บ้าน / หลังคา / ชื่อละติน ชื่อหญิงและชายชาวสเปน

ชื่อละติน ชื่อหญิงและชายชาวสเปน

ภาษาละตินเป็นภาษาที่สวยงาม มีชื่อเสียงในเรื่องความกระชับและเสียงที่ไพเราะ ชื่อในภาษานี้สั้น กว้างขวาง และสวยงาม

ประวัติศาสตร์อธิบายความหมายของชื่อหญิงโรมันโบราณ ความจริงก็คือในกรุงโรมโบราณ ผู้หญิงมักไม่ให้ชื่อบุคคล ชื่อในภาษานี้สั้น กว้างขวาง และสวยงาม ชื่อละตินหญิงทั้งหมดที่ลงมาให้เรามีตราประทับของชื่อสามัญโรมัน เราเสนอบทความเกี่ยวกับชื่อภาษาละตินสำหรับเด็กผู้หญิง

คุณสมบัติของการตั้งชื่อสาว

จำเป็นต้องพูดถึงชื่อละตินหญิงเนื่องจากไม่สอดคล้องกับแนวคิดสมัยใหม่ของชื่อและอาจทำให้บางคนสับสน ในช่วงปลายสมัยสาธารณรัฐและจักรวรรดิ ผู้หญิงไม่มีชื่อบุคคลเลยและใช้ทั่วไป

พูดง่ายๆ คือ ผู้หญิงทุกคนในกลุ่มมีชื่อเหมือนกัน และภายในกลุ่มนั้น พวกเธอมีความอาวุโสต่างกัน ถ้าชื่อสามัญคือ Caeciliae (Cecilia) เด็กผู้หญิงคนแรกในครอบครัวจะเรียกว่า Caeciliae Maior (Cecilia the Elder) เด็กหญิงคนโตคนต่อไปชื่อ Caeciliae Secunda นั่นคือ Cecilia คนที่สอง ตัวเลขติดอยู่กับแต่ละ Cecilia ต่อไปและอื่น ๆ จนถึงน้องคนสุดท้อง ช่วงเวลานี้ผู้หญิงที่ชื่อ Caeciliae Minor นั่นคือเซซิเลียผู้น้อง

ตามกฎแล้วสตรีผู้สูงศักดิ์จะมีชื่อสกุลของบิดานอกเหนือจากชื่อสามัญ (cognomen เป็นชื่อชายคนที่สามที่ทำหน้าที่เป็นชื่อเล่นส่วนบุคคล ตามกฎแล้ว plebeian family ไม่มี cognomen) ในขณะที่ชื่อทั้งหมดเป็น แปลงร่างเป็นหญิง

ตัวอย่างเช่น Marcus Livius Drusus Claudian มีลูกสาวคนหนึ่งชื่อ Cecilia เนื่องจาก Drusus เป็นบุคคลในนามบิดาของเธอ เด็กหญิงจึงชื่อ Caecilius Drusilla

รายการตัวเลือกที่สวยงามและความหมาย

เราก็เลยพบว่า ชื่อละตินหญิงในที่สุดนี่เป็นอนุพันธ์โดยตรงของชาย. ด้านล่างนี้เป็นรายชื่อหญิงละตินต่างๆ

ส่วนตัว

นี่คือรายชื่อส่วนบุคคลที่เปลี่ยนเป็นรูปผู้หญิง

ทั่วไป

เหล่านี้เป็นชื่อที่ทั้งครอบครัวมี

หากชื่อเป็น plebeian สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้แย่ลง แต่ผู้ถือชื่อนั้นมีข้อบกพร่อง ในกรุงโรมโบราณ "plebeians" ถูกเรียกว่าเป็นพลเมืองที่เป็นอิสระจากชนชั้นล่างซึ่งไม่มีสิทธิทางการเมืองและพลเมือง

คำนี้มาจากคำที่มีความหมายว่า "ผู้คน" และในตอนแรกคำนี้ไม่ได้มีความหมายเชิงลบอย่างที่มันมีอยู่ในขณะนี้

