Tulka pakalpojumi

Maskavā un Maskavas apgabalā nodrošinām tulkus dažādiem pasākumiem, darbu jebkurā formātā

Vairāk

Vācu tulki

Vācu valoda ir otrā populārākā Eiropas valoda pasaulē pēc angļu valodas. Vairākas valstis to lieto kā savu oficiālo valsts valodu. Vācija ir tehnoloģiski visattīstītākā valsts Eiropas Savienībā, kas eksportē augsto tehnoloģiju preces un pakalpojumus uz citām valstīm.

Un šis process ir nesaraujami saistīts ar šo produktu lokalizāciju jaunos tirgos, tostarp augstas kvalitātes tulkošanas pakalpojumi no vācu valoda importētājvalstu valodās. Attiecībā uz vācu tulku pakalpojumiem šie pakalpojumi ir nepieciešami, sazinoties un strādājot ar līgumslēdzējiem no valstīm, kurās ir vācu valoda.

Mūsu tulkošanas birojs Trans-Universal +7-495-720-40-23 nodrošina mutiskās tulkošanas pakalpojumus un nodrošina vācu valodas tulkus dažādi projekti un pasākumi ar atšķirīgu nodarbinātības ilgumu. Minimālais pasūtījuma termiņš vācu tulka pakalpojumiem ir 2 stundas. Maksimālā termiņa nav. Vācu valodas tulks strādās pie jūsu projekta tik ilgi, cik jums tas būs nepieciešams. Ja nepieciešams, savienojam vairākus izpildītājus.

Vācu tulks , ko nodrošinām projektiem, vienmēr ir profesionālis ar daudzu gadu specializētu pieredzi, izglītību un prasmēm ar pareizo tēmu.

Mēs strādājam ne tikai Maskavā un reģionā. Mūsu vācu tulki ir strādājuši no Krievijas dienvidiem līdz Urāliem un vienmēr nemainīgi augstā kvalitātē.

Rakstiskie tulkojumi

Rakstiskie tulkojumi

Rakstisks tulkojums jebkura izmēra un jebkura priekšmeta. Instrukcijas, līgumi, prezentācijas, komerciālie un likumā noteiktie dokumenti utt.

Vairāk

Rakstisks tulkojums vācu valodā.

Tulkošanas birojs Trans-Universal +7-495-720-40-23 ātri un efektīvi veiks rakstisku tulkojumu vācu valodā. Strādājam jau ilgu laiku, daudz zinām, esam uzkrājuši milzīgu pieredzi. Rakstīšana tulkojums vācu valodā un no vācu valodas dažādos priekšmetos, tostarp sarežģītos augsti specializētos, veic mūsu pastāvīgie tulki. Vienreiz pievēršoties mums, klienti paliek pie mums uz visiem laikiem. Uzmanība detaļām, attieksme pret darbu, patīkami bonusi pastāvīgajiem klientiem, atšķir mūs no citiem izpildītājiem.

Tulkoto dokumentu raksturs ir visdažādākais. Visbiežāk tiek pasūtīti personas dokumenti - diplomi, dzimšanas apliecības, laulības apliecības, pilnvaras. Šādi tulkojumi ir nepieciešami konsulātiem. Visi notariāli apliecināti, to arī darām.

Ja esat juridiska persona, varat pasūtīt tulkojumu vācu valodā tādiem dokumentiem kā harta, izraksts no Vienotā valsts juridisko personu reģistra, TIN, OGRN, lēmums, līgums. Juridiskās personas līdztekus šiem dokumentiem nereti pasūta dažādu instrukciju, līgumu, bankas izrakstu, prezentāciju un jebkuru citu ar to darbības veidu saistītu tekstu tulkojumus no vācu valodas.

Mēs esam gatavi sniegt jums profesionālus tulkošanas pakalpojumus īstajā laikā, par pieņemamu cenu un garantētu kvalitāti. Sazinieties ar mums, mēs atbildēsim uz visiem jautājumiem.

Vācu tulka pakalpojumu izmaksas.

