(144 faqe)
Libri është përshtatur për smartphone dhe tablet!

Vetëm tekst:

"Ndoshta u shndërrova në një dragua që merr frymë nga zjarri?" - mendoi Sonya me tmerr.
Ajo donte të shihte veten në pasqyrë, por ajo kaloi me shpejtësi aq shpejt sa kishte kohë të vinte re vetëm majën e bishtit të saj.
"Duhet urgjentisht ta shuajmë me diçka!" - e kuptoi papritmas Sonya. Dhe ajo nxitoi te pjata me ujë.
Fillimisht ajo piu të gjithë ujin. Pastaj ajo filloi ta ziejë me qull. Pastaj patatet e djeshme. Pastaj ajo gëlltiti mbetjet e supës me lakër të thartë dhe gjysmë buke të zezë...
Duke nxjerrë gjuhën e saj të fryrë, Sonya u ul para pasqyrës dhe mendoi për fatkeqin Ivan Ivanovich. Tani ajo e dinte pse ai e ha këtë mustardë të tmerrshme.
"Pas kaq të neveritshme," mendoi qeni Sonya, "edhe supa me lakër më të thartë në botë duket më e shijshme se reçeli i qershisë!"
Si organizoi Sonya një udhëtim peshkimi
Qeni Sonya ishte i interesuar për një sërë pyetjesh. Pse, për shembull, sheqeri është i ëmbël dhe i kripur i kripur? Ose: pse njerëzit shkojnë në punë? Ose: ku rriten salsiçet?
Pronari i konsideroi pyetjet e Sonya marrëzi, megjithëse ai nuk mund t'i përgjigjej asnjërës prej tyre.
"Pyetje budallaqe," tha ai. - Sheqeri është i ëmbël sepse është sheqer. Është e qartë?
- Po sikur të ishte kripë? - pyeti Sonya.
Ivan Ivanovich u zemërua dhe nuk u përgjigj.
Por sa më shumë që ai nuk përgjigjej, aq më shumë pyetje kishte Sonya.
Një ditë ajo befas u interesua se nga vinte uji në rubinet.
"Është një pyetje marrëzi," tha Ivan Ivanovich. - Është e qartë se nga erdhi - nga tubi.
- Ku në tub?
- Dhe në tub - nga lumi.
- Dhe në lumë?
- Në lumë - nga deti.
- Po në det?
- Nga oqeani, ku tjetër!
Sonya imagjinoi qartë se si uji rrjedh nga oqeani në det, nga deti në lumë, nga lumi në tub dhe nga tubi drejt e në rubinet, dhe asaj i pëlqeu tmerrësisht.
"Por nëse uji rrjedh nga një lumë," mendoi papritmas Sonya, "dhe ka një peshk në lumë, atëherë do të thotë se rrjedh me peshkun ...
Dhe meqenëse rrjedh së bashku me peshqit, - mendoi Sonya, - kjo do të thotë që unë mund të organizoj peshkim të shkëlqyeshëm!
Kur Ivan Ivanovich u nis për në punë, ajo mori një rrjetë nga qilarja, hapi rubinetin në banjë dhe filloi të priste.
“Pyes veten se kë do të kap? - mendoi Sonya. "Do të ishte mirë të kishim një balenë!"
Ajo priti dhe priti, por balena nuk u shfaq nga çezma...
"Sigurisht," mendoi Sonya, "vinçi është shumë i ngushtë për balenat. Por jam i sigurt se do të kap gobi ose sprat!”
Por për disa arsye as demat dhe spratët nuk u shfaqën.
“Ata ndoshta shikojnë nga rubineti, shohin që unë jam këtu dhe fshihen. Ja kush janë dinakë! - mendoi Sonya. - Kjo është në rregull. Ti je dinak, dhe unë jam më dinak!
Sonya mbylli vaskën me një tapë në mënyrë që sprati të mos rridhte në katin e dytë, thërrmoi pak bukë në të dhe filloi punën e saj.
Rreth dhjetë minuta më vonë u dëgjua një zhurmë e tmerrshme dhe spërkatje nga banja.
"Kjo është e drejtë, balenë!" - mendoi Sonya dhe, duke kapur një rrjetë, vrapoi në banjë.
Lumi rrodhi me shpejtësi mbi buzë dhe u derdh në liqen... Por në të nuk kishte as një balenë dhe as sprapin më të vogël.
Vetëm pantoflat e gomës të Ivan Ivanovich-it tundeshin të vetmuara në valë.
“Ku kanë shkuar gjithë peshqit? - mendoi Sonya, duke shtrydhur leckën. - Nuk mund të jetë që nuk do të ketë mbetur fare. Të paktën dhjetë peshq të mbetur në lumë!..”
Sonya imagjinoi dhjetë peshq duke notuar përgjatë lumit, pastaj duke notuar në një tub, pastaj duke u ngjitur lart...
"Oh! - mendoi Sonya e zgjuar. - Mirë sigurisht! Ngjiten lart dhe aty kapen! Fillimisht janë kapur në katin e dymbëdhjetë, pastaj në të njëmbëdhjetë, pastaj në të dhjetën, pastaj në të nëntë... Dhe pastaj nuk na mbetet asgjë në të tretën!”.
Gjatë gjithë ditës Sonya mendoi për ata njerëz të pangopur lart që kapin të gjithë peshqit vetë dhe nuk lënë asgjë për të tjerët,
dhe arriti në përfundimin se ishte e kotë të organizohej peshkimi në banesë.
"Ata mund të kenë peshkuar atje lart," mendoi ajo me zemërim, "por këtu kemi vetëm një përmbytje!"
Wallpaper
Një ditë Ivan Ivanovich vendosi të bënte riparime. (Riparimi është kur karriget, kabinetet, divanet dhe gjëra të tjera tërhiqen zvarrë nga dhoma në korridor, nga korridori në kuzhinë, pastaj përsëri në korridor, pastaj përsëri në dhomë... Dhe në këtë kohë ju mbylleni banjo në mënyrë që të mos ju pengojnë këmbët!)
Ivan Ivanovich zbardhi tavanin, lyente pragjet e dritareve dhe mbuloi dhomën me letër-muri të ri jeshil të çelur.
"Tani është një çështje tjetër," tha ai, duke shikuar i kënaqur nëpër dhomë.
Por Sonya absolutisht nuk i pëlqeu dhoma, veçanërisht letër-muri.
Të vjetrat ishin shumë më të mira. Së pari, mbi to ishin pikturuar lule të verdha, të cilat megjithëse nuk kishin erë, ishin shumë interesante për t'u parë.
Së dyti, në disa vende, letër-muri u gris dhe copa dilnin prej saj, sikur veshët e dikujt po rriteshin nga muri (Sonia u tërhoq ngadalë
ata, duke shpresuar që përfundimisht të nxjerrin një lepur ose gomar prej andej). Dhe së fundi, në qoshe kishte një vend të madh, misterioz që dukej si një alien, me të cilin Sonya ndonjëherë pëlqente të fliste.
Nuk kishte asgjë të tillë - pa lule, pa veshë, pa njolla - në letër-muri të ri: një mur i fortë jeshil i lehtë, mbi të cilin nuk kishte asgjë për të parë!..
Sonya endej nëpër dhomë për gjysmë dite derisa i erdhi në mendje një ide e mrekullueshme. Ajo shpejt nxori një kavanoz me feta portokalli që përmbanin lapsa me ngjyra dhe filloi punën.
Në një mur, Sonya pikturoi një det të madh e të madh me valë dhe pulëbardha që fluturonin lart - deri në tavan.
Muri i dytë u shndërrua në një livadh në të cilin rriteshin lule, fluturuan flutura, mollëkuqe dhe insekte të tjera.
Në anën e tretë, Sonya donte të vizatonte një pyll të egër, misterioz... Por aty kishte tashmë një dollap.
Dhe të vizatoni në dritare do të ishte krejtësisht budallallëk: çfarë lloj pylli i egër është ky, në të cilin mund të shihni dyqanin "Produkte", flamuj shumëngjyrësh të varur dhe të cilin portieri Sedov po e fshin?!
Duke psherëtirë, Sonya hoqi lapsat e saj.
Pastaj mori një jastëk, u ul në mes të dhomës dhe imagjinoi se ishte vetëm në bregun e një ishulli të shkretë...
- Cfare eshte? - Ajo papritmas dëgjoi një zë të njohur dhe hapi sytë.
Ivan Ivanovich qëndroi pranë murit dhe preku valën me gisht.
"Ky është deti," tha Sonya.
- Po ju pyes: kush ju dha leje të prishni letër-muri? - pyeti Ivan Ivanovich me inat. Dhe, pa pritur një përgjigje, ai dërgoi Sonya në një qoshe.
"Pse ta prishësh atë?" - mendoi qeni Sonya, duke parë vizatimet.
Ajo e urrente qëndrimin në qoshe.
Por qëndrimi në këtë cep doli të ishte shumë interesant: nga njëra anë mund të shihje skajin e detit, dhe nga ana tjetër, një livadh të bukur me lule dhe flutura...
"Në fund të fundit, nuk ishte më kot që pikturova!" - ajo mendonte.
Si mësoi Sona të lexonte
Një javë më vonë, Ivan Ivanovich përsëri mbuloi dhomën me letër-muri të re. Po aq i pastër dhe jo interesant.
Por tani Sonya e dinte që diku prapa tyre gumëzhinin bletët dhe karkalecat po cicërinin, zogjtë këndonin dhe deti po gjëmonte.
