Regulāru darbības vārdu pagātnes divdabis angļu valodā (Past Participle/ Participle II) tiek veidots, pievienojot galotni infinitīvam -red vai -d:tulkot ( nodošana) - tulkots ( tulkots).

Neregulāro darbības vārdu pagātnes divdabis tiek veidots dažādos veidos (šī ir neregulāro darbības vārdu III forma: padarīt ( darīt) - izgatavots ( izgatavots), ņemt ( ņem) - uzņemts ( paņemts), atnest ( atnest) - atnesa ( atveda), pirkt ( pirkt) - nopirka ( nopirka).

Pagātnes divdabis tiek tulkots krievu valodā kā pagātnes divdabis.

Izmantot

Pagātnes divdabis tiek izmantots:

a) pirms lietvārda kā verbāla īpašības vārda ar pasīvu nozīmi (krievu valodā tulkots ar pasīvās balss pagātnes divdabu uz -н, -й, dažreiz ar tagadnes pasīvās balss divdabi uz -im, -em vai izmantojot definējoša pakārtota klauzula): nozagta soma - nozagta soma, un izsists stikls - saplīsis stikls, krituši koki - krituši koki, vēlamais rezultāts - vēlamo rezultātu;

Skatītāji bija garlaicīgi. Skatītājiem bija garlaicīgi.
Strādnieki bija noguris. Strādnieki bija noguruši (= bija noguruši).

(Were bored and was nonira ir pagātnes divdabis darbības vārdiem urbt un nogurt. Šie pagātnes divdabji parāda, kādai ietekmei tika pakļauti skatītāji - skatītājiem un strādnieki - strādniekiem.)

2. Perfekto laiku (perfekto laiku) un Pasīvās balss (pasīvās balss) veidošanai.

Nav ir tulkojis teksts. (Perfektā dāvana)
Viņš tulkoja tekstu.

Krēsls bija salauzts. (Pasīvā balss)
Krēsls bija salauzts.

3. Atkarībā no laika apstākļa, iemesla, rīcības veida, laika vai prāta izteikšanas nosacījumiem. Šādas frāzes bieži tiek tulkotas krievu valodā ar pakārtotiem adverbiālajiem teikumiem.

Kas apvieno darbības vārda, īpašības vārda un apstākļa vārda īpašības. Krievu valodā tas atbilst divdabim un gerundam: dara- dara, dara; atvēršana- atvēršana, atvēršana; darīts- izgatavots; atvērts- atvērts.

Kam ir īpašības vārda un apstākļa vārda īpašības, dalībnieks teikumā var kalpot kā definīcija vai apstāklis. Verbālās īpašības izpaužas faktā, ka divdabim var būt tiešs objekts.

Lūdzu, ņemiet vērā, ka divdabis ir arī daļa no sarežģītām darbības vārdu formām (tas ir, to izmanto dažādu laiku veidošanā aktīvajā un pasīvā balsī).

Angļu valodas divdabības ir sadalītas:

• tagadnes divdabji (Present Participle vai Participle I).
• pagātnes divdabji (Past Participle vai Participle II).

Divdabības formas

Negatīvās divdabības formas tiek veidotas, izmantojot daļiņu nē, kas tiek likts pirms divdabja: neprasot- neprasot, nav salauzts- nav salauzts.

Tagadnes divdabis. Divdabis I

Pašreizējam divdabim (Present Participle vai Participle I) ir divas formas:

• Present Participle Simple (vienkāršais divdabis).
• Present Participle Perfect (perfekts divdabis).

Vienkāršais divdabis. Vienkāršais tagadnes divdabis

Vienkāršais tagadnes divdabis(vienkāršais tagadnes divdabis) atbilst krievu tagadnes divdabim (lasīšana, veidošana) un imperfektīvajam divdabim (lasīšana, būvēšana).

Šo formu veido, pievienojot galotni -ing uz darbības vārda celmu:
lasīt + ing - lasīšana - lasīšana, lasīšana
celt + ēka - ēka - ēka, celtne

Pasīvā balsī - ir + III darbības vārda forma:
tiek lasīts — lasāms, ir lasāms (t.i., kad tas tika lasīts)
tiek būvēts - tiek būvēts, tiek būvēts (t.i., kad tas tika uzcelts)

Teikumu piemēri ar vienkāršām divdabēm:
Visi skatījās uz dejojošo meiteni. — Visi paskatījās uz dejotāju.
Runājošā lelle bērnu ļoti ieinteresēja. — Bērnam ļoti interesēja runājošā lelle.
Ceļojot pa Ameriku, es redzēju daudz interesantu lietu. — Ceļojot pa Ameriku, redzēju daudz interesantu lietu.
Māja, kas tiek celta mūsu ielā, ir ļoti laba. — Māja, kas top mūsu ielā, ir ļoti laba (māja, kas top). - pasīva balss

Perfekts divdabis. Perfekta tagadnes daļa

Perfekta tagadnes daļa(pašreizējā perfektais divdabis) atbilst krievu perfektajam divdabim (lasīts, konstruēts).

