда. (Поговорката означава, че с помощта на знанието и науката всеки бизнес ще бъде много по-ефективен и по-добър, отколкото без тях.)

Колкото и да храниш вълка, той все гледа в гората. (Вълкът няма да размени свободата за нищо, много е трудно да го опитомиш, той винаги е привлечен от гората. Също и хората: ако човек наистина иска да отиде някъде или да промени нещо, тогава нищо не може да го задържи и разубедете го.)

Държа сърцето си. (Поговорката се използва, когато нещо се прави против волята, когато не искате да го направите, но обстоятелствата го налагат или принуждават.)

Скъперникът плаща два пъти. (Поговорката гласи, че често човек спестява там, където не трябва, а впоследствие това спестяване излиза многократно по-скъпо. Също така хората често купуват евтини и некачествени неща, които веднага се чупят или стават неизползваеми, трябва да купувате отново. )

Да следваш доброто означава да изкачиш планина, да следваш злото означава да се плъзнеш в бездна. (Поговорката ясно показва: какво ще се случи с човек, зависи от действията му. Доброто ще те издигне, злото ще те свали до дъното.)

Твърде много готвачи просто развалят кашата. (Немска поговорка. Казва се, когато е важно да не прекалявате и да правите всичко умерено.)

Думите са добри, когато са от сърце. (Испанска поговорка. Поговорката означава, че когато човек искрено казва добри думи, те звучат специално и особено приятно.)

Думата не е врабче: излети ли, няма да я хванеш. (Една поговорка учи човека: ако вече си казал нещо, тогава бъди отговорен за думите си. Освен това, ако искаш да кажеш лоши и обидни думи на някого, помисли сто пъти дали си струва да кажеш. Тогава ситуацията никога не може бъдете коригирани или можете да си направите проблеми.)

Смолата не е вода, злоупотребата не е здравей. (Поговорка, че псуването е лошо.)

Снегът на земния хранител е топъл кожух. (Смисълът на поговорката е, че снегът е подслон за растенията от замръзване. През зимата няма да има сняг, зимната култура и растенията могат да замръзнат.)

Изяде кучето. (Руска поговорка. Означава, че човек е натрупал голям опит в нещо, постигнал е майсторство и знае много за него.)

Консултирането с хора никога не вреди. (Беларуска поговорка. Това означава, че ако ви е много трудно да вземете решение, трябва да се консултирате с по-опитни и мъдри хора. Но след като се вслушате в техните съвети, решението все още зависи от вас.)

Сврака на опашката донесе. (Популярна поговорка. Ето как отговарят на въпроса: „Откъде разбрахте?“ Когато не искат да разкрият източника си на информация.)

Не слагайте благодарност в устата си. Благодаря за хляба, който няма да намажете. (Притчи се казват, когато намекват за плащане за извършена услуга.)

Скри краищата във водата. (Поговорка. Той добре скри истината, прикри я така, че да не се знае.)

През ръкавите. (Поговорката гласи, когато човек прави нещо много лошо и лошо. Пример: „нашите футболисти играха „неприлично“ и загубиха с 3:0.“)

Стара поговорка, но говори за новото. (Означава, че старите поговорки винаги са актуални, дори в нашия модерен свят.)

Един стар приятел е по-добър от двама нови. (Поговорката ни учи да ценим приятелството, проверено от времето. Няма нищо по-ценно от приятелската взаимопомощ, проверена от живота. Новите приятели тепърва трябва да доказват, че са достойни за думата приятел, като теб.)

Така и така (Поговорката казва, когато вършат работа лошо и без старание. Пример: „нашите играчи играха така и така и загубиха с 2:0.“)

Такива хора не лежат на улицата. (Поговорка за майстор на занаята си, за ценен човек, от който другите хора се нуждаят.)

Такъв господар ще бъде откъснат навсякъде с ръцете си. (Поговорка за човек, който е много талантлив в своята област и другите хора наистина имат нужда от него.)

Талантът без усилия не струва нито стотинка. (Поговорка, че дори ако човек има способността да прави бизнес, но е мързелив, тогава никой няма да оцени нито него, нито способностите му. Успехът обича упорит труд.)

