La raboteuse d'épaisseur simple face russe CP6-8 est conçue pour le rabotage plan de planches, barres, panneaux à une épaisseur donnée. Le cadre rigide en forme de caisson en fonte amortit bien les vibrations et est recouvert sur le dessus d'un boîtier insonorisant avec un entonnoir d'échappement.

Avantages de l'équipement

• Arbre à quatre couteaux entraîné par un moteur électrique via un entraînement par courroie trapézoïdale ;
• Mécanisme d'alimentation avec entraînement par chaîne par un moteur électrique séparé sur 2 rouleaux d'alimentation supérieurs. Le rouleau supérieur avant est en carton ondulé (sectionnel, ce qui permet de traiter plusieurs pièces sur la machine CP6-8, variant en épaisseur jusqu'à 4 mm), celui arrière est lisse.
• Les vitesses d'avance de 8 à 24 m/min sont assurées par un variateur continu ;
• La table en forme de boîte en fonte possède un mécanisme de mouvement manuel entraîné par un volant d'inertie, un mécanisme de mouvement mécanique entraîné par un moteur électrique et un mécanisme de fixation de la table. La table est équipée de guides et de deux rouleaux lisses. Pour éliminer l'effet de « coupe » des bords de la pièce, les rouleaux sont réglables en hauteur ;
• Une protection contre les griffes (en fonte), empêchant l'éjection de la pièce, est installée devant les rouleaux d'alimentation ;
• Les éléments de serrage garantissent un traitement de haute qualité des matériaux. Pour éviter l'écaillage du bois, une pince avant est installée à la sortie du couteau pour soutenir les fibres (la pince est réalisée en tronçons, chaque tronçon est chargé par ressort) ;
• Le rouleau supérieur avant est en carton ondulé (sectionnel, ce qui permet de traiter plusieurs pièces d'épaisseur variable jusqu'à 4 mm).

Caractéristiques techniques de la raboteuse CP6-8

Caractéristique	SR6-8
Dimensions de la pièce, mm
largeur	630
épaisseur	5÷200
longueur	pas moins de 380
Épaisseur maximale de la couche retirée, mm	5
Nombre de couteaux, pcs.	4
Diamètre de la tige du couteau, mm	130
Vitesse d'avance, m/min (en continu)	8-24
Vitesse de déplacement mécanique de la table, m/min	0,125…..0,375
Quantité d'air requise pour l'élimination des copeaux, m3/heure	1800
Vitesse de rotation de l'arbre, tr/min	5000
Puissance totale des moteurs électriques, kW	8,6
Vitesse de coupe, m/min	33,5
Dimensions, mm	1100x1400x1300
Poids

La machine à épaissir le modèle CP6-7 est conçue pour le rabotage plan unilatéral de pièces et de produits en bois jusqu'à une taille d'épaisseur donnée.

La raboteuse permet le traitement simultané de plusieurs pièces d'épaisseur inégale allant jusqu'à 4 mm.

La machine à friser peut être utilisée dans les usines de menuiserie, les magasins de meubles et de modèles, les chantiers de construction, etc.

La machine est réalisée sous la forme d'une structure à châssis fermé, avec tous les mécanismes situés à l'intérieur du châssis. Le matériau du cadre est en fonte.

La table de la raboteuse est équipée d'un élévateur à vis et se déplace en hauteur en fonction de l'épaisseur du matériau à traverser manuellement. L'alimentation du matériau se fait à rouleaux.

Un rideau à griffes est monté dans la partie avant de la machine. La machine est équipée d'un dispositif d'affûtage et d'assemblage des couteaux sur la machine ; le mouvement du dispositif d'affûtage est manuel.

Le manche à couteaux avec 4 couteaux de rabotage fixes effectue le mouvement de coupe principal.

Les supports d'arbre de coupe sont montés sur roulements à rouleaux et lubrifiés en usine avec un lubrifiant haute température unique.

Les rouleaux d'alimentation sont entraînés depuis l'arbre du couteau par un entraînement par courroie via une boîte d'alimentation à quatre vitesses et un entraînement par chaîne.

La trémie d'alimentation fournit une alimentation comprise entre 8 et 30 m/min.

La rotation sur la poulie motrice est assurée au moyen de 2 entraînements par courroie trapézoïdale.

Le rouleau d'alimentation avant est rainuré et se compose de sections séparées de 50 mm de large. Chaque section possède un anneau intérieur et extérieur avec des amortisseurs en caoutchouc.

