บริการล่าม

ในมอสโกและภูมิภาคมอสโก เรามีล่ามสำหรับงานต่างๆ ทำงานในรูปแบบใดก็ได้

มากกว่า

ล่ามภาษาเยอรมัน

ภาษาเยอรมันเป็นภาษายุโรปที่ได้รับความนิยมมากเป็นอันดับสองของโลกรองจากภาษาอังกฤษ หลายรัฐใช้ภาษานี้เป็นภาษาราชการ เยอรมนีเป็นประเทศที่มีเทคโนโลยีก้าวหน้าที่สุดในสหภาพยุโรป โดยส่งออกสินค้าและบริการที่มีเทคโนโลยีสูงไปยังประเทศอื่นๆ

และกระบวนการนี้เชื่อมโยงอย่างแยกไม่ออกกับการแปลผลิตภัณฑ์เหล่านี้ในตลาดใหม่รวมถึงคุณภาพสูง บริการแปลภาษาจาก ภาษาเยอรมัน เป็นภาษาของประเทศผู้นำเข้า สำหรับบริการของล่ามภาษาเยอรมัน บริการเหล่านี้จำเป็นเมื่อติดต่อและทำงานกับผู้รับเหมาจากรัฐที่ใช้ภาษาเยอรมัน

บริษัทแปลของเรา Trans-Universal +7-495-720-40-23 ให้บริการล่ามและให้บริการนักแปลภาษาเยอรมันใน โครงการต่างๆและกิจกรรมที่มีระยะเวลาจ้างงานต่างกัน คำสั่งซื้อขั้นต่ำสำหรับบริการล่ามภาษาเยอรมันคือ 2 ชั่วโมง ไม่มีระยะเวลาสูงสุด ล่ามภาษาเยอรมันจะทำงานในโครงการของคุณนานเท่าที่คุณต้องการ หากจำเป็น เราจะเชื่อมโยงนักแสดงหลายคน

นักแปลภาษาเยอรมัน ที่เราจัดหาให้สำหรับโครงการนั้น มักจะเป็นมืออาชีพด้วยประสบการณ์เฉพาะด้าน การศึกษา และทักษะในหัวข้อที่ถูกต้องมาหลายปี

เราทำงานไม่เฉพาะในมอสโกและภูมิภาคเท่านั้น ล่ามภาษาเยอรมันของเราทำงานตั้งแต่ทางตอนใต้ของรัสเซียไปจนถึงเทือกเขาอูราลและมีคุณภาพสูงอยู่เสมอ

งานแปล

งานแปล

งานแปลทุกขนาดและทุกวิชา คำแนะนำ สัญญา การนำเสนอ เอกสารทางการค้าและกฎหมาย ฯลฯ

มากกว่า

แปลเป็นลายลักษณ์อักษรของภาษาเยอรมัน

หน่วยงานแปล Trans-Universal +7-495-720-40-23 จะทำการแปลภาษาเยอรมันอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ เราทำงานกันมานาน รู้อะไรมาก เราได้รับประสบการณ์มากมาย การเขียน รับแปลภาษาเยอรมัน และจากภาษาเยอรมันในหลากหลายวิชา รวมถึงวิชาที่มีความซับซ้อนสูง ดำเนินการโดยนักแปลประจำของเรา หันมาหาเราครั้งเดียว ลูกค้าอยู่กับเราตลอดไป ใส่ใจในรายละเอียดทัศนคติในการทำงาน โบนัสที่ดีให้กับลูกค้าประจำ ทำให้เราแตกต่างจากนักแสดงคนอื่นๆ

ลักษณะของเอกสารแปลมีความหลากหลายมากที่สุด ส่วนใหญ่มักจะสั่งเอกสารส่วนตัว - ประกาศนียบัตร, สูติบัตร, ทะเบียนสมรส, หนังสือมอบอำนาจ การแปลดังกล่าวเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับสถานกงสุล ทั้งหมดได้รับการรับรอง เรายังทำ

