कार को झटका लगा - और पीछे,
अर्ध-पारिवारिक नौसैनिक पुरातनता के साथ,
धूल से विमुख होकर सेवस्तोपोल गायब हो गया।
और टकटकी एक अधीर स्ट्रिंग है:
समुद्र में शीघ्र ही लहर उठेगी,
एक शानदार देश के सामने शर्मसार होना
पूरी बहरी ऊंचाई के साथ
और सरू और चिनार!
हम उड़ते हैं - और मानो क्रीमिया सूख गया हो,
हम उड़ते हैं - और, मानो हुप्स में,
हम उम्मीदों की चोटियों में चक्कर लगा रहे हैं:
क्या लहरें जल्द ही घूमेंगी?
हम उड़ते हैं - और ठीक कंधों पर
ढेर सारी चट्टानें... छूओ और चोदो!
हम उड़ते हैं, डर को चिढ़ाते हुए, -
अब पहाड़ों के नीचे, फिर पहाड़ों पर, -
और यदि केवल समुद्र की सुदूर टिमटिमाहट!
क्रीमिया की निंदा पहले से ही तैयार है...
हम उड़ते हैं, हम उड़ते हैं... धूल भरी राख छटपटाती है।
हम उड़ते हैं, हम उड़ते हैं - और जल्दी में
गेट के विस्तार में और - ओह! और - आह!
ओह! और खुली आँखों में
रिक्त स्थान शानदार गुंजाइश,
अंतरिक्ष समुद्र विस्मयादिबोधक!

(अभी तक कोई रेटिंग नहीं)

और कविताएँ:

1. पूरे दिन दरवाज़े चरमराते रहते हैं, खिड़की में कांच की खड़खड़ाहट होती रहती है। कौआ हवा के विरुद्ध ज़ोर से उठता है और, हवा के झोंके को झेलने में असमर्थ होने के कारण, किसी भी तरह से झाड़ता हुआ, हवा के नीचे से तुरंत गोधूलि से भरे खड्ड में चला जाता है! बाड़ के खिलाफ झुकना...
2. यहाँ यह है, लहर तत्व, मसौदे की बेचैन महिमा में! मानो दौड़ रहा हो, बरस रहा हो, मुझसे परिचित होना चाहता हो। लेकिन मास्को के जीवन का फुटपाथ मुझे अपनी बिलों में खींच ले गया, वह समुद्र से बिल्कुल दूर...
3. पहाड़ों में बारिश होती है, पहाड़ों में धूसर आकाश है, पहाड़ों में पहाड़ पहाड़ों पर गड़गड़ाहट करते हैं, धाराएँ गड़गड़ाती हैं, कल केवल बर्फ थी, मिट्टी गड़गड़ाती थी, कल ठोस थी। और यह हमारे लिए आसान है! हमारे ऊपर सूर्य का एक गर्त है...
4. आप सभी ने अपने आप को एक शराबी फर कोट में लपेट लिया, एक शांत सपने में, शांत हो गए, आप झूठ बोल रहे हैं। यहां की दीप्तिमान हवा मौत से नहीं बहती, यह पारदर्शी, सफेद सन्नाटा है। गहरी शांत शांति में, नहीं, मैं तुम्हें व्यर्थ ही नहीं ढूंढ रहा था....
5. काउंट वॉन डेर पाहलेन। -कंधों पर हाथ. आँखों से आँखें, नीला मुँह - रक्तहीन। “जहाँ तक मेरी बात है। डर को मरने दो. काउंट वॉन डेर पाहलेन। मैं निश्चित रूप से विश्वास करता हूँ!"
6. एक विदेशी भूमि में आपके साथ एक से अधिक बार, जहां घर समुद्र के ऊपर सफेद होते हैं, हमने सपना देखा: यहां रहने के लिए, जैसे कि स्वर्ग में, अपने रिश्तेदारों के साथ केवल किताबें लेकर। Ile स्टेप्स में, देखा ...
7. हमें हाल ही में किसी ने आलसी फेडोट के बारे में बताया था। सारा दिन वह झूले में हाथ में छाता लेकर ऊंघता रहता है। वे फेडोट को बगीचे में बुलाते हैं, वह कहता है: - अनिच्छा ... - वह कहता है: - मैं बाद में जाऊंगा, - और वह नीचे जम्हाई लेता है ...
8. "आत्मा की गर्मी के लिए, रेगिस्तान में बर्बाद ..." लेर्मोंटोव फिर भी, गुलिवर की तरह, मैं दोहरे दिल वाले प्यार से आपके साथ जुड़ा हुआ हूं, और इस निर्जन ठंड में, मुझे मेरे दुखों को माफ कर दो! नहीं, आपके लिए कोई यादृच्छिक लॉट नहीं...
9. शब्द पुस्तक स्पिनरों में उड़ रहे हैं. मैं शब्दावली में भटकता हूँ. अचानक शब्द एक कोकिला की तरह गाता है - मैं तेजी से सीढ़ियों की ओर दौड़ता हूं, और मेरे सामने शब्द एक गलियारे की तरह है, एक तूफानी चंद्रमा के नीचे एक यात्रा की तरह ...
10. और यह आएगा - सिद्धि का समय, और चंद्रमा के अपनी बारी के बाद, दैनिक घूर्णन का चक्र थकी हुई पृथ्वी द्वारा बंद कर दिया जाएगा। और, सुप्त अयस्कों की गहराई में चांदी जैसी चट्टानों को उजागर करते हुए, ध्रुवों से बर्फ-ठंडा द्रव्यमान...
11. मेंडेलीव ने सिखाया कि उत्तर पर अधिक गंभीरता से विचार करना आवश्यक है। "रूस," उन्होंने कहा, "सुशिमा को नहीं जानता, अगर केवल एक उत्तरी रास्ता होता!" वैज्ञानिक जीवित नहीं रहे... उनके निर्देश, उनकी भविष्यवाणियाँ सच हुईं। ज़िद्दी...
12. देवदूत, मेरे दिनों का रक्षक, वह दीपक लेकर कमरे में बैठा था। उसने मेरा आश्रय रखा, जहाँ मैं पड़ा रहता था और बीमार रहता था। बीमारी से थककर, अपने साथियों से दूर, मुझे झपकी आ गई। और एक के बाद एक प्री...
13. उस शाम नेवा के ऊपर कोहरा छा गया!.. और पीटर शहर ने अपना सिर चांदी के सफेद लबादे में लपेट लिया... और तुरंत, एक शुरुआत के लिए, एक सुस्त चीख के साथ, दूरी में, फिसल गया और गिर गया...
14. आपने एक ऐसे शहर की कल्पना की, जो दिन के उजाले से भरा हुआ था, और एक शांत घर में एक रेशमी दुपट्टा, और रिश्तेदारों की आवाज़ें थीं। शायद सुस्वादु चंद्रमा नदी के ऊपर टिमटिमाते फल, शायद स्पष्ट परिपक्वता व्यर्थ में हम...
15. मैं तुमसे दूर की गाड़ी में, आग के पीले इनडोर प्रभामंडल में प्यार करता हूँ। एक नृत्य की तरह और एक पीछा की तरह, तुम रात में मेरे माध्यम से उड़ते हो। मैं तुमसे प्यार करता हूँ - रोशनी से काला, ठीक है...

बेदार गेट्स क्रीमिया प्रायद्वीप के अद्भुत स्थलों में से एक है। बेदार गेट्स पुराने सेवस्तोपोल रोड पर फ़ोरोस और ओरलिनो गांवों के बीच स्थित हैं।

क्रीमिया जीपीएस एन 44.406153, ई 33.782005 के मानचित्र पर बैदर गेट्स के भौगोलिक निर्देशांक।

- एक स्मारक जो 1848 में उस समय के भव्य निर्माण के अंत के सम्मान में बनाया गया था, अर्थात् वह सड़क जो याल्टा और सेवस्तोपोल शहर को जोड़ती थी। इस सड़क के रणनीतिक महत्व को कम करना मुश्किल है - उस समय यह याल्टा की ओर जाने वाली दूसरी सड़क थी। पहला 1837 में बनाया गया था, यह याल्टा और सिम्फ़रोपोल को जोड़ता था, परिणामस्वरूप शहर को संचार और व्यापार के लिए एक नई दिशा मिली। अब याल्टा के पास तीन संभावित मार्ग थे: समुद्र और क्रीमिया की पश्चिमी और उत्तरी दिशा के लिए दो सड़कें। 19वीं सदी के मध्य में, क्रीमिया प्रायद्वीप पर तुर्की के दावे अभी भी मजबूत थे, और प्रत्येक नई सड़क ने सैनिकों की पैंतरेबाज़ी, प्रायद्वीप पर उनके त्वरित और अगोचर स्थानांतरण के लिए महत्वपूर्ण अवसर प्रदान किए।

वोरोत्सोव क्रीमिया के इस हिस्से के निर्माण कार्य और विकास में लगे हुए थे। उनके आदेश से, निर्माण कार्य पूरा होने के सम्मान में, वास्तुकार के.आई. एशलीमन द्वारा एक पोर्टिको बनाया गया था, साथ ही एक अवलोकन डेक भी बनाया गया था जो समुद्र का अद्भुत दृश्य प्रस्तुत करता है।
बेदार गेट छू-बैर और चेलेबी पहाड़ों के बीच समुद्र तल से 604 मीटर की ऊंचाई पर स्थित हैं। फ़ोरोस चर्च, केप अया और लास्पी खाड़ी के सबसे अच्छे दृश्यों में से एक बेदार गेट से खुलता है।

बेदार गेट्स की यात्रा की योजना बना रहे हैं, आमतौर पर मार्ग पर स्थित दूसरे आकर्षण, अर्थात् फ़ोरोस चर्च, पर जाएँ। इसके निर्माण ने क्रीमिया में एक चट्टान के किनारे और खड़ी भूभाग पर जटिल वस्तुओं के निर्माण में अमूल्य अनुभव दिया। फ़ोरोस चर्च के बाद, क्रीमिया के सबसे प्रसिद्ध स्थलों में से एक, स्वैलोज़ नेस्ट, बनाया गया था।

आप बेदार गेट्स तक पहुंच सकते हैंसेवस्तोपोल से: बालाक्लावा और बाइकर क्लब "नाइट वोल्व्स" से गुजरने के बाद, आपको ओरलिनो गांव के लिए एक मोड़ ढूंढना होगा या "शालाश रेस्तरां" चिन्ह ढूंढना होगा; मुख्य सड़क के साथ आगे बढ़ें और 20 मिनट में आप गंतव्य पर होंगे। दूसरा विकल्प: फ़ोरोस की ओर से चढ़ें, गेट की ओर एक मोड़ है, जो एक बड़े चिन्ह "शालाश रेस्तरां" द्वारा दर्शाया गया है; सुरंग के सामने सड़क तेजी से दाहिनी ओर जाती है, 20 मिनट की चढ़ाई और आप फ़ोरोस चर्च पर हैं, 5 मिनट की और चढ़ाई है और आप बेदार गेट्स पर हैं।

बेदार गेट के पासवहाँ शानदार दृश्यों और अच्छे भोजन वाला एक रेस्तरां है, जिसमें मुख्य रूप से जातीय क्रीमियन व्यंजन हैं। साथ ही स्मृति चिन्ह और फर उत्पादों वाला एक छोटा बाजार भी। बाज़ार में लगभग सभी उत्पाद हस्तनिर्मित हैं, विक्रेता मुख्य रूप से पास के पहाड़ी गाँव ओरलिनो से हैं।

बेदार गेट का दौराऔर - एक बहुत ही दिलचस्प साहसिक कार्य, सड़क आगे की तुलना में बहुत बेहतर है, ढलान और मोड़ इतने तेज़ नहीं हैं और नागिन इतनी दृढ़ता से महसूस नहीं होती है। रास्ते में बगल से 19वीं सदी के अंत में बने कई पहाड़ी झरने मिलेंगे। गर्मियों में केवल एक से ही पानी बहता है और बाकी समय दोनों स्रोत काम करते हैं। इसलिए, यदि संभव हो तो पानी के एक सेट के लिए एक कंटेनर अपने साथ ले जाएं।

1865 में सेंट पीटर्सबर्ग में प्रकाशित के. ज़ुकोव का काम "क्रीमिया के दक्षिणी तट के रास्ते पर नोट्स", याल्टा पुरातनता के प्रेमियों के लिए बहुत अच्छी तरह से ज्ञात नहीं है, खासकर जब तुलना की जाती है, उदाहरण के लिए, लोकप्रिय "निबंध" के साथ क्रीमिया पर'' ई. मार्कोव द्वारा। फिर भी, यह अपने समय का एक बहुत ही दिलचस्प दस्तावेज़ है, जो रोजमर्रा के रेखाचित्रों की सटीकता और मौलिकता के लिए दिलचस्प है। प्रस्तावित मार्ग में, जो याल्टा और उसके परिवेश के बारे में बताता है, लेखक के विराम चिह्न और, अक्सर, वर्तनी संरक्षित हैं।

मई के महीने में सेंट पीटर्सबर्ग में एक असाधारण आंदोलन शुरू होता है। नेवा नदी पर बड़ी नावें हैं, और सड़कों पर गाड़ियाँ हैं, जो फर्नीचर और सभी प्रकार के घरेलू सामान ले जाती हैं। वसीलीव्स्की द्वीप के तट पर, विदेशी और फिनिश स्टीमशिप धूम्रपान कर रहे हैं। रेलवे पर सेंट पीटर्सबर्ग छोड़ने वालों की संख्या बढ़ रही है। साफ है कि बड़ी संख्या में निवासी शहर छोड़ने की जल्दी में हैं.

जब गर्म दिन आते हैं तो ऐसे प्रवास पर किसी को आश्चर्य नहीं होना चाहिए। आठ महीने के एकांतवास के बाद, जिसके पास कोई साधन है, जब तक कि वह असाधारण कर्तव्यों से बंधा न हो, अपने घर, गांव या विदेश के लिए निकल जाता है।

हाल ही में, एक शिक्षित समाज के लिए विदेश यात्रा एक प्रकार की बीमारी बन गई है, जिसे हर कीमत पर, यहां तक ​​​​कि भविष्य में आवश्यक धन को कम करके भी, जाने की इच्छा की पूर्ति से ही ठीक किया जा सकता है। इसलिए, शिक्षित समाज से संबंधित होने का दावा करने वाले किसी भी दायरे में, चाहे यह दायरा कितना भी छोटा क्यों न हो, हमेशा ऐसे लोग होंगे जो विदेश में रहे होंगे या रहे होंगे। इस बीच, ऐसे बहुत कम लोग हैं जिन्होंने रूस की यात्रा की है और इसकी समृद्धि और विविधता के बारे में बात कर सकते हैं। यहाँ यह स्पष्ट है, एक ओर, अदम्य जुनून, और दूसरी ओर, एक अद्भुत उदासीनता।
यदि यह नहीं माना जा सकता कि रूस में जिज्ञासा और उपचार के लिए कोई अद्भुत स्थान नहीं हैं, तो क्या रूस में यात्रा के प्रति उदासीनता का मतलब यह नहीं है कि यहां सुविधाजनक और सस्ते में यात्रा करना असंभव है?

