Shtëpi / Shtëpia / Humbje në luftë dhe fitore diplomatike. Nënshkrimi i Traktatit të Paqes të Portsmouth

Humbje në luftë dhe fitore diplomatike. Nënshkrimi i Traktatit të Paqes të Portsmouth

Federata Ruse ende jeton në heshtje pa një traktat paqeje me Japoninë. Dhe pikërisht ky shtator shënon dy përvjetorë që lidhen me historinë e marrëdhënieve të vështira mes vendeve. Së pari, janë bërë 110 vjet nga përfundimi i traktatit të fundit të paqes midis Rusisë dhe Japonisë, i ashtuquajturi Traktati i Portsmouth, i cili i dha fund Luftës Ruso-Japoneze, e cila ishte e pasuksesshme për ne; së dyti, 70 vjet nga dorëzimi i Perandorisë Japoneze, kur vendi ynë mori një hakmarrje bindëse për humbjen e 1905 dhe anuloi përfundimisht Traktatin e detyruar të Portsmouth.

“Është koha për të ndaluar, nuk ka kuptim të luftojmë për Korenë…”

Lufta që filloi në shkurt 1904 ishte shumë e pazakontë: dy perandori, ruse dhe japoneze, luftuan në territorin e një pale të tretë - Perandorisë Kineze Qing. Kina tani e fortë ishte atëherë vetëm një vëzhgues i dobët dhe i heshtur. Duke parë nga afër luftën dhe fuqitë shumë më të forta - Anglia, Franca, Gjermania dhe Shtetet e Bashkuara. Dhe të gjithë ata ishin të interesuar që Rusia të humbiste ose të paktën të mos e fitonte këtë luftë.

Britania dhe Shtetet e Bashkuara u përpoqën të dobësonin ndikimin e Perandorisë Ruse në Kinë dhe në të gjithë rajonin e Paqësorit. Gjermanët ishin të interesuar që Rusia të zhytej sa më thellë në problemet në Lindjen e Largët dhe të shpërqendrohej nga punët në Evropë. Francezët, përkundrazi, nga frika e një Gjermanie të fortë, dëshironin që Rusia, e vuajtur rastësisht nga zgjerimi në Lindje, të kthehej në Perëndim, në Evropë si kundërpeshë ndaj fuqisë gjermane. Me një fjalë, të gjitha fuqitë e mëdha i përmbaheshin një politike neutraliteti dashamirës ndaj Japonisë dhe dëshiruan fshehurazi, nëse jo hapur, humbjen e Rusisë.

Lufta ishte e pasuksesshme. Në verën e vitit 1905 ne kishim përjetuar një sërë disfatash të rënda. Në janar, Port Arthur iu dorëzua japonezëve pas 329 ditësh rrethimi. Në shkurt, beteja tre-javore pranë Mukden përfundoi me tërheqjen e ushtrisë ruse. Në maj 1905, flota japoneze shkatërroi pothuajse plotësisht skuadriljen tonë në ngushticën Tsushima.

Gjatë vitit të luftës, Rusia humbi mbi 70 anije, duke përfshirë 37 luftanije dhe kryqëzorë. Në fakt, vendi mbeti pa marinë. Në kushte të tilla, luftimet në tokë përfaqësonin një ngërç strategjik.

Ushtarët rusë në robëri japoneze. Foto: historydis.ru

Situata në pjesën e pasme ishte, ndoshta, edhe më e keqe se në pjesën e përparme. Një revolucion po shpërtheu në vend dhe lufta e pasuksesshme në periferi të largët u bë shpejt shumë e papëlqyeshme në shoqërinë ruse. Pronarët e industrisë ruse, ndër të cilët ndikimi i kapitalit perëndimor atëherë ishte jashtëzakonisht i fortë, gjithashtu kundërshtuan në mënyrë aktive vazhdimin e saj.

Kundërshtarët e luftës u mbështetën në mënyrë aktive nga shtypi. Kështu, revista popullore Russian Wealth shkroi në mars 1905: "Është koha për të ndaluar, nuk ka kuptim të luftojmë për Korenë, ne ia dhamë atë Japonisë në momentin që filloi konflikti. Lufta për Mançurinë? - por mbreti premtoi ta kthente në Kinë. Në përgjithësi, fitorja e Rusisë do të çojë në faktin se Japonia do të bëhet një armik i përhershëm i perandorisë, dhe kjo do të shkaktojë një rritje të shpenzimeve ushtarake në mesin e popullsisë së varfër.

Në kushte të tilla dhe me ndjenja të tilla publike, Rusia nuk mund ta vazhdonte luftën. Por pala japoneze, megjithë sukseset e bujshme, ishte në një pozicion shumë të vështirë. Gjatë operacioneve ushtarake, Japonia ishte edhe më e lodhur se Rusia dhe zhvilloi një luftë me përpjekje ekstreme.

Nëse taksat në Rusi gjatë luftës u rritën me 5%, atëherë në Japoni - me 85%. Rubla ari ruse mbajti terrenin e saj, ndërsa inflacioni dhe një rritje e mprehtë e çmimeve nisën në Japoni. Japonezëve iu desh të mobilizonin rezervat e fundit të moshave më të vjetra dhe më të reja në ushtri, dhe megjithatë, në Mançuria, kundër 750 mijë ushtarëve rusë, japonezët ishin në gjendje të vendosnin vetëm 500 mijë.

Në mars të vitit 1905, shefi i shtabit të ushtrisë japoneze në Mançuria, gjenerali Gentaro Kodama, u kthye fshehurazi në Tokio për të bindur qeverinë që të fillonte të kërkonte një opsion për t'i dhënë fund luftës dhe për të përfunduar një traktat paqeje. Gjenerali kërkoi që Japonia të shfrytëzonte mundësinë e dhënë nga fitorja në Mukden për të ndalur luftën në kohë, pasi vonesa e saj kërcënonte me probleme serioze.

Kapur spiunët koreanë. Foto: irixpix.ru

“Nuk duhet të krijohet përshtypja se Rusia po kërkon paqe…”

Në prill 1905, qeveria japoneze, me mbështetjen e Britanisë së Madhe, iu drejtua fshehurazi Presidentit të SHBA Theodore Roosevelt me ​​një kërkesë për të ndërmjetësuar negociatat e paqes me Rusinë. Amerikanët atëherë vetëm po fitonin ndikim dhe Roosevelt e konsideroi ndërmjetësimin në negociatat ndërkombëtare si një mundësi të përshtatshme për të rritur autoritetin e vendit në skenën botërore.

Bankierët amerikanë financuan bujarisht japonezët, paratë nga Shtetet e Bashkuara siguronin 20% të totalit të shpenzimeve ushtarake të Tokios. Por në pranverën e vitit 1905, pas sukseseve të Japonisë në Shtetet e Bashkuara, ata filluan të kenë frikë seriozisht nga rritja e ndikimit japonez në Paqësor.

Qeveria e Nikollës II në prill 1905 refuzoi të negocionte, por Tsushima që ndodhi në maj e bëri perandorin të mendonte seriozisht për paqen. Kreu i atëhershëm i qeverisë, Sergei Yulievich Witte, më vonë përshkroi gjendjen shpirtërore të atyre ditëve si vijon: "Pas kësaj disfate, të gjithë kishin ndërgjegjen se ishte e nevojshme të përfundonte lufta në mënyrë paqësore dhe kjo prirje filloi të shfaqej aq fuqishëm sa më në fund arriti në fron. Madhëria e Tij Perandorake filloi të anonte drejt idesë së pajtimit... Me dështimet tona ushtarake, trazirat dhe rryma revolucionare në Rusi u shtuan gjithnjë e më shumë.

Më 23 maj 1905, Roosevelt urdhëroi të dërguarin amerikan në Shën Petersburg, George von Langerke-Meyer, të takohej me Nikollën II dhe ta bindte atë të fillonte negociatat. Monarku hezitoi dhe dha pëlqimin e tij për negociata vetëm me kushtin e të njëjtit pëlqim paraprak nga perandori japonez. Në asnjë mënyrë, kërkoi Nikolai, "nuk duhet krijuar përshtypja se Rusia po kërkon paqe".

I gëzuar, Roosevelt, më 27 maj 1905, bëri një apel në të njëjtën kohë për Rusinë dhe Japoninë me demagogji patosike tipike për amerikanët, duke propozuar "në interes të njerëzimit" që të mblidheshin për negociata dhe të përfundonin një traktat paqeje për t'i dhënë fund "luftë e tmerrshme dhe për të ardhur keq." Të dyja palët kishin frikë nga vazhdimi i luftës dhe ranë dakord për një takim të delegacioneve diplomatike - falë ndërmjetësimit të Uashingtonit, Shën Petersburg dhe Tokio "shpëtuan fytyrën", domethënë, si rusët ashtu edhe japonezët nuk dukeshin si kërkues për paqen. .

Palët ndërluftuese i morën seriozisht negociatat. Rusia u përfaqësua nga Witte dhe ambasadori i ri rus i Jashtëzakonshëm dhe Fuqiplotë në Shtetet e Bashkuara, Roman Romanovich Rosen. Nga pala japoneze delegacioni kryesohej nga ministri i Jashtëm Yutaro Komura dhe ambasadorja japoneze në SHBA Takahira Kogoro.