Търпението и трудът ще смелят всичко. (Поговорка за стойността на такива човешки качества като усърдие и издръжливост. Упоритите, трудолюбиви хора, които довеждат нещата докрай, със сигурност ще успеят в живота.)

Само глупава глава купува дърва в дъжда. (Испанска поговорка. Казват за човек, който действа неразумно, не мисли за действията си.)

Трудно в преподаването - лесно в битката. (Поговорка означава, че е трудно и не е лесно да научите нещо или да придобиете знания, но когато сте успели да научите всичко или да научите както трябва, определено ще постигнете успех или победа. Трябва да запомните веднъж завинаги всички: преди да се опитате да направите нещо бизнес, първо трябва да научите всичко, което ще ви помогне да правите този бизнес много добре.)

Всеки има свой собствен скелет в шкафа. (Това означава, че всеки има свой грях, постъпка или постъпка, за които много се срамува и се разкайва за стореното.)

Който боли, той говори за това. (Поговорка означава: ако човек в разговори с различни хора непрекъснато обсъжда едно и също нещо, това означава, че той е много притеснен в мислите си.)

Ум без книга е като птица без крила. (Поговорката означава, че този, който не чете книги, едва ли ще успее да придобие пълно знание.)

Умна глава, но на глупака му стана. (Поговорка за човек, който изглежда не е глупав, но прави необмислени, глупави неща.)

Умният няма да тръгне нагоре, умният ще заобиколи планината. (Една поговорка означава, че умният човек ще намери най-правилното и ефективно решение на ситуацията.)

Жътвата идва не от роса, а от пот. (За да получите резултат във всеки бизнес, трябва да положите усилия, да работите.)

Истината говори през устата на дете. (Поговорката означава, че често децата поради детска наивност говорят прости, разбираеми, но в същото време правилни решения или истината, защото все още не знаят как да лъжат.)

Утрото е по-мъдро от вечерта. (Руска народна поговорка. Това означава, че в повечето ситуации не е нужно да бързате, да вземате решения „горещо“, не е нужно да бързате, трябва да се успокоите и да помислите внимателно. Като правило, ако отидете на легло, тогава на сутринта ситуацията ще изглежда различна и решението, взето обмислено, ще бъде много по-ефективно.)

Ученият води, неученият следва. (Поговорката означава, че грамотният човек винаги ще управлява неграмотните хора. Тези, които не са учили и нямат знания, ще работят само тежка работа.)

Ученето е светлина, а невежеството е тъмнина. (Поговорката означава, че знанието дава на човек възможност да опознае пълната дълбочина и красота на живота, позволява ви да имате повече възможности, животът на неграмотните хора, като правило, скучен и скучен, преминава в бедност и тежка работа.)

Фактите са упорити неща. (Поговорка, написана от английския писател Елиът. Това означава, че това, което се вижда от очите, което е видимо и очевидно за всеки в момента, ще се счита за истина.)

Синигерът се похвали, че осветява морето. (Поговорката се казва за самохвалеца, който на думи е герой, а на дела не е способен на нищо.)

Хлябът е главата на всичко. (Това означава, че хлябът е основният продукт в живота на хората. Трябва да се грижите за хляба.)

Добрите дрехи няма да добавят интелигентност. (Поговорката гласи: както и да изглеждаш, умните хора ще те оценят по ума и действията ти, а не по скъпия ти външен вид.)

Добрата слава събира хората, а лошата ги разпръсва. (Беларуска поговорка. Означава, че добрите дела привличат хората, а лошите дела отблъскват другите.)

Ако искате голяма лъжица, вземете голяма лопата. Ако искате да ядете мед, вземете пчели. (Поговорка за работата. Ако положиш усилия и работата си, ще получиш награда и резултат.)

Ако искате да ядете калачи, не сядайте на печката. (Подобно на предишния, ако искате да живеете добре, тогава трябва да приложите постоянство и работа.)

Ако искате да опознаете човек, дайте му заем. (Поговорката означава, че ако дадеш пари на заем на човек и дойде време той да върне дълга, ще стане ясно, че той е достоен човек или обикновен измамник.)

Искам - половината мога. (Поговорката означава, че ако човек има желание да направи нещо, той винаги ще намери начини да го направи. Животът определено ще ви каже.)