इस मुद्दे को हल करने के लिए, यदि संभव हो तो, मैं यह बताने का प्रयास करूंगा कि मैं, जो पीटर्सबर्ग से केवल मास्को के लिए निकला था, क्रीमिया के दक्षिणी तट पर कैसे गया।

16 जून, 1864 को मैंने प्रस्थान किया। प्सकोव प्रांत के ओस्ट्रोव शहर तक रेल से उड़ान भरने के बाद, मैं डाक कारों पर सवार होकर कीव और फिर वासिलकोवस्की जिला, कीव प्रांत पहुंचा। 12 जुलाई तक यहाँ रहने के बाद, मैं नदी के तट पर स्थित रेज़िश्चेव शहर में गया। नीपर, नाव पर चढ़ने के लिए, इस नदी और काला सागर, क्रीमिया के दक्षिणी तट तक।

मुझे नहीं पता कि क्या सेंट पीटर्सबर्ग की किताबों की दुकानें क्रीमिया के इस आकर्षक हिस्से के लिए गाइडों से समृद्ध हैं? लेकिन, रास्ते में मुझे मुद्रित संकेत नहीं मिले। 1847 में प्रकाशित श्री शेवेलेव के नोट्स, एक शीट के 16 भागों में 23 पृष्ठ, बहुत संक्षिप्त हैं, हालांकि किसी को उनके लिए आभारी होना चाहिए, खासकर जब से उनमें ऐतिहासिक संकेत शामिल हैं। बेशक, क्रीमिया के बारे में विद्वतापूर्ण लेख हैं, लेकिन बिना किसी विद्वतापूर्ण लक्ष्य के यात्री अन्य विवरणों की तलाश में है। इस बीच, दिखने वाले चेहरों के आधार पर, आने वाले चेहरों की कहानियाँ अलग-अलग थीं। कुछ ने हमें आश्वासन दिया कि भुखमरी हमारा इंतजार कर रही है; अन्य, कि आपके पास वह सब कुछ होना आवश्यक है जो एक व्यक्ति जो जीवन की कुछ सुविधाओं का आदी है, उसे इसकी आवश्यकता होती है, अन्य, इसके विपरीत, आश्वस्त होते हैं, अनुभव से साबित करते हैं कि आपको जो कुछ भी चाहिए वह मिल सकता है - यदि केवल पैसा होता।

यह विश्वास करते हुए कि मैं ऐसी संदिग्ध स्थिति में अकेला नहीं रहूँगा - जिससे परिवार के रूप में यात्रा करते समय यह विशेष रूप से कठिन हो जाता है, जैसा कि मेरे साथ था - मैंने कई लोगों को स्पष्ट करने के लिए, क्रीमिया के दक्षिणी तट की अपनी यात्रा का वर्णन करने का निर्णय लिया। रूस के चारों ओर यात्रा करने की सुविधा या असुविधा का प्रश्न।

मैं सेंट पीटर्सबर्ग से कीव तक के मार्ग के बारे में विवरण में नहीं जाऊंगा, क्योंकि रेल और डाक मार्गों से यात्रा के लिए स्पष्टीकरण की आवश्यकता नहीं होती है। गाड़ी चिकने, सुंदर राजमार्ग पर घूम रही थी, घोड़ों की कोई कमी नहीं थी। यह सच है कि घोड़े अक्सर पोस्ट स्टेजकोच के परिवहन से थके हुए होते थे, लगातार सड़क पर दौड़ते रहते थे, लेकिन फिर भी इन बेचारे जानवरों ने सेवा करने से इनकार नहीं किया, और मुझे सिर के बल सरपट दौड़ने का कोई दिखावा नहीं था। बेचारे पोस्ट घोड़े! यदि आत्माओं के जानवरों में स्थानांतरण के बारे में विश्वास को साकार किया जा सकता है, तो, मेरी राय में, सबसे गरीब आत्माएं वे होंगी जो रूसी मेल घोड़ों में स्थानांतरित होंगी। मैं उस सुविधा के बारे में बात नहीं करूंगा जिसके साथ आप नीपर शिपिंग कंपनी की नाव पर कीव से रज़िशचेव मेट्रो स्टेशन तक पहुंच सकते हैं, जो एक क्रॉसिंग है, क्योंकि मैंने रज़िशचेव मेट्रो स्टेशन से नीपर के साथ यात्रा शुरू की थी। मैं इस स्थान से अपने प्रस्थान से शुरुआत करूंगा।

12 जुलाई, 1864 को दोपहर 12 बजे, कीव से इस नाव के आगमन पर, मैं रेज़िशचेव, काउंटेस डेज़्यालिंस्की के शहर में नाव "डेनेप्र" पर चढ़ गया। स्टीमर "Dnepr" यात्रियों की सुविधा के लिए बिल्कुल अनुकूलित नहीं है, जिसका अनुभव विशेष रूप से महिलाओं को होता है, जिन्हें बहुत छोटे केबिन दिए गए हैं। यह सच है कि, यदि असंभव हो, तो नदी में पानी की ज्ञात ऊंचाई के अनुसार। नीपर, जहाज को एक इंच भी लंबा, चौड़ा या ऊंचा बनाना, जैसा कि वे कहते हैं, असंभव है, और विशेष सुविधाओं की मांग नहीं की जा सकती। लेकिन जिस तरह एक स्टीमशिप रात के लिए किनारे पर रुकती है, जिस पर आश्रय के लिए कोई जगह नहीं है, और इसलिए एक केबिन में रात बिताना जरूरी है, मुझे ऐसा लगता है कि नीपर शिपिंग कंपनी यात्रियों को बहुत उपकृत करेगी। तकिए के साथ उन बेंचों के साथ पुल-आउट बेड बनाकर पहली और दूसरी कक्षा, जो अब प्रत्येक कक्षा में एकमात्र आश्रय के रूप में काम करती है, पुरुषों के लिए अपर्याप्त है यदि उनमें से दस से अधिक हैं, और महिलाओं के लिए इससे भी कम, या कई तह करने के लिए अपर्याप्त है जहाज पर सोने की कुर्सियाँ। जहाँ तक भोजन की बात है, आपको स्टीमर के बुफ़े में अपनी ज़रूरत की हर चीज़ मिल सकती है, लेकिन स्टीमर के लिए स्वीकार्य उच्च कीमत पर। अपने साथ अपनी चाय और चीनी, सफ़र का सामान और सुबह के शौच और धुलाई के लिए लिनेन रखना बुरा नहीं है।

वे नीपर नदी की ध्यान देने योग्य उथल-पुथल के बारे में बात करते हैं। रेलवे के मुख्य विभाग की ओर से इस नदी को पत्थरों से साफ करने के लिए काफी प्रयास किया गया, लेकिन काम लक्ष्य तक नहीं पहुंच सका। पत्थरों को उथले रूप से उड़ा दिया गया था, और हालांकि पत्थरों के शीर्ष दिखाई नहीं दे रहे थे, वे जगह पर बने रहे, पानी से ढके रहे, जो उन्हें और अधिक खतरनाक बनाता है।
व्यावहारिक लोगों का कहना है कि येकातेरिनोस्लाव और निकोपोल के बीच रैपिड्स में पत्थरों को परेशान करके, उन्होंने नदी की उथल-पुथल को बढ़ा दिया।

स्टीमर को लकड़ी से गर्म किया जाता है। हालाँकि, यह ज्ञात है कि शिपिंग कंपनी के रास्ते में काउंट बोब्रिन्स्की का स्मेला स्थान है, जहाँ, या पास में, काउंट की चीनी फैक्ट्री द्वारा परीक्षण और गर्म की गई समृद्ध कोयला खदानें हैं। यात्रा के दौरान जहाज से लगातार एक लोटा या छड़ी नीचे उतारी जाती है, जिसके सिरे को अलग-अलग रंगों से रंगा जाता है। कभी-कभी जहाज, अप्रत्याशित रूप से, एक ऐसे उथले को देखकर रुक जाता है, जो संयोगवश बना हो और जिसका कभी पता न चला हो। वहां रेत के भंडार से शोल बन जाते हैं। कुछ स्थानों पर, पानी की सतह पर विशेष जेट विमानों द्वारा देखी जाने वाली गाड़ियाँ स्टीमर के लिए खतरनाक होती हैं। करज़ के नीचे, तट से कटे हुए और पानी के नीचे रुकने वाले पेड़ों को यहाँ जाना जाता है। स्टीमर "व्लादिमीर" का निचला हिस्सा ऐसे लॉग से फट गया था। ऐसा प्रतीत होता है कि इंजीनियरों को पत्थरों के विस्फोट पर इतना काम नहीं करना चाहिए, जिससे लक्ष्य प्राप्त न हो, बल्कि करज़ से नदी को साफ करना चाहिए। रात में स्टीमबोट उनसे नहीं चल सकते, जिससे समय बढ़ जाता है और असुविधा बढ़ जाती है।

जहाज पर समाज मिश्रित था। हमारी यात्रा की शुरुआत में ही बारिश होने लगी। पहली और दूसरी श्रेणी के यात्री अपने केबिनों में छिप गए, और गरीब तीसरी श्रेणी, डेक पर, अपनी खुली स्थिति का पूरा बोझ महसूस कर रही थी। लेकिन, जाहिर तौर पर, इस श्रेणी के यात्रियों को इसकी आदत हो गई है। मैंने देखा कि एक महिला बहुत ही साधारण कपड़े पहने हुए थी, जिसे कैप्टन कहा जाता था। वह, तेज़ बारिश के बीच, एक छोटी छतरी से ढँकी हुई, एक लंबे तने वाले पाइप से धुएँ के बादल छोड़ते हुए धूम्रपान कर रही थी। वहाँ अन्य महिलाएँ भी सिगरेट पी रही थीं। यदि धूम्रपान पीड़ा को कम करता है और शायद बीमारी को रोकता है, तो इसके खिलाफ कुछ भी नहीं कहा जा सकता है। बारिश में 300 या उससे अधिक दिन गाड़ी चलाना, डेढ़ दिन डेक पर बिताना, आसान नहीं है। रास्ते में जहाज़ यात्रियों को उतारने या नए यात्रियों को लेने के लिए रुकता है। नए चेहरों का आगमन समाज को पुनर्जीवित करता है। इस प्रकार, हम पहाड़ों के पास चर्कासी मेट्रो स्टेशन पर रुके। कैनन, साथ ही क्रायलोव, पूर्व में निपटान। हमें यहां सामान से लदी बड़ी-बड़ी मस्तूल वाली नावें मिलीं, जिन्हें बर्लिन कहा जाता है।

रिज़िश्चेव को छोड़कर, जैसा कि वे कहते हैं, दोपहर 12 बजे, हम अगले दिन सुबह पहाड़ों में पहुँचे। क्रेमेनचुग. अगले दिन तक का समय होने पर, हमने चीजों को दूसरे स्टीमर में स्थानांतरित कर दिया, जिसे क्रेमेनचुग कहा जाता था, जिसे हमारी अपनी चिंताओं से कैब या गाड़ी पर किया जाना चाहिए, स्टीमशिप कार्यालय की सहायता पर भरोसा नहीं करना, जिसने न तो लोगों को तैयार किया था, न ही घोड़ों को। , न ही इसके लिए नावें.. हालाँकि स्टीमबोट के नौकरों को नाव पर ले जाने के लिए बुलाया जाता है, हम एक खराब मछली पकड़ने वाली नाव में लगभग डूब गए थे, और हमें बहुत खेद था कि हमने वाहकों पर भरोसा किया; इसके अलावा, केवल नीपर के ड्रॉब्रिज तक तैरना संभव हो गया, जो तलाकशुदा नहीं था, और इसलिए घोड़े को किराए पर लेना और घुटनों तक रेत में डूबे तट को पार करना अभी भी आवश्यक था।

यात्रियों की सुविधाओं के प्रति नीपर स्टीमशिप के प्रबंधन की ऐसी उदासीनता का विरोध करना असंभव नहीं है, जिनसे वे अच्छे पैसे लेते हैं। नहीं, कई मामलों में हम विदेशियों से पिछड़ गए हैं और मेरी राय में प्रबंधन की ओर से कोई आपत्ति उचित नहीं ठहराई जा सकती। खजांची ने कहा कि, जैसे, एक परिवहन गाड़ी लाई गई थी, लेकिन इसमें सवारी करने या सामान ले जाने के लिए कोई शिकारी नहीं थे; लेकिन जनता की इतनी कमजोर सहानुभूति शायद इस तथ्य के कारण थी कि यहां भी कीमतें बहुत ऊंची रखी गई थीं...

... घोड़े तैयार थे, और हम बालाक्लावा से 25 मील दूर बैदर घाटी की ओर आगे बढ़े। जल्द ही, हम बैदरसकाया स्टेशन पर पहुँचे, और फिर वहाँ कोई घोड़े नहीं थे, और देर शाम से पहले उनके मिलने की कोई उम्मीद नहीं थी। हम सुरम्य बैदार्स्काया घाटी से होकर रात में क्रीमिया के दक्षिणी तट में प्रवेश नहीं करना चाहते थे। इसलिए, हम रात भर बैदार्स्काया में रुके, वस्तुतः गंदा, विशुद्ध रूप से तातार स्टेशन, और टहलने गए। यहां एक तातार गांव है, जो काफी आबादी वाला है, लेकिन अपने परिवेश में इतना गंदा है कि इलाके की सारी कविताएं, यहां की सुखदता से रहित नहीं, गंदे और यहां तक ​​कि आंशिक रूप से आधे नग्न टाटारों और उनके आवासों को देखकर गायब हो जाती हैं।

यहां पहली बार मेरी मुलाक़ात घूंघट से ढकी एक औरत से हुई, जिसमें से सिर्फ चमकती आंखें ही दिखती थीं. महिला घास पर बैठी थी और शालीन कपड़े पहने हुई थी; लेकिन तुरंत ही गुजर गया - जिसे हमने क्रीमिया में पहली और आखिरी बार देखा था - एक युवा तातार लड़की जिसके सिर पर पेड़ की शाखाएं थीं, लगभग नग्न, क्योंकि चीथड़े शरीर के केवल कुछ हिस्सों को ढंकते थे, और फिर भी पूरी तरह से नहीं। किसी भी प्रकार के कपड़ों को जिम्मेदार न ठहराया जाए। जल्द ही, अंधेरा होने लगा और हमें स्टेशन लौटना पड़ा। सड़क के पास, तातार कब्रिस्तान। बैलों को सड़क पर हाँका गया। बिना तेल वाले पहियों वाली तातार गाड़ियाँ - जो कि टाटर्स के बीच कोई दुर्घटना नहीं है, बल्कि चीजों के क्रम में है - ने एक अप्रिय, असहनीय चरमराहट पैदा की। हवा में कुछ ताज़गी दिखाई देने लगी, लेकिन उत्तरी नहीं, और हम स्टेशन हाउस में लौट आए, जहाँ हम यथासंभव आराम से बैठ गए, इस तथ्य के लिए धन्यवाद कि वहाँ कोई अन्य यात्री नहीं थे।

मेरे पास करने के लिए कुछ नहीं था, इसलिए मैंने स्टेशनमास्टर के बारे में सोचना शुरू कर दिया। एक स्टेशनमास्टर का जीवन क्या होता है? कोचमैन और घोड़े - जिनके साथ वह संगति नहीं कर सकता - और यात्री जिनके साथ उसका कोई सामान्य संबंध नहीं है, ऐसी स्थिति एक स्टेशन मास्टर की होती है। राहगीर, अधिकांशतः, या तो कुछ प्रश्न पूछकर बातचीत समाप्त करने का प्रयास करते हैं, या अप्रिय शिकायतों और अक्सर अनुचित दुर्व्यवहार के साथ शुरू और समाप्त करते हैं। इस बीच, आप अक्सर अपने सामने एक युवा, सभ्य व्यक्ति को देखते हैं, जो एक अधिकारी की वर्दी पहने होता है; उसके पास एक तलवार है, जो बड़प्पन की निशानी है; उसके कमरे को छोड़कर स्टेशन के सभी कमरे साफ-सुथरे और अच्छी तरह से सुसज्जित हैं। इस बीच, ऐसे कई देखभालकर्ता हैं जो विवाहित हैं, जिनके कई बच्चे शिक्षा से वंचित हैं।

मैंने रूस में कई स्टेशनों की यात्रा की और हर जगह इतनी अधिक भौतिक आवश्यकता नहीं देखी, जिसे थोड़े से संतुष्ट किया जा सके, बल्कि हर जगह नैतिक गरीबी देखी गई, जो एक व्यक्ति को बकवास बना देती है। एक स्टेशन पर, सुबह-सुबह, मैंने स्टेशनमास्टर को अपनी छोटी बेटी को प्रार्थना करना सिखाते हुए पाया। उसने परिश्रमपूर्वक कमरे के लकड़ी के फर्श पर अपना माथा थपथपाया और तेजी से उद्धारकर्ता, "हमारे पिता" द्वारा आदेशित प्रार्थना के शब्दों को दोहराया। बैदारी में, कार्यवाहक ने, मानो मेरे विचारों का उत्तर देते हुए, जानबूझकर नहीं, अपने उदास जीवन के सभी प्रकार सामने रखे। लेकिन दक्षिणी देश में यह इतना बुरा नहीं है, जहां प्रकृति भावना को समृद्ध करती है। बाकी जगहों पर क्या है स्थिति?

