Maison / Toit / Téléchargez l'application pour apprendre l'anglais. Manuels d'anglais pour débutants: quels manuels prendre pour un débutant. Chaque compétence du manuel

Téléchargez l'application pour apprendre l'anglais. Manuels d'anglais pour débutants: quels manuels prendre pour un débutant. Chaque compétence du manuel

Selon Walt Disney, la seule façon de commencer à faire quelque chose est d'arrêter d'en parler et de se mettre au travail. Et pour que ce travail produise l'effet souhaité, vous devez choisir les bons outils. Un manuel est l'un des principaux "outils" dans le processus d'apprentissage de l'anglais, et il peut être difficile d'en choisir un parmi des dizaines de livres. Par conséquent, nous vous expliquerons comment un adulte doit choisir un manuel d'anglais pour débutants et de quel matériel vous aurez besoin en plus du cours principal.

Les apprenants d'anglais savent à quel point il est difficile de choisir le bon manuel pour vous-même. Et c'est particulièrement difficile pour les débutants: ils ont généralement une idée très vague de ce qu'est un bon manuel d'anglais. Dans ce cas, c'est plus facile pour ceux qui étudient l'anglais avec un professeur particulier ou en cours. On vous dira quels avantages acheter et comment travailler avec eux. Mais qu'en est-il de ceux qui veulent ronger seuls le granit de la science anglaise ? Les rayons des librairies regorgent de livres d'anglais pour débutants. Des dizaines de manuels authentiques, des centaines de livres d'auteurs russophones, sans oublier les livres de la série "English for the Idiot", dont nous avons parlé dans l'article "". Comment ne pas se perdre ici ?

Nous avons décidé d'aider les débutants et avons compilé une liste de manuels en anglais nécessaires pour les débutants. Ne soyez pas intimidé par la longueur de cette liste, car avoir 4 livres ne signifie pas que vous devez étudier chacun d'eux tous les jours. Et un tel nombre de matériaux est dû au fait que pour un apprentissage réussi, il est nécessaire de développer toutes les compétences en anglais: apprendre à parler, lire, écrire, comprendre la parole à l'oreille, ainsi qu'étudier la grammaire, le vocabulaire, essayer de prononcer correctement les mots . Pour les débutants, des cours de formation complets sont idéaux pour vous aider à travailler sur tout ce qui précède en même temps. Cependant, si vous souhaitez approfondir l'anglais même au niveau débutant, prenez des aides supplémentaires.

Si vous pouviez trouver le courage de commencer, vous avez le courage de réussir.

Si seulement vous aviez le courage de commencer, vous auriez le courage de réussir.

4 manuels d'anglais pour débutants

1. Manuel d'anglais universel pour débutants

Nouveau fichier anglais
Niveau: Débutant
Nouveau total anglais
Niveau:Entrée
S'exprimer
Niveau:Entrée
En amont
Niveau: Débutant
Nouveau fichier anglais
Niveau: élémentaire
Nouveau total anglais
Niveau: élémentaire
S'exprimer
Niveau: élémentaire
En amont
Niveau: élémentaire

Pourquoi vous conseillons-nous de commencer immédiatement à travailler avec des livres en anglais ? Nous savons que certains débutants ont peur de ne rien comprendre aux manuels authentiques, car il n'y a pas un mot en russe. Cependant, cette crainte n'est pas justifiée : les auteurs des manuels du débutant n'utilisent que des mots élémentaires dans les explications, et la grammaire est expliquée très simplement, à l'aide d'exemples réels avec un minimum de théorie. Nous n'avons pas encore rencontré de manuel en langue russe avec des explications aussi claires et concises que dans les manuels britanniques. De plus, dans les livres authentiques des niveaux Débutant et Élémentaire, l'ensemble des mots est limité, seul le vocabulaire dont vous ne pourrez plus vous passer à l'avenir est utilisé. Par conséquent, nous vous conseillons de vous armer d'un dictionnaire et de commencer avec le bon manuel d'anglais pour débutant.

2. Manuel pour activer le vocabulaire

Vocabulaire anglais utilisé
Niveau: élémentaire
Maîtrise des mots d'Oxford
Niveau:De base

Votre tâche principale au niveau initial est d'apprendre beaucoup de vocabulaire. Et par conséquent, en plus du manuel principal, nous vous recommandons d'utiliser des manuels supplémentaires. Si vous étudiez avec un professeur, vous pouvez lui demander de prendre du matériel dans les livres que nous vous recommandons, cela vous permettra d'étoffer rapidement votre vocabulaire.

