บ้าน / อาบน้ำ / ดอกโบตั๋นในเทพนิยายจีนเปลี่ยนสี ทุกอย่างที่น่าสนใจเกี่ยวกับดอกโบตั๋น เสน่ห์คนจีน ตราสัญลักษณ์ “รักร้อนแรง”

ดอกโบตั๋นในเทพนิยายจีนเปลี่ยนสี ทุกอย่างที่น่าสนใจเกี่ยวกับดอกโบตั๋น เสน่ห์คนจีน ตราสัญลักษณ์ “รักร้อนแรง”

เกี่ยวกับความสำคัญของการเป็นตัวเอง

วันหนึ่งในฤดูร้อนที่มีแดดจ้า นางฟ้าสูงอายุมาที่สวนมหัศจรรย์ของเธอและเริ่มเดินไปตามต้นไม้ เธอหยุดอยู่ใกล้พวกเขาแต่ละคนและมองดูพวกเขาอย่างตั้งใจ ผู้หญิงคนนั้นรักสวนของเธอมากและต้องการให้ต้นไม้ทั้งหมดมีสภาพดี แต่แล้ว เธอสังเกตเห็นว่าต้นไม้และดอกไม้ในสวนนั้นเหี่ยวเฉาและบางส่วนก็เริ่มจางหายไป ด้วยความสยองขวัญ เธอถามต้นโอ๊กว่าเกิดอะไรขึ้นและทำไมมันถึงร่วงใบ
“คุณเข้าใจ” ต้นโอ๊กกล่าว “ฉันต้องทนทุกข์เพราะฉันไม่สามารถสูงเท่าต้นซีควาญาที่เติบโตอยู่ใกล้ๆ ได้ อยากอยู่ใกล้ดวงอาทิตย์เหมือนเธอ แต่ตามเธอไม่ทัน!


และคุณ - นางฟ้าถามโดยหันไปหาต้นซีควาญาซึ่งดูเหมือนจะเอนกายภายใต้น้ำหนักของมันเอง - เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?

ฉันไม่สามารถออกผลเหมือนต้นแอปเปิล… - ต้นไม้กล่าว และนั่นเป็นเหตุผลที่ฉันทนทุกข์

ต้นแอปเปิลก็ตายเพราะความคับข้องใจ ยังไงมันก็บานไม่ได้ ตลอดทั้งปีเหมือนดอกกุหลาบ และพุ่มกุหลาบก็ทิ้งกลีบดอกไม้ที่สวยงามและปิดตาที่บาน เพราะมันไม่ได้อยู่ภายใต้การที่มันจะแข็งแรงและทรงพลังเหมือนต้นโอ๊ค เธอรู้สึกหงุดหงิดที่ไม่สามารถต้านทานลมและโกรธที่แหลมคมของเธอ

นางฟ้าสิ้นหวังเริ่มมองหาต้นไม้อย่างน้อยหนึ่งต้นที่จะมีความสุข ดังนั้นตรงหัวมุมของสวน เธอเห็นดอกโบตั๋นกำลังบาน ซึ่งสวยงามและหอมกรุ่นเช่นเคย แม่มดที่ประหลาดใจหันไปหาดอกไม้ที่งดงาม

บอกฉันที ดอกโบตั๋นที่รัก คุณจะรักษาความสดและสวยงามได้อย่างไร ในเมื่อต้นไม้รอบๆ ตัวคุณเศร้าและเหี่ยวเฉา?

ไม่รู้ ดอกโบตั๋นตอบ “แต่ฉันคิดว่าประเด็นคือฉันคิดเสมอว่าคุณปลูกฉันให้เป็นแค่ดอกโบตั๋น ไม่ใช่ต้นโอ๊ก ไม่ใช่เซควาญา ไม่ใช่ดอกกุหลาบ—ปลูกได้ง่ายๆ ใช่ไหม พอรู้ตัวอีกทีก็คิดว่าเมื่ออยากได้ดอกโบตั๋น ฉันก็จะพยายามเป็นดอกโบตั๋นให้ได้มากที่สุด

