บทความล่าสุด
บ้าน / ระบบทำความร้อน / Wolf and Lamb (ผู้แข็งแกร่งมักจะไร้พลังเสมอ...) ดูว่า "เป็นความผิดของคุณที่ฉันอยากกิน" ในพจนานุกรมอื่น ๆ การอ่านนิทานเรื่อง The Wolf and the Lamb

Wolf and Lamb (ผู้แข็งแกร่งมักจะไร้พลังเสมอ...) ดูว่า "เป็นความผิดของคุณที่ฉันอยากกิน" ในพจนานุกรมอื่น ๆ การอ่านนิทานเรื่อง The Wolf and the Lamb

ผู้มีอำนาจมักจะตำหนิผู้ไม่มีอำนาจเสมอ:
เราได้ยินตัวอย่างมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ในประวัติศาสตร์
แต่เราไม่ได้เขียนประวัติศาสตร์
แต่นี่คือวิธีที่พวกเขาพูดถึงเรื่องนี้ในนิทาน

ในวันที่อากาศร้อน ลูกแกะตัวหนึ่งไปที่ลำธารเพื่อดื่ม
และบางสิ่งจะต้องเกิดขึ้น
หมาป่าผู้หิวโหยกำลังเดินด้อม ๆ มองๆ ไปรอบๆ สถานที่เหล่านั้น
เขาเห็นลูกแกะและพยายามหาเหยื่อ
แต่เพื่อให้เรื่องนี้มีรูปลักษณ์และความรู้สึกทางกฎหมายเป็นอย่างน้อย
ตะโกน: “คุณกล้าดียังไงล่ะ อวดดี มีจมูกที่ไม่สะอาด
นี่คือเครื่องดื่มที่สะอาด
ของฉัน
ด้วยทรายและตะกอน?
สำหรับความอวดดีดังกล่าว
ฉันจะตัดหัวคุณออก” -
“เมื่อหมาป่าที่ฉลาดที่สุดยอมให้
ฉันกล้าพูดแบบนั้นตามกระแส
ข้าพเจ้าดื่มได้หนึ่งร้อยจากตำแหน่งเจ้าแห่งย่างก้าวของพระองค์
และเขาก็ยอมโกรธโดยเปล่าประโยชน์:
ไม่มีทางที่ฉันจะทำให้เขาดื่มแย่ลงได้” -
“เพราะฉะนั้นฉันถึงโกหก!
ของเสีย! ความอวดดีดังกล่าวไม่เคยได้ยินมาก่อนในโลกนี้!
ใช่ ฉันจำได้ว่าคุณยังเป็นฤดูร้อนที่แล้ว
ที่นี่เขาหยาบคายกับฉัน:
ฉันยังไม่ลืมเรื่องนี้นะเพื่อน!” -
“ด้วยความเมตตา ฉันยังอายุไม่ถึงขวบด้วยซ้ำ”
ลูกแกะพูด “แล้วเป็นพี่ชายของคุณล่ะ” -
“ฉันไม่มีพี่ชาย” - “ นี่คือเจ้าพ่อหรือแม่สื่อ
และอีกนัยหนึ่งคือใครบางคนจากครอบครัวของคุณเอง
คุณเอง สุนัขของคุณ และคนเลี้ยงแกะของคุณ
พวกคุณทุกคนต้องการให้ฉันทำร้าย
และถ้าคุณทำได้คุณก็ทำร้ายฉันเสมอ
แต่เราจะล้างบาปของพวกเขาร่วมกับเจ้า” -
“โอ้ ความผิดของฉันคืออะไร” - “เงียบซะ! ฉันเบื่อที่จะฟัง
ถึงเวลาที่ฉันจะจัดการกับความผิดของคุณแล้ว ลูกสุนัข!
มันเป็นความผิดของคุณที่ฉันอยากกิน” -
เขาพูดแล้วลากลูกแกะเข้าไปในป่าอันมืดมิด

การวิเคราะห์ / คุณธรรมของนิทานเรื่อง The Wolf and the Lamb โดย Krylov

งาน "The Wolf and the Lamb" โดย Ivan Andreevich Krylov หมายถึงนิทานแปลซึ่งมีการยืมพล็อตมาจาก La Fontaine