Si vous faites vos premiers pas en anglais, vous pouvez vous passer de tels livres. Cependant, une fois que vous avez maîtrisé les bases, nous vous recommandons d'utiliser le vocabulaire anglais élémentaire utilisé ou les compétences de base d'Oxford Word pour les débutants. Ils contiennent des exercices pour augmenter le vocabulaire, mémoriser des combinaisons de mots, etc. À la fin des manuels, il y a des réponses à toutes les tâches, ils sont donc pratiques à utiliser en auto-apprentissage.

Le dictionnaire anglais visuel est un excellent ajout aux manuels scolaires. Essayez d'apprendre des mots de cette manière sur le site Web Studyfun.ru. Le nouveau vocabulaire sera associé à des images visuelles vives et sera facile à retenir.

3. Manuel de grammaire

Grammaire essentielle en cours d'utilisation
Niveau: élémentaire

Niveau: 1

Pour apprendre à combiner les mots étudiés en phrases, vous devez étudier la grammaire de la langue anglaise. Et il sera facile de le maîtriser si vous étudiez régulièrement avec de bons manuels. Comment choisir une telle allocation ?

Le manuel d'anglais de Murphy est un "classique du genre" dans l'étude de la grammaire. Le célèbre livre "Essential Grammar in Use" est pratique, pratique et encore pratique avec une théorie clairement écrite. Nous conseillons vivement à tous les débutants de se procurer un livre rouge, dans lequel vous trouverez des exercices adaptés à votre niveau de connaissance. Les unités de cours sont construites sur le principe "du simple au complexe", nous conseillons donc aux débutants d'accomplir toutes les tâches à la suite, alors la grammaire anglaise sera logique et compréhensible pour vous. Tous les exercices sont répondus à la fin du livre, ce qui en fait le livre de grammaire anglaise parfait pour les débutants.

"Grammarway" - le manuel n'est pas très nouveau, mais de haute qualité et compréhensible, et c'est exactement ce dont les débutants ont besoin. Le premier livre de cette série convient à l'apprentissage de la grammaire anglaise à partir de zéro. Le matériel est présenté de manière pratique : après chaque règle, il y a un bloc avec des exercices. De plus, ce manuel a été traduit en russe, afin qu'il puisse être conseillé aux débutants qui ne sont pas convaincus par nos arguments en faveur des manuels authentiques.

Nous avons nommé 2 des guides les plus populaires et les plus efficaces pour les débutants, et dans la revue "", vous pouvez en savoir plus sur d'autres guides et faire votre choix vous-même.

4. Tutoriel pour une prononciation correcte

Ceux qui commencent tout juste à apprendre l'anglais pensent rarement à la prononciation, se concentrant sur l'apprentissage des mots et de la grammaire. Cependant, plus tôt vous commencerez à travailler votre prononciation, plus vous obtiendrez de succès. Le réapprentissage est toujours plus difficile que l'apprentissage, il est donc préférable de mémoriser immédiatement la prononciation correcte des sons et d'essayer d'imiter l'intonation des locuteurs natifs.

En plus de tous les avantages ci-dessus, vous aurez certainement besoin d'un bon dictionnaire anglais. Vous pouvez utiliser une publication imprimée, un programme informatique ou un dictionnaire en ligne. Nous vous conseillons de vous arrêter à ce dernier. Les dictionnaires en ligne sont les guides de vocabulaire les plus à jour, car ils sont constamment mis à jour et complétés par de nouveaux mots.

Pour les débutants, les dictionnaires russe-anglais conviennent, et lorsque vous atteignez un niveau moyen de connaissances, ajoutez-y des ouvrages de référence anglais-anglais. Nous recommandons aux débutants d'utiliser les dictionnaires russe-anglais Multitran.ru et Lingvo.ru. Sur ces sites, vous trouverez plusieurs traductions de chaque mot, ainsi que des phrases avec des exemples d'utilisation de ces mots. Et sur Lingvo, chaque mot est également exprimé par des locuteurs natifs, donc si vous décidez de ne pas perdre de temps à étudier la transcription, utilisez ce dictionnaire pour savoir comment un mot doit sonner. Si vous décidez d'utiliser d'autres ouvrages de référence, lisez l'article "", vous y découvrirez quelles informations un dictionnaire de haute qualité doit contenir.

Recommandations générales pour choisir des manuels d'anglais pour débutants et travailler avec eux

1. Apprenez des nouvelles éditions

Le manuel, qui a fêté ses 20 ans, est obsolète. La langue anglaise change, de nouveaux mots y apparaissent, le manuel doit donc être choisi au plus près des réalités modernes. De plus, il est beaucoup plus utile et intéressant de lire un texte sur des gadgets insolites que sur les tendances de la mode des années 80.

