फ़्रेंच क्रिया काल

फ़्रेंच में रूसी की तुलना में अधिक काल हैं। वे सरल और जटिल में विभाजित हैं। क्रियाओं के सरल काल सहायक क्रिया के बिना बनते हैं, जटिल काल इसकी सहायता से बनते हैं। चार सहायक क्रियाएँ हैं: être (होना), avoir (होना), aller (जाना), venir (आना)। क्रियाओं aller और venir का उपयोग तत्काल समूह की क्रियाओं को बनाने के लिए किया जाता है: aller - निकट भविष्य काल के लिए, venir - निकटतम अतीत के लिए।

फ़्रेंच वर्तमान काल क्रियाओं का संयुग्मन

इसके अलावा, फ्रेंच क्रियाओं को तीन समूहों में विभाजित किया गया है, जो अलग-अलग काल बनाते हैं। पहले समूह की क्रियाओं का अंत प्रारंभिक रूप में होता है -er, दूसरे में - ir। पहले या दूसरे समूह की फ़्रेंच क्रियाओं को वांछित रूप में रखने के लिए, आपको प्रारंभिक रूप के अंत को दूसरे रूप के संगत अंत से बदलना होगा। फ़्रेंच क्रियाओं के तीसरे समूह में वह सब कुछ शामिल है जो पहले और दूसरे में नहीं आता है, जिसमें मोडल क्रियाएं वोलोइर (चाहते हैं), पोउवोइर (कर सकते हैं), डेवॉयर (जरूरी) और व्यक्तिगत संयुग्मन क्रियाएं शामिल हैं। तीसरे समूह की क्रियाएँ एक पैटर्न के अनुसार संयुग्मित नहीं होती हैं, और इसलिए उन्हें "अनियमित" कहा जाता है।

फ़्रांसीसी क्रियाएं मूड के अनुसार भी बदलती हैं, जिससे पता चलता है कि क्रिया वास्तविकता से कैसे संबंधित है, क्या यह वास्तविक है (सांकेतिक मूड), क्या यह एक मूल्यांकन व्यक्त करता है (सशर्त मूड) या क्या यह किसी स्थिति (सशर्त मूड), किसी की इच्छा (अनिवार्य) पर निर्भर करता है मनोदशा)।

फ़्रांसीसी अतीत की संपूर्ण क्रियाओं को संयुग्मित करना

भूतकाल पूर्ण काल ​​(पास सिंपल) अतीत में पूर्ण की गई क्रिया को व्यक्त करता है।

फ़्रेंच में भूतकाल अधूरा काल

भूतकाल अधूरा काल (इम्परफ़ेट) उसके चालू होने के क्षण में भूत काल में एक क्रिया को व्यक्त करता है।

पासे कंपोज़ फॉर्म का गठन

किसी पूर्ण क्रिया को व्यक्त करने वाला जटिल भूतकाल (पास कंपोज़)।

काल पासे कंपोज़ में एक फ्रांसीसी क्रिया को संयुग्मित करने के लिए, आप वर्तमान काल में सहायक क्रिया एवोइर या एटर लेते हैं और पिछले कृदंत को जोड़ते हैं।

फ़्रेंच में पूर्व भूत काल के रूपों का निर्माण

किसी पूर्ण क्रिया को व्यक्त करने वाला जटिल भूतकाल (प्लस-क्यू-पैरफेट)। इसे पूर्व भूत काल भी कहते हैं।

प्लस-क्यू-पैरफेट काल में एक फ्रांसीसी क्रिया को संयोजित करने के लिए, इम्परफेट काल में सहायक क्रिया एवोइर या एटर लें और पिछले कृदंत को जोड़ें।

फ़्रेंच में पूर्ण भूतकाल के रूप

किसी अन्य अतीत से पहले का पूरा भूतकाल (पासे एंटेरियर)। फ़्रेंच क्रियाओं के इस रूप को तत्काल भूतकाल भी कहा जाता है।

प्लस-क्यू-पैरफेट के विपरीत, जो पिछली क्रिया को भी व्यक्त करता है, पास एंटेरियर फॉर्म का उपयोग कुछ संयोजनों के बाद किया जाता है और बोलचाल में इसका उपयोग नहीं किया जाता है! मुख्य उपवाक्य में पासे एंटेरियर फॉर्म के साथ पासे सिंपल फॉर्म भी होता है।

