Нека продължим разговора за предлозите. В английския има три основни предлога за време: IN, AT, ON, а в руския имаме два основни предлога INИ НА. Това е причината за повечето грешки. Днес ще разгледаме онези случаи на използване на предлозите IN, AT, ON, които създават най-големи трудности за учениците.

Предлогът AT се използва:

За да посочите час:

В шест часа, в шест и половина, в десет до шест

С имена на празници (празници), ако имаме предвид период от време, а не конкретен ден, понякога с думата време:

На Коледа (време), на Великден (време)

С думи нощ, полунощ, пладне, обяд, (уикенда):

През нощта, по обяд

Във фрази, синоними на думата сега:

В момента, в момента

Предлогът ON винаги се използва:

С имената на дните от седмицата:

В понеделник(и), в събота(и)

Ако посочите времето от деня с конкретен ден от седмицата:

В петък сутрин(и), в понеделник следобед(и), в събота вечер(и)

С дати:

В комбинация с думата ден:

На рождения ми ден, на Коледа

Предлогът IN показва по-дълъг период от време и се използва:

През годините:

През 1962г., през 2012г

С имената на сезоните:

През лятото, през зимата

Имена на месеци:

През декември, през август

Във фрази:

Сутрин, следобед, вечер

В смисъла на „през“, когато имаме предвид период от време:

След пет минути = след пет минути
след три седмици = след три седмици
след два месеца = след два месеца
след година = през годината

Предлозите за време IN, AT, ON не се използват с думите:

Следващия:

Следващия понеделник, следващата година

последно:

Миналия месец, миналата седмица

Това:

Тази сутрин, тази пролет

Всеки:

Всеки ден, всяка събота

Кое е правилно: „в края“ или „в края“?

И двете опции са правилни, но се използват по различен начин.

В края на... означава "в края на нещо"и трябва да се посочи Период:

В края на седмицата - в края на седмицата

В края на месеца - в края на месеца

В края на годината - в края на годината

Можете да използвате думата, започваща с предлога AT:

В началото на седмицата – в началото на седмицата

В началото на месеца - в началото на месеца

В началото на годината - в началото на годината

IN the end не може да се използва с период от време, защото ако се използва предлогът in, тогава фразата означава „накрая“:

В крайна сметка запалихме колата. = Най-накрая запалихме кола. - Най-накрая запалихме колата.

В крайна сметка постигнаха споразумение. = Накрая постигнаха споразумение. - В крайна сметка се разбраха.

Думата начало не е антоним на думата край в тази фраза. Обратният израз е отначало (отначало):

Отначало не можахме да запалим колата. - Първоначално не можаха да запалят колата.

Първоначално не успяха да постигнат споразумение. - Първо не можаха да се разберат.

Кое е правилно: НАВРЕМЕ или НАВРЕМЕ?

И двата варианта са преведени "по време на".

IN time означава „все още не е късно“, че все още има време:

Пристигнахме на летището навреме. - Пристигнахме на летището навреме. (Успяхме, имаше още време до полета, не закъсняхме).

Понякога думата просто може да бъде добавена за акцент:

Дойдоха на гарата точно навреме, за да хванат автобуса. - Пристигнаха на гарата точно навреме. (Те почти изпуснаха автобуса; оставаше им малко време).

IN Time може да се използва в комбинации:

Навреме, за да направите нещо:

Тя дойде навреме в театъра, за да види представлението ми. - Тя дойде в театъра точно навреме, за да види представлението ми.

Навреме за нещо:

Надявам се цветята да бъдат доставени навреме за рождения й ден. - Надявам се, че цветята ще бъдат доставени навреме за рождения й ден (доставката няма да закъснее).

ON Time - навреме, както е планирано, по график, по график. Използваме навреме, когато говорим за точност:

Всички ученици са предали докладите си в срок. - Всички ученици изпратиха своите есета навреме (точно в определения час или ден).

Мога да се срещнем в 6 часа. Моля, бъдете навреме. - Можем да се срещнем в 6 часа. Моля, не закъснявайте (пристигнете навреме).

Продължете да изучавате английски с ИНФОРМ! Абонирайте се за нашия бюлетин и се присъединете към нас

Предлозите са тази част от граматиката, която просто не можете да запомните в таблиците. Трябва да запомните СИСТЕМАТА.