  • อาบูเรีย- ความหมายไม่ชัดเจน ชื่อนี้เป็นชื่อสามัญสำหรับคนทั่วไป เนื่องจากเป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างนิรุกติศาสตร์จึงเป็นเรื่องยากที่จะตัดสินความหมายของชื่อ
  • อะเซโรเนีย- อาจมาจากคำว่า "กระถางไฟ", "กล่องใส่เครื่องหอม" เพลเบียน Acerronia ฉลาดและไม่ธรรมดา ค่อนข้างเงียบ แต่บางทีก็มีแนวโน้มที่จะเคร่งศาสนาเกินไป
  • Accolea- อาจมาจากคำว่า "เพื่อนบ้าน" Accoleya น่ารักและเป็นมิตร เห็นอกเห็นใจ พร้อมเสมอที่จะช่วยโดยไม่ลังเล เธอจะรีบเร่งไปช่วยคนที่มีปัญหา
  • Aktoria- "คล่องแคล่ว". Aktoria กระตือรือร้นและขยันมาก เธอยุ่งกับบางสิ่งมาตั้งแต่เด็ก เธอพร้อมที่จะทำงานหนักและทำมันได้อย่างมีประสิทธิภาพมาก
  • acutia- "คม". เพลเบียน Akucia เป็นคนฉลาดและพูดจาเฉียบแหลม แต่อาจไม่เป็นมิตรและพยาบาท เป็นการยากที่จะหาแนวทางสำหรับเธอและผู้ที่ต้องการสื่อสารกับเธอจะต้องศึกษาเธออย่างละเอียดและเล่นกับความรู้สึกและคุณสมบัติที่เป็นความลับที่สุดของเธอและเมื่อบุคคลนี้รู้จักเธอดีกว่าตัวเองเขาจะทำได้ ที่จะอยู่กับเธอได้ดีขึ้น ใกล้กันจริงๆ
  • เอเลีย- อาจมาจาก "ดวงอาทิตย์" เพลเบียน อีเลียเป็นคนร่าเริง กระฉับกระเฉง กระฉับกระเฉง
  • เอมิเลีย- จากคำว่า "คู่แข่ง" แพทริเซียน, plebeian. เอมิเลียเป็นคนพยาบาทและร้ายกาจ แต่มีสติปัญญาดี เธอไม่เพิกเฉยต่อคนที่เธอไม่ชอบ แต่เขียนว่าพวกเขาเป็นศัตรู ซึ่งทำให้เธอไม่จดจ่อกับบุคลิกและเป้าหมายของเธอเอง
  • Albinia- อาจเป็น "สีขาว" เพลเบียน Albinia มีความสดใสและเป็นมิตร เปิดเผยและจริงใจ
  • แอนติเซีย- "ยืนอยู่ข้างหน้า", "เหนือกว่า" นี่คือเด็กผู้หญิงที่มีคุณสมบัติความเป็นผู้นำที่เด่นชัดและมีความกระตือรือร้นในการต่อสู้และมีคารมคมคาย
  • แอนโทนี่- “พบ ชน” หรือ “ดอกไม้” แอนโทเนียเป็นคนที่น่าสนใจ ร่าเริง และเปิดเผย พร้อมเสมอที่จะติดต่อ
  • อาคิลเลีย- "นกอินทรี" แพทริเซียน, plebeian. อาคิลเลียนั้นเฉียบแหลมและฉลาดมาก และเธอก็ฉลาดด้วย เธอสามารถทำร้ายใครก็ได้ แต่เธอจะไม่ใช้มัน เพราะเธอไม่ชอบทำร้ายคนอื่น
  • Avita- "คุณปู่ โบราณ กรรมพันธุ์" มีบางอย่างที่เก่าเกี่ยวกับผู้หญิงคนนี้ เป็นไปได้มากว่าเธอจะเป็นคนโรแมนติกและช่างฝัน และจะชอบบางสิ่งที่ไม่ธรรมดา เช่น การสร้างประวัติศาสตร์ใหม่หรือการสะสมของเก่า
  • Bucculea- แก้มปาก บัคคิวเลียขี้อายและสวย แต่บางทีก็โง่และใส่ใจรูปร่างหน้าตาของเธอเพราะต้องดูแลบุคลิกภาพของเธอ
  • โดมิเทีย- "เชื่อง, เลี้ยง" เพลเบียน ชื่อพูดสำหรับตัวเอง Domitia นั้นอ่อนน้อม เชื่อฟัง เงียบ และทั้งหมดนี้ไม่ใช่ในความหมายที่ดีที่สุด
  • duilia- อาจมาจากลัทธิโบราณ หมายถึง สงคราม เพลเบียน Duilia นั้นลึกลับและเหมือนทำสงคราม
  • kalydia- "ร้อนเร่าร้อน" เพลเบียน ความหมายบ่งบอกถึงตัวมันเอง Kalidia หลงใหลและเธอก็โกรธง่ายเช่นกัน เธอเต็มไปด้วยไฟเมื่อพูดถึงคำถามที่เธอสนใจ และเธอยังคงรักษาบทสนทนาใดๆ ที่ถูกใจเธอด้วยความสนใจที่มีชีวิตชีวา
  • Cania- “สีเทา ผมหงอก” หรือ “สุนัข” ในสายตาของ Kania - ขุนนางและภูมิปัญญา แปลกสำหรับอายุของเธอ เธอสนใจในผู้คน และถ้าเธอมีอะไรจะบอก เธอจะค่อยๆ บอกไม่ใช่กับทุกคน
  • อบเชย- "ว่างเปล่า". แพทริเซียน, plebeian. Cassia ดูแปลกสำหรับคนอื่น เธออาจพบกับความไม่แน่นอนในการค้นหาตัวเองและอาชีพของเธอ และต้องทนทุกข์อย่างมากด้วยเหตุนี้
  • คลอเดีย- "เดินกะเผลก" แพทริเซียน, plebeian. คลอเดียมีความกระตือรือร้นและมีความสามารถ แต่ทนทุกข์ทรมานจากความจริงที่ว่าญาติไม่ยอมรับความสามารถของเธอด้วยเหตุผลบางประการ
  • คอร์เนเลีย- น่าจะมาจากคำว่า "เขา" แพทริเซียน, plebeian. คอร์เนเลียมีพลังและมีไหวพริบ รู้วิธียืนหยัดเพื่อตัวเองและไม่กลัวที่จะทำ
  • ลิเบีย- "เปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน", "เปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน" เพลเบียน Livia นั้นลึกลับและน่าดึงดูด น่าสนใจและฉลาด
  • เมเซีย- ความหมายไม่ชัดเจน เพลเบียน ไม่สามารถระบุลักษณะได้เนื่องจากไม่ทราบค่า
  • เซซิเลีย- "ตาบอด". Plebeian Cecilia คล่องแคล่ว ร่าเริง แต่ค่อนข้างไร้เดียงสา ไม่สามารถรับรู้การโกหกและการหลอกลวงได้
  • สัมปทาน- "ทุบ ตัด ตัด" เพลเบียน Cedicia เป็นนักรบที่เกิด เธอคล่องแคล่ว มีสปิริตที่แข็งแกร่ง และฉลาด มีความสามารถในการคำนวณทางยุทธวิธี บางทีเธออาจจะมีพรสวรรค์ด้านกีฬาและหมากรุก
  • ซีเลีย- "ท้องฟ้า". เพลเบียน ซีเลียเปิดกว้างในการสื่อสาร แต่ไม่ค่อยเก่งในการพูดคุยกับผู้คน แต่ก็มีเสน่ห์ตามธรรมชาติ
  • ซีเซียม- "ฟ้า, เทา-น้ำเงิน", "ตาสีฟ้า" เพลเบียน ซีเซียฉลาด แต่ความเขินอายตามธรรมชาติของเธอขัดขวางไม่ให้เธอแสดงสติปัญญา เพื่อที่เธอจะดูน่าเบื่อและเรียบง่ายในสายตาของคนอื่น
  • juventia- เยาวชน เยาวชน เพลเบียน Juventia ดูเหมือนจะยังเด็กตลอดไปและสนุกกับมันอย่างเปิดเผย เธอฉลาด มีเสน่ห์ และกระตือรือร้น

เบื้องหลังทุกชื่อ ชายหรือหญิง มีเรื่องราว แทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะตัดสินว่าเด็ก ๆ ถูกเรียกชื่ออย่างใดอย่างหนึ่งเป็นครั้งแรกที่ไหนและภายใต้สถานการณ์ใด แต่ละคนมีเรื่องราวที่หยั่งรากลึกในตำนานและตำนานโบราณ เป็นไปได้มากว่าชื่อส่วนใหญ่แสดงถึงลักษณะนิสัยที่พวกเขาต้องการที่จะปลูกฝังให้เด็ก

แต่ทำไมชื่อใหม่จึงปรากฏขึ้น เหตุผลต่างกัน: สงคราม การค้นพบทางภูมิศาสตร์หรือวิทยาศาสตร์ การย้ายถิ่นฐานและการย้ายถิ่นฐานของประชากร

หากคุณดูเอกสารของพลเมืองสเปน คุณจะเห็นชื่อและนามสกุลได้ไม่เกิน 2 ชื่อและนามสกุล 2 สกุล แม้ว่าประเทศในยุโรปส่วนใหญ่จะมีจำนวนไม่จำกัดก็ตาม ทั้งนี้เนื่องมาจากข้อเท็จจริงที่ว่ารัฐให้ความสำคัญกับปัญหานี้มากพอที่จะหลีกเลี่ยงความสับสนมากมาย เมื่อให้บัพติศมาทารก คุณสามารถกำหนดชื่อที่ยอมรับได้ (ได้รับการอนุมัติ) จากคริสตจักรในปริมาณที่ไม่จำกัด ตามกฎแล้วสิ่งนี้จะทำดังนี้:

  • ลูกชายคนโตได้รับชื่อพ่อคนที่สอง - ปู่ในสายชาย
  • ลูกสาวคนโตใช้ชื่อแม่ก่อน ตามด้วยชื่อย่าของเธอ

โดยทั่วไป ชื่อภาษาสเปนประกอบด้วยสามองค์ประกอบหลัก: ชื่อบุคคล ( nombre) และสองนามสกุล ( แอปเปลลิโด): พ่อ ( appellido paternoหรือ ไพรเมอร์ appellido) และแม่ ( apellido maternoหรือsegundo appellido).

ชาวสเปนนับถือคาทอลิก พวกเขาให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อคริสตจักรในชีวิตของพวกเขา ดังนั้นชื่อส่วนใหญ่จึงมีรากฐานมาจากนักบุญคาทอลิก ชาวสเปนไม่ชอบชื่อที่ผิดปกติและฟุ่มเฟือยและไม่ยอมรับพวกเขาในชีวิตของพวกเขา มีหลายกรณีที่รัฐปฏิเสธที่จะรับชาวต่างชาติเนื่องจากชื่อของพวกเขาค่อนข้างผิดปกติ (เช่น ไม่สามารถระบุเพศของผู้ขนส่งได้)

หลายคนเชื่อมโยงละตินอเมริกากับสเปน เนื่องจากในดินแดนเหล่านี้ ภาษาสเปนเป็นภาษาราชการ และเมื่อเรียนภาษาสเปน ครูสามารถเน้นความแตกต่างระหว่างวัฒนธรรมและการออกเสียง สำหรับชื่อนั้นมีความแตกต่างกันอย่างมากแม้ว่าชาวฮิสแปนิกจะใช้ชื่อภาษาสเปนก็ตาม ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือพวกเขาสามารถตั้งชื่อลูกอะไรก็ได้ที่พวกเขาต้องการ เด็ก ๆ จะถูกเรียกด้วยชื่อภาษาอังกฤษ อเมริกัน หรือแม้แต่รัสเซีย หากผู้ปกครองชอบ และรัฐจะไม่ลงโทษ