सरल भविष्य काल (भविष्य सरल)

किसी फ़्रेंच क्रिया को सरल भविष्य काल में संयोजित करने के लिए, आपको क्रिया का अनिश्चित रूप लेना होगा और क्रिया के अंत में avoir जोड़ना होगा।

जटिल भविष्य काल (फ्यूचर एंटेरियर)

इस फॉर्म का उपयोग भविष्य की किसी कार्रवाई को व्यक्त करने के लिए किया जाता है जो किसी अन्य भविष्य की कार्रवाई से पहले होती है।

किसी भी देश में आपको समय की जानकारी की आवश्यकता पड़ सकती है। दुकान कितने बजे तक खुली रहेगी? आपको होटल से कब चेकआउट करना चाहिए? उड़ान को कितने समय के लिए पुनर्निर्धारित किया गया है?

हम आपको "समय और मौसम" विषय के साथ एक फ्रेंच वाक्यांशपुस्तिका प्रदान करते हैं।

फ़्रेंच में समय के क्रियाविशेषण। फ्रेंच में सभी नंबर लिंक पर पाए जा सकते हैं।

फ़्रेंच में समय के पूर्वसर्ग.

फ़्रेंच में मौसम और ऋतुएँ

इसके अलावा, आपको मौसम में भी रुचि हो सकती है। फ़्रांस में इसे निम्नलिखित शब्दों से दर्शाया जाता है।

फ़्रेंच में शीत ऋतु को हिवर कहा जाता है।

फ़्रेंच में वसंत - प्रिंटेम्प्स।

फ़्रांसीसी में ग्रीष्मकाल eté है।

फ़्रेंच में शरद ऋतु स्वचालित है।

और अब - मौसम के बारे में लोकप्रिय वाक्यांशों वाला एक छोटा वीडियो।

फ़्रेंच में रूसी की तुलना में अधिक काल हैं। उन्हें विभाजित किया गया है सरल और जटिल. सरल समयसहायक क्रिया के बिना बनते हैं, जटिल- सहायक क्रिया का प्रयोग करना। 4 सहायक क्रियाएँ हैं: अवोइर, एत्रे, एलेर और वेनिर। अंतिम दो का उपयोग तत्काल समूह के काल बनाने के लिए किया जाता है - निकटतम अतीत (वेनिर) और निकट भविष्य (एलर)। शेष काल का निर्माण एक विशिष्ट काल में अवोइर या एटर का उपयोग करके किया जाता है।

काल (वर्तमान, भूत और भविष्य) के अलावा, फ्रांसीसी क्रिया मूड के अनुसार बदलती है। मनोदशाक्रिया दर्शाती है कि क्रिया वास्तविकता से कैसे संबंधित है, चाहे वह वास्तविक हो या इच्छा या स्थिति पर निर्भर हो।

फ़्रेंच में 4 मूड होते हैं:

1. सांकेतिक मनोदशा - संकेतक

सांकेतिक मनोदशा में क्रियाएँ एक वास्तविक क्रिया को दर्शाती हैं जो घटित हो रही है, घटित हुई है या वास्तव में घटित होगी। सांकेतिक मनोदशा में क्रियाएं काल बदल देती हैं।

सूचक मनोदशा के मूल काल की श्रृंखला

2. सशर्त मनोदशा - कंडीशनल

सशर्त मनोदशा में क्रियाएं एक ऐसी क्रिया को दर्शाती हैं जो वास्तविक नहीं है, लेकिन कुछ शर्त पूरी होने पर संभव है (रूसी में ये कण के साथ वाक्य हैं) चाहेंगे). फ़्रेंच में, इस मनोदशा में दो काल होते हैं: वर्तमान और अतीत। उनके बीच अंतर यह है कि वर्तमान काल में एक क्रिया एक क्रिया को दर्शाती है जिसे किया जा सकता है; और भूतकाल में - कुछ ऐसा जो अतीत में घटित हो सकता था, लेकिन किसी कारण से इसका एहसास नहीं हुआ और दोबारा नहीं होगा।