2. Choisissez un manuel en fonction du but de l'apprentissage

Le choix du manuel dépend de l'objectif de l'étude. Certains manuels vous permettront de "parler" rapidement et de ne pas télécharger une grande quantité de grammaire, d'autres visent une immersion profonde progressive dans la langue anglaise, ils présentent le matériel grammatical de manière très détaillée, avec de nombreux exemples et exercices. Pensez à ce qui est le plus proche de vous, et nos revues détaillées de tutoriels vous aideront à faire le bon choix.

3. Chaque compétence selon le manuel

Pour chacun des articles, nous vous avons proposé plusieurs avantages alternatifs, mais cela ne signifie pas que vous devez tous les prendre et les faire pivoter tous les jours. Chaque auteur a son propre principe de présentation du matériel, cela n'a donc aucun sens de s'accrocher à plusieurs manuels similaires dans l'espoir de tout apprendre à la fois. Choisissez un livre pour chaque compétence. Prenez ces manuels dans lesquels la manière de présenter le matériel sera claire et intéressante pour vous, ne transformez pas votre enseignement en tourment.

4. Suivez l'auteur

Vous pourriez être tenté de sauter certaines unités du didacticiel. Nous vous déconseillons fortement de le faire. Dans chacun des manuels ci-dessus, les matériaux sont interconnectés : ils deviennent plus complexes d'une leçon à l'autre. Par conséquent, au stade initial de l'apprentissage de l'anglais, il est préférable de ne pas sauter même les sujets les plus simples, puis à l'avenir, il sera plus facile de comprendre des documents plus complexes.

5. Tester les connaissances

Les tests sont une partie importante de votre apprentissage. C'est le test de connaissances qui vous montrera les sujets que vous maîtrisez bien et ceux sur lesquels vous devez travailler davantage. De plus, les bonnes réponses vous motiveront à passer au niveau suivant de maîtrise de l'anglais. Comment vérifier vous-même? Certains manuels ont des tests pour tester les connaissances, tandis que d'autres peuvent être trouvés des livrets entiers avec des tâches supplémentaires. Et dans notre article, vous trouverez. Suivez-les au fur et à mesure que vous parcourez de nouveaux sujets, analysez chacune de vos erreurs. Les tests de connaissances vous permettront de vous débarrasser progressivement de la plupart des erreurs. Et vous trouverez des ressources encore plus intéressantes et utiles dans l'article "".

Vous n'avez pas besoin d'être génial pour commencer, mais vous devez commencer à être génial.

Vous n'avez pas besoin d'être génial pour commencer, mais vous devez commencer à être génial.

Nous espérons que notre sélection de manuels d'anglais pour débutants vous aidera à choisir les bons livres. Et pour un bon départ, lisez le guide "", vous y apprendrez quels matériaux utiliser et comment avancer au stade initial.

Et si vous ne voulez pas comprendre comment travailler avec autant de manuels par vous-même, nous vous proposons de l'aide. Notre école vous fournira gratuitement tout le matériel nécessaire pour apprendre l'anglais et le professeur vous aidera à le maîtriser avec succès.

Anglais 1, 2, 3, 4, 5, 6, année, supplément de qualité pour collège et lycée. Candidatures scolaires. Apprendre l'anglais gratuitement
L'application est en cours de développement pour la Russie et les pays de la CEI. Complètement libre.

Chers parents, enseignants et enfants, veuillez télécharger manuel électronique en anglais. Notre système innovant a remplacé l'apprentissage contemplatif par l'apprentissage interactif. Désormais, l'étudiant effectue des actions actives à tout moment, après quoi il reçoit des commentaires.

Lors du développement de l'application de langue anglaise pour les élèves de la 1re à la 6e année, nous créons tout d'abord un jeu éducatif pour élever le niveau d'intérêt pour l'apprentissage des langues chez les enfants. Nous créons également un outil utile pour les professeurs d'anglais pour aider à rendre le processus d'apprentissage plus efficace.

Le manuel électronique peut être utilisé par les enseignants, y compris dans la leçon d'anglais. La méthode d'enseignement mixte suscite 10 fois l'intérêt pour la leçon.
L'anglais de la 1re à la 6e année est un outil auxiliaire pour faciliter la conduite des cours. * L'efficacité maximale de la leçon est atteinte lorsque l'application est installée par l'élève et l'enseignant. C'est déjà vérifié ! Il est également possible de l'utiliser sur un tableau blanc interactif pendant le cours. Pour l'utilisation du tableau blanc interactif, écrivez au mail [courriel protégé]

Il est très facile de commencer à apprendre l'anglais, l'interface de l'application est intuitive, toutes les actions sont effectuées de manière séquentielle. Vous devez choisir votre classe et le sujet que l'enfant étudie actuellement à l'école. Chaque sujet a un certain nombre de mots selon le programme scolaire.