Ivan Ivanovich kishte shumë libra në banesën e tij. Dymbëdhjetë, ose tetëmbëdhjetë, ose njëqind. (Njëqind është një numër që edhe Ivan Ivanovich rrallë e numëronte; dhe Sonya mund të numëronte vetëm deri në dhjetë.)
"Pse po mbledhin pluhur!" - mendoi Sonya një ditë dhe i kërkoi pronarit ta mësonte të lexonte.
"Mirë," tha Ivan Ivanovich. - Por së pari duhet të mësosh të gjitha shkronjat. Janë tridhjetë e tre prej tyre në alfabet:
A, B, C, D, D, E dhe kështu me radhë. Është e qartë?
- Ah! - tha qeni Sonya. - Ah! Shpërthim!
Guff! Daf! Ef! Kështu më tej!..
- Uh! - Ivan Ivanovich psherëtiu kur Sonya më në fund mësoi të gjitha shkronjat saktë. "Tani," tha ai, "le të përpiqemi të lexojmë." Çfarë fjale do të mësojmë së pari?
"Salcice," tha Sonya.
- Fjala "salcice" përbëhet nga shtatë shkronja:
Se, O, Se, Unë, Se, Ke,
I. Rezulton: salsiçe.
- Ka salçiçe të mëdha apo të vogla? - pyeti Sonya.
"Nuk ka rëndësi," tha pronari. - Përsëriteni.
- Se, O, Se, unë, Se, Ke, unë... Më rezulton
- Ah! Aff! Aff! salcice, - përsëriti Sonya dhe mendoi: "Si ka rëndësi? Është shumë e rëndësishme!”
"Por fjala "elefant", tregoi Ivan Ivanovich, "përbëhet nga katër shkronja: Se, Le, O, Ne". Rezulton: një elefant.
"Se, Le, O, Ne," përsëriti Sonya dhe mendoi: "Kjo do të thotë se ata janë të mëdhenj." Nëse elefanti ka vetëm katër shkronja, dhe salsiçet kanë shtatë... Ata janë thjesht gjigantë!”
Sonya u përpoq të imagjinonte salcice me shtatë shkronja, por ajo nuk kishte as imagjinatë të mjaftueshme.
"Por "macja," vazhdoi Ivan Ivanovich, "përbëhet nga pesë shkronja: Ke, O, She, Ke, A... Përsërite."
- Çfarë marrëzie! - u indinjua qeni Sonya. - Ku është parë që një mace është më e madhe se një elefant!
"Nuk është se një mace është më e madhe se një elefant, por fjala "mace" është më e madhe se fjala "elefant", shpjegoi pronari.
"Pra, këto janë fjalë të gabuara," tha Sonya. - Nëse një mace ka pesë shkronja, atëherë një elefant duhet të ketë të paktën pesëdhjetë e pesë!
- Si është kjo? - Ivan Ivanovich u befasua.
"Dhe kështu," tha Sonya. - Slo-slo-slo-ngadalë-slo-slo-slo-slo...
- Mjaft! - bërtiti Ivan Ivanovich me frikë.
Megjithëse fjalët ishin të pasakta, Sonya shpejt mësoi t'i lexonte ato mjaft saktë...
Përveç një fjale. "Mace".
Sonya lexoi në vend të kësaj:
- Ah! Aff! Aff!
Si Sonya fërkoi gjithçka në botë
Një ditë Ivan Ivanovich shkoi në dyqan dhe Sonya i tha që ta priste në hyrje.
Sonya u ul, u ul, priti, priti dhe papritmas mendoi: "Pse po e pres këtu? Meqë ka hyrë nga hyrja, duhet të dalë nga dalja!”. - dhe vrapoi drejt daljes.
Ajo u ul, u ul, priti, priti - por pronari nuk doli.
"Sigurisht," mendoi Sonya e zgjuar. "Pse do të kalonte përmes daljes nëse më linte në hyrje?" - dhe vrapoi përsëri në hyrje.
Por Ivan Ivanovich nuk ishte në hyrje.
"E çuditshme," mendoi Sonya e zgjuar. "Ai ndoshta nuk më gjeti dhe u kthye në dyqan!" - dhe vrapoi në dyqan. Ajo nuhati të gjitha sportelet dhe leh në të gjitha rreshtat, por nuk e gjeti Ivan Ivanovich.
"E shoh," tha Sonya e zgjuar. - Me siguri, ndërsa unë e kërkoj këtu, ai më kërkon në hyrje! Por përsëri nuk kishte njeri në hyrje.
"Oh oh oh! - mendoi Sonya. "Duket se Ivan Ivanovich është i humbur."
Ajo shikoi përreth e hutuar dhe papritmas pa shenjën "Lost and Found".
"Më falni," iu drejtua ajo gruas së vjetër të ulur pas ndarjes, "pronari im është zhdukur".
"Nuk na sjellin pronarë," tha gruaja e moshuar. - Valixhet apo orët janë një çështje tjetër. A të ka humbur ndonjëherë ora?
"Jo," tha Sonya. - Nuk i kam.
"Është për të ardhur keq," tha gruaja e vjetër. - Nëse do të kishit një orë dhe do ta humbisnit, ne do ta gjenim patjetër. Sa i përket pronarit, kontaktoni policinë.
Sonya u largua nga zyra tmerrësisht e mërzitur dhe menjëherë pa një polic: ai qëndroi në kryqëzim dhe fishkëlliu me bilbil.
"Af-af, shoku rreshter," iu drejtua Sonya, "zotëria im është zhdukur".
Polici u befasua aq shumë sa pushoi së fishkëllyeri.
- Cili është emri, patronimi, mbiemri i personit të zhdukur? - pyeti ai duke nxjerrë një bllok shënimesh.
- Ivan Ivanovich... - u hutua Sonya. - Nuk ia kërkova mbiemrin.
"Është keq," tha polici. - E dini ku jeton?
- E di! - Sonya ishte e kënaqur. - Jetojmë…
Dhe atëherë Sonya kuptoi se së bashku me pronarin e saj kishte humbur gjithçka: apartamentin, shtëpinë, rrugën... dhe gjithçka, gjithçka në botë!
"Nuk e di..." tha ajo, gati duke qarë. - Cfare duhet te bej?
“Bëje reklamë në gazetën e mbrëmjes”, e këshilloi polici dhe i tregoi shtëpinë ku ndodhej redaksia.
- Çfarë ke humbur? - ata e pyetën Sonya në dritare me mbishkrimin "Unë do të gjej" (kishte edhe tre dritare të tjera afër: "Unë do të blej", "Unë do të shes" dhe "Unë do të humbas").
- Të gjitha! - tha Sonya. - Shkruani: "Qeni i vogël Sonya humbi pronarin e saj Ivan Ivanovich, së bashku me një apartament të bukur me një dhomë, një shtëpi me tulla dymbëdhjetëkatëshe, një oborr komod me një shtrat lulesh, një shesh lojrash, një kosh plehrash dhe një gardh,
nën të cilën është varrosur...” “Mos shkruani “nën të cilën është varrosur”. Kush e di?
çfarëdo që të vjen në mendje! -gmr-i saj).
tha Sonya. - "Dhe gjithashtu një rrugë e madhe me një dyqan ushqimesh, një stallë akulloresh, portierin Sedov me ..."
-Mjaft! - thanë në dritare. - Nuk ka hapësirë ​​të mjaftueshme për gjithçka.
Kishte shumë pak hapësirë ​​në gazetë dhe reklama doli të ishte shumë e shkurtër:
Qeni i vogël Sonya humbi. Premtohet një shpërblim i madh.
Në mbrëmje, Ivan Ivanovich vrapoi në redaksinë.
- Kush e merr shpërblimin? - pyeti ai duke parë përreth.
- Për mua! - tha me modesti qeni Sonya. Dhe mora një kavanoz të tërë me reçel qershie në shtëpi.
Sonya ishte shumë e kënaqur dhe madje donte të humbiste disi edhe një herë ... Por ajo mësoi përmendsh mbiemrin e pronarit dhe adresën e saj. Sepse pa këtë, ju me të vërtetë mund të humbni gjithçka në botë.
Si u shndërrua Sonya në një pemë
Ka ardhur vjeshta. Lulet në lëndinë u thanë, macet u fshehën në bodrume dhe pellgje të mëdha e të lagura u shfaqën në oborr.
Së bashku me motin, Ivan Ivanovich gjithashtu u përkeqësua. Ai u tha të gjithëve që kalonin se Sonya kishte putra të pista (kjo është arsyeja pse askush nuk donte të luante me të). Për më tepër, pas çdo shëtitjeje ai e futi Sonya në banjë dhe e lau atje me shampo. (Kjo është një gjë aq e keqe saqë ju pickon tmerrësisht sytë dhe ju bën shkumë në gojë.)
Dhe një ditë qeni Sonya zbuloi se kabineti në të cilin ishte ruajtur bllokimi ishte i mbyllur. Kjo e zemëroi aq shumë sa Sonya vendosi të ikte përgjithmonë nga shtëpia...
Në mbrëmje, kur ajo dhe Ivan Ivanovich po ecnin në park, ajo iku në skajin më të largët të parkut. Por nuk dija çfarë të bëja më pas.
Ishte e ftohtë dhe e zymtë përreth.
Sonya u ul nën një pemë dhe filloi të mendojë.
"Është mirë të jesh një pemë," mendoi ajo. - Pemët janë të mëdha dhe nuk kanë frikë nga i ftohti. Po të isha pemë, do të jetoja edhe në rrugë dhe nuk do të kthehesha më në shtëpi.”
Pastaj një brumbull i lagësht dhe i ftohtë i ra në hundë.
- Brr! - Sonya u drodh dhe papritmas mendoi: "Apo ndoshta po bëhem pemë, pasi brumbujt po zvarriten mbi mua?"
Pastaj fryu era... Dhe një gjethe e madhe panje i ra mbi kokë. Pas tij është një tjetër, një i tretë...
"Kështu është," mendoi Sonya. "Unë kam filluar të shndërrohem në një pemë!"