คุณสามารถยกตัวอย่างผู้ก่อการร้ายจากเวเนซุเอลาได้ ชื่อของเขาคือ Ilyich และพี่น้องของเขา Lenin และ Vladimir Ramirez Sanchez พ่อคอมมิวนิสต์ผู้เคร่งครัดแสดงมุมมองเกี่ยวกับชีวิตผ่านชื่อลูกๆ ของเขา

แต่ข้อยกเว้นดังกล่าวมีน้อยมาก แม้ว่าจะไม่มีขอบเขตและแบบแผนสำหรับความทันสมัยก็ตาม ในสเปน ชื่อที่เรียบง่ายและคลาสสิกที่มีความหมายที่ซับซ้อนยังคงได้รับความนิยมสูงสุด เช่น Juan, Juanita, Julio, Julia, Maria, Diego เป็นต้น

แยกจากกัน ฉันต้องการเน้นชื่อและที่มาของพวกเขา (เพศหญิง):

  • ชื่อในพระคัมภีร์ไบเบิล: อันนา, แมรี่, มาร์ธา, มักดาเลนา, อิซาเบล;
  • ชื่อละตินและกรีก: Barbora, Veronica, Elena, Paola;
  • เจอร์แมนิก: เอริกา, โมทิลดา, แคโรไลนา, หลุยส์, ฟรีด้า
  • ชื่อในพระคัมภีร์ไบเบิล: มิเกล, โฮเซ่, โธมัส, เดวิด, ดาเนียล, อาดัน, ฮวน;
  • ชื่อกรีกและละติน: Sergio, Andres, Alejandro, Hector, Pablo, Nicholas;
  • เจอร์นัลนิค : อลอนโซ่, อัลฟอนโซ, หลุยส์, คาร์ลอส, เรย์มอนด์, เฟอร์นานโด, เอ็นริเก้, เออร์เนสโต้, ราอูล, โรดริเก้, โรแบร์โต้

ชื่อหญิงชาวสเปนและความหมาย

  • อกาธา (Agata) - ดี
  • Adelita (Adelita), Alicia (Alicia) Adela, Adela (Adela) - ขุนนาง
  • Adora - น่ารัก
  • Alondra - ผู้พิทักษ์ของมนุษยชาติ
  • Alba (Alba) - รุ่งอรุณรุ่งอรุณ
  • Alta (Alta) - สูง
  • Angelina (Angelina), Angel (Ángel), Angelica (Angelica) - นางฟ้า, เทวทูต, ผู้ส่งสาร
  • Anita (Anita) - จิ๋วของ Ana (Ana) - ประโยชน์
  • Ariadne (Ariadna) - สมบูรณ์แบบบริสุทธิ์ไม่มีที่ติ
  • Arcelia (Arcelia) Araceli, Aracelis (Aracelis) - คนเร่ร่อนนักเดินทาง
  • เบนิต้า (เบนิต้า) - พร
  • Bernardita - หมี
  • Blanca - บริสุทธิ์ ขาว
  • เบนิต้า (เบนิต้า) - พร
  • บาเลนเซีย (Valencia) - imperious
  • เวโรนิกา - ชัยชนะ
  • Gertrudis, Gertrudis - พลังของหอก
  • Gracia - สง่างามสง่างาม
  • พระเยซู (Jesusa) - รอด
  • จัวน่า (ฮัวน่า), ฮวนนิต้า (ฮวนนิต้า) - เมตตา
  • Dorothea (Dorotea) - ของขวัญจากพระเจ้า
  • Elena (Elena) - ดวงจันทร์, คบเพลิง
  • โจเซฟิน (โจเซฟินา) - retributor
  • อิบบี อิซาเบล - คำสาบานต่อพระเจ้า
  • Ines (Inés) - ไร้เดียงสาบริสุทธิ์
  • Candelaria - เทียน
  • Carla (Carla), Carolina (Carolina) - มนุษย์
  • Carmela และ Carmelita - ชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ Our Lady of Carmel
  • คอนสแตนซ์ (คอนสแตนเซีย) - ค่าคงที่
  • Consuela - ผ้าพันคอชื่อนี้ตั้งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ Our Lady of Comfort (Nuestra Señora del Consuelo)
  • Conchita เป็นคำย่อของ Concepción ซึ่งมาจากภาษาละติน concepto แปลว่า "ตั้งครรภ์" ชื่อนี้ตั้งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่การปฏิสนธินิรมลของพระแม่มารี (Inmaculada Concepción)
  • คริสติน่า (คริสติน่า) - คริสเตียน
  • ครูซ - ข้ามครีบอกข้าม
  • Camila (Camila) - บ่าวของเหล่าทวยเทพ, นักบวช
  • Catalina - วิญญาณที่บริสุทธิ์
  • เลติเซีย - ร่าเริงมีความสุข
  • ลอร่า (ลอร่า) - ลอเรล ("สวมมงกุฎด้วยลอเรล")
  • Luis (ลุยซา), Luisita (Luisita) - นักรบ
  • Marita (Marita) - จิ๋วของ Maria (María) - ต้องการ, ที่รัก
  • มาร์ทา (นายหญิงแห่งบ้าน)
  • Mercedes (Mercedes) - ความเมตตากรุณา (เพื่อเป็นเกียรติแก่ Virgin - María de las Mercedes)
  • Maribel - ดุร้าย
  • นีน่า (นีน่า) - ที่รัก
  • โอเฟเลีย (โอเฟเลีย) - ผู้ช่วย
  • Pepita - พระเจ้าจะให้ลูกชายอีกคน
  • Pearl (Perla), Perlita (Perlita) - ไข่มุก
  • Pilar (Pilar), Pili (Pili) - เสา, เสา
  • Paloma (Paloma) - นกพิราบ
  • ราโมนา - ผู้พิทักษ์ที่ชาญฉลาด
  • รีเบก้า (Rebeca) - เย้ายวนใจในเครือข่าย
  • Reina (Reina) - ราชินี, ราชินี
  • Renata - เกิดใหม่
  • สาริตา (ศริตา) จิ๋วของ ศรา (ศรา) - สตรีผู้สูงศักดิ์ นายหญิง
  • โซเฟีย (โซเฟีย) - ฉลาด
  • Susana - ดอกบัว
  • ตรินิแดด - ทรินิตี้
  • ฟรานซิสโก (ฟรานซิสก้า) - ฟรี
  • Chiquita เป็นชื่อจิ๋ว หมายถึง เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ
  • Abigail - ความสุขสำหรับพ่อ
  • Evita (Evita) - จิ๋วของ Eva (Eva) - มีชีวิตชีวามีชีวิตชีวา
  • Elvira - ใจดี
  • Esmeralda (Esmeralda) - มรกต
  • Estela (Estela) มาจาก Estrella (Estrella) - ดาว