3. वशीकरणात्मक मनोदशा - Subjunctif

वशीभूत मनोदशा में क्रियाएं एक क्रिया को दर्शाती हैं जो वक्ता के व्यक्तिपरक मूल्यांकन (इच्छा, इच्छा, भय, अनिश्चितता, आदि) के साथ प्रस्तुत की जाती है। फ़्रेंच में इस मूड में 4 काल हैं, लेकिन अब केवल 2 का उपयोग किया जाता है (वर्तमान और पास)।

फ़्रैंकोफ़ोन समय को इंगित करने के लिए विभिन्न पूर्वसर्गों का एक समूह का उपयोग करते हैं, और कभी-कभी उनके बिना भी काम करते हैं। समय को घंटों में इंगित करने के लिए, à का उपयोग किया जाता है; दिन के समय के साथ, dans (dans la nuit) या कोई भी पूर्वसर्ग (le matin, le soir) का उपयोग नहीं किया जा सकता है। सप्ताह के दिनों के लिए भी यही बात लागू होती है। कभी-कभी उनके पहले एक निश्चित लेख होता है, जिसका अर्थ है "प्रत्येक" या "बुधवार को।" महीनों के साथ हम एन या कंस्ट्रक्शन औ मोइस डे + महीने का उपयोग करते हैं। एन (एन हिवर, एन एट) स्प्रिंग औ प्रिंटेम्प्स को छोड़कर, सभी मौसमों पर लागू होता है। वर्षों की आवश्यकता है एन. कभी-कभी एक लेख जोड़ा जा सकता है: en l'an 2000.

ए क्वेल ह्युर अराइव ला टैंटे - ए मिडी। - आंटी कितने बजे आती हैं? - दोपहर में।

मैं सितंबर महीने और डेमी की यात्रा पर था। - मैं साढ़े सात बजे काम पर जाता हूं।

मेरी फिल्म एक दिन का समय है। - मेरा बेटा देर रात घर आया।

एक सुंदर मतीन एक शानदार विचार है। - एक बढ़िया सुबह / एक बढ़िया सुबह मेरे पास एक शानदार विचार था।

मैंने अपने मोंडे को एक सेस अफेयर्स के बारे में बताया। - सुबह सभी लोग अपने-अपने काम में लग जाते हैं।

अपने प्रोजेक्टर पर एक ब्यू फिल्म आ ला टेली सेट करें। - आज शाम टीवी पर दिखाई जाएगी एक बेहतरीन फिल्म.

जय देस कोर्स लुंडी, मर्करेडी एट वेंडरेडी। - मेरे पास सोमवार, बुधवार और शुक्रवार को व्याख्यान हैं।

ले दिमांचे जे वैस मी प्रोमेनर एवेक मा फैमिली. - रविवार को मैं अपने परिवार के साथ घूमने जाता हूं।

जनवरी में रिक्तियां शुरू हुईं। - सर्दियों की छुट्टियाँ जनवरी में शुरू होती हैं।

एक वर्ष से अधिक समय से डेफेंसर डे ला पेट्री सेलेब्रिटी पर। - फरवरी (महीने) में वे मातृभूमि के रक्षक दिवस मनाते हैं।

लेस एट्यूडिएंट्स ऑन डेक्स सेशन डी'एग्जामेंस पार एन हिवर एट एन एट। - छात्रों के साल में दो परीक्षा सत्र होते हैं: सर्दी और गर्मी में।

एनी स्कोलायर स्वचालित रूप से शुरू होता है। - स्कूल वर्ष पतझड़ में शुरू होता है...

प्रकृति में बदलाव के बारे में प्रिंट करते समय, हम एक ही समय में विषम परिस्थितियों के बारे में सोचते हैं, पेटिट्स रूइसेक्स ने केमिन्स के साथ लंबे समय तक काम किया है। - वसंत ऋतु में, सूरज की गर्म किरणों के तहत सारी प्रकृति बदल जाती है: बर्फ गायब हो जाती है, छोटी-छोटी नदियाँ सड़कों पर बहती हैं।

संयोजन "इस वर्ष", "इस सप्ताह", "पिछले वर्ष", "पिछले सप्ताह" और अन्य आम तौर पर पूर्वसर्गों को अनदेखा करते हैं।

इस वर्ष अभी कुछ भी शेष नहीं है। "हम इस साल कहीं नहीं गए।"