Witte nuk ishte vetëm një burrë shteti me përvojë, por edhe i aftë për problemet e Lindjes së Largët, sepse ishte ai që filloi zgjerimin rus në Mançuria. Baroni Rosen punoi si diplomat në Japoni për 10 vjet dhe shërbeu si Konsull i Përgjithshëm në Nju Jork për 6 vjet, domethënë i njihte mirë japonezët dhe amerikanët.

Rosen, pas mbërritjes në Shtetet e Bashkuara, filloi të punojë në mënyrë aktive me shtypin vendas. Ai bëri shumë komplimente për Amerikën dhe politikat e saj, por nuk pranoi as të diskutonte rrjedhën e mundshme të negociatave dhe kushtet e një traktati të ardhshëm paqeje. Në një intervistë me The New York Times më 4 korrik, Baroni tha: "Situata është aq kritike sa nuk guxoj të bëj një deklaratë të vetme për të."

Situata ishte vërtet jashtëzakonisht e vështirë. Të dyja palët donin përfundimin e luftës dhe kishin frikë nga vazhdimi i saj, por përndryshe qëndrimet e tyre ishin të kundërta. Rusia pranoi t'i jepte Japonisë toka të huaja, domethënë territorin e Koresë dhe një pjesë të Kinës veriore, por kategorikisht refuzoi të diskutonte edhe kërkesa të tjera.

Nga ana tjetër, Tokio kishte oreks shumë të madh. Japonia donte jo vetëm Korenë dhe Mançurinë, por edhe një kontribut mbresëlënës monetar si "rimbursim i shpenzimeve ushtarake". Japonezët kërkuan gjithashtu Sakhalin me të gjithë ishujt më të afërt dhe të drejtën për të peshkuar përgjatë gjithë bregdetit të Primorye Ruse. Megjithatë, më të pacipat ishin kërkesat për të hequr dorë nga të gjitha anijet luftarake ruse që ishin strehuar në portet neutrale, për të kufizuar numrin e trupave ruse në Lindjen e Largët dhe për të shkatërruar të gjitha fortifikimet e Vladivostok.

Situata në bisedimet për Rusinë u ndërlikua nga fakti se Roosevelt, duke dashur të njihej si "paqebërës", u përpoq me çdo mënyrë të bindte delegacionin tonë të bënte lëshime. Duke shprehur me fjalë simpatinë për rusët, disponimin miqësor dhe "respektin e përzemërt" ndaj perandorit Nikolla II, presidenti amerikan megjithatë "këshilloi miqësore" që të pajtohej me aneksimin e të gjithë Sakhalin nga Japonia dhe pagesën e dëmshpërblimeve në favor të Tokios. Këto "këshilla" Roosevelt i shprehu si në takimin e parë me Rosen, ashtu edhe në takimin e parë me Witte, kur mbërriti në Shtetet e Bashkuara.

Natyrisht, Rusia nuk mund të pajtohej me kërkesa të tilla nga Japonia dhe "këshillat" e Amerikës. Ecuria e negociatave premtoi të jetë jashtëzakonisht e vështirë.

Delegacioni rus në Portsmouth. Foto: wikipedia.org

“Rusia nuk do të paguajë asnjë qindarkë…”

Negociatat filluan në qytetin e vogël amerikan Portsmouth, 400 kilometra larg Nju Jorkut. Takimi i parë i diplomatëve rusë dhe japonezë u zhvillua më 26 korrik (9 gusht, stil i ri), 1905.

Është kurioze që japonezët filluan punën me një ryshfet të vërtetë në favor të banorëve të qytetit. Komura Yutaro shkroi një çek prej 20,000 dollarësh për t'ia dhuruar Fondit Bamirës të Portsmouth "në mirënjohje për njerëzit e tij" (mbi 1 milion dollarë në dollarët e sotëm).

Në total, gjatë muajit u zhvilluan 12 takime ruso-japoneze, secila prej të cilave u plotësua nga disa takime personale të krerëve të delegacioneve - Yutaro dhe Witte.

Në negociatat, Witte u drejtua nga udhëzimet e Nikollës II: "Rusia nuk do të paguajë asnjë qindarkë dhe nuk do të heqë asnjë centimetër të territorit të saj". Refuzimi kategorik për të paguar dëmshpërblim ishte për delegacionin tonë faktori më i rëndësishëm që përcaktoi të gjithë strategjinë për zhvillimin e negociatave të paqes. Pavarësisht humbjeve në beteja, delegacioni rus u përpoq të provonte se Rusia nuk është një komb i mundur. As lëshimet e mëvonshme ndaj Japonisë, as argumentet e ndryshme të Ruzveltit, nuk mund t'i detyronin rusët të ndryshonin mendje.

Witte fillimisht zgjodhi një taktikë të suksesshme: ai e shtyu menjëherë diskutimin e çështjeve të diskutueshme, duke filluar me ato për të cilat ishte e lehtë të pajtohej. Kjo bleu kohë, përfshirë edhe për të ndikuar në disponimin e amerikanëve. Për më tepër, pasi të arrihet marrëveshja për numrin më të madh të pikave, atëherë mund të fajësohet për një prishje të mundshme të negociatave me Japoninë.

Opinioni publik amerikan me të vërtetë u kthye kundër japonezëve gjatë negociatave. Duke qenë në anën e Japonisë në fillim të luftës, kapitalistët kryesorë amerikanë filluan të frikësoheshin shpejt nga forcimi i fuqisë japoneze, duke parë në këtë vend një konkurrent të fortë në brigjet e Oqeanit Paqësor. Duke vënë re këtë, Witte vazhdoi "ofensivën" diplomatike kundër Japonisë, duke ruajtur dhe forcuar dyshimet amerikane për japonezët si rivalë të mundshëm.

Më 18 gusht, Komura dhe Takahira hoqën dorë nga disa nga pretendimet më të tepruara në këmbim të gatishmërisë së tyre për të zgjidhur çështjet e Sakhalin dhe kompensimin monetar. Sidoqoftë, përfaqësuesit rusë refuzuan kategorikisht të diskutonin edhe mundësinë që Rusia t'i paguante ndonjë gjë japonezëve.

Negociatat ngecën. Roosevelt madje u takua vetëm me Rosen, duke e ftuar atë në një takim jozyrtar në shtëpinë e tij në fshat. Gjatë bisedës, amerikani u përpoq të bindte të dërguarin rus që t'i jepte Rusisë të gjithë Sakhalinin tek japonezët në këmbim të një vonese në dëmshpërblim, duke shprehur mendimin se Tokio nuk do të kthehej në luftë për shkak të një çështjeje parash.

Megjithatë, rusët qëndruan të vendosur. Më 22 gusht, ata njoftuan se nuk pranuan të diskutonin kërkesat e japonezëve për pagesën e dëmshpërblimit dhe ndërprenë negociatat.

"Paqja dhe miqësia do të jenë tani e tutje midis madhërisë së tyre..."

Mbi të gjitha, Roosevelt ishte i frikësuar nga prishja e negociatave: kjo kërcënoi humbjen e prestigjit ndërkombëtar të "paqebërësit". Më 22 gusht ai i dërgoi një telegram urgjent Shën Petersburg Nikollës II. Mesazhi i presidentit amerikan për monarkun rus u përcoll nga ambasadori amerikan në Shën Petersburg, George Meyer. Ai arriti të bindte mbretin për hir të një traktati paqeje që t'i dorëzonte Japonisë pjesën jugore të Sakhalin. Por kur ambasadori u përpoq të fillonte të fliste për lëshime të tjera, Ministri i Jashtëm rus Vladimir Nikolaevich Lamzdorf refuzoi Meyer një tjetër audiencë me perandorin.

Më 23 gusht, Roosevelt i dërgoi një telegram qeverisë japoneze, në të cilën ai shkroi: "Vazhdimi i luftës për hir të marrjes së një sasie të madhe parash nga Rusia, për mendimin tim, do të ishte gabim ..." Japonezët ishin mirë. i vetëdijshëm se fjalët e Ruzveltit në këtë rast pasqyrojnë opinionin e përgjithshëm të të gjithë kapitalistëve kryesorë të Perëndimit.

Më 26 gusht, Witte u paraqit në një takim tjetër, pasi kishte paguar më parë për një dhomë hoteli. Në një qytet të vogël, lajmi u përhap shpejt dhe arriti te përfaqësuesit japonezë. Ata e kuptuan se kreu i delegacionit rus po demonstronte një vendosmëri të vërtetë për të ndërprerë negociatat dhe nuk do të pasonin më lëshime nga Rusia. Të shqetësuar, japonezët kërkuan një pushim dy-ditor për një takim me qeverinë.

Pas dy ditësh, më 29 gusht, përfaqësuesit e Japonisë ranë dakord me propozimet ruse dhe braktisën shumicën e kërkesave. Palët filluan të përgatisin drejtpërdrejt tekstin e traktatit, i cili u quajt Traktati i Portsmouth.