हम सुबह जल्दी उठ गए, लेकिन वस्तुओं को ढकने वाले कोहरे के कारण हमारे लिए तुरंत निकलना असंभव हो गया। जल्द ही, हवा साफ़ हो गई, और हम सुरम्य बेदार्स्काया घाटी में चले गए। यहाँ सब कुछ कितना अद्भुत है, यह पीटर्सबर्ग पिट के परिवेश से कितना कम मिलता-जुलता है, जहाँ बहुत से लोग झुंड में रहते हैं, जबकि यहाँ, स्वर्ग के करीब, एक हरी-भरी जगह में यह कितना खाली है। वहाँ मनुष्यों का साम्राज्य है, यहाँ पक्षियों और कीड़ों का।

यहाँ बेदार गेट्स हैं। सड़क के टेढ़े-मेढ़े रास्तों पर उठते हुए, आस-पास के दृश्यों से प्रसन्न होते हुए, हमें उस स्थान तक ड्राइव करना चाहिए जहाँ से हमें अचानक पूरा दक्षिणी तट दिखाई देता है। इस स्थान पर, शाही परिवार नाश्ते के लिए रुका और, इसकी याद में, चट्टानों से निकाले गए पत्थर से बना एक द्वार यहां बनाया गया था। दरअसल, जब हम गेट तक पहुंचे तो आश्चर्य और खुशी पूरी हो गई। मैं इस पल को अपने जीवन के सबसे सुखद क्षणों में से एक मानूंगा।

कलाकार, कवि, आओ, लिखो, गाओ! आपके सामने एक अंतहीन शांत समुद्र है, आपके चारों ओर विशाल चट्टानें हैं, और उनके ऊपर उड़ते हुए चील हैं। नीचे, राजमार्ग की एक घुमावदार पट्टी, सड़क के बाईं ओर, सुरम्य वनस्पतियों से ढकी चट्टानें और इधर-उधर बहती हुई, शुद्धतम पानी की धाराएँ; और दाईं ओर एक शानदार हरी-मखमली ढलान है, जो अंगूर के बागों, बगीचों से युक्त है और समुद्र में समाप्त होती है, इतना प्रभावशाली है कि कोई भी इस अद्भुत दृश्य के प्रभाव में अपनी आँखें हटाना नहीं चाहता है। यह कहा जा सकता है कि यहाँ ईश्वर ने स्वर्गीय स्वर्ग की अवधारणा की तैयारी के लिए स्वर्ग को धरती पर उतारा था।

और इस तरह हम आगे बढ़ते गए, ऐसा लगा जैसे हम एक ही जगह पर बने हुए हैं, क्योंकि गेट - जिसके बारे में मैंने कहा था - दृश्य से ओझल नहीं हुआ है। इस बीच, वर्स्ट गायब हो जाते हैं। हम टाटारों और टाटारों से मिलते हैं, छतरियों वाले स्थानीय दोपहिया बक्सों में, या घोड़े की पीठ पर सरपट दौड़ते घुड़सवारों से। ओरिएंटल रंगीन कपड़े, मुस्लिम अभिवादन और चट्टानों पर लटके गाँव, यह सब हमारे लिए नया था, और सड़क, अधिक से अधिक सुरम्य होती जा रही थी, अधिक से अधिक मनोरंजन प्रस्तुत करती थी। लेकिन यहां किकेनीज़ स्टेशन है, जहां से अलुपका, प्रिंस वोरोत्सोव के लिए एक क्रॉसिंग है, जो क्रीमिया को अपनी भव्यता का ताज पहनाता है।

क्रीमिया के प्रकाशित विवरणों से यह ज्ञात होता है कि दक्षिणी तट के साथ बैदर घाटी से पाए गए तातार गांवों में ग्रीक नाम हैं जो कैथरीन द्वितीय के शासनकाल में, पूर्व निवासियों के तट पर पुनर्वास से पहले उनके थे। आज़ोव सागर। तो, बेदार से ज्यादा दूर नहीं, फ़ारोस का गाँव, एक जंगली पहाड़ के बीच में, मिशात्का, मर्डवेन, रसातल के चारों ओर घुमावदार एक पत्थर की सीढ़ी के साथ; कुचुक-कोय, जिसका एक हिस्सा 1786 में ढह गया, घरों और बगीचों के साथ, और खाई बन गई, और फिर किकेनीज़, उसी नाम के एक पोस्ट स्टेशन के साथ।

अलुपका जाने का इरादा रखते हुए, और इसलिए अगले स्टेशन तक पहुंचने से पहले डाक सड़क बंद कर दें, हमें किकेनीज़ में कठिनाई का सामना करना पड़ा। हमें बताया गया कि कोचमैन को सड़क बंद करने का कोई अधिकार नहीं है, लेकिन हम अगले स्टेशन पर पहुंचकर निजी घोड़ों को अलुपका तक ले जा सकते हैं। यह स्पष्ट था कि दोनों स्टेशनों पर केवल एक ही मकान मालिक था, और यह उत्पीड़न हमसे डाक टिकटों को जबरन वसूलने और अलुपका से कुछ मील दूर एक निजी किराए की इच्छा के अलावा और कुछ नहीं था।

इस तरह की यहूदी गणना को देखते हुए, हमने यह कोशिश करने का फैसला किया कि क्या सड़क पर सूटकेस के लिए घोड़ा या कुली किराए पर लेना संभव है, और हमने खुद मुख्य सड़क से अलुपका तक पैदल चलने की तैयारी की, जो कोई बड़ी बात नहीं है . बेशक, हमने सड़क पर अपना बैग पैक करने का जोखिम उठाया; लेकिन यह पता चला कि "शैतान उतना भयानक नहीं है जितना उसे चित्रित किया गया है," और हमारे ड्राइवर को पचास कोपेक की पेशकश का लालच दिया गया, और, सड़क से हटकर, हमें अलुपका के होटल में ही ले आया।

यहाँ हम अलुपका में हैं। लेकिन इस रमणीय आश्रय के काव्य पक्ष का वर्णन करने से पहले आइए अपने निवास की व्यवस्था पर ध्यान दें। हमें उन छापों से राहत पाने की ज़रूरत है जिन्होंने हमें नहीं छोड़ा।

प्रिंस वोरोत्सोव, जो अपने बहुमुखी उत्कृष्ट गुणों के लिए प्रसिद्ध थे, ने अलुपका को यात्रियों के लिए जिज्ञासा का विषय बना दिया। हर कोई जो इस दिशा में या उद्देश्य से हुआ, अलुपका गया, और मालिक की शर्मिंदगी के बिना, इस मेहमाननवाज़ कोने में रहने का अवसर देने के लिए आश्रय की व्यवस्था करना आवश्यक था। मुझे नहीं पता कि होटल का विचार किसका है: राजकुमार के पिता या उनके बेटे, अलुपका के वर्तमान मालिक, लेकिन तथ्य यह है कि आपको यहां एक होटल मिलेगा, बहुत साफ-सुथरा, आरामदायक, अच्छे फर्नीचर से सुसज्जित और राजकुमार से बर्तन. मैंने सुना है कि इसे पट्टे पर दिया गया है, लेकिन, दुर्भाग्य से, एक फ्रांसीसी को, शायद फ्रांसीसी सेना की पूंछ से छोड़ दिया गया है, जिसमें माना जाता है कि उसने अस्तबल में, या रेडेंट के शिविर में सेवा की थी।

उनके पास अपने स्वयं के कर्मचारी हैं: 1, उनकी पत्नी, मालकिन, गलत, बढ़े हुए खाते बनाने और फ्रांसीसी महिला निरक्षरता के एक मॉडल का प्रतिनिधित्व करने के लिए बाध्य हैं; 2, लड़की एन, उसकी या उसकी पत्नी की बहन, रसोइया, धोबी, डिशवॉशर और होटल में साथी, एक शब्द में, सभी व्यवसायों की, और 3, एक व्यक्ति में, एक कुली, फुटमैन और चौकीदार जो फ्रांसीसी सेना में सेवा करता था गधों के साथ, इसलिए वहां से उधार लेकर कई गधे हैं जिन्होंने सेवस्तोपोल की घेराबंदी के दौरान अपने रूमाल खो दिए - यदि वे थे -। सवाल यह है कि फ्रांसीसी कैसे ध्यान आकर्षित कर सकता है, और वास्तव में उसे किराएदारों पर लाभ क्यों मिला?

हमने यहां बहुत अच्छे कमरे लिए, और चलने से पहले रात्रिभोज के बारे में बताना आवश्यक समझा। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि परिचारिका ने अपने दिवालियापन को कैसे छुपाया, कोई यह अनुमान लगा सकता है कि उसके पास न तो भंडार था और न ही पैसा, और हमें केवल क्षेत्र की कविता उधार लेनी होगी और खुद को स्वर्ग में रहने वाली निराकार आत्माओं के रूप में कल्पना करनी होगी। हालाँकि, कोई इनकार नहीं था, और परिचारिका ने विभिन्न व्यंजनों के नाम इतनी गरिमा के साथ बोले कि कोई भी पहले से ही विभिन्न प्रकार की मनोरंजक ध्वनियों का आनंद ले सकता था। अपने आप को भाग्य की सुरक्षा में सौंपकर हम टहलने निकल पड़े।

हमारे सामने समुद्र है, और किनारे पर अलुपका अपने महल, एक रूढ़िवादी चर्च, पैंथियन के रूप में, एक मस्जिद और ऐसी वनस्पति के साथ फैला हुआ है कि यह दुनिया के सभी देशों जैसा दिखता है। सरू, जैतून, लताएँ, संतरे, सभी प्रकार के फूल बगीचे सहित हर जगह बिखरे हुए हैं: कुटी, आश्रम, तालाब, आदि। डाक की थकान।

हम भूखे होटल लौटते हैं, ऐसी भूख के साथ जो प्रकृति के सभी साम्राज्यों को निगलने में सक्षम है। डाइनिंग रूम में एक सर्व्ड टेबल डी'होटल थी, और नौकर, जिसने अपने गंदे ब्लाउज को लगभग एक सैन्य आदमी की निपुणता के साथ अंदर बाहर कर दिया था, हमें दोपहर के भोजन का मेनू दिया: 1. पोटेज ए ला रेइन; 2. ऑक्स रॉयनॉन को भून लें और 3. रोस्टबीफ को अंग्रेजी में भून लें। क्या अधिक? हमें इतनी बुरी तरह से खाना खिलाया गया जितनी किसी ने उस सराय में उम्मीद की होगी जो आगंतुकों से रहित नहीं थी। भोजन कक्ष में, हमने एक रूसी व्यापारी को अपनी गाड़ी में लंबे किनारे वाले पैदल यात्री के साथ क्रीमिया के चारों ओर यात्रा करते हुए पाया। व्यापारी स्नेहपूर्वक हमसे सराय के मालिक के बारे में बात करने लगा। उन्होंने किडनी सूप, एकमात्र व्यंजन जो उन्हें साझा करना था, खिलाने के लिए डांटा, और अपने सामने खड़े समोवर को अपने रक्षक के रूप में इंगित किया, जिससे उन्होंने उदास मन से चाय का दसवां गिलास उड़ा दिया।

जल्द ही, आदरणीय व्यापारी ने लंगर का वजन किया, और इतनी स्पष्टता से, ऐसे विवरणों के साथ, जो फिर भी मर्यादा से बाहर नहीं गए, फ्रांसीसी महिला को डांटा कि अगर वह कम से कम एक चौथाई सुंदर विशेषणों को समझती है तो उसे संतुष्ट होना चाहिए।

मुझे खेद है कि मैं अपनी भावनाओं को व्यक्त करने का आदी नहीं हो सका, और अलुपका में उनमें से बहुत सारे थे। एक अद्भुत, दक्षिणी और, उससे भी अधिक, चाँदनी रात आ गई है। यहां की हवा इतनी शांत, मुलायम और सुगंधित है कि सभी इंद्रियां विशेष रूप से सुखद मूड में थीं। शायद मेरे लिए, एक पीटर्सबर्गवासी के रूप में, एक ऐसे शहर का निवासी जहां हर कोई व्यस्त है, यहां तक ​​​​कि जिनके पास करने के लिए कुछ नहीं है, बहुत ही स्वतंत्रता और आराम ने, कुछ हद तक, एक नई व्यक्तिगत स्थिति के लिए जुनून में योगदान दिया, लेकिन मैं करता हूं मैं इस बात से सहमत नहीं हूं कि मेरी इस नई स्थिति में, किसी अन्य कम आकर्षक जगह पर, वही संवेदनाएं संभव होतीं।

किनारे से दूर, एक यूनानी जहाज खड़ा था, जो पानी के असीमित विस्तार पर एकमात्र चीज़ थी, जो चंद्रमा से प्रकाशित थी। यह जहाज येनिकोल स्टीमर के टुकड़ों को समुद्र के तल से बाहर निकालने के लिए यहां पहुंचा था जो एक तूफान के दौरान यहां डूब गया था।