ไม่สำคัญว่าจะเป็นใคร: ภารโรงหรือประธานาธิบดี เพื่อจะหาความสามัคคีภายใน คุณต้องสามารถทำงานได้ดี ไม่อิจฉาคนอื่น และจำไว้ว่ามีข้อเสียในทุกตำแหน่ง

https://historytime.ru/pritchi/pritcha-o-pione/

เรื่องราวของดอกโบตั๋นหลบหลีก

มีตำนานเกี่ยวกับดอกโบตั๋นไม่เพียงแต่ในจีนแต่ในยุโรปด้วย จริงอยู่พวกเขาไม่เกี่ยวข้องกับการตกแต่งมากเท่ากับ สรรพคุณทางยาพืช.

มีตำนานเกี่ยวกับดอกโบตั๋นไม่เพียงแต่ในจีนแต่ในยุโรปด้วย จริงอยู่พวกเขาไม่เกี่ยวข้องกับการตกแต่งมากเท่ากับคุณสมบัติการรักษาของพืช

ในสมัยกรีกโบราณ ดอกโบตั๋นถือเป็นสัญลักษณ์แห่งการมีอายุยืนยาว ชื่อสามัญของดอกไม้นั้นมาจากคำภาษากรีก "paionios" - การรักษา, การรักษา ในสมัยโบราณ รากของต้นไม้ถือเป็นสิ่งมหัศจรรย์ สามารถขับไล่วิญญาณชั่วร้าย อาการหลงผิด และอาการชักที่บรรเทาลงได้ ด้วยเหตุนี้ ชิ้นส่วนของรากจึงร้อยเป็นลูกปัดและสวมรอบคอ

ตำนานกรีกโบราณเชื่อมโยงดอกไม้นี้กับชื่อของแพทย์ Peon ผู้ซึ่งรักษาเทพเจ้าแห่งยมโลกพลูโตจากบาดแผลที่ Hercules ทำร้ายเขา ความสามารถของ Peon ในการรักษาผู้คนจากโรคภัยไข้เจ็บนั้นเหนือกว่าของขวัญจากครูของเขา - เทพเจ้าแห่งการรักษา Aesculapius เพราะเหตุนี้เขาจึงอิจฉานักเรียนอย่างโหดเหี้ยมจนตัดสินใจวางยาพิษเขา Peon พยายามหลบเลี่ยงการแก้แค้นของอาจารย์เพื่อขอความช่วยเหลือจากเหล่าทวยเทพและเหล่าทวยเทพโดยสงสารเพื่อนที่น่าสงสารทำให้เขากลายเป็นดอกไม้ ดังนั้น Peon จึงหลบเลี่ยงการแก้แค้นของ Aesculapius บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมนักพฤกษศาสตร์ถึงเรียกดอกไม้นี้ว่า "หลบเลี่ยงดอกโบตั๋น" โดยไม่ได้ตั้งใจ ตามตำนานอื่น พืชได้ชื่อมาจากภูมิภาคธราเซียนของ Paeonia ซึ่งเติบโตเป็นจำนวนมาก

และชาวจีนก็มีนิทานและตำนานที่สวยงามมากมายเกี่ยวกับดอกโบตั๋น นี่เป็นเรื่องราวหนึ่งเกี่ยวกับผู้ปลูกดอกโบตั๋นผู้อุทิศตนซึ่งเพาะพันธุ์ให้มีความหลากหลายอย่างไม่น่าเชื่อ โดยธรรมชาติแล้ว และที่นี่ก็มีชายคนหนึ่งที่ต้องการทำลายมันทั้งหมด และสิ่งที่โชคร้ายเป็นพิเศษก็คือ เขากลับกลายเป็นเจ้าชาย ชาวสวนจึงเฝ้ามองทั้งน้ำตาในขณะที่เจ้าจอมวายร้ายเหยียบย่ำและหักดอกไม้ แต่แล้วเขาก็ทนไม่ไหวแล้วทุบตีเจ้าชายด้วยไม้ ทันใดนั้นนางฟ้าดอกโบตั๋นก็ปรากฏตัวขึ้นซึ่งฟื้นคืนทุกสิ่งอย่างน่าอัศจรรย์และเพิ่มอีกมากที่ไม่ได้อยู่ที่นั่น โดยธรรมชาติแล้วเจ้าชายสั่งให้ชาวสวนถูกประหารชีวิตและสวนจะถูกทำลาย แต่จากนั้นดอกโบตั๋นทั้งหมดก็กลายเป็นเด็กผู้หญิงโบกแขนเสื้อ - มีหลายคนที่เกลียดชังไพโอเนียร์ที่ไม่สมดุลถูกลมพัดปลิวไป ที่เขาชนกันตาย ประชาชนชื่นชมปล่อยชาวสวนและเขาอาศัยอยู่เป็นเวลานานและทำธุรกิจดอกโบตั๋นต่อไป