นิทานนี้เขียนขึ้นราวๆ ปี 1808 ปัจจุบันผู้เขียนมีอายุ 39 ปี เป็นที่รู้จักในนามนักเขียนบทละคร และทำหน้าที่ในแผนกเหรียญกษาปณ์ มิเตอร์เป็นแบบ iambic ฟรีพร้อมเพลงรวมและเพลงที่อยู่ติดกัน นิทานเกี่ยวข้องกับทั้งทางสังคมและในชีวิตประจำวันรวมถึงเรื่องปรัชญาและศีลธรรม คุณธรรมนำหน้าเรื่องราว: สำหรับผู้แข็งแกร่ง ผู้ไร้อำนาจมักจะถูกตำหนิเสมอ “ประวัติศาสตร์” เป็นอีกตัวละครหนึ่งที่แม้จะเงียบงัน เช่นเดียวกับนิทาน หมาป่าและลูกแกะเป็นวีรบุรุษที่มาจากนิทานพื้นบ้านโดยตรง ที่นี่ค่อนข้างสอดคล้องกับคุณลักษณะที่สืบทอดมาแต่โบราณในจิตสำนึกของประชาชน หมาป่าโกรธ ลูกแกะก็อ่อนโยน ท่ามกลางความร้อนแรง ลูกแกะก็มา “ที่ลำธารเพื่อดื่ม” หมาป่าเมื่อเห็นเขา "แสวงหาเหยื่อ" (ที่นี่เน้นตามกฎของการสะกดคำแบบเก่า) “ ทำให้เรื่องนี้มีลักษณะทางกฎหมาย”: prosaism คำศัพท์ทางตุลาการที่เป็นที่รู้จัก น่าประชดก็คือหมาป่าจัดการทดลองทั้งหมดกับเหยื่อซึ่งบางครั้งเกิดขึ้นในสังคมมนุษย์ เขาตะโกนใส่แกะที่หวาดกลัวอย่างสมเพช: อวดดี! และแม้จากระยะไกลเขาก็เห็นว่าพระเมษโปดกดื่มด้วย "จมูกที่ไม่สะอาด" การแยกคำและการกลับรายการอย่างมีประสิทธิภาพ: การดื่มโคลนล้วนๆ “ฉันจะตัดหัวคุณออก” อย่างไรก็ตาม! ดูเหมือนว่าหมาป่าจะจริงจัง ดูเหมือนว่าเหยื่อจะไม่ได้สังเกตว่าคนร้ายกำลังอ้างสิทธิ์ในสตรีม แม้ว่าจะไม่ใช่ของเขาก็ตาม ไม่มีทนายความ และลูกแกะผู้มีมารยาทดีก็ปกป้องตัวเอง คำพูดของเขาตรงกันข้ามกับความหยาบคายของผู้กล่าวหา เขาเรียกเขาว่า "ผู้ได้รับพร" "ความเป็นเจ้า" ในฐานะสัตว์ประเสริฐที่มีพลังและอิทธิพล ลูกแกะตั้งข้อสังเกตอย่างถูกต้องว่าเขาอยู่ห่างออกไปหนึ่งร้อยก้าว (ตัวเลขที่ช่วยเพิ่มความน่าเชื่อถือ) จากหมาป่าที่โกรธเกรี้ยว ซึ่งหมายความว่าเขาไม่สามารถกวนน้ำที่อยู่ข้างๆ ได้ อย่างไรก็ตาม หมาป่าได้กระโดดขึ้นหลังม้าแล้ว: ไร้ค่า! (อีกฉายาที่ไม่สมควรได้รับ) “ฤดูร้อนที่แล้ว” ปรากฎว่าลูกแกะนั้นไม่สุภาพต่อหมาป่า เหยื่อแย้งว่าเธออายุไม่ถึงขวบด้วยซ้ำ ปฏิเสธคำโกหกเกี่ยวกับพี่ชาย น้องสาว และญาติคนอื่นๆ ที่ไม่มีอยู่จริงอย่างต่อเนื่อง สุดท้ายเขาก็ต้องตอบแทนคนเลี้ยงแกะและสุนัขของพวกเขา “พวกคุณทุกคนต้องการทำร้ายฉัน”: หมาป่ารับบทบาทเป็นผู้ล้างแค้นต่อบาปต่อหน้าชุมชนหมาป่าทั้งหมด เรื่องนี้ลูกแกะพูดพล่ามเล็กน้อย: โอ้ ความผิดของฉันคืออะไร? (คำอุทาน). เมื่อเรียกแกะว่าลูกสุนัขแล้ว หมาป่าก็ลากมัน "เข้าไปในป่าอันมืดมิด" เขาบอกความผิดหลักทันที: ฉันอยากกิน เช่นเดียวกับผู้คน: บางครั้งพวกเขาก็ข่มเหงผู้บริสุทธิ์ คนยากจน หรือเด็กกำพร้าที่ซ่อนตัวอยู่หลังกฎเกณฑ์ของกฎหมาย