ชื่อภาษาสเปนชายและความหมาย

  • Agustin (ออกัสติน) - ยอดเยี่ยม
  • Alberto (Alberto), Alonso (Alonso), Alfonso (Alfonso) - ขุนนาง
  • อัลเฟรโด (Alfredo) - เอลฟ์
  • Amado (Amado) - ที่รัก
  • อันเดรส (อันเดรส) - นักรบ
  • อันโตนิโอ (อันโตนิโอ) - ดอกไม้
  • Armando - แข็งแกร่งกล้าหาญ
  • ออเรลิโอ - ทอง
  • บาซิลิโอ - รีกัล
  • เบนิโต - พร
  • Berenguer (Berenguer), Bernardino (Bernardino), Bernardo (Bernardo) - ความแข็งแกร่งและความกล้าหาญของหมี
  • วาเลนไทน์ (Valentin) - สุขภาพแข็งแรง
  • Victor (Víctor), Victorino (Victorino), Vincente - ผู้ชนะและผู้พิชิต
  • Gaspar - ครูอาจารย์
  • กุสตาโว - พนักงาน ฝ่ายสนับสนุน
  • Horatio (Goracio) - วิสัยทัศน์ที่ยอดเยี่ยม
  • Damian (Damián) - ทำให้เชื่อง, ปราบ
  • Desi - ที่ต้องการ
  • เฮอร์มัน (เยอรมัน) - พี่ชาย
  • Gilberto - เบา
  • ดิเอโก - หลักคำสอน, การสอน
  • พระเยซู (Jesús) - ตั้งชื่อตามพระเยซู จิ๋ว: Chucho, Chuy, Chuza, Chuchi, Chus, Chuso และอื่น ๆ
  • อิกนาซิโอ - ไฟ
  • Yousef - พระเจ้าจะประทานลูกชายอีกคน
  • คาร์ลอส - ผู้ชาย, สามี
  • คริสเตียน (คริสเตียน) - คริสเตียน
  • Leandro (Leandro) - ชายสิงโต
  • ลูซิโอ (ลูซิโอ) - เบา
  • มาริโอ้ - ชาย
  • Marcos (Marcos), Marcelino (Marcelino), Marcelo (Marcelo), Martial (Marcial), Martin (Martín) - ชื่อที่ได้มาจากชื่อของเทพเจ้าแห่งสงครามโรมัน - Mars, สงคราม
  • มาเทโอ - ของขวัญจากพระยาห์เวห์
  • เมาริซิโอ (เมาริซิโอ) - ผิวดำ, มัวร์
  • โมเดสโต (Modesto) - เจียมเนื้อเจียมตัว ปานกลาง มีสติสัมปชัญญะ
  • Maximino (Maximino), Maximo (Máximo) - ยอดเยี่ยม
  • Nicholas (Nicolás) - ชัยชนะของประชาชน
  • Osvaldo (Osvaldo) - เป็นเจ้าของมีอำนาจ
  • Pablo (ปาโบล) - baby
  • Paco - ฟรี
  • Pasqual (Pasqual) - ลูกของอีสเตอร์
  • บาทหลวง - คนเลี้ยงแกะ
  • Patricio (Patricio) - ผู้มีเกียรติต้นกำเนิดอันสูงส่ง
  • Pio (Pío) - เคร่งศาสนาคุณธรรม
  • ราฟาเอล - การรักษาอันศักดิ์สิทธิ์
  • Ricardo (Ricardo), Rico (Rico) - แข็งแกร่ง, ดื้อรั้น
  • โรดอลโฟ (โรดอลโฟ), ราอูล (ราอูล) - หมาป่า
  • Rodrigo (โรดริโก) - ผู้ปกครองผู้นำ
  • Rolando - ดินแดนที่มีชื่อเสียง
  • Reinaldo - ปราชญ์ - ไม้บรรทัด
  • Sal (Sal) จิ๋วของซัลวาดอร์ (ซัลวาดอร์) - ผู้กอบกู้
  • ซานโช, ซานโตส (เซนต์)
  • Severino (Severino), North (Severo) - เข้มงวดรุนแรง
  • เซร์คิโอ (คนรับใช้)
  • Silvestre, Silvio - ป่า
  • ซาโลมอน - สงบสุข
  • Tadeo - ขอบคุณ
  • Teobaldo (Teobaldo) - ชายผู้กล้าหาญ
  • โทมัส (โทมัส) - แฝด
  • Tristan (Tristan) - กบฏกบฏ
  • ฟาบริซิโอ (ฟาบริซิโอ) - ช่างฝีมือ
  • Fausto - ผู้ชายที่โชคดี
  • เฟลิเป้ - คนรักม้า
  • Fernando (เฟอร์นันโด) - กล้าหาญกล้าหาญ
  • Fidel (Fidel) - ซื่อสัตย์ที่สุด
  • Flavio (Flavio) - ผมสีทอง
  • ฟรานซิสโก (ฟรานซิสโก) - ฟรี
  • Juan (Juan), Juanito (Juanito) - พระเจ้าที่ดี
  • Julian (Julián), Julio (Julio) - หยิก
  • Edmundo - เจริญรุ่งเรืองผู้พิทักษ์
  • เอมิลิโอ - คู่แข่ง
  • เอ็นริเก้ (เอ็นริเก้) - ผู้ปกครองที่ทรงพลัง
  • Ernesto (Ernesto) - ขยันหมั่นเพียร
  • Esteban (Esteban) - ชื่อหมายถึง - มงกุฎ
  • Usebio, Usebio - ศรัทธา

ชื่อที่นิยมมากที่สุดในหมู่ประชากรผู้ใหญ่:

  • โจเซ่ (โจเซ่)
  • อันโตนิโอ (อันโตนิโอ)
  • ฮวน (ฮวน)
  • มานูเอล
  • ฟรานซิสโก (ฟรานซิสโก)

ในบรรดาทารกแรกเกิด:

  • แดเนียล
  • Alejandro (อเลฮานโดร)
  • ปาโบล (ปาโบล)
  • เดวิด (เดวิด)
  • เอเดรียน (เอเดรียน)

หากเรากลับไปใช้ชื่อผู้หญิง ตอนนี้ชื่อก็เป็นที่นิยมในหมู่ผู้หญิง:

  • มาเรีย (มาเรีย)
  • คาร์เมน
  • อันนา (อันนา)
  • อิซาเบล (อิซาเบล)
  • โดโลเรส (โดโลเรส)

และในหมู่เด็กผู้หญิง นั่นคือ เด็กที่เพิ่งเกิด:

  • ลูเซีย (ลูเซีย)
  • มาเรีย (มาเรีย)
  • พอลล่า (พอลล่า)
  • Sarah
  • คาร์ล่า (คาร์ล่า)

ตามที่คุณสังเกตเห็น เป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับชาวสเปนที่ชื่อของพวกเขาจะมองเห็นได้ง่าย ปฏิเสธความแตกต่างที่หายากและผิดปกติ ซึ่งส่งผลกระทบอย่างมากต่อการลดอุปสรรคทางภาษากับชาวต่างชาติ

บางครั้งก็มีความเชื่อมโยงระหว่างความสมบูรณ์และ ชื่อสัตว์เลี้ยงแทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะระบุ: ตัวอย่างเช่น บ้านของฟรานซิสโกตัวน้อยสามารถเรียกได้ว่า Paco, Pancho และแม้แต่ Curro, Alfonso - Honcho, Eduardo - Lalo, Jesus - Chucho, Chuy หรือ Chus, Anunciasion - Chon หรือ Chonita ในทำนองเดียวกันก็เป็นเรื่องยากสำหรับชาวต่างชาติที่จะเข้าใจว่าทำไมเราถึงเรียก Alexander Shurik 🙂

ชื่อภาษาสเปนเกือบทั้งหมดนั้นเรียบง่าย แต่สวยงาม เราหวังว่าการทำความรู้จักกับพวกเขาจะทำให้คุณสื่อสารกับเจ้าของภาษาสเปนได้ง่ายขึ้น เพราะตอนนี้คุณรู้มากขึ้นเกี่ยวกับชาวสเปนแล้ว!

ชื่อพลเมืองโรมัน

ชื่อชาย

ในสมัยคลาสสิก ชื่อตัวผู้ของโรมันแบบเต็มมักจะประกอบด้วยสามองค์ประกอบ: ชื่อบุคคลหรือคำนำหน้า ( พรีโนเมน) ชื่อสามัญหรือนาม ( นาม) และชื่อเล่นส่วนบุคคลหรือชื่อสาขาของสกุล ผู้มีเกียรติ ( cognomen).