หากคุณเป็นนิติบุคคล คุณสามารถสั่งซื้อการแปลเป็นภาษาเยอรมันสำหรับเอกสารต่างๆ เช่น กฎบัตร ซึ่งเป็นข้อความที่คัดลอกมาจาก Unified State Register of Legal Entities, TIN, OGRN, Decision, สัญญา นอกจากเอกสารเหล่านี้แล้ว นิติบุคคลมักจะสั่งแปลคำสั่ง ข้อตกลง ใบแจ้งยอดจากธนาคาร การนำเสนอ และข้อความอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับประเภทของกิจกรรมในภาษาเยอรมันจากภาษาเยอรมัน

เราพร้อมที่จะให้บริการแปลแบบมืออาชีพแก่คุณในเวลาที่เหมาะสม ในราคาที่เหมาะสม และรับประกันคุณภาพ ติดต่อเรา เราจะตอบทุกคำถาม

ค่าบริการล่ามภาษาเยอรมัน

บริการของล่ามจะได้รับการประเมินตามเงื่อนไขการจ้างงาน หัวข้อ ความห่างไกลของสถานที่ทำงานจาก "อารยธรรม" (บางครั้งคุณต้องทำงานในทุ่งโล่งเป็นเวลานาน) ทำงานในวันหยุดและวันหยุดสุดสัปดาห์ ความจำเป็นในการอยู่อาศัยในพื้นที่ระหว่างทำงาน เป็นต้น ราคาฐานแสดงอยู่ด้านล่างและควรพิจารณาเมื่อกล่าวถึงราคา

Deutsch- Auch: Deutsch Deutscher Deutsche Bsp.: Du bist Deutsche, nicht wahr? …Deutsch Wörterbuch

Deutsch- Auch: deutsch Deutscher Deutsche deutscher deutsche deutsches … Deutsch Wörterbuch

Deutsch

Deutsch- เยอรมัน / Deutsch deutsch Abkürzung dt. I. Kleinschreibung: Da das Adjektiv "deutsch" nur in Namen, bestimmten namenähnlichen Fügungen und in Substantivierungen großgeschrieben wird, gilt in den folgenden Fällen Kleinschreibung: – das deutsche… Rechtsch Die deutsung

Deutsch- (ดาส); (ส); nurSg; 1 ohne บทความ; die deutsche Sprache Deutsch lernen, verstehen; (kein) Deutsch sprechen; etwas auf Deutschsagen; sich (mit jemandem) auf Deutsch unterhalten: Meine französische Freundin spricht fließend Deutsch; เอิน… …

Deutsch- (mit jemandem) reden: Etwas auf gut deutsch sagen: offen, verständlich reden, ohne Umschweife und Hintergedanken geradeheraus und deutlich seine Meinung, die ungeschminkte Wahrheit sagen.((ppd)) คำกริยาของคำนาม der Idiome

Deutsch- เยอรมัน, adj. et adv. den Deutschen eigen oder gemäß, aus dem Lande der Deutschen. 1. ไอเจนท์ลิช Die Deutsche Tracht. Die Deutsche Sprache Deutsche Weine, welche ใน Deutschland gezeuget werden Der Deutsche Orden, S. Deutschmeister. เอิน… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

ดัทช์ (H.)- Helen DEUTSCH 1884 1982 Théoricienne de la sexualité féminine, première femme psychanalyste à avoir été analysée par Sigmund Freud, Helen Rosenbach Deutsch est morte à Cambridge, dans le Massachusetts, aux États Unis, มากกว่า ...

Deutsch- ขน steht: die deutsche Sprache das Adjektiv zum Staat bzw. Begriff – siehe Deutschland#Begriffsgeschichte und Landesname die rechtliche Mitgliedschaft einer natürlichen Person zur Bundesrepublik Deutschland, siehe deutsche Staatsangehörigkeit im … วิกิพีเดีย

Deutsch- เป็นคำภาษาเยอรมันสำหรับภาษาเยอรมัน (คำคุณศัพท์) Deutsche เป็นชาวเยอรมัน ในขณะที่ Deutsche/ Deutscher เป็น [a] ชาวเยอรมัน (รูปแบบหญิงและชายตามลำดับ) นิรุกติศาสตร์ คำนี้มีต้นกำเนิดมาจากคำภาษาเยอรมันสูงเก่า (จาก… … Wikipedia

Deutsch- Adj; 1 zu Deutschland und seinen Bürgern gehörig die Geschichte, der Staat, die Staatsangehörigkeit, das Volk: die deutschen Dichter und Denker 2 in der Sprache, die in Deutschland, Österreich und in Teilen der Schwerdiz gesprochen… ไกล Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