L'anglais d'application de la 1re à la 6e année est :
✓ Vocabulaire anglais de la 1re à la 6e année
✓ Matériel distribué de manière pratique par sujet
✓ 3000 mots anglais
✓ Convient aux débutants pour apprendre l'anglais
✓Support technique rapide
Vous pouvez commencer à apprendre l'anglais dès la première année ou continuer à apprendre en choisissant n'importe quel autre cours ou sujet

Apprenez l'anglais de manière simple et efficace. 4 exercices pour consolider les mots appris :
prononciation des mots anglais
écouter des mots anglais
lire des mots anglais
orthographe des mots anglais

Ces quatre activités permettent aux enfants d'apprendre l'anglais par eux-mêmes ! Les tests d'anglais que nous avons préparés pour les écoliers sont très excitants et à la fin de la leçon, les enfants recevront un prix. A chaque leçon une nouvelle réalisation.

Anglais 1, 2, 3, 4, 5, 6 grade - une application efficace pour apprendre l'anglais par vous-même. Cette application est également utile pour les adultes, organiser un test du niveau de connaissance de la langue anglaise en jouant selon le programme scolaire.

SOUTIEN ET COMMENTAIRES
Si vous avez des questions concernant l'application ou des souhaits, écrivez-nous.
Courrier d'assistance technique [courriel protégé]

Nous répondons toujours aux questions.

S'il vous plaît, soutenez-nous en laissant une bonne note avec une critique, ou partagez cette application avec vos amis sur Facebook, Twitter, Google+ ou d'autres réseaux si vous aimez notre développement.

Merci d'avoir choisi notre application.)

"Harry Potter" en anglais se lit non seulement très facilement, mais beaucoup plus intéressant qu'en russe. Il n'y a rien à dire sur Alice au pays des merveilles : peu importe le nombre de traductions talentueuses, tous les jeux de mots ne peuvent être pleinement appréciés que dans l'original. En général, la lecture en anglais est correcte et utile. Et nous vous aiderons à choisir un livre adapté à votre niveau, pour qu'il soit aussi agréable.

En contact avec

Plus vous en savez, plus vous irez.

Dr. Seuss

Tout enfant anglophone le confirmera : le Dr Seuss ne conseillera pas mal. Si vous aimez lire, mais que vous avez peur de commencer avec un roman anglais volumineux et corsé, ne vous inquiétez pas. Notamment à des fins pédagogiques, les maisons d'édition produisent des livres adaptés en anglais : pour les débutants, pour le niveau intermédiaire, etc. Oui, vous aurez une image complète de l'œuvre d'art un peu plus tard, mais vous pouvez vous féliciter du premier livre en anglais que vous avez déjà lu à partir du niveau élémentaire !

1. Lire en anglais augmente le vocabulaire

Lire dans une langue étrangère enrichit le vocabulaire, même si nous-mêmes ne nous en rendons pas compte. Bien sûr, pour apprendre plus efficacement un nouveau vocabulaire, il est préférable de lire un livre, d'écrire des mots inconnus et de mémoriser leur traduction. Lorsque vous choisissez des livres à lire, soyez guidé par vos objectifs d'apprentissage : si vous avez besoin d'un discours familier, faites attention à la prose moderne "légère", mais si vous souhaitez maîtriser un vocabulaire spécial, le conseil le plus évident est de lire la littérature à partir de vos intérêts professionnels.

2. La lecture améliore l'orthographe

L'orthographe anglaise est pleine de mystères et de surprises. L'orthographe de nombreux mots défie toute logique : il suffit de mémoriser. Et la meilleure façon d'y parvenir est de lire davantage de littérature de langue anglaise afin que les images des mots soient stockées en mémoire.

3. La lecture élargit vos horizons

Livres électroniques et blogs, sites d'information et flux de médias sociaux : la lecture a atteint un nouveau niveau au XXIe siècle. Un espace d'information unique permet de s'informer sur ce qui se passe dans les coins les plus reculés du monde, de rejoindre le patrimoine culturel et scientifique mondial.

4. Lire dans la langue originale renforce l'estime de soi

Écoutez ce que vous ressentez lorsque vous terminez la dernière page de votre premier roman anglais : le sentiment le plus doux. "Elle lit Orwell dans l'original" semble fière ! N'importe quel psychologue vous dira que la motivation est importante lors de l'exécution de n'importe quelle tâche. Alors ne manquez pas l'occasion de vous vanter encore une fois, celle-ci n'est pas du tout superflue ! :)

Comment choisir un livre à lire

  • Choisissez des livres adaptés en anglais à votre niveau (voir la liste des livres recommandés pour les niveaux A2-C1 plus loin dans l'article).
  • Choisissez des œuvres en fonction de vos capacités : commencez par des histoires courtes, puis passez progressivement à des formes littéraires plus larges.
  • Plus l'apprentissage est passionnant, plus il est efficace : essayez de trouver des livres qui vous intéressent. Les détectives, les thrillers, le mysticisme conviennent - ou tout autre sujet qui éveille votre imagination et vous fait lire le livre jusqu'au bout.