Së shpejti qeni Sonya u mbulua me gjethe, si një shkurre e vogël.
Pasi u ngroh, ajo filloi të ëndërronte se si do të bëhej e madhe, e madhe: si një thupër, një pemë lisi, ose diçka tjetër.
“Pyes veten se çfarë lloj peme do të rritem? - ajo mendonte. - Do të ishte mirë të kishim diçka të ngrënshme: për shembull, një pemë molle ose, më mirë akoma, një qershi... Unë do t'i heq vetë qershitë dhe do t'i ha. Nëse dua, do t'i bëj vetes një kovë të tërë reçel dhe do të ha sa të dua!”
Atëherë Sonya imagjinoi se ishte një pemë e madhe dhe e bukur qershie, dhe poshtë saj qëndronte i vogli Ivan Ivanovich dhe tha:
"Sonia, më jep disa qershi." "Nuk do ta jap ty," do t'i thotë ajo. - Ti
Pse ma fshehe reçelin në dollap?!”
- So-nya!.. Sonya! - u dëgjua aty pranë.
“Po! - mendoi Sonya. “Doja qershi... Do të ishte mirë sikur të kisha edhe nja dy degë me salcice të rriten!”
Së shpejti Ivan Ivanovich u shfaq midis pemëve. Aq e trishtuar sa Sonya madje i erdhi keq për të.
"Pyes veten nëse ai më njeh apo jo?" - mendoi ajo dhe befas, dy hapa larg saj, pa një sorrë të keqe që shikonte me dyshim në drejtim të saj.
Sonya i urrente sorrat dhe imagjinonte me tmerr se si kjo sorrë do të ulej mbi kokën e saj apo edhe do të bënte një fole mbi të, dhe pastaj do të fillonte t'i godiste salsiçet e saj...
- Gjuaj! - Sonya tundi degët e saj dhe u kthye nga një pemë e madhe sallame qershie në një qen të vogël që dridhej.
Thekonet e para të mëdha të borës po binin jashtë dritares.
Sonya shtrihej e shtypur pas radiatorit të ngrohtë dhe mendoi për ngricat e shpallura në radio, për macet që duan të ngjiten në trungje dhe për faktin se pemët duhet të flenë në këmbë... Por megjithatë, për disa arsye, asaj i erdhi shumë keq. se ajo Unë kurrë nuk kam qenë në gjendje të bëhet një pemë e vërtetë.
Uji gurgullonte qetësisht, si pranvera, në bateri.
"Ndoshta është vetëm moti ... jo stina," mendoi qeni Sonya, duke rënë në gjumë. - Epo, asgjë... Të presim pranverën!
Dhe çfarë ndodhi atëherë?
Sonya i pëlqente shumë të lexonte libra.
Por asaj me të vërtetë nuk i pëlqente që të gjithë librat përfunduan në të njëjtën mënyrë: fundi.
"Dhe çfarë ndodhi atëherë," pyeti Sonya, "kur barku i ujkut u hap dhe Kësulëkuqja dhe gjyshja e saj dolën të gjallë dhe të padëmtuar?"
"Atëherë?..." pyeti pronari. "Gjyshja ime ndoshta i ka qepur një pallto leshi ujku."
- Dhe pastaj?
"Dhe pastaj ..." Ivan Ivanovich rrudhte ballin e tij, "pastaj princi u martua me Kësulëkuqin dhe ata jetuan të lumtur përgjithmonë".
- Dhe pastaj?
- Nuk e di. Më lini të qetë! - Ivan Ivanovich u zemërua. - Asgjë nuk ndodhi më pas!
Sonya shkoi e ofenduar në cepin e saj dhe mendoi.
"Si mund të jetë kjo," mendoi ajo. - Nuk mund të ndodhë që asgjë më pas! A ka ndodhur ndonjë gjë më pas?!”
Një ditë, duke gërmuar nëpër tavolinën e Ivan Ivanovich (ky është vendi më interesant në botë, me përjashtim të frigoriferit), Sonya gjeti një dosje të madhe të kuqe në të cilën shkruhej:
QEN BUDILA SONYA, ose
Sjellje të mira për qentë e vegjël
- A është vërtet kjo për mua? - u habit ajo. - Po pse - budallaqe? - Sonya u ofendua. Ajo kryqëzoi fjalën "budallaqe", shkroi "e zgjuar" - dhe u ul për të lexuar tregimet.
Për disa arsye historia e fundit doli të ishte e papërfunduar.
- Çfare ndodhi atehere? - pyeti Sonya kur Ivan Ivanovich u kthye në shtëpi.
"Atëherë?" mendoi ai. - Atëherë qeni Sonya zuri vendin e parë në konkursin Miss Mongrel dhe mori një medalje ari çokollatë.
- Kjo eshte mire! - Sonya ishte e kënaqur. - Dhe pastaj?
- Dhe pastaj ajo kishte këlyshë: dy të zinj, dy të bardhë dhe një të kuq.
- Oh, sa interesante! Pra, çfarë atëherë?
- Dhe pastaj... pronarja u zemërua aq shumë sa ajo u ngjit në tryezën e tij pa leje dhe e ngacmoi me pyetje budallaqe, saqë ai mori një të madhe...
- Jo! - bërtiti qeni i zgjuar Sonya. - Nuk ndodhi kështu më vonë. Të gjitha. fund.
- Epo, kjo është e mrekullueshme! - tha Ivan Ivanovich i kënaqur.
Dhe, duke iu afruar tavolinës, mbaroi të fundit
historia shkon kështu:
"- Epo, kjo është e mrekullueshme! - tha Ivan Ivanovich i kënaqur. Dhe, duke iu afruar tavolinës, ai e mbylli historinë e fundit kështu: fundi.
- Çfare ndodhi atehere? - pyeti qeni i zgjuar Sonya nga poshtë divanit.

Përmbajtja:
Njëherë e një kohë kishte iriq
Në një pyll jo shumë të dendur
Fqinjë të rinj
Shishina-makinë
Si luante futboll Vovka iriq
Boronica
Si e kompozoi Veronika një poezi
Beetles
Si u shfaq Bretkosa në shtëpi
Për kërpudhat
Si mësoi Vovka të notonte
Arra
Çamçakëz pishe
Udhëtar i bretkosës
Si Vovka mundi ujkun
Pastrimi
Letargji
Viti i Ri

Qeni i zgjuar Sonya
Përzier mbretëror
Kush e bëri pellgun?
Përshëndetje, faleminderit dhe lamtumirë!
Çfarë është më mirë?
Si mësoi Sonya të fliste
Si nuhati lulet qeni Sonya
Dylbi
fluturon
Si e kapi jehonën Sonya
Kocka
Sonya dhe samovari
Vend
Ylber
mustardë
Si organizoi Sonya një udhëtim peshkimi
Wallpaper
Si mësoi Sonya të lexonte
Si Sonya humbi gjithçka në botë
Si u shndërrua Sonya në një pemë
Dhe çfarë ndodhi atëherë?

Vizitoni një përrallë!
Çfarë mund të jetë më mirë?
Falë librave në serinë "Vizitoni një përrallë", mund të gjeni veten në Tokën e Çudirave dhe të takoni Alicen atje, të bëni miq me Pinokun dhe të mposhtni të ligun Karabas Barabas.
Seriali përfshin kryeveprat me famë botërore të zhanrit të përrallave, ndër të cilat çdo lexues do të gjejë një përrallë sipas dëshirës së tij.

Pse përrallat quhen "përralla"? Ndoshta sepse janë "treguar", apo jo? Dhe kur dëshironi që shoku juaj të jetë aq i rrëmbyer sa ju, atëherë, ndërsa "thoni", ndoshta do të "thoni" diçka, do t'i shtoni diçka asaj që keni dëgjuar ose lexuar. Në fund të fundit, është e pamundur të kujtosh një përrallë përmendësh saktësisht në formën në të cilën është shtypur në një libër dhe ta përçosh saktësisht me të njëjtat fjalë ...