Куца и на двата крака. (Поговорката може да се чуе, когато се обсъжда лош служител, ученик, който изостава в училище, или какъв неуспешен бизнес.)

Не брояйте вашите пилета, преди да са излюпени. (Поговорка означава: всички дела се съдят по техния резултат. За деца: Ако собственикът на пилетата ги е гледал добре, положил е усилия и работата си, тогава през есента всички пилета ще растат големи кокошки и петли, т.е. резултат ще има.Така че в други случаи - ако полагате усилия, бъдете упорити и трудолюбиви, тогава със сигурност ще постигнете успех.)

Човек живее век, а делата му - два. (Поговорка за това, което човек е постигнал в живота си. Ако е направил добри дела и е постигнал успех, тогава хората ще помнят и ще говорят за него много дълго и добре.)

Човек се ражда и пръстите му вече се огъват към него. (Поговорката означава, че почти всеки човек има желание от раждането си да стане богат, да има пари и всякакви облаги.)

Без значение какво забавлява детето, само да не плаче. (Смисълът на поговорката е, че нека човек направи всичко, стига да не създава проблеми. Най-често тази поговорка се казва за хора, които правят глупави, смешни неща, за да коментират трика си.)

Чрез сила конят не скача. (Означава, че във всичко трябва да знаете мярката.)

Каквото на челото, каквото на челото. (Руска поговорка. Казват за човек, който не може да разбере и разбере това, което му се обяснява.)

Какво има в устата ти, благодаря ти. (Поговорката е казана в древни времена, когато са благодарили на хората или на живота за вкусната храна.)

Какво подхожда на лицето, тогава бои. (Поговорка за носенето на дрехи, които прилягат на човек и му изглеждат красиво.)

Това, което се ражда през лятото, ще ви бъде полезно през зимата. (Смисълът на поговорката е, че трябва да се грижите за лятната реколта, тъй като тя ще храни хората през зимата.)

Написаното с писалка не може да бъде посечено с брадва. (Поговорка означава: ако написаното на хартия (закон, заповед, жалба и т.н.) е влязло в сила или е прочетено от други хора, тогава е много трудно да се коригира, промени или отмени.)

Каквото повикало, такова се обадило. (Добре позната славянска поговорка. Това означава: както се отнасяте към бизнеса в началото, ще го получите накрая. Ако сте се опитали и сте го направили добре, тогава резултатът от всеки бизнес ще бъде добър. Ако сте направили нещо лошо, зле или го направи погрешно, тогава резултатът съответно ще бъде плачевен.)

За да изядете риба, трябва да се качите във водата. (Поговорката означава, че резултатът може да бъде постигнат само чрез полагане на усилия и вашата работа.)

Котката надушва чие месо е яла. (Руска народна поговорка. Говорят за човек, който е откраднал от друг човек или му е навредил. И когато разбра кого е наранил, много се изплаши.)

Чуждото пиле прилича на пуйка. (Поговорка за завистта, когато завиждате на друг човек.)

Чуждите деца растат бързо. (Поговорката означава, че когато няма свои деца, изглежда, че чуждите порастват бързо, защото не виждате проблемите, с които родителите им се сблъскват ежедневно. За да отгледате децата си, трябва да се сблъсквате с много проблеми всеки ден , така че изглежда, че те растат за дълго време.)

Чорапите са нови, но петите са голи. (Поговорка за някой, който незабавно съсипва нови дрехи.)

Чиято крава ще муче, а твоята ще мълчи. (Това означава, че в определена ситуация е по-добре да замълчите, отколкото да кажете нещо не на място и не навреме. Често се казва в ситуация, когато човек е очевидно виновен, но се опитва да се оправдае, като обвинява другите. )

Крачка напред е стъпка към победата. (Няма нужда да разкриваме нищо тук. Тази поговорка трябва да бъде мотото във всичките ви дела.)

Убийството ще излезе. (Казва се в ситуация, когато някой се опитва да скрие нещо, което вече е ясно или определено ще стане известно.)

