Shtëpi / Çati / Shkarkoni aplikacionin për të mësuar anglisht. Tekstet e anglishtes për fillestarët: çfarë manuale duhet të merrni për një fillestar. Çdo aftësi në tekstin shkollor

Shkarkoni aplikacionin për të mësuar anglisht. Tekstet e anglishtes për fillestarët: çfarë manuale duhet të merrni për një fillestar. Çdo aftësi në tekstin shkollor

Sipas Walt Disney, mënyra e vetme për të filluar të bësh diçka është të ndalosh së foluri për të dhe të shkosh në punë. Dhe në mënyrë që kjo punë të sjellë efektin e dëshiruar, ju duhet të zgjidhni mjetet e duhura. Një tekst shkollor është një nga "mjetet" kryesore në procesin e të mësuarit të anglishtes dhe mund të jetë e vështirë të zgjedhësh një nga dhjetëra libra. Prandaj, ne do t'ju tregojmë se si një i rritur duhet të zgjedhë një libër shkollor në anglisht për fillestarët dhe çfarë materialesh do t'ju nevojiten përveç kursit kryesor.

Nxënësit e anglishtes e dinë se sa e vështirë është të zgjidhni manualin e duhur për veten tuaj. Dhe është veçanërisht e vështirë për fillestarët: ata zakonisht kanë një ide shumë të paqartë se çfarë është një tekst i mirë në anglisht. Në këtë rast, është më e lehtë për ata që studiojnë anglisht me një mësues personal ose në kurse. Do t'ju thuhet se çfarë përfitimesh të blini dhe si të punoni me to. Por çfarë ndodh me ata që duan të gërryejnë vetë granitin e shkencës angleze? Raftet e librarive janë plot me libra anglisht për fillestarët. Dhjetra manuale autentike, qindra libra nga autorë rusishtfolës, për të mos përmendur librat nga seria "Anglishtja për Idiotin", për të cilat kemi shkruar në artikullin "". Si të mos humbisni këtu?

Ne vendosëm të ndihmojmë fillestarët dhe kemi përpiluar një listë të manualeve të nevojshme në anglisht për fillestarët. Mos u frikësoni nga gjatësia e kësaj liste, sepse të kesh 4 libra nuk do të thotë që duhet të studiosh secilin prej tyre çdo ditë. Dhe një numër i tillë materialesh është për faktin se për një mësim të suksesshëm është e nevojshme të zhvillohen të gjitha aftësitë angleze: të mësoni të flisni, të lexoni, të shkruani, të kuptoni fjalimin me vesh, si dhe të studioni gramatikën, fjalorin, përpiquni të shqiptoni saktë fjalët. . Për fillestarët, kurset e trajnimit gjithëpërfshirës janë ideale për t'ju ndihmuar të punoni në të gjitha sa më sipër në të njëjtën kohë. Sidoqoftë, nëse doni të studioni anglisht më thellë edhe në nivelin fillestar, merrni ndihmë shtesë.

Nëse mund të merrni guximin për të filluar, ju keni guximin për të pasur sukses.

Nëse do të kishit vetëm guximin për të filluar, do të kishit guximin për të pasur sukses.

4 tekste mësimore në anglisht për fillestarët

1. Libër shkollor universal i anglishtes për fillestarët

Skedari i ri në anglisht
Niveli: Fillestar
English Gjithsej i ri
Niveli:Starter
Fol
Niveli:Starter
Në rrjedhën e sipërme
Niveli: Fillestar
Skedari i ri në anglisht
Niveli: elementare
English Gjithsej i ri
Niveli: elementare
Fol
Niveli: elementare
Në rrjedhën e sipërme
Niveli: elementare

Pse ju këshillojmë të filloni të punoni menjëherë me libra në gjuhën angleze? Ne e dimë se disa fillestarë kanë frikë se nuk do të kuptojnë asgjë në tekstet shkollore autentike, sepse nuk ka asnjë fjalë në rusisht. Megjithatë, kjo frikë nuk është e justifikuar: autorët e manualeve fillestare përdorin vetëm fjalë elementare në shpjegime, dhe gramatika shpjegohet shumë thjesht, duke përdorur shembuj realë me një minimum teorie. Nuk kemi hasur ende në një libër shkollor në gjuhën ruse me shpjegime kaq të qarta dhe koncize si në tekstet shkollore britanike. Për më tepër, në librat autentikë të nivelit fillestar dhe fillor, grupi i fjalëve është i kufizuar, përdoret vetëm fjalori pa të cilin nuk mund të bëni dot në të ardhmen. Prandaj, ju këshillojmë të armatoseni me një fjalor dhe të filloni me manualin e duhur në anglisht për fillestarët.

2. Libër mësuesi për të aktivizuar fjalorin

Fjalori anglez në përdorim
Niveli: elementare
Aftësitë e fjalës në Oxford
Niveli: Themelore

Detyra juaj kryesore në nivelin fillestar është të mësoni shumë fjalor. Dhe për këtë arsye, përveç tekstit kryesor shkollor, ne rekomandojmë përdorimin e manualeve shtesë. Nëse jeni duke studiuar me një mësues, mund t'i kërkoni atij të marrë materiale nga librat që ne rekomandojmë, kjo do t'ju lejojë të zgjeroni shpejt fjalorin tuaj.