เพรโนมีนนท์

ชื่อบุคคลคล้ายกับชื่อชายสมัยใหม่ ชาวโรมันใช้ชื่อบุคคลเพียงเล็กน้อย (18 ชื่อจากทั้งหมด 72 ชื่อ); ตามกฎแล้วพวกมันมีต้นกำเนิดในสมัยโบราณซึ่งในยุคคลาสสิกความสำคัญของพวกเขาส่วนใหญ่ถูกลืมไป ในจารึก ชื่อบุคคลมักจะเขียนในรูปแบบย่อ (ตัวอักษร 1-3 ตัว)

ชื่อบุคคลโรมันทั่วไป
เพรโนมีนนท์ การลดน้อยลง บันทึก
อัปปิอุส แอป. อัปปิอุส; ตามตำนาน ชื่อนี้มาจากซาบีน อัตตาและถูกพามาที่กรุงโรมโดยกำเนิด คลอดิอุส
Aulus ก.หรือ เฉลี่ย เฉลี่ย; มีอยู่ในภวังค์ แบบฟอร์มโบราณ Olusดังนั้นชื่อนี้จึงสามารถย่อได้ โอ.
ทศนิยม ง.หรือ ธ.ค. ทศนิยม; โบราณ เดคูมอส; จากเลขลำดับ "สิบ"
ไกอัส ค. ผู้ชาย; น้อยมากที่เรียกย่อว่า ก.
Gnaeus ซีเอ็น. กนี่ย์; แบบโบราณ Gnaivos; น้อยมากที่เรียกย่อว่า Gn.; พบกับแบบฟอร์ม นาวุส, แนส
แคสโซ่ ถึง. quezon
ลูเซียส แอล ลูเซียส; โบราณ Loucios
มาเมอร์คัส แม่. มาเมิร์ก; ชื่อ oskต้นกำเนิด ใช้เฉพาะในสกุล Aemilia
Manius ม. มาเนียส; เครื่องหมายจุลภาคที่มุมขวาบนเป็นส่วนที่เหลืออยู่ของโครงร่างห้าบรรทัดของตัวอักษร M
มาร์คัส ม. เครื่องหมาย; มีการสะกดคำ Marqus
ตัวเลข น. ตัวเลข; แหล่งกำเนิด osk
Publius ป. พับบลิอุส; โบราณ Pobliosย่อว่า ปอ.
Quintus ถาม ควินท์; เรียกขาน Cuntus, พบปะ ควินตัส, Quintulus; จากเลขลำดับ "ห้า"
เซอร์วิอุส เซอร์ เซอร์วิอุส
เซกซ์ตุส เพศ. เซกซ์ตุส; จากเลขลำดับ "หก"
Spurius เอสหรือ sp. สเปอร์เรียส; ไม่สามารถใช้เป็นคำนาม แต่ในความหมายดั้งเดิม "ผิดกฎหมาย"
ติตัส ต. ติตัส
ไทบีเรียส Ti.หรือ ทิบ. ไทบีเรียส

ชื่อส่วนบุคคลอื่น ๆ ไม่ค่อยได้ใช้และมักเขียนเต็ม: Agrippa, แอนคัส, แอนนิอุส, อรุณ, อัตตา, คอสซัส, ทันตแพทย์, เอปปิอุส, เฟาสตุส, Fertor, เฮริอุส, ฮอสโปลิส, โฮสต์, ลาร์, Marius, เมซีอุส, เมตตัส, มินาทิอุส, มินิอุส, เนโร, โนเวียส, นุมะ, ออปเตอร์, โอเปียวุส, Ovius, Pacvius (ปากีอุส), Paullus, Pescennius (เปอร์เซ็นนิอุส), เปโตร, แพลนคัส, Plautus, ปอมโป, Popidius, Postumus, พรีมัส, Proculus, เรตัส, ซัลวิอุส, เซคันดัส, เซอร์เตอร์, สถานะ, เซอร์วิอุส, Tertius, Tirrus, เทรบิอุส, ทัลลัส, Turus, โวเลโร, Volusus, โวปิสคัส. ชื่อบุคคล Pupus(เด็กชาย) ใช้เฉพาะในความสัมพันธ์กับเด็ก

เด็กชายได้รับชื่อส่วนตัวในวันที่แปดหรือเก้าหลังคลอด มีประเพณีให้ตั้งชื่อเฉพาะกับบุตรชายคนโตสี่คนเท่านั้น และเลขลำดับสามารถใช้เป็นชื่อบุคคลสำหรับคนอื่นๆ ได้: Quintus(ประการที่ห้า) เซกซ์ตุส(ที่หก), Septimus (ที่เจ็ด), Octavius ​​​​(ที่แปด) และ Decimus (ที่สิบ) เมื่อเวลาผ่านไป ชื่อเหล่านี้กลายเป็นเรื่องธรรมดา (กล่าวคือ กลายเป็นเรื่องส่วนตัว) และด้วยเหตุนี้ บุคคลที่มีชื่อเซกซ์ตุสจึงไม่จำเป็นต้องเป็นลูกชายคนที่หกในครอบครัว ตัวอย่างเช่น เราจำแม่ทัพเซกซ์ตุส ปอมปีย์ ลูกชายคนที่สองของสมาชิกกลุ่มสามคนแรกของ Gnaeus Pompey the Great ที่ต่อสู้มาอย่างยาวนานด้วย จูเลียส ซีซาร์.

บ่อยครั้งที่ลูกชายคนโตได้รับคำบอกกล่าวของพ่อ ที่ 230 ปีก่อนคริสตกาล อีประเพณีนี้ได้รับการประดิษฐานในมติ วุฒิสภาเพื่อให้ชื่อส่วนตัวของพ่อเริ่มตามกฎเพื่อส่งต่อไปยังลูกชายคนโต ตัวอย่างเช่น จักรพรรดิ Octavian Augustสวมเหมือนปู่ทวดของเขาปู่ทวดปู่และพ่อของเขาชื่อกาย

ในบางสกุล ใช้ชื่อบุคคลจำนวนจำกัด ตัวอย่างเช่น ตระกูลคอร์เนลิอุส สคิปิโอมีเพียง Gnaeus, Lucius และ Publius เท่านั้นในบรรดา Claudii Nero - มีเพียง Tiberius และ Decimus เท่านั้นใน Domitii Ahenobarbs - มีเพียง Gnaeus และ Lucius

ชื่อบุคคลของอาชญากรอาจถูกแยกออกจากประเภทที่เขาเป็นสมาชิกตลอดไป ด้วยเหตุนี้ใน ขุนนางตระกูล Claudian ไม่ได้ใช้ชื่อ Lucius และในตระกูลผู้ดีของ Manliev ชื่อ Mark ตามพระราชกฤษฎีกาของวุฒิสภา ชื่อ Mark ถูกแยกออกจากกลุ่ม Antonian อย่างถาวรหลังจากการล่มสลาย triumviraมาร์ค แอนโทนี่.

นาม

ที่มาและคำต่อท้ายของชื่อสามัญ
ต้นทาง จุดจบ ตัวอย่าง
โรมัน -ius ทุลลิอุส, จูเลียส
-เป็น Caecilis
-ฉัน Caecili
ซาบีน- ออสเกียน -enus อัลเฟนัส, วาเรนุส
เบอร์ -เช่น เมนัส
-อนัส มาเฟนาส
-enas แอสเพรนา, เมซีนาส
-inas คารินาส, ฟุลจินัส
อีทรัสคัน -arna Mastarna
-erna Perperna, Calesterna
-enna ซิเซนนา, ทัปเสนนา
-ใน Caecina, Prastina
-อินนา Spurinna

นามสกุลเป็นชื่อสกุลและสอดคล้องกับนามสกุลสมัยใหม่โดยประมาณ มันถูกระบุในรูปของคำคุณศัพท์เพศชายและสิ้นสุดในยุคคลาสสิกด้วย -ius: ทุลลิอุส- Tullius (จากสกุล Tulliev) จูเลียส- Julius (จากสกุล Julius); ในสมัยสาธารณรัฐก็มีตอนจบเช่นกัน -เป็น, -ฉัน. ชื่อสามัญของแหล่งกำเนิดที่ไม่ใช่โรมันมีจุดสิ้นสุดที่แตกต่างจากที่มีชื่อ