Това са само цветя, плодовете ще бъдат напред. (Поговорка за някакъв бизнес или събитие, чиито последствия все още не са напълно видими до края. Тоест най-важните резултати и събития от този случай ще дойдат по-късно.)

Аз го спасих, а той ме научи. (Поговорка за това как на човек се отговаря за добро с неблагодарност и предателство.)

Не съм достатъчно богат, за да купувам евтини неща. (Фразата на един известен човек. Той искаше да каже, че купува само скъпи и висококачествени неща, които ще му служат дълго време и надеждно. Евтините неща, като правило, са с лошо качество и се провалят много бързо.)

Аз не съм аз и конят не е мой. (Поговорката се казва, когато искат да покажат своята ненамеса в ситуацията, не се намесвайте и т.н.)

Ябълката никога не пада далеч от дървото. (Поговорката означава, че децата много често приличат на родителите си както по характер, така и по действия.)

Език без кости. (Поговорка за човек, който знае как да говори красиво и много.)

Езикът ще доведе до Киев. (Поговорка означава, че човек, който знае как да говори правилно и красиво, винаги ще намери това, от което се нуждае. Говорим както за конкретно място, така и за успех във всеки бизнес.)

Езикът ми е мой враг. (Поговорката се казва в случая, когато човек изрече нещо „допълнително“ и думите му в резултат на това навредиха на него или на скъпи за него хора.)

Научи баба си да суче яйца. (Поговорката се казва на човек, който е по-млад и по-неопитен, но се опитва да учи по-възрастни и по-опитни хора в бизнеса или в живота.)

Поетика

Поговорката дължи своята сила на семантичния ефект, който възниква в резултат на специално свиване на синтактичната и лексикалната форма, предназначена да консолидира определено съдържание; методи, чрез които се постига това свиване:

• краткост на изречението и честа комбинация от неопределени лични форми и глагола в сегашно време или повелително наклонение
• алитерация, асонанс, рима и други звукови механизми, които правят изявлението ритмично компресирано

Всички тези техники помагат да се обобщи твърдението, да се издигне до нивото на метафора, тоест да се превърне в типичен еквивалент на почти безкраен брой ситуации. Комбинацията от няколко такива устройства се превръща в сигнал за слушателя, фиксиращ нещо като дискурсивна изотопия. Може да се говори за „стил на поговорка“, който изглежда съществува извън времето: традиционализмът е толкова неразделна негова характеристика, че самата идея за „произхода“ на поговорката изглежда донякъде противоречива.

Из историята на поговорките

В средновековна Европа са съставени сборници с поговорки; до нас са достигнали около три дузини ръкописни колекции, съставени през 13-началото на 15-ти век. Например колекцията от т. нар. „Притчи на Вилан“ включва поредица от шестсрични шестредови стихотворения, всеки стих от които е глос на седмия, нестихотворен ред, подаден като селска поговорка. Цялото се отличава с рядка ритмична и тематична хомогенност; дискурсът е напълно самостоятелен. Съставителят на тази колекция, която през 13 век неведнъж е ставала обект на обработка или имитация, е известен духовник от семейството на Филип Елзаски. Текстове от този вид се срещат до 15 век, понякога с илюстрации: тогава поговорката служи като надпис към рисунката.

Фондация Уикимедия. 2010 г.

Синоними:

Вижте какво е "поговорка" в други речници:

- (латински proverbium, adagium, френски proverbe, немски Sprichwort, английска поговорка. Научната терминология идва от гръцкото име P. paroimia: паремиологията е клон на литературната критика, който се занимава с историята и теорията на P., паремиографията е запис на П., ... ... Литературна енциклопедия

Вижте поговорката... Речник на руски синоними и изрази, близки по значение. под. изд. Н. Абрамова, М .: Руски речници, 1999. поговорка, поговорка, поговорка; афоризъм Речник на руските синоними ... Речник на синонимите

ПОСЛОВИЦА, афористично стегната, образна, граматически и логически завършена поговорка с поучителен смисъл, обикновено в ритмично организирана форма (Каквото посееш, това пожънеш) ... Съвременна енциклопедия

Фолклорен жанр, афористично стегната, образна, граматически и логически завършена поговорка с поучителен смисъл в ритмично организирана форма (Каквото посееш, това пожънеш) ... Голям енциклопедичен речник