Vlen të përmendet se teksti nuk u përgatit në rusisht dhe japonisht, por në anglisht dhe frëngjisht. Frëngjishtja ishte atëherë gjuha përgjithësisht e njohur e diplomacisë ndërkombëtare dhe anglishtja njihej mirë si nga Rosen, i cili punonte si konsull në Nju Jork, ashtu edhe nga përfaqësuesit japonezë që kishin studiuar më parë në Shtetet e Bashkuara dhe Angli.

Traktati i Portsmouth u nënshkrua zyrtarisht më 23 gusht (5 shtator New Style), 1905; teksti i tij përfshinte 15 artikuj. Në të parën thuhej: "Paqja dhe miqësia do të vazhdojnë tani e tutje midis madhërisë së tyre, Perandorit të Gjithë Rusisë dhe Perandorit të Japonisë, si dhe midis shteteve dhe nënshtetasve të tyre të ndërsjellë".

Negociatat në Portsmouth. Foto: wikipedia.org

Në nenet e mëposhtme të traktatit, Rusia njohu ndikimin japonez në Kore, palët ranë dakord të tërhiqnin trupat në të njëjtën kohë nga Mançuria, Rusia i dorëzoi Japonisë, me pëlqimin e qeverisë kineze, të drejtën për të dhënë me qira Gadishullin Liaodong, Port Arthur dhe porti i Dalniy, si dhe pjesa jugore e hekurudhës së ndërtuar nga rusët në Mançuria.

Neni 9 thoshte: “Qeveria Perandorake Ruse i dorëzon Qeverisë Perandorake Japoneze pjesën jugore të ishullit Sakhalin dhe të gjithë ishujt ngjitur me këtë të fundit, si dhe të gjitha ndërtesat publike dhe pronat që ndodhen atje, në zotërim të përhershëm dhe të plotë. Paralelja e pesëdhjetë e gjerësisë gjeografike veriore merret si kufi i territorit të ceduar.

“Kombi, i mundur në çdo betejë, i diktoi kushtet e tij fituesit…”

Kushtet e Paqes së Portsmouth shkaktuan zemërim si në Rusi ashtu edhe në Japoni. Publiku rus ishte veçanërisht i indinjuar nga fakti i dhënies së gjysmës së Sakhalin. Kur Witte u kthye në atdheun e tij, ai mori titullin kont nga Nikolla II si shenjë merite. Dhe zgjuarsitë e Shën Petersburgut e quajtën menjëherë "Konti Semi-Sakhalin".

Në Rusi, humbja u bë një nga arsyet e trazirave revolucionare të 1905-1907. Por edhe në Japoninë fitimtare, paqja e nënshkruar në Portsmouth shkaktoi trazira të vërteta popullore. Fakti është se lufta i kushtoi shumë shtrenjtë japonezëve: 86 mijë ushtarë të vrarë dhe të vdekur (kundër 52 mijë për rusët), dhe më e rëndësishmja, shpenzime të mëdha ushtarake dhe një varfërim i mprehtë i popullsisë.

Prandaj, të gjitha gazetat japoneze gjatë negociatave në Portsmouth, duke reflektuar disponimin e publikut, kërkuan që vendi, pas luftës, të merrte Vladivostok, të gjithë Territorin Primorsky, të gjithë Sakhalin dhe një miliard dollarë dëmshpërblim ushtarak nga rusët (në çmimet moderne, kjo është rreth 60 miliardë dollarë). Si rezultat, Japonia u trondit nga marrëveshja e lidhur në Portsmouth: pas një sërë fitoresh të profilit të lartë në tokë dhe në det, të gjithë prisnin që Rusia të paguante dhe të jepte shumë, por doli që Tokio mori vetëm portin e shkatërruar. Arthur, pjesa jugore e shkretë e Sakhalin dhe zero për sa i përket parave.

Ambasadori amerikan në Japoni, Lloyd Griscom, e përshkroi gjendjen shpirtërore të japonezëve në shtator 1905 si më poshtë: bota konsiderohej si një "botë poshtëruese", askush nuk e uronte njëri-tjetrin për fitoren, në vend të fenerëve festiv, njerëzit varnin flamuj zie. në shtëpi në Tokio.

Përfundimi i paqes pothuajse e çoi Japoninë në revolucionin e saj. Dhjetëra mijëra banorë të Tokios, që mezi mësuan për kushtet e traktatit, dolën në rrugë për të protestuar kundër varfërimit dhe përfundimit "poshtërues" të luftës. Turma e indinjuar shkatërroi komisariatet, disa dhjetëra njerëz vdiqën dhe qindra u arrestuan. Qeveria e Japonisë, e cila dukej se kishte fituar luftën, madje duhej të vendoste gjendjen ushtarake në kryeqytet nga 7 shtatori 1905!

Është domethënëse që Traktati i Paqes i Portsmouth ishte i indinjuar jo vetëm në vendin tonë dhe Japoninë, por edhe në Angli, ku prej kohësh ka pasur një masë keqbërësish të Rusisë. London Times shkroi për negociatat: "Një komb i mposhtur pa shpresë në çdo betejë të luftës, një ushtri kapitulloi, një tjetër u arratis dhe një flotë e varrosur buzë detit, i diktoi kushtet e tij fituesit".

Megjithatë, paqja që zemëroi të gjithë u përmbyll. Më 1 tetor 1905, Nikolla II lëshoi ​​një manifest për t'i dhënë fund luftës me Japoninë. Për dyzet vjet, Traktati i Portsmouth u bë dokumenti përcaktues në marrëdhëniet e Rusisë me Japoninë. Marrëveshjet e nënshkruara nga qeveria sovjetike me Tokion në 1925 dhe 1941 plotësuan vetëm Traktatin e Portsmouth në 1905.

Ky traktat u anulua vetëm më 2 shtator 1945, kur Japonia e mundur nënshkroi aktin e dorëzimit. Pastaj vendi ynë jo vetëm që rifitoi Sakhalinin jugor dhe Ishujt Kuril, por gjithashtu pagoi plotësisht humbjet e vitit 1905. Dhe që atëherë, Rusia ka 70 vjet që jeton pa një traktat paqeje me Japoninë, pa vuajtur fare prej tij.

FUNDI I LUFTËS RUSO-JAPONEZE

Mundësia e fundit e qeverisë ruse për të arritur një pikë kthese në luftë duke dërguar në Lindjen e Largët skuadron e 2-të të Paqësorit të Admiral Z.P. Nebogatov), ​​u humb pas humbjes së saj dërrmuese në 14–15 maj (27–28) afër Ishulli Tsushima në ngushticën e Koresë; vetëm një kryqëzor dhe dy shkatërrues arritën në Vladivostok. Në fillim të verës, japonezët dëbuan plotësisht detashmentet ruse nga Koreja e Veriut dhe deri më 25 qershor (8 korrik) pushtuan Sakhalin.

Megjithë fitoret, forcat japoneze ishin të rraskapitura dhe në fund të majit, me ndërmjetësimin e presidentit amerikan T. Roosevelt, ajo ftoi Rusinë të hynte në negociatat e paqes. Rusia, e cila u gjend në një situatë të vështirë politike të brendshme, ra dakord. Më 25 korrik (7 gusht) u hap një konferencë diplomatike në Portsmouth (New Hampshire, SHBA), e cila përfundoi më 23 gusht (5 shtator) me nënshkrimin e Traktatit të Portsmouth. Sipas kushteve të saj, Rusia i dha Japonisë pjesën jugore të Sakhalin, të drejtat për të marrë me qira Port Arthur dhe majën jugore të Gadishullit Liaodong dhe degën jugore të Hekurudhës Lindore Kineze nga stacioni Chanchun në Port Arthur, lejoi flotën e saj të peshkimit. për të peshkuar në brigjet e Detit të Japonisë, Detit të Okhotsk dhe Detit Bering. , njohu Korenë si një zonë të ndikimit japonez dhe hoqi dorë nga avantazhet e saj politike, ushtarake dhe tregtare në Mançuria; në të njëjtën kohë, ajo ishte e përjashtuar nga pagimi i çdo dëmshpërblimi; ndërluftuesit u zotuan të tërhiqnin trupat e tyre nga Mançuria.

Si rezultat i Luftës Ruso-Japoneze të 1904-1905, Japonia u bë fuqia kryesore në Lindjen e Largët. Pozicionet e politikës së jashtme të Rusisë u minuan seriozisht. Humbja ekspozoi gjithashtu veset e organizimit të saj ushtarak (prapambetja teknike e flotës, dobësia e stafit të lartë komandues, mangësitë e sistemit të kontrollit dhe furnizimit) dhe kontribuoi në thellimin e krizës së sistemit monarkik.