เป็นครั้งแรกที่ I. Krylov ตีพิมพ์เรื่อง "The Wolf and the Lamb" ในหน้า "Dramatic Bulletin"

นิทานเรื่อง "The Wolf and the Lamb" โดย Krylov จะบอกเด็ก ๆ ว่าหมาป่าใช้ประโยชน์จากความเหนือกว่าของเขาและลากลูกแกะที่น่าสงสารออกไปได้อย่างไรโดยเบื่อหน่ายกับการพยายามพิสูจน์ความหิวโหยของเขา

อ่านข้อความในนิทาน:

ผู้มีอำนาจมักจะตำหนิผู้ไม่มีอำนาจเสมอ:

เราได้ยินตัวอย่างมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ในประวัติศาสตร์

แต่เราไม่เขียนประวัติศาสตร์

แต่สิ่งที่พวกเขาพูดในนิทาน...

ในวันที่อากาศร้อน ลูกแกะตัวหนึ่งไปที่ลำธารเพื่อดื่ม:

และบางสิ่งจะต้องเกิดขึ้น

หมาป่าผู้หิวโหยกำลังเดินด้อม ๆ มองๆ ไปรอบๆ สถานที่เหล่านั้น

เขาเห็นลูกแกะและพยายามหาเหยื่อ

แต่เพื่อให้เรื่องนี้มีรูปลักษณ์และความรู้สึกทางกฎหมายเป็นอย่างน้อย

ตะโกน: “คุณกล้าดียังไงล่ะ อวดดี มีจมูกที่ไม่สะอาด

นี่คือโคลนบริสุทธิ์ของเครื่องดื่มของฉัน

ด้วยทรายและตะกอน?

สำหรับความอวดดีดังกล่าว

ฉันจะฉีกหัวของคุณออก "-

“เมื่อหมาป่าที่ฉลาดที่สุดยอมให้

ฉันกล้าพูดแบบนั้นตามกระแส

ข้าพเจ้าดื่มได้หนึ่งร้อยจากตำแหน่งเจ้าแห่งย่างก้าวของพระองค์

และเขาก็ยอมโกรธโดยเปล่าประโยชน์:

ไม่มีทางที่ฉันจะทำให้เขาดื่มแย่ลงได้”

“เพราะฉะนั้นฉันถึงโกหก!

ของเสีย! ไม่เคยได้ยินเรื่องอวดดีเช่นนี้มาก่อนในโลก!

ใช่ ฉันจำได้ว่าคุณยังเป็นฤดูร้อนที่แล้ว

เขาหยาบคายกับฉันที่นี่

ฉันยังไม่ลืมสิ่งนี้เพื่อน!” -

“ด้วยความเมตตา ฉันยังอายุไม่ถึงขวบด้วยซ้ำ” -

ลูกแกะพูด - “นั่นเป็นพี่ชายของคุณ” -

“ฉันไม่มีพี่ชาย” - “ นี่คือเจ้าพ่อหรือแม่สื่อ

และอีกนัยหนึ่งคือใครบางคนจากครอบครัวของคุณเอง

คุณเอง สุนัขของคุณ และคนเลี้ยงแกะของคุณ

พวกคุณทุกคนต้องการให้ฉันทำร้าย

และถ้าทำได้ คุณก็ทำร้ายฉันเสมอ

แต่เราจะล้างบาปของพวกเขาพร้อมกับเจ้า"

“โอ้ ฉันผิดอะไรล่ะ” - “เงียบๆ หน่อยสิ ฉันเบื่อที่จะฟังแล้ว”

ถึงเวลาที่ฉันจะจัดการกับความผิดของคุณแล้ว ลูกสุนัข!