В тази статия ще говорим за системата от предлози за време при on in, които много често се превеждат на руски като предлози „в“.

Предлозите за време на on in могат да бъдат разделени на три групи: с малко време (по-малко от ден), със средно време (ден) и с дълго време ( повече от ден – месец, сезон, година, век).

Това може да бъде много добре представено като пирамида...

1. Кога да използвате предлога за време при

Върхът на пирамидата е време по-малко от ден- при

през нощта - през нощта

на обяд - на обяд

в момента - в момента

в момента - в момента

на разсъмване - на разсъмване

при залез слънце - при залез слънце

при изгрев слънце - при изгрев слънце

в полунощ - в полунощ

на обяд - на обяд

Изключения:

• сутринта - сутринта
• вечерта - вечерта
• следобед - след обяд

2. Кога да се използва предлогът на time on

Ставаме за деня и прилагаме

Всички дати, дни от седмицата и празници се използват с on .

Например:

• в понеделник
• на 1 април
• в дъждовен ден
• на Нова година (Нова година)
• на Коледа

Изключения:

• на Коледа (по принцип коледният период, а не коледният ден)
• на Великден (по принцип Великденският период, а не денят на Великден)
• в събота и неделя (възможна опция - и в събота и неделя)

3. Кога да използвате предлога за време в

Ако повече от ден – в . Това са месеци, сезони, години, векове

Например:

• Месеци - през май
• Сезони - през зимата
• Година - 1987 г
• Векове - в 21 век

4. Допълнително значение на предлога за време в

Предлогът в има второ значение. Ако се използва с точка (не с дата), тя се превежда на руски като „чрез“.

Например:

след два часа - след 2 часа

през ден - през ден

през месец - след месец

след година - след година

след седмица - след седмица

след два месеца - след два месеца

след три години - след три години

след три седмици - след три седмици

5. Когато не използваме предлога за време

Ако говорим за "позиции" на времето спрямо "днес", предлозите в английския ИЗОБЩО НЕ трябва да се използват.

Моите контактиАвтор на статията - професионален учителНА ЛИНИЯ АНАСТАСИЯ ВАЛЯЕВАС други думи, след вчера, днес, утре, тази вечер, това, онова, следващото, последното, всяко, всяко, всички, някои, едноне се използват предлози.

Например:

Утре отивам в Лондон.

Ще отида в Лондон следващия месец.

Отивам в Лондон този месец

Съветвам ви да застанете пред огледалото, да се погледнете и да преминете през всички позиции, като кажете възможно най-много възможни варианти с at, on, in и ги запомните с мускули.

Уроците по английски се провеждат онлайн. Всички учебници и материали се осигуряват от преподавателя.

Отговори на евентуални въпроси относно процеса на онлайн обучение можете да прочетете на ЛИНК или да се свържете с преподавателя Анастасия Валяева

Те не са толкова много, колкото предлозите от горните две групи, а правилата за тяхното използване не са сложни.

Предлози от време:

За, в рамките на, в, над, по време на, преди, след, от, до, от, тъй като, в, на, минало, до.

Нека разгледаме всеки от тези предлози в примери, диаграми и рисунки.

Предлози за време in, at и on.

Тези три предлога са най-често използваните и имат множество значения.

с месеци	през ноември - през ноември
със сезоните	през лятото - през лятото
с време на деня, различно от нощта	сутринта - сутринта
	през 1985г., през 2015г
с десетилетия
	през 18 век
с други времеви периоди	през първата седмица - през първата седмица в третия триместър - в третия триместър
по време (за колко време)	след 2 часа – след два часа
след + период от време	след 4 часа – след 4 часа

при посочване на конкретно време	в 5 ч. – в 17 ч., в 19:30ч
с християнски празници, които не съдържат думата ден в името си	на Коледа, на Великден
с думата уикенд (Br E)
с думите нощ, зора, полунощ, пладне, изгрев, залез	на разсъмване - на разсъмване през нощта - през нощта на обяд - на обяд
с думите начало и край, означаващи началото и края на периода (задължително с от)	в края на конференцията - в края на конференцията
пишете по време на срещата си	на закуска - на закуска на обяд - по време на обяд
с думата момент (в момента)
със съставни думи с време	at bedtime – по време на сън at dinnertime - по време на вечеря

Много ми харесва следващият схема, което ви помага да запомните употребата на on, in и at като предлози за време и място. визползвани с най-големите местоположения (държави, градове) и с най-дълги периоди от време (от седмица до век). Наработи с по-малки локации (с улици - Am E) и по-кратки интервали (дни). Припоказва точно местоположение и ясен час. Тази диаграма, разбира се, е леко опростена, но е лесна за запомняне и може да ви бъде полезна.

