घर / छत / जर्मन से रूसी में शब्दार्थ अनुवादक। जर्मन-रूसी ऑनलाइन अनुवादक। जर्मन लेआउट के लिए वर्चुअल कीबोर्ड

जर्मन से रूसी में शब्दार्थ अनुवादक। जर्मन-रूसी ऑनलाइन अनुवादक। जर्मन लेआउट के लिए वर्चुअल कीबोर्ड

दुभाषिया सेवाएं

मॉस्को और मॉस्को क्षेत्र में हम विभिन्न कार्यक्रमों के लिए अनुवादक प्रदान करते हैं, किसी भी प्रारूप में काम करते हैं

अधिक

जर्मन दुभाषिए

अंग्रेजी के बाद जर्मन दुनिया की दूसरी सबसे लोकप्रिय यूरोपीय भाषा है। कई राज्य इसे अपनी आधिकारिक राज्य भाषा के रूप में उपयोग करते हैं। जर्मनी यूरोपीय संघ में सबसे तकनीकी रूप से उन्नत देश है, जो अन्य देशों को उच्च तकनीक वाली वस्तुओं और सेवाओं का निर्यात करता है।

और यह प्रक्रिया उच्च गुणवत्ता सहित नए बाजारों में इन उत्पादों के स्थानीयकरण के साथ अटूट रूप से जुड़ी हुई है से अनुवाद सेवाएं जर्मन भाषा आयातक देशों की भाषाओं में। जर्मन दुभाषियों की सेवाओं के संबंध में, जर्मन भाषा वाले राज्यों के ठेकेदारों से संपर्क करने और उनके साथ काम करते समय ये सेवाएं आवश्यक हैं।

हमारी अनुवाद एजेंसी ट्रांस-यूनिवर्सल +7-495-720-40-23 दुभाषिया सेवाएं प्रदान करती है और जर्मन अनुवादकों को प्रदान करती है विभिन्न परियोजनाएंऔर रोजगार की विभिन्न अवधि वाली घटनाएं। जर्मन दुभाषिया सेवाओं के लिए न्यूनतम आदेश 2 घंटे है। कोई अधिकतम अवधि नहीं है। एक जर्मन दुभाषिया आपके प्रोजेक्ट पर तब तक काम करेगा जब तक आपको आवश्यकता होगी। यदि आवश्यक हो, तो हम कई कलाकारों को जोड़ते हैं।

जर्मन अनुवादक , परियोजनाओं के लिए हमारे द्वारा प्रदान किया गया, हमेशा एक पेशेवर है जिसके पास कई वर्षों का विशेष अनुभव, शिक्षा और सही विषय के साथ कौशल है।

हम न केवल मास्को और क्षेत्र में काम करते हैं। हमारे जर्मन दुभाषियों ने रूस के दक्षिण से उरल्स तक और हमेशा लगातार उच्च गुणवत्ता के साथ काम किया है।

लिखित अनुवाद

लिखित अनुवाद

लिखित अनुवादकिसी भी आकार और किसी भी विषय। निर्देश, अनुबंध, प्रस्तुतीकरण, वाणिज्यिक और वैधानिक दस्तावेज, आदि।

अधिक

जर्मन भाषा का लिखित अनुवाद।

अनुवाद एजेंसी ट्रांस-यूनिवर्सल +7-495-720-40-23 जल्दी और कुशलता से जर्मन भाषा का लिखित अनुवाद करेगी। हम लंबे समय से काम कर रहे हैं, हम बहुत कुछ जानते हैं, हमने बहुत बड़ा अनुभव प्राप्त किया है। लिखना जर्मन में अनुवाद और जर्मन से विभिन्न विषयों में, जटिल अति विशिष्ट विषयों सहित, हमारे स्थायी अनुवादकों द्वारा किया जाता है। एक बार हमारी ओर मुड़कर, ग्राहक हमेशा हमारे साथ रहते हैं। विस्तार पर ध्यान, काम के प्रति दृष्टिकोण, अच्छा बोनसनियमित ग्राहकों के लिए, हमें अन्य कलाकारों से अलग करता है।

अनुवादित दस्तावेजों की प्रकृति सबसे विविध है। अक्सर व्यक्तिगत दस्तावेजों का आदेश दिया जाता है - डिप्लोमा, जन्म प्रमाण पत्र, विवाह प्रमाण पत्र, अटॉर्नी की शक्तियां। ऐसे अनुवाद वाणिज्य दूतावासों के लिए आवश्यक हैं। वे सभी नोटरीकृत हैं, हम भी करते हैं।