Pra, përrallat udhëtojnë nga shekulli në shekull, nga vendi në vend - me shumë variacione, shtesa dhe "thënie". Prandaj, ndonjëherë mund të lexoni ose dëgjoni, të themi, një përrallë persiane ose suedeze, e cila ka ndryshuar përtej njohjes, ka marrë shumë detaje që nuk ishin aty në fillim. Me një fjalë, përrallat janë si njerëzit: kur lëvizin, ndërrojnë rrobat dhe mësojnë një gjuhë të re, duke e ditur se përndryshe thjesht nuk do të kuptohen ose të njihen nga miqtë e tyre.

Dhe duke hapur një koleksion përrallash të krijuara, për shembull, nga populli rus, papritmas hasni në të "Princeshën e ndëshkuar", e cila është, në përgjithësi, plotësisht ruse, dhe komploti, domethënë pamja e përgjithshme e ngjarjeve. në të, ju kujton "Princeshën Turandot" të famshme kineze. Ose, gjatë leximit të Andersenit, papritmas ndeshesh me motive aspak daneze, të kujtohet se je takuar Rrobaqepësen e Vogël të guximshme në përrallat gjermane të mbledhura nga Vëllezërit Grimm dhe legjendën për Vashën e Akullit (Andersen e quan atë Mbretëresha e borës) , nëse harron Gerdën dhe Kain, shkon nga lashtësia e zhurmshme skandinave, kur nuk kishte ende asnjë gjurmë norvegjeze, daneze apo suedeze...

Por kjo është arsyeja pse Andersen dhe Andersen, vëllezërit Grimm janë pikërisht vëllezërit Grimm, dhe koleksionisti i përrallave ruse Afanasyev është pikërisht Afanasyev dhe askush tjetër, të studiojë, të zgjedhë versionet më të mira, më ekspresive të përrallave, t'i përpunojë, të shpikë. shumë vetë dhe më pas botojnë koleksione për të cilat thonë "Përrallat e vëllezërve Grimm" ose "Përrallat e Andersenit". Kështu bëri tregimtari i famshëm francez Charles Perrault, në ritregimin e lirë të të cilit të gjithë dinë për Lëkurën e Gomarit, Hirushen dhe dinak Puss in Boots.

Megjithatë, historia e përrallës nuk përfundon me kaq! Ashtu si fantazitë "falas" mbi tema nga përrallat popullore nga vende të ndryshme nuk do të pushojnë kurrë. Për shembull, "Lulja e kuqe e ndezur" e mrekullueshme e Aksakov është një përrallë shumë ruse. Por nëse lexoni edhe më herët "E bukura dhe bisha" nga Charles Perrault, i cili nga ana e tij përshtati përrallën popullore franceze, do të bëhet e qartë se të tre kanë personazhe dhe ngjarje të ngjashme. E megjithatë, askujt nuk do t'i shkonte ndërmend të linte mënjanë "Lulen e Skarlatit" në vend të përrallës së Perrault-it, ose anasjelltas, të bënte ndonjë krahasim midis këtyre dy përrallave simpatike. Ata janë të dy të mirë, të ngjashëm në disa mënyra, por kryesisht krejtësisht të ndryshëm!

Kjo është arsyeja pse Hirushja, pavarësisht se kush e tregon në mënyrën e vet këtë histori të pavdekshme për mirësinë dhe fisnikërinë, për pantoflën e kristaltë të lumturisë magjike që erdhi në kohën e vetëm një vajze në botë, ne jemi gjithmonë të gatshëm të pranojmë Hirushen tonë të dashur. zemrat tona! Edhe pse, natyrisht, nuk harrojmë se kush tha për këtë këtë herë: Charles Perrault, Tatyana Gabbe ose Evgeny Schwartz. Dhe sa herë dëgjojmë një zë të ndryshëm, dallojmë intonacione të ndryshme, dallime në komplot, emra të ndryshëm të personazheve. Por Hirushja është vetëm...

Ne të gjithë këndojmë këngë dhe kujtojmë fjalët qesharake nga filmi vizatimor "The Bremen Town Musicians" (autorët e të cilit janë poeti Yuri Entin dhe kompozitori Genadi Gladkov), disa prej nesh panë një shfaqje në teatër me të njëjtin emër (shkruar nga dramaturgu Valery Shulzhik) . E megjithatë askush nuk harron se përralla popullore gjermane për një muzikant dhe miqtë e tij që udhëtojnë nëpër botë, duke përjetuar shumë aventura, u tregua në kohën e tyre nga dy shkrimtarë dhe shkencëtarë, të cilët quhen Vëllezërit Grimm.

Kjo do të thotë se ato që pamë në ekran dhe në teatër ishin edhe “ritregime” të lira, fantazi mbi temat e përrallave të Grimm-it të lindura shekuj më parë... Temat dhe komplotet e përrallave popullore janë të pashtershme.

Dhe sot do të dëgjojmë se si "Një herë e një kohë kishte iriq...". Këtu do të takohemi përsëri me komplotet dhe personazhet e disa përrallave të vëllezërve Grimm - këtë herë në një ritregim të artistit të Teatrit të Dramës dhe Komedisë në Moskë Taganka Veniamin Smekhov, një njeri me humor dhe imagjinatë të madhe. Jo më kot quhet përralla që ai kompozoi për një iriq, një iriq, një iriq dhe një lepur, për Heinz dhe Trina dembelë, pata dinake dhe një dhelpër sylesh: "Fantazi mbi temat e përrallave nga Vëllezërit Grimm .”

Në një pyll jo shumë të dendur jetonin iriq: babi Hedgehog, mama Hedgehog dhe iriqët, Vovka dhe Veronica.

Papa Hedgehog ishte një mjek. Ai u jepte pacientëve injeksione dhe veshje, mblidhte barëra dhe rrënjë mjekësore, nga të cilat bënte pluhura, pomada dhe tinktura të ndryshme shëruese.

Mami punonte si rrobaqepëse. Ajo qepi brekë për lepurin, fustane për ketrat, kostume për rakunët. Dhe në kohën e saj të lirë, ajo thurte shalle dhe dorashka, qilima dhe perde.

Vovka Hedgehog është tashmë tre vjeç. Dhe ai u diplomua në klasën e parë të shkollës pyjore. Dhe motra e tij Veronica ishte ende shumë e vogël. Por karakteri i saj ishte tmerrësisht i dëmshëm. Gjithmonë etiketonte së bashku me vëllain e saj, fuste hundën e saj të vogël të zezë kudo dhe, nëse diçka nuk ishte gjëja e saj, ajo bërtiste me një zë të hollë.

Për shkak të motrës së tij, Vovka shpesh duhej të qëndronte në shtëpi.

"Ti mbetesh më i madhi," tha nëna ime ndërsa shkonte për biznesin e saj. "Sigurohu që Veronica të mos ngjitet në dollap, të lëkundet nga llambadari ose të mos prekë ilaçin e babit."

"Mirë," psherëtiu Vovka, duke menduar se moti jashtë ishte absolutisht i shkëlqyer, se lepujt tani po luanin futboll dhe ketrat po luanin fshehurazi. - Dhe pse e lindi mami këtë kërcitje?

Një ditë, kur prindërit e saj nuk ishin në shtëpi, Veronica u ngjit në një kavanoz të madh me reçel me mjedër dhe hëngri të gjithë reçelin deri në fund. Si u fut në të ishte krejtësisht e pakuptueshme. Por Veronica nuk mundi të dilte dhe filloi të bërtiste në mënyrë të dëshpëruar.

Vovka u përpoq të nxirrte motrën e tij nga kavanozi, por asgjë nuk ndodhi.

"Ulu atje derisa të vijnë prindërit", tha Vovka me keqdashje. "Tani definitivisht nuk do të shkosh askund." Dhe unë do të shkoj për një shëtitje.

Pastaj Veronica ngriti një klithmë të tillë sa Vovka mbuloi veshët e tij.

"Mirë," tha ai. - Mos bërtisni. Do të të marr me vete.

Vovka e rrokullisi kavanozin me motrën e tij nga shtëpia dhe pyeti veten se ku duhej të shkonin.

Vrima e iriqit ndodhej në shpatin e një kodre. Dhe - ose frynte era, ose Veronica vendosi të dilte vetë - kutia papritmas u tund dhe u rrokullis poshtë.

- Aj! Ruaj! – bërtiti Veronica. Vovka nxitoi ta arrinte, por kutia rrotullohej gjithnjë e më shpejt... derisa goditi një gur të madh:

Kur Vovka u rrokullis poshtë, Veronica qëndroi mes fragmenteve të shpërndara, e lumtur dhe e patrazuar:

"Ti humbe," tha ajo. – U rrotullova më shpejt!

Kur prindërit morën vesh se çfarë kishte ndodhur, ata nxituan të përqafonin Veronikën, dhe Vovka u qortua për kavanozin e thyer dhe u dërgua të hiqte gotën që të mos lëndohej askush.