Les rouleaux d'alimentation sont pressés à l'aide de ressorts hélicoïdaux.

L'affûtage des couteaux s'effectue avec un arbre fixe. La finition des couteaux est réalisée avec un arbre à couteaux rotatif. La meule est montée directement sur l'arbre du moteur.

Le mouvement manuel de l'appareil s'effectue à l'aide d'une poignée spéciale.

Aléseuse CP6-7 Caractéristiques techniques

Largeur de rabotage, maximum mm 630

Épaisseur du matériau traité, maximum mm 200

Épaisseur du matériau traité, minimum mm 5

Longueur du matériau traité, minimum mm 400

Épaisseur de la couche de bois enlevée, maximum mm 5

Vitesse de l'arbre du couteau tr/min 5000

Diamètre du boîtier de l'arbre du couteau mm 125

Diamètre de coupe de l'arbre du couteau mm 128

Vitesse de coupe m/sec 33,5

Nombre de couteaux de l'arbre de couteau pcs. 4

Vitesse d'avance m/min 8 ; 12 ; 20 ; trente

Méthode d'alimentation : rouleau

levage – manuel - -

dimensions du plan de travail mm 1100x640

mouvement vertical mm 200

mouvement par tour de cadran mm 2

prix de division du cadran mm 0,1

Méthode de freinage – électromécanique

Moteur d'entraînement de l'arbre de lame

puissance kW 7,5

vitesse tr/min 3000

Moteur électrique d'entraînement de meule

puissance kW 0,25

vitesse tr/min 3000

Puissance totale installée kW 7,77

Type de matériau traité - bois de toute essence

Dimensions des machines :

longueur mm 1100

largeur mm 1360

hauteur mm 1500

Machine à épaissir CP6-9

Objectif et portée

La machine à épaissir CP6-9 (Figure 1) est conçue pour le fraisage longitudinal unilatéral sur mesure en fonction de l'épaisseur des surfaces des ébauches de bois plates. Machine à épaissir, machine à bois pour le fraisage (rabotage) à plat de planches, poutres ou panneaux sur mesure en épaisseur. Il est utilisé dans les entreprises et les ateliers pour la production de produits de menuiserie et de construction, de panneaux stratifiés, de meubles, de construction de logements en bois et d'autres industries du travail du bois.

Figure 1 – Épaisseur CP6-9

Principales caractéristiques techniques

L'outil de coupe de cette machine est la tige du couteau. Les machines à raboter unilatérales ont un arbre de couteau, qui est utilisé pour l'épaississement (calibrage) des pièces à usiner ; l'arbre est situé au-dessus de la table de travail, le long de laquelle la pièce est déplacée par des rouleaux d'alimentation. L'épaisseur de la pièce obtenue est déterminée par la position de la table de travail élévatrice. Sur une machine Thicknesser, vous pouvez fraiser des pièces d'une largeur de 315 à 1 250 mm et d'une épaisseur de 5 à 160 mm ; le diamètre des arbres de couteaux est de 100 à 165 mm (2 ou 4 couteaux sont montés sur l'arbre), la vitesse de rotation des arbres est d'environ 5 000 tr/min. La vitesse d'avance des pièces dans la machine Thicknesser est de 5 à 30 m/min, la puissance du moteur électrique peut atteindre 44 kW. Le tableau 1 présente les principales caractéristiques techniques de la Raboteuse SR 6-9.

Tableau 1

Principales caractéristiques techniques de la raboteuse SR6-9

Largeur maximale de la pièce traitée
Épaisseur de la pièce, mm	5-250
Longueur minimale de la pièce traitée, mm
Enlèvement maximal du bois avec un manche de couteau en un seul passage, mm
Poids (kg
Diamètre du cercle de coupe, mm
Vitesse d'avance (étagée), m/min	8;16
Vitesse de mouvement mécanique de la table, m/min.	0,25
Diamètre du tuyau de raccordement de l'entonnoir d'échappement, mm
Puissance d'entraînement de l'arbre à couteaux, kW	5,5
Puissance totale de tous les moteurs électriques, kW	6,87/7,57
Dimensions hors tout, mm	1120x1315x1340
Poids (kg

Conception de la raboteuse d'épaisseur CP6-9

Figure 2 – Raboteuse d'épaisseur simple face CP6-9 :

1 - poignée de réglage du rouleau ; 2 – serrure à rouleau ; 3 – lit; 4 – tableau ; 5 – mécanisme de régulation de la vitesse d'avance ; 6 – mécanisme de réglage de la table ; 7 – télécommande ; 8 – garde avec récepteur de puce ; 9 – rouleau arrière ; 10 – pince arrière ; 11 – manche de couteau ; 12 – pince avant ; 13 – rouleau avant ; 15 – rouleau de support ; 16 – tête de support du dispositif d'assemblage ; 17 – rouleau d'entraînement de la table ; 18 – boîte de vitesses.