यदि आप एक कानूनी इकाई हैं, तो आप चार्टर जैसे दस्तावेजों के जर्मन में अनुवाद का आदेश दे सकते हैं, कानूनी संस्थाओं के एकीकृत राज्य रजिस्टर, टिन, ओजीआरएन, निर्णय, अनुबंध से एक उद्धरण। इन दस्तावेजों के साथ, कानूनी संस्थाएं अक्सर जर्मन से विभिन्न निर्देशों, समझौतों, बैंक विवरणों, प्रस्तुतियों और उनकी गतिविधि के प्रकार से संबंधित किसी भी अन्य पाठ के अनुवाद का आदेश देती हैं।

हम आपको उचित समय पर, किफायती मूल्य पर और गारंटीकृत गुणवत्ता के साथ पेशेवर अनुवाद सेवाएं प्रदान करने के लिए तैयार हैं। हमसे संपर्क करें, हम किसी भी प्रश्न का उत्तर देंगे।

एक जर्मन दुभाषिया की सेवाओं की लागत।

एक दुभाषिया की सेवाओं का मूल्यांकन रोजगार की शर्तों, विषयों, "सभ्यता" से काम के स्थान की दूरदर्शिता के आधार पर किया जाता है (कभी-कभी आपको लंबे समय तक खुले मैदान में काम करने की आवश्यकता होती है), छुट्टियों और सप्ताहांत पर काम करना, काम के दौरान क्षेत्र में रहने की आवश्यकता, आदि। आधार मूल्य नीचे सूचीबद्ध हैं और मूल्य निर्धारण पर चर्चा करते समय इस पर विचार किया जाना चाहिए।

    deutsch- Auch: Deutscher Deutsche Bsp.: Du bist Deutsche, nicht wahr? ...ड्यूश वोर्टरबुचु

    deutsch- औच: ड्यूश ड्यूशर ड्यूश ड्यूश ड्यूश ड्यूश ... Deutsch वोर्टरबच

    deutsch

    deutsch- deutsch / Deutsch deutsch Abkürzung डीटी। I. क्लेन्स्च्रेइबुंग: दा दास एडजेकटिव "ड्यूश" नूर इन नेमन, बेस्टिम्टन नामेनलिचेन फुगुंगेन अंड इन सब्सटेंटिविएरुंगेन ग्रोजस्क्रिबेन विर्ड, गिल्ट इन डेन फोल्गेनडेन फॉलन क्लेनश्रेइबुंग: - दास ड्यूश रेच्ट्सच्रेइबंग रेच्ट्सच्रेइबंग डाई।

    deutsch- (दास); (एस); नर्स एसजी; 1 ओहने लेख; डाई ड्यूश स्प्रेचे Deutsch lernen, verstehen; (कीन) Deutsch sprechen; इतवास औफ Deutschsagen; sich (mit jemandem) auf Deutsch unterhalten: Meine französische Freundin spricht fließend Deutsch; ऐन ……

    deutsch- (मिट जेमेंडेम) फिर से करें: एटवास औफ गट ड्यूश सेगेन: ऑफेन, वर्स्टैन्डलिच रेडेन, ओहने उम्सच्वेइफ और हिंटरगेडेनकेन गेराडेहेरॉस और ड्यूटलिच सीन मीनंग, डाई अनगेस्चमिन्क्टे वहरहेट सेगेन ... ((पीपीडी)) वोर्ट डीमिट वर्श डेम ऑफ सेट सेगन। ((पीपीडी)) डेर इडियोम

    deutsch- Deutsch, adj। और सलाह डेन डॉयचेन ईजेन ओडर गेम, ऑस डेम लैंडे डेर ड्यूशेन। 1. आइजेंटलिच। ड्यूश ट्रैच मरो। ड्यूश स्प्रेचे मरो। ड्यूश वेइन, ड्यूशलैंड गेज़ुगेट वर्डेन में वेल्च। डेर ड्यूश ऑर्डेन, एस. Deutschmeister। ईइन …… व्याकरणिक-क्रिटिसचेस वोर्टरबच डेर होचडुट्स्चेन मुंडार्टी