หนังสือ

• เยอรมัน echt einfach B1 2. Deutsch จาก Jugendliche Kurs - undbungsbuch mit Audios und Videos online , Motta G. , Deutsch einfach und sicher lernen: Mit dem Kursbuch Deutsch echt einfach B1. 2 จาก Jugendliche Das Lehrwerkberzeugt durch eine klare und einfache Lektionsstruktur, jugendgerechte... หมวดหมู่: ภาษาต่างประเทศอื่นๆ ซีรีส์: Deutsch echt einfach B1.2 สำนักพิมพ์: KLETT, ผู้ผลิต: KLETT, ซื้อในราคา 1387 UAH (ยูเครนเท่านั้น)
• Deutsch echt einfach. บี1. 1. Deutsch จาก Jugendliche Kurs- undbungsbuch mit Audios und Videos online, Motta G., Deutsch einfach และ sicher lernen: Mit dem Kursbuch Deutsch echt einfach B1. 1fr Jugendliche. Das Lehrwerkberzeugt durch eine klare und einfache Lektionsstruktur, jugendgerechte... หมวดหมู่: ภาษาต่างประเทศอื่นๆ ซีรีส์: Deutsch echt einfach B1.1สำนักพิมพ์:

ตัวอักษรภาษาเยอรมันมีพื้นฐานมาจากอักษรละตินพร้อมตัวกำกับเสียงสระ ( ä , ö , ü ) และจดหมาย ß ไม่ได้ใช้ในภาษาอื่น มีการสะกดแบบอื่นสำหรับตัวอักษรเหล่านี้: แอ่, oe, ue, ssแต่การใช้งานของพวกเขาสูญเสียเอกลักษณ์ของมันไป

2. การทับศัพท์

จดหมายภาษาเยอรมันบางฉบับแปลเป็นภาษารัสเซียอย่างชัดเจน:

3.J

ชุดค่าผสม เจ + สระโอนดังนี้

ที่จุดเริ่มต้นของคำและหลังสระ จ๋า → ฉัน, จ๋า (เจ) → อี, โจ → โย, โจ → โย, จู → ยู, จู → ยู: จาห์นส์ → เจนส์, ก.ค. → กรกฎาคม;

หลังพยัญชนะ จ๋า → ย่า, จ๋า (เจ) → ใช่, โจ → โย, โจ → โย, จู (จู)→ ew: ลิลเจ → ลิลเจ.

หน้าพยัญชนะและท้ายคำ เจ → ไทย.

4. สระและการรวมกัน

คำควบกล้ำภาษาเยอรมันถูกส่งผ่านการถอดความตามกฎต่อไปนี้: สหภาพยุโรป → โอ้, ไอ → อา, เช่น → และ. ประเพณีทั่วไปที่ต้องผ่าน สหภาพยุโรป (ไอ) → เฮ้ (ของเธอ) ถือว่าล้าสมัยในปัจจุบัน แม้ว่าจะมีการส่งชื่อและนามสกุลจำนวนมากตามกฎเหล่านี้: รอยเตอร์ → รอยเตอร์, Geiger → Geiger.

หลังสระ อี (ä ) → เอ่อ, ผม → ไทย. ขึ้นต้นคำ อี (ä , ö ) → เอ่อ, ü → และ.

ในกรณีอื่น สระจะถูกส่งโดยการทับศัพท์: เอ → เอ, อี (ä ) → อี, ผม → และ, o → เกี่ยวกับ, ö → โย, ยู → ที่, ü → ยู, y → และ.

5. S, C, H

การรวมตัวอักษร sch, chh, ch, ph, rh, ไทยในการถอดความจะถูกส่งตามลำดับ: sch → w, chh → hg, ch → X, ph → ฉ, rh → R, ไทย → t.

ชุดค่าผสม tsch, zschและ chsทั้งหมดที่เป็นของพยางค์เดียวจะถูกส่งตามกฎ tsch (zsch) → ชม., chs → ks: Achslach → อักซ์ลัค, Zschopau → โชเปา. บางครั้งส่วนประกอบของชุดตัวอักษรเหล่านี้หมายถึงพยางค์ที่แตกต่างกัน ซึ่งในกรณีนี้จะถูกส่งแยกกัน: Altschul → Altshul.