La raboteuse d'épaisseur simple face CP6-9 est illustrée à la Fig. 2. Sur un cadre en fonte solide 3 arbre de coupe en forme de boîte 11 et tableau 4. Protection des griffes 14 empêche la pièce d'être éjectée de la machine pendant le fonctionnement. Le mécanisme d'alimentation contient un rouleau d'entraînement avant 13, installé devant l’arbre du couteau. L'avance de la pièce finie à la sortie de la machine est assurée par le rouleau arrière 9 et rouleau 17 , monté dans une table 4.

Les rouleaux sont entraînés par un moteur électrique via un variateur mécanique et une boîte de vitesses 18. Une pince est installée devant la tige du couteau 12 (brise-copeaux), et derrière l'arbre du couteau se trouve une pince arrière 10. Rouleau d'appui 15 conçu pour réduire les forces de frottement de la pièce sur la table. Le rouleau peut être réglé en hauteur par rapport au plan de travail de la table à l'aide d'une poignée 1 et fixer dans une position donnée avec un bouchon 2.

Schéma technologique de la raboteuse SR 6-9

Les machines de rabotage sont basées sur le processus de fraisage - rabotage, dans lequel la surface de la pièce opposée à la base est traitée. Les machines d'épaisseur sont conçues pour le traitement par fraisage cylindrique d'ébauches de blocs et de panneaux selon leur épaisseur. Lors du rabotage, la pièce avec son socle technologique repose sur le socle d'installation de la table de la machine. Le manche du couteau est placé au-dessus de la table. Au fur et à mesure que la pièce est déplacée sur la table, l'arbre de coupe rotatif fraise la surface supérieure, formant une surface plane parallèle à la base.

Figure 3 - Schéma technologique d'une raboteuse

Les machines d'épaisseur fonctionnent selon un schéma technologique standard, illustré à la figure 2. Sur le châssis 1 de la machine se trouve une table 3 avec des rouleaux d'alimentation 2, ainsi qu'un rideau à griffes 11, des rouleaux d'alimentation à ressort ondulés 10 et lisse 4 et un arbre de couteau 7. Le rouleau 10 est réalisé en section , constitué de plusieurs anneaux à ressort sur un arbre commun. La table 3, une fois ajustée à une épaisseur donnée de la pièce, peut être relevée ou abaissée à l'aide de vis. Le lecteur de vis peut être manuel ou mécanique.

Devant et derrière la tige du couteau 7 se trouvent des éléments de serrage. L'élément de serrage avant 8 est réalisé sous la forme d'une lourde calotte en fonte, articulée sur l'axe 6 et supportée par des vis de réglage 9 sur les butées. La mâchoire de la machine à épaissir repose sur la surface de la pièce à traiter et est réalisée en coupe sous la forme d'une rangée de dents à ressort. La largeur des dents est de 20 à 50 mm. La pression de chaque dent sur le bois est de 20 à 50 N. L'élément de serrage avant de la raboteuse remplit les fonctions suivantes :

Empêche la formation de fissures longues et avancées dans la pièce pendant le fraisage ;

Sert de protection pour la tige du couteau ;

Élimine le rejet de la pièce pendant le traitement ;

Dirige les copeaux dans le sens de leur retrait ;

Les machines à épaissir comprennent également un élément de serrage arrière 5 dans leur dispositif, qui exerce une pression sur la pièce à travailler sur la table et empêche les copeaux de tomber sur le rouleau lisse 4. Le rouleau est en outre fermé sur le dessus par un bouclier. Si des copeaux tombent sur le rouleau raboteur et sont écrasés par celui-ci, la surface traitée sera endommagée. Lors du travail dans une raboteuse, plusieurs pièces peuvent être alimentées simultanément dont l'épaisseur peut varier entre 1 et 5 mm. La conception en section du rouleau supérieur avant 10 et de la mâchoire à capuchon 8 permet de traiter de telles pièces. L'arbre du couteau de la machine peut tourner à une fréquence de 3 500 à 4 500 min-1. La vitesse d'avance sur les machines est de 5 à 30 m/min.