มันเป็นความผิดของคุณที่ฉันอยากกิน”

เขาพูดแล้วลากลูกแกะเข้าไปในป่าอันมืดมิด

คุณธรรมของนิทานเรื่อง The Wolf and the Lamb:

คุณธรรมของนิทานสามารถอ่านได้ในบรรทัดแรก - "สำหรับผู้แข็งแกร่ง ผู้ไร้อำนาจมักจะถูกตำหนิเสมอ" งานสั้นๆ นี้อาจดูสนุกสนาน แต่จริงๆ แล้วมีความหมายลึกซึ้ง บางคนเรียกคำเหล่านี้ว่า "สูตรสำเร็จตลอดกาล" เพราะจะมีคนรวยที่ใช้อำนาจในทางที่ผิดและกดขี่คนยากจนหรือคนธรรมดาตามท้องถนนอยู่เสมอ

หลักการชีวิตพื้นฐานของหมาป่าคือ “ชัยชนะที่แข็งแกร่งที่สุด” พระเมษโปดกทรงหยิบยกข้อโต้แย้งมากมายมาแก้ต่าง แต่ข้อโต้แย้งทั้งหมดนั้นไร้ประโยชน์ ท้ายที่สุดแล้ว เป้าหมายที่แท้จริงของนักล่าคือการกลืนกินเหยื่อของมัน อนิจจาในชีวิตสถานการณ์เช่นนี้ไม่ใช่เรื่องแปลกเลย ผู้ที่ไม่สามารถโอ้อวดถึงตำแหน่งทางสังคมที่สูงมักจะถูกบังคับให้อดทนต่อความเด็ดขาดของผู้บังคับบัญชา นี่คือความจริงอันน่าเศร้าที่ผู้คลั่งไคล้ชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ถ่ายทอดให้เราฟังผ่านงานของเขา

ในสิ่งที่และด้วยอะไร 1. อะไร (วัตถุแห่งความผิด) เรื่องราวของฉันเกี่ยวกับถนนคือการตำหนิทุกอย่าง (Gorbatov) 2.กว่า(เหตุผลของความผิด). เป็นความผิดของคุณที่ฉันอยากกิน (Krylov) ... พจนานุกรมควบคุม

- (ชาวต่างชาติ) ถูกกล่าวหาอย่างไร้สาระ พ. มีความผิดโดยไม่มีความผิด ชื่อตลก พุธ. มีความผิดเช่นเดียวกับพระเยซูคริสต์ต่อหน้าชาวยิว พุธ. มันเป็นความผิดของคุณที่ฉันอยากกิน ครีลอฟ. หมาป่าและลูกแกะ พุธ. ความโชคร้ายของสเก็ตเต้ไม่ใช่มนุษย์ และเราก็จะยังคงมีความผิดโดยไม่มีความผิด...

คำพังเพยสามารถแบ่งออกเป็นสองประเภท: คำพังเพยบางคำดึงดูดสายตา มีการจดจำ และบางครั้งใช้เมื่อเราต้องการอวดสติปัญญา ในขณะที่คำอื่น ๆ กลายเป็นส่วนสำคัญของคำพูดของเราและจัดอยู่ในหมวดหมู่บทกลอน เกี่ยวกับผู้เขียน......