Nëse po hidhni hapat e parë në anglisht, mund të bëni pa libra të tillë. Megjithatë, pasi të keni zotëruar bazat, ne rekomandojmë përdorimin e Fjalorit Elementar të Anglishtes në përdorim ose Basic Oxford Word Skills për fillestarët. Ato përmbajnë ushtrime për rritjen e fjalorit, memorizimin e kombinimeve të fjalëve, etj. Në fund të manualeve ka përgjigje për të gjitha detyrat, kështu që ato janë të përshtatshme për t'u përdorur në vetë-studim.

Fjalori Visual English është një shtesë e shkëlqyer për tekstet shkollore. Mundohuni të mësoni fjalë në këtë mënyrë në faqen e internetit Studyfun.ru. Fjalori i ri do të shoqërohet me imazhe vizuale të gjalla dhe do të jetë i lehtë për t'u mbajtur mend.

3. Teksti mësimor i gramatikës

Gramatika thelbësore në përdorim
Niveli: elementare

Niveli: 1

Për të mësuar se si të kombinoni fjalët e studiuara në fjali, duhet të studioni gramatikën e gjuhës angleze. Dhe do të jetë e lehtë për ta zotëruar atë nëse studioni rregullisht me tekste të mira shkollore. Si të zgjidhni një kompensim të tillë?

Teksti mësimor në anglisht i Murphy është një "klasik i zhanrit" në studimin e gramatikës. Libri i famshëm “Gramatika thelbësore në përdorim” është praktikë, praktikë dhe më shumë praktikë me teori të shkruar qartë. Ne i këshillojmë fuqimisht të gjithë fillestarët të blejnë një libër të kuq, në të cilin do të gjeni ushtrime për nivelin tuaj të njohurive. Njësitë mësimore janë ndërtuar mbi parimin "nga e thjeshta në komplekse", kështu që ne këshillojmë fillestarët të kryejnë të gjitha detyrat me radhë, atëherë gramatika angleze do të jetë logjike dhe e kuptueshme për ju. Të gjitha ushtrimet janë përgjigjur në fund të librit, duke e bërë atë librin e përsosur të gramatikës angleze për fillestarët.

"Grammarway" - manuali nuk është shumë i ri, por i cilësisë së lartë dhe i kuptueshëm, dhe kjo është pikërisht ajo që u duhet fillestarëve. Libri i parë i kësaj serie është i përshtatshëm për të mësuar gramatikën angleze nga e para. Materiali paraqitet me lehtësi: pas çdo rregulli ka një bllok me ushtrime. Përveç kësaj, ky manual është përkthyer në Rusisht, në mënyrë që të mund të këshillohet për ata fillestarë që nuk janë të bindur nga argumentet tona në favor të teksteve shkollore autentike.

Ne kemi emëruar 2 udhëzuesit më të njohur dhe efektivë për fillestarët, dhe në rishikimin "" mund të lexoni për udhëzues të tjerë dhe të bëni vetë zgjedhjen tuaj.

4. Tutorial për shqiptimin e saktë

Ata që sapo kanë filluar të mësojnë anglisht, rrallë mendojnë për shqiptimin, duke u fokusuar në mësimin e fjalëve dhe gramatikës. Megjithatë, sa më shpejt të filloni të punoni me shqiptimin tuaj, aq më shumë sukses do të arrini. Rimësimi është gjithmonë më i vështirë se të mësuarit, kështu që është më mirë të mësoni përmendësh menjëherë shqiptimin e saktë të tingujve dhe të përpiqeni të imitoni intonacionin e folësve amtare.

Përveç të gjitha përfitimeve të mësipërme, do t'ju duhet patjetër një fjalor i mirë në anglisht. Mund të përdorni një botim të printuar, një program kompjuterik ose një fjalor në internet. Ju këshillojmë të ndaleni tek kjo e fundit. Fjalorët online janë udhëzuesit më të përditësuar të fjalorit, sepse përditësohen dhe plotësohen vazhdimisht me fjalë të reja.

Për fillestarët, fjalorët ruso-anglisht janë të përshtatshëm, dhe kur të arrini një nivel mesatar të njohurive, shtoni atyre libra referimi anglisht-anglisht. Ne rekomandojmë që fillestarët të përdorin fjalorët ruso-anglisht Multitran.ru dhe Lingvo.ru. Në këto faqe do të gjeni disa përkthime të secilës fjalë, si dhe fjali me shembuj të përdorimit të këtyre fjalëve. Dhe në Lingvo, çdo fjalë shprehet gjithashtu nga folësit amtare, kështu që nëse vendosni të mos humbni kohë duke studiuar transkriptimin, përdorni këtë fjalor për të zbuluar se si duhet të tingëllojë një fjalë. Nëse vendosni të përdorni libra të tjerë referencë, lexoni artikullin "", prej tij do të zbuloni se çfarë informacioni duhet të përmbajë një fjalor me cilësi të lartë.

Rekomandime të përgjithshme për zgjedhjen e teksteve në anglisht për fillestarët dhe punën me ta

1. Mësoni nga botimet e reja

Teksti shkollor, i cili festoi 20 vjetorin e tij, është i vjetëruar. Gjuha angleze po ndryshon, fjalë të reja shfaqen në të, kështu që manuali duhet të zgjidhet sa më afër realiteteve moderne. Për më tepër, është shumë më e dobishme dhe interesante të lexosh një tekst për vegla të pazakonta sesa për tendencat e modës të viteve '80.