Enciklopedia "Rreth botës"

http://krugosvet.ru/enc/istoriya/RUSSKO-YAPONSKAYA_VONA.html?page=0.1

TEKSTI I MARRËVESHJES

E. në. perandori i gjithë Rusisë, nga njëra anë, dhe E. V. Perandori i Japonisë, nga ana tjetër, i frymëzuar nga dëshira për të rikthyer gëzimin e përfitimeve të botës për vendet dhe popujt e tyre, vendosi të lidhte një traktat paqeje dhe caktoi përfaqësuesit e tyre për këtë, përkatësisht:

e. c. Perandori i Gjithë Rusisë - Shkëlqesia e Tij Z. Sergei Witte, Sekretari i tij i Shtetit dhe Kryetar i Komitetit të Ministrave të Perandorisë Ruse, dhe

Shkëlqesia e tij Baron Roman Rosen, ... Ambasadori i tij i Jashtëzakonshëm dhe Fuqiplotë në Shtetet e Bashkuara të Amerikës; e. c. Perandori i Japonisë - Shkëlqesia e tij Baron Komura Yutaro, Yusammi, ... Ministri i tij i Punëve të Jashtme dhe Shkëlqesia e tij Z. Takahira Kogoro, Yusammi, ... Ministri i tij i Jashtëzakonshëm dhe Fuqiplotë në Shtetet e Bashkuara të Amerikës, i cili me shkëmbim të kompetencat e tyre, të gjetura në formën e duhur, kanë vendosur nenet e mëposhtme.

Paqja dhe miqësia do të vazhdojnë tani e tutje midis madhërisë së tyre, Perandorit të Gjithë Rusisë dhe Perandorit të Japonisë, si dhe midis shteteve dhe nënshtetasve të tyre të përbashkët.

Qeveria Perandorake Ruse, duke njohur interesat mbizotëruese politike, ushtarake dhe ekonomike të Japonisë në Kore, merr përsipër të mos ndërmjetësojë ose të ndërhyjë në ato masa të udhëheqjes, patronazhit dhe mbikëqyrjes që Qeveria Perandorake Japoneze mund ta konsiderojë të nevojshme të marrë në Kore.

Është rënë dakord që subjektet ruse në Kore do të gëzojnë saktësisht të njëjtin pozicion si subjektet e shteteve të tjera të huaja, domethënë që ata të vendosen në të njëjtat kushte si subjektet e vendit më të favorizuar. Është vërtetuar gjithashtu se, për të shmangur çdo shkak për keqkuptim, dy palët e larta kontraktuese do të përmbahen nga marrja e masave ushtarake në kufirin ruso-korean që mund të kërcënojë sigurinë e territorit rus ose korean.

Rusia dhe Japonia marrin përsipër reciprokisht:

1) të evakuojë plotësisht dhe në të njëjtën kohë Mançurinë, me përjashtim të territorit në të cilin shtrihet qiraja e Gadishullit Liaodong, në përputhje me dispozitat e Nenit Shtesë I të bashkangjitur këtij traktati, dhe

2) të kthehen në kontrollin ekskluziv të Kinës, tërësisht dhe në tërësi, të gjitha pjesët e Mançurisë, të cilat tani janë të pushtuara nga trupat ruse ose japoneze ose që janë nën mbikëqyrjen e tyre, me përjashtim të territorit të sipërpërmendur.

Qeveria Perandorake Ruse deklaron se nuk ka privilegje toke në Mançuria, ose koncesione preferenciale ose ekskluzive që mund të prekin të drejtat supreme të Kinës ose janë të papajtueshme me parimin e të drejtave të barabarta.

Rusia dhe Japonia angazhohen reciprokisht të mos vendosin asnjë pengesë ndaj masave të përgjithshme që zbatohen në mënyrë të barabartë për të gjithë popujt dhe që Kina mund të marrë në drejtim të zhvillimit të tregtisë dhe industrisë në Mançuria.

Qeveria Perandorake Ruse i dorëzon Qeverisë Perandorake Japoneze, me pëlqimin e Qeverisë Kineze, dhënien me qira të Port Arthur, Talien dhe territoreve dhe ujërave territoriale fqinje, si dhe të gjitha të drejtat, avantazhet dhe koncesionet që lidhen me këtë qira ose që përbëjnë një një pjesë të tij, dhe i jep në mënyrë të barabartë qeverisë japoneze perandorake të gjitha ndërtesat publike dhe pronat në zonën e mbuluar nga qiraja e sipërpërmendur...

Dy palët e larta kontraktuese marrin përsipër të arrijnë marrëveshjen e qeverisë kineze të përmendur në dekretin e mësipërm.

Qeveria Perandorake Japoneze, nga ana e saj, siguron se të drejtat pronësore të subjekteve ruse në territorin e lartpërmendur do të respektohen plotësisht.

Qeveria Perandorake Ruse merr përsipër t'i dorëzojë Qeverisë Perandorake Japoneze pa kompensim, me pëlqimin e qeverisë kineze, hekurudhën midis Chang-chun (Kuan-chen-tzu) dhe Port Arthur dhe të gjitha degët e saj me të gjitha të drejtat, privilegjet dhe prona në këtë zonë, si dhe të gjitha minierat e qymyrit në lokalitetin në fjalë, në pronësi ose të zhvilluara për hekurudhën në fjalë.

Dy palët e larta kontraktuese marrin përsipër të arrijnë marrëveshjen e qeverisë kineze të përmendur në dekretin e mësipërm.

Neni VI

Rusia dhe Japonia marrin përsipër të shfrytëzojnë hekurudhat që zotërojnë në Mançuria ekskluzivisht për qëllime tregtare dhe industriale dhe në asnjë mënyrë për qëllime strategjike.

Është vërtetuar se ky kufizim nuk zbatohet për hekurudhat në territorin e mbuluar nga qiraja e Gadishullit Liaodong.

Neni VIII

Qeveritë perandorake të Rusisë dhe Japonisë, për të inkurajuar dhe lehtësuar marrëdhëniet dhe tregtinë, do të përfundojnë, sa më shpejt të jetë e mundur, një konventë të veçantë për të përcaktuar kushtet për shërbimin e linjave hekurudhore të lidhura në Mançuria.

Qeveria Perandorake Ruse i dorëzon Qeverisë Perandorake Japoneze pjesën jugore të ishullit Sakhalin dhe të gjithë ishujt ngjitur me të, si dhe të gjitha ndërtesat publike dhe pronat e vendosura atje, në zotërim të përhershëm dhe të plotë. Paralelja e pesëdhjetë e gjerësisë gjeografike veriore merret si kufi i territorit të ceduar. Vija e saktë kufitare e këtij territori do të përcaktohet në përputhje me dispozitat e nenit II shtesë, që i bashkëlidhet këtij traktati.

Rusia dhe Japonia bien dakord reciprokisht që të mos ndërtojnë asnjë fortifikim ose instalim të ngjashëm ushtarak në zotërimet e tyre në ishullin Sakhalin dhe në ishujt ngjitur me të. Gjithashtu, ata marrin përsipër reciprokisht të mos marrin asnjë masë ushtarake që mund të pengojë lundrimin e lirë në ngushticat e La Perouse dhe Tatar.

Subjektet ruse, banorë të territorit të dhënë Japonisë, lejohen të shesin pronat e tyre të paluajtshme dhe të dalin në pension në vendin e tyre, por nëse ata preferojnë të qëndrojnë brenda territorit të ceduar, aktivitetet e tyre industriale dhe të drejtat pronësore do të ruhen dhe mbrohen plotësisht. , subjekt i nënshtrimit ndaj ligjeve dhe juridiksioneve japoneze. Japonia do të jetë plotësisht e lirë t'u heqë të drejtën e qëndrimit në këtë territor të gjithë banorëve që nuk kanë aftësi juridike politike apo administrative, ose t'i dëbojë ata nga ky territor. Megjithatë, ajo merr përsipër të sigurojë plotësisht të drejtat e tyre pronësore për këta banorë.

Rusia merr përsipër të lidhë një marrëveshje me Japoninë në formën e dhënies së qytetarëve japonezë të drejtën e peshkimit përgjatë brigjeve të zotërimeve ruse në detet e Japonisë, Okhotsk dhe Bering. Është rënë dakord që një detyrim i tillë nuk do të prekë të drejtat tashmë të zotëruara nga shtetasit rusë ose të huaj në këto pjesë.

Neni XII

Meqenëse efekti i traktatit në tregtinë dhe lundrimin midis Rusisë dhe Japonisë u shfuqizua nga lufta, qeveritë perandorake të Rusisë dhe Japonisë angazhohen të pranojnë si bazë të marrëdhënieve të tyre tregtare, në pritje të përfundimit të një traktati të ri mbi tregtinë dhe lundrimin në baza e traktatit në fuqi para luftës aktuale, sistemi i reciprocitetit mbi parimet e kombit më të favorizuar, duke përfshirë tarifat e importit dhe eksportit, ritualet doganore, tarifat e tranzitit dhe tonazhit, si dhe kushtet për pranimin dhe qëndrimin e agjentëve, subjekteve dhe subjekteve dhe anijet e një shteti brenda një shteti tjetër.