©2015-2019site
Tous les droits appartiennent à leurs auteurs. Ce site ne revendique pas la paternité, mais propose une utilisation gratuite.
Date de création de la page : 2016-04-11

Machine SR6-9 Conçu pour le rabotage plan de planches, barres, panneaux à une taille d'épaisseur donnée. Le cadre rigide en forme de caisson en fonte amortit bien les vibrations et est recouvert sur le dessus d'un boîtier insonorisant avec un entonnoir d'échappement.

Les composants et mécanismes suivants sont installés sur le cadre :

Arbre à quatre couteaux entraîné par un moteur électrique via un entraînement par courroie trapézoïdale ;

Mécanisme d'alimentation avec entraînement par chaîne par un moteur électrique séparé sur 2 rouleaux d'alimentation supérieurs. Le rouleau supérieur avant est rainuré (sectionnel, ce qui permet de traiter plusieurs pièces variant en épaisseur jusqu'à 4 mm), celui arrière est lisse. Des vitesses d'avance de 8 à 24 m/min sont assurées par un variateur continu.

La table en forme de boîte en fonte possède un mécanisme de mouvement manuel entraîné par un volant d'inertie, un mécanisme de mouvement mécanique entraîné par un moteur électrique et un mécanisme de fixation de la table. La table est équipée de guides et de deux rouleaux d'entraînement à avance douce (l'un d'eux est entraîné). Pour éliminer l'effet de « coupe » des bords de la pièce, les rouleaux sont réglables en hauteur ;

Une protection contre les griffes (en fonte), empêchant l'éjection de la pièce, est installée devant les rouleaux d'alimentation ;

Les éléments de serrage garantissent un traitement de haute qualité des matériaux. Pour éviter l'écaillage du bois, une pince avant est installée à la sortie du couteau pour soutenir les fibres (la pince est réalisée en tronçons, chaque tronçon est sur ressort).

Caractéristiques techniques du CP6-9 :

Dimensions de la pièce, mm	— largeur 630 — épaisseur 5÷200 — longueur d'au moins 400
Épaisseur maximale de la couche retirée, mm
Nombre de couteaux, pcs.
Diamètre de la tige du couteau, mm
Vitesse d'avance, m/min (en continu)
Vitesse de déplacement mécanique de la table, m/min
Quantité d'air requise pour l'élimination des copeaux, m3/heure
Vitesse de rotation de l'arbre, tr/min
Puissance totale des moteurs électriques, kW
Dimensions, mm	1130x1360x1260
Poids de la machine, kg

Article 31723 :

Prix ​​sur demande.

Position 3352 :

Année de sortie : 2009.
Etat : neuf, jamais allumé, dans l'huile.
Pays d'origine : Russie.
Localisation : région de Stavropol.
Prix ​​sur demande.

Position 3762 :

Année de fabrication : 1990.
État : bon, fonctionne.
Pays d'origine : Russie.
Localisation : région de Tver.
Prix ​​sur demande.

Article 5041 :

Année de fabrication : 1991.
État : bon, fonctionne, peu utilisé.
Pays d'origine : Russie.
Localisation : région de Vologda.
Prix ​​sur demande.

Article 7814 :

Année de sortie : 1990.
État : bon, fonctionne.
Pays d'origine : Russie.
Localisation : région de Léningrad.
Prix ​​sur demande.

Position 1084 :

Année de fabrication : 1987.
Etat : en bon état de fonctionnement.
Pays d'origine : Russie.
Localisation : région de Moscou.
Prix ​​sur demande.

La production et la conception de la raboteuse CP6-6 ont été réalisées par l'usine de Stavropol "Krasny Metallist". Ce type d'équipement est conçu pour traiter des pièces plates en bois aux dimensions d'épaisseur. Malgré sa conception obsolète, l'équipement est toujours utilisé avec succès dans les petites lignes de production.

Conception et principe de fonctionnement de la machine

La principale caractéristique de la raboteuse CP6-6 est son corps stable en fonte. Il permet de traiter des pièces de dimensions relativement grandes sans réduire la qualité. De plus, la conception comprend des composants et des fonctions qui augmentent la productivité.

Structurellement, l'installation CP6-6 se compose d'un cadre en fonte dans lequel se trouvent la table de travail, les mécanismes d'alimentation et l'arbre du couteau. Pour un traitement précis, le circuit d'équipement comprend une unité permettant de déplacer la table dans le sens vertical. Cela se fait à l'aide d'un appareil spécial et d'un moteur électrique.

Principe de fonctionnement de la raboteuse d'épaisseur CP6-6.