Tas tiek veidots pēc šādas formulas - kam ir darbības vārda + III forma:
lasījis - lasījis
būvējis - būvējis

Pasīvā balsī - ir bijusi + III darbības vārda forma:

ir lasīts — ir izlasīts (t.i., kad tas tika lasīts)
ir uzcelta - ir uzbūvēta (t.i., kad tā tika uzcelta)

Teikumu piemēri ar perfektu divdabi:

Izrakstījis zāles, ārsts devās prom. — Izrakstījis zāles, ārsts aizgāja.
Izdzērusi tasi tējas, viņa jutās labāk. — Izdzērusi tasi tējas, viņa jutās labāk.
Uzrādīts nepareizs virziens, ceļotāji drīz vien apmaldījās. — Tā kā ceļotājiem tika rādīts nepareizs virziens, viņi drīz vien apmaldījās. - pasīva balss

Pagātnes divdabis. II daļa

Pagātnes divdabis(Past Participle vai Participle II) ir darbības vārda III forma un atbilst krievu pasīvajam pagātnes divdabim (lasīt, konstruēts). II daļai ir tikai pasīvā balss forma.

Pagātnes divdabis ir III darbības vārda forma:

lasīt - lasīt
būvēts - būvēts
atvērts - atvērts
aicināts - aicināts

Ja darbības vārds ir regulārs, tad tā III formu veido, darbības vārda celmam pievienojot galotni -ed (atvērt - atvērts).

Jāatceras neregulāro darbības vārdu trešā forma!

Angļu valodā ir divas divdabības formas. No vienas puses, šķiet, ka tie ir līdzīgi, no otras puses, tiem ir pilnīgi atšķirīgas semantiskās un gramatiskās funkcijas.

1. un 2. daļa palīdz padarīt teikumu informatīvu un loģisku, izceļot predikāta darbības vārdu, raksturojot subjektu un ļaujot atspoguļot divas darbības.

Izglītība 1. daļa

1. daļa vai tagadnes daļa atspoguļo procesa ilgumu, uzsverot darbības vienlaicīgumu ar predikātu. Tagadnes divdabis tiek veidots no darbības vārds + beigas - ing:

rakstīt – rakstīt (rakstīt)

Rakstīšanas funkcijas:

- īss patskanis: palaist – skriet;
- beidzas ar “e”, un priekšā ir līdzskaņs: ņem – ņem, bet: redz – redz; - nomirt, melot, sasiet (mirt, melot, sasiet) nomainīt “ie” uz “y”: die – mirst, meli – melo, tie – sasiešana.
- beidzas ar l: ceļošana

Pagaidu formas:

Tagadnes 1. daļa Aktīvs: strādā – vienlaicīgas darbības tagadnē

Tagadnes daļa 1 Pasīvs: strādāšana - vienlaicīgas darbības tagadnē + norāda ietekmi uz subjektu

Perfect Participle 1 Active: nostrādājis – pirms predikāta darbības

Perfect Participle 1 Pasīvs: ir apstrādāts - pirms predikāta darbības un norāda, ka subjekts ir ietekmēts

1. divdabības funkcijas

Teikumā esošais divdabis var veikt šādas darbības: funkcijas:

1. Kā definīcija tiek lietota pirms vai pēc lietvārda.

Dejojošās meitenes ir mūsu skolnieces. – Dejojošās meitenes ir mūsu skolnieces.

2. Ja to izmanto funkcijā apstākļiem, pēc tam tulkots krievu valodā ar galotni “a”, “ya” vai “v” (jautājot, ierodoties, turot). Prot izteikt laika apstākļus, cēloni, darbības veidu un salīdzinājumu.