ครีลอฟ ไอ.เอ. Krylov Ivan Andreevich (1769-1844) ผู้คลั่งไคล้ชาวรัสเซีย ต้องเดาคำพูดของ Krylov I.A. ประวัติ มันเป็นความผิดของคุณที่ฉันอยากกิน หมาป่ากับลูกแกะ (Wolf) สิ่งที่โจรหนีไปได้ก็ทุบตีโจรเพื่ออะไร อีกาน้อย เกือบทุกคนมี... ... สารานุกรมรวมของคำพังเพย

ผิด, มีความผิด, มีความผิด; มีความผิดมีความผิดมีความผิด 1. บุคคลที่มีความผิดซึ่งได้กระทำความผิดอาญาบางประเภท ไม่ละเว้นทั้งถูกและผิด กระทำความผิดสิ่งใดสิ่งหนึ่งสิ่งนั้นหรือสิ่งนั้น... “ท่านต้องโทษความจริงที่ว่า... ... พจนานุกรมอธิบายของ Ushakov

มีความผิด, เป็นบาป, ผิด, ผิดทางอาญา, กระทำผิด; มีความผิดรับผิดชอบ มีความผิดโดยไม่มีความผิด ทุกคนจะต้องตำหนิ มันเป็นความผิดของคุณที่ฉันอยากกิน ปีก. ความผิดของฉันคืออะไร? ปุย. คุณผิดทั้งคู่ นี่เป็นความผิดของเขาเอง นี่คือบาปของฉัน...... พจนานุกรมคำพ้อง

อายะโอ้; วอท เอ โอ้ มักจะสั้น อะไร. 1. กระทำความผิด, มีความผิดในบางสิ่งบางอย่าง. มีความผิดจากการประมาทเลินเล่อ รู้สึกผิด. โดยไม่รู้สึกผิดใน. (เกี่ยวกับคนที่ถูกบังคับให้ตอบความผิดของคนอื่น) ฉันจะตำหนิคุณ ค้นหาว่าใครถูก... ... พจนานุกรมสารานุกรม

รู้สึกผิด- โอ้โอ้; va/t, a, o. มักจะสั้น ดูสิ่งนี้ด้วย ผิด, ผิด, ผิด, ผิดอะไร. 1) ก) ใครกระทำความผิดซึ่งมีความผิดในบางสิ่งบางอย่าง ความผิดฐานละเลย... พจนานุกรมสำนวนมากมาย

พุธ. ใครชนะก็ถูก ครีลอฟ. ลีโอและเสือดาว พุธ. ใครถ่อมตัวมากกว่าคนนั้นจะถูกตำหนิ ครีลอฟ. โรคระบาดของสัตว์ร้าย พุธ. หุบปาก! ฉันเบื่อที่จะฟัง มันเป็นความผิดของคุณที่ฉันอยากกิน ครีลอฟ. หมาป่าและลูกแกะ ดูว่าใครแข็งแกร่งกว่าซึ่งอยู่ทางขวา ดูซิใครจะชนะ...... พจนานุกรมอธิบายและวลีขนาดใหญ่ของ Michelson

- (พ.ศ. 2312 พ.ศ. 2387) นักเขียนชาวรัสเซียผู้คลั่งไคล้; นักวิชาการของสถาบันวิทยาศาสตร์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (2384) เขาสร้างนิทานมากกว่า 200 เรื่อง (พ.ศ. 2352-43) โดดเด่นด้วยความเฉียบคมเสียดสี ภาษาที่สดใสและเหมาะสม เยาะเย้ยความชั่วร้ายทางสังคมและมนุษย์ ตามที่ N.V. Gogol,... ... พจนานุกรมสารานุกรม

เราได้ยินตัวอย่างมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ในประวัติศาสตร์

แต่เราไม่ได้เขียนประวัติศาสตร์

แต่นี่คือวิธีที่พวกเขาพูดถึงเรื่องนี้ในนิทาน

ในวันที่อากาศร้อน ลูกแกะตัวหนึ่งไปดื่มที่ลำธาร

และบางสิ่งจะต้องเกิดขึ้น

หมาป่าผู้หิวโหยกำลังเดินด้อม ๆ มองๆ ไปรอบๆ สถานที่เหล่านั้น

เขาเห็นลูกแกะและพยายามหาเหยื่อ

แต่เพื่อให้เรื่องนี้มีรูปลักษณ์และความรู้สึกทางกฎหมายเป็นอย่างน้อย

ตะโกน: “คุณกล้าดียังไงล่ะ อวดดี มีจมูกที่ไม่สะอาด

นี่คือเครื่องดื่มที่สะอาด

ด้วยทรายและตะกอน?