ในประเทศจีน ดอกโบตั๋นเป็นสัญลักษณ์ของความมั่งคั่ง ความสูงส่ง ความเจริญรุ่งเรือง และนำเสนอต่อเพื่อนๆ เพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งความปรารถนาดี ในเทพนิยายจีน หากฮีโร่มาถึงจุดสูงสุดของความมั่งคั่งและอำนาจ เขาจะปลูกดอกโบตั๋นในสวนของเขาอย่างแน่นอน "ซึ่งจะเปลี่ยนสีสี่ครั้งต่อวัน" ยังไง ไม้ประดับดอกไม้นี้ได้รับการปลูกฝังในประเทศจีนมาเป็นเวลา 1,500 ปีแล้ว และเป็นพืชประจำชาติที่ชื่นชอบมากเท่ากับเบญจมาศญี่ปุ่นและดอกกุหลาบยุโรป

ในบรรดาชาวโรมันโบราณดอกโบตั๋นแสดงถึงความโอ่อ่าและความพึงพอใจ และในอินเดียและปากีสถานถือว่าเป็นสัญลักษณ์ของความซุ่มซ่ามและความเย่อหยิ่งที่โง่เขลา ในยุคกลางของยุโรป ดอกโบตั๋นถือเป็นคู่แข่งของดอกกุหลาบในแง่ของความงดงามและความสวยงามของดอกไม้ ถูกกล่าวหาว่าเคยพยายามเอาชนะดอกกุหลาบที่สวยงาม ถ้าไม่ใช่สีและกลิ่น อย่างน้อยก็ในขนาด: เขาพองตัว มุ่ย และยังคงเป็นเช่นนั้น ในโอกาสนี้มีตำนานเล่าขาน

เทพธิดาฟลอรากำลังเดินทางตัดสินใจเลือกผู้ช่วยในระหว่างที่เธอไม่อยู่ ในการทำเช่นนี้เธอได้รวบรวมสภาโดยเชิญตัวแทนทุกสี ดอกไม้มาตรงเวลา มีแต่กุหลาบที่มาช้า แต่เมื่อเธอปรากฏตัวขึ้น ของขวัญเหล่านั้นก็ตกตะลึงในความสง่างามของเธอ และเริ่มเกลี้ยกล่อมให้เธอยังคงเป็นผู้ช่วยของฟลอรา มีดอกโบตั๋นเพียงดอกเดียวที่คัดค้านเพราะเขาเชื่อว่าเขาเหนือกว่าดอกกุหลาบในทุกคุณสมบัติ เขาพองตัว พองตัวเพื่อเอาชนะดอกกุหลาบ ถ้าไม่ใช่ในด้านความงามและกลิ่น อย่างน้อยก็ในขนาด ทุกคนตะลึงในความกล้าหาญที่ไม่อาจบรรยายของเขาได้ และดอกไม้ก็เลือกดอกกุหลาบเป็นผู้ช่วยของฟลอรา จากนั้นดอกโบตั๋นก็เริ่มประท้วงเสียงดังและส่งเสียงดังจนฟลอร่าทนไม่ไหว: - ภูมิใจ เจ้าดอกไม้โง่! - เธอพูด. - อยู่เพื่อความพึงพอใจในตนเองเสมอเหมือนอ้วนและพองตัวเหมือนตอนนี้ และอย่าให้ผีเสื้อตัวใดแตะต้องคุณด้วยจูบ ไม่มีผึ้งตัวเดียวที่จะเอาน้ำผึ้งจากกลีบดอกของคุณ ไม่มีผู้หญิงคนเดียวที่จะตรึงคุณไว้ที่หน้าอกของเธอ! พวกเขากล่าวว่าเฉพาะเมื่อดอกโบตั๋นหน้าแดงด้วยความละอายดังนั้นคำพูด: "หน้าแดงเหมือนดอกโบตั๋น"