2. Zgjidhni një tekst shkollor sipas qëllimit të të nxënit

Zgjedhja e tekstit varet nga qëllimi i studimit. Disa manuale do t'ju lejojnë të "flisni" shpejt dhe të mos shkarkoni një sasi të madhe gramatikore, të tjerët synojnë një zhytje gradual të thellë në gjuhën angleze, ata paraqesin materialin gramatikor me shumë detaje, me shumë shembuj dhe ushtrime. Mendoni për atë që është më afër jush dhe rishikimet tona të hollësishme të tutorialit do t'ju ndihmojnë të bëni zgjedhjen e duhur.

3. Çdo aftësi sipas tekstit shkollor

Për secilin prej artikujve, ne ju kemi ofruar disa përfitime alternative, por kjo nuk do të thotë që ju duhet t'i merrni të gjitha dhe t'i rrotulloni çdo ditë. Secili autor ka parimin e tij të paraqitjes së materialit, kështu që nuk ka kuptim të kapni disa manuale të ngjashme me shpresën për të mësuar gjithçka menjëherë. Zgjidhni një libër për çdo aftësi. Merrni ato tekste në të cilat mënyra e paraqitjes së materialit do të jetë e qartë dhe interesante për ju, mos e ktheni mësimin tuaj në mundim.

4. Ndiqni autorin

Ju mund të tundoheni të kaloni disa njësi mësimore. Ne ju dekurajojmë fuqimisht që ta bëni këtë. Në secilin nga manualet e mësipërme, materialet janë të ndërlidhura: ato bëhen më komplekse nga mësimi në mësim. Prandaj, në fazën fillestare të mësimit të anglishtes, është më mirë të mos anashkaloni as temat më të thjeshta, atëherë në të ardhmen do të jetë më e lehtë të kuptoni materiale më komplekse.

5. Testoni njohuritë

Testimi është një pjesë e rëndësishme e të mësuarit tuaj. Është testi i njohurive që do t'ju tregojë se cilat tema keni zotëruar mirë dhe cilat duhet të punoni më tej. Për më tepër, përgjigjet e sakta do t'ju motivojnë të kaloni në nivelin tjetër të aftësisë angleze. Si të kontrolloni veten? Disa tekste kanë teste për të testuar njohuritë, ndërsa të tjera kanë broshura të tëra me detyra shtesë. Dhe në artikullin tonë do të gjeni. Ndiqni ato ndërsa kaloni nëpër tema të reja, analizoni secilin nga gabimet tuaja. Testimi i njohurive do t'ju lejojë që gradualisht të hiqni qafe shumicën e gabimeve. Dhe do të gjeni burime edhe më interesante dhe të dobishme në artikullin "".

Nuk duhet të jesh i mrekullueshëm për të filluar, por duhet të fillosh për të qenë i mrekullueshëm.

Nuk duhet të jesh i mrekullueshëm për të filluar, por duhet të fillosh për të qenë i mrekullueshëm.

Shpresojmë që përzgjedhja jonë e teksteve të anglishtes për fillestarë t'ju ndihmojë të zgjidhni librat e duhur. Dhe për fillimin e duhur, lexoni udhëzuesin "", prej tij do të mësoni se cilat materiale të përdorni dhe si të ecni përpara në fazën fillestare.

Dhe nëse nuk doni të kuptoni se si të punoni vetë me kaq shumë tekste shkollore, ne ofrojmë ndihmë. Shkolla jonë do t'ju ofrojë falas të gjitha materialet e nevojshme për të mësuar anglisht dhe mësuesi do t'ju ndihmojë t'i zotëroni ato me sukses.

Anglisht 1, 2, 3, 4, 5, 6, klasë, suplement cilësor për shkollën e mesme dhe të mesme. Aplikimet shkollore. Mësoni anglisht falas
Aplikacioni është duke u zhvilluar për Rusinë dhe vendet e CIS. Plotësisht falas.

Të dashur prindër, mësues dhe fëmijë, ju lutemi shkarkoni tekst elektronik në anglisht. Sistemi ynë inovativ e ka zëvendësuar të mësuarit meditues me të mësuarit ndërveprues. Tani studenti kryen veprime aktive në çdo kohë, pas së cilës ai merr reagime.

Kur zhvillojmë aplikacionin e gjuhës angleze për klasat 1-6, ne para së gjithash krijojmë një lojë edukative për të rritur nivelin e interesit për mësimin e gjuhës tek fëmijët. Ne po krijojmë gjithashtu një mjet të dobishëm për mësuesit e anglishtes për të ndihmuar në bërjen e procesit mësimor më efikas.

Teksti elektronik mund të përdoret nga mësuesit edhe në mësimin e anglishtes. Metoda e edukimit të përzier ngre interesin për mësimin 10 herë.
Anglishtja e klasave 1-6 është një mjet ndihmës për të lehtësuar zhvillimin e mësimeve. *Efektshmëria maksimale e mësimit arrihet kur aplikacioni instalohet nga nxënësi dhe mësuesi. Tashmë është verifikuar! Është gjithashtu e mundur të përdoret në një tabelë interaktive gjatë mësimit. Për përdorimin e tabelës së bardhë interaktive, shkruani në postë [email i mbrojtur]

Është shumë e lehtë të filloni të mësoni anglisht, ndërfaqja e aplikacionit është intuitive, të gjitha veprimet kryhen në mënyrë sekuenciale. Ju duhet të zgjidhni klasën tuaj dhe temën që fëmija po studion aktualisht në shkollë. Çdo temë ka një numër të caktuar fjalësh sipas planprogramit shkollor.