ก่อนสระหน้า ( ผม, อี, ในการกู้ยืมด้วย y) กับ → ค: พริก → ซิลลี่. ในบริบทอื่นๆ ค → ถึง: คาร์ล → ชาร์ลส.

ก่อนตัวอักษร พีและ tที่จุดเริ่มต้นของคำหรือบางส่วนของคำประสม ส → w: สเปรย์ → สนุกสนาน. ก่อนสระเดี่ยว ส → ชม., มิฉะนั้น ส → กับ.

อยู่ในตำแหน่งระหว่างสระกับพยัญชนะ (หรือระหว่างสระกับ อี) ชม.ละเว้นในการถอดความ ในบทบัญญัติอื่นๆ ชม. → X.

ประเพณีการถ่ายทอดทุกหนทุกแห่ง ชม. → จีวันนี้ถือว่าล้าสมัย แต่มีการส่งชื่อและนามสกุลจำนวนมากตามกฎนี้: แทนเฮาเซอร์ → แทนฮอยเซอร์, ไฮเซนเบิร์ก → ไฮเซนเบิร์ก.

"ผู้ถอดเสียง" ไม่รู้ว่าจะแบ่งคำภาษาเยอรมันออกเป็นพยางค์และคำประสมออกเป็นส่วน ๆ ได้อย่างไร

6. พยัญชนะ

การรวมตัวอักษร gkและ tzผ่านตามกติกา gk → จี, tz → ค.

สองเท่า llมันถูกถ่ายทอดในรูปแบบต่าง ๆ ขึ้นอยู่กับตำแหน่งในคำ:

ระหว่างสระ ll → ll: Ellerbach → Ellerbach;

ต่อท้ายคำและระหว่างพยัญชนะ ll → ll: เทลคอปเป้ → เทลคอปเป้;

ในตำแหน่งอื่นๆ ll → lหรือ เอ๊ะ.

ก่อนสระ l → l, นำหน้าพยัญชนะและท้ายคำ l → เอ๊ะ.

ในชื่อและชื่อภาษาเยอรมัน วี → ฉ: Volkmar → Volkmar. แต่ในนามต่างประเทศ วีสามารถส่งผ่าน ใน: คริวิตซ์ → Krivits.

"ตัวถอดเสียง" มักจะส่ง วีอย่างไร ฉ.

7. ตัวอักษรคู่

สระเยอรมันสองเท่า (ยาว) มักส่งเป็นเสียงเดียว: คลอปอินเนอร์ซี → คลอปอินเนอร์ซี.

พยัญชนะภาษาเยอรมันคู่จะถูกส่งเป็นสองเท่าและในการถอดความหากอยู่ในตำแหน่งระหว่างสระหรือท้ายคำ ในตำแหน่งอื่น พยัญชนะภาษาเยอรมันคู่จะตรงกับตัวอักษรถอดความหนึ่งตัว: Blatt → Blatt, Schaffran → สีเหลือง.

การรวมตัวอักษร ckสอดคล้อง kkอยู่ในตำแหน่งระหว่างสระ มิฉะนั้น ck → ถึง: เบกเกอร์ → เบกเกอร์, กระเจี๊ยว → กระเจี๊ยว.

กิจกรรมทางเศรษฐกิจใดๆ ขององค์กรและการทำธุรกิจบ่งบอกถึงความเป็นไปได้ในขั้นตอนหนึ่งที่จะร่วมมือกับพันธมิตรจากต่างประเทศ นักลงทุนชาวเยอรมันจำนวนมากลงทุนใน ตลาดรัสเซีย. นั่นคือเหตุผลที่นักแปลจากภาษาเยอรมันเป็นภาษารัสเซียเป็นที่ต้องการอย่างมากในปัจจุบัน

ภาษาเยอรมันมีคุณสมบัติการแปลหลายอย่าง ดังนั้นเมื่อแปลเอกสารจากมันเมื่อคุณต้องการอย่างเร่งด่วนและในขณะเดียวกันก็อ่านสัญญาอย่างระมัดระวังอ่านคำแนะนำและสิ่งที่คล้ายกันปรากฎว่าผู้เชี่ยวชาญน้อยมากที่พูดภาษานี้ในระดับที่เพียงพอ และอย่างที่มันเกิดขึ้นบ่อยๆ ไม่มีสักคนในบริษัทเลย การหาผู้เชี่ยวชาญ นักแปลที่มีคุณวุฒิ หรือแม้แต่รวดเร็วอาจเป็นเรื่องยากมาก ในสถานการณ์เช่นนี้เมื่อหมดเวลาบริการจะมีประโยชน์ นักแปลฟรีออนไลน์