แต่ฟลอรายังไม่ประสบความสำเร็จ - ดอกโบตั๋นบาน ผึ้งเต็มใจนั่งบนพวกมัน ผู้คนชอบปลูกดอกไม้เหล่านี้และทำช่อดอกไม้ พลินีผู้เฒ่ายังอ้างว่าดอกโบตั๋นปกป้องนกหัวขวานผสมพันธุ์อย่างระมัดระวังซึ่งพร้อมที่จะจิกตาของทุกคนที่พยายามถอนต้นไม้

ตำนานยังคงเป็นตำนาน แต่ในแง่ของความงามของรูปแบบและสีของดอกไม้ กลิ่นหอมและความเขียวขจีอันสง่างาม ดอกโบตั๋นเป็นหนึ่งในสถานที่แรกๆ ในบรรดาไม้ยืนต้นในสวนที่ดีที่สุด

ข้อมูลเพิ่มเติม

ดอกโบตั๋นสามัญ (ยา)
นี้ ดอกไม้สวยเป็นแปลงสวนเก่าแก่ ในรัสเซียมีการปลูกเป็นไม้ประดับโดยแบ่งหัวแก่ สำหรับการรักษาโรคควรใช้ดอกโบตั๋นที่มีดอกสีม่วงเท่านั้น ดอกและรากใช้เป็นยา

พูดถึง ดอกโบตั๋น, ควรสังเกตความเก่งกาจและความสว่างของสิ่งนี้ ดอกไม้. มันไม่ทิ้งใครไว้เฉย และไม่มีฉันทามติในโลกเกี่ยวกับที่มาและความหมายของมัน

ในสมัยกรีกโบราณ ดอกโบตั๋นเป็นสัญลักษณ์แห่งการมีอายุยืนยาว ชาวเฮลลาสเชื่ออย่างศักดิ์สิทธิ์ในคุณสมบัติมหัศจรรย์ความสามารถในการขับไล่วิญญาณชั่วร้ายและด้วยเหตุนี้ตั้งแต่วัยเด็กพวกเขาจึงแขวนลูกปัดไว้รอบคอของเด็ก ๆ จากชิ้นส่วนของดอกโบตั๋น

มันวิเศษตรงไหน ดอกไม้? เชื่อกันว่าชื่อ "ดอกโบตั๋น" เกิดขึ้นจากคำภาษากรีก paionios ซึ่งแปลว่า "การรักษา" อย่างไรก็ตาม มีอีกเวอร์ชันหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับภาษากรีกโบราณ ตำนานของแพทย์ Peone ผู้รักษาเทพเจ้าแห่งนรกใต้พิภพหลังจากต่อสู้กับ Hercules ผู้ยิ่งใหญ่ Asclepius ที่ปรึกษาของ Peon เทพเจ้าแห่งการรักษาอิจฉาของขวัญจากนักเรียนของเขาและวางแผนที่จะวางยาพิษเขา เมื่อเรียนรู้เกี่ยวกับการแก้แค้นที่กำลังจะเกิดขึ้นก็เริ่มสวดอ้อนวอนต่อเทพเจ้ากรีกเพื่อขอร้องและพวกเขาตัดสินใจขอบคุณแพทย์ผู้โด่งดังทำให้เขากลายเป็นดอกไม้

ด้วยวิธีนี้ Peon สามารถหลบหนีจากความตายที่ใกล้เข้ามาและเห็นได้ชัดว่าไม่ใช่โอกาสที่เขาได้รับชื่อต่อไปของเขาว่า "หลบเลี่ยงดอกโบตั๋น" ในขณะที่เขาถูกเรียกในทางพฤกษศาสตร์

อย่างไรก็ตาม สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่แหล่งกำเนิดทุกรุ่น ดอกไม้. เชื่อกันว่าดอกโบตั๋นมาจากเมืองเล็ก ๆ แห่ง Paeonia ใน Thrace ซึ่งเติบโตได้ทุกที่อย่างแท้จริง

เราจะพูดถึงบางส่วนโดยสังเขป ตำนานเกี่ยวกับพวกเขา.