Aplikimi për klasat 1-6 të anglishtes është:
✓ Fjalori anglez nga klasa 1 deri në 6
✓ Materiali i shpërndarë në mënyrë të përshtatshme sipas temës
✓ 3000 fjalë në anglisht
✓ I përshtatshëm për fillestarët për të mësuar anglisht
✓Mbështetje teknike e menjëhershme
Mund të filloni të mësoni anglisht që në klasën e parë ose të vazhdoni të mësoni duke zgjedhur ndonjë klasë apo temë tjetër

Mësoni anglisht në një mënyrë të thjeshtë dhe efektive. 4 ushtrime për të konsoliduar fjalët e mësuara:
shqiptimi i fjalëve në anglisht
dëgjimi i fjalëve në anglisht
leximi i fjalëve në anglisht
drejtshkrimi i fjalëve në anglisht

Këto katër aktivitete i lejojnë fëmijët të mësojnë anglisht vetë! Testet e anglishtes që kemi përgatitur për nxënësit e shkollave janë shumë emocionuese dhe në fund të orës së mësimit fëmijët do të marrin një çmim-arritje. Me çdo mësim një arritje të re.

Anglisht 1, 2, 3, 4, 5, 6 klasa - një aplikacion efektiv për të mësuar anglisht vetë. Ky aplikacion është gjithashtu i dobishëm për të rriturit, organizoni një test të nivelit të njohurive të gjuhës angleze duke luajtur sipas kurrikulës shkollore.

MBËSHTETJE DHE FEEDBAK
Nëse keni ndonjë pyetje në lidhje me aplikacionin ose dëshirat, ju lutemi na shkruani.
Posta e mbështetjes teknike [email i mbrojtur]

Ne gjithmonë u përgjigjemi pyetjeve.

Ju lutem, na mbështesni duke lënë një vlerësim të mirë me një koment, ose ndajeni këtë aplikacion me miqtë tuaj në Facebook, Twitter, Google+ ose rrjete të tjera nëse ju pëlqen zhvillimi ynë.

Faleminderit që zgjodhët aplikacionin tonë.)

"Harry Potter" në anglisht lexohet jo vetëm shumë lehtë, por shumë më interesante se në rusisht. Nuk ka asgjë për të thënë për Alice in Wonderland: pa marrë parasysh sa përkthime të talentuara ka, të gjitha lojërat e fjalëve mund të vlerësohen plotësisht vetëm në origjinal. Në përgjithësi, leximi në anglisht është i saktë dhe i dobishëm. Dhe ne do t'ju ndihmojmë të zgjidhni një libër për nivelin tuaj, në mënyrë që të jetë edhe i këndshëm.

Në kontakt me

Sa më shumë të dini, aq më shumë vende do të shkoni.

Dr. Seuss

Çdo fëmijë që flet anglisht do të konfirmojë: Dr. Seuss nuk do të këshillojë keq. Nëse ju pëlqen të lexoni, por keni frikë të filloni me një roman anglisht voluminoz dhe të plotë, mos u shqetësoni. Veçanërisht për qëllime edukative, shtëpitë botuese prodhojnë libra të përshtatur në anglisht: për fillestar, për nivelin mesatar, etj. Po, do të keni një pamje të plotë të veprës së artit pak më vonë, por mund të përgëzoni veten për librin e parë në anglisht që keni lexuar tashmë duke filluar nga niveli Elementar!

1. Leximi në anglisht rrit fjalorin

Leximi në një gjuhë të huaj pasuron fjalorin, edhe nëse ne vetë nuk e kuptojmë atë. Sigurisht, për të mësuar fjalorin e ri në mënyrë më efektive, është më mirë të lexoni një libër, të shkruani fjalë të panjohura dhe të mësoni përmendësh përkthimin e tyre. Kur zgjidhni libra për të lexuar, drejtohuni nga qëllimet tuaja të të mësuarit: nëse keni nevojë për të folur bisedore, kushtojini vëmendje prozës moderne "të lehtë", por nëse doni të zotëroni fjalor të veçantë, këshilla më e dukshme është të lexoni literaturë nga interesat tuaja profesionale.

2. Leximi përmirëson drejtshkrimin

Drejtshkrimi në anglisht është plot mistere dhe surpriza. Drejtshkrimi i shumë fjalëve kundërshton logjikën: thjesht duhet të mësosh përmendësh. Dhe mënyra më e mirë për ta bërë këtë është të lexoni më shumë literaturë në gjuhën angleze në mënyrë që imazhet e fjalëve të ruhen në kujtesë.

3. Leximi zgjeron horizontet tuaja

E-libra dhe blogje, faqe lajmesh dhe burime të mediave sociale: leximi ka arritur një nivel të ri në shekullin e njëzet e një. Një hapësirë ​​e vetme informacioni bën të mundur të mësosh se çfarë po ndodh në qoshet më të largëta të botës, të bashkohesh me trashëgiminë kulturore dhe shkencore botërore.

4. Leximi në gjuhën origjinale rrit vetëvlerësimin

Dëgjoni se si ndiheni kur përfundoni faqen e fundit të romanit tuaj të parë në anglisht: ndjenja më e ëmbël. “Ajo e lexon Orwellin në origjinal” tingëllon krenare! Çdo psikolog do t'ju thotë se motivimi është i rëndësishëm kur kryeni ndonjë detyrë. Pra, mos e humbisni rastin të lavdëroni veten edhe një herë, kjo nuk është aspak e tepërt! :)

Si të zgjidhni një libër për të lexuar

  • Zgjidhni libra të përshtatur në anglisht për nivelin tuaj (shih listën e librave të rekomanduar për nivelet A2-C1 më vonë në artikull).
  • Zgjidhni vepra sipas aftësive tuaja: filloni me tregime të shkurtra, duke kaluar gradualisht në forma më të mëdha letrare.
  • Sa më emocionues të mësohet, aq më efektiv është: përpiquni të gjeni libra që janë interesant për ju. Detektivët, thrillerët, misticizmi janë të përshtatshëm - ose çdo temë tjetër që ju zgjon imagjinatën dhe ju bën ta lexoni librin deri në fund.