Vovka, natyrisht, ishte e lumtur që gjithçka funksionoi mirë, por prapë ai u ofendua:

"Kjo është e padrejtë," mendoi ai, duke mbledhur copat.

Të nesërmen, Vovka i tha për këtë mikut të tij të gjirit, lepurit Senka. Senka gërvishti putrën pas veshit:

"Po, motra e vogël nuk është dhuratë," pranoi ai.

Senka ishte nga një familje e madhe dhe kishte shumë vëllezër dhe motra.

"Por ju jeni me fat," tha Senka me përvojë. "E dini çfarë është më e keqe se një motër e vogël?" Motrat më të mëdha.

Pastaj lepuri ngriti një vesh dhe pëshpëriti: "Shh!" Nëse ndonjë gjë, ju nuk më keni parë! - dhe u zhduk në shkurre.

Tre motrat binjake të Senkës u shfaqën në pastrim: Zina, Zoya dhe Zaya.

-E ke parë Senkën?

Vovka tundi kokën.

– Nëse e takon, thuaji të mos vijë në shtëpi! - tha njëri.

"Do t'i heqim të gjitha mustaqet," kërcënoi i dyti.

Kur motrat u larguan, Senka shikoi nga shkurret.

-Cfare po bejne ata? – u habit Iriqi.

"Dhe unë vizatova mustaqe në kukullat e tyre," tha Senka. "Tani do të na duhet të kalojmë natën në luginë."

Dhe ju thoni, "motra e vogël"!

FQINJET E RI

Në njërën anë të shtëpisë së iriqit jetonin lepujt, nga ana tjetër - një familje ketrash, në anën e tretë jetonin rakunët, dhe në anën e katërt kishte një vrimë baldose që qëndronte bosh.

Baldosi e donte heshtjen dhe vetminë. Dhe kur popullsia në pyll u shtua, ai hyri thellë në pyll, larg nga të gjithë.

Dhe pastaj një ditë At Hedgehog njoftoi se ata kishin fqinjë të rinj - brejtësi.

Hamsterët nuk lëvizën menjëherë. Së pari u shfaq kreu i familjes Khoma. Ai ekzaminoi vrimën e baldosës për një kohë të gjatë dhe me përpikëri. Pastaj ai filloi të punonte për riparimet. Dhe më pas ata filluan të transportonin gjëra. Hamsterët kishin aq shumë gjëra saqë lëvizën për një muaj të tërë.

- Dhe ku u duhen kaq shumë? - Nëna e Jerzykh u habit.

"Gjithçka do të jetë e dobishme në fermë," tha Khoma më e rëndësishmja, duke parë kastorët duke tërhequr zvarrë ose një kovë të vjetër të ndryshkur ose një tigan që pikon.

Në fakt, Vovka i donte fqinjët e tij. Por ai nuk i pëlqente vërtet këto. Së pari, ata zunë një vrimë në të cilën Vovka shpesh ngjitej dhe luante "Shpella e grabitësve".

Së dyti, hamsterët doli të ishin tmerrësisht lakmitarë. Khomulya e vogël e shëndoshë ecte gjithmonë me karamele. Dhe nëse pa Vovka ose Veronica, ai menjëherë e fshehu karamele pas shpine.

Dhe së treti, Khomikha kurrë nuk i ftoi në shtëpinë e saj dhe nuk i trajtoi me asgjë. Edhe pse Vovka digjej nga kureshtja: çfarë kishte brenda tyre? Ai kurrë nuk kishte parë se si jetojnë hamsters.

Dhe pastaj një ditë nëna ime njoftoi se ata ishin të ftuar në një festë shtëpie. Vovka u detyrua të lante fytyrën dhe Veronika u lidh me një hark të ri.

Mami përgatiti një dhuratë - perde blu me lule misri. Dhe babi mori një shishe tretësirë ​​shëruese rowan.

Vovka u befasua shumë kur nuk kishte njeri tjetër në festën e ngrohjes së shtëpisë:

- Nuk po vijnë lepujt? Dhe nuk do të ketë as kastor?

"Ne vendosëm të mos i ftojmë ata," tha Khomikha. - Ata janë shumë të zhurmshëm!

Hamsterëve nuk u pëlqente zhurma. Vovka mendoi se ata do të këndonin këngë dhe do të kërcenin, por në vend të kësaj ata u ulën në tryezë dhe hëngrën. Vërtetë, Khomikha përgatiti pite shumë të shijshme. Por kur byrekët mbaruan, nuk kishte absolutisht asgjë për të bërë. Dhe Vovka e ftoi Khomulën të luante fshehurazi.

Kishte tetë a dhjetë dhoma në vrimën e baldosës, por nuk ishte e lehtë të fshihesh: gjithçka ishte e mbushur me mobilje, thasë, balona, ​​çanta dhe valixhe. Vovka voziti i pari dhe menjëherë gjeti Veronica dhe Khomulya. Veronica fshihej gjithmonë në të njëjtin vend - nën skajin e nënës së saj. Dhe Khomulya, madje duke u fshehur, goditi me zë të lartë karamele.

Khomulya udhëtoi më pas. Vovka u ngjit në dollap, u fsheh midis çantave dhe heshti. Fat Khomulya e kërkoi për një kohë të gjatë dhe më pas vrapoi për t'u ankuar te babai se nuk mund ta gjente Iriqin. Më në fund, Vovka kishte mjaft - ai doli dhe shkoi të dorëzohej.

- Ku ke qene? – e pyeti Khomulya.

"Në dollap," tha Vovka.

- E dija! – psherëtiu Khoma.

"Ju nuk dinit asgjë, kjo nuk është e vërtetë," tha Vovka.

- Më trego në cilin dollap ishe ulur?

tregoi Vovka.

"E dija," psherëtiu përsëri Khoma. -E ke gërvishtur llakun.

Në të vërtetë, një gërvishtje e vogël ishte e dukshme në murin e kabinetit.

"Kishte shumë pak hapësirë ​​atje," tha Vovka. Por pronari ishte shumë i mërzitur. U kthye disa herë në dollap, psherëtiu rëndë dhe tundi kokën.

"Ka kaq shumë humbje nga këto lëvizje," tha ai. - Kastorët njomën një thes me grurë - një herë. Khomulya humbi dy kallëpe. Dhe tani dollapi është gërvishtur - tre.

Në të njëjtën kohë, ai e shikoi Iriqin sikur të ishte Vovka që kishte lagur çantën dhe kishte humbur kallëpet e homulinës.

"Mos u mërzit," tha Veronica Khomule. - Unë kam shumë. Unë do t'ju jap timen.

"Sa i babëzitur," Vovka nuk mundi të rezistonte kur u kthyen nga vizita.

"Nuk mund ta thuash këtë," tha mami. - Ata janë fqinjët tanë.

"Dhe nëse ata nuk do të ishin fqinjët tanë, a do të mund ta thonim këtë?" – pyeti Veronika.

"Babëzitja është një fjalë e keqe," shpjegoi babai. – Duhet të themi: ekonomike, ose ekonomike.

"Epo, atëherë," psherëtiu Vovka, "ata janë shumë ekonomike."

SHISHINA-MAKINË

Një ditë iriqët dolën për shëtitje. Papa Hedgehog mori dorën e mamasë, mamaja mori dorën e Veronikës dhe Veronica mori një ombrellë nga doreza në rast se binte shi dhe këputeshin konët e bredhit...

Vetëm Vovka nuk mori asgjë dhe vraponte përpara e mbrapa përgjatë rrugës, pa ditur se çfarë të bënte.

Dhe më pas ata takuan brejtësi: babi Khoma po shëtiste djalin e tij Khomulya. Khomuli kishte një gjel sheqeri të kuq të ndezur në njërën dorë dhe një tullumbace në tjetrën.

Ndërsa prindërit e tij po flisnin me Khomën për tema të ndryshme për të rriturit, Vovka vendosi të vidhte balonën elegante të Khomulin. Gati e kishte kafshuar fillin. Dhe papritmas topi BANG!

- Ulu! - bërtiti Khoma, duke vendosur që ata të qëlloheshin. Dhe së bashku me Khomuley ai ra në tokë. Papa Hedgehog me nënën e tij Hedgehog dhe Veronica u zhytën në shkurre. Dhe Vovka mbeti në këmbë në rrugë me një tullumbace të shpërthyer në kokë.

Më në fund, të gjithë e kuptuan se çfarë kishte ndodhur. Çfarë filloi këtu! Mami filloi të qortojë Vovkën para të gjithëve. Babi e ndihmoi Khomën të hiqte pluhurin nga xhaketa e tij e re me kadife. Dhe Khomulya e shëndoshë shpërtheu në lot dhe kërkoi një top tjetër.

Veronica u soll më së miri nga të gjitha. Ajo zgjodhi një kon të madh pishe me ombrellën e saj dhe ia dha Homulës:

- Ja, merre!

"Unë nuk kam nevojë për gunga," i shtypi Khomulya këmbët e tij. - Unë dua një top!