ในจารึก ชื่อสามัญมักจะเขียนเต็ม; ในสมัยจักรวรรดิ มีเพียงชื่อตระกูลที่มีชื่อเสียงมากเท่านั้นที่ถูกย่อ: เอลิอุส - เอล, อันโตเนียส - มด.หรือ แอนตัน., ออเรลิอุส - Avr., คลอดิอุส - ค.หรือ คลาวด์, Flavius - ชั้นหรือ ฟลอริดา, จูเลียส - ฉัน.หรือ ไอวีแอล, ปอมเปอิอุส - เอิกเกริก, วาเลริอุส - วาล., Ulpius - วีแอลพี

จำนวนชื่อสามัญทั้งหมด โดย Varroถึงหนึ่งพัน ชื่อสามัญส่วนใหญ่มีต้นกำเนิดในสมัยโบราณซึ่งความหมายของพวกเขาถูกลืมไปแล้ว มีเพียงไม่กี่เหตุผลเท่านั้น: อาซิเนียสจาก อาไซนัส(ลา), เซียลิอุสจาก caecus(ตาบอด), caniniusจาก canis(หมา), เดซิอุสจาก Decem(สิบ), ฟาบิอุสจาก faba(ถั่ว), โนนิอุสจาก nonus(เก้า), Octaviusจาก octavus(แปด), โอวิดิอุสจาก ovis(แกะ), Porciusจาก porca(หมู), เซ็ปติมิอุสจาก เซ็ปติมัส(ที่เจ็ด), เซ็กติอุสและ Sextiliusจาก sextus(ที่หก), ซุยลิอุสจาก ซุยลา(เนื้อหมู).

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสตกาล จ. เมื่อข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับการเปลี่ยนจากรูปแบบการปกครองแบบสาธารณรัฐไปสู่ระบอบเผด็จการปรากฏขึ้นในกรุงโรม บุคคลที่ยึดอำนาจสูงสุดได้เริ่มปรับสิทธิในอำนาจของตนโดยการสืบเชื้อสายมาจากกษัตริย์และวีรบุรุษในสมัยโบราณ ตัวอย่างเช่น Julius Caesar ชี้ให้เห็นว่าครอบครัวบิดาของเขากลับไปหาพระเจ้า: Jupiter - Venus - Aeneas - Yul - ตระกูล Julius และบนแม่ของกษัตริย์: Marcius Rex สืบเชื้อสายมาจาก Anka Marcius (lat. เร็กซ์- ซาร์)

cognomen

ชื่อเล่นส่วนบุคคลที่มอบให้กับตัวแทนของสกุลหนึ่งมักจะส่งต่อไปยังลูกหลานและกลายเป็นชื่อของครอบครัวหรือสาขาที่แยกจากกันของสกุล: ซิเซโร- ซิเซโร ซีซาร์- ซีซาร์ ตัวอย่างเช่น ครอบครัวของ Scipio, Rufinus, Lentulus ฯลฯ เป็นของตระกูล Cornelian ไม่จำเป็นต้องมี cognomen และในกลุ่ม plebeian บางกลุ่ม (ในกลุ่ม Marius, Antonius, Octavius, Sertorius เป็นต้น) ส่วนบุคคล ตามกฎแล้วไม่มีชื่อเล่น อย่างไรก็ตาม การไม่มี cognomen นั้นเป็นข้อยกเว้นสำหรับกฎนี้ เนื่องจากสกุลของกรุงโรมหลายสกุลมีต้นกำเนิดในสมัยโบราณ ซึ่งแต่ละสกุลประกอบด้วยกิ่งก้านสาขา

เนื่องจากชื่อส่วนตัวของบิดาส่งต่อไปยังบุตรชายคนโต เพื่อที่จะแยกความแตกต่างระหว่างบุตรกับบิดา จึงจำเป็นต้องใช้ชื่อที่สาม ในจารึกมี Lucius Sergius the First, Quintus Emilius the Second; ในจารึกหนึ่ง ปู่ ลูกชาย และหลานชายเรียกว่า Quintus Fulvius Rusticus, Quintus Fulvius Attian และ Quintus Fulvius Carisianus

Cognomens เกิดขึ้นช้ากว่าชื่อส่วนบุคคลและชื่อสามัญ ดังนั้นความหมายจึงชัดเจนในกรณีส่วนใหญ่ พวกเขาสามารถพูดคุยเกี่ยวกับที่มาของเผ่า ( Fufis ย้ายไปโรมจากเมือง Campanian ของ Cales ดังนั้นจึงมี cognomen Calenus), เกี่ยวกับ เหตุการณ์ที่น่าจดจำ(มีพระนามปรากฏในตระกูล plebeian ของ Mucius สเคโวล่า(ถนัดซ้าย) หลังจาก 508 ปีก่อนคริสตกาล อี ระหว่างทำสงครามกับชาวอิทรุสกัน Gaius Mucius ได้เผามือของเขาด้วยไฟจากเตาถ่านซึ่งทำให้ศัตรูและกษัตริย์ Porsenna ตัวสั่น) เกี่ยวกับลักษณะที่ปรากฏ ( Crassus- หนา, เลตุส- อ้วน, Macer- บาง, เซลซัส- สูง, Paullus- ต่ำ, รูฟัส- ขิง, สตราโบ- ตาเหล่, Nasica- จมูกแหลม ฯลฯ ) เกี่ยวกับตัวละคร ( เซเวอรัส- โหดร้าย, Probus- ยุติธรรม, ลูโคร- คนตะกละ ฯลฯ)

Agnomen

มีหลายกรณีที่บุคคลหนึ่งมีชื่อเล่นสองชื่อ ชื่อที่สองเรียกว่า agnomen (lat. agnomen). การปรากฏตัวของ agnomen ส่วนหนึ่งเป็นเพราะลูกชายคนโตมักสืบทอดชื่อพ่อทั้งสามของเขา ดังนั้นจึงมีหลายคนที่มีชื่อเดียวกันในตระกูลเดียวกัน ตัวอย่างเช่น นักพูดที่มีชื่อเสียง Mark Tullius Cicero มีทั้งพ่อและลูกชาย Mark Tullius Cicero

Agnomen มักเป็นชื่อเล่นส่วนตัวในกรณีที่ cognomen เป็นกรรมพันธุ์ บางครั้งชาวโรมันได้รับคำทำนายสำหรับบุญพิเศษบางอย่าง Publius Cornelius Scipioเพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะเหนือ ฮันนิบาลใน แอฟริกาใน 202 ปีก่อนคริสตกาล อีเริ่มถูกเรียกว่าแอฟริกันเคร่งขรึม (lat. แอฟริกันนัส, อ้างอิง ชื่อเล่นของผู้บัญชาการรัสเซีย - Alexander Nevsky, Dmitry Donskoy, Suvorov Rymniksky, Potemkin Tauride) ลูเซียส เอมิลิอุส พอลลัสได้ชื่อเล่น มาซิโดนิคัสเพื่อชัยชนะเหนือกษัตริย์มาซิโดเนียเพอร์ซิอุสใน 168 ปีก่อนคริสตกาล อีเผด็จการซัลลาเองได้เพิ่มผู้มีชื่อเสียงในชื่อของเขา เฟลิกซ์(มีความสุข) ดังนั้นมัน ชื่อเต็มกลายเป็น ลูเซียส คอร์เนลิอุส ซัลลา เฟลิกซ์. Agnomen เฟลิกซ์จากชื่อเล่นส่วนตัวกลายเป็นชื่อที่สืบเชื้อสายมา (กงสุล 52 น. อี เฟาตุส คอร์เนลิอุส ซัลลา เฟลิกซ์).