    ड्यूश (एच.)- हेलेन ड्यूश 1884 1982 थियोरिसिएन डे ला सेक्शुअलिट फेमिनिन, प्रीमियर फीमेल साइकोएनालिस्ट और सिगमंड फ्रायड, हेलेन रोसेनबैक जर्मन इस्ट मोर्टे कैम्ब्रिज, डैन्स लेक्स मैसाचुसेट्स, ऑक्स एनसाइक्लोपेट यूनिस, जो…

    deutsch- स्थिर फर: डाई ड्यूश स्प्रेचे दास एडजेकटिव ज़ुम स्टैट bzw। Begriff – siehe Deutschland#Begriffsgeschichte und Landesname die rechtliche Mitgliedschaft einer natürlichen Person zur Bundesrepublik Deutschland, siehe deutsche Staatsangehörigkeit im… Deutsch विकिपीडिया

    deutsch- जर्मन (विशेषण) के लिए जर्मन भाषा का शब्द है। ड्यूश जर्मन हैं, जबकि ड्यूश/ड्यूशर [ए] जर्मन हैं (क्रमशः महिला और पुरुष रूप)। व्युत्पत्ति की दृष्टि से, यह शब्द पुराने उच्च जर्मन शब्द diutisc से उत्पन्न हुआ है (से…… विकिपीडिया

    deutsch- Adj; 1 ज़ू Deutschland und seinen Bürgern gehorig die Geschichte, der Staat, die Staatsangehörigkeit, das Volk: डाई deutschen Dichter und Denker 2 in der Sprache, डाई इन Deutschland, Österreich und in Teilen der Schweiz gesprochen wird ... Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

पुस्तकें

  • जर्मन ईच्ट ईनफैच बी1. 2. Deutsch fr Jugendliche। Kurs - undbungsbuch mit audios und Videos online , Motta G. , Deutsch einfach und sicher lernen: Mit dem Kursbuch Deutsch echt einfach B1. 2 फ्र जुगेंडलिच। दास लेहरवेर्कबेर्जेगट डर्च ईन क्लारे और इनफैचे लेक्शंसस्ट्रुक्टुर, जुगेन्गेरेचते… श्रेणी: अन्य विदेशी भाषाएँ श्रृंखला: Deutsch echt einfach B1.2 प्रकाशक: KLETT, निर्माता: KLETT, 1387 UAH के लिए खरीदें (केवल यूक्रेन)
  • Deutsch echt einfach। बी1. 1. Deutsch fr Jugendliche। Kurs- undbungsbuch mit audios und Videos online, Motta G., Deutsch einfach und sicher lernen: Mit de Kursbuch Deutsch echt einfach B1. 1fr जुगेंडलिच। दास लेहरवेर्कबेर्जेगट डर्च ईन क्लारे और इनफैचे लेक्शंसस्ट्रुक्टुर, जुगेन्गेरेचते… श्रेणी: अन्य विदेशी भाषाएँ श्रृंखला: Deutsch echt einfach B1.1प्रकाशक:

जर्मन वर्णमाला स्वरों के लिए विशेषक के साथ लैटिन वर्णमाला पर आधारित है ( ä , ö , ü ) और एक पत्र ß , अन्य भाषाओं में उपयोग नहीं किया जाता है। इन अक्षरों के लिए वैकल्पिक वर्तनी हैं: , , यूई, एस एस, लेकिन उनका उपयोग अपनी विशिष्टता खो देता है।

2. लिप्यंतरण

कुछ जर्मन पत्रों का रूसी में स्पष्ट रूप से अनुवाद किया गया है:

बी बी एन एन टी टी
डी डी पी पी वू में
एफ एफ क्यू को एक्स केएस
जी जी आर आर आप और
एम एम ß साथ जेड सी

3.जे

युग्म जे + स्वरइस तरह किया ट्रांसफर

एक शब्द की शुरुआत में और स्वरों के बाद जावेदमैं, जावेद (जेई) → , जोयो, जोयो, जूयू, जूयुउ: जाह्नसोजेन्स, जुलाईजुलाई;

व्यंजन के बाद जावेदफिर, जावेद (जेई) → तु, जोयो, जोयो, जू (जू)→ ईव: लिल्जेलिल्जे.

एक व्यंजन से पहले और एक शब्द के अंत में जेवां.

4. स्वर और उनके संयोजन

जर्मन डिप्थॉन्ग को निम्नलिखित नियमों के अनुसार प्रतिलेखन में प्रेषित किया जाता है: यूरोपीय संघओह, ईआईएएच, अर्थातऔर. पारित करने के लिए एक आम परंपरा यूरोपीय संघ (ईआई) → अरे (उसकी) को आज अप्रचलित माना जाता है, हालाँकि इन नियमों के अनुसार कई नाम और उपनाम प्रेषित किए जाते हैं: रॉयटर्सरॉयटर्स, गीजरगीजर.