Libra për fëmijë në anglisht

Nëse dini vetëm disa qindra fjalë në anglisht, kushtojini vëmendje letërsisë për fëmijë: shumë libra për fëmijë janë gjithashtu interesantë për të rriturit. Për më tepër, letërsia për fëmijë, si rregull, furnizohet me bujari me ilustrime, gjë që ndihmon për të kuptuar komplotin.

Fakt interesant: shkrimtari i famshëm për fëmijë Dr. Seuss, i cili u diskutua më herët në artikullin tonë, shkroi librin e tij më të mirë. Macja me kapelë("Macja me kapelë"), duke përdorur vetëm 220 fjalë. Kjo listë e fjalëve të para të fëmijëve u përpilua nga botuesi, duke e detyruar autorin t'i përdorë ato në punën e tij: gjithçka për të fituar dashurinë e audiencës së synuar!

Librat falas për fëmijë në gjuhën angleze mund të gjenden në internet. Për shembull, në burimin KidsWorldFun.

Komike në anglisht

Ashtu si letërsia për fëmijë, komiket janë një mënyrë e shkëlqyer për të filluar të lexoni në një gjuhë të re. Ka shumë zhanre të komikeve: ka komike për fëmijë, për të rritur, argëtuese dhe edukative.

Skenare filmash në anglisht

Një nga metodat e provuara dhe efektive për të mësuar një gjuhë të re, e rekomanduar nga shumë poliglotë, është leximi i librave në gjuhën e synuar që janë tashmë të njohur në përkthim. E njëjta gjë vlen edhe për përshtatjet e filmave: është e dobishme të lexoni skenarët e filmave që keni parë. Përparësitë: konteksti është i njohur, komploti është i qartë, ju mund të merrni me mend kuptimin e fjalëve të reja në rrjedhën e tregimit.

Libra në anglisht për zhvillimin personal dhe literaturën profesionale

Duke i lexuar ato, ju vrisni dy zogj me një gur: studioni fjalorin që është i rëndësishëm për ju në anglisht dhe mësoni gjëra të reja për një temë të rëndësishme për ju. Nëse jeni shumë të interesuar për diçka, pse të mos lexoni për të në anglisht? Një avantazh tjetër i një letërsie të tillë është se është më i lehtë për t'u lexuar sesa romanet fiction. Stili është më i thjeshtë, fjalori është i kufizuar në temën në shqyrtim.

3 “life hacks” për lexuesit fillestarë të letërsisë angleze

Nuk është e nevojshme të kuptosh çdo fjalë

Konteksti është mbret(konteksti - mbret)! Nëse e keni kuptuar idenë kryesore të tregimit, mjafton. Për më tepër, nëse kupton gjithçka që lexon, ka shumë të ngjarë që të kesh marrë për vete një libër të një niveli shumë të ulët. Mundohuni të gjeni libra të tillë ku rreth 70% e fjalorit do të jetë i njohur (pjesa tjetër do të duhet të shkruhet dhe të mësohet).

Lexoni anglisht me zë të lartë

Mund të duket e çuditshme, por leximi ka dëshmuar se përmirëson shqiptimin dhe dëgjimin - nëse lexon me zë të lartë. Duke lexuar me zë të lartë, ju përshtateni me diapazonin e zërit të gjuhës që studiohet. Sidoqoftë, është e rëndësishme të punoni në shqiptimin dhe përveç leximit, përndryshe shqiptimi i gabuar "i hamendësuar" i një fjale të caktuar mund t'ju shqetësojë për vite më pas.

Dëgjoni libra audio ndërsa lexoni në anglisht

Kur mësoni anglisht, në të cilën i njëjti kombinim shkronjash mund të shqiptohet në një duzinë mënyra të ndryshme, është shumë e rëndësishme t'i kushtoni vëmendje shqiptimit të saktë të fjalëve të reja. Ne kemi shkruar tashmë për formatin. Kur lexoni një libër në gjuhën angleze, ju dëgjoni versionin e tij audio, të shprehur nga folësit e gjuhës angleze. Shumë i dobishëm për të mësuar shqiptimin!

Libra të përshtatur për nivelet fillestare, të mesme dhe të avancuara të gjuhës angleze (A2-C1)

Niveli A2 - niveli paraprak (niveli i fazës së rrugës, niveli fillor)

Peshkatari dhe shpirti i tij - Peshkatari dhe shpirti i tij

Oscar Wilde

Niveli: fillestar (elementar)
Zhanri: përrallë romantike
Vëllimi: NE RREGULL. 30000 karaktere
Varianti në anglisht: britanike

Një përrallë prekëse romantike për dashurinë e çmendur të një delfini peshkatar dhe një sirenë.

Shkarko librin audio: mp3 (8 skedarë, 52 minuta, 48 Mb)

Drakula

Bram Stoker

Niveli: fillestar (elementar)
Zhanri: misticizëm, tmerr
Vëllimi: NE RREGULL. 50000 karaktere
Varianti në anglisht: britanike

Një histori rrëqethëse e dashurisë së përjetshme dhe mallkimit të përjetshëm: këtu erdhën të gjitha sagat e vampirëve të kohës sonë.