Tulka pakalpojumi tiek vērtēti, pamatojoties uz nodarbinātības nosacījumiem, tēmām, darba vietas attālumu no "civilizācijas" (dažkārt ir nepieciešams ilgstoši strādāt atklātā laukā), darbu brīvdienās un brīvdienās, nepieciešamība dzīvot rajonā darba laikā utt. Bāzes cenas ir norādītas zemāk, un tās jāņem vērā, apspriežot izmaksas.

Deutsch- Auch: Deutscher Deutsche Bsp.: Du bist Deutsche, nicht wahr? …Deutsch Wörterbuch

Deutsch- Auch: deutsch Deutscher Deutsche deutscher deutsche deutsches … Deutsch Wörterbuch

Deutsch

Deutsch- deutsch / Deutsch deutsch Abkürzung dt. I. Kleinschreibung: Da das Adjektiv "deutsch" nur in Namen, bestimmten namenähnlichen Fügungen und in Substantivierungen großgeschrieben wird, zeltīts in den folgenden Fällen Kleinschreibung: – das deutsche… … Die deutsche Rechtschreibung

Deutsch- (das); (s); nurSg; 1 ohne pants; die deutsche Sprache Deutsch lernen, verstehen; (kein) Deutsch sprechen; etwas auf Deutschsagen; sich (mit jemandem) auf Deutsch unterhalten: Meine französische Freundin spricht fließend Deutsch; ein……

Deutsch- (mit jemandem) reden: Etwas auf gut deutsch sagen: offen, verständlich reden, ohne Umschweife und Hintergedanken geradeheraus und deutlich seine Meinung, die ungeschminkte W verhheit sagen.((ppd))      der Idiome

Deutsch- Deutsch, adj. et adv. den Deutschen eigen oder gemäß, aus dem Lande der Deutschen. 1. Eigentlihs. Die Deutsche Tracht. Die Deutsche Sprache. Deutsche Weine, welche in Deutschland gezeuget werden. Der Deutsche Orden, S. Deutschemeister. Eine…… Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

VĀCIJA (H.)- Helen DEUTSCH 1884 1982 Théoricienne de la sexité féminine, pirmizrāde femme psychanalyste à avoir été analysée par Sigmund Freud, Helen Rosenbach Deutsch est morte à Cambridge, dans le Massachusetts, aux États quaxts'e, aux États quaxts'e.

Deutsch- steht kažokādas: die deutsche Sprache das Adjektiv zum Staat bzw. Begriff – siehe Deutschland#Begriffsgeschichte und Landesname die rechtliche Mitgliedschaft einer natürlichen Person zur Bundesrepublik Deutschland, siehe deutsche Staatsangehörigkeit im … Deutsch Wikipedia

Deutsch- ir vācu valodas vārds vācu valodai (īpašības vārds). Deutsche ir vācieši, savukārt Deutsche/ Deutscher ir [a] vācieši (attiecīgi sieviešu un vīriešu formas). Etimoloģiski vārds cēlies no senaugšvācu vārda diutisc (no… … Wikipedia

Deutsch- Adj; 1 zu Deutschland und seinen Bürgern gehörig die Geschichte, der Staat, die Staatsangehörigkeit, das Volk: die deutschen Dichter und Denker 2 in der Sprache, die in Deutschland, Österreich und in Teilen der Schweiz gesprochen wird… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Grāmatas

• Vācu echt einfach B1. 2. Deutsch fr Jugendliche. Kurs - undbungsbuch mit Audios und Videos online , Motta G. , Deutsch einfach und sicher lernen: Mit dem Kursbuch Deutsch echt einfach B1. 2 fr Jugendliche. Das Lehrwerkberzeugt durch eine klare und einfache Lektionsstruktur, jugendgerechte… Kategorija: citas svešvalodas Sērija: Deutsch echt einfach B1.2 Izdevējs: KLETT, Ražotājs: KLETT, Pērciet par 1387 UAH (tikai Ukraina)
• Deutsch echt einfach. B1. 1. Deutsch fr Jugendliche. Kurs- undbungsbuch mit Audios und Videos online, Motta G., Deutsch einfach und sicher lernen: Mit dem Kursbuch Deutsch echt einfach B1. 1fr Jugendliche. Das Lehrwerkberzeugt durch eine klare und einfache Lektionsstruktur, jugendgerechte… Kategorija: citas svešvalodas Sērija: Deutsch echt einfach B1.1 Izdevējs:

Vācu alfabēts ir balstīts uz latīņu alfabētu ar diakritiskajām zīmēm patskaņiem ( ä , ö , ü ) un vēstuli ß , nav lietots citās valodās. Šiem burtiem ir alternatīva rakstība: ae, oe, ue, ss, taču to izmantošana zaudē savu unikalitāti.

2. Transliterācija

Daži vācu burti ir nepārprotami tulkoti krievu valodā:

3. Dž

Kombinācijas j + patskanis pārsūtīts šādi:

Vārda sākumā un pēc patskaņiem ja → es, ja (je) → e, jo → yo, jo → yo, ju → Yu, ju → yuu: Jahns → Jens, jūl → jūlijā;

Pēc līdzskaņiem ja → jā, ja (je) → tu, jo → yo, jo → yo, ju (ju)→ ew: Lilje → Lilje.

Pirms līdzskaņa un vārda beigās j → th.

4. Patskaņi un to kombinācijas

Vācu diftongi tiek pārraidīti transkripcijā saskaņā ar šādiem noteikumiem: eu → ak, ei → ak, ti → un. Kopīga tradīcija, kas jāpāriet eu (ei) → čau (viņa) mūsdienās tiek uzskatīts par novecojušu, lai gan daudzi vārdi un uzvārdi tiek pārsūtīti tieši saskaņā ar šiem noteikumiem: Reuters → Reuters, Ģēģers → Ģēģers.

Pēc patskaņiem e (ä ) → uh, i → th. Vārda sākumā e (ä , ö ) → uh, ü → un.

Citos gadījumos patskaņi tiek pārraidīti ar transliterāciju: a → a, e (ä ) → e, i → un, o → par, ö → yo, u → plkst, ü → Yu, y → un.

5. S, C, H

burtu kombinācijas sch, chh, ch, tālr, rh, th transkripcijā tiek pārraidīti attiecīgi: sch → w, chh → hg, ch → X, tālr → f, rh → R, th → t.

Kombinācijas tsch, zsch un chs kas pilnībā pieder vienai zilbei, tiek pārraidīti saskaņā ar noteikumiem tsch (zsch) → h, chs → ks: Achslach → Akslaks, Zschopau → chopau. Dažreiz šo burtu kombināciju komponenti attiecas uz dažādām zilbēm, un tādā gadījumā tās tiek pārraidītas neatkarīgi: Altschul → Altshul.

Pirms priekšējiem patskaņiem ( i, e, aizņēmumos arī y) ar → c: Cilli → cilly. Citos kontekstos c → uz: Kārlis → Čārlzs.

Pirms burtiem lpp un t vārda vai salikta vārda daļas sākumā s → w: Izsmidzināt → jautrība. Pirms patskaņiem viens s → h, citādi s → ar.

Pozīcijā starp patskaņi un līdzskaņu (vai starp patskaņi un e) h transkripcijā izlaists. Citos noteikumos h → X.

Tradīcija pārraidīt visur h → G Mūsdienās tas tiek uzskatīts par novecojušu, taču daudzi vārdi un uzvārdi tiek pārsūtīti tieši saskaņā ar šo noteikumu: Tanhauzers → Tanheizers, Heizenberga → Heizenberga.

"Transkriptors" neprot vācu vārdus sadalīt zilbēs un saliktos vārdus daļās.

6.Līdzskaņi

burtu kombinācijas gk un tz nokārtota saskaņā ar noteikumiem gk → G, tz → c.

dubultojies ll Tas tiek nodots dažādos veidos atkarībā no vārda pozīcijas:

starp patskaņiem ll → ll: Ellerbahs → Ellerbahs;

Vārda beigās un starp līdzskaņiem ll → ll: Tellkope → Tellkope;

Citos amatos ll → l vai eh.