ตามกฎแล้ว สมาชิกของตระกูลในสมัยโบราณและขุนนางจะมีอัครสาวก มีหลายกิ่งก้านและหลายสกุล ในสกุลดังกล่าว บางครั้ง cognomen ก็เกือบจะรวมเข้ากับชื่อสามัญและถูกนำมาใช้อย่างแยกไม่ออกสำหรับชื่อสกุล ตระกูล plebeian ที่รู้จักกันดีของ Caecilians ( Caecilii) มีพระนามโบราณ เมเทลลัสที่ซึ่งคุณค่าที่ถูกลืมเลือนไป ชื่อสกุลนี้รวมเข้ากับชื่อสกุลซึ่งกลายเป็นที่รู้จักในชื่อ Caecilia Metella โดยธรรมชาติแล้ว สมาชิกในสกุลนี้เกือบทั้งหมดมี agnomen

ครอบครัวผู้ดีของคอร์เนลิอุสมีหลายสาขา หนึ่งในสมาชิกของสกุลนี้ได้รับชื่อเล่น สคิปิโอ(ไม้เท้า) เพราะเขาเป็นผู้นำทางของบิดาที่ตาบอดและรับใช้เขาอย่างที่เป็นอยู่ แทนที่จะเป็นไม้เท้า cognomen สคิปิโอเมื่อเวลาผ่านไป Cornelia Scipio ได้ยึดครองตำแหน่งที่โดดเด่นในครอบครัวและได้รับ agnomens ที่ ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาล อี Gnaeus Cornelius Scipio ได้รับ agnomen อาซินา(ลา) นำลาที่บรรทุกทองมาถวายเป็นปฏิญาณตน ชื่อเล่น Asina ส่งต่อให้ลูกชายของเขา Publius ( Publius Cornelius Scipio Asina). ตัวแทนอีกคนของ Korneliev Scipio ได้รับฉายา Nasica(จมูกแหลม) ซึ่งส่งผ่านไปยังลูกหลานของเขาและเริ่มทำหน้าที่เป็นชื่อของกิ่งก้านของสกุลเพื่อให้ในสกุล Cornelius Scipio Naziki โดดเด่นจากกิ่งก้านของ Scipios โดยธรรมชาติแล้ว Scipio Nazica ได้รับ cognomen ที่สามเป็นชื่อเล่นเฉพาะเพื่อให้ชื่อเต็มสามารถมีได้ห้าชื่อ: Publius Cornelius Scipio Nasica Serapio, กงสุล 138 ปีก่อนคริสตกาล อี; ชื่อเล่น เซราปิโอ(จากเทพเจ้าอียิปต์ เซราปิส) ถูกมอบให้โดย Tribune Curiatius ของประชาชนเนื่องจากมีความคล้ายคลึงกับพ่อค้าในสัตว์บูชายัญ

บางคนมีชื่อสามัญสองชื่อซึ่งเป็นผลมาจากการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม ตามธรรมเนียมของโรมัน บุตรบุญธรรมนำชื่อบุคคล นามสกุล และชื่อสกุลของผู้รับเลี้ยงบุตรบุญธรรมมาเลี้ยง และเก็บนามสกุลของตนไว้ในรูปแบบดัดแปลงพร้อมคำต่อท้าย -หนึ่ง-ซึ่งเข้ามาแทนที่อักโนเมน ออกุสตุส จักรพรรดิออกุสตุสในอนาคต หลังจากที่เขารับเลี้ยงบุตรบุญธรรมโดย ไกอัส จูเลียส ซีซาร์ ได้รับพระนาม ไกอัส จูเลียส ซีซาร์ ออคตาเวียนัส- ไกอัส จูเลียส ซีซาร์ ออคตาเวียน

ชื่อผู้หญิง

ในช่วงปลายสมัยสาธารณรัฐและจักรวรรดิ ผู้หญิงไม่มีชื่อบุคคล ชื่อหญิงเป็นรูปแบบผู้หญิงของชื่อสามัญ: ทูเลีย- Tullia (จากตระกูล Tullian เช่น ลูกสาว เครื่องหมายแห่งทูลลิอุส ซิเซโร), จูเลีย- จูเลีย (จากตระกูล Yuliev เช่น ลูกสาว ไกอัส จูเลียส ซีซาร์), คอร์เนเลีย- Cornelia (จากตระกูล Cornelian เช่น ลูกสาว Publius Cornelius Scipio). เนื่องจากผู้หญิงทุกคนในตระกูลเดียวกันมีชื่อเหมือนกัน จึงอายุต่างกันภายในกลุ่ม เมื่อลูกสาวอีกคนปรากฏตัวในครอบครัว จึงมีการเพิ่มคำนำหน้าชื่อทั้งสอง: ผู้เยาว์(น้อง) และ วิชาเอก(อาวุโส); พี่สาวคนอื่น ๆ ถูกเรียกว่า เซคุนดา(ที่สอง), Tertia(ที่สาม), ควินทิลลา(ห้า) เป็นต้น; พรีโนเมน ผู้เยาว์อยู่กับน้องคนสุดท้อง

ผู้หญิงที่แต่งงานแล้วยังคงชื่อของเธอไว้ แต่มีการเพิ่มชื่อย่อของสามี: คอร์เนเลีย, ฟิเลีย คอร์เนลิ, กราคชิ- Cornelia ลูกสาวของ Cornelia (ภรรยา) Gracchus

สตรีผู้สูงศักดิ์สามารถสวมใส่ นอกจากชื่อสามัญแล้ว บรรดาผู้มีเกียรติของบิดาตน ตัวอย่างเช่น ภรรยาของซัลลาเป็นลูกสาวของ Lucius Caecilius Metellus Dalmatica และถูกเรียกว่า Caecilia Metella ภรรยาของจักรพรรดิออกัสตัสเป็นธิดาของ Mark Livius Drusus Claudian และถูกเรียกว่า Livia Drusilla

ในจารึกที่มีชื่อของผู้หญิงบางครั้งมีการระบุคำนำหน้าและ cognomen ของพ่อเช่นเดียวกับ cognomen ของสามีในกลุ่ม กรณี: Caeciliae, Q(uinti) Cretici f(iliae), Metellae, Crassi (อุโซรี)- Caecilia Metella ลูกสาวของ Quintus Kretik (ภรรยา) Crassus จากคำจารึกพบว่าผู้หญิงคนนี้เป็นลูกสาวของ Quintus Caecilius Metellus Kretikos และภรรยาของ Crassus จารึกเป็นวงกลมขนาดใหญ่ ฮวงซุ้ยใกล้กรุงโรม for วิธี appianที่ซึ่ง Caecilia Metella ธิดาของกงสุลถูกฝังไว้ 69 ปีก่อนคริสตกาล อีภรรยาของ Crassus น่าจะเป็นลูกชายคนโตของ Mark Licinius Crassus

ชื่อทาส

ในสมัยโบราณ ทาสไม่มีชื่อบุคคล ตามกฎหมาย ทาสถือเป็นลูกของนายและถูกลิดรอนสิทธิเช่นเดียวกับสมาชิกทุกคนในครอบครัว นี่จึงเป็นที่มาของชื่อทาสในสมัยโบราณ ประกอบด้วยนามของนาย บิดาของนามสกุล และคำว่า puer(ลูกชายลูกชาย): Gaipor, ลูซิปอร์, Marcipor, สำนักพิมพ์, ควินติปอร์, แนปโป (Gnaeus = แนส + puer), Olipor (โอลอส- รูปแบบโบราณของชื่อบุคคล Aulus).

ด้วยการเติบโตของการเป็นทาส จำเป็นต้องมีชื่อบุคคลสำหรับทาส ส่วนใหญ่แล้ว ทาสยังคงชื่อเดิมที่พวกเขาเบื่อเมื่อพวกเขายังคงมีชีวิตอยู่อย่างอิสระ บ่อยครั้งที่ทาสชาวโรมันมีชื่อที่มาจากภาษากรีก: Alexander, Antigonus, Hippocrates, Diadumen, Museum, Felodespot, Philokal, Philonik, Eros และอื่น ๆ บางครั้งชื่อกรีกก็ถูกมอบให้กับทาสอนารยชน

ชื่อของทาสสามารถระบุที่มาหรือสถานที่เกิดของเขาได้: Dacus- ดาเซียน คอรินทัส- โครินเทียน เซอร์ (เกิด ซีเรีย), Gallus (พื้นเมือง กอล), Frix (จาก ไฟเจีย); จะพบในจารึกทาสที่ชื่อว่า เพเรกรินุส- ชาวต่างชาติ.