"Nuk është një gungë," tha Veronica. - Dhe Shishina-makinë. Mund të lidhni një fije me të dhe ta rrotulloni pas vetes sa të doni.

Nëna e Jerzykh, e cila kishte diçka në çantën e saj, për çdo rast, nxori një fije të ashpër dhe e lidhi në makinën Shishina.

Khomulya ishte i kënaqur: Shishina makina po ngiste pas tij dhe mblidhte pluhur si të vërtetë.

Dhe Vovka bëri një krisje të madhe ajri nga një tullumbace e grisur: ai fryu flluska të vogla dhe i përplasi mbi gjilpëra.

SI LUANI FOUTBOLL VOVKA IRIQI

Ata luajtën futboll në Bolshaya Sportivnaya Polyana. Ekipi i kastorëve kundrejt ekipit të lepurave. Vovka u punësua si portier. Sepse lepujt nuk qëndrojnë mirë në portë dhe kur topi fluturon drejt tyre, ata ikin nga fusha. Por Vovka nuk kishte frikë nga topi, dhe përkundrazi, u vërsul drejt topit dhe sulmuesve. Dhe pastaj - një herë! Topi shpërtheu! Në tribuna kishte të bërtitura. Topi u mbyll me rrëshirë pishe dhe loja vazhdoi. Por kastorët depërtuan përsëri te porta. Iriqi Vovka me guxim u hodh në këmbët e sulmuesit dhe - bum! – topi bëri sërish një vrimë në kokë. Dhe, përveç kësaj, ai e shpoi sulmuesin.

Dhe pastaj të gjithë sulmuan Vovka:

- Dil nga ketu! Na ke shkatërruar të gjithë lojën e futbollit!

Dhe ata e dëbuan Iriqin, dhe në vend të kësaj vendosën një lepur në portë.

Vovka pothuajse qau nga inati. Është faji i tij që ka gjilpëra të mprehta? A ishte ai i keq në gjuajtjen e topit?

Iriqi shikoi me kujdes nga pas shkurreve dhe pa një motoçiklist. Ai ishte i ndyrë dhe për disa arsye po godiste motorin...

- Xhaxha, çfarë po bën këtu? – pyeti Vovka me kureshtje.

"Epo, unë humba, hipa në një moçal dhe motoçikleta ngeci," pështyu motoçiklisti, hodhi helmetën e tij të pista në tokë dhe fshiu djersën nga balli.

- A nuk e dini rrugën për në Petukhovka? - ai pyeti.

"E di," tha Vovka. - Ajo është atje…

Motoçiklisti u kënaq dhe filloi ta shtyjë motoçikletën në një vend të thatë. Vovka e ndihmoi me gjithë fuqinë e tij. Sigurisht që kishte pak përfitim prej tij. Por ai fryu shumë fort.

Më në fund e nxorën motoçikletën në rrugë. Motoçiklisti filloi të godiste sërish motorin.

Tom, me sa duket, u lodh nga kjo dhe ai u plagos: qij-tahtah-tahtah...

"Faleminderit," tha motoçiklisti. - Më ndihmove shumë. Si e ke emrin?

"Uau," u habit motoçiklisti. - Dhe unë gjithashtu, Vovka. Unë punoj si traktorist në fshat. Pra, ejani vizitoni!

Dhe pastaj Vovka pyeti:

– Më thuaj, e ke lënë përgjithmonë përkrenaren? Nëse nuk ju nevojitet, do ta marr për vete.

- Oh, helmetë! – kujtoi motoçiklisti Volodya. - Pse të duhet ai?

- Une luaj futboll! - tha Vovka. "Dhe unë nuk mund të shkoj pa një helmetë." Topat e mi kanë vrima në to.

"Unë gjithashtu luaj futboll," tha Volodya. - Epo, nëse është kështu, merre. Unë e jap atë. Unë kam një tjetër!

Dhe ai bërtiti në rrugë. Dhe Vovka mori përkrenaren e tij dhe vrapoi në Sports Glade. Portieri i ri doli të ishte krejtësisht i padobishëm. Dhe lepujt humbën me rezultatin: 10-3.

Kur rezultati u bë 11-3, Vovka nuk duroi dot dhe filloi të pyeste:

- Nuk do të ketë më shpime! - premtoi ai. – Unë kam një përkrenare të vërtetë futbolli.

Pasi u konsultuan, lepujt vendosën Vovka në portë. Dhe iriq dëshmoi se ai është një portier i shkëlqyer: ai dëshpërimisht nxitoi drejt topit dhe nuk humbi asnjë gol. Ndeshja përfundoi me rezultatin 13-11 në favor të lepurave. Lepurët nxituan të tundin Vovkën. Fillimisht e tundën Vovkën, e më pas Vovkën dhe përkrenaren, sepse iriq u hodh prej saj... “Kakrenarja e vërtetë e futbollit” ishte shumë e madhe për të.

Në shtëpi, ai i kërkoi nënës së tij t'i qepte kravata speciale. Ai madje refuzoi të hante darkë pa helmetë. Dhe ai do të shkonte në shtrat në të. Por më pas nëna ime u zemërua dhe tha që nëse Vovka nuk e hiqte, ajo do ta merrte vetë kaskën në fshat dhe do t'ia jepte motoçiklistit Volodya. Vovka psherëtiu dhe ra dakord. Sepse pa helmetë nuk ka futboll të vërtetë!

BORORONJA

Jo larg vrimës së iriqit kishte një moçal të vogël Elk. E quajtën Elk sepse Elk u mbyt në të shumë vite më parë. Kështu thanë të rriturit. Ndoshta këtë e kanë thënë që fëmijët të mos shkojnë vetëm në moçal.

Vovka vrapoi atje disa herë me mikun e tij lepurin Senka për të kërcyer mbi gunga. Humakët filluan të lëviznin poshtë tyre: poshtë - lart, poshtë - lart, squish - splat, squelch - splat ...

Zemra ime u hodh nga gjoksi dhe më pas u fundos në thembrat e mia. Ishte argëtuese dhe e frikshme.

Në përgjithësi, Senka ishte një lepur i dëshpëruar. Ai vrapoi me zigzage në të gjithë kënetën dhe një ditë, në një sekret të tmerrshëm, i tha Vovkës se kishte parë brirë mole që dilnin nga myshk.

Vovka i besoi mikut të tij. Një herë i dukej madje se ai pa edhe brirë dre, por doli të ishte një pengesë e zakonshme e thatë.

Jo vetëm hummocks u rrit në Elk Swamp. Në mes të verës, boronicat u shfaqën atje, dhe në vjeshtë - manaferrat dhe boronicat. Dhe iriqët me gjithë familjen e tyre shkuan atje për të mbledhur manaferrat.

Këtë vit boronica u piq më herët se zakonisht. Babi nxori çizmet e gomës nga dollapi që këmbët të mos i lagen. Dhe nëna përgatiti pjatat: një kanaçe të madhe për babin, një kavanoz qelqi në një fije për vete, dhe ata i dhanë Vovka dhe Veronica secilës turi.

Veronica, e cila u çua për të mbledhur manaferrat për herë të parë, ishte indinjuar gjatë gjithë rrugës që i dhanë një filxhan të vogël dhe Vovkës një të madhe. Edhe pse ajo do të mbledhë më shumë. Por, duke parë tufën e parë të boronicës, Veronica harroi plotësisht filxhanin e saj dhe filloi t'i fuste manaferrat në gojë.

Në mbrëmje, babi mbushi një kanaçe plot, mamaja mbushi një kavanoz, Vovka mbushi një turi të madh dhe Veronica e mbushi barkun aq shumë sa mezi arriti në shtëpi. Ajo ishte aq e lyer me boronica saqë fytyra e saj u bë blu dhe gjuha e saj u nxi.

- Epo, a keni mbledhur më shumë? – pyeti Vovka me sarkazëm.

Si përgjigje, Veronica i nxori gjuhën vëllait të saj.

Dhe pastaj Vovka vendosi të bënte një shaka me të:

"Mos harroni," tha ai. "Ai që ua nxjerr gjuhën të tjerëve kthehet në Plakë Zezake, dhe gjuha i bëhet e zezë dhe i bie."

Gruaja e vjetër Chernukha nganjëherë përdorej për të trembur fëmijët e këqij në pyll. Veronica e shikoi veten në pasqyrë dhe bërtiti e tmerruar:

- Nënë! U shndërrova në gruan e vjetër Chernukha! Po më bie gjuha!

Babi dhe mami erdhën me vrap për të bërtitur. Ata e qetësuan Veronikën dhe e qortuan Vovkën që të mos e trembte motrën e tij.

Por Veronica e vogël e pëlqeu këtë lojë. Dhe për disa ditë të tjera, derisa i lanë gjuha, ajo u hodh nga shkurret duke bërtitur:

- Oh! Unë jam plaka-Chernukha!

Dhe ajo ua nxori gjuhën të gjithëve.