Livres pour enfants en anglais

Si vous ne connaissez que quelques centaines de mots en anglais, faites attention à la littérature jeunesse : de nombreux livres pour enfants sont également intéressants pour les adultes. De plus, la littérature pour enfants, en règle générale, est généreusement fournie avec des illustrations, ce qui aide à comprendre l'intrigue.

Fait intéressant : le célèbre écrivain pour enfants, le Dr Seuss, dont il a été question plus tôt dans notre article, a écrit son meilleur livre. Le chat dans le chapeau("Le chat au chapeau"), en utilisant seulement 220 mots. Cette liste des premiers mots d'enfants a été compilée par l'éditeur, obligeant l'auteur à les utiliser dans son travail : tout pour gagner l'amour du public cible !

Des livres gratuits pour enfants en anglais peuvent être trouvés sur Internet. Par exemple, sur la ressource KidsWorldFun.

BD en anglais

Comme la littérature pour enfants, les bandes dessinées sont un excellent moyen de commencer à lire dans une nouvelle langue. Il existe de très nombreux genres de bandes dessinées : il y a des bandes dessinées pour enfants, pour adultes, divertissantes et éducatives.

Scénarios de films en anglais

L'une des méthodes éprouvées et efficaces pour apprendre une nouvelle langue, recommandée par de nombreux polyglottes, consiste à lire des livres dans la langue cible qui sont déjà familiers en traduction. Il en va de même pour les adaptations cinématographiques : il est utile de lire les scénarios des films que vous avez regardés. Avantages : le contexte est connu, l'intrigue est claire, on peut deviner le sens de nouveaux mots au cours de l'histoire.

Livres en anglais sur le développement personnel et la littérature professionnelle

En les lisant, vous faites d'une pierre deux coups : vous étudiez le vocabulaire qui vous concerne en anglais et apprenez de nouvelles choses sur un sujet important pour vous. Si quelque chose vous intéresse vivement, pourquoi ne pas le lire en anglais ? Un autre avantage de cette littérature est qu'elle est plus facile à lire que les romans de fiction. Le style est plus simple, le vocabulaire est limité au sujet traité.

3 "life hacks" pour les lecteurs novices de littérature anglaise

Il n'est pas nécessaire de comprendre chaque mot

Le contexte est roi(contexte - roi) ! Si vous avez saisi l'idée principale de l'histoire, cela suffit. De plus, si vous comprenez tout ce que vous lisez, vous avez très probablement pris un livre d'un niveau trop bas pour vous-même. Essayez de trouver de tels livres où environ 70% du vocabulaire sera familier (le reste devra être écrit et appris).

Lire l'anglais à haute voix

Cela peut sembler étrange, mais la lecture a fait ses preuves pour améliorer la prononciation et l'écoute - si c'est la lecture à haute voix. En lisant à haute voix, vous syntonisez la gamme sonore de la langue étudiée. Cependant, il est important de travailler la prononciation et en plus de la lecture, sinon la prononciation mal « devinée » d'un mot particulier risque de vous agacer pendant des années après.

Écoutez des livres audio tout en lisant en anglais

Lors de l'apprentissage de l'anglais, dans lequel la même combinaison de lettres peut être prononcée d'une douzaine de manières différentes, il est très important de faire attention à la prononciation correcte des nouveaux mots. Nous avons déjà écrit sur le format.Lorsque vous lisez un livre en anglais, vous écoutez sa version audio, exprimée par des anglophones natifs. Très pratique pour apprendre la prononciation !

Livres adaptés aux niveaux d'anglais débutant, intermédiaire et avancé (A2-C1)

Niveau A2 - niveau pré-seuil (niveau waystage, niveau élémentaire)

Le pêcheur et son âme - Le pêcheur et son âme

Oscar Wilde

Niveau: initial (élémentaire)
Genre: conte de fée romantique
Le volume: D'ACCORD. 30000 caractères
variante anglaise : Britanique

Un conte romantique poignant sur l'amour fou d'un dauphin pêcheur et d'une sirène.

Télécharger le livre audio : mp3 (8 fichiers, 52 minutes, 48 ​​Mo)

Dracula

Bram Stoker

Niveau: initial (élémentaire)
Genre: mysticisme, horreur
Le volume: D'ACCORD. 50000 caractères
variante anglaise : Britanique

Une histoire effrayante d'amour éternel et de damnation éternelle : c'est de là que viennent toutes les sagas de vampires de notre époque.

Billet de banque d'un million de livres - Le billet de banque d'un million de livres

Mark Twain

Niveau: initial (élémentaire)
Genre: aventure, humour
Le volume: D'ACCORD. 25000 caractères
variante anglaise : Américain

Une histoire spirituelle et instructive sur les aventures d'un pauvre homme avec un billet d'un million de livres dans sa poche.