Kartëmonedhë bankare milion paund - shënimi bankar milion paund

Mark Twain

Niveli: fillestar (elementar)
Zhanri: aventurë, humor
Vëllimi: NE RREGULL. 25000 karaktere
Varianti në anglisht: amerikane

Një histori e mprehtë dhe udhëzuese për aventurat e një njeriu të varfër me një kartëmonedhë një milion paund në xhep.

Shkarko librin audio: mp3 (8 skedarë, 30 minuta, 28 Mb)

Zoti Bean në qytet Fasule në qytet

Niveli: fillestar (elementar)
Zhanri: humor
Vëllimi: NE RREGULL. 20000 karaktere
Varianti në anglisht: britanike

Zoti Bean do të gjejë gjithmonë aventura për kokën e tij të vogël të egër! Ekscentrika e çuditshme vazhdon të mahnisë dhe të argëtojë lexuesin.

Shkarko librin audio: mp3 (2 skedarë, 31 minuta, 30 Mb)

Niveli B1 - pragu ose niveli i ndërmjetëm (pragu ose i ndërmjetëm)

Fotografia e Dorian Grey

Oscar Wilde

Niveli: i mesëm (i ndërmjetëm)
Zhanri: trillim
Vëllimi: NE RREGULL. 80000 karaktere
Varianti në anglisht: britanike

Çfarë është më e rëndësishme, bukuria e fytyrës apo bukuria e shpirtit? Një histori e pabesueshme për një maskë të bukur dhe thelbin e tmerrshëm të një personi. Zoti Grey, a nuk jeni ju prototipi i heroit të "Fifty Shades of Grey"? ..

Takimi me vdekjen

Agatha Christie (Agatha Christie)

Niveli: i mesëm (i ndërmjetëm)
Zhanri: detektiv
Vëllimi: NE RREGULL. 125000 karaktere
Varianti në anglisht: britanike

Christie, Poirot, detektiv. Duhet lexuar!

Forrest Gump - Forrest Gump

John Escott

Niveli: i mesëm (i ndërmjetëm)
Zhanri: dramë
Vëllimi: NE RREGULL. 45000 karaktere
Varianti në anglisht: amerikane

Libri flet për një njeri, fati i të cilit të bën të besosh në të pamundurën.

Tre burra në një varkë

Jerome K. Jerome

Niveli: i mesëm (i ndërmjetëm)
Zhanri: humor
Vëllimi: NE RREGULL. 50000 karaktere
Varianti në anglisht: britanike

Tre miq të gëzuar vendosën të shkonin në një udhëtim. Çfarë erdhi prej saj - lexoni në origjinal.

Niveli mesatar i anglishtes (i mesëm, B1-B2)

Rasti kurioz i Benjamin Button

Francis Scott Fitzgerald

Niveli: i mesëm (i ndërmjetëm)
Zhanri: dramë
Vëllimi: NE RREGULL. 45000 karaktere
Varianti në anglisht: amerikane

Një histori fantastike për një njeri që "jetoi anasjelltas". Por e keni parë tashmë filmin?

George Orwell

Niveli: i mesëm (i ndërmjetëm)
Zhanri: prozë
Vëllimi: NE RREGULL. 150000 karaktere
Varianti në anglisht: britanike

Një vepër historike e letërsisë angleze, e cila duhet të përfshihet në arsenalin e lexuesit të çdo njeriu modern. Për të mos u skuqur në një shoqëri të denjë.

Gladiator - Gladiator

Dewey Gram

Niveli: i mesëm (i ndërmjetëm)
Zhanri: roman historik
Vëllimi: NE RREGULL. 100000 karaktere
Varianti në anglisht: amerikane

Ky libër do të tregojë për fatin e vështirë të gladiatorit romak. Këtu është dikush që kishte një punë vërtet të vështirë!

Four Weddings and a Funeral - Four Weddings and a Funeral

Richard Curtis

Niveli: i mesëm (i ndërmjetëm)
Zhanri: romancë, humor
Vëllimi: NE RREGULL. 100000 karaktere
Varianti në anglisht: britanike

Mënyra më e mirë për të njohur kulturën e një populli është të studiosh zakonet e tyre. Një libër qesharak, prekës, pak joserioz nga Richard Curtis tregon për dashurinë midis një britaniku dhe një amerikani në sfondin e katër dasmave dhe, mjerisht, një funerali. A ka ndonjë shpresë për një fund të lumtur? Lexoni vetë.

Përshtatja e ekranit:

Ekziston një mit që vetëm njohësit e anglishtes mund të lexojnë libra në origjinal. Por sot do të bindeni se edhe një fillestar është në gjendje të zotërojë një vepër letrare dhe të kuptojë kuptimin e saj (sidomos nëse këto janë libra të përshtatur në anglisht për fillestarët). Përveç kësaj, gjithmonë mund të klikoni mbi një fjalë të panjohur dhe të shihni përkthimin e saj.

Pse është kaq e rëndësishme të lexosh libra në nivelin fillor?

  • Së pari, leximi i librave garanton një zhytje më të thellë në gjuhë sesa tekstet nga tekstet shkollore.
  • Së dyti, ky është një plus i madh për vetëvlerësimin dhe motivimin, i cili është shumë i rëndësishëm për mësimin e mëtejshëm të gjuhës.
  • Dhe, së fundi, ky është një nga aktivitetet më të lehta dhe më interesante, nëse zgjidhet literatura e duhur.