ทาสยังได้รับชื่อของวีรบุรุษในตำนาน: จุดอ่อน , เฮกเตอร์; ชื่อต้นไม้หรือหิน: Adamant, Sardonic ฯลฯ แทนที่จะเป็นชื่อ ทาสอาจมีชื่อเล่นว่า "First", "Second", "Third"

เป็นที่ทราบกันดีว่าการแบ่งปันทาสในกรุงโรมเป็นเรื่องยากมาก แต่สิ่งนี้ไม่ส่งผลกระทบต่อชื่อของทาสที่ไม่มีชื่อเล่นเยาะเย้ย ตรงกันข้าม ทาสมีชื่อ เฟลิกซ์ และ เฟาสตุส(มีความสุข). เห็นได้ชัดว่าชื่อเล่นเหล่านี้ซึ่งกลายเป็นชื่อนั้นได้รับโดยทาสที่ชีวิตค่อนข้างประสบความสำเร็จเท่านั้น จารึกกล่าวถึง: เฟาสท์คนทำขนมปังของ Tiberius Germanicus และ Faust หัวหน้าร้านขายน้ำหอมของนาย Popilius, Felix ผู้ดูแลเครื่องประดับของ Gaius Caesar อีกคนหนึ่ง Felix ผู้จัดการทรัพย์สินของ Tiberius Caesar และ เฟลิกซ์ อีก คน หนึ่ง ผู้ ดู แล ใน โรงงาน ทอ ขนสัตว์ แห่ง เมสซาลินา; ธิดาของทาสจากบ้านของซีซาร์ชื่อฟอร์ทูนาตาและเฟลิเซีย

ทาสมักมีชื่อ Ingenusหรือ Ingenuus(เกิดอิสระ). ทาสที่เกิดมาเป็นทาสมีชื่อ Vitalioและ Vitalis(การดำรงชีวิต).

ไม่มีกฎเกณฑ์ที่ชัดเจนเกี่ยวกับชื่อทาส ดังนั้นเมื่อซื้อทาสในเอกสารราชการ ชื่อของเขาก็มาพร้อมกับประโยค "หรือชื่ออื่นที่เขาเรียกว่า" (lat. sive คือ quo alio เสนอชื่อ est).

ในจารึกหลังชื่อของทาส ชื่อของนายในกรณีสัมพันธการกและลักษณะการประกอบอาชีพของทาสจะถูกระบุ หลังชื่อปรมาจารย์คือคำว่า เสิร์ฟ(ทาส) ย่อเสมอ ser, นาน ๆ ครั้ง มันยังสามารถยืนระหว่างสอง cognomens ของอาจารย์; ไม่มีการเรียงลำดับคำที่เข้มงวด คำว่า "ทาส" มักจะหายไปโดยสิ้นเชิง ตามกฎแล้วทาสที่เป็นของผู้หญิงไม่มี ตัวอย่างเช่น, ยูติคัส, ส.ค. (อุสติ) เซอร์ (วุส), พิกเตอร์- Euthycus ทาสของ Augustus (ทาสของจักรพรรดิ) จิตรกร อีรอส, โคคัส โพซิดิปปี้, เซอร์(วุส)- อีรอส, ทำอาหาร, ทาสของโพซิดิปป์ Idaeus, Valeriae Messalin(ae) supra argentum- ความคิดเหรัญญิกของ Valeria Messalina

ทาสที่ขายได้มีชื่อสามัญหรือชื่อสามัญของนายเก่าของเขาในรูปแบบที่เปลี่ยนแปลงด้วยคำต่อท้าย -หนึ่ง-: Philargyrus librarius Catullianus- Philargir อาลักษณ์ที่ซื้อมาจาก Catullus

ชื่อของชายอิสระ

อิสระ (นั่นคือ ทาสที่ได้รับอิสรภาพ) ได้รับชื่อส่วนบุคคลและชื่อสามัญของอดีตนายซึ่งกลายเป็นผู้อุปถัมภ์ของเขา และรักษาชื่อเดิมของเขาไว้ในฐานะผู้มีชื่อเสียง ดังนั้นเลขานุการของ Cicero Tyro ซึ่งเป็นอิสระจากการเป็นทาสจึงถูกเรียก: M. tullius M. libertus Tiro- Mark Thulius อิสระแห่ง Mark Tiron ทาสชื่อ Apella ที่ Mark Manney Primus ปล่อยเป็นอิสระ กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ Mark Manney Apella ทาสบาสซาซึ่งได้รับการปล่อยตัวโดยลูเซียส ฮอสทิลิอุส แพมฟิลุส ได้รับชื่อโฮสต์ลิอุส บาสซา (ผู้หญิงไม่มีผู้ชายก่อน) ลูเซียส คอร์เนลิอุส ซุลลา ปล่อยทาสหมื่นคนที่เสียชีวิตระหว่าง บทบัญญัติ; พวกเขาทั้งหมดกลายเป็น Lucius Cornelii ("กองทัพ" ที่มีชื่อเสียงของหมื่น Cornelii)

คำจารึกมักประกอบด้วยชื่อของจักรพรรดิอิสระ: คนทำขนมปัง Gaius Julius Eros ช่างตัดเสื้อเครื่องแต่งกายในการแสดงละคร Tiberius Claudius Dipterus, Marcus Cocceus Ambrosius ผู้รับผิดชอบเสื้อผ้าสีขาวแห่งชัยชนะของจักรพรรดิ Marcus Ulpius Euphrosinus ผู้รับผิดชอบ ชุดล่าสัตว์ของจักรพรรดิ, Marcus Aurelius Succession, ผู้รับผิดชอบในการรับเพื่อนของจักรพรรดิ ฯลฯ

ในคำจารึกระหว่างนามและพระนามของเสรีชน ชื่อส่วนตัวของปรมาจารย์นั้นย่อและย่อมาจาก lหรือ lib (= เสรีภาพ) มีการระบุเผ่าน้อยมาก: Q(uintus) Serto, Q(uinti) l(ibertus), Antiochus, ลำไส้คนอนาถา- Quintus Sertorius Antiochus อิสระแห่ง Quintus พันเอกผู้น่าสงสาร ในบางกรณี แทนที่จะเป็นชื่อส่วนตัวของอดีตนาย มี cognomen: L(ucius) Nerfinius, Potiti l(ibertus), Primus, lardarius- Lucius Nerfinius Primus อิสระแห่ง Potitas คนทำไส้กรอก เสรีชนของราชวงศ์มีอักษรย่ออยู่ในจารึก เฉลี่ย (เฉลี่ย lib), เช่น. ออกุสตี ลิเบอร์ตุส(หลังชื่อสามัญหรือหลังชื่อสามัญ): L(ucio) Aurelio, ส.ค. (usti) lib(erto), Pyladi, pantomimo temporis sui primo- Lucius Aurelius Pylades จักรพรรดิอิสระ ละครใบ้เรื่องแรกในสมัยของเขา

ไม่ค่อยมีคนอิสระที่มีสอง cognomens: P(ublius) Decimius, P(ublii) l(ibertus), Eros Merula, medicus clinicus, chirurgus, ocularius- Publius Decimius Eros Merula อิสระแห่ง Publius ผู้ประกอบโรคศิลปะทั่วไป ศัลยแพทย์ จักษุแพทย์

สตรีอิสระในจารึกระบุด้วยตัวย่อ Ɔ หลี่(ตัว C กลับเป็นเศษของชื่อส่วนตัวของผู้หญิงโบราณ ไกอา): L(ucius) Crassicius, Ɔ (= mulieris) l(ibertus), Hermia, medicus veterinarius- Lucius Crassicius Hermia สัตวแพทย์หญิงอิสระ

เหล่าเสรีชนชาวเมืองต่างได้รับสมญานามว่า Publicius(จาก publicus- สาธารณะ) หรือชื่อเมือง: Aulus Publicius Germanus, Lucius Saepinius Oriens และ Lucius Saepinius Orestus- นักท่องเที่ยวจากเมือง Sepina ในอิตาลี