SI KA KOMPOZUAR VERONIKA NJE POEM

Megjithatë, historia me boronica nuk mbaroi me kaq. Një ditë, Veronica gjeti një shishe boje në tavolinën e babait të saj. Fakti është se Papa Hedgehog ka të dytin vit që shkruan librin “FARMACIA E PYJIT”. Në të, ai përshkroi bimë dhe barëra mjekësore që mund të përdoren për të trajtuar sëmundje të ndryshme. Jep këshilla dhe receta të dobishme. Libri kishte kapitujt e mëposhtëm: "Ndihmëtari ynë është delli", "Flata, bredhi, pisha dhe lisi", "Sa vitamina ka në lakër lepuri?" edhe me shume.

Kështu, kur Veronica pa bojën në tryezë, vendosi që ishte komposto me boronica dhe e piu të gjithë shishen me një gllënjkë. Pastaj ajo bërtiti tmerrësisht.

Kushdo që ka provuar ndonjëherë bojën e di se shija ka krejtësisht ndryshe nga kompostoja.

Fatmirësisht babai ishte në shtëpi. Menjëherë i bëri Veronikës një lavazh stomaku, e detyroi të pinte një tufë pluhurash dhe e shtriu në divan.

Veronica ishte e qetë dhe e menduar gjatë gjithë mbrëmjes. Dhe kur familja filloi të shkonte në shtrat, ajo papritmas tha me zë të lartë:

Boronicat janë gëzim.
Boja është e neveritshme...
Por ata nuk e japin Iriqin Dhe ke
Komposto me boronica!

Mami vendosi që Veronica ishte në delir. Por babai ishte i kënaqur:

- Këto janë poezi të vërteta! Vajza jonë ka zhvilluar një talent poetik! Dhe kush do ta mendonte atë bojë ...

Ai madje do të fillonte një studim mbi efektin e bojës në aftësitë poetike të iriqëve. Por nëna e Vovka nuk u ofendua dhe nuk lejoi që të kryheshin eksperimente mbi të.

Që nga ajo ditë, Veronica filloi të shkruante poezi dhe babai i shkruajti me kujdes në një fletore të veçantë. Kur të ftuarit vinin në shtëpi, ai gjithmonë kërkonte që Veronica të lexonte diçka të re. Atij i pëlqyen veçanërisht dy poezi:

Në një pyll,
Në orën tetë
Ujqërit hëngrën sallam!

Një lloj brejtësi po ecte përgjatë rrugës...
Dhe - smack!

– Kjo është një kryevepër e vërtetë! - tha babi. - E shkurtër dhe e shkëlqyer.

Vërtetë, hamsters nuk e pëlqyen këtë kryevepër, dhe për ca kohë ata madje ndaluan së vizituari. Edhe pse nëna ime bënte byrekë shumë të shijshëm me lakër lepuri.

"Epo, le të ofendohen," tha babai. "Ata thjesht nuk kuptojnë asgjë nga poezia!"

Në të vërtetë, Vovka mendoi se poezitë e motrës së tij ishin marrëzi, por duke qenë se të gjithë rreth tyre i admironin, ai vendosi që as ai të mos kuptonte asgjë për këtë.

BUGS

Një ditë, miku i tij, lepuri Senka, erdhi me vrap te iriq Vovka:

- A keni ndonjë fije?

- Hani. Dhe pse ju duhet? I grisët përsëri pantallonat?

Senka tundi kokën:

- Tërhiq! Do ta shihni tani.

Vovka mori një bobinë me fije nga tryeza e nënës së tij dhe doli me vrap në rrugë.

- Ja shiko! Bronzovik! – Senka kishte një brumbull në putrën e tij. Në diell shkëlqente si një smerald i vërtetë, apo edhe një copë gotë shishe jeshile.

“E godita me vesh”, u mburr Senka.

Brembujt e bronzit zakonisht shfaqeshin në qershor. Ata fluturonin mes pemëve si aeroplanë të vegjël dhe gumëzhinin me të madhe. Por kapja e tyre nuk ishte aq e lehtë. Është mirë për Senkën: ai kërceu lart dhe veshët e tij janë të gjatë. Dhe Vova ka veshë të vegjël dhe këmbë të shkurtra.

- Pse keni nevojë për fije? – pyeti Vovka, duke admiruar makinën prej bronzi.

"Le ta lëshojmë brumbullin," e lidhi Senka një fije në këmbën e pasme të brumbullit dhe e hodhi lart. Me një zhurmë të fortë, avioni prej bronzi u ngrit në ajër dhe filloi të vërshonte në rrethe.

- E shkëlqyeshme! - tha Vovka. - Po, edhe unë mundem.

"Sigurisht," Senka i dha atij bobinën. Kështu ata me radhë lëshuan brumbullin derisa Veronica u shfaq në pastrim.

“E dua edhe unë”, tha ajo.

"A nuk e shihni, brumbulli është i lodhur," tha Vovka.

"Mirë," lepuri tundi putrën e tij, "lëre të shkojë".

"Vetëm mbaje fijen fort," paralajmëroi vëllai.

Veronica ishte e lumtur. Ajo vrapoi në të gjithë hapësirën dhe bërtiti me entuziazëm derisa filli u ngatërrua në shkurret e lajthisë dhe u thye.

"Epo, ja ku është," u mërzit Vovka. - Më ka marrë malli për brumbullin.

Edhe Veronika ishte e mërzitur.

Atëherë Senka u thirr në shtëpi.

"Nuk ka problem, do të të kap nesër," tha ai dhe iku.

Pas drekës, Vovka mori një qese plastike dhe shkoi në fushën e mjedrës së egër për të mbledhur manaferrat. Ai zbriti në një zgavër të vogël dhe papritmas dëgjoi një gumëzhimë të çuditshme. Shkurre të bardha aromatike u rritën në zgavër, emrat e të cilave Vovka nuk i dinte. Pra... të gjitha këto shkurre ishin të mbuluara me shkurre bronzi. Ishin qindra, ndoshta mijëra. Vovka madje ngriu në fillim, duke mos ditur se çfarë të bënte. Por më pas vendosa që mjedrat të mos iknin, por zogjtë prej bronzi mund të fluturonin. Vovka tronditi shkurret e parë dhe rreth dy duzina brumbuj ranë në tokë si një kokrra të kuqe të pjekur. Ndërsa brumbujt po kuptonin se çfarë ishte, Vovka i mblodhi në një thes dhe tundi shkurret e ardhshme...

Gjysmë ore më vonë ai kishte një çantë plot me insekte. Vovka nuk kishte qenë kurrë kaq i lumtur në jetën e tij. Ai e imagjinoi se si do t'ia tregonte këtë çantë Senkës dhe ata do t'i ndajnë medalistët e bronztë përgjysmë. Dhe ata do t'i lëshojnë ato një nga një, dy në një kohë, në skuadrone të tëra, ose madje do të organizojnë një betejë ajrore. Dhe pastaj një mendim i mahnitshëm i erdhi në mendje: nëse i lidhni fijet të gjithë brumbujve, atëherë mund të fluturoni mbi to... Së pari ai do të ngrihet në ajër, pastaj do ta lërë Senkën të fluturojë, pastaj Veronikën... Megjithatë, për Veronikën ai do të duhet të mendojë më shumë.

Në shtëpi, Vovka gjeti një kuti të madhe tortash. Ai hapi disa vrima në të në mënyrë që brumbujt të mos mbyten. Pastaj vendosi bar në fund, derdhi brumbujt nga çanta dhe mbylli kutinë me kapak. Dhe sipër, për çdo rast, vendosa pantofla.

"Dikush po kruan nën shtratin tuaj," tha Veronica kur ata shkuan në shtrat.

"Ju duket," tha Vovka.

- Nuk më duket asgjë. Po sikur të jetë një mi? – Veronica ka ëndërruar prej kohësh të ketë një mi të përkëdhelur, dhe më pas një të bardhë. - Tani do të ngrihem dhe do të hedh një sy!

"Ky nuk është një mi," tha Vovka, duke kuptuar se ai nuk mund të largohej nga motra e tij. - Këto janë defekte në një kuti. Gjeta njëqind bronz. Ose më shumë.

- Njëqind medalje bronzi?! – Veronika madje u hodh në shtrat. - Më lër ti hedh një sy!

- Do ta shihni nesër! - tha Vovka.

- Pse nesër?!

"Nëse nuk më ngacmoni, nesër do t'ju jap një brumbull," tha Vovka. - Nesër!

"Epo, në rregull," pranoi Veronica.

Vovka ishte aq i lodhur gjatë ditës saqë menjëherë e zuri gjumi. Dhe ai pa një ëndërr të mrekullueshme: sikur të fluturonte mbi pyll mbi një tufë brumbujsh, dhe të gjithë i tundnin putrat e tyre - babi, mami dhe të gjithë të tjerët ...

Dhe Veronica vazhdonte të rrotullohej, dhe brumbujt vazhdonin të gërvishtnin dhe gërvishtnin. Dhe sa më gjatë që gërvishteshin, aq më kurioze bëhej ajo. Më në fund, Veronica nuk e duroi dot dhe, duke u siguruar që vëllai i saj po flinte, shikoi në kuti. Pasi admiroi brumbujt, ajo mbylli kutinë dhe e zuri gjumi me një ndërgjegje të pastër.

Por ose nuk i vendosi pantoflat në vend, ose nuk e mbylli kapakun fort...