Предлози за време преди, след и минало.

• Преди - преди
• След - след
• Минало - за, след

Предлозите минало и след са много сходни. И така, кой трябва да използвате - минало или след?

Минало – ако вие обадете се на времето(посочете колко минути са изминали от определен час).

• три без десет (3:10),
• шест и четвърт (6:15)

After или Past (всяко от тях, но след се използва по-често) - ако кажете след колко време:

• след 17 ч. – след 17 ч
• след 17 ч. – след 17 ч
• след обяд - след обяд
• след полунощ - след полунощ

Предлози за време: от, до, от и до

Нека разгледаме още четири предлога за време.

• От – от, от, започвайки от

Предлогът за време от показва началния момент на началото на действието.

Грег искаше да включи сина си в бизнеса от самото начало. „Грег искаше да включи сина си в бизнеса от самото начало.

Очакванията за скок на цената на газа започнаха от 1 януари. – Очакванията за увеличение на цената на газа се появиха на 1 януари.

Предлозите до, до и за изразяване на срока, края на период и се превеждат тото .

Тя остана с г-н Харли до десет. „Тя седеше в Харли до малко преди десет часа.“

Дотогава щеше да измисли начин. — Дотогава тя ще намери изход.

Моли до последно си представяше, че двамата си шушукат за нея. – До последно на Моли й се стори, че онези двамата си шушукат за нея.

Няма голяма разлика в значението на тези предлози. Заслужава обаче да се отбележи, че предл да сес времето се използва по-рядко от till и by.

Заедно с от е по-добре да се използва до, когато говорим за време, и до, когато говорим за разстояние:

Задръжте в това положение заняколко секунди. – Останете в това положение за няколко секунди.

Проведени са мониторингови тестове за 3 месеца. – Проведени са контролни изследвания за период от 3 месеца.

Мъглата се разпръсна замиг. – За момент мъглата се разсея.

Да предположим замомент... - Да кажем за минута...

Пазарът се свива от 2008 – Пазарът се свива от 2008 г.

От 2003 хиляди бежанци се завърнаха по местата си на произход. – От 2003 г. хиляди бежанци са се завърнали в родината си.

Какво се случи с Моли отизчезнал съм? – Какво стана с Моли, след като си тръгнах?

Предлози от време. Разлика между време и вътре.

• В рамките на – в рамките на, не по-късно от
• По време – по време, по време

Изпратете тези документи в рамките на един ден. – Изпратихме тези документи в рамките на един ден.

Протоколът от заседанието трябва да бъде изготвен в рамките на 2 дни от датата на това заседание. – Протоколът от събранието се съставя не по-късно от 2 дни след провеждането му.

По време на строителството са използвани строителни съдове. – По време на строителството са използвани строителни кораби.

Степента на неграмотност сред младите хора намалява през 90-те години. – Делът на неграмотните младежи намаля през 90-те години.

During и within са много сходни и почти винаги са взаимозаменяеми, но има разлика между тях. Нека го разгледаме.

Имаме 2 предложения:

• Ще дойда след седмица.
• Ще дойда през седмицата.

И двете ще бъдат преведени. Ще се върна след седмица. Единствената разлика е какво значение е вложил говорещият в това изречение. В първия случай значението е:

Ще дойда след седмица (не по-късно).

Във втория - това:

Ще дойда след седмица (но не знам точно кой ден).

Предлог за време.

Предлогът над показва периода, през който е извършено действието.

• Над – за, в, по време

Написахте ли нещо през последните няколко дни? – Писал ли си нещо през последните няколко дни?

Инвестиционните потоци биха загубили около 400 милиона долара за период от 10 години. - Загубите от притока на инвестиции ще бъдат намалени с 400 милиона долара за 10 години.

Надявам се статията да е за предлози от времебеше полезно.