स्वरों के बाद (ä ) → उह, मैंवां. एक शब्द की शुरुआत में (ä , ö ) → उह, ü और.

अन्य मामलों में, स्वर लिप्यंतरण द्वारा प्रेषित होते हैं: , (ä ) → , मैंऔर, हेके विषय में, ö यो, तुमपर, ü यू, आपऔर.

5. एस, सी, एच

पत्र संयोजन विद्वान, छो, चौधरी, पीएच, राहु, वांप्रतिलेखन में क्रमशः प्रेषित होते हैं: विद्वानवू, छोएचजी, चौधरीएक्स, पीएचएफ, राहुआर, वांटी.

युग्म त्सच, zschऔर chsपूरी तरह से एक शब्दांश से संबंधित नियमों के अनुसार प्रेषित होते हैं त्सच (zsch) → एच, chsकेएस: अक्सलाचोएक्सलखी, ज़शोपाउचौपाऊ. कभी-कभी इन अक्षर संयोजनों के घटक अलग-अलग शब्दांशों को संदर्भित करते हैं, जिस स्थिति में वे स्वतंत्र रूप से प्रसारित होते हैं: Altschulअल्त्शुल.

सामने के स्वरों से पहले ( मैं, , उधार में भी आप) साथसी: सिलिसिली. अन्य संदर्भों में सीको: कार्लचार्ल्स.

अक्षरों से पहले पीऔर टीकिसी शब्द या यौगिक शब्द के भाग की शुरुआत में एसवू: फुहारआनंद का उत्सव. स्वर एकल . से पहले एसएच, अन्यथा एससाथ.

स्वर और व्यंजन के बीच की स्थिति में (या स्वर और के बीच) ) एचप्रतिलेखन में छोड़ा गया। अन्य प्रावधानों में एचएक्स.

हर जगह प्रसारित करने की परंपरा एचजीआज इसे अप्रचलित माना जाता है, लेकिन इस नियम के अनुसार कई नाम और उपनाम प्रसारित किए जाते हैं: Tannhauserतन्हौसेर, हाइजेनबर्गहाइजेनबर्ग.

"ट्रांसक्रिप्टर" जर्मन शब्दों को शब्दांशों और मिश्रित शब्दों को भागों में विभाजित करना नहीं जानता है।

6. व्यंजन

पत्र संयोजन जीकेऔर tzनियमों के अनुसार पारित किया गया जीकेजी, tzसी.

दोगुनी डालूँगाशब्द में स्थिति के आधार पर इसे विभिन्न तरीकों से व्यक्त किया जाता है:

स्वरों के बीच डालूँगाडालूँगा: एलरबैकएलरबैक;

एक शब्द के अंत में और व्यंजन के बीच डालूँगाडालूँगा: टेलकोप्पेटेलकोप्पे;

अन्य पदों पर डालूँगामैंया एह.

स्वरों से पहले मैंमैं, व्यंजन से पहले और शब्दों के अंत में मैंएह.

जर्मन नामों और शीर्षकों में वीएफ: वोल्कमारेवोल्कमारे. लेकिन विदेशी मूल के नाम पर वीके माध्यम से प्रेषित किया जा सकता है में: क्रिविट्ज़क्रिवित्सो.

"ट्रांसक्रिप्टर" हमेशा प्रसारित करता है वीजैसा एफ.

7. दोहरा अक्षर

दोगुने (लंबे) जर्मन स्वर हमेशा एक के रूप में प्रसारित होते हैं: क्लोपिनर्सीक्लोपिनर्सी.

डबल जर्मन व्यंजन डबल और ट्रांसक्रिप्शन में प्रेषित होते हैं यदि वे स्वरों के बीच या किसी शब्द के अंत में स्थिति में होते हैं। अन्य पदों में, दोगुने जर्मन व्यंजन प्रतिलेखन के एक व्यंजन पत्र के अनुरूप हैं: ब्लैटोब्लैटो, शैफ़्रानकेसर.

पत्र संयोजन सी.के.मेल खाती है के.के.स्वरों के बीच की स्थिति में, अन्यथा सी.के.को: बेकरबेकर, लिंगलिंग.