1. Sélection de l'épaisseur de la pièce à traiter, réglage des paramètres d'élimination des copeaux en un seul passage des arbres de coupe.
2. Placement de la pièce entre deux rouleaux d'alimentation situés en haut et en bas.
3. Tout d'abord, des anneaux ayant une surface ondulée et des joints en caoutchouc sont installés sur l'arbre sectionnel. Cela permet de former simultanément différentes épaisseurs sur la surface en bois de la pièce.
4. La pression appliquée sur l'arbre de coupe est assurée par un capuchon spécial. Il a pour fonction de réguler le degré d’impact mécanique.
5. Simultanément à la fonction de pressage, le bord tranchant du capuchon élimine les copeaux de la surface, ce qui a un effet positif sur la qualité du traitement.

Pour empêcher le mouvement vers l'arrière du bois, des « griffes » sont montées devant les plis d'alimentation, ce qui empêche la pièce de changer de direction. C'est une condition préalable au fonctionnement de la machine lors du traitement de matériaux minces.

Pour augmenter la polyvalence de la raboteuse CP6-6, sa conception comprend des dispositifs d'affûtage et d'assemblage des couteaux de traitement. Cela vous permet d'effectuer des mesures préventives sans utiliser d'équipement supplémentaire.

Caractéristiques

Pour se familiariser avec les paramètres réels de la machine, il est recommandé d'étudier la fiche technique de l'équipement. Il décrit en détail non seulement les caractéristiques techniques, mais également les qualités opérationnelles de l'installation.

Des dimensions relativement petites (110*138*156 cm) permettent d'installer l'unité dans un endroit pratique de l'atelier de production. Une surface plane est d'abord préparée, car la conception ne prévoit pas de mécanismes de régulation. Il est préférable d'acheter et d'installer des pieds de support. Avec leur aide, vous pouvez non seulement régler correctement le niveau, mais également compenser partiellement les fluctuations du CP6-6 qui se produisent pendant le fonctionnement.

De plus, vous devez connaître les caractéristiques techniques suivantes de la raboteuse modèle CP6-6 :

• la largeur maximale autorisée de la pièce ne peut excéder 63 cm ;
• l'épaisseur peut varier de 5 à 200 mm ;
• la longueur du produit en bois est limitée à 36 cm ;
• l'épaisseur maximale de la couche retirée est de 5 mm ;
• la conception du tambour de traitement comporte 4 couteaux ;
• le diamètre de l'arbre est de 128 mm ;
• options d'alimentation des pièces, m/min – 8, 12, 20 et 30 ;
• la vitesse de coupe est de 33,5 m/min ;
• La table mécanique se déplace à une vitesse de 0,565 m/min.

Le mouvement principal de la raboteuse CP6-6 est effectué grâce au fonctionnement d'un moteur électrique de 8,6 kW. Dans ce cas, la vitesse de rotation de l’arbre est de 5 000 tr/min.

La conception comprend un système d'élimination des copeaux et de la poussière de bois. Pour un fonctionnement normal de l'équipement, le renouvellement d'air doit être d'au moins 1800 m³/heure. De cette manière, il est possible d'éviter le colmatage des composants de l'équipement et d'éviter l'apparition de défauts à la surface de la pièce.

Règles de fonctionnement

La familiarisation avec les précautions de sécurité lors des travaux sur la machine est obligatoire. Pour ce faire, vous devez étudier la notice, maîtriser la méthodologie et le principe de fonctionnement de l'équipement. Vous pouvez vous familiariser avec ces données en lisant le passeport du raboteuse.

La connexion s'effectue via l'unité de mise à la terre située au bas de la structure. En plus de l'alimentation électrique, vous avez besoin d'un dispositif d'évacuation qui éliminera la poussière et les copeaux de bois de la zone de traitement des produits en bois. Il est connecté via le tuyau correspondant.

Avant de commencer les travaux, assurez-vous que les portes des armoires électriques sont fermées. La conception permet un arrêt automatique s'ils sont ouverts.

Après avoir installé la pièce, les couteaux fixes sont abaissés. Dans ce cas, leurs bords doivent être 2 mm en dessous du plan de la pièce.

La longueur minimale des produits en bois transformés ne peut être inférieure à 400 mm. Dans le même temps, il est pris en compte que la différence d'épaisseur ne doit pas dépasser 4 mm. Sinon, un épuisement se produira, ce qui entraînera un mauvais traitement.

La vidéo montre un exemple de modernisation d'un modèle similaire de raboteuse d'épaisseur :