Kjo është arsyeja pse ne kemi gjetur për ju versionet më të mira të përshtatura të veprave të huaja(thjesht ndiqni lidhjet). Të gjithë librat janë rishkruar nga gjuhëtarë profesionistë dhe janë reduktuar ndjeshëm: vëllimi mesatar i një versioni të thjeshtuar është rreth 10-20 faqe, gjë që është mjaft realiste për t'u lexuar në një mbrëmje.

Një histori për miqësinë e dy minjve të zgjuar nga Franca dhe Britania e Madhe, të cilët janë të shqetësuar për fatin e trashëgimisë kulturore të Shekspirit. Ky libër përdor shumë fjalë të drejtpërdrejta, që do të thotë se nuk do të keni probleme me të folurin anglisht në të ardhmen.

nga Mark Twain (fillestar - 7 faqe)

Është e vështirë të gjesh dikë që nuk ka dëgjuar për aventurat emocionuese të Tom Sawyer. Dhe leximi i tyre në origjinal është edhe më argëtues. Fjalori i tregimit është i përshtatshëm edhe për ata që "dje" filluan të mësojnë anglisht.

nga Sally M. Stockton (fillore - 6 faqe)

Një përrallë e përjetshme e një harkëtari trim që lufton për drejtësi. Pas leximit të librit, mund të shikoni një nga adaptimet e shumta të filmit.

nga Andrew Mathews (fillore - 6 faqe)

Një histori e bukur për një vajzë adoleshente, Susie, që jeton nën hijen e shoqes së saj më tërheqëse Donna. Suzi i urren njollat ​​e saj dhe mendon se ato e bëjnë të duket e shëmtuar. Zbuloni se si përfundon historia dhe nëse qëndrimi i Susie ndaj vetes do të ndryshojë.

nga John Escott (fillore - 8 faqe)

Në përzgjedhjen tonë kishte një vend për një histori për fantazmat. Autori ka një stil shumë të ndritshëm rrëfimi, ndaj është e vështirë të shkëputesh nga tregimi. Pra, ju mund të zotëroni lehtësisht 8 faqe me një lëvizje.

nga Mark Twain (fillore - 9 faqe)

Një tjetër vepër e Mark Twain në përzgjedhjen tonë do t'ju kënaqë me historinë e Huckleberry Finn. Një shans i madh për të kujtuar fëmijërinë tuaj. Versioni i përshtatur i këtij libri për fëmijë është një ndihmë e vërtetë për fillestarët!

Më shumë se dhjetë faqe - sukses! Libra të thjeshtë në anglisht për fillestarët

nga Peter Benchley (fillore - 12 faqe)

Një version i përshtatur i të famshmit "Nofullat" - një roman për një peshkaqen të bardhë që sulmon pushuesit në një qytet turistik (brrr, tmerr!). Fjalitë e gjata dhe të zakonshme mund ta bëjnë librin të vështirë për nivelin fillor, por ne besojmë se 12 faqet nuk janë problem për ju.

Hijet e gjarpërinjve të Herkulit nga Timothy Boggs (fillore - 13 faqe)

Nëse ju pëlqejnë mitet e Greqisë së Lashtë dhe tregimet për shfrytëzimet, atëherë historia e Herkulit e bëri listën tonë vetëm për ju. Bëhuni gati për të rimbushur fjalorin tuaj me disa duzina fjalë epike.

nga Lewis Carroll (fillore - 13 faqe)

Një mundësi e mrekullueshme për të qenë edhe një herë në Botën e Çudirave dhe për të mësuar emrat e personazheve në anglisht. Libri lexohet shumë shpejt dhe lehtë - i testuar në përvojën time në shkollën fillore.

nga Jack London (fillore - 15 faqe)

Një histori prekëse për jetën e një qeni gjatë nxitimit të arit. Libri fokusohet në marrëdhëniet midis njeriut dhe kafshëve. Për mendimin tim, kjo vepër është një nga më të mirat në përzgjedhjen tonë për sa i përket komplotit dhe stilit të të shkruarit.

nga Roger Lancelyn Green (fillore - 16 faqe)

Një mundësi e shkëlqyer për t'u njohur me bëmat e mbretit Artur dhe kalorësit e famshëm të tryezës së rrumbullakët. Mirë se vini në epokën e mesjetës angleze.

Për ata që janë seriozë. Leximi i librave në anglisht për fillestarët

Historia e dytë nga Arthur Conan Doyle, kushtuar hetimeve të Sherlock Holmes. Në versionin e thjeshtuar të veprës, bukuria e tregimit dhe misteri i kësaj historie detektive ruhen në mënyrë perfekte.

nga Elizabeth Gaskell (pre-intermediate - 51 faqe)

Romani "Veriu dhe Jugu" përshkruan konfrontimin midis prodhuesve dhe aristokratëve gjatë revolucionit industrial në Angli. Libri do të tërheqë jo vetëm për adhuruesit e klasikëve romantikë të interpretuar nga Jane Austen, por edhe për ata që pëlqejnë veprat historike.

Libra në anglisht me përkthim për fillestarët

Ky artikull do të ndihmojë të gjithë ata që duan ose kanë kohë që përpiqen të mësojnë anglisht dhe jo vetëm. Unë kam përpiluar një përzgjedhje të aplikacioneve të ndryshme, kurseve dhe programe për të mësuar anglisht të cilën e përdori vetë. Ato mund të përdoren si në rrugë ashtu edhe në shtëpi, në celular ose netbook. Nëse nuk mund të vendosni për kursin që ju nevojitet, atëherë lini komente me pyetjet më poshtë, unë patjetër do të përgjigjem dhe do të ndihmoj me zgjedhjen. Pra, le të fillojmë.