टाटर्स, दक्षिण के निवासियों की तरह, बहुत कम भोजन से संतुष्ट हैं। मैं नहीं जानता कि उनमें से अधिक अमीर कैसे रहते थे, जिनमें से कई हाल ही में क्रीमिया से निष्कासन के दौरान चले गए थे; मैंने तातार आबादी के अवशेष, आम लोग, श्रमिक देखे। किसी ने सभी टाटर्स को, जो चले गए और जो रह गए, दोनों को बकवास कहा, और, जैसा कि लगता है, यह सच है, क्योंकि टाटर्स ने कई वर्षों तक क्रीमिया में निवास किया था, और उत्तरार्द्ध प्रगति का प्रतिनिधित्व नहीं करता है। यह माना जा सकता है कि अमीर टाटर्स ने अपने जीवन के तरीके में अपने गरीब भाइयों को पीछे नहीं छोड़ा। टाटर्स उत्कृष्ट मटन खाते हैं, लेकिन शायद ही कभी, क्योंकि यह सस्ता नहीं है, और इसके अलावा, यहां, दक्षिण में, मांस उतना आवश्यक नहीं है जितना उत्तर में है। तातार का प्रमुख व्यंजन बाजरा दलिया है, जिसमें खट्टा दूध, कत्यक और कुछ नहीं होता है। दुर्भाग्य से, लेकिन मैंने देखा कि हमारी रूसी सभ्यता ने यहां भी जड़ें जमा ली हैं, जिसे ग्राफ्ट नहीं किया जाना चाहिए।

आइए मैं आपको अपनी टिप्पणी के बारे में बताता हूं। होटल में टार्टर दिहाड़ी मजदूरों को काम पर रखा गया था, जो उस समय खाना खा रहे थे जब हम अपने खाने के लिए वापस आये। पत्थर पर, जो उनकी खाने की मेज के रूप में काम करता था, सफेद ब्रेड का एक टुकड़ा और वोदका की एक बोतल रखी थी। मैंने पूछा: मोहम्मद ने कितनी देर पहले शराब पीने की इजाज़त दी थी? तातार ने उत्तर दिया कि कुरान शराब पीने से मना करता है, और वह एक हजार रूबल के लिए अपने मुँह में एक बूंद भी नहीं लेगा, लेकिन वोदका वर्जित नहीं है, क्योंकि यह शराब नहीं है। यह अब अनुभवहीन नहीं है, बल्कि चालाकी से आविष्कार किया गया है, मैंने सोचा, और अनुमान लगाया कि इस मामले में महान शिक्षक, धन्य स्मृति, एक शानदार अदायगी, और फिर पीने और ले जाने के लिए साइनबोर्ड, जो हर जगह व्यापक हैं, जो सभी प्रवेश द्वारों को सुशोभित करते हैं। और बाहर निकल जाता है. काउंटी और प्रांतीय शहरों में प्रवेश करते समय, हर कदम पर ऐसे साइनबोर्ड पढ़ना दुखद था, और क्रीमिया के दक्षिणी तट पर उनसे मिलना और भी दुखद था।

सुबह की शायरी ने शाम की शायरी की जगह ले ली है. हम अलुपका देखने गए। प्रिंस वोरोत्सोव का घर बाहर से मूरिश वास्तुकला का एक उदाहरण है, जो इस क्षेत्र की प्रकृति के जितना करीब हो सके, जिस पर एक अलग शैली की इमारत आसपास के आवासों की प्रकृति के अनुरूप नहीं होगी। राजकुमार के घर के अंदर, पूर्व और पश्चिम के बीच संबंध इतनी अच्छी तरह से बनाए रखा गया है कि पश्चिम पूर्व को नष्ट नहीं करता है। घर का दृश्य, उसका साज-सज्जा और सभी छोटी-छोटी चीज़ें दर्शाती हैं कि मालिक को कौन सी रुचि पसंद थी और उसके पास क्या साधन थे।

जब हम बगीचे में घूमे, जहाँ हम सामान्य रूप से समृद्ध प्रकृति और पहाड़ों से टूटे हुए पत्थर के ढेर का लाभ उठाने में सक्षम थे, तो हमें ऐसा लगा कि हम किसी जादुई जगह पर थे। ग्रोटो, एक चट्टान के नीचे, एक चट्टान, जिस तक एक सीढ़ी जाती है; सबसे पारदर्शी पानी वाले तालाब और बहुत सारी स्पष्ट रूप से दिखाई देने वाली मछलियाँ; हंस, झरने, शहतूत के पेड़, संतरे, संतरे, लॉरेल, जैतून, नींबू, अनार, सभी प्रकार के गुलाब, सबसे शानदार मैगनोलिया, सरू, चिनार, ताड़ के पेड़, अंगूर, अंजीर, देवदार, अखरोट, तंबाकू, उष्णकटिबंधीय वनस्पति, आदि। , यह सब मिलकर ऐसी संपत्ति का प्रतिनिधित्व करते हैं कि स्टेपी निवासी आश्चर्यचकित हो जाते हैं। और कितनी वस्तुएं हमारी आंखों से छिप गईं; कितने लोग यहाँ मालिक के निजी आनंद और मौज-मस्ती के लिए हैं।

दोपहर होते-होते अवश्यंभावी गर्मी ने हमें जल्दी-जल्दी नहाने पर मजबूर कर दिया। इस प्रयोजन के लिए चट्टान के पास एक ऐसी जगह चुनी गई जो उन लोगों के लिए बिल्कुल भी सुविधाजनक नहीं थी जिन्हें तैरना नहीं आता; इसके अलावा, यहां का तल चट्टानी है, जिससे जूते के बिना चलना अप्रिय है। लेकिन पानी में प्रवेश करते ही यह सब समाप्त हो जाता है। हालाँकि, किसी को नहाने के लिए हर हाल में जूते रखने चाहिए, जो ओडेसा में बेचे जाते हैं, लेकिन जो रिबन से बंधे मोज़े के रूप में, ऊंट के मोटे कपड़े से बने होते हैं। यह कपड़ा नरम है, अधिक पुआल की लटों को सहन करता है - जैसा कि मैंने ओडेसा में देखा था - और निचोड़ने के बाद यह जल्द ही सूख जाता है।

याल्टा के निवासी मुख्य रूप से रविवार को अलुपका का दौरा करते हैं, और वहां दल भी होते हैं, जिनकी चर्चा नीचे की जाएगी। लेकिन सप्ताह के दिनों में भी, अलुपका आगंतुकों से रहित नहीं है।

पहाड़ों की ऊंचाइयों को देखकर, जिन पर चीलें उड़ती हैं, और पहाड़ पर एक क्रॉस देखकर, आप जानना चाहते हैं कि पहाड़ों के पार क्या है, और आपको आश्चर्य होता है कि आपको पता चलता है कि पहाड़ों के पार एक मैदानी सतह है, और क्रीमिया के दक्षिणी तट पर न तो वनस्पति है और न ही हवा।

उस दिन हमारा दोपहर का भोजन अधिक भरपूर था। सराय के मालिक ने कुछ पैसे पाकर मांस, रोटी आदि खरीदा और हमें बड़े ध्यान से खिलाया। दुर्भाग्य से, ब्लाउज फुटमैन का पुनर्जन्म नहीं हुआ था, और एक गिलास लेने, उसमें अपनी घिनौनी उंगलियाँ डुबोने और उन्हीं पाँचों के साथ क्रीम से मक्खियाँ निकालने की उसकी आदतें एक ही समय में अज्ञानी बनी रहीं। लेकिन हम, सड़क पर, अक्सर ऐसी आदतों का सामना करते हुए, एक गंदे नौकर की भागीदारी को दूर करने में कामयाब रहे, जिसे भाग्य ने, जैसे कि मजाक में, फ्रांसीसी सूअरपालकों के लिए नियुक्त किया था, अंततः उसे रूसी होटल कमीने के पद पर पहुंचा दिया।

पाठक मुझे ऐसे विवरणों में उलझाने के लिए क्षमा करें; लेकिन मैं उसे लूटे गए फ्रांसीसी लोगों के दुलार से बचाना चाहता हूं, जो यहूदिया से उत्पन्न हुए प्रतीत होते हैं, जिस पर सराय मालिक के परिवार के प्रकार और पूंजी के बिना व्यापार करने की क्षमता पर विचार करते समय संदेह नहीं किया जा सकता है, जो कि यहूदी जनजाति सबसे सक्षम है का।

दोपहर के भोजन के बाद, हम अलुपका गाँव गए, जो राजकुमार के घर के पास है और उन पर बैठी हुई सपाट छतों की एक श्रृंखला का प्रतिनिधित्व करता है, जिन पर तातार, तातार और तातार महिलाएँ बैठी हैं। तातार महिला ने बगीचे में खुदाई की, और मेरी पत्नी को देखकर मुस्कुराते हुए उसे एक ककड़ी दी, और जब उसने कृतज्ञता के साथ इसे स्वीकार किया, तो तातार ने अपना शिष्टाचार दोहराना चाहा। यहां महिलाएं बिना पर्दे के हैं, लेकिन शायद इसलिए कि वे घर पर हैं; हालाँकि, बाद में हम यहाँ अलुपका में, लेकिन गाँव के बाहर, कई महिलाओं और लड़कियों से मिले, और वे सभी बिना घूँघट के थीं। हमने झोपड़ी के अंदरूनी हिस्से में प्रवेश नहीं किया, लेकिन, जैसा कि कोई देख सकता था, हमने उससे बहुत कुछ नहीं खोया। हम एक अच्छी छाप बनाए रखना चाहते थे और उसे तोड़ना नहीं चाहते थे।

गाँव के पास एक बाज़ार है, जिसमें कई दुकानें और एक मस्जिद है। बूढ़े मुल्ला ने मीनार में प्रवेश किया और बहुत ही सुखद आवाज में प्रार्थना के लिए पुकारा। मुल्ला की अनुमति से, और कोई कह सकता है कि मस्जिद में मौजूद सभी टाटारों के निमंत्रण पर, हमने उसमें प्रवेश किया। छत से उतरते हैं कई दीये; फर्श चटाई से और कुछ स्थानों पर कालीन से ढका हुआ है। आगे, दीवार में एक छोटा सा गड्ढा है, जिसमें एक प्रकार का चीर लटका हुआ है, जो पवित्र है क्योंकि इसे मोहम्मद की कब्र से मक्का से निकाला गया था।

इस चीर के सामने, मुल्ला ने घुटनों के बल बैठकर प्रार्थनाएँ पढ़ीं, जिन्हें उपस्थित सभी लोगों ने उसी स्थिति में बैठकर दोहराया। प्रत्येक मुसलमान, मस्जिद में प्रवेश करते हुए, अपने जूते पहनता था और झुकता था, अपने हाथों को शरीर के विभिन्न हिस्सों पर दबाता था, और फिर खुद को साष्टांग प्रणाम करता था। उन सभी ने बहुत नम्रतापूर्वक प्रार्थना की, और प्रत्येक ने अलग-अलग; लेकिन बाद में प्रार्थना या मुल्ला के शब्दों को दोहराना आम हो गया। प्रार्थना करने वालों की अपने आप में ऐसी एकाग्रता के क्षण थे कि मुझे आश्चर्य हुआ कि क्या वे सो गए थे।

तातार महिलाओं की पोशाक सामने से बहुत सुंदर होती है, लेकिन पीछे से सुंदर नहीं होती। जलाशय के पास हमने कई युवतियाँ और लड़कियाँ देखीं, जो बहुत ही आकर्षक शक्ल-सूरत वाली थीं। उनकी आँखें अच्छी हैं; लेकिन बालों और दांतों को रंगने से वे अप्रिय हो जाते हैं। वे अपने जूतों से थप्पड़ मारते हैं और इससे चाल अस्थिर और अनियमित हो जाती है। मैंने देखा कि टाटर्स क्रॉस-लेग्ड थे, शायद उनके पैरों पर अजीब तरीके से बैठने के कारण। तालाब के किनारे महिलाओं और लड़कियों के एक समूह ने प्राच्य सेटिंग की तस्वीर को पूरा किया। जब हम एक अलग झोपड़ी में पहुंचे, तो हमने एक कुशल युवा तातार को सरपट दौड़ते हुए देखा। वह अपनी प्रेमिका के चरणों में काठी से कूद गया, बहुत सुंदर और सुंदर, जो मुस्कुराहट के साथ उसका इंतजार कर रही थी। फिर एक जीवंत भाषण की बारिश हुई और युवा खूबसूरत जोड़ा सकला में छिप गया। तारीख का यह दृश्य मेरी स्मृति में अंकित है।

लेकिन अलुपका के लिए काफी है; हमें याल्टा की ओर बढ़ना चाहिए। प्रिंस वोरोत्सोव ने यात्रियों की सुविधा के लिए अपनी चिंता में, एक खूबसूरत गाड़ी को मामूली स्टेजकोच में बदलने की अनुमति दी और तातार शैली में एक बहुत ही सुंदर 8 सीटों वाला स्टेजकोच निकला, लेकिन स्प्रिंग्स पर और ग्रीस लगे पहियों के साथ। जब हमने एरियांडा और लिवाडिया में रुकने के लिए एक स्टेजकोच किराए पर लिया, तो कोचमैन ने हमसे सहमति जताते हुए 6 रूबल तक के नियमों में छूट की मांग की, और हमें आश्वासन दिया कि वह हमारे अलावा किसी को भी इस बॉक्स में जगह नहीं देगा। इसलिए, हमारा मानना ​​था कि कीमत मनमानी पर निर्भर करती है, हालांकि शुल्क होटल में पोस्ट किया गया है। लेकिन प्रस्थान से पहले, एक क्लर्क हमारे पास आया, जिसने 3 बजे का समय लिया। चार स्थानों के लिए, और 1 पी. सामान के लिए और घोषणा की कि हमारे पास रुकने के लिए पर्याप्त समय नहीं होगा, लेकिन अन्य यात्रियों की अनुपस्थिति में हम अकेले ही जायेंगे। कोचमैन उसे नहीं नियुक्त किया गया था जो हमें धोखा देना चाहता था, और इस प्रकार हमने अनुभव से अनुभव किया कि हमें व्यक्तियों पर नहीं, बल्कि सीधे राजकुमार के कार्यालय में आवेदन करना चाहिए।

31 जुलाई को दोपहर 4:25 बजे अलुपका से निकलकर हम शाम 7 बजे तक याल्टा पहुँचे। पूरी सड़क एक अंतहीन उद्यान है, जहाँ से समुद्र और चट्टानों का अद्भुत दृश्य दिखाई देता है। हर जगह शुद्ध पानी की धाराएँ पहाड़ों से नीचे व्यवस्थित जलाशयों में बहती हैं और वहाँ से सड़क के पार अंगूर के बागों में पहुँचती हैं। यहां-वहां झरनों की सुखद ध्वनि आती है। माल्टसेव, कोचुबे, प्रिंसेस मेश्चर्सकाया, नारीश्किन और फिर ग्रैंड ड्यूक कॉन्स्टेंटिन निकोलायेविच के एरियांडा और महारानी मारिया अलेक्जेंड्रोवना के ऊपरी और निचले लिवाडिया के साथ-साथ कोर्साकोव एस्टेट और याल्टा के पास सुंदर ग्रीष्मकालीन कॉटेज के सुरम्य सम्पदा को पार करने के बाद, हम पहुंचे। यहाँ, सड़क से खुश हूँ।