โรมันโบราณเชื่อมโยงดอกโบตั๋นด้วยความโอ้อวดความพึงพอใจและความภาคภูมิใจ รู้จักกันดี ตำนานดอกโบตั๋นที่พยายามจะเอาชนะดอกกุหลาบและเทพีฟลอรา ฟลอราตัดสินใจเดินทางไกลจึงดูแลให้ผู้ช่วยมาแทน หล่อนโทรมา ดอกไม้สภาที่ตัวแทนของทุกสีมาถึง มีเพียงดอกกุหลาบเท่านั้นที่มาสาย เมื่อเธอปรากฏตัว ของขวัญทั้งหมดนั้นต่างหลงใหลในความงามและความหรูหราของเธอ และเลือกกุหลาบเป็นผู้ช่วย ดอกโบตั๋นซึ่งเชื่อว่าเขาเหนือกว่าดอกกุหลาบทุกประการ เริ่มที่จะคัดค้านและมุ่ย พยายามสร้างความประทับใจให้ทุกคนด้วยขนาดของเขา เทพธิดาฟลอราไม่สามารถทนต่อการประท้วงของเขาได้อีกต่อไปและโกรธเรียกเขาว่าดอกไม้ที่โง่เขลาและภาคภูมิใจซึ่งสำหรับความพึงพอใจของมันจะยังคงอ้วนและพองตัวตลอดไปและไม่มีผีเสื้อตัวเดียวที่จะสัมผัสมันด้วยการจูบ บ่าจะเอาน้ำผึ้งออก ไม่ใช่สาวโสดจะไม่เก็บเป็นช่อและจะไม่ปักหมุดที่หน้าอก ดอกโบตั๋นที่อับอายหน้าแดงอย่างสุดซึ้งและยังคงเป็นสีแดงสดตลอดไป

คำสาปของฟลอร่าไม่มีผล ดอกโบตั๋นบานอย่างสวยงามและดึงดูดผึ้ง และดอกโบตั๋นช่อสวยงามและสง่างามเพียงใด!

ความยิ่งใหญ่ของดอกโบตั๋นยังตั้งข้อสังเกตในภาคตะวันออก ได้แก่ ใน จีนโบราณ. ความนิยมของดอกโบตั๋นในประเทศจีนนั้นเนื่องมาจากความสำคัญ ในประเทศจีน pionสัญลักษณ์ของขุนนางและความมั่งคั่ง ทุกคนที่ประสบความสำเร็จควรปลูกดอกโบตั๋นในสวนของเขา อันนี้เป็นราชวงศ์อย่างแท้จริง ดอกไม้มอบให้ทั้งมิตรสหายและเอกอัครราชทูตจากประเทศอื่น ๆ เพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งความปรารถนาดีและความเจริญรุ่งเรือง

ในประเทศจีนมี ตำนานของเก่งและรักอย่างเหลือเชื่อ ดอกไม้ชาวสวนที่สามารถพัฒนาดอกโบตั๋นได้หลากหลาย อย่างไรก็ตามเจ้าชายผู้สูงศักดิ์ไม่ชอบดอกไม้ที่เริ่มทำลายความสำเร็จทั้งหมดของชาวสวนซึ่งเขาผิดหวังอย่างสมบูรณ์เอาชนะเจ้าชายด้วยไม้ เช่นเดียวกับในเทพนิยายใด ๆ มีนางฟ้าอยู่ที่นี่ซึ่งด้วยความช่วยเหลือของคลื่นไม้กายสิทธิ์สามารถฟื้นฟูดอกไม้ของชาวสวนทั้งหมดได้ เจ้าชายผู้อับอายขายหน้าสั่งให้ชาวสวนถูกประหารชีวิต และสวนนั้นก็ถูกรื้อทิ้งลงกับพื้น แต่แล้วดอกโบตั๋นที่เติบโตในสวนก็กลายเป็นสาวสวย คนสวยโบกมือและลมกระโชกแรงพัดเจ้าชายไปที่ภูเขาซึ่งเขาล้มลง ผู้คนต่างหลงใหลในปรากฏการณ์นี้ ปล่อยชาวสวนไป และเป็นเวลานานที่เขาปลูกดอกไม้งามในสวนของเขา