उद्यमों और व्यवसाय करने की कोई भी आर्थिक गतिविधि का तात्पर्य विदेश से भागीदारों के साथ सहयोग करने के लिए एक निश्चित स्तर पर संभावना है। कई जर्मन निवेशक . में निवेश करते हैं रूसी बाजार. यही कारण है कि आज जर्मन से रूसी में अनुवादकों की अत्यधिक मांग है।

जर्मन भाषा में कई अनुवाद विशेषताएं हैं। इसलिए, इससे प्रलेखन का अनुवाद करते समय, जब आपको तत्काल और साथ ही अनुबंध को ध्यान से पढ़ने की आवश्यकता होती है, निर्देशों को पढ़ें और इसी तरह, यह पता चलता है कि बहुत कम विशेषज्ञ इस भाषा को पर्याप्त स्तर पर बोलते हैं। और जैसा कि अक्सर होता है, कंपनी में एक भी नहीं है। एक विशेषज्ञ, एक उच्च योग्य अनुवादक, और यहां तक ​​​​कि जल्दी से ढूंढना बहुत मुश्किल हो सकता है। ऐसी स्थिति में, जब समय समाप्त हो रहा है, सेवाएं काम आएंगी। मुफ्त अनुवादकऑनलाइन।

जर्मन भाषा में कई विशेषताएं हैं जिन्हें अनुवाद के दौरान ध्यान में रखा जाना चाहिए। इसमें बहुत से जटिल शब्द हैं जिनमें कई संज्ञाएं शामिल हैं। और रूसी में, एक संज्ञा और एक विशेषण का उपयोग किया जाता है। एक ज्वलंत उदाहरण "समय की परेशानी" शब्द होगा, हर कोई नहीं जानता, लेकिन यह जर्मन से आया है। इसमें दो संज्ञाएं शामिल हैं: Zeit - समय और नहीं - आवश्यकता। इस प्रकार, शाब्दिक अनुवाद होगा - "समय की आवश्यकता।" लागू करते समय मशीन अनुवाद, किसी को जर्मन में वाक्यांशों के निर्माण की ऐसी विशेषता के बारे में नहीं भूलना चाहिए।

इलेक्ट्रॉनिक जर्मन-रूसी अनुवाद में एक बहुरूपी शब्द का सही अर्थ चुनने में काफी कठिनाई होती है। अक्सर, एक ही शब्द के तने के भी कई अलग-अलग अर्थ होते हैं जो वाक्य के संदर्भ पर निर्भर करते हैं।

जर्मन-रूसी अनुवाद में मुख्य बात अनुवादित वाक्यांशों और वाक्यों का अर्थ है। और अधिक सटीक होने के लिए, एक वाक्य में शब्दों की व्यवस्था का एक विशेष क्रम, जो अंतिम स्थान पर संयुग्मित विधेय का स्थान प्रदान करता है। इस प्रकार, मुख्य अर्थ "लगता है" केवल वाक्य के अंत में। इसलिए, जब जर्मन से स्वचालित अनुवाद किया जाता है, तो इस विशेषता को याद रखना महत्वपूर्ण है।

किसी पाठ या वाक्यांश का अनुवाद करते समय, यह याद रखना चाहिए कि इसका सार अर्थ को समझने में है, न कि शाब्दिक अनुवाद में और शब्दकोश में प्रत्येक शब्द के अर्थ की खोज में। हालांकि ऑनलाइन अनुवादक इसमें अच्छा है कि उसे शब्दकोशों की आवश्यकता नहीं है। यह आपको जर्मन में शब्दों और वाक्यांशों दोनों के अर्थ को जल्दी से समझने में मदद करेगा। बिल्कुल मुफ्त, कुछ ही सेकंड खर्च करके, आपको अनुवादित पाठ प्राप्त होगा।

पाठ के तार्किक और पूर्ण होने के लिए, कई मौखिक निर्माणों में, शब्दों को पुनर्व्यवस्थित किया जाना चाहिए और पूर्वसर्ग जोड़े जाने चाहिए, लेकिन यह काफी सरल कार्य है। मुख्य बात यह है कि आप तुरंत पाठ का अर्थ समझ जाएंगे, जिसका अर्थ है कि आप अपने जर्मन भागीदारों के साथ प्रभावी ढंग से संवाद कर सकते हैं। जर्मन से रूसी में ऑनलाइन अनुवादक आपको जर्मनी के व्यावसायिक भागीदारों के साथ व्यावसायिक संबंध बनाए रखने में मदद करेगा।