ПОСЛОВИЦА, поговорки, ж. Кратка образно завършена поговорка, обикновено ритмична по форма, с поучителен смисъл. "Руските поговорки са най-добрите и най-изразителните от всички поговорки в света." Достоевски. ❖ Въведете поговорката, за да станете добре познати, ... ... Обяснителен речник на Ушаков

ПОСЛОВИЦА, s, съпруги. Кратка народна поговорка с поучително съдържание, народен афоризъм. Руски пословици и поговорки. П. не казва минало (последно). Въведете поговорката 1) станете известни поради своята специфика. Магарешки инат...... Обяснителен речник на Ожегов

Фолклорен жанр, афористично стегната, образна, граматически и логически завършена поговорка с поучителен смисъл, в ритмично организирана форма („Каквото посееш, това ще пожънеш”). Голям обяснителен речник на културологията .. Кононенко B.I ​​.. ... ... Енциклопедия на културологията

ПОСЛОВИЦА- (гръцки paroima, лат. adagium) един от древните дидактически жанрове на фолклора, а именно кратка и лесна за запомняне поговорка: а) често срещана в народния език, б) изразяваща светска мъдрост (морални или технически предписания, стойност ... ... Голяма психологическа енциклопедия

поговорка- ПОСЛОВИЦА, афористично стегната, образна, граматически и логически завършена поговорка с поучителен смисъл, обикновено в ритмично организирана форма („Каквото посееш, това ще пожънеш”). … Илюстрован енциклопедичен речник

поговорка- руската поговорка казва предмета, вербализацията казва поговорката е предметът, вербализацията казва руската поговорка е предметът, вербализацията на поговорката казва предмета, вербализацията на поговорката казва предмета, вербализацията на поговорката казва ... . .. Глаголна съвместимост на непредметните имена

Книги

• Поговорката не е напразна. Повече от 5000 руски, украински, английски и френски поговорки, Галина Чус. Този сборник е резултат от седемгодишно изследване на автора и съдържа повече от 5000 поговорки на четири езика: руски, украински, английски и френски. Колекцията разполага с…

Пословиците и поговорките са бисери на народната мъдрост, които се предават от поколение на поколение. Те съдържат цялата истина и опит, които са проверени в дълга история. Хората, изпитващи мъка и тъга, любов и щастие, омраза и гняв, хумор и ирония, измисляха пословици и поговорки. С тяхна помощ можем да разберем историята на нашия вид, реалността, която заобикаляше нашите предци. Освен това те придават изразителност на казаното, задълбочават съдържанието му.

Произходът на жанра

Трудно е да се назове точната дата на създаването на първата поговорка и поговорка, защото те се разхождат сред хората от незапомнени времена. Но е безспорно, че през цялата история те вярно съпътстват своя създател. Защо те са толкова упорити и просто необходими в речта и живота на обикновен човек? Отговорът е прост - те предават мнението на хората, тяхната оценка за живота и наблюдение на всичко, което се случва. В крайна сметка не всяка поговорка успя да се превърне в поговорка. Само тези, които са били в състояние да се съгласят с мислите и живота на повечето хора, са оцелели през хилядолетията и са стигнали до нас. Пословиците и поговорките не се нуждаят от доказване, те предават солидна истина, преминала през много поколения. В старите времена хората не знаеха да четат и пишат и не можеха да оставят мъдростта си на хартия, затова я предаваха от уста на уста. Пословиците и поговорките са наситени с манталитета на хората, техния бит, техния морал. Те са блестящо проявление на творчеството на нашите предци.

поговорка

Говорейки за това какво е поговорка, трябва да се потопите във времената на примитивната система, защото тогава се е родила. Те не са записани, а просто запомнени, поради което основната им характеристика е краткостта и точността на изразените мисли. Тяхната структура е доста проста, те се състоят от 2 части. Първият от тях предава описание на явление или обект, а вторият - тяхната оценка. По този начин не е трудно да се определи какво е поговорка. Това е малка форма на поетичното творчество на хората, кратка поговорка, която има поучителен смисъл. Това също е жанр на фолклора, който се среща в почти всички националности по света. Интересно е също, че те имат сходни по значение поговорки, въпреки че живеят в противоположните краища на нашата планета. Това показва, че животът на хората, дори и в различни природни условияи на милиони километри един от друг, не толкова различни.