Télécharger le livre audio : mp3 (8 fichiers, 30 minutes, 28 Mo)

Mr Bean dans la ville Haricot en ville

Niveau: initial (élémentaire)
Genre: humour
Le volume: D'ACCORD. 20000 caractères
variante anglaise : Britanique

Mr. Bean trouvera toujours l'aventure pour sa petite tête sauvage ! L'excentrique excentrique continue d'étonner et d'amuser le lecteur.

Télécharger le livre audio : mp3 (2 fichiers, 31 minutes, 30 Mo)

Niveau B1 - seuil ou niveau intermédiaire (seuil ou intermédiaire)

La photo de Dorian Gray

Oscar Wilde

Niveau: moyen (intermédiaire)
Genre: fiction
Le volume: D'ACCORD. 80000 caractères
variante anglaise : Britanique

Qu'est-ce qui est le plus important, la beauté du visage ou la beauté de l'âme ? Une histoire incroyable sur un beau masque et la terrible essence d'une personne. Monsieur Grey, n'êtes-vous pas le prototype du héros de "Cinquante Nuances de Grey" ? ..

Rendez-vous avec la mort

Agatha Christie (Agatha Christie)

Niveau: moyen (intermédiaire)
Genre: détective
Le volume: D'ACCORD. 125000 caractères
variante anglaise : Britanique

Christie, Poirot, détective. À lire absolument!

Forrest Gump - Forrest Gump

Jean Escott

Niveau: moyen (intermédiaire)
Genre: drame
Le volume: D'ACCORD. 45000 caractères
variante anglaise : Américain

Le livre parle d'un homme dont le destin vous fait croire à l'impossible.

Trois hommes dans un bateau

Jérôme K. Jérôme

Niveau: moyen (intermédiaire)
Genre: humour
Le volume: D'ACCORD. 50000 caractères
variante anglaise : Britanique

Trois amis joyeux ont décidé de partir en voyage. Qu'en est-il advenu - lu dans l'original.

Niveau d'anglais intermédiaire (intermédiaire, B1-B2)

L'Etrange histoire de Benjamin Button

Francis Scott Fitzgerald

Niveau: moyen (intermédiaire)
Genre: drame
Le volume: D'ACCORD. 45000 caractères
variante anglaise : Américain

Une histoire fantastique sur un homme qui "a vécu à l'envers". Mais avez-vous déjà vu le film ?

George Orwell

Niveau: moyen (intermédiaire)
Genre: prose
Le volume: D'ACCORD. 150000 caractères
variante anglaise : Britanique

Une œuvre marquante de la littérature anglaise, qui doit être incluse dans l'arsenal du lecteur de chaque personne moderne. Ne pas avoir à rougir dans une société décente.

Gladiateur - Gladiateur

Gramme Dewey

Niveau: moyen (intermédiaire)
Genre: Roman historique
Le volume: D'ACCORD. 100000 caractères
variante anglaise : Américain

Ce livre racontera le destin difficile du gladiateur romain. Voici quelqu'un qui a eu un travail vraiment difficile!

Quatre mariages et un enterrement - Quatre mariages et un enterrement

Richard Curtis

Niveau: moyen (intermédiaire)
Genre: romance, humour
Le volume: D'ACCORD. 100000 caractères
variante anglaise : Britanique

La meilleure façon de connaître la culture d'un peuple est d'étudier ses coutumes. Un livre drôle, touchant et légèrement frivole de Richard Curtis raconte l'amour entre un Britannique et un Américain sur fond de quatre mariages et, hélas, d'un enterrement. Y a-t-il un espoir pour une fin heureuse? Lisez à ce sujet vous-même.

Adaptation écran :

Il existe un mythe selon lequel seuls les anglophones peuvent lire des livres originaux. Mais aujourd'hui vous serez convaincu que même un débutant est capable de maîtriser une œuvre littéraire et d'en comprendre le sens (surtout s'il s'agit de livres adaptés en anglais pour débutants). De plus, vous pouvez toujours cliquer sur un mot inconnu et voir sa traduction.

Pourquoi est-il si important de lire des livres au niveau élémentaire ?

  • Premièrement, la lecture de livres garantit une immersion plus profonde dans la langue que les textes des manuels scolaires.
  • Deuxièmement, c'est un énorme plus pour l'estime de soi et la motivation, ce qui est très important pour la poursuite de l'apprentissage des langues.
  • Et, finalement, c'est l'une des activités les plus faciles et les plus intéressantes, si la littérature appropriée est sélectionnée.