อย่างไรก็ตาม หลายศตวรรษผ่านไป จนถึงทุกวันนี้ ดอกโบตั๋นเป็นดอกไม้ที่สง่างามที่สุดดอกหนึ่งที่ดูดีทั้งในสวนและในช่อดอกไม้

ดอกโบตั๋นหลบหลีก (Maryin root) ยังมีประวัติความเป็นมาของตัวเองพบได้ในตำนานและตำนาน ประเทศต่างๆ เขาเป็นที่รู้จักไม่เพียง แต่เป็นดอกไม้ในแปลงดอกไม้ซึ่งเป็นพืชสมุนไพรบ่อยครั้งที่ดอกโบตั๋นยังมีคุณสมบัติลึกลับอีกด้วยมีนิทานและเรื่องราวเกี่ยวกับเขาเราจะพูดถึงข้อมูลอ้างอิงบางส่วนด้านล่าง

ในประเทศตะวันออก โดยเฉพาะในประเทศจีน ดอกโบตั๋นเป็นพืชที่ได้รับความนิยมและเป็นที่เคารพนับถือมากที่สุด มีการปลูกและขยายพันธุ์อย่างกว้างขวาง หลายพันธุ์ของพืชชนิดนี้ได้รับการอบรม จำนวนอยู่ในพันพันธุ์. ดอกโบตั๋นหลีกเลี่ยงมีกลิ่นหอม เตรียมรากดอกโบตั๋น น้ำมันหอมระเหยพีออน ดอกโบตั๋นเป็นที่เคารพนับถือมากจนในเทพนิยายของจีน หากฮีโร่มาถึงจุดสูงสุดของความมั่งคั่งและอำนาจ เขาจะปลูกดอกโบตั๋นในสวนของเขาอย่างแน่นอน "ซึ่งเปลี่ยนสีสี่ครั้งต่อวัน"

ซาโม ชื่อดอกโบตั๋น (รากของมาเรีย) มาจากตำนานกรีกที่เรากำลังพูดถึง Pion - นักเรียนของ Asclepius ผู้รักษาที่ยอดเยี่ยม ด้วยความช่วยเหลือของพืชบางชนิด เขาทำการรักษาที่น่าอัศจรรย์และแม้กระทั่งรักษาเทพเจ้าแห่งนรกใต้พิภพจากบาดแผลที่เฮอร์คิวลิสทำกับเขา ตามตำนานเล่าว่า พืชชนิดนี้ได้รับมาจากมือของมารดาของอพอลโล เทพีแห่งความมืด เลโต การรักษาอย่างอัศจรรย์กระตุ้นความอิจฉาใน Asclepius ซึ่งเขาสั่งให้ Peon ถูกฆ่าอย่างลับๆ Hades ด้วยความกตัญญูสำหรับความช่วยเหลือที่มีให้ไม่ปล่อยให้เขาตายทำให้เขากลายเป็นดอกไม้ที่สวยงามซึ่งนับ แต่นั้นมาก็มีชื่อของเขาและไม่เพียง แต่ความงามเท่านั้น แต่ยังมีคุณสมบัติในการรักษาอีกมากมาย

ใน ประวัติศาสตร์ พืชสมุนไพร ดอกโบตั๋น (รากแมรี่)- มีชื่อเสียงในด้านคุณสมบัติมหัศจรรย์และถือเป็นหนึ่งในสิ่งมหัศจรรย์ของการสร้างสรรค์ “พวกเขาบอกว่าวิญญาณชั่วร้ายหายไปจากที่ที่ดอกโบตั๋นเติบโต และแม้แต่ชิ้นส่วนเล็กๆ ของมันที่พันรอบคอก็เพียงพอที่จะป้องกันตนเองจากความหลงใหลในปีศาจได้”