याल्टा, एक छोटा प्रांतीय शहर। यहां पहाड़ों से एक तेज जलधारा निकलकर समुद्र में मिल जाती है। सबसे ऊपर, एक सुंदर ऑर्थोडॉक्स चर्च। शहर के प्रवेश द्वार पर, जिस तरफ से हमने प्रवेश किया, तट के नीचे हैं: गैरीसन सैनिकों की बैरक, शाही परिवार के व्यक्तियों के लिए अभी भी अधूरा घर, फ्रांसीसी सोब्स का होटल, सीमा शुल्क कार्यालय और गैलाखोव होटल डे ला कोटे का होटल; याल्टा में सबसे अच्छा घर. हम कोचमैन से पूछते हैं कि वे कहाँ अधिक रुकते हैं, और वह फ्रांसीसी होटल की ओर इशारा करते हुए कहता है कि गैलाखोव्स्काया बेहतर है, लेकिन वहाँ बहुत सारे कीड़े हैं। फ्रांसीसियों के साथ सौदेबाजी शुरू होती है। उन्होंने दो बार पूछा: 3 बजे। हर गंदे कमरे के लिए; इसके अलावा, फ्रांसीसी तरकीबों की कोई कमी नहीं थी, क्योंकि पीआर पर वे पहले दिन दो कमरों के लिए 6 रूबल और दूसरे दिन 5 रूबल चार्ज करने पर सहमत हुए। और तीसरे 4 में, और वहीं रुकें।

जब हमने जाने का फैसला किया, तो फ्रांसीसी ने 3 रुपये दिए। दो कमरे या दो कमरे. हालाँकि, इस तरह की रियायत एक दुर्घटना से ज्यादा कुछ नहीं है, जो तब नहीं होती अगर फ्रांसीसी को पता होता कि हमारे समझौते के समय, गैलाखोव होटल में, ग्रैंड ड्यूक मिखाइल निकोलाइविच के अनुचर के लिए सभी कमरों पर कब्जा कर लिया गया था। काकेशस से. बेशक, याल्टा में - जैसा कि मैंने बाद में देखा - अपार्टमेंट हैं; लेकिन हो सकता है कि वे उन्हें कुछ दिनों तक न दें, या हो सकता है कि उसी समय हमारे पास नौकर न हों।

याल्टा खाड़ी के तट पर बसा एक बहुत छोटा शहर है; तट एक अर्धवृत्त बनाता है, और शहर दूर से बहुत सुंदर है, क्योंकि, इसके पीछे और इसके चारों ओर, अद्भुत वनस्पतियों से ढके शानदार पहाड़ और समुद्र है। यदि हम घरों पर अलग से विचार करें, तो गलाखोव होटल को छोड़कर, वे सभी ध्यान देने योग्य नहीं हैं। ऐसा शहर, किसी अन्य इलाके में, निष्पक्षता में, घटिया कहा जाएगा। उनका कहना है कि जब याल्टा शहर को एक अस्पताल स्थापित करने की आवश्यकता थी, तो कोई जगह नहीं थी, और यह आसन्न मालिकों द्वारा शहर की जमीन को जब्त करने के कारण हुआ, जिनके पास वैध, यद्यपि गलत योजनाएं थीं, उनके पास स्वामित्व का सबूत था, जबकि शहर, जिसे योजना की परवाह नहीं थी, को उसकी जमीन की जब्ती के बारे में बहुत देर से पता चला।

दुश्मन के आक्रमण ने क्रीमिया में कई टूटे हुए फ्रांसीसी ब्लाउज छोड़ दिए। सराय का घर भी एक असभ्य ब्लाउज-निर्माता के स्वामित्व में है, जिसने कुछ वर्षों के दौरान बहुत बड़ी संपत्ति अर्जित की है। उन्होंने, अब अपना घर अपने देशवासियों को एक होटल के लिए दे दिया है, स्वयं घोड़ा गाड़ियों के व्यापार या रखरखाव में लगे हुए हैं। उनका कहना है कि उनके घर में स्थित विभिन्न सामानों वाली दुकान उनकी है, जिसका अनुमान प्रतिस्पर्धा के अभाव में संभव उच्च लागत से लगाया जा सकता है। होटल का रखरखाव फ्रांसीसी द्वारा किया जाता है: एक, जो घर चलाता है, और दूसरा, एक मोटा किसान, जो भोजन तैयार करता है। इस तिकड़ी के हाथ में नवागंतुक हैं, और जेबें काटने का काम प्रतिभा की हद तक किया जाता है।

यदि किसी चतुर रूसी व्यापारी ने प्रतिस्पर्धा करने की बात अपने दिमाग में ले ली, तो अब इन पिशाचों को उस स्थिति से बाहर निकालना मुश्किल होगा जो हर साल बढ़ रहे यात्रियों का खून चूसने का साधन प्रदान करता है। आख़िरकार, वे जानते थे कि गैलाखोव होटल में खटमल के बारे में अफवाह कैसे फैलाई जाए, जबकि फ्रांसीसी होटल में न केवल खटमल, बल्कि मालिकों और नौकरों को छोड़कर अन्य जानवर भी कल्पित कहानी में प्रवेश नहीं करते थे। विदेशी हर चीज के प्रति हमारे लगाव के कम होने का इंतजार करने में काफी समय लग गया है, और अभी भी हमारे व्यापारियों को छोटे साधनों से जनता की जरूरतों को पूरा करने की कला सीखनी होगी।

बुलेवार्ड के किनारे पर, लेकिन पेड़ों के बिना, क्योंकि यहाँ, सूर्य के प्रभाव में, खुले क्षेत्र में, कोई वनस्पति नहीं है। यहां नर और मादा स्नानघर हैं, जो किनारे पर छोटे लकड़ी के बूथों और पानी के नीचे और पानी पर कई तख्तों से अलग होते हैं। यहाँ, याल्टा में, पानी भी - उम्मीदों के विपरीत - ठंडा था, और नीचे बहुत सारे नुकीले पत्थर थे, जिससे जूतों के बिना चलना बिल्कुल भी असंभव था, और पैरों पर बड़े कट लगने के मामले भी थे। लेकिन पानी की असमानता के बावजूद, जो या तो गर्म या ठंडा हो गया, यहां स्नान करना बहुत उपयोगी और सुखद है। जितनी अधिक बार तैरना होता है, जारी रखने की इच्छा उतनी ही अधिक होती है। सेंट पीटर्सबर्ग में अगस्त की शुरुआत में, बहुत कम या कोई तैराक नहीं होते हैं, लेकिन याल्टा और क्रीमिया के दक्षिणी तट पर अन्य स्थानों पर, तैराकी के लिए सबसे अच्छे महीने सितंबर और अक्टूबर और यहां तक ​​​​कि नवंबर हैं, लेकिन हमेशा नहीं। इन महीनों के दौरान अंगूर पकते हैं और आम तौर पर फलों की बहुतायत होती है।

हम शाम को बुलेवार्ड पर टहलने गये। बीच में संगीतकार बज रहे थे, चेक, दो पुरुष और एक महिला। संगीत बुरा नहीं है, लेकिन एक बुलेवार्ड के लिए बहुत मामूली है जहां बड़ी संख्या में पैदल यात्री इकट्ठा होते हैं और यह और भी अधिक होगा। लेकिन यहां शाम की हवा की सुरीली धुन जो हवा को तरोताजा कर देती है, और तटीय पत्थरों के पास टूटती लहरों की लहरें किसी भी संगीत की जगह ले सकती हैं। उसी शाम, उसी नाम का एक स्टीमर केर्च शहर के लिए रवाना हुआ, और उस पर संगीत बज रहा था। किनारे के पास घाटों की व्यवस्था करने की असंभवता और घाट की उच्च लागत के कारण, यात्रियों को नाव से किनारे से जहाज तक पहुँचाया जाता था, जिसकी व्यवस्था, मुझे ऐसा लगता है, खाड़ी की तस्वीर खराब कर देगी।

चंद्रमा, बादलों के पीछे से निकलकर, अनंत को रोशन करता है, और हमें सपनों की ओर ले जाता है। उन्हें बीच में रोकते हुए, हम बाज़ार गए, जो शाम के समय, दक्षिणी अंधेरे में - फल विक्रेताओं द्वारा लगाए गए लालटेन द्वारा जलाया जाता है - काफी सुरम्य है। यहाँ के व्यापारी मुख्यतः यूनानी हैं। वहाँ कई टाटर्स भी हैं जो घुड़सवारी की पेशकश करते हैं, और कई रूसी दुकानें हैं जिनमें विभिन्न सामान हैं, जैसे: चीनी, चाय, कॉफी, मक्खन, मोमबत्तियाँ, आदि। कई बेकरी हैं, जिनमें से एक जर्मन है। मुझे ऐसा लगता है कि जर्मन बेकरी के बिना किसी शहर का अस्तित्व ही नहीं हो सकता। विटेबस्क में, मैं एक दुकान पर रुका जहाँ मैंने एक परिचित प्रकार के रोल देखे, और यह पता चला कि रोल जर्मन थे। अन्य शहरों में भी हमने ऐसा ही देखा। इसलिए, मैं मान सकता हूं कि जर्मनों ने अखिल रूसी बेकरी व्यापार पर कब्ज़ा कर लिया।

अगस्त की शुरुआत में, याल्टा में, अच्छे फल नहीं थे। शुरुआती खट्टे अंगूर - वसंत की गर्मी की शुरुआत के बाद 1864 में जो ठंड थी, उससे क्या हुआ; पाउंड में बिकने वाले नाशपाती, प्लम और सेब खराब और महंगे निकले। मुझे कुछ अंजीर पसंद आये. जहां तक ​​खरबूजे की बात है, वे स्वादिष्ट थे, सेवस्तोपोल से आए थे, लेकिन यहां उन्हें एक बहुत ही सामान्य फल के रूप में किसान कहा जाता है। और यहाँ उत्तर में, मैंने सोचा, खरबूजा एक सम्मानजनक, महँगा स्थान रखता है।

1 अगस्त की सुबह पिछले दिनों की तरह ही अच्छी थी. स्नान करके, - जूते पहनकर, 75 कोपेक में तैयार हुए। स्नान के कुछ चौकीदारों के लिए - हमने बगीचे में, या यों कहें कि होटल के बगीचे में, लताओं से घिरे गज़ेबो में चाय पी। दूर दक्षिण तट दिखाई दे रहा था। पहाड़ों की ऊँचाइयाँ, मानो उन पर उतरते बादलों से भाप से ढँक गई थीं, जो धीरे-धीरे गायब होते हुए, पहाड़ों को उनकी सारी भव्यता में प्रकट कर रही थीं। सूरज ने पहाड़ों से गिरने वाली कई धाराओं को रोशन कर दिया, और हरियाली का रंग इतना अद्भुत था कि अगर हमारे आश्रय में गर्मी नहीं बढ़ती, तो हम लंबे समय तक तट की तस्वीर की प्रशंसा करते। दुर्भाग्य से, यहां की गर्मी बहुत थका देने वाली होती है, और दिन के कुछ घंटे ऐसे होते हैं जब चिलचिलाती दक्षिणी धूप में चलना और गर्मी के कारण कुछ भी करना असंभव होने के कारण समय बर्बाद हो जाता है। हालाँकि, 1864 में, ऐसी कोई गर्मी नहीं थी जो स्थानीय क्षेत्र को अलग करती हो।

मेरी टोपी ओडेसा में खरीदी गई सफेद पगड़ी से ढकी हुई थी। सिरों को कंधों तक नीचे कर दिया गया, जिससे सिर और गर्दन को धूप से बचाया जा सके। मैंने इस पट्टी के माध्यम से अपनी शारीरिक पहचान के साथ कुछ विशेष नहीं जोड़ा, और किसी भी तरह से विशेष ध्यान की वस्तु के रूप में काम करने के बारे में नहीं सोचा, लेकिन यह इस तरह से निकला। कई सुंदर और सुंदर युवा सेंट पीटर्सबर्ग से याल्टा आए। वे तातार घोड़ों पर सवार थे, घुड़सवारी और लंबी पैदल यात्रा के लिए शालीन कपड़े पहनते थे। लेकिन मेरे पास जैसी पगड़ियाँ थीं, उनमें उनकी कमी थी और याल्टा में उन्हें पाना असंभव था।

हालाँकि, दुनिया में कोई भी अपूरणीय बुराई नहीं है, और उसके जाते ही खुशी या आत्म-संतुष्टि वापस आ जाती है। अगली सुबह हमने देखा कि काफिला अपनी टोपियों पर सफेद मलमल की धारियों के साथ सैर के लिए आगे बढ़ रहा था, जिससे उनके सिरे हवा में उड़ रहे थे। होटल के निवासियों ने तुरंत युवा लोगों को दुल्हन कहा। मैं पाठक को सलाह देता हूं कि वे इस तरह के रिबन को टोपी पर न बांधें, लेकिन टोपी के नीचे से एक सफेद कैम्ब्रिक स्कार्फ को नीचे करना बेहतर है - जो लक्ष्य के करीब है वह हास्यास्पद नहीं है, और जहां भी सूरज चिलचिलाती है, वहां अंग्रेज क्या करते हैं।

1 अगस्त को, रात के खाने के बाद, जब गर्मी ने सुखद ठंडक का मार्ग प्रशस्त करना शुरू कर दिया, तो हम क्रीमिया के दक्षिणी तट पर ग्रैंड ड्यूक कॉन्स्टेंटिन निकोलायेविच की संपत्ति एरियांडा की ओर चल पड़े। यह क्षेत्र राजसी रूप से जंगली है, लेकिन सड़कों, रास्तों और खेल के मैदानों की कृत्रिम सफाई और सामान्य तौर पर हर कदम पर कला ने उस जंगली आकर्षण को नष्ट कर दिया जो अलुपका में इस्तेमाल किया जाता था। महल में बहुत स्वाद और विलासिता है। फूलों का बगीचा सुन्दर है; रोटुंडा चट्टान पर. लेकिन कोई फर्क नहीं पड़ता कि बिल्डरों और बागवानों ने क्षेत्र को सजाने की कितनी कोशिश की, आसपास के पहाड़ों और समुद्र की जंगली सुंदरता, जिसका दृश्य ग्रैंड ड्यूक के महल में देखा गया सबसे आनंददायक है, अभी भी अपिआंडा की सबसे अच्छी सजावट होगी। .