पिछले कुछ वर्षों में ब्यूकौप ट्रैवेल। - पिछले साल मैंने बहुत काम किया।

ला सेमेन सुइवांते एक प्रतिनिधिमंडल डे स्पेशलिस्ट्स फ्रेंच विज़िटेरा नोट्रे फोंडेरी। - अगले सप्ताह फ्रांसीसी विशेषज्ञों का एक प्रतिनिधिमंडल हमारी फाउंड्री का दौरा करेगा।

"के माध्यम से" के अर्थ में पूर्वसर्ग dan का प्रयोग अस्थायी अर्थ में किया जाता है, और "के लिए" के अर्थ में पूर्वसर्ग एन का प्रयोग किया जाता है। का अर्थ "के लिए (समय की कुछ अवधि)" डालना व्यक्त करता है। प्रीपोज़िशन डेपुइस के दो अर्थ हैं: 1) किसी बिंदु से और 2) पहले से ही कुछ अवधि के लिए।

आपकी तीन पत्रिकाएँ फ़िनिरा और हमारे दूसरे दिनों की हैं। - तीन दिन में हमारी छुट्टियां खत्म हो जाएंगी और हमें वापस लौटना होगा।

मैंने छह पत्रिकाओं में मैनुअल लिखा। - मैं इस पाठ्यपुस्तक को छह दिनों में पढ़ूंगा।

अच्छा दोपहर दोस्तों! आज मैं अपनी फ्रेंच टीचर एकाटेरिना के साथ मिलकर आपको टाइम्स इन फ्रेंच के बारे में बताऊंगा।

फ़्रांसीसी मानसिकता में रूसी लोगों के समान हैं, लेकिन उनकी भाषा हमसे बिल्कुल अलग है। मात्र तथ्य यह है कि विभिन्न स्रोत अभी भी फ्रेंच में काल की संख्या के बारे में बहस कर रहे हैं, इस भाषा की बहुमुखी प्रतिभा और असामान्यता की बात करता है।

कभी-कभी आप सुन सकते हैं कि फ़्रांसीसी पच्चीस काल तक का उपयोग करते हैं। लेकिन डरो मत, यह पूरी तरह से झूठ है, और यदि आप इस तरह से गिनती करते हैं, तो आप रूसी में कुछ दर्जन काल पा सकते हैं। वास्तव में फ़्रेंच में काल? आओ मिलकर गिनती करें.

यह था, है और रहेगा

कुल मिलाकर, हम तीन मुख्य काल को अलग कर सकते हैं: वर्तमान, भूत और भविष्य। बिल्कुल हमारे भाषण की तरह, है ना? लेकिन इसके बारे में सोचें, हम न केवल सामान्य अतीत का उपयोग करते हैं, बल्कि इसे पूर्ण और अपूर्ण में भी विभाजित करते हैं।
फ़्रेंच में यह बहुत समान है: प्रत्येक समय अवधि में ऐसे विभाजन होते हैं जो इंगित करते हैं कि कार्रवाई एक निश्चित समय पर समाप्त हो गई है या नहीं। इस प्रकार, दो वास्तविक हैं:

1. वर्तमान - साधारण वर्तमान।
2. वर्तमान प्रगतियदि - वर्तमान चल रहा है

(बहुत ही कम इस्तेमाल किया जाता है, आमतौर पर इसे साधारण से बदल दिया जाता है)। एक वाक्य बनाने के लिए हम वर्तमान काल, एन ट्रेन डी और इनफिनिटिव का उपयोग करते हैं। अत: उनकी शिक्षा पर अलग से विचार करने की आवश्यकता नहीं है।

छह पार:

1. पासे सरल - पूर्ण अतीत।
2. इम्परफ़ेट - अतीत अधूरा।
3. पुरानी रचना - जटिल अतीत।
4. प्लस-क्यू-पैरफेट - एक पूर्ण कार्रवाई को व्यक्त करने वाला जटिल अतीत (मौखिक भाषण में कभी भी उपयोग नहीं किया जाता है)।
5. पासे एंटेरियर - एक पूर्ण अतीत जो दूसरे अतीत से पहले होता है
6. पासे इमीडियेट - निकटतम अतीत। हम इसे वर्तमान डी और इनफिनिटिव में वेनिर का उपयोग करके प्राप्त करते हैं, इसलिए यह काल सारणी में शामिल नहीं है।

और तीन भविष्य वाले:

1. भविष्य सरल-सरल भविष्य।
2. भविष्य का भविष्य - समग्र भविष्य।
3. फ़्यूचर इमिडिएट (फ़्यूचर प्रोचे) - निकट भविष्य, वर्तमान और इनफ़िनिटिव में एलर की मदद से बनता है, इसलिए इसे तालिकाओं में अलग से शामिल नहीं किया गया है।

जैसा कि नाम से संकेत मिलता है, प्रत्येक अस्थायी दिशा (लेस टेम्प्स डेस वर्ब्स) का एक सरल अस्थायी रूप और एक या अधिक यौगिक होता है। वे भूत कृदंत को भी जोड़ते हैं, जिससे कुल नौ मुख्य काल बनते हैं।
हां, सैद्धांतिक रूप से, यह आंकड़ा बढ़ाया जा सकता है यदि हम अनिवार्य और वशीभूत मनोदशा और व्यक्तिगत रूपों को जोड़ते हैं, उदाहरण के लिए, गेरुंड। लेकिन रूसी और अंग्रेजी में हम क्रिया शब्दों के अस्थायी संयुग्मन और उनके अन्य परिवर्तनों की अवधारणाओं को भ्रमित नहीं करते हैं। इसलिए यहां भी आपको ऐसा नहीं करना चाहिए.

हालाँकि फ़्रांसीसी इन संयुग्मनों को जटिल काल कहते हैं, वे सरल भी हो सकते हैं और दो शब्दों से मिलकर बने हो सकते हैं।
हमें इस तथ्य पर ध्यान देना चाहिए कि फ्रांसीसियों के लिए यह मायने रखता है कि कार्रवाई एक निश्चित समय पर पूरी हुई थी या नहीं और परिणामों का लाभ उठाना अभी या पहले संभव है या नहीं। इसके आधार पर, काल के उपयोग के नियमों को याद रखना बहुत सरल है।

और एक और बिंदु जिससे काल रूपों के प्रकारों को समझना आसान हो जाएगा: सरल लेस टेम्प्स में मुख्य क्रिया बदल जाती है, और यौगिक क्रियाओं में - सहायक क्रिया, जो दर्शाती है कि क्रिया समाप्त हो गई है। व्याकरण के बहुत से सहायक नहीं हैं; उन्हें बस कंठस्थ किया जाता है और सातों काल एक ही बार में याद कर लिए जाते हैं।
संयुग्मन के सिद्धांत को समझने का सबसे आसान तरीका तालिका का अध्ययन करना है:

इसमें आप कृदंत (ऊपर दाएँ) और क्रिया के आठ सरल काल रूप देख सकते हैं - होना, जो सहायक में से एक है। नीचे दो और झुकाव हैं।
मुझे आशा है कि मैंने आपको फ़्रेंच में संयुग्मन के प्रकारों को समझने में मदद की है। व्यायाम और प्रशिक्षण आपको अपने कथन के अर्थ के अनुसार शब्दों को सही ढंग से बदलने में मदद करेंगे।

अपनी विशेषताओं के साथ, स्काइप पाठ आपकी शीघ्र और लंबे समय तक सहायता करेंगे। अपने लिए सुविधाजनक पाठ्यक्रम चुनें और आगे बढ़ें, दुनिया की सबसे रोमांटिक भाषा पर विजय प्राप्त करें!

ब्लॉग समाचार की सदस्यता लें और मैं आपको भाषाओं के बारे में और भी कई दिलचस्प बातें बताऊंगा। आपको उपहार के रूप में, पूरी तरह से नि:शुल्क, तीन भाषाओं, अंग्रेजी, जर्मन और फ्रेंच में एक उत्कृष्ट बुनियादी वाक्यांशपुस्तिका भी मिलेगी। इसका मुख्य लाभ यह है कि इसमें रूसी प्रतिलेखन है, इसलिए भाषा जाने बिना भी, आप आसानी से बोलचाल के वाक्यांशों में महारत हासिल कर सकते हैं।

मैं आपके साथ था, एकाटेरिना, एक फ्रांसीसी शिक्षिका, मैं आपके अच्छे दिन की कामना करता हूं!

अपने दोस्तों को भी शामिल करना न भूलें, एक साथ विदेशी भाषा सीखना अधिक दिलचस्प है।