ต่อไป ตำนานดอกโบตั๋น (รากของมาเรีย)เล่าถึงเจ้าแม่ฟลอราที่ไปเที่ยวตัดสินใจเลือกรองผู้ว่าการในช่วงที่เธอไม่อยู่ ในการทำเช่นนี้เธอได้รวบรวมสภาโดยเชิญตัวแทนทุกสี ดอกไม้มาตรงเวลา มีแต่กุหลาบที่มาช้า แต่เมื่อเธอปรากฏตัวขึ้น ของขวัญเหล่านั้นก็ต้องตกตะลึงในความสง่างามของเธอ และเริ่มเกลี้ยกล่อมให้เธอดำรงตำแหน่งรองของฟลอรา มีดอกโบตั๋นเพียงดอกเดียวที่คัดค้านเพราะเขาเชื่อว่าเขาเหนือกว่าดอกกุหลาบในทุกคุณสมบัติ ดอกโบตั๋นพองตัว พองตัวเพื่อเอาชนะดอกกุหลาบ ถ้าไม่ใช่ในด้านความงามและกลิ่น อย่างน้อยก็ในขนาด ทุกคนตะลึงในความกล้าหาญที่ไม่สามารถบรรยายได้ของเขา และดอกไม้ก็เลือกดอกกุหลาบแทนฟลอร่า จากนั้นดอกโบตั๋นก็เริ่มโวยวายดังลั่นจนฟลอร่าทนไม่ไหว ทิ้งไว้เพียงความอิ่มใจและความว่างเปล่าตลอดไปเป็นไขมันและพองตัวเหมือนทุกวันนี้ และไม่มีผีเสื้อตัวใดแตะต้องเขาด้วยจูบ ไม่มีผึ้งตัวใดตัวหนึ่งเอาน้ำผึ้งจากกลีบดอกของเขา ไม่มีสาวสักคนเดียวที่ปักหมุดเขาไว้ที่หน้าอกของเธอ

นิทานบอกว่าคำสาปของฟลอร่าเป็นจริงแล้ว พีโอนี่หน้าแดงด้วยความอับอาย ยังคงอ้วนและซุ่มซ่าม เป็นตัวเป็นตนความว่างเปล่าและความโอ้อวด ตอนนี้ไม่มีผึ้งตัวเดียวเอาน้ำผึ้งไปจากเขา

ต้องขอบคุณความงาม กลิ่นหอม แม้จะดูงุ่มง่าม พืชนี้ก็พิชิตได้ จำนวนมากของชาวสวนมือสมัครเล่นและมีกองทัพผู้ชื่นชมมากมาย

เทพธิดาฟลอรากำลังเดินทางตัดสินใจเลือกตัวแทนในช่วงที่เธอไม่อยู่ ในการทำเช่นนี้เธอได้รวบรวมสภาโดยเชิญตัวแทนทุกสี ดอกไม้มาตรงเวลา มีแต่กุหลาบที่มาช้า แต่เมื่อเธอปรากฏตัวขึ้น ของขวัญเหล่านั้นก็ต้องตกตะลึงในความสง่างามของเธอ และเริ่มเกลี้ยกล่อมให้เธอดำรงตำแหน่งรองของฟลอรา

มีดอกโบตั๋นเพียงดอกเดียวที่คัดค้านเพราะเขาเชื่อว่าเขาเหนือกว่าดอกกุหลาบในทุกคุณสมบัติ ดอกโบตั๋นพองตัว พองตัวเพื่อเอาชนะดอกกุหลาบ ถ้าไม่ใช่ในด้านความงามและกลิ่น อย่างน้อยก็ในขนาด ทุกคนตะลึงในความกล้าหาญที่ไม่สามารถบรรยายได้ของเขา และดอกไม้ก็เลือกดอกกุหลาบแทนฟลอร่า แล้วดอกโบตั๋นก็ดังขึ้น

ท้วงและส่งเสียงดังจนฟลอร่าทนไม่ไหว

— ภูมิใจ เจ้าดอกไม้โง่! เธอพูด. และอย่าให้ผีเสื้อตัวใดแตะต้องคุณด้วยจูบ ไม่มีผึ้งตัวเดียวที่จะเอาน้ำผึ้งจากกลีบดอกของคุณ ไม่มีผู้หญิงคนเดียวที่จะตรึงคุณไว้ที่หน้าอกของเธอ!