एरियांडा से लौटते हुए, हम महारानी महारानी मारिया अलेक्जेंड्रोवना की संपत्ति लिवाडिया में रुके, जो पहले पोटोट्स्की परिवार से संबंधित थी, शायद मायने रखती है। महल का पुनर्निर्माण किया जा रहा है; लेकिन हम कुछ कमरों को देखने के अवसर से वंचित नहीं थे, ताकि - कोई कह सके - महल में थे। जब सभी परिवर्तन और पुनर्निर्माण, साथ ही नई इमारतें पूरी हो जाएंगी, तो निश्चित रूप से लिवाडिया स्वास्थ्य में सुधार और आराम के लिए सबसे सुंदर आश्रयों में से एक होगा। चर्च, जो अंततः तैयार हो रहा है, बीजान्टिन शैली में बनाया गया था। इतालवी कलाकार यहां काम करते हैं, जो बीजान्टिन पेंटिंग से अलग हैं, जो उन्हें इन नमूनों के अनुसार, महान कौशल के साथ, ऑर्डर को पूरा करने से नहीं रोकता है। सभी कार्य वास्तुकार मोनिगेटी द्वारा निर्देशित हैं।

लेकिन अंधेरा हो रहा था और हमें अपने होटल लौटना पड़ा। हमारे कमरे महलों में दिखने वाले कमरों की तुलना में घृणित लगते थे, और हमारी सुख-सुविधाएँ दयनीय थीं, जो हालाँकि, सस्ते में नहीं खरीदी जाती थीं। लेकिन ऐसी विलासिता भी, जो हमने महलों में देखी, हमें भारी पड़ सकती है। शाही अंगूर के बाग वर्णित दचाओं की छोटी सजावट के रूप में काम नहीं करते हैं और, शायद, इस सुखद फल की एक बड़ी फसल प्रदान करते हैं, जो स्वास्थ्य और वाइन बनाने के लिए अच्छा है।

याल्टा लौटने पर, फिर से तैराकी, फिर से समुद्र के किनारे शाम, फिर से सर्फ। हवा तेज़ हो गई और भारी उथल-पुथल शुरू हो गई, जिसका कारण समुद्र में एक दूर का तूफ़ान था, हालांकि अगस्त में यह दुर्लभ था, लेकिन फिर भी संभव था। शहर में पुलिसकर्मियों के बीच हलचल, भागदौड़ शुरू हो गई और नाव घाट के पास किनारे पर हमने एक जमावड़ा देखा। वे ग्रैंड ड्यूक मिखाइल निकोलाइविच के आगमन की उम्मीद कर रहे थे, जिसके बारे में टेलीग्राफ से पता चल गया था; इसके अलावा, ग्रैंड ड्यूक के अनुचर के लिए गैलाखोव होटल में कमरे तैयार करने का आदेश दिया गया था। खाड़ी में एक सैन्य स्टीमर था, जिस पर किनारे पर तैयारियों के साथ कुछ समानता देखी जा सकती थी। अगले दिन, 2 अगस्त को, हमने फूलों से सजा हुआ एक घाट देखा - जो निश्चित रूप से, दिन के दौरान अधिक ध्यान देने योग्य था, और शहर की इमारतों पर तराजू और कटोरे तैयार किए गए थे।

2 अगस्त को, शाम को, सैन्य जहाज पर सिग्नल शुरू हो गए, और शाम को, बड़े समुद्री उत्साह के साथ, जहाज ग्रैंड ड्यूक और उनके अनुचर के साथ पहुंचा। नौकाओं के तट पर आने के तुरंत बाद, ग्रैंड ड्यूक शाही दचाओं में से एक के लिए रवाना हो गए, और रोशनी वाले शहर में उत्सव जारी रहा, मुझे ऐसा लग रहा था कि अपने साधनों से शायद ही इससे अधिक कुछ किया जा सके। यहां मुझे यह तथ्य पसंद आया कि ग्रैंड ड्यूक, जिन्हें काकेशस की अंतिम विजय के साथ राष्ट्रीय इतिहास के पन्नों को सजाने का सम्मान मिला, पहले स्वागत समारोह में उन्होंने कृतज्ञता और भक्ति व्यक्त करते हुए शहर को बहुत छोटा और गरीब बना दिया, लेकिन सहानुभूति व्यक्त की। अन्य बड़े शहरों से कम नहीं शानदार आयोजन.

जब काकेशस की विजय के बारे में पता चला, तो मैं मलोरोसिया में था, और मैंने देखा कि इस घटना ने बहुत प्रभाव डाला। बाद में, जब मैं नीपर और काला सागर के किनारे नौकायन कर रहा था, तो स्टीमर पर यात्रा कर रहे लोगों की बातचीत का पहला विषय कोकेशियान घटना थी। काकेशस के लक्ष्यों और विचारों वाले लोग तुरंत वहां दिखाई दिए, अपने इलाकों को बुलाते हुए, प्रकृति में असामान्य रूप से समृद्ध और व्यापार और कारख़ाना के लिए सुनहरे ऊन के रूप में सेवा करने का वादा किया। ग्रैंड ड्यूक के आगमन के साथ, याल्टा और भी अधिक उत्साहित हो गया। ग्रैंड ड्यूक और उनके अनुचर के लोगों ने शहर का दौरा किया।

3 अगस्त को स्नान ने मुझे चकित कर दिया। सुबह सात बजे पानी का तापमान आठ डिग्री और आठ बजे तेरह डिग्री था। पानी की ताज़गी के बावजूद नहाने का आनंद अवर्णनीय था। आपको पानी में ज्यादा देर तक रहने की जरूरत नहीं है। ठंडे पानी में दो या तीन बार डुबाना या गर्म होने पर पानी में 10 मिनट तक रहना पर्याप्त है। समुद्र में स्नान - मैं काले सागर के बारे में बात कर रहा हूँ - पानी में जो निरंतर परिवर्तन के अधीन है और जिसमें प्रहार की बड़ी ताकत होती है, कमजोर छाती वाले और सर्दी से पीड़ित लोगों के लिए उपयुक्त नहीं है। उनके लिए, उसी समुद्र में, लेकिन ओडेसा में, गर्म स्नान करना बेहतर है, जिसके बारे में मैंने अपने स्थान पर बात की थी। बालों को समुद्री जल के प्रभाव से बचाने के लिए तथाकथित समुद्री साबुन का उपयोग किया जाता है। यदि समुद्र के पानी का प्रभाव बहुत अधिक हो अर्थात् शरीर पर छोटे-छोटे दाने ही न केवल खुजली, बल्कि घाव, फोड़े-फुंसी आदि उत्पन्न कर दे, तो पहले शरीर को मलना बहुत उपयोगी है। चिकन अंडे की जर्दी के साथ स्नान।

अपने कमरे की ओर बढ़ते हुए, मैं उस मित्रता की प्रशंसा किए बिना नहीं रह सका जिसके साथ फ्रांसीसी तिकड़ी अपने मेहमानों को लूटती है। “यदि एक असभ्य ब्लाउज-निर्माता में दुस्साहस न हो तो वह इतने छोटे शहर में अपने लिए इतना बड़ा भाग्य कैसे बना सकता है। उनके उत्तराधिकारी अब ब्लाउज़ पहनकर नहीं चलते, लेकिन उनके तौर-तरीके और रूप-रंग यह साबित करते हैं कि वे दोनों उस देश में भाई हैं जहां उनकी शुरुआत हुई और चरित्र में भी। मैं तीसरे के बारे में ऐसा नहीं कहूंगा, जो पूरी तरह से पेट पर निर्भर है, और मुझे डर है कि किसी दिन, गर्म स्टोव पर खड़े होकर, यह पिघल जाएगा और आपको इसके गुणों को जानने के अवसर से पूरी तरह से वंचित कर देगा।

जाने से पहले आस-पास का सर्वेक्षण करने की इच्छा से, हम घोड़े पर सवार होकर ग्रीक गांव ऑटकोयू के पीछे, उचान-सु झरने तक गए। हम सुबह तातार घोड़ों पर, तातार काठी के साथ और तातार गाइड के साथ निकले। पहाड़ों की सड़क सुरम्य है, और जितना आगे हम जंगल के घने जंगल में चले गए और झरने के करीब चले गए, क्षेत्र उतना ही जंगली होता गया। कुछ स्थानों पर रास्ते बहुत ही चट्टानों पर हैं, इसलिए अंततः हमें घोड़ों को छोड़कर पैदल ही आगे बढ़ने के लिए मजबूर होना पड़ा। तातार घोड़ों को देखकर किसी को भी आश्चर्य होगा कि वे पहाड़ों में चलने के कैसे आदी हैं। कुछ स्थानों पर, बुद्धिमान जानवर पूरी तरह से लंबवत चलता है, और अन्य में, संकीर्ण रास्तों पर, यह रुक जाएगा, अपने पैर से दस्तक देगा, चाहे पत्थर या पृथ्वी मजबूती से पकड़ी गई हो, और फिर यह पहले से ही कदम बढ़ाता है। ऐसे घोड़ों के बिना झरने तक गाड़ी चलाना असंभव है। वे कहते हैं कि टाटर्स आलसी हैं और ऐसे जंगल में ले जाते हैं, जिससे सड़क छोटी हो जाती है, लेकिन इससे गाड़ी चलाना अधिक सुविधाजनक हो जाता है।

वुचांग-सु झरना बारिश के बाद शानदार होना चाहिए, जब बहुत सारा पानी हो; लेकिन जब हम यहां थे, तो पानी थोड़ी मात्रा में, एक पथरीली, सपाट चट्टान के साथ, तेजी से नीचे गिरता था, और इसलिए हमें पानी के वाष्प के साथ एक शोर, गर्जना वाला झरना नहीं मिला, जैसा कि अन्य समय में होना चाहिए। लेकिन हम काफी ऊंचाई पर थे, हमने पूरा याल्टा और समुद्र देखा, जिसकी अनंतता का कोई अंत नहीं है। एरियांडा, लिवाडिया, मश्तर, औटका - यह सब दिखाई दे रहा था। ऑटका की दृष्टि में एक प्राचीन किले के खंडहर हैं। ऑटका में एक ग्रीक चर्च है, जिसमें एक बहुत बुजुर्ग पुजारी हैं। यह ध्यान न देना असंभव था कि इस सुरम्य क्षेत्र में कई शराबखाने हैं।

याल्टा लौटने पर, हमारी मुलाकात शिक्षाविद् मकारोव से हुई, जो सैन्य सेवा में प्रतीत होते हैं, जिन्होंने हमें आसपास के कई दृश्य दिखाए, जैसे कि याल्टा शहर और उचानसु झरना। ऐवाज़ोव्स्की के बाद, सभी कलाएँ कमज़ोर लगेंगी, और मैं यह नहीं कह सकता कि श्री मकारोव की पेंटिंग और रेखाचित्रों ने प्रभाव डाला। कलाकार के काम को देखते हुए और प्रकृति के चित्रों में आंखों ने जो देखा, उसे उसमें न पाकर, मैं इस निष्कर्ष पर पहुंचता हूं कि उस चीज़ को सही ढंग से व्यक्त करना असंभव है जिसके लिए न तो पेंटिंग की कला और न ही दृश्य का वर्णन करने की क्षमता है। पर्याप्त।

5 अगस्त को, हमने सोब्स से सिम्फ़रोपोल के लिए किराए की गाड़ी में याल्टा छोड़ने का फैसला किया। यह छह सीटों वाली एक बहुत ही आरामदायक गाड़ी थी, जिसमें कोचमैन के लिए जगह भी शामिल थी। लेकिन घोड़े ख़राब थे. उन्होंने लंबे समय तक सौदेबाजी की, और आखिरकार, उन्होंने एकमात्र, लेकिन बहुत सुंदर चालक दल के मालिक, एक तातार, जो सोब्स का एकमात्र प्रतियोगी था, के अनुरोध की तुलना में सस्ते में काम पर रखा। अलुश्ता में रात बिताने के बाद हमें अगले दिन सिम्फ़रोपोल पहुंचना था। मौसम सुंदर था, शांत था, लेकिन सूरज के बिना, जो तब दिखाई देता था जब वह परेशान नहीं कर सकता था।

एक सुरम्य सड़क पर गाड़ी चलाते हुए, हम सम्पदा से गुज़रे: इस्लेनेव, मोर्डविनोव, राज्य संपत्ति विभाग का निकित्स्की बॉटनिकल गार्डन, जिसे निरीक्षण के बिना नहीं छोड़ा जाना चाहिए; परिस्थितियों के कारण हम क्या नहीं कर सके - प्राचीन काल के केप क्रियूमेटोनोन में, येला और अयुदाग के तल पर, प्रिंस वोरोत्सोव, गुरज़ुफ़ की एडानिल और मस्संद्रा की संपत्ति। यहां से आप पहले से ही माउंट चैटिर-डेग (टेंट-माउंटेन) देख सकते हैं, जो प्राचीन काल में ट्रेपेज़स था, जो क्रीमिया में सबसे ऊंचा था, जहां घाटियों में लगातार बर्फ पड़ी रहती है। इसके अलावा, हमने गगारिन और फ़ंडुक्ले की सम्पदाएँ पार कीं। यदि बेदार से याल्टा तक समुद्र और अद्भुत तट का दृश्य सुरम्य कहा जा सकता है, तो याल्टा से अलुश्ता तक की सड़क भी उसी नाम की हकदार है।

यह कहा जा सकता है कि पूरा दक्षिणी तट पहाड़ों, चट्टानों, घुमावदार सड़कों, झरनों, जंगलों, अंगूर के बागों और झोपड़ियों के साथ एक आम पंक्ति है, जिनमें से प्रत्येक, इसके चारों ओर वनस्पति को एकजुट करता है जिसे देखभाल की आवश्यकता होती है, साथ ही यह जंगली इलाके से घिरा हुआ है , जिसकी अपनी विशेष वनस्पति है। सामान्य तौर पर, यहाँ की वनस्पति अद्भुत है। मिस्खोर में अखरोट के पेड़ हैं, वोलोश नट, जिन्हें हम अखरोट कहते हैं, इतने विशाल हैं कि एक पेड़ पूरे घेरे की छाया देकर तीन परिवारों को अपने फलों से खिलाता है, यानी फलों की बिक्री से इतनी आय होती है कि तीन परिवारों को एक वर्ष का भोजन मिलता है। फ़ंडुक्लेई की संपत्ति में, हमने एक कैमेलिया को इतना विशाल देखा कि उसे ढकने वाले फूलों की संख्या हजारों मानी जाती है, लेकिन यहाँ भी, सर्दियों के महीनों के दौरान, यह पेड़ तख्तों से ढका रहता है, जिससे एक शेड जैसा कुछ बनता है। प्रिंस वोरोत्सोव के मस्संद्रा में, तम्बाकू तुर्की से कमतर नहीं है और शराब उत्कृष्ट है।

अंत में, हम अलुश्ता के तातार गाँव में पहुँचते हैं, जहाँ से, चतिर-दाग की ओर मुड़ते हुए, हम दक्षिणी तट से अलग हो जाते हैं ...

फ़ोरोस चर्च। सुरंग से देखें

युद्ध-पूर्व के वर्षों में, फ़ोरोस चर्च नहीं, बल्कि यह सुरंग फ़ोरोस की पहचान थी। इस सुरंग के कई पोस्टकार्ड और तस्वीरें प्रकाशित हुईं। युद्ध के दौरान इसे उड़ा दिया गया था. युद्ध के बाद की अवधि में इसे अंततः नष्ट कर दिया गया।

बैदर गेट्स पर सुरंग। 1905

* बेदार गेट्स के पास खड़े होकर, मेरे लिए डूबते दिल और गुप्त भय के बिना इस ऊंचाई से नीचे उतरना असंभव लग रहा था, लेकिन जब हम रवाना हुए, तो डर तुरंत गायब हो गया; राजमार्ग को इतनी खूबसूरती से व्यवस्थित किया गया है कि ढलान मुश्किल से ध्यान देने योग्य है।

इस अवतरण ने मुझे जॉर्जियाई सैन्य राजमार्ग के साथ काकेशस में मलेटी के अवतरण की याद दिला दी। राजमार्ग भी, 15 मील तक गुड-पर्वत के साथ-साथ अंतहीन घुमावों में चलता है, और जिस स्थान से आप पहाड़ की चोटी पर चले थे वह स्थान आपके सिर के ठीक ऊपर लटक जाता है जब आप उसके तलवे तक पहुँचते हैं। वहां पहाड़ ऊंचे हैं और बर्फ से ढंके हुए हैं, लेकिन यहां वे अधिक सुरम्य हैं और एक तरफ समुद्र से घिरा है।

बैदर गेट्स से तीन मील की दूरी पर चलने के बाद, जहां यायला पर्वत श्रृंखला, इसकी अभेद्य विशालता के कारण, चारों ओर जाना असंभव था, चट्टान में एक भूमिगत मार्ग छिद्रित था। यह सुरंग लगभग 20 साज़ेन लंबी है, बल्कि चौड़ी है और पूरी तरह से आसपास के क्षेत्र से मेल खाती है और यायला के शीर्ष से उसके पैर तक एक अराजक अव्यवस्था में खड़ी दुर्जेय चट्टानों से मेल खाती है।
राजकुमारी ऐलेना सर्गेवना गोरचकोवा द्वारा "क्रीमिया की यादें"।
http://www.bigyalta.com.ua/node/2617

नवम्बर 41 में भयानक युद्ध हुआ। वह जानता था कि चर्च के पास एक सुरंग थी, जिसे युद्ध के दौरान उड़ा दिया गया था, लेकिन उसने कभी इसकी तस्वीरें नहीं देखी थीं। .