поговорка

Малък жанр на народното творчество, който отразява едно от явленията на живота чрез фраза или завой на речта, се нарича поговорка. Често има хумористичен оттенък. Поговорката уместно определя и оценява различни житейски явления. Основата му е сравнение, метафора, парадокс и хипербола. Той предава смисъла на това, което човек иска да каже, не директно, а по заобиколен начин, възнаграждавайки изявлението с определена жар. Той не носи поучителен смисъл, а само отразява случващото се.

Разликата между поговорките и поговорките

Пословиците и поговорките често се бъркат, защото са много сходни една с друга. И двете са стабилни изрази, които се използват за подобряване на смисъла на казаното. Затова много често хората вярват, че това е едно и също явление, което има различни имена. Разбира се, те имат общи черти (краткост, националност, афоризъм, точност), но има огромна разлика между тях. Например, какво е поговорка? Това е израз, който има логичен завършек. Това ви насърчава да направите нещо. Задължителен компонент е и моралът или учението, съдържащо се в това твърдение. Притчите са не само народни, но често имат и автор (А. Грибоедов, И. Крилов и др.). Поговорката е кратък народен израз, който точно описва всеки модел или явление. Може да е и с авторски права. В него няма морал или призив за действие. Тя просто говори за случилото се. Но сред хората има такива поговорки и поговорки, че е много трудно да се определи жанрът, към който принадлежат.

Славянски поговорки и поговорки

Руският народ, като един от представителите на славяните, е много чувствителен към техните пословици и поговорки. Някои от тях са създадени през вековете, други са заимствани от други народи, но са се вкоренили у нас толкова много, че е почти невъзможно да ги различим. Много често руските поговорки имат рима и се състоят от 2 части. Моралът е задължителен компонент и понякога няколко поговорки пасват на едно и също учение. Най-древните от тях са тези, които са достигнали до нас от XII век. Значението на поговорките е по-високо и по-общо, отколкото в поговорките. Те вече се срещат в Сказанието за похода на Игор и други древни руски ръкописи. От 17 век започват да се създават сборници с тези народни поговорки. Руските поговорки имат различен произход: някои са дело на обикновени хора, други са взети от религиозни книги, други са създадени от писатели и поети.

Изследване на руски поговорки

През 30-те години на миналия век филологът М. Шахнович изучава руските пословици и поговорки. Той написа две дисертации, които значително разшириха кръга от знания по този въпрос. Работата му се състоеше в изучаване на библиографията на паремиографията (колекция от поговорки) и съставяне на списък с източници, който включваше 1435 препратки. Той групира събраните материали в 20 раздела в исторически ред. Той вярваше, че неговият труд може да бъде полезен за изучаване на историята на славянските народи, тяхната семейни отношенияи отношенията в тяхното общество. Той издава и три сборника с поговорки, които служат като добър наръчник за тяхното изучаване.

По този начин, говорейки за това какво е поговорка и поговорка, трябва да разберете, че това не е едно и също явление. Те имат общи черти, но има и кардинални различия. Значението на пословиците и поговорките е дълбоко, придава на речта специален нюанс.

Притчите могат да бъдат наречени без преувеличение съкровищницата на всеки народ. Те се развиват исторически, обобщават ежедневния опит и народна мъдрост. Независимо от нивото на образование и местоживеене, всеки човек редовно използва около 200-300 различни шеги и популярни изрази в разговорната реч. поговорка?" се тълкува по различни начини и много филолози и историци се опитват да намерят правилния отговор. Тези подходящи поговорки, които имат разбираемо съдържание, често се състоят от две римувани части. Понякога дори не забелязваме колко често използваме различни поговорки в ежедневието , В крайна сметка те са в състояние да съживят сухата реч, да добавят национален вкус към нея и кратко да характеризират конкретна ситуация.

По правило добрите поговорки имат две значения: буквално и фигуративно. С тяхна помощ всяка мисъл или житейско наблюдение се предава в метафорична форма. Тези кратки поговорки са истинско национално съкровище и не са загубили своята актуалност и до днес.