สำหรับความอวดดีดังกล่าว

ฉันจะตัดหัวคุณออก”

“เมื่อหมาป่าที่ฉลาดที่สุดยอมให้

ฉันกล้าพูดแบบนั้นตามกระแส

ข้าพเจ้าดื่มได้หนึ่งร้อยจากตำแหน่งเจ้าแห่งย่างก้าวของพระองค์

และเขาก็ยอมโกรธโดยเปล่าประโยชน์:

ไม่มีทางที่ฉันจะทำให้เขาดื่มแย่ลงได้”

“เพราะฉะนั้นฉันถึงโกหก!

ของเสีย! ความอวดดีดังกล่าวไม่เคยได้ยินมาก่อนในโลกนี้!

ใช่ ฉันจำได้ว่าคุณยังเป็นฤดูร้อนที่แล้ว

ที่นี่เขาหยาบคายกับฉัน:

ฉันไม่ลืมเรื่องนั้นหรอกเพื่อน!”

“ เพื่อความเมตตาฉันยังอายุไม่ถึงขวบด้วยซ้ำ” -

ลูกแกะพูด “แล้วเป็นพี่ชายของคุณล่ะ”

“ฉันไม่มีพี่ชาย” - “ นี่คือเจ้าพ่อหรือแม่สื่อ

พูดง่ายๆ ก็คือ ใครบางคนจากครอบครัวของคุณเอง

คุณเอง สุนัขของคุณ และคนเลี้ยงแกะของคุณ

พวกคุณทุกคนต้องการให้ฉันทำร้าย

และถ้าคุณทำได้คุณก็ทำร้ายฉันเสมอ

แต่เราจะล้างบาปของพวกเขาร่วมกับเจ้า”

“โอ้ ฉันผิดอะไรล่ะ” - "เงียบหน่อยสิ! ฉันเบื่อที่จะฟังแล้ว"

ถึงเวลาที่ฉันจะจัดการกับความผิดของคุณแล้ว ลูกสุนัข!

มันเป็นความผิดของคุณที่ฉันอยากกิน”

เขาพูดแล้วลากลูกแกะเข้าไปในป่าอันมืดมิด

นิทานเรื่อง The Wolf and the Lamb ของ Krylov

คุณธรรมของนิทานหมาป่ากับลูกแกะ

ผู้มีอำนาจมักจะโทษผู้ไม่มีอำนาจเสมอ

วิเคราะห์นิทานหมาป่ากับลูกแกะ

ตัวละครหลักของนิทานคือหมาป่าที่แข็งแกร่งและหยาบคาย และลูกแกะที่อ่อนแอและไร้ที่พึ่ง คนแรกใช้ประโยชน์จากตำแหน่งของเขาโดยไม่ต้องรับโทษ เขาเป็นคนเย่อหยิ่งและไร้ยางอาย แม้ว่าในตอนแรกเขาจะพยายามปกปิดความปรารถนาที่จะกินลูกแกะตัวเล็กและไม่เป็นอันตรายก็ตาม เมื่อการทะเลาะวิวาทจบลง หมาป่าบอกเหยื่อโดยตรงว่าเขาอยากกิน และสำหรับมื้อกลางวันเขาจะได้เนื้อแกะเนื้อชุ่มฉ่ำ ตรงกันข้ามลูกแกะในอนาคตมีความเคารพและสุภาพ ตั้งแต่แรกเริ่มเขาตระหนักว่าเขาคงหนีไม่พ้น แต่เขาก็ไม่ได้วิ่งหนีและไม่หยาบคายต่อหมาป่า