Pirms patskaņiem l → l, pirms līdzskaņiem un vārdu beigās l → eh.

Vācu vārdos un nosaukumos v → f: Volkmārs → Volkmārs. Bet svešas izcelsmes nosaukumos v var pārraidīt caur iekšā: Krivics → Krivits.

"Transkriptors" vienmēr pārraida v kā f.

7. Dubultie burti

Divkāršotie (garie) vācu patskaņi vienmēr tiek pārraidīti kā viens: Klopeinerzē → Klopeinerzē.

Divkāršotie vācu līdzskaņi tiek pārraidīti kā dubultoti un transkripcijā, ja tie atrodas starp patskaņiem vai vārda beigās. Citās pozīcijās dubultotie vācu līdzskaņi atbilst vienam transkripcijas līdzskaņam: Blats → Blats, Šafrāns → Safrāns.

burtu kombinācija ck atbilst labi labi pozīcijā starp patskaņiem, pretējā gadījumā ck → uz: Bekers → Becker, Diks → Diks.

Jebkura uzņēmumu saimnieciskā darbība un uzņēmējdarbība nozīmē iespēju noteiktā posmā sadarboties ar partneriem no ārvalstīm. Daudzi Vācijas investori investē Krievijas tirgi. Tāpēc tulki no vācu valodas krievu valodā mūsdienās ir ļoti pieprasīti.

Vācu valodai ir vairākas tulkošanas iespējas. Tāpēc, tulkojot no tā dokumentāciju, kad steidzami un vienlaikus rūpīgi jāizlasa līgums, jāizlasa instrukcijas un tamlīdzīgi, izrādās, ka ļoti maz speciālistu pārvalda šo valodu pietiekamā līmenī. Un, kā tas bieži notiek, uzņēmumā nav neviena. Var būt ļoti grūti atrast speciālistu, augsti kvalificētu tulku un pat ātri. Tieši šādā situācijā, kad laiks iet uz beigām, pakalpojumi noderēs. bezmaksas tulks tiešsaistē.

Vācu valodai ir vairākas iezīmes, kas jāņem vērā tulkošanas laikā. Tajā ir daudz sarežģītu terminu, kas sastāv no vairākiem lietvārdiem. Un krievu valodā tiek lietots lietvārds un īpašības vārds.Spilgts piemērs būtu vārds "laika problēmas", ne visi zina, bet tas nāca no vācu valodas. Tas sastāv no diviem lietvārdiem: Zeit — laiks un Not — vajadzība. Tādējādi burtiskais tulkojums būtu - "nepieciešams laiks". Īstenojot mašīntulkošana, nevajadzētu aizmirst par šādu frāžu konstruēšanas iezīmi vācu valodā.

Ievērojamas grūtības sagādā polisemantiskā vārda pareizās nozīmes izvēle elektroniskā vācu-krievu tulkojumā. Bieži vien pat viena un tā paša vārda celmam ir vairākas dažādas nozīmes, kas ir atkarīgas no teikuma konteksta.

Vācu-krievu tulkojumā galvenais ir tulkoto frāžu un teikumu nozīme. Un precīzāk sakot, īpaša vārdu sakārtojuma kārtība teikumā, kas paredz konjugētā predikāta atrašanās vietu pēdējā vietā. Tādējādi galvenā nozīme "izklausās" tikai teikuma beigās. Tāpēc, veicot automātisko tulkojumu no vācu valodas, ir svarīgi atcerēties šo funkciju.

Tulkojot tekstu vai frāzi, jāatceras, ka tā būtība ir nozīmes izpratnē, nevis burtiskā tulkošanā un katra vārda nozīmes meklēšanā vārdnīcā. Lai gan tiešsaistes tulkotājs ir labs ar to, ka tam nav vajadzīgas vārdnīcas. Tas palīdzēs ātri saprast gan vārdu, gan frāžu nozīmi vācu valodā. Pilnīgi bez maksas, pavadot tikai dažas sekundes, jūs saņemsiet tulkoto tekstu.