C'est pourquoi nous avons trouvé pour vous les versions les mieux adaptées d'œuvres étrangères(il suffit de suivre les liens). Tous les livres ont été réécrits par des linguistes professionnels et considérablement réduits : le volume moyen d'une version simplifiée est d'environ 10-20 pages, ce qui est assez réaliste à lire en une soirée.

Une histoire sur l'amitié de deux souris intelligentes de France et de Grande-Bretagne, qui s'inquiètent du sort de l'héritage culturel de Shakespeare. Ce livre utilise beaucoup le discours direct, ce qui signifie que vous n'aurez plus de problèmes à parler anglais à l'avenir.

par Mark Twain (débutant - 7 pages)

Il est difficile de trouver quelqu'un qui n'a pas entendu parler des aventures palpitantes de Tom Sawyer. Et lire à leur sujet dans l'original est encore plus amusant. Le vocabulaire de l'histoire convient même à ceux qui "hier" ont commencé à apprendre l'anglais.

par Sally M. Stockton (primaire - 6 pages)

L'histoire sans âge d'un archer courageux qui se bat pour la justice. Après avoir lu le livre, vous pourrez visionner l'une des nombreuses adaptations cinématographiques.

par Andrew Mathews (élémentaire - 6 pages)

Une belle histoire sur une adolescente, Susie, vivant dans l'ombre de son amie plus séduisante, Donna. Susie déteste ses taches de rousseur et pense qu'elles la rendent laide. Découvrez comment l'histoire se termine et si l'attitude de Susie envers elle-même va changer.

par John Escott (élémentaire - 8 pages)

Dans notre sélection, il y avait une place pour une histoire de fantômes. L'auteur a un style de narration très brillant, il est donc difficile de se détacher de l'histoire. Ainsi, vous pouvez facilement maîtriser 8 pages en une seule fois.

par Mark Twain (élémentaire - 9 pages)

Une autre œuvre de Mark Twain dans notre sélection vous ravira avec l'histoire de Huckleberry Finn. Une belle occasion de se souvenir de votre enfance. La version adaptée de ce livre pour enfants est une véritable aubaine pour le débutant !

Plus de dix pages - succès ! Livres simples en anglais pour débutants

par Peter Benchley (élémentaire - 12 pages)

Une version adaptée du célèbre "Jaws" - un roman sur un grand requin blanc attaquant des vacanciers dans une station balnéaire (brrr, horreur !). En raison des phrases longues et courantes, le livre peut sembler difficile pour le niveau élémentaire, mais nous pensons que 12 pages ne sont pas un problème pour vous.

Hercule Serpents Ombres par Timothy Boggs (élémentaire - 13 pages)

Si vous aimez les mythes de la Grèce antique et les histoires d'exploits, alors l'histoire d'Hercule a fait notre liste juste pour vous. Préparez-vous à reconstituer votre vocabulaire avec quelques dizaines de mots épiques.

par Lewis Carroll (élémentaire - 13 pages)

Une merveilleuse occasion d'être à nouveau au pays des merveilles et d'apprendre les noms des personnages en anglais. Le livre se lit très rapidement et facilement - testé sur ma propre expérience à l'école primaire.

par Jack London (élémentaire - 15 pages)

Une histoire déchirante sur la vie d'un chien pendant la ruée vers l'or. Le livre se concentre sur la relation entre l'homme et les animaux. À mon avis, cet ouvrage est l'un des meilleurs de notre sélection en termes d'intrigue et de style d'écriture.

par Roger Lancelyn Green (élémentaire - 16 pages)

Une belle occasion de se familiariser avec les exploits du roi Arthur et des célèbres chevaliers de la table ronde. Bienvenue à l'ère du Moyen Âge anglais.

Pour ceux qui sont sérieux. Lire des livres en anglais pour les débutants

La deuxième histoire d'Arthur Conan Doyle, consacrée aux enquêtes de Sherlock Holmes. Dans la version simplifiée de l'ouvrage, la beauté de l'histoire et le mystère de ce roman policier sont parfaitement conservés.

par Elizabeth Gaskell (pré-intermédiaire - 51 pages)

Le roman "Nord et Sud" décrit l'affrontement entre industriels et aristocrates lors de la révolution industrielle en Angleterre. Le livre plaira non seulement aux fans des classiques romantiques interprétés par Jane Austen, mais aussi à ceux qui aiment les œuvres historiques.

Livres en anglais avec traduction pour débutants

Cet article aidera tous ceux qui veulent ou essaient depuis longtemps d'apprendre l'anglais et pas seulement. J'ai compilé une sélection de diverses applications, cours et programmes pour apprendre l'anglais dont il s'est servi lui-même. Ils peuvent être utilisés aussi bien sur la route qu'à la maison, sur un téléphone portable ou un netbook. Si vous ne pouvez pas décider du cours dont vous avez besoin, laissez des commentaires avec les questions ci-dessous, je répondrai certainement et vous aiderai dans le choix. Alors, commençons.