Duolingo: Mësoni gjuhë falas


"Padyshim aplikacioni më i mirë falas për të mësuar gjuhë." -The Wall Street Journal

Përshkrim

Rosetta Stone Course dhe Totale Copanion (versionet celulare nga Rosetta Stone në Android OS)

Tani mund të praktikoni mësimin e gjuhës me Rosetta Stone në pajisjet Android. Nëse keni nevojë për një analog të versionit të PC, i cili përshkruhet më lart, atëherë zgjedhja juaj është Kursi i gurit Rosetta. Mjafton të regjistroheni dhe do të keni mundësi të përdorni mësime falas. Mos e ngatërroni me Totale Companion pasi është një aplikacion i dedikuar që do t'ju ndihmojë gjithashtu të mësoni një gjuhë të re kur jeni në rrugë ose larg kompjuterit tuaj. Aplikacioni është falas, por përdorni atë, që është një minus i madh i aplikacionit, vetëm abonentët e kursit Totale mund ta përdorin atë për të gjithë periudhën e abonimit të tyre. Versioni i plotë i Rosetta Stone Course paguhet, por ka edhe mësime falas për disa gjuhë. Nëse jeni të interesuar për këtë program, atëherë kërkoni atë në Play Market.

Anglisht sipas metodës së Dr. Pimsler për rusishtfolësit (90 mësime, kurs i plotë). Kurs audio-gjuhësor nga Paul Pimsleur

Viti i lëshimit: 2005
Dr. Paul Pimsleur
Lloji i kursit: audiogjuhësore
Botuesi: Simon & Schuster
Formati: mp3

Përshkrimi i kursit:
Ju nuk keni nevojë për libra shkollorë! Nuk ka nevojë të grumbullosh asgjë! Baza e kursit është perceptimi i fjalës angleze dhe shqiptimi i frazave me zë të lartë. Programet gjuhësore të Dr. Pimsleur janë e vetmja formë e të mësuarit të gjuhës që përfshin një teknikë origjinale, të patentuar të trajnimit të kujtesës që ju siguron të mbani mend atë që po mësoni. Kursi u krijua posaçërisht për folësit rusë që mësojnë anglisht. Ai përbëhet nga 90 mësime të regjistruara në formatin mp3. Shpjegimet dhe komentet e studentit në kursin që dëgjoni në rusisht dhe fjalimin në anglisht amerikan.

Shkarkoni kursin Paul Pimsleur

Fjalorët ABBYY Lingvo

  • Viti i lëshimit: 2012
  • Zhanri: fjalorë
  • Zhvilluesi: ABBYY® Lingvo®
  • Gjuha e ndërfaqes: Shumëgjuhëshe
  • Platforma: Android 2.2+
  • Ndërfaqja: rusisht
  • Për më tepër: Programi mbështet instalimin në SD (OS 2.2 dhe më i lartë)
  • Lloji i instaluesit: apk

Përshkrim. Ndoshta fjalori më i njohur për pajisjet celulare i bazuar në sistemin operativ Android dhe jo vetëm. Aplikacioni ofron përkthim të shpejtë dhe të saktë të fjalëve dhe frazave pa lidhje interneti. Vlen të përmendet aftësia e aplikacionit për të kërkuar përkthime të fjalëve dhe frazave në disa fjalorë menjëherë, si dhe përmbajtje me cilësi të lartë nga botuesit kryesorë në botë. Duke përdorur këtë fjalor, ju do të hapni akses në më shumë se 250 fjalorë përkthimi, shpjegues dhe tematik për 30 gjuhë, nga të cilët përdoruesi mund të krijojë lehtësisht një grup fjalori për të zgjidhur problemet e tij. Më e nevojshme për ne është një përkthim nga rusishtja dhe anasjelltas: Rusisht - Anglisht, plus spanjisht, italisht, latinisht, gjermanisht dhe frëngjisht. Falë funksionalitetit të tij, ABBYY Lingvo për Android do të bëhet një asistent i domosdoshëm kur udhëtoni, studioni ose në një takim biznesi. Fjalorët tematikë janë në dispozicion për blerje nga aplikacioni. Këta fjalorë do t'ju lejojnë të gjeni një përkthim më të saktë të fjalëve dhe frazave, si dhe të merrni informacion shtesë: përkthime të tjera, transkriptime, sinonime, shembuj përdorimi dhe shqiptim të saktë nga folësit amtare.

Karakteristikat kryesore:

  • Materiali i hollësishëm i fjalorit me shumë kuptime, shembuj të përdorimit të fjalëve dhe tabela me trajta fjalësh
  • Shqiptimi i fjalëve të shprehura nga folësit vendas (përsa i përket fjalorëve)
  • Një kartë e vetme fjalori me hyrje nga disa fjalorë
  • Sugjerime kur kërkoni një fjalë ose frazë
  • Kërkoni fjalë në çdo formë gramatikore
  • Përkthim i shpejtë i fjalëve nga clipboard

Instalimi:

Zhvendosni dosjen "Lingvo" nga arkivi në dosjen ABBYY në memorien e brendshme të telefonit (sdcard0) dhe instaloni skedarin *apk përmes menaxherëve të skedarëve të pajisjes tuaj.