Lai teksts būtu loģisks un pilnīgs, vairākās verbālās konstrukcijās vārdi ir jāpārkārto un jāpievieno prievārdi, taču tas ir diezgan vienkāršs uzdevums. Galvenais ir tas, ka jūs uzreiz sapratīsit teksta nozīmi, kas nozīmē, ka varat efektīvi sazināties ar saviem vācu partneriem. Tiešsaistes tulks no vācu valodas krievu valodā palīdzēs uzturēt biznesa attiecības ar biznesa partneriem no Vācijas.

Atklāts karš starp Krieviju un Vāciju palika tālu aiz muguras. Mūsdienās jaunākā paaudze, ņēmusi vērā pagātnes kļūdas, tiecas pēc mierīgas līdzāspastāvēšanas ar citu kultūru pārstāvjiem - veidojas biznesa saites, pieaug savstarpējās simpātijas, pieaug valūtas kursi. Plašā vērība uz valodas barjeru robežu dzēšanu liek mums pastāvīgi izmantot tiešsaistes tulkotāju no vācu valodas uz krievu valodu. Galu galā patiesa cieņas pret citu kultūru izpausme ir lojalitātes izrādīšana savai valodai.

Vācu-krievu tulks tiešsaistē no "vietnes" šodien darbojas kā savdabīgs starpnieks divu pretēji domājošu kultūru saziņā. Neskatoties uz kopīgo vēlmi panākt mieru un harmoniju, Rietumi un Krievija ir bijušas un joprojām ir vienas monētas divas šķautnes. Taču, lai meklētu un joprojām atrastu kopsaucēju, šodien neiztikt bez tulka no vācu valodas uz krievu valodu. Bezmaksas, ātrs, visuresošs un neticami viegli lietojams, mūsu tiešsaistes vācu valodas tulkotājs ļaus jums precīzi nodot teiktā nozīmi un nodot sarunu biedram to, ko jūs mēģināt viņam pateikt.

4,45/5 (kopā: 77)

Misija tiešsaistes tulkotājs m-translate.com mērķis ir padarīt visas valodas saprotamākas, kā to iegūt tiešsaistes tulkojums- vienkārši un viegli. Lai ikviens varētu tulkot tekstu jebkurā valodā dažu minūšu laikā no jebkuras pārnēsājamas ierīces. Mēs ar lielu prieku "izdzēsīsim" vācu, franču, spāņu, angļu, ķīniešu, arābu un citu valodu tulkošanas grūtības. Sapratīsim viens otru labāk!

Būt par labāko mobilo tulkotāju mums nozīmē:
- zināt mūsu lietotāju vēlmes un strādāt viņu labā
- meklējiet pilnību detaļās un pastāvīgi attīstiet tiešsaistes tulkošanas virzienu
- izmantot finanšu komponentu kā līdzekli, bet ne kā pašmērķi
- izveidot "zvaigžņu komandu", "likmi" uz talantu

Papildus misijai un vīzijai ir vēl viens svarīgs iemesls, kāpēc mēs esam šajā tiešsaistes tulkošanas biznesā. Mēs to saucam par "sākotnējo cēloni" - tā ir mūsu vēlme palīdzēt bērniem, kuri kļuva par kara upuriem, smagi slimoja, kļuva par bāreņiem un nesaņēma pienācīgu sociālo aizsardzību.
Ik pēc 2-3 mēnešiem mēs viņiem atvēlam apmēram 10% no savas peļņas. Mēs to uzskatām par savu sociālo atbildību! Viss darbinieku sastāvs viņiem ēd, pērk pārtiku, grāmatas, rotaļlietas, visu nepieciešamo. Mēs runājam, pamācam, mums rūp.

Ja ir iespēja palīdzēt, lūdzu, pievienojies! Saņem +1 Karma ;)

Šeit - varat veikt pārskaitījumu (neaizmirstiet ievadīt savu e-pastu, lai varam jums nosūtīt fotoreportāžu). Esiet dāsni, jo katrs no mums ir atbildīgs par notiekošo!