Duolingo : apprenez des langues gratuitement


"Sans aucun doute la meilleure application gratuite pour apprendre les langues." -Le journal de Wall Street

La description

Rosetta Stone Course et Totale Copanion (versions mobiles de Rosetta Stone sur Android OS)

Vous pouvez maintenant pratiquer l'apprentissage des langues avec Rosetta Stone sur les appareils Android. Si vous avez besoin d'un analogue de la version PC décrite ci-dessus, votre choix est Cours de pierre de Rosette. Il suffit de s'inscrire et vous pourrez accéder à des cours gratuits. Ne confondez pas avec Totale Companion car il s'agit d'une application dédiée qui vous aidera également à apprendre une nouvelle langue lorsque vous êtes sur la route ou loin de votre ordinateur. L'application est gratuite, mais utilisez-la, ce qui est un énorme moins de l'application, seuls les abonnés du cours Totale peuvent l'utiliser pendant toute la durée de leur abonnement. La version complète de Rosetta Stone Course est payante, mais il existe également des cours gratuits pour plusieurs langues. Si vous êtes intéressé par ce programme, recherchez-le sur le Play Market.

Anglais selon la méthode du Dr Pimsler pour les russophones (90 leçons, cours complet). Cours audio-linguistique par Paul Pimsleur

Année d'émission : 2005
Dr. Paul Pimsleur
Type de cours : audiolingue
Éditeur: Simon & Schuster
Format: mp3

Description du cours:
Vous n'avez pas besoin de manuels! Pas besoin de caser quoi que ce soit ! La base du cours est la perception du discours anglais et la prononciation de phrases à haute voix. Les programmes linguistiques du Dr Pimsleur sont la seule forme d'apprentissage des langues qui comprend une technique originale et brevetée d'entraînement de la mémoire qui vous assure de vous souvenir de ce que vous apprenez. Le cours a été créé spécifiquement pour les russophones qui apprennent l'anglais. Il se compose de 90 leçons enregistrées au format mp3. Explications et commentaires de l'étudiant dans le cours que vous entendez en russe et discours en anglais américain.

Télécharger le cours Paul Pimsleur

Dictionnaires ABBYY Lingvo

  • Année d'émission : 2012
  • Genre: Dictionnaires
  • Développeur: ABBYY® Lingvo®
  • Langue de l'interface: Multilingue
  • Plateforme: Android 2.2+
  • Interface: russe
  • En outre: Le programme prend en charge l'installation sur SD (OS 2.2 et supérieur)
  • Type d'installateur : apk

La description. Peut-être le dictionnaire le plus populaire pour les appareils mobiles basé sur le système d'exploitation Android et pas seulement. L'application fournit une traduction rapide et précise de mots et de phrases sans connexion Internet. Il convient de noter la capacité de l'application à rechercher des traductions de mots et de phrases dans plusieurs dictionnaires à la fois, ainsi que du contenu de haute qualité provenant des principaux éditeurs mondiaux. À l'aide de ce dictionnaire, vous ouvrirez l'accès à plus de 250 dictionnaires de traduction, explicatifs et thématiques pour 30 langues, à partir desquels l'utilisateur pourra facilement constituer un ensemble de vocabulaire pour résoudre ses problèmes. Le plus nécessaire pour nous est une traduction du russe et vice versa : Russe - Anglais, ainsi que l'espagnol, l'italien, le latin, l'allemand et le français. Grâce à ses fonctionnalités, ABBYY Lingvo pour Android deviendra un assistant indispensable lors de voyages, d'études ou lors d'une réunion d'affaires. Des dictionnaires thématiques sont disponibles à l'achat depuis l'application. Ces dictionnaires vous permettront de trouver une traduction plus précise des mots et des phrases, ainsi que d'obtenir des informations supplémentaires : autres traductions, transcriptions, synonymes, exemples d'utilisation et prononciation correcte de locuteurs natifs.

Principales caractéristiques:

  • Matériel de vocabulaire détaillé avec de nombreuses significations, des exemples d'utilisation de mots et des tableaux avec des formes de mots
  • Prononciation des mots exprimés par des locuteurs natifs (en termes de dictionnaires)
  • Une seule carte de dictionnaire avec des entrées de plusieurs dictionnaires
  • Suggestions lors de la recherche d'un mot ou d'une expression
  • Rechercher des mots sous n'importe quelle forme grammaticale
  • Traduction rapide des mots du presse-papiers

Installation:

Déplacez le dossier "Lingvo" de l'archive vers le dossier ABBYY sur la mémoire interne du téléphone (sdcard0) et installez le fichier * apk via les gestionnaires de fichiers de votre appareil.