Предлозите за време на английски представляват най-голяма трудност за учениците поради несъответствието им с правилата на руския език. Важно е да разберете особеностите на използването на тези части на речта, за да избегнете грешки.

Таблица „Предлози за време на английски“

Основната група от тези части на речта е представена от 3 думи: at, in, on. Всички те се използват за предаване на временни отношения, но в различни ситуации.

Някои предлози могат да се използват със същите думи, но значението на фразата ще бъде напълно различно. Например в момента - в момента, в момент - след известно време.

Предлози от време	Случаи на употреба	Примери с превод
при	посочване на точния час	Ще се срещнем в 5 часа. - Ще се срещнем в 5 часа.
	съобщение за настоящия момент	В момента съм много зает. - В момента съм много зает.
	определяне на началото или края на период	Сюзън ще се премести в Лондон в края на годината. Сюзън ще се премести в Лондон в края на годината. В началото на другия месец ще се явя на изпит. – Ще се явя на изпита в началото на следващия месец.
	в стабилни комбинации с думи: полунощ, пладне, зора, залез, нощ	Децата спяха в полунощ. - В полунощ децата спяха. Срещнахме се по обяд. — Срещнахме се по обяд. Събудих се по изгрев слънце. – Събудих се призори. Отидохме на плажа по залез слънце. — Отидохме на плажа по залез слънце. Никога не ходя на купони вечер. – Никога не ходя на купони вечер.
	с имена на ястия: закуска, обяд, вечеря	Баща ми чете вестници на закуска. Баща ми чете вестници по време на закуска. На обяд отидохме в столовата. - На обяд отидохме в столовата. Имаха гости на вечеря. — Гостите дойдоха при тях на вечеря.
	с имена на празници	Семейството ни замина на село по Коледа. – Нашето семейство отиде на село за Коледа.
	за съобщение за уикенда	Сам не работи през уикенда. Сам не работи през почивните дни.
На	с точна дата	Писателят е роден на 5 май.
	с дни от седмицата	Винаги е трудно да се работи в понеделник.
	в стабилни изрази: по пътя, по време на пътуването, при пристигането, при пристигането	Изгубих ключовете си на път за вкъщи. – Изгубих ключовете си на път за вкъщи. Срещнахме нови приятели по време на пътуването. – Срещнахме нови приятели по време на пътуването. Мартин беше първият човек, когото видях при пристигането си в лагера. – Мартин беше първият човек, когото видях при пристигането си в лагера. Майка ми забрави за проблемите си, когато се прибере у дома. – Мама забравя за всички проблеми, когато се прибере.
в	с година или век	Този филм е най-добрият през 20 век. – Това е най-добрият филм на 20 век. Родителите ми се срещнаха през 1999 г. – Родителите ми се срещнаха през 1999 г.
	с имената на месеците	Моят рожден ден е през декември. – Моят рожден ден е през декември.
	със сезоните	През лятото ще имам много свободно време. – През лятото ще имам много свободно време.
	с части от деня: сутрин, следобед, вечер	Сутрин ставам рано. – Събуждам се рано сутрин. Прибрах се следобед. – Прибрах се вкъщи следобед. Баща ми гледаше футбол вечер. – Баща ми гледаше футбол вечер.
	отзад	Джак обеща да направи проекта за два дни. – Джак обеща да направи проекта за 2 дни.
	през	Кати ще бъде готова след минута. — Кейти ще бъде готова след минута.

С думите следващ (следващ), последен (минало), всеки (всеки), някои (някои), един (един), всеки (всеки), това (това), това (онова), всички (всички) предлози за време не се използват.

Допълнителни думи

Други предлози също се използват за обозначаване на временни връзки. За разлика от in, at, on, тези думи могат да се появят преди всеки израз.

• преди:Никога не сме се срещали преди този ден. „Не се бяхме срещали до този ден.“
• след (след):След уроците се прибраха. - Те се прибраха след училище.
• от:Не съм бил на училище от миналия петък. – Не съм ходил на училище от миналия петък.
• за (по време на):Ан и Мери са били на юг от 2 седмици. – Анна и Мария бяха на юг 2 седмици.

Този списък с допълнителни предлози не е пълен. Можете да добавите други думи към него, които установяват временни връзки.