Neni XIII

Sa më shpejt që të jetë e mundur pas hyrjes në fuqi të këtij traktati, të gjithë robërit e luftës do të kthehen reciprokisht. Qeveritë perandorake të Rusisë dhe Japonisë do të caktojnë secila një komisar special nga ana e tyre, i cili do të marrë përgjegjësinë për të burgosurit. Të gjithë të burgosurit që janë në pushtetin e njërës prej qeverive do t'i dorëzohen komisionerit të qeverisë tjetër ose përfaqësuesit të saj, të autorizuar për ta bërë këtë, i cili do t'i marrë ata, duke përfshirë ato porte të përshtatshme të shtetit transferues, të cilat do t'i tregohet paraprakisht nga ky i fundit komisionerit të shtetit pritës.

Qeveria ruse dhe japoneze do t'i paraqesin njëra-tjetrës sa më shpejt të jetë e mundur pas përfundimit të transferimit të të burgosurve, një llogari të justifikuar të shpenzimeve të drejtpërdrejta të bëra nga secila prej tyre për kujdesin e të burgosurve dhe mirëmbajtjen e tyre që nga dita e robërisë ose dorëzimit. deri në ditën e vdekjes ose të kthimit. Rusia merr përsipër të rimbursojë Japoninë sa më shpejt të jetë e mundur pas shkëmbimit të këtyre llogarive, siç përcaktohet më sipër, diferencën midis shumës aktuale të shpenzimeve të bëra nga Japonia në këtë mënyrë dhe shumës aktuale të shpenzimeve të bëra në mënyrë të barabartë nga Rusia.

Neni XIV

Ky Traktat do të ratifikohet nga Madhëritë e Tyre Perandori i Gjithë Rusisë dhe Perandori i Japonisë. Një ratifikimi i tillë do t'u komunikohet reciprokisht qeverive perandorake të Rusisë dhe Japonisë nëpërmjet ambasadorit të Shteteve të Bashkuara të Amerikës në Shën Petersburg dhe të dërguarit francez në Tokio, dhe në ditën e njoftimit të fundit të tillë, ky traktat do të hyjë në fuqi të plotë në të gjitha pjesët e saj.

Shkëmbimi zyrtar i ratifikimeve do të pasojë në Uashington sa më shpejt të jetë e mundur.

Kjo Marrëveshje do të nënshkruhet në dy kopje në frëngjisht dhe anglisht. Të dy tekstet janë saktësisht të njëjta; por në rast mosmarrëveshjeje në interpretim, teksti francez do të jetë i detyrueshëm.

Në dëshmi të kësaj, të plotfuqishmit e ndërsjellë kanë nënshkruar traktatin aktual të paqes dhe kanë vendosur vulat e tyre në të.

Bërë në Portsmouth, New Hampshire, më njëzet e tretë gusht (pesë shtator), një mijë e nëntëqind e pesë, që është dita e pestë e muajit të nëntë të vitit të tridhjetë e tetë të Meiji.

Nënshkruar:

Yutaro Komura,

Sergei Witte,

K. Takahira,

OPINIONI PUBLIK NDËRKOMBËTAR MBI BOTËN PORTSMOUTH

Nga kujtimet e S.Yu.Witte

Nuk dëshiroj që askush të përjetojë atë që kam përjetuar në ditët e mia të fundit në Portsmouth. Ishte veçanërisht e vështirë, sepse unë isha plotësisht i sëmurë atëherë, dhe ndërkohë më duhej të isha gjithë kohës në pamje të plotë dhe të luaja rolin e një aktori triumfues. Vetëm disa nga bashkëpunëtorët e mi të ngushtë e kuptuan gjendjen time. E gjithë Portsmouth e dinte se të nesërmen do të vendosej çështja tragjike, nëse do të kishte më shumë gjakderdhje në fushat e Manjuria, apo nëse kjo luftë do të përfundonte. Në rastin e parë, d.m.th., nëse vjen paqja, duhet të pasonin të shtënat me top nga admiraliteti. I thashë pastorit të njërës prej kishave lokale, ku shkova në mungesë të kishës ortodokse, se nëse vjen paqja, do të vij direkt nga Admiraliteti në kishë. Ndërkohë, gjatë natës, priftërinjtë tanë nga Nju Jorku mbërritën për të pritur në vendin ku do të përfundonte tragjedia, priftërinj të besimeve të ndryshme u mblodhën nga vendet fqinje nën ndikimin e së njëjtës ndjenjë.

Nuk flija natën.

Gjendja më e tmerrshme e një personi është kur brenda, në shpirtin e tij, diçka dyfishohet. Prandaj, sa të pakënaqur duhet të jenë ata me vullnet të dobët. Nga njëra anë, arsyeja dhe ndërgjegjja më thanë: sa ditë e lumtur do të jetë nëse nënshkruaj paqen nesër, dhe nga ana tjetër, një zë i brendshëm më tha: "por do të jesh shumë më i lumtur nëse fati të heq dorën nga Paqja e Portsmouthit, gjithçka është mbi ju të hedhur, sepse askush nuk dëshiron të rrëfejë mëkatet e tij, krimet e tyre para atdheut dhe Zotit, madje edhe Carit rus, dhe veçanërisht Nikollës II. Natën e kalova në një lloj lodhjeje, në një makth, në të qara dhe duke u lutur.

Të nesërmen shkova në Admiralty. U vendos paqja, pasuan të shtënat me top. Nga Admiralti shkova me stafin tim në kishë. Gjatë rrugës na takuan banorët e qytetit dhe na pritën ngrohtësisht. Pranë kishës dhe në të gjithë rrugën ngjitur me të, kishte një turmë njerëzish, kështu që na kushtoi shumë vështirësi për ta kaluar. I gjithë publiku ishte i etur të shtrëngonte duart me ne - një shenjë e zakonshme e vëmendjes midis amerikanëve ...

Pse arrita, pas gjithë humbjeve tona mizore dhe më të turpshme, të përfundoja një paqe relativisht të favorshme?

Në atë kohë, askush nuk priste një rezultat kaq të favorshëm për Rusinë, dhe e gjithë bota bërtiti se kjo ishte fitorja e parë ruse pas më shumë se një viti luftë dhe humbjeve tona të vazhdueshme. Unë u ngrita dhe u lartësova kudo. Vetë Sovrani u çua moralisht në nevojën për të më dhënë një shpërblim krejtësisht të jashtëzakonshëm, duke më ngritur në dinjitetin e një konti. Dhe kjo përkundër mospëlqimit personal ndaj Tij dhe, në veçanti, Perandoreshës dhe intrigave më tinzare nga ana e masës së oborrtarëve dhe shumë burokratëve të lartë. sa të poshtër aq edhe të paaftë. Kjo ndodhi sepse me paraqitjen time në Amerikë, me gjithë sjelljen time, zgjova te amerikanët vetëdijen se ne jemi rusë, dhe nga gjaku, dhe nga kultura dhe nga feja jemi të afërm me ta, erdhëm të diskutojmë me ta. një racë e huaj për ta në të gjitha këto elemente, që përcakton natyrën, thelbin e kombit dhe shpirtin e tij. Ata panë tek unë një person si ata, i cili pavarësisht pozicionit të lartë, pavarësisht se është përfaqësues i Autokratit, është i njëjtë me shtetarët dhe personazhet e tyre publike.

Klitin A.

Traktati i Portsmouth - një traktat paqeje midis Japonisë dhe Perandorisë Ruse i 23 gushtit 1905, i cili i dha fund Luftës Ruso-Japoneze të 1904-1905. Traktati i Paqes i Portsmouth u nënshkrua në qytetin amerikan të Portsmouth, New Hampshire, me ndërmjetësimin e Presidentit amerikan Theodore Roosevelt. Nga pala ruse, marrëveshja u nënshkrua nga Sergei Yulievich Witte dhe Roman Romanovich Rosen, dhe nga ana japoneze, nga Dzyutara Komura dhe Kogoro Takahira.

Pozicioni i palëve ndërluftuese në fund të luftës

Që nga fillimi i luftës, Rusia nuk ishte mjaft e përgatitur për armiqësi. Ajo u ndikua nga prania e saj e dobët në Lindjen e Largët, kapaciteti i ulët i Hekurudhës Trans-Siberiane (transferimi i një trupi të ushtrisë prej 30 mijë njerëz zgjati rreth një muaj), numri i vogël i ushtrisë në Lindjen e Largët dhe Flota më pak e avancuar teknologjikisht. Në veçanti, aftësitë e trupave ruse u ndikuan negativisht nga mungesa pothuajse e plotë e komandantëve të talentuar në Ushtrinë dhe Marinën e Lindjes së Largët (me përjashtim të mundshëm të Stepan Osipovich Makarov, i cili, për fat të keq, u hodh në erë nga një minë japoneze në koha e gabuar). Në çdo rast, Rusia ishte e dënuar për një luftë të gjatë të zgjatur. Kjo u bë plotësisht e qartë pas humbjes së skuadronit rus nën komandën e Z. P. Rozhdestvensky gjatë Betejës së Tsushima më 14-15 maj 1905. Dhe megjithëse Rusia ishte shumë superiore ndaj Japonisë për sa i përket potencialit ushtarak, ekonomik dhe njerëzor, dhe, nëse dëshirohej, mund ta çonte luftën në një fund fitimtar, përveç kësaj, vetë Japonia ishte tashmë e rraskapitur nga operacionet ushtarake dhe dëshironte paqen, megjithatë, për shkak të trazira të përhapura në Perandorinë Ruse, Nikolai I dyti vendosi që stabiliteti në vend ishte më i rëndësishëm se prestigji i politikës së jashtme të tij, dhe ra dakord të bënte paqe me Japoninë.