ในนิทานเรื่อง "The Wolf and the Lamb" Krylov บรรยายถึงสถานการณ์คลาสสิกของความไม่เท่าเทียมกันระหว่างอำนาจกับคนทั่วไป แลมบ์ - คนธรรมดาที่พยายามดำเนินชีวิตตามกฎหมาย หมาป่า - พลังที่เป็นอยู่ สร้างกฎเหล่านี้ขึ้นมา แต่ดำเนินชีวิตในแบบที่พวกเขาต้องการ หมาป่าไม่จำเป็นต้องแก้ตัวกับใคร พิสูจน์อะไร หรือโน้มน้าวใครเลย หากพวกเขาต้องการพวกเขาก็รับไป และมันไม่สำคัญว่าลูกแกะธรรมดาจะต้องทนทุกข์ทรมาน

นิทานหมาป่าและลูกแกะ - บทกลอน

  • มันเป็นความผิดของคุณที่ฉันอยากกิน
  • ผู้มีอำนาจมักจะโทษผู้ไม่มีอำนาจเสมอ
  • ให้กรณีอย่างน้อยมีรูปลักษณ์ทางกฎหมาย

ผู้มีอำนาจมักจะตำหนิผู้ไม่มีอำนาจเสมอ:

เราได้ยินตัวอย่างมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ในประวัติศาสตร์

แต่เราไม่ได้เขียนประวัติศาสตร์

แต่นี่คือวิธีที่พวกเขาพูดถึงเรื่องนี้ในนิทาน

ในวันที่อากาศร้อน ลูกแกะตัวหนึ่งไปดื่มที่ลำธาร

และบางสิ่งจะต้องเกิดขึ้น

หมาป่าผู้หิวโหยกำลังเดินด้อม ๆ มองๆ ไปรอบๆ สถานที่เหล่านั้น

เขาเห็นลูกแกะและพยายามจะฆ่า

แต่เพื่อให้เรื่องนี้มีรูปลักษณ์และความรู้สึกทางกฎหมายเป็นอย่างน้อย

ตะโกน: “คุณกล้าดียังไงล่ะ อวดดี มีจมูกที่ไม่สะอาด

นี่คือเครื่องดื่มที่สะอาด

ด้วยทรายและตะกอน?

สำหรับความอวดดีดังกล่าว

ฉันจะตัดหัวคุณออก”

“เมื่อหมาป่าที่ฉลาดที่สุดยอมให้

ฉันกล้าพูดแบบนั้นตามกระแส

ข้าพเจ้าดื่มได้หนึ่งร้อยจากตำแหน่งเจ้าแห่งย่างก้าวของพระองค์

และเขาก็ยอมโกรธโดยเปล่าประโยชน์:

ไม่มีทางที่ฉันจะทำให้เขาดื่มแย่ลงได้”

“เพราะฉะนั้นฉันถึงโกหก!

ของเสีย! ความอวดดีดังกล่าวไม่เคยได้ยินมาก่อนในโลกนี้!

ใช่ ฉันจำได้ว่าคุณยังเป็นฤดูร้อนที่แล้ว

ที่นี่เขาหยาบคายกับฉัน:

ฉันไม่ลืมเรื่องนั้นหรอกเพื่อน!”

“ เพื่อความเมตตาฉันยังอายุไม่ถึงขวบด้วยซ้ำ” -

ลูกแกะพูด “แล้วเป็นพี่ชายของคุณล่ะ”

“ฉันไม่มีพี่ชาย” - “ นี่คือเจ้าพ่อหรือแม่สื่อ

พูดง่ายๆ ก็คือ ใครบางคนจากครอบครัวของคุณเอง

คุณเอง สุนัขของคุณ และคนเลี้ยงแกะของคุณ

พวกคุณทุกคนต้องการให้ฉันทำร้าย

และถ้าคุณทำได้คุณก็ทำร้ายฉันเสมอ

แต่เราจะล้างบาปของพวกเขาร่วมกับเจ้า”

“โอ้ ฉันผิดอะไรล่ะ” - "เงียบหน่อยสิ! ฉันเบื่อที่จะฟังแล้ว"

ถึงเวลาที่ฉันจะจัดการกับความผิดของคุณแล้ว ลูกสุนัข!

มันเป็นความผิดของคุณที่ฉันอยากกิน”

เขาพูดแล้วลากลูกแกะเข้าไปในป่าอันมืดมิด