Как да определим какво е поговорка?

За да разберете какво се крие зад успеха на тази морфологична конструкция, трябва да знаете какво представлява тя. Дефиницията на "какво е поговорка?" можете да го дадете. Това е определен жанр на фолклора, логически завършена, образна и обемна поговорка в ритмична форма, която има голямо семантично натоварване. Този термин има руски произходи предполага, че поговорката се използва на живо.В нея най-ярко се проявяват следните признаци на народните поговорки:

1. Колективният характер на творчеството (като правило поговорките нямат автор, те са създадени за определен период от време и са допълнени от различни хора).

2. Традиционализъм, тоест стабилност. По правило текстът на поговорката практически не се променя.

3. Устност. Тези поговорки, много повече от други, са свързани с пряка и непосредствена реч.

За да обясниш поговорката, трябва да познаваш добре езика, на който се произнася, за да уловиш преносния смисъл. Такива поговорки задължително носят някои изводи за това какво е добро и какво е лошо, как да действаме правилно и как да не.

Поговорки в други страни

Разбира се, това възниква и се развива не само в Русия. Такива идиомисъществуват в почти всяка страна, защото те са незаменим спътник на историческия прогрес на човечеството. Забележително е, че почти всяка поговорка има своите аналози сред другите народи. Разбира се, тя е адаптирана към условията на живот и нивото на цивилизация на всяка етническа група, но самият факт на такава обща идея кара учените да озадачават над нея. Най-вероятно това може да се обясни с факта, че основите и идеите на социалния живот са еднакви във всички страни. Това е един вид набор от правила, историческо наследство и философска памет.

Най-често срещаните теми за поговорки

Ако разгледаме този фолклорен жанр по-подробно, можем да видим, че има области от живота, за които има много твърдения и поговорки. Най-често те говорят за необходимостта от работа, за да си осигурят достоен живот, за това колко негативни са мързелът и липсата на цели в човека. Всички те имат за цел да мотивират хората към полезен и функционален начин на живот. Например, как да разберем поговорката:

„Мързеливите ръце не са свързани с умната глава“ или „Работата храни човека, а мързелът разваля“? Отговорът е очевиден: хората, които не искат да правят нищо, са обречени на скучен и безполезен живот. Работата, напротив, дава на хората радост и разбиране на собствената им нужда от обществото и близките.

Вълкът е популярен образ за поговорките

Американски филолози проведоха интересно изследване и установиха, че в руските поговорки много често се използват изображения на животни. Един от тях несъмнено е вълкът. За да се разкрие природата на тази особеност, трябва да се помни, че руският народ е неразривно свързан с заобикаляща среда. Те знаеха от първа ръка за вълците и задълбочено изучаваха техните навици и начин на живот.

Нищо чудно, че има толкова много приказки, гатанки и поговорки, свързани с този звяр. Той няма състрадание, не вярва на никого и няма приятели. Именно тези качества послужиха като тласък за игра с образа на вълка в руския фолклор.

Когато се появи СССР, правителството трябваше да създаде напълно нова идеология. Така че имаше такива поговорки като "Съветските хора са по-твърди от скалите". Те носеха мотивиращ смисъл. Тези кратки и съдържателни думи трябваше да изяснят на гражданите на СССР и на целия свят колко верен е избраният от тази страна път на социализма.

Но фолклорът не може да бъде подчинен на политически цели. Поговорките, създадени от професионални писатели и поети, никога не са пуснали корени в ежедневието и са останали да звучат като лозунги, отпечатани във вестници и на банери. С разпадането на Съветския съюз те моментално губят своето значение и представляват интерес само за историци и филолози.

Как да използваме поговорките в ежедневната реч?

Както всички фразеологични единици, поговорките трябва да могат да бъдат добавени към лексикона своевременно и по подходящ начин. Ако речта е пренаситена с тях, тогава събеседникът ще получи впечатлението, че човекът няма собствени идеи и е в състояние да мисли само в клишета. Всичко трябва да е умерено.

По този начин, след като проучи характеристиките на този жанр, може да се определи "какво е поговорка" и да се разбере неговата историческа същност.