Pavarësisht fillimit të suksesshëm të luftës, epërsisë cilësore të flotës japoneze ndaj Rusisë, operacioneve të rëndësishme ushtarake dhe mbështetjes së fuqive të tilla si Britania e Madhe dhe Shtetet e Bashkuara, deri në fund të luftës Japonia ishte e rraskapitur ekonomikisht dhe nuk ishte më. në gjendje të kryente operacione ushtarake kundër ushtrisë ruse prej 500.000 trupash që nuk e kishte humbur moralin. Prandaj, tashmë në korrik 1904, Japonia i la të kuptohet Rusisë se nuk ishte kundër nënshkrimit të një traktati paqeje. Megjithatë, Rusia hodhi poshtë kërkesat japoneze dhe lufta vazhdoi. Pastaj Japonia filloi të përdorë ndihmën e ndërmjetësve. Në fillim, Franca, aleati i Rusisë në Evropë, u përpoq të ndërmjetësonte midis Rusisë dhe Japonisë, e cila dëshironte një fund të hershëm të luftës ruso-japoneze, në mënyrë që të merrte mbështetjen e Rusisë në krizën marokene. Më 5 prill, Franca i la të kuptohet Japonisë se Rusia nuk do ta kishte problem nënshkrimin e një marrëveshjeje me Japoninë, me kusht që Japonia të mos kërkonte dëmshpërblim dhe refuzim të tokave ruse. Megjithatë, më 13 prill, Japonia e refuzoi zyrtarisht propozimin.

Pas humbjes së skuadronit rus në ngushticën Tsushima, qeveria ruse ishte e prirur të përfundonte paqen me Japoninë, dhe më 25 maj 1905, ra dakord me propozimin e presidentit amerikan Theodore Roosevelt për të ndërmjetësuar në negociatat e ardhshme ruso-japoneze.

Ndërmjetësimi i Theodore Roosevelt në bisedimet ruso-japoneze në Portsmouth



Që nga fillimi i Luftës Ruso-Japoneze, Theodore Roosevelt mbajti një qëndrim aspak neutral ndaj palëve ndërluftuese dhe i dha Japonisë mbështetje gjithëpërfshirëse diplomatike dhe ekonomike. Që në fillim, ai paralajmëroi Gjermaninë dhe Francën se nëse përfshiheshin në luftë në anën e Rusisë, atëherë e gjithë fuqia ushtarake dhe ekonomike e Shteteve të Bashkuara të Amerikës do të binte mbi ta. Për më tepër, administrata e Theodore Roosevelt i dha Japonisë ndihmë të madhe financiare dhe ishte e interesuar për fitoren e Japonisë, pasi në rast fitoreje, Japonia premtoi të tërhiqte të gjitha trupat e saj nga Mançuria dhe të zgjeronte "parimin e dyerve të hapura" për të. Fakti është se Theodore Roosevelt doli vullnetarisht të ishte një ndërmjetës midis Rusisë dhe Japonisë për një arsye: Shtetet e Bashkuara kishin interesat e veta në Mançuria dhe, duke përdorur politikën e "derëve të hapur" që ishte e dobishme për ta, ata kërkuan të kapnin këtë të pasur. në lëndët e para industriale dhe me rëndësi gjeopolitike.pikëpamja e rajonit të Kinës.

Negociatat ruso-japoneze filluan më 9 gusht në qytetin amerikan të Portsmouth, New Hampshire. Delegacioni rus kryesohej nga kreu i Kabinetit të Ministrave të Perandorisë Ruse, Sergei Yulievich Witte, ndërsa delegacioni japonez u kryesua nga ministri i Jashtëm i Japonisë, Jutaro Komura.

Gjatë negociatave, Japonia shpalli kërkesat e saj:

  1. Njohja e lirisë së veprimit të Japonisë në Kore.
  2. Tërheqja e trupave ruse nga Mançuria.
  3. Transferimi në Japoni i Gadishullit Liaodong dhe Hekurudhave Mançuriane të Jugut (YUMZhD).
  4. Pagesa ruse prej 1200 miliardë jenësh dëmshpërblim.
  5. Ekstradimi në Japoni i anijeve ruse të internuara.
  6. Aderimi në Japoni i Sakhalin
  7. Kufizimi i forcave detare ruse në Lindjen e Largët.
  8. Duke i dhënë Japonisë të drejtën për të peshkuar përgjatë bregdetit rus.

Rusia, pa shumë rezistencë, u pajtua me kërkesat e parë, të dytë, të tretë dhe të tetë të Japonisë, por refuzoi të pestën dhe të shtatën, të cilat nuk hasën në rezistencën e fortë të përfaqësuesve japonezë. Sidoqoftë, Rusia refuzoi kategorikisht t'i paguante ndonjë dëmshpërblim Japonisë (delegacioni rus deklaroi se Rusia nuk i kishte paguar kurrë asnjë fuqi asnjë fuqie në historinë e saj) dhe nuk pranoi të transferonte Sakhalin nën sovranitetin e Japonisë.

Negociatat arritën në një ngërç dhe kërcënimi i një rifillimi të armiqësive u shfaq para pjesëmarrësve në konferencën e paqes. Në këto kushte, Theodore Roosevelt bëri një përpjekje për të bindur Rusinë që t'i paguante një dëmshpërblim Japonisë dhe Japoninë të zvogëlonte shumën e kërkuar me 2 herë. Sidoqoftë, qëndrimi rus për çështjen e dëmshpërblimit ishte i vendosur, përveç kësaj, Japonia, e rraskapitur nga lufta, nuk ishte në gjendje të kryente asnjë operacion ushtarak dhe Japonia duhej të dorëzohej.

Perandoria Ruse mbajti një qëndrim më pak të vendosur në lidhje me fatin e ardhshëm të Sakhalin: pjesa jugore e këtij ishulli të mrekullueshëm duhej të kalonte nën sovranitetin e Japonisë, por Japonia nuk arriti të merrte nga delegacioni rus as koncesionin e të gjithë Sakhalinit ose pagesën e çdo kompensimi për pjesën veriore të këtij ishulli. Kufiri midis pjesëve ruse dhe japoneze të Sakhalin shkonte përgjatë gjerësisë veriore 50 gradë. Në të njëjtën kohë, Japonia premtoi të mos ndërhyjë në lundrimin e lirë të anijeve ruse përmes ngushticës Tatar dhe ngushticës La Perouse dhe të mos ndërtojë asnjë fortifikim në Sakhalin Jugor.

Rezultatet

Në kushtet e mësipërme, pas shumë përpjekjesh, më 23 gusht u përmbyll Paqja e Portsmouth-it. Vlen të thuhet se kushtet e kësaj marrëveshjeje u pritën me armiqësi si në Japoni ashtu edhe në Rusi: Tokio ishte i pakënaqur me faktin se kushtet e paqes në Portsmouth ishin më shumë në përputhje me qëndrimin e delegacionit rus, dhe Shën Petersburgu. nuk mund të pajtohej me humbjen e Sakhalinit të Jugut. Megjithatë, pas Luftës Ruso-Japoneze, prestigji i Japonisë u rrit ndjeshëm: pas nënshkrimit të Traktatit të Portsmouth, Japonia u bë një nga fuqitë e mëdha dhe filloi të ndiqte një politikë të pavarur në Azinë Lindore. Pavarësisht neverisë me të cilën publiku i të dy vendeve pranoi nënshkrimin e Traktatit të Portsmouthit, ai u konfirmua shpejt nga marrëveshja ruso-japoneze e vitit 1907.

Vetë fakti që Shtetet e Bashkuara ishin ndërmjetëse midis Japonisë dhe Rusisë, i tregoi të gjithë botës se Shtetet e Bashkuara janë një fuqi e madhe dhe i solli Theodore Roosevelt prestigj të madh dhe çmimin Nobel për Paqen, të cilin ai iu dha në vitin 1906 për aktivitetet e tij paqeruajtëse. Përveç kësaj, Shtetet e Bashkuara ishin në gjendje të organizonin një program mjaft të mirë kulturor, i cili gjithashtu kontribuoi në nënshkrimin e një traktati paqeje.

Çuditërisht, Portsmouth Historical Society u krijua dhe ekziston ende në Portsmouth, faqja e së cilës kam përdorur për të shkruar këtë ese. Faqja përmban shumë materiale për përfundimin e Traktatit të Portsmouth, fotografi të pjesëmarrësve në këtë ngjarje historike dhe shumë harta, duke përfshirë një hartë të atraksioneve të vizituara nga delegacionet. Dhe në vitin 2005, shoqëria historike festoi 100 vjetorin e nënshkrimit të Traktatit të Portsmouth. Nëse jeni të interesuar, ndiqni lidhjen http://www.portsmouthpeacetreaty.com

Burimet:

  1. http://www.portsmouthpeacetreaty.com - faqja e Shoqërisë Historike Portsmouth

- lufta midis Rusisë dhe Japonisë, e cila u luftua për kontrollin e Mançurisë, Koresë dhe porteve të Port Arthur dhe Dalniy.