เรื่องเล่านี้ทำให้คำสาปของฟลอร่าเป็นจริง: ดอกโบตั๋นยังคงอ้วนและซุ่มซ่ามราวกับว่าเป็นตัวเป็นตนความว่างเปล่าและความโอ้อวดและไม่มีผึ้งตัวเดียวรับสินบนจากมัน

ตามแหล่งประวัติศาสตร์ ดอกโบตั๋นได้ชื่อมาเพื่อเป็นเกียรติแก่ Paeonia ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีต้นกำเนิดสายพันธุ์หนึ่ง อย่างไรก็ตาม มีรุ่นอื่นๆ หนึ่งในนั้นกล่าวว่าชื่อของพืชชนิดนี้มีความเกี่ยวข้องกับชื่อของตัวละครในตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณ - พีโอนีซึ่งเป็นนักเรียนที่มีความสามารถของหมอเอสคูลาปิอุส

เมื่อดอกโบตั๋นรักษาเจ้านายแห่งยมโลกพลูโตซึ่งได้รับบาดเจ็บจากเฮอร์คิวลีส การรักษาอันน่าอัศจรรย์ของผู้ปกครองแห่งยมโลกทำให้เกิดความหึงหวงใน Esculapius และเขาตัดสินใจที่จะฆ่านักเรียนของเขา อย่างไรก็ตาม ดาวพลูโตที่เรียนรู้เกี่ยวกับเจตนาชั่วร้ายของเอสคูลาปิอุส ด้วยความกตัญญูต่อความช่วยเหลือที่มอบให้เขา ไม่ยอมปล่อยให้พีออนตาย เขาเปลี่ยนแพทย์ผู้ชำนาญให้เป็นดอกไม้สมุนไพรที่สวยงาม ตั้งชื่อตามเขาว่าดอกโบตั๋น ในสมัยกรีกโบราณ ดอกไม้นี้ถือเป็นสัญลักษณ์ของอายุยืนและการรักษา แพทย์ชาวกรีกที่มีพรสวรรค์ถูกเรียกว่าดอกโบตั๋น และ พืชสมุนไพร"สมุนไพรดอกโบตั๋น".

ตำนานโบราณอีกเรื่องหนึ่งเล่าว่าวันหนึ่งเทพธิดาฟลอราเดินทางไปดาวเสาร์ ระหว่างที่เธอไม่อยู่เป็นเวลานาน เธอตัดสินใจหาผู้ช่วย เทพธิดาได้ประกาศเจตนารมณ์ของเธอต่อพืช สองสามวันต่อมา อาสาสมัครของฟลอรามารวมตัวกันที่ชายป่าเพื่อเลือกผู้อุปถัมภ์ชั่วคราว

ต้นไม้ พุ่มไม้ สมุนไพร และมอสทั้งหมดต่างโหวตให้ดอกกุหลาบที่มีเสน่ห์ มีเพียงดอกโบตั๋นที่ตะโกนว่าเขาดีที่สุด จากนั้นฟลอราก็ขึ้นไปหาดอกไม้ที่อวดดีและงี่เง่าและพูดว่า: “เพื่อเป็นการลงโทษสำหรับความเย่อหยิ่งของคุณ ไม่มีผึ้งตัวเดียวที่จะนั่งบนดอกไม้ของคุณ ไม่มีผู้หญิงคนเดียวที่จะปักมันที่หน้าอกของเธอ” ดังนั้นในบรรดาชาวโรมันโบราณดอกโบตั๋นจึงแสดงถึงความโอ่อ่าและโอ้อวด

ดอกไม้ที่สวยงาม - ดอกโบตั๋นซึ่งปัจจุบันเป็นหนึ่งในการตกแต่งที่โดดเด่นที่สุดของสวนของเราเป็นที่รักของผู้คนมาตั้งแต่สมัยโบราณ มีตำนานและตำนานมากมายเกี่ยวกับเขา เขาวาดภาพบนผ้าไหมและจานที่ประณีตที่สุด