ภาษาเยอรมันมีคุณสมบัติหลายอย่างที่ควรนำมาพิจารณาระหว่างการแปล มีศัพท์ซับซ้อนมากมายที่ประกอบด้วยคำนามหลายคำ และในภาษารัสเซียมีการใช้คำนามและคำคุณศัพท์ ตัวอย่างเช่น คำว่า "ปัญหาเวลา" ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ แต่มาจากภาษาเยอรมัน ประกอบด้วยคำนามสองคำ: Zeit - เวลา และไม่ต้องการ ดังนั้น การแปลตามตัวอักษรจะเป็น - "ต้องการเวลา" เมื่อดำเนินการ เครื่องแปลภาษาเราไม่ควรลืมเกี่ยวกับคุณลักษณะของการสร้างวลีในภาษาเยอรมัน

ความยากลำบากอยู่มากในการเลือกความหมายที่ถูกต้องของคำ polysemantic ในการแปลภาษาเยอรมัน-รัสเซียแบบอิเล็กทรอนิกส์ บ่อยครั้ง แม้แต่ต้นกำเนิดของคำเดียวกันก็มีหลายความหมายที่แตกต่างกันซึ่งขึ้นอยู่กับบริบทของประโยค

สิ่งสำคัญในการแปลภาษาเยอรมัน - รัสเซียคือความหมายของวลีและประโยคที่แปล และเพื่อให้แม่นยำยิ่งขึ้น ลำดับพิเศษของการจัดเรียงคำในประโยค ซึ่งจัดเตรียมตำแหน่งของภาคแสดงคอนจูเกตในตำแหน่งสุดท้าย ดังนั้น ความหมายหลัก "มีเสียง" เฉพาะตอนท้ายประโยคเท่านั้น นั่นคือเหตุผลที่เมื่อการแปลอัตโนมัติทำจากภาษาเยอรมัน การจำคุณลักษณะนี้จึงเป็นสิ่งสำคัญ

เมื่อแปลข้อความหรือวลี ควรจำไว้ว่าสาระสำคัญอยู่ที่การทำความเข้าใจความหมาย ไม่ใช่การแปลตามตัวอักษรและการค้นหาความหมายของแต่ละคำในพจนานุกรม แม้ว่านักแปลออนไลน์จะเก่งตรงที่ไม่ต้องใช้พจนานุกรม จะช่วยให้คุณเข้าใจความหมายของทั้งคำและวลีในภาษาเยอรมันได้อย่างรวดเร็ว ไม่มีค่าใช้จ่าย ใช้เวลาเพียงไม่กี่วินาที คุณจะได้รับข้อความที่แปล

เพื่อให้ข้อความมีความสมเหตุสมผลและสมบูรณ์ ในโครงสร้างทางวาจาจำนวนหนึ่ง ควรจัดเรียงคำใหม่และเพิ่มคำบุพบท แต่นี่เป็นงานที่ค่อนข้างง่าย สิ่งสำคัญคือคุณจะเข้าใจความหมายของข้อความทันที ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถสื่อสารกับคู่ค้าชาวเยอรมันของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ นักแปลออนไลน์จากภาษาเยอรมันเป็นภาษารัสเซียจะช่วยคุณรักษาความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับพันธมิตรทางธุรกิจจากประเทศเยอรมนี

สงครามเปิดระหว่างรัสเซียและเยอรมนีถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง วันนี้คนรุ่นใหม่ที่คำนึงถึงความผิดพลาดในอดีตกำลังพยายามอยู่ร่วมกันอย่างสันติกับตัวแทนของวัฒนธรรมอื่น ๆ - กำลังสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจความเห็นอกเห็นใจซึ่งกันและกันเพิ่มขึ้นและอัตราแลกเปลี่ยนก็เพิ่มขึ้น การมุ่งเน้นในวงกว้างในการลบขอบเขตของอุปสรรคทางภาษาทำให้เราต้องใช้นักแปลออนไลน์จากภาษาเยอรมันเป็นภาษารัสเซียอย่างต่อเนื่อง ท้ายที่สุดแล้ว การแสดงความเคารพอย่างแท้จริงต่อวัฒนธรรมอื่นเป็นการแสดงความภักดีต่อภาษาของพวกเขา