Megjithë sukseset e arritura gjatë periudhës së armiqësive, Japonia, duke filluar nga korriku 1904, përmes Anglisë, Gjermanisë dhe Shteteve të Bashkuara, u përpoq të bindte Rusinë për të negociuar paqen, pasi vazhdimi i luftës e kërcënoi atë me kolaps financiar dhe trazira të brendshme. Negociatat e paqes u kërkuan edhe nga Shtetet e Bashkuara, Britania dhe Franca, të cilat i frikësoheshin humbjes përfundimtare të Rusisë dhe forcimit të pozitave të Gjermanisë në Evropë dhe Japonisë në Lindjen e Largët.

Presidenti amerikan Theodore Roosevelt mori përsipër ndërmjetësimin midis palëve ndërluftuese për çështjen e hyrjes së tyre në bisedimet e paqes.

Rusia fillimisht i hodhi poshtë negociatat, duke shpresuar për një pikë kthese në rrjedhën e armiqësive. Megjithatë, pas dorëzimit të Port Arthurit, dhe veçanërisht pas disfatës së Tsushimës, qeveria cariste, e shqetësuar për lëvizjen revolucionare në zgjerim, pranoi propozimin e ndërmjetësimit të Roosevelt.

Negociatat filluan më 9 gusht (27 korrik, stili i vjetër), takimi përfundimtar u mbajt më 5 shtator (23 gusht, stili i vjetër), 1905. Delegacioni rus kryesohej nga kryetari i Komitetit të Ministrave Sergei Witte, ndërsa delegacioni japonez u kryesua nga ministri i Jashtëm Yutaro Komura.

Japonia kërkoi njohjen e "lirisë së veprimit" në Kore (në fakt, shndërrimin e kësaj të fundit në një koloni japoneze), tërheqjen e plotë të trupave ruse nga Mançuria dhe vendosjen e parimit të "dyerve të hapura" atje, transferimin i Gadishullit Liaodong dhe Hekurudhave Mançuriane Jugore (YuMZhD), pagesa e dëmshpërblimeve nga Rusia, aneksimi i të gjithë Sakhalinit në Japoni, kufizimi i forcave detare ruse në Lindjen e Largët me lëshimin e anijeve ruse të internuara në portet neutrale në Japoni. , dhënien japonezëve të të drejtave të pakufizuara të peshkimit në ujërat territoriale ruse.

Delegacioni rus hodhi poshtë 4 nga 12 kushtet japoneze, por vetëm në një rast (për ekstradimin e gjykatave ushtarake të internuara) - pa kushte. Duke refuzuar dhënien e Sakhalin, Rusia ra dakord t'i ofronte Japonisë mundësi të gjera ekonomike në ishull. Duke refuzuar t'i paguante një dëmshpërblim Japonisë, Rusia i premtoi asaj se do ta kompensonte atë për koston e mbajtjes së të burgosurve të luftës dhe të trajtimit të të sëmurëve. Rusia propozoi të zëvendësojë detyrimin për të kufizuar forcat detare në Lindjen e Largët me një deklaratë se nuk ka ndërmend të mbajë një flotë të konsiderueshme atje. Pasi edhe Shën Petersburgu protestoi kundër transferimit të Hekurudhës së Moskës Jugore në Japoni, konferenca ishte në prag të dështimit.

Perspektiva e vazhdimit të luftës e detyroi delegacionin japonez të braktiste një sërë kërkesash. Diskutimi artikull pas artikull u zhvillua në një luftë të tensionuar. Më 5 shtator u nënshkrua një traktat paqeje.

Traktati i Paqes i Portsmouth përfshin 15 nene kryesore dhe dy nene shtesë.

Artikulli I shpalli "paqe dhe miqësi" midis ish-kundërshtarëve.

Sipas Traktatit, Rusia njohu interesat mbizotëruese politike, ushtarake dhe ekonomike të Japonisë në Kore, të cilat i dhanë Japonisë jo vetëm mundësi të jashtëzakonshme për zgjerim në vetë Korenë, por edhe një pikëmbështetje të rëndësishme strategjike në kontinent, në afërsi të kufijve rusë të Lindjes së Largët. . Në të njëjtën kohë, Rusia arriti që subjektet ruse në Kore të vendoseshin në të njëjtat kushte si subjektet e vendit më të favorizuar. Të dy shtetet u zotuan të përmbahen nga marrja e masave në kufirin ruso-korean që mund të rrezikojë territorin rus ose korean.

Rusia i dha Japonisë të drejtat e qirasë për Gadishullin Liaodong me bazën detare të Port Arthur (Lushun) dhe portin tregtar të Dalniy (Dalian) me territorin dhe ujërat ngjitur, me kusht që të drejtat pronësore të subjekteve ruse në këtë territor do të ishin i respektuar. Hekurudha nga Port Arthur në Changchun (Kuanchenzi) u transferua gjithashtu në Japoni.

Për Rusinë, këto ishin humbje të mëdha në aspektin politik, strategjik dhe ekonomik. Flotës ruse u privuan nga portet pa akull në Lindjen e Largët. Baza e flotës ushtarake u zhvendos nga 39 ° në 43 ° gjerësi veriore (Vladivostok). Fondet e mëdha të shpenzuara në territore të dhëna më parë me qira u humbën. Kostoja totale e humbjeve materiale të Rusisë, pa llogaritur territoret, tejkaloi 100 milion rubla.

Qeveria cariste i dha Japonisë pjesën më të pasur jugore të Sakhalin (deri në 50 ° gjerësi veriore me të gjithë ishujt ngjitur me të). Palët morën përsipër të mos ndërtonin fortifikime dhe instalime ushtarake në Sakhalin; të mos marrë masa ushtarake që pengojnë lundrimin e lirë në ngushticat La Perouse dhe Tatar.

Rusia u detyrua gjithashtu të përfundonte një konventë peshkimi që u jepte subjekteve japoneze të drejtën për të peshkuar përgjatë brigjeve të zotërimeve ruse në Detin e Japonisë, Detin Okhotsk dhe Detin Bering.

Të dyja palët u zotuan të tërhiqnin plotësisht dhe njëkohësisht trupat nga Mançuria dhe të rivendosnin sundimin kinez atje (me përjashtim të tokave të marra me qira), duke lënë vetëm një roje të parëndësishme (jo më shumë se 15 persona për kilometër) për të ruajtur linjat e tyre hekurudhore. Palët ranë dakord gjithashtu për rifillimin e marrëdhënieve tregtare dhe shkëmbimin e robërve të luftës.

Në vitin 1925, kur vendosi marrëdhënie diplomatike me Japoninë, BRSS e njohu traktatin me kushtin se nuk mbante përgjegjësi politike për të dhe e përmbushi atë me ndërgjegje. Japonia e shkeli traktatin duke pushtuar Mançurinë në 1931 dhe duke ndërtuar fortifikime në jug të Sakhalin dhe në kufirin korean. Pas humbjes dhe dorëzimit të Japonisë më 2 shtator 1945 në Luftën e Dytë Botërore, Traktati i Portsmouth u bë i pavlefshëm.

(Shtesë

Lufta Ruso-Japoneze 1904-1905 (shkurtimisht)

Lufta Ruso-Japoneze filloi më 26 janar (ose, sipas stilit të ri, 8 shkurt) 1904. Flota japoneze papritur, para shpalljes zyrtare të luftës, sulmoi anijet e vendosura në rrugën e jashtme të Port Arthur. Si rezultat i këtij sulmi, anijet më të fuqishme të skuadronit rus u çaktivizuan. Shpallja e luftës u bë vetëm më 10 shkurt.

Arsyeja më e rëndësishme për Luftën Ruso-Japoneze ishte zgjerimi i Rusisë në lindje. Megjithatë, arsyeja e menjëhershme ishte aneksimi i gadishullit Liaodong, i pushtuar më parë nga Japonia. Kjo provokoi reformën ushtarake dhe militarizimin e Japonisë.

Për reagimin e shoqërisë ruse ndaj fillimit të luftës ruso-japoneze, mund të thuhet shkurtimisht: veprimet e Japonisë zemëruan shoqërinë ruse. Komuniteti botëror reagoi ndryshe. Anglia dhe SHBA morën një pozicion pro-japonez. Dhe toni i raporteve të shtypit ishte dukshëm anti-rus. Franca, e cila në atë kohë ishte aleate e Rusisë, deklaroi neutralitet - një aleancë me Rusinë ishte e nevojshme për të për të parandaluar forcimin e Gjermanisë. Por, tashmë më 12 prill, Franca përfundoi një marrëveshje me Anglinë, e cila shkaktoi një ftohje të marrëdhënieve ruso-franceze. Nga ana tjetër, Gjermania deklaroi neutralitet miqësor ndaj Rusisë.