ग्रोटो फ़ोरोस
फ़ोरोस चर्च में. अलेक्जेंडर टेर्लेट्स्की। याद करने के लिए

इसलिए, आज नवंबर 1941 की घटनाओं और नायक-सीमा रक्षक अलेक्जेंडर टेरलेटस्की के बारे में बात करने का अवसर है।

"... फिर जर्मन रेजिमेंट और डिवीजन सेवस्तोपोल की ओर दौड़े, राजमार्गों के साथ चले, रास्तों, दर्रों और घाटियों से होकर गुजरे, किसी भी तरह की खामी की तलाश की - जितनी जल्दी हो सके शहर को जमीन से घेरने के लिए। रिसॉर्ट कस्बों और गांवों को जला दिया गया तट के किनारे, उनके प्रतिबिंब समुद्र से आग की लपटें।
"बिजूका" पर कोई सोच रहा था:
- ओह, बेदार्स्की गेट पर उन्हें पकड़ने के लिए!
- सुरंग से?
- निश्चित रूप से! वहां दो मशीनगनों के साथ एक बटालियन बिछाई जा सकती है।
और एक या दूसरे दिन - मुझे याद नहीं है - फ़ॉरेस्ट हाउस के लोग उत्तेजित हो गए थे: बेदार गेट्स पर कुछ सीमा रक्षकों ने ऐसा काम किया था जिस पर विश्वास करना मुश्किल था। जर्मन मोटर चालित अवंत-गार्डे को पूरे दिन के लिए हिरासत में रखा गया था। वहां लाशें असंख्य हैं.
... अलेक्जेंडर टेरलेत्स्की - फ़ोरोस सीमा चौकी के प्रमुख - को तत्काल यूनिट के कमांडर मेजर रूबत्सोव के पास बुलाया गया।
- आपका परिवार कहाँ है, जूनियर लेफ्टिनेंट?
- निकाला गया, कॉमरेड मेजर।
- अच्छा। बीस सीमा रक्षकों को चुनो और उनके साथ मेरे पास आओ।
किसी को नहीं पता था कि उन्हें अचानक लाइन में क्यों खड़ा कर दिया गया। यूनिट कमांडर व्यक्तिगत रूप से फॉर्मेशन के चारों ओर घूमे, सभी की आँखों में देखा।
हम जा रहे हैं और आप रह रहे हैं. आप जर्मनों को पूरे दिन सुरंग में रखेंगे। याद रखें - दिन! और चाहे वे कैसे भी हों, इसे बनाए रखें! कौन डरा हुआ है - मान लो!
इमारत खामोश थी. कमांडर ने तैयारी के लिए समय दिया, और बिदाई में टेर्लेट्स्की को एक तरफ ले गया:
- अगर कुछ हुआ तो हम एकातेरिना पावलोवना और साश्का का ख्याल रखेंगे। जाओ, अलेक्जेंडर स्टेपानोविच।
एक संकरी घाटी में लंबी दूरी के तोपखाने विस्फोट गूंज रहे हैं - सेवस्तोपोल धड़क रहा है। एक पत्थर के स्थान पर, रसातल के ऊपर लटका हुआ, एक तम्बाकू शेड है - मोटी दीवार वाली, जो सोनोरस डायराइट से बनी है।
यह अंदर से खाली है, एक सूखी तंबाकू की पत्ती हवा में खेल रही है, सरसराहट कर रही है। केवल अटारी में आवाजें बमुश्किल सुनाई देती हैं - सीमा रक्षक हैं।
कोई खलिहान के पास पहुंचता है, राइफल की बट से दरवाजा खटखटाता है। जवाब में - कोई आवाज़ नहीं.
मशीन-गन की आग का अप्रत्याशित विस्फोट दरवाज़े से टकराता है। पॉकेट फ्लैशलाइट से प्रकाश की संकीर्ण किरणें अंधेरे कोनों को खोजती हैं।
जर्मन सामूहिक रूप से प्रवेश करते हैं। वे खुलकर सांस लेते हैं, बातें करते हैं, बैठ जाते हैं।
भोर धीरे-धीरे रेंगती है।
अटारी से नज़रें सैनिकों को गिन रही थीं। उनमें से आठ थे - लंबे, युवा, बिना हेलमेट के, पेट पर मशीन गन के साथ।
दीवारों के पीछे, भूरे पत्थरों पर उछलता हुआ, पहाड़ का पानी सरसराता हुआ, पश्चिम की ओर दूर तक सामने जाग रहा था।
इस पहले से ही परिचित शोर में नई आवाज़ें सावधानी से बुनी जाने लगीं - जर्मन कारें सुरंग की ओर रेंगने लगीं।
अटारी से उन्होंने मशीन गन से गोलीबारी की - एक भी सैनिक नहीं उठा।
- हथियार, दस्तावेज़ उठाओ! - टेरलेट्स्की अटारी से कूदने वाले पहले व्यक्ति थे। - हटाओ, तम्बाकू से ढक दो!
कोई निशान नहीं बचा था, केवल हवा में, पहले की तरह, सूखी तम्बाकू की पत्ती खेलती है, सरसराहट करती है।
रोशनी। टेरलेट्स्की ने सुरंग को देखा, हांफते हुए कहा: रात का विस्फोट इतना गर्म नहीं था।
उसने अपने सीमा रक्षकों को दिखाया:
- खराब कार्य! क्या आप मुझे समझते हैं?
सुरंग के नीचे, बख्तरबंद कार्मिक वाहन रुके, सैनिक उनमें से बाहर निकले।
- क्या आप मुझे समझते हैं? - टेरलेट्स्की ने फिर पूछा और अटारी में लगी मशीन गन के पीछे लेट गया। - और चुप रहो!
- जोहान! - नीचे से आवाज.
- गोली मत चलाना! उपयुक्त - संगीन के साथ। बेचारा लड़का, मैं तुम्हें निर्देश दे रहा हूँ।
- समझा।
- जोहान! - दरवाजे पर ही आवाज आई।
दरवाज़े चरमराए, अलग हुए, एक हेलमेट दिखाई दिया और तुरंत पीले तंबाकू के पत्तों पर लुढ़क गया।
मोटर चालित पैदल सेना सुरंग के पास पहुँची। सैनिक भटक गये, पत्थर फेंकने लगे।
दो मशीनगनों से एक ही समय में गोलीबारी हुई। जो लोग सुरंग के पास थे वे भाग गये। केवल मृत और घायल ही बचे थे।
कन्वेयर पर मशीनगनों से गोलीबारी की गई।
...दिन बीतते गए। तम्बाकू शेड पर पहले से ही कोई अटारी, कोई दरवाजा नहीं है। वहाँ एक पत्थर का ढाँचा बचा था, फ़ोरोस चौकी के पाँच सीमा रक्षक बच गए।
टेरलेट्स्की, जलने से काला, फटे ओवरकोट में, आखिरी मशीन गन के पीछे लेटा हुआ था।
सार्जेंट बेदुहा ने बताया, "दस ग्रेनेड, दो पूर्ण डिस्क, कॉमरेड कमांडर।"
टैंक आ गए. उपकरण - खलिहान के कंकाल पर. सीधी आग से मारो.
इससे पहले कि खलिहान का पूरा दाहिना हिस्सा जमीन पर गिरे, सीमा रक्षक बाहर कूद गए।
... पांच सीमा रक्षकों को बालाक्लावा पक्षपातपूर्ण टुकड़ी के चीफ ऑफ स्टाफ, अखलेस्टीन के पास लाया गया - झुलसे हुए, धँसी हुई आँखों के साथ, मुश्किल से खड़े थे। उनमें से एक, लम्बे, भूरी आँखों वाले, ने अपने सिर के छज्जे पर हाथ रखते हुए बताया:
- एक लड़ाकू मिशन से फ़ोरोस चौकी से सीमा रक्षकों का एक समूह ... - सीमा रक्षक गिर गया।
- तो क्या आप ही थे जिन्होंने बेदार के द्वारों को पकड़ रखा था? टेर्लेट्स्की को ऊपर उठाते हुए अख़्लेस्टिन से पूछा।
... अलेक्जेंडर टेरलेत्स्की बालाक्लावा टुकड़ी के कमिश्नर बने।
"... हम सड़क तक गए। टेरलेट्स्की और दो रेडियो ऑपरेटर। टेरलेटस्की ने सुना। चुपचाप।

चलो चलें, - वह फुसफुसाया और सड़क पर भाग गया। उसके पीछे रेडियो ऑपरेटर हैं। वह कॉटनएस्टर में है, रास्ते पर है, और फिर... एक विस्फोट! वे एक गुप्त खदान में भाग गये। रेडियो ऑपरेटरों की मृत्यु हो गई। टेरलेट्स्की बेहोश हो गया।

सुबह में, बैदरी गांव के निवासियों ने देखा कि कैसे भारी फासीवादी फटे, खूनी ओवरकोट में, पट्टीदार सिर के साथ एक लंबे सोवियत कमांडर को सड़क पर ले जा रहे थे।

गाँव के निवासियों को कमांडेंट के कार्यालय में ले जाया गया। वे एक-एक करके अंदर आये, गोले से घायल कमांडर की ओर इशारा किया, जिसके चेहरे पर पहले से ही पट्टी बंधी हुई थी।

टेरलेट्स्की की भूरी आँखें उस व्यक्ति को देखती रहीं जो उसके पास आया था। कमांडेंट ने वही बात पूछी:

यह कौन है?

वे चुप थे, हालाँकि वे अलेक्जेंडर स्टेपानोविच को जानते थे, जिनकी चौकी समुद्र के पास दर्रे के पीछे थी। आमने-सामने का टकराव अगले दिन भी जारी रहा, इस बार स्केली गांव के निवासियों ने जवाब दिया। एक दुबला-पतला आदमी पुलिसकर्मी की आस्तीन का चिन्ह लेकर तेजी से पास आया और चिल्लाया:

तो यह टेरलेटस्की है! फ़ोरोस चौकी का प्रमुख और, ज़ाहिर है, एक पक्षपातपूर्ण।
बेदार गेट से कुछ ही दूरी पर एक अकेला चर्च है। युद्ध से पहले यहां एक रेस्तरां था, पर्यटक यहां आते थे और चर्च के पीछे के मंच से दक्षिण तट की प्रशंसा करते थे।

मार्च के ठंडे दिन में, कई महिलाएँ, मैले-कुचैले कपड़ों में, पतले कंधों पर गांठें डाले हुए, डर के मारे रिटेनिंग दीवार के सामने छिप गईं। नीचे से, याल्टा की दिशा से, एक काली कार दिल दहला देने वाला हॉर्न बजाती हुई आ रही थी। रोका हुआ। काले ओवरकोट में जर्मनों ने बमुश्किल जीवित व्यक्ति को शरीर से बाहर निकाला। वह खड़ा नहीं हो सका. नाज़ियों ने लेटे हुए आदमी के घुटनों के चारों ओर रस्सी लपेटी और उसे रसातल में खींच लिया। उसके मुँह में कुछ डाला गया और उसी चट्टान पर रख दिया गया। एक अधिकारी और एक स्केल पुलिसकर्मी ने संपर्क किया। अधिकारी फ़ोरोस, समुद्र की ओर इशारा करते हुए कुछ चिल्ला रहा था। स्केल पुलिसकर्मी चिल्लाया:

कबूल करो, मूर्ख! अब तुम्हें रसातल में फेंक दिया जाएगा...

अधिकारी दो कदम पीछे चला गया, और पुलिसकर्मी ने पैरापेट के कच्चे लोहे के खंभे के चारों ओर रस्सी का अंत लपेट दिया।

नाज़ियों ने टेरलेट्स्की को रसातल में धकेल दिया। गिरती चट्टानों में सरसराहट होने लगी। महिलाओं में से एक चिल्लाई और बेहोश हो गई।


अधिकारी बहुत देर तक अपनी घड़ी देखता रहा। उसने अपना हाथ हिलाया. सिपाहियों ने रस्सी खींची - नीले नंगे पैर प्रकट हुए। टेरलेट्स्की को एक पोखर में फेंक दिया गया, उसने हलचल की, अपनी आँखें खोलीं, महिलाओं को ध्यान से देखा, अपना सिर झुकाया और लालच से पीना शुरू कर दिया। उन्होंने झट से उसे बाँहों से पकड़ कर उठाया और कार में डाल दिया। वह बेदार की ओर तेजी से बढ़ी।

यह कट्या के पति, हमारी वेट्रेस हैं। हाँ, एकातेरिना पावलोवना। उसका एक बेटा है - साशा।

हे प्रभु, उन्होंने मनुष्य के साथ क्या किया है!