นักแปลภาษาเยอรมัน-รัสเซียออนไลน์จาก "ไซต์" ในปัจจุบันทำหน้าที่เป็นตัวกลางในการสื่อสารของสองวัฒนธรรมการคิดที่ตรงกันข้าม แม้จะมีความปรารถนาร่วมกันในการบรรลุสันติภาพและความปรองดอง ชาติตะวันตกและรัสเซียก็ยังคงเป็นสองด้านของเหรียญเดียวกัน อย่างไรก็ตาม เพื่อที่จะค้นหาและยังคงพบจุดร่วม ทุกวันนี้ไม่มีทางไม่มีนักแปลจากภาษาเยอรมันเป็นภาษารัสเซีย ฟรี รวดเร็ว แพร่หลายและใช้งานง่ายอย่างเหลือเชื่อ นักแปลภาษาเยอรมันออนไลน์ของเราจะช่วยให้คุณถ่ายทอดความหมายของสิ่งที่พูดได้อย่างแม่นยำ และถ่ายทอดสิ่งที่คุณพยายามจะพูดกับเขาให้คู่สนทนาทราบ

4.45/5 (รวม: 77)

ภารกิจ นักแปลออนไลน์ m-translate.com คือการทำให้ทุกภาษาเข้าใจมากขึ้น ทำอย่างไรจึงจะได้ แปลออนไลน์- ง่ายและสะดวก เพื่อให้ทุกคนสามารถแปลข้อความเป็นภาษาต่างๆ ได้ในไม่กี่นาที จากอุปกรณ์พกพาใดๆ เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะ "ลบ" ความยุ่งยากในการแปลภาษาเยอรมัน ฝรั่งเศส สเปน อังกฤษ จีน อาหรับ และภาษาอื่นๆ มาทำความเข้าใจกันดีกว่า!

การเป็นนักแปลมือถือที่ดีที่สุดสำหรับเราหมายถึง:
- รู้การตั้งค่าของผู้ใช้ของเราและทำงานให้กับพวกเขา
- มองหาความสมบูรณ์แบบในรายละเอียดและพัฒนาทิศทางการแปลออนไลน์อย่างต่อเนื่อง
- ใช้องค์ประกอบทางการเงินเป็นเครื่องมือ แต่ไม่สิ้นสุดในตัวเอง
- สร้าง "ทีมดารา" โดย "เดิมพัน" กับพรสวรรค์

นอกจากพันธกิจและวิสัยทัศน์แล้ว ยังมีอีกเหตุผลสำคัญว่าทำไมเราถึงอยู่ในธุรกิจการแปลออนไลน์นี้ เราเรียกสิ่งนี้ว่า "สาเหตุที่แท้จริง" - นี่คือความปรารถนาของเราที่จะช่วยเหลือเด็กที่ตกเป็นเหยื่อของสงคราม ป่วยหนัก กลายเป็นเด็กกำพร้า และไม่ได้รับการคุ้มครองทางสังคมที่เหมาะสม
ทุกๆ 2-3 เดือน เราจะจัดสรรกำไรประมาณ 10% เพื่อช่วยพวกเขา เราถือเป็นความรับผิดชอบต่อสังคมของเรา! องค์ประกอบทั้งหมดของพนักงานกินให้พวกเขา ซื้ออาหาร หนังสือ ของเล่น ทุกสิ่งที่คุณต้องการ เราพูดคุย เราสั่งสอน เราใส่ใจ

หากคุณมีโอกาสที่จะช่วยโปรดเข้าร่วม! รับ +1 กรรม ;)

ที่นี่ คุณสามารถโอนเงินได้ (อย่าลืมใส่อีเมลของคุณเพื่อให้เราส่งรายงานภาพถ่าย) ใจกว้างเพราะเราแต่ละคนรับผิดชอบต่อสิ่งที่เกิดขึ้น!