Japonezët nuk arritën të kapnin Port Arthur, megjithë veprimet aktive në fillim të luftës. Por, tashmë më 6 gusht, ata bënë një tjetër tentativë. Një ushtri prej 45 trupash nën komandën e Oyama u hodh për të sulmuar kështjellën. Pasi u përballën me rezistencën më të fortë dhe pasi humbën më shumë se gjysmën e ushtarëve, japonezët u detyruan të tërhiqen më 11 gusht. Kalaja u dorëzua vetëm pas vdekjes së gjeneralit Kondratenko më 2 dhjetor 1904. Përkundër faktit se Port Arthur mund të qëndronte për të paktën 2 muaj të tjerë, Stessel dhe Reis nënshkruan një akt për dorëzimin e kalasë, si rezultat. nga të cilat u shkatërrua flota ruse dhe u shkatërruan 32 mijë ushtarë, njeriu u kap rob.

Ngjarjet më të rëndësishme të vitit 1905 ishin:

    Beteja e Mukdenit (5 - 24 shkurt), e cila mbeti beteja më e madhe tokësore në historinë e njerëzimit deri në fillimin e Luftës së Parë Botërore. Ajo përfundoi me tërheqjen e ushtrisë ruse, e cila humbi 59 mijë të vrarë. Humbjet japoneze arritën në 80 mijë njerëz.

    Beteja e Tsushima (27-28 maj), në të cilën flota japoneze, duke e tejkaluar flotën ruse me 6 herë, shkatërroi pothuajse plotësisht skuadron ruse të Balltikut.

Ecuria e luftës ishte qartësisht në favor të Japonisë. Megjithatë, ekonomia e saj u varfërua nga lufta. Kjo e detyroi Japoninë të hynte në negociata paqeje. Në Portsmouth, më 9 gusht, pjesëmarrësit në Luftën Ruso-Japoneze filluan një konferencë paqeje. Duhet theksuar se këto negociata ishin një sukses i madh për delegacionin diplomatik rus të kryesuar nga Witte. Traktati i nënshkruar i paqes shkaktoi protesta në Tokio. Por, megjithatë, pasojat e luftës ruso-japoneze doli të ishin shumë të prekshme për vendin. Gjatë konfliktit, flota ruse e Paqësorit u shkatërrua praktikisht. Lufta mori më shumë se 100 mijë jetën e ushtarëve që mbronin me heroizëm vendin e tyre. Zgjerimi i Rusisë në Lindje u ndal. Gjithashtu, disfata tregoi dobësinë e politikës cariste, e cila në një masë kontribuoi në rritjen e ndjenjave revolucionare dhe përfundimisht çoi në revolucionin e viteve 1904-1905. Ndër arsyet e humbjes së Rusisë në Luftën Ruso-Japoneze të 1904-1905. më të rëndësishmet janë këto:

    izolimi diplomatik i Perandorisë Ruse;

    papërgatitja e ushtrisë ruse për operacione luftarake në kushte të vështira;

    tradhëti e sinqertë e interesave të atdheut ose mediokriteti i shumë gjeneralëve caristë;

    epërsi serioze e Japonisë në sferën ushtarake dhe ekonomike.

Portsmouth Peace

Traktati i Portsmouth (Paqja e Portsmouth) është një traktat paqeje midis Japonisë dhe Perandorisë Ruse që i dha fund Luftës Ruso-Japoneze të 1904-1905.

Traktati i paqes u lidh në qytetin e Portsmouth (SHBA), falë të cilit mori emrin e tij, më 23 gusht 1905. S.Yu.Witte dhe R.R. morën pjesë në nënshkrimin e marrëveshjes nga pala ruse. Rosen, dhe nga pala japoneze - K. Jutaro dhe T. Kogoro. Iniciatori i negociatave ishte presidenti amerikan T. Ruzvelt, kështu që nënshkrimi i traktatit u bë në territorin e Shteteve të Bashkuara.

Traktati anuloi efektin e marrëveshjeve të mëparshme midis Rusisë dhe Kinës në lidhje me Japoninë dhe përfundoi marrëveshje të reja, tashmë me vetë Japoninë.

Lufta Ruso-Japoneze. Sfondi dhe arsyet

Japonia nuk përbënte asnjë kërcënim për Perandorinë Ruse deri në mesin e shekullit të 19-të. Sidoqoftë, në vitet '60, vendi hapi kufijtë për qytetarët e huaj dhe filloi të zhvillohej me shpejtësi. Falë udhëtimeve të shpeshta të diplomatëve japonezë në Evropë, vendi adoptoi përvojën e huaj dhe ishte në gjendje të krijonte një ushtri dhe marinë të fuqishme dhe moderne në gjysmë shekulli.

Nuk është rastësi që Japonia filloi të ndërtojë fuqinë e saj ushtarake. Vendi përjetoi një mungesë akute të territoreve, kështu që në fund të shekullit të 19-të, fushatat e para ushtarake japoneze filluan në territoret fqinje. Viktima e parë ishte Kina, e cila i dha Japonisë një numër ishujsh. Koreja dhe Mançuria duhej të ishin të radhës në listë, por Japonia u përplas me Rusinë, e cila gjithashtu kishte interesat e veta në këto territore. Gjatë gjithë vitit u zhvilluan negociata mes diplomatëve për të ndarë sferat e ndikimit, por nuk arritën sukses.

Në vitin 1904, Japonia, e cila nuk donte më shumë negociata, sulmoi Rusinë. Filloi Lufta Ruso-Japoneze, e cila zgjati dy vjet.

Arsyet për nënshkrimin e Paqes së Portsmouth

Pavarësisht se Rusia po e humbiste luftën, Japonia ishte e para që mendoi për nevojën për të bërë paqe. Qeveria japoneze, e cila tashmë kishte arritur shumicën e qëllimeve të saj në luftë, e kuptoi se vazhdimi i armiqësive mund të godiste ekonominë e Japonisë, e cila tashmë nuk ishte në gjendjen më të mirë.

Përpjekja e parë për të bërë paqe u bë në vitin 1904, kur i dërguari japonez në Britaninë e Madhe iu drejtua Rusisë me versionin e tij të traktatit. Megjithatë, paqja parashikonte kushtin që Rusia të pranonte të figuronte në dokumente si nismëtare e negociatave. Rusia refuzoi dhe lufta vazhdoi.

Përpjekja tjetër u bë nga Franca, e cila ndihmoi Japoninë në luftë dhe gjithashtu ishte shumë e rraskapitur ekonomikisht. Në vitin 1905, Franca, e cila ishte në prag të një krize, i ofroi ndërmjetësimin e saj Japonisë. U hartua një version i ri i kontratës, i cili parashikonte dëmshpërblim (shlyerje). Rusia refuzoi t'i paguante para Japonisë dhe traktati nuk u nënshkrua më.

Përpjekja e fundit për të bërë paqe u bë me pjesëmarrjen e presidentit amerikan T. Roosevelt. Japonia iu drejtua shteteve që i dhanë ndihmë financiare dhe kërkoi të ndërmjetësonte në negociata. Këtë herë Rusia ra dakord, pasi pakënaqësia po rritej brenda vendit.

Kushtet e Paqes së Portsmouth

Japonia, pasi kishte marrë mbështetjen e Shteteve të Bashkuara dhe kishte rënë dakord paraprakisht me shtetet për ndarjen e ndikimit në Lindjen e Largët, ishte e vendosur të nënshkruante një paqe të shpejtë dhe të dobishme për veten e saj. Në veçanti, Japonia planifikoi të merrte ishullin Sakhalin, si dhe një numër territoresh në Kore, dhe të vendoste një ndalim të lundrimit në ujërat që i përkasin vendit. Megjithatë, paqja nuk u nënshkrua, pasi Rusia refuzoi kushte të tilla. Me insistimin e S. Yu Witte, negociatat vazhduan.

Rusia arriti të mbronte të drejtën për të mos paguar dëmshpërblim. Pavarësisht se Japonia kishte shumë nevojë për para dhe shpresonte të merrte një shpërblim nga Rusia, kokëfortësia e Witte e detyroi qeverinë japoneze të refuzonte paratë, përndryshe lufta mund të vazhdonte dhe kjo do të godiste edhe më shumë financat e Japonisë.

Gjithashtu, sipas Traktatit të Portsmouth, Rusia arriti të mbronte të drejtën për të zotëruar territorin më të madh të Sakhalin, dhe Japonisë iu dha vetëm pjesa jugore me kushtin që japonezët të mos ndërtonin fortifikime ushtarake atje.

Në përgjithësi, pavarësisht se Rusia e humbi luftën, ajo arriti të zbusë ndjeshëm kushtet e traktatit të paqes dhe të dalë nga lufta me më pak humbje. Sferat e ndikimit në territorin e Koresë dhe Mançurisë u ndanë, u nënshkruan marrëveshje për lëvizjen në ujërat e Japonisë dhe tregtinë në territoret e saj. Traktati i paqes u nënshkrua nga të dyja palët.