यह एक स्पष्ट दिन था. ढोल बजते हैं. सैनिक और पुलिसकर्मी टेढ़ी-मेढ़ी सड़कों पर दौड़े। स्केली के निवासियों को अन्न भंडार में ले जाया गया, जिसकी विस्तारित चटाई पर एक फंदा लटका हुआ था।

सेवस्तोपोल के पास तोपों की गड़गड़ाहट हुई।

टेरलेट्स्की को सड़क पर घसीटा गया। फाँसी के तख्ते के नीचे फेंक दिया गया।

एक और सैल्वो. नीचे बैदार घाटी में घने धुएँ का बादल है। इसने नौसेना की बैटरी को टक्कर मार दी। टेरलेट्स्की ने अचानक अपना सिर उठाया, सुना, और बहुत देर तक खामोश भीड़ को देखता रहा, फिर फंदे के नीचे स्टूल तक गया, जल्लाद को धक्का दिया और खुद मचान पर चढ़ गया।

एक के बाद एक नई शक्ति के साथ ज्वालामुखी फूट पड़े। टेरलेट्स्की ने अपना चेहरा सामने की ओर कर लिया और अपनी आखिरी ताकत इकट्ठा करते हुए चिल्लाया:

लाइव, सेवस्तोपोल!" (आई. वर्गासोव "क्रीमियन नोटबुक")

युद्ध के बाद, एकातेरिना पावलोवना टेरलेट्सकाया (नायक की पत्नी) और सीमा रक्षकों ने उसके अवशेष पाए और उन्हें फ़ोरोस के एक पार्क में फिर से दफना दिया।

(आई. वर्गासोव "क्रीमियन नोटबुक")
स्रोत http://www.rusproject.org/history/history_10/krym_terleckij

*मैं कल ही उस सड़क पर चला जिसका मैंने ऊपर उल्लेख किया था। सुरंग के अस्तित्व के दौरान, फ़ोरोस की सड़क इसके माध्यम से नहीं गुजरती थी, लेकिन चर्च से माउंट फ़ोरोस की ओर, एक सर्पिन में उतरती थी और लाल चट्टान के नीचे लौटती थी और फिर से उससे दूर चली जाती थी ... और अंततः सेवस्तोपोल तक जाती थी - याल्टा राजमार्ग. http://www.odnoklassniki.ru/baydarskay/album/51476252852405


सुरंग


बैदर गेट्स पर सुरंग, याल्टा में चेखव हाउस संग्रहालय के फंड से एक पुराना पोस्टकार्ड

बैदार्स्काया घाटी दक्षिण-पश्चिमी क्रीमिया में एक आकर्षक और सुंदर जगह है। यहां तक ​​कि उपनाम बेदार-ओवा भी जो कहा गया है उसकी पुष्टि करता है: तुर्क भाषाओं में पेदार शानदार है, उत्कृष्ट है, ओवा एक घाटी है।

सेवस्तोपोल से याल्टा तक की पुरानी सड़क को यहां संरक्षित किया गया है, यह घाटी को पार करती है और एक उथले कण्ठ से होते हुए बैदर दर्रे (समुद्र तल से 527 मीटर ऊपर) तक पहुंचती है। बैदर गेट्स के पश्चिम में चेल्याबी चोटी (655 मीटर) की चोटियाँ उगती हैं, जिसके दक्षिण में एक चट्टानी चट्टान उभरी हुई है - माउंट फ़ोरोस (563 मीटर) या गैप-पर्वत, पूर्व में माउंट छू-बैर (705 मीटर)।

1787 में, उस समय के हिसाब से 5657 मील की असाधारण रूप से कठिन और लंबी यात्रा करने के बाद (14 गाड़ियाँ, 124 जोड़ी स्लेज शामिल थीं, अनुचर 3000 लोगों तक पहुँच गया), महामहिम कैथरीन द्वितीय ने यहाँ का दौरा किया। उसका मार्ग क्रीमिया भर में यात्रा करेंहालाँकि, दुर्भाग्य से (सुसज्जित सड़कों की कमी के कारण), पूरे साउथ बैंक को शामिल नहीं किया गया बालाक्लावसकरासुबाजार (अब बेलोगोर्स्क) की दिशा में, साम्राज्ञी फिर भी तत्कालीन जंगली बेदार-बोगाज़ दर्रे पर चढ़ गई और सचमुच "उसकी आंख के कोने से बाहर" एक परी-कथा वाले देश को देखा, जिसे बाद में उसने "सर्वश्रेष्ठ मोती" कहा। उसके मुकुट का... वर्षों बाद जब दर्रा पहले से ही पूरी तरह से सुसज्जित था, और सड़क से याल्टा से सेवस्तोपोल तकगाड़ियों में यात्रा करने में कोई गंभीर बाधा नहीं लगती थी, सम्राट निकोलस प्रथम ने भी यहां का दौरा किया था। रूसी अभिजात वर्ग गोर्नी का फैशन क्रीमिया.

दर्रे से गुजरने वाली सड़क नोवोरोसिया के गवर्नर एम.एस. वोरोत्सोव के आदेश से बनाई गई थी, जिसे इंजीनियर-कर्नल स्लाविच के मार्गदर्शन में बनाया गया था।

सड़क का निर्माण सैन्य बिल्डरों, रूसी सैनिकों द्वारा किया गया था। निर्माण कार्य बार-बार बाधित हुआ (1830-1831 में प्लेग और हैजा की महामारी के कारण), मानव हताहतों के साथ (1834 में, दर्रे पर एक पहाड़ ढह गया, जिसके नीचे चार सैनिक-निर्माताओं की मृत्यु हो गई ...)। लेकिन फिर भी सब कुछ होते हुए भी सड़क बन गयी. .

1848 में निर्माण पूरा होने की याद में, वास्तुकार के.आई. एशलीमन की परियोजना के अनुसार, पास बिंदु पर एक पत्थर का मेहराब बनाया गया था, जो हमारे समय तक जीवित है, बेदार द्वार, एक प्रकार का "सामने" प्रवेश द्वार दक्षिण तट. वास्तुशिल्प की दृष्टि से, बेदार गेट एक जटिल कंगनी के साथ यहां खनन किए गए चूना पत्थर के ब्लॉक से बना एक पोर्टिको है, जो अर्ध-स्तंभों से घिरा हुआ है और एक प्रवेश द्वार से ढका हुआ है। पोर्टिको के किनारों पर चूना पत्थर से बने आयताकार आकार के पेडस्टल्स हैं जो गेट को एक स्मारकीय रूप देते हैं। प्रोपीलिया के ऊपरी हिस्से में एक सीढ़ी देखने के प्लेटफॉर्म की ओर जाती है।

बैदार्स्की दर्रा क्रीमिया में सबसे ऊँचा नहीं है, लेकिन यहाँ दक्षिणी तट की पट्टी काफी संकरी है और समुद्र पहाड़ की चट्टानों और चट्टानों के बहुत नीचे तक उगता है। और, निःसंदेह, इस दर्रे से दृश्य शायद सबसे शानदार और प्रभावशाली है। और सबसे अप्रत्याशित.

सड़क अभी-अभी मेन रिज की तुलनात्मक रूप से हल्की उत्तरी ढलान पर चढ़ी थी, और एक सुंदर हरी सुरंग की तरह पहाड़ी जंगल के बीच से गुज़र रही थी। और यहाँ, दर्रे पर, क्षितिज अचानक खुल गया। आगे, जहाँ तक नज़र जाती है, समुद्र चमकता और झिलमिलाता है; गहराई में, बगीचों, पार्कों और अंगूर के बागों का हरा कालीन फैला हुआ है; चट्टान पर चर्च इस सुरम्य चित्र को पूरा करता है और, जैसे कि इस सारी सुंदरता की रक्षा के लिए, दिग्गजों की तरह, खड़ी और फटी हुई चट्टानों के ढेर लटके हुए हैं।

बेशक, यह दृश्य किसी को भी उदासीन छोड़ने की संभावना नहीं है - और इससे भी अधिक रचनात्मक लोग, कला के लोग जो यहां रहे हैं: कलाकार, कवि, लेखक, संगीतकार।

सड़क की हवाएँ। झाड़ियाँ, घाटियाँ... दिन बादल रहित और गर्म है।

हम एक लंबी सड़क पर बिना आराम किए चलते हैं, और अचानक मैं सुनता हूं: बैदारा!

मैं देखता हूँ - द्वार... दो रेगिस्तानी चट्टानें, और फिर? अगला... या यह कोई जादू है?!

ये उत्साही, अद्भुत पंक्तियाँ उत्कृष्ट यूक्रेनी कवयित्री लेस्या उक्रेंका (एल.पी. कोसाच-क्वित्का) की हैं।

1890 में, क्रीमिया में रहते हुए, असाध्य रूप से बीमार कवयित्री ने बहुत यात्रा की, अपने काम के लिए प्रेरणा ली और संभवतः, क्रीमिया की प्रकृति से जीवन शक्ति प्राप्त की। उसी वर्ष, सेवस्तोपोल से याल्टा जाते समय, उन्होंने बैदरी का भी दौरा किया। डोंगियों ने उस पर विजय प्राप्त की, इस कविता का जन्म हुआ, जो बाद में क्रीमियन संस्मरण काव्य चक्र का हिस्सा बन गई।

मॉडेस्ट मुसॉर्स्की ने पियानो टुकड़ा "बैडर्स" लिखा।

अद्भुत क्रीमियन सॉनेट्स चक्र के लेखक, पोलिश कवि एडम मिकीविक्ज़, जो 1825 की गर्मियों में क्रीमिया की उनकी यात्रा की सबसे बड़ी उपलब्धि बन गई, ने अपना एक सॉनेट इन स्थानों को समर्पित किया। आई. बुनिन को ये पंक्तियाँ बहुत पसंद थीं, जिसने उन्हें पोलिश भाषा का अध्ययन करने के लिए प्रेरित किया।

बेदार्स्काया घाटी।

मैं एक पागल घोड़े पर एक पागल की तरह सवारी करता हूँ:

घाटियाँ, चट्टानें, जंगल मेरे सामने चमकते हैं,

लहर दर लहर की तरह बदल रहा है...

छवियों के उस बवंडर में आनंद लेना - मुझे यह पसंद है!

लेकिन घोड़ा थक गया था. यह ज़मीन पर धीरे-धीरे बरसता है

आसमान में छाए काले बादलों से रहस्यमयी धुंध

और थकी आँखों के आगे सब कुछ दौड़ पड़ता है

छवियों का वह बवंडर - घाटियाँ, चट्टानें, जंगल...

सब कुछ सोता है, मुझे नींद नहीं आती - और समुद्र को

मैं दौड़ता हूँ:

इधर, एक शोर के साथ, एक काला शाफ्ट पास आता है: लालच से मैं

मैं उन्हें प्रणाम करता हूं और हाथ फैलाता हूं...

छींटे पड़े, वह बंद हो गया: अराजकता ने मुझे आगे बढ़ाया -

और मैं, रसातल में घूमती नाव की तरह, उम्मीद करता हूं

वह मेरा विचार एक पल के लिए भी विस्मृति का स्वाद चखेगा।

और प्रसिद्ध रूसी पत्रकार अंकल गिलाई, मॉस्को रिपोर्टर और कवि व्लादिमीर गिलारोव्स्की ने अपनी भावनाओं को कम भावनात्मक रूप से व्यक्त नहीं किया:

हमारे ऊपर और हमारे नीचे

अब नीला, अब स्टील का समुद्र -

बादलों और लहरों के साथ

मोती जैसी दूरी...

रास्ते में हम नीचे उतरते हैं,

मादक सुगंध

प्रिज्म रत्न

वे सूर्य के तेज से जलते हैं।

रत्न केवल एक काव्यात्मक छवि नहीं हैं। आधे भूले हुए नाम जौर्न-चार्न-बेली के साथ पहाड़ की दक्षिणी चट्टान में, भूमिगत गेंदों की खोज की गई, जो एक बार आइसलैंडिक स्पर से भरी हुई थीं (और यह वही कैप्लसाइट है, लेकिन रंगहीन, पारदर्शी और प्रकाश को दो भागों में अपवर्तित करने की क्षमता रखती है) तौर तरीकों)। शिरा कैल्साइट का अध्ययन करने पर उसमें रिक्तियाँ पाई गईं। तथ्य यह है कि पारदर्शी खनिजों के क्रिस्टल में कभी-कभी "कैदी" होते हैं - एक तरल के साथ रिक्त स्थान जिसमें एक गैस बुलबुला तैरता है, प्राचीन काल में भी जाना जाता था: "... एक बंधक की तरह, एक बूंद इसमें छिपी रहती है। यह पानी ही है जो क्रिस्टल को विशेष मूल्य देता है,'' रोमन कवि ऑक्टेवियस क्लॉडियन ने लिखा।

एक बार, पुराने दिनों में, वे एक नस से आइसलैंडिक के पारदर्शी क्रिस्टल बेचते थे, जो दुर्भाग्य से, अब समाप्त हो गया है।

इन स्थानों की सुंदरता के साथ सबसे अधिक सुसंगत कवि ए.के. की अद्भुत पंक्तियाँ हैं। टॉल्स्टॉय, जो मेलास में रहते थे। वह 1865 में अपनी मंगेतर सोफिया एंड्रीवाना के साथ दर्रे से होकर गुजरे।

तीव्र जलधाराओं के तल पर कोहरा छा जाता है,

आधी रात की ठंड के बीच में

जंगली जीरे की गंध अधिक तीव्र होती है

झरने अधिक जोर से गड़गड़ाते हैं।

चंद्रमा कितना चमकदार है!

पहाड़ कैसे चोटियों की तरह रेखांकित हैं!

चाँदी के धुंधलके में दिखाई दे रहा है

बेदार्स्काया घाटी के नीचे।

स्वर्ग हमारे ऊपर चमक रहा है

हमारे सामने पर्दा और भी काला है,

चमकदार ओस कांपती है

बड़े-बड़े आंसुओं के साथ पत्तों पर...

आत्मा प्रकाश है: मैं नहीं सुनता

सांसारिक अस्तित्व की बेड़ियाँ,

कोई डर नहीं, कोई उम्मीद नहीं

भविष्य में क्या होगा, पहले क्या था -

मुझे परवाह नहीं है - और वह मुझे

हमेशा, एक ज़ंजीर की तरह, ज़मीन पर खिंची हुई,

दिन भर की चिंता के साथ सब चले गए,

सब कुछ चांदनी में डूब गया था...

कहां गया विचार?

वह इतनी नींद में क्या देखती है?

क्या यह किसी जादुई सपने के बीच में नहीं है

हम चट्टान पर एक साथ सवारी करते हैं?

क्या यह तुम हो, शर्म से भरी हुई,

चुपचाप मेरी ओर झुक रहे हो?

मैं सपने में नहीं देखता

जैसे तारे ऊपर चमकते हैं

जैसे घोड़ा सावधानी से चलता है

आपकी छाती बेचैनी से कैसे सांस लेती है?

या एक भ्रामक चाँद के नीचे

मुझे केवल एक झूठा भूत चिढ़ाता है

और क्या यह एक सपना है? ओह अगर मैं

जागना असंभव था!

नोबेल पुरस्कार विजेता इवान बुनिन ने कई बार क्रीमिया का दौरा किया, इस भूमि से दृढ़ता से जुड़ गए, और प्रेम कभी दूर के प्रवास में भी नहीं गुजरा।

उजाला हो रहा है... समुद्र के ऊपर, बादलों की छाँव के ऊपर,

नीली सुबह चमकती है:

डोंगी विचित्र खड़ी चोटियाँ

यह अस्पष्ट और मुलायम नीला है।

दर्पण की तरह - समुद्र...सर्फ छींटे नहीं डालता...

कोहरे के हल्के आवरण के नीचे,

घाटियों में, जहां शाम ढलने के बाद रात घिर आती है,

अभी भी ठंड है और जल्दी है...

लेकिन भोर की किरणों में हर मिनट के साथ

किनारा और समंदर दोनों साफ़ हैं...

कितना अद्भुत है यहाँ, इन हरे पहाड़ों में,

वसंत ताज़ा सुबह!

निष्कर्ष में - ग्रिगोरी मोस्कविच द्वारा 1912 के लिए गाइड टू द क्रीमिया का एक अंश।

"जैसे ही आप गेट के दूसरी ओर पार करते हैं, राजसी समुद्र अपनी सारी सुंदरता और अवर्णनीय वैभव में खुल जाता है: नीचे, बहुत दूर, यह गहरे कोहरे में घूमता है, हंसता है, चमकता है, चमकता है और पौधों के साथ खिलते हुए किनारे को चूमता है . सूर्योदय के समय, एक ठोस दीवार के साथ समुद्र के किनारे क्षितिज को ढकने वाले बैंगनी-सुनहरे बादल, घाटी की शानदार हरियाली के साथ मिलकर, जिस पर रात की ताजगी अभी भी निहित है, बेदार गेट से खुलने वाली तस्वीर को एक विशेष आकर्षण देता है। गेट के ऊपर एक चबूतरा है, जहाँ से दृश्य और भी भव्य, और भी भव्य दिखाई देता है।”

पी.एस. 1848 से 1972 तक, बेदार्स्की दर्रा दक्षिणी तट से सेवस्तोपोल की ओर जाने वाली एकमात्र सड़क थी, और लास्पिंस्की दर्रे के माध्यम से याल्टा-सेवस्तोपोल राजमार्ग के निर्माण के बाद ही, बेदार गेट्स न केवल एक "यात्रा" मील का पत्थर बन गए, बल्कि एक वह स्थान जो एक बार फिर क्रीमिया के दक्षिणी तट के उद्घाटन का प्रतीक है