Papa Hedgehog u zgjua në mes të natës sepse dikush po i zvarritej në hundë. Babai hapi sytë dhe pa një brumbull:

– Çfarë marrëzie? - mërmëriti babi dhe e largoi brumbullin me putrën e tij. Por më pas dikush filloi t'i guduliste thembra me mustaqe. Babi nuk duroi dot dhe ndezi dritën...

Insektet u zvarritën në jastëk dhe batanije, në dysheme dhe mobilje. Dhe njëri filloi të sulmojë llambën nën tavan me një zhurmë.

"Sa e neveritshme," tha nëna, brumbulli i së cilës ishte ngulur në hala dhe gumëzhinte në mënyrë të neveritshme. Mami filloi t'i godiste brumbujt me një peshqir dhe t'i fshinte mbi pragun me një fshesë. – Dhe nga erdhën këtu?! Shoo, largohu nga këtu!

Vovka, e cila u zgjua nga britmat e tyre, në fillim nuk kuptoi asgjë, dhe më pas shikoi nën shtrat, pa një kuti të zbrazët... Dhe gati qau.

Këtu është një fragment hyrës i librit.
Vetëm një pjesë e tekstit është e hapur për lexim falas (kufizim i mbajtësit të së drejtës së autorit). Nëse ju pëlqeu libri, tekstin e plotë mund ta gjeni në faqen e internetit të partnerit tonë.

faqet: 1 2 3 4

Andrey Usachev

Njëherë e një kohë kishte iriq

NË NJË PYLL JO SHUME ERRËRT

Në një pyll jo shumë të dendur jetonin iriq: babi Hedgehog, mami Hedgehog dhe iriqët Vovka dhe Veronica.

Papa Hedgehog ishte një mjek. Ai u jepte pacientëve injeksione dhe veshje, mblidhte barëra dhe rrënjë mjekësore, nga të cilat bënte pluhura, pomada dhe tinktura të ndryshme shëruese.

Mami punonte si rrobaqepëse. Ajo qepi brekë për lepurin, fustane për ketrat, kostume për rakunët. Dhe në kohën e saj të lirë, ajo thurte shalle dhe dorashka, qilima dhe perde.

Vovka Hedgehog është tashmë tre vjeç. Dhe ai u diplomua në klasën e parë të shkollës pyjore. Dhe motra e tij Veronica ishte ende shumë e re. Por karakteri i saj ishte tmerrësisht i dëmshëm. Ajo gjithmonë etiketonte së bashku me të vëllanë, fuste hundën e zezë kudo dhe, nëse diçka nuk ishte për të, ajo klithte me një zë të hollë.

Për shkak të motrës së tij, Vovka shpesh duhej të qëndronte në shtëpi.

"Ti mbetesh më i madhi," tha nëna ime ndërsa shkonte për biznesin e saj. - Sigurohuni që Veronica të mos ngjitet në dollap, të mos lëkundet nga llambadari ose të mos prekë ilaçin e babit.

"Mirë," psherëtiu Vovka, duke menduar se moti jashtë ishte absolutisht i shkëlqyer, se lepujt tani po luanin futboll dhe ketrat po luanin fshehurazi. - Dhe pse e lindi mami këtë kërcitje?

Një ditë, kur prindërit e saj nuk ishin në shtëpi, Veronica u ngjit në një kavanoz të madh me reçel me mjedër dhe hëngri të gjithë reçelin deri në fund. Si u fut në të ishte plotësisht e paqartë. Por Veronica nuk mundi të dilte dhe filloi të bërtiste në mënyrë të dëshpëruar.

Vovka u përpoq të nxirrte motrën e tij nga kavanozi, por asgjë nuk ndodhi.

"Ulu atje derisa të vijnë prindërit", tha Vovka me keqdashje. - Tani definitivisht nuk do të shkosh askund. Unë do të shkoj për një shëtitje.

Pastaj Veronica ngriti një klithmë të tillë sa Vovka mbuloi veshët e tij.

Në rregull, tha ai. - Mos bërtisni. Do të të marr me vete.

Vovka e rrokullisi kavanozin me motrën e tij nga shtëpia dhe pyeti veten se ku duhej të shkonin.

Vrima e iriqit ndodhej në shpatin e një kodre. Dhe ose frynte era, ose Veronica vendosi të dilte vetë - kutia papritmas u tund dhe u rrokullis poshtë.

Aj! Ruaj! - bërtiti Veronica.

Vovka nxitoi ta arrinte, por kutia rrotullohej gjithnjë e më shpejt... derisa goditi një gur të madh.

Kur Vovka u rrokullis poshtë, Veronica qëndroi mes fragmenteve të shpërndara, e lumtur dhe e patrazuar.

"Ti humbe," tha ajo. - U rrotullova më shpejt!

Kur prindërit morën vesh se çfarë kishte ndodhur, ata nxituan të përqafonin Veronikën, dhe Vovka u qortua për thyerjen e kanaçes dhe u dërgua të hiqte xhamin që të mos lëndohej askush.

Vovka, natyrisht, ishte e lumtur që gjithçka funksionoi, por prapë ai u ofendua.

"Kjo është e padrejtë," mendoi ai, duke mbledhur copat.

Të nesërmen, Vovka i tha për këtë mikut të tij të gjirit, lepurit Senka. Senka gërvishti putrën pas veshit.

Po, një motër më e vogël nuk është dhuratë,” pranoi ai.

Senka ishte nga një familje e madhe dhe kishte shumë vëllezër dhe motra.

Por ju jeni me fat”, tha Senka me përvojë. - E di çfarë ka më keq se një motër e vogël? Motrat më të mëdha.

Pastaj lepuri ngriti njërin vesh dhe pëshpëriti:

Shh! Nëse ndonjë gjë, ju nuk më keni parë! - dhe u zhduk në shkurre.

Tre motrat binjake të Senkës u shfaqën në pastrim: Zina, Zoya dhe Zaya.

E keni parë Senkën?

Vovka tundi kokën.

Nëse e takon, thuaji të mos kthehet në shtëpi! - tha njëri.

"Do t'i heqim të gjitha mustaqet," kërcënoi i dyti.

Kur motrat u larguan, Senka shikoi nga shkurret.

Cfare po bejne ata? - u habit iriqi.

"Dhe unë vizatova mustaqe në kukullat e tyre," tha Senka. - Tani do të na duhet të kalojmë natën në luginë. Dhe ti thua: “motra më e vogël”!

FQINJET E RI

Në njërën anë të shtëpisë së iriqit jetonin lepujt, nga ana tjetër - një familje ketrash, në anën e tretë jetonin rakunët, dhe në anën e katërt kishte një vrimë baldose që qëndronte bosh.

Baldosi e donte heshtjen dhe vetminë. Dhe kur popullsia në pyll u shtua, ai hyri thellë në pyll, larg nga të gjithë.

Dhe pastaj një ditë At Hedgehog njoftoi se ata kishin fqinjë të rinj - brejtësi.

Hamsterët nuk lëvizën menjëherë. Së pari u shfaq kreu i familjes Khoma. Ai ekzaminoi vrimën e baldosës për një kohë të gjatë dhe me përpikëri. Pastaj ai filloi të punonte për riparimet. Dhe më pas ata filluan të transportonin gjëra. Hamsterët kishin aq shumë gjëra saqë lëvizën për një muaj të tërë.

Dhe ku u duhen kaq shumë? - u habit nëna e Jezhikh.

"Gjithçka do të jetë e dobishme në fermë," tha Khoma më e rëndësishmja, duke parë kastorët duke tërhequr zvarrë ose një kovë të vjetër të ndryshkur ose një tigan që pikon.

Në fakt, Vovka i donte fqinjët e tij. Por ai nuk i pëlqente vërtet këto. Së pari, ata zunë një vrimë në të cilën Vovka shpesh ngjitej dhe luante "Shpella e grabitësve".

Së dyti, hamsterët doli të ishin tmerrësisht lakmitarë. Khomulya e vogël e shëndoshë ecte gjithmonë me gjel sheqeri, dhe nëse shihte Vovka ose Veronica, menjëherë e fshehu gjel sheqerin pas shpine.

Dhe së treti, Khomikha kurrë nuk i ftoi në shtëpinë e saj dhe nuk i trajtoi me asgjë. Edhe pse Vovka digjej nga kureshtja: çfarë kishte brenda tyre? Ai kurrë nuk kishte parë se si jetojnë hamsters.

Dhe pastaj një ditë nëna ime njoftoi se ata ishin të ftuar në një festë shtëpie. Vovka u detyrua të lante fytyrën dhe Veronika u lidh me një hark të ri.

Mami përgatiti një dhuratë - perde blu me lule misri. Dhe babi mori një shishe tretësirë ​​shëruese rowan.

Vovka u befasua shumë kur, përveç tyre, nuk kishte njeri në festën e ngrohjes së shtëpisë.

Pse nuk do të vijnë lepujt? Dhe nuk do të ketë as kastor?

Ne vendosëm të mos i ftojmë ata, "tha Khomikha. - Ata janë shumë të zhurmshëm!