रूस और जर्मनी के बीच खुला युद्ध बहुत पीछे छूट गया। आज, युवा पीढ़ी, अतीत की गलतियों को ध्यान में रखते हुए, अन्य संस्कृतियों के प्रतिनिधियों के साथ शांतिपूर्ण सह-अस्तित्व के लिए प्रयास कर रही है - व्यापारिक संबंध स्थापित हो रहे हैं, आपसी सहानुभूति बढ़ रही है, विनिमय दर बढ़ रही है। भाषा बाधाओं की सीमाओं को मिटाने पर बड़े पैमाने पर ध्यान हमें जर्मन से रूसी में एक ऑनलाइन अनुवादक का लगातार उपयोग करने के लिए मजबूर करता है। आखिरकार, दूसरी संस्कृति के प्रति सम्मान की सच्ची अभिव्यक्ति उनकी भाषा के प्रति वफादारी का प्रदर्शन है।

"साइट" से ऑनलाइन जर्मन-रूसी अनुवादक आज दो विपरीत सोच वाली संस्कृतियों के संचार में एक प्रकार के मध्यस्थ के रूप में कार्य करता है। शांति और सद्भाव प्राप्त करने की सामान्य इच्छा के बावजूद, पश्चिम और रूस एक ही सिक्के के दो पहलू रहे हैं और बने रहेंगे। हालाँकि, सामान्य आधार खोजने और खोजने के लिए, आज जर्मन से रूसी में अनुवादक के बिना कोई रास्ता नहीं है। नि: शुल्क, तेज, सर्वव्यापी और उपयोग में अविश्वसनीय रूप से आसान, हमारा ऑनलाइन जर्मन अनुवादक आपको जो कहा गया था उसका अर्थ सटीक रूप से व्यक्त करने और वार्ताकार को यह बताने की अनुमति देगा कि आप उससे क्या कहना चाह रहे हैं।

4.45/5 (कुल: 77)

उद्देश्य ऑनलाइन अनुवादक m-translate.com सभी भाषाओं को और अधिक समझने योग्य बनाने के लिए है, कैसे प्राप्त करें ऑनलाइन अनुवाद- सरल और आसान। ताकि हर कोई किसी भी पोर्टेबल डिवाइस से मिनटों में किसी भी भाषा में टेक्स्ट का अनुवाद कर सके। हमें जर्मन, फ्रेंच, स्पेनिश, अंग्रेजी, चीनी, अरबी और अन्य भाषाओं के अनुवाद की कठिनाइयों को "मिटाने" में बहुत खुशी होगी। आइए एक दूसरे को बेहतर ढंग से समझें!

हमारे लिए सर्वश्रेष्ठ मोबाइल अनुवादक होने का अर्थ है:
- हमारे उपयोगकर्ताओं की प्राथमिकताओं को जानें और उनके लिए काम करें
- विवरण में पूर्णता की तलाश करें और लगातार ऑनलाइन अनुवाद की दिशा विकसित करें
- वित्तीय घटक को साधन के रूप में उपयोग करें, लेकिन अपने आप में एक साध्य के रूप में नहीं
- प्रतिभा पर "सट्टेबाजी" करके "स्टार टीम" बनाएं

मिशन और विजन के अलावा, एक और महत्वपूर्ण कारण है कि हम ऑनलाइन अनुवाद के इस व्यवसाय में क्यों हैं। हम इसे "मूल कारण" कहते हैं - यह उन बच्चों की मदद करने की हमारी इच्छा है जो युद्ध के शिकार हो गए, गंभीर रूप से बीमार हो गए, अनाथ हो गए और उन्हें उचित सामाजिक सुरक्षा नहीं मिली।
हर 2-3 महीने में हम अपने मुनाफे का लगभग 10% उनकी मदद के लिए आवंटित करते हैं। हम इसे अपनी सामाजिक जिम्मेदारी समझते हैं! कर्मचारियों की पूरी रचना उनके लिए खाती है, भोजन, किताबें, खिलौने, आपकी जरूरत की हर चीज खरीदती है। हम बात करते हैं, हम निर्देश देते हैं, हम परवाह करते हैं।

अगर आपके पास मदद करने का कोई मौका है, तो कृपया शामिल हों! +1 कर्म प्राप्त करें;)


यहां - आप स्थानांतरण कर सकते हैं (अपना ई-मेल दर्ज करना न भूलें ताकि हम आपको एक फोटो रिपोर्ट भेज सकें)। उदार बनो, क्योंकि जो हो रहा है उसके लिए हम में से प्रत्येक जिम्मेदार है!