Ierodoties stacijā, viņš nopirka avīzi. - Ierodoties stacijā, viņš nopirka avīzi (laiks).
Viņš kādu laiku klusēja, it kā apstātos pēc atbildes. – Viņš kādu brīdi klusēja, it kā apklust pēc atbildes (salīdzinājuma).
Viņš stāvēja kalnu galā un apbrīnoja skaisto skatu. — Viņš stāvēja kalna galā, izbaudīdams skaisto skatu (darbību).
Nedaudz pastrādājot šajā rūpnīcā, es visu sapratu. – Tā kā iepriekš nedaudz strādāju šajā rūpnīcā, visu sapratu (cēloņus).

3. Kā daļa no predikāta.

Studenta atbilde ir neapmierinoša. – Studenta atbilde sagādā vilšanos.

Izglītība 2. daļa

2. daļa atbilst pasīvā divdabja krievu formai: lauzts, rakstīts, lasīts. Šai runas daļai ir tikai viena forma, un to izmanto, lai aprakstītu pabeigtu darbību. Citiem vārdiem sakot, mēs varam teikt, ka tas ir rezultāts, ko izsaka zīme vai stāvoklis.

Salauzta kāja - lauzta kāja;
Aizslēgtas durvis – aizvērtas durvis.

Pagātnes divdabis veidojas no infinitīvs bez uz + piedēklis – red. Vai arī, ja darbības vārds ir neregulārs, tiek izmantota tā 3. forma - Past Participle tabula (neregulāro darbības vārdu tabulas 3. kolonna).

Atvērt – atvērts (atvērts);
Mācīt – mācīja;
Kleita – dressed (dressed).

Izmantojiet teikumā

Tāpat kā jebkurš teikuma dalībnieks, angļu valodā divdabis izpilda noteiktu funkcijas. Tātad 2. daļa var būt apstāklis, definīcija vai predikāta daļa.

1. Kā definēt lietots pirms lietvārda. To krievu valodā tulko pagātnes divdabis un apraksta darbību, kas veikta ar objektu. Vai arī šī runas daļa var būt aiz lietvārda un tai pievienoti paskaidrojoši vārdi:

Tā bija nekārtīgi uzrakstīta vēstule. "Tā bija pavirši uzrakstīta vēstule."
No Parīzes nosūtītā paciņa pēc dažām dienām atradīsies Londonā. – Šodien no Parīzes nosūtītā paciņa pēc dažām dienām būs Londonā.

Piezīme: Priekšvārds ar palīdz apzīmēt personu vai lietu, kas veica darbību, kas izteikta ar 2. vārdu.

Sūtījums no Parīzes mans brālis pēc dažām dienām būs Londonā. — Paciņa, ko mans brālis šodien atsūtīja no Parīzes, pēc dažām dienām būs Londonā.

2. Kā apstāklis var raksturot darbības laiku, izpausmes nosacījumus, piekāpšanos vai darbību salīdzinājumu. Kad un kamēr bieži izmanto, lai izteiktu laiku, nosacījumi ir līdz, ja, piekāpšanās ir gan, lai gan. Saikļi netiek izmantoti visos teikumos, tāpēc, lai noteiktu funkciju, jums ir jāsaprot frāzes nozīme.

Kad zvanīja, viņa atteicās ierasties. – Kad viņai piezvanīja, viņa atteicās ierasties (laiks).
Viņš runās stundām ilgi, līdz viņu pārtrauc. - Viņš runās mūžīgi, līdz viņu pārtrauc (stāvoklis).
"Man jādodas mājās," viņš atkārtoja it kā hipnotizēts. - "Man jāiet mājās," viņš atkārtoja, it kā hipnotizēts (salīdzinājums).

3. Kā predikāta nominālā daļa:

Viņa izskatījās noraizējusies. "Viņa izskatījās noraizējusies.
Lai arī viņa bija saspiesta, tā nebija salauzta. – Viņa to neizrādīja, lai gan bija nomākta. (piekāpšanās)

1. daļa un 2. daļa tiek lietotas līdzdalības frāzēs, kurām ir savas īpašības.
Šī bezpersoniskā darbības vārda forma apvieno īpašības vārda, apstākļa vārda un darbības vārda īpašības. Tas ir tik daudzšķautņains divdabis angļu valodā!

Pareizrakstības noteikumi:

1. Ja darbības vārds infinitīvā beidzas ar klusumu e, tad pievienojot -ing nav mans e izlaists:

dot ( dot) - dodot, rakstīt ( rakstīt) - rakstīšana.

a) pirms lietvārda, kā verbāls īpašības vārds (krievu valodā tulkots kā divdabis vai kvalificējošs pakārtotais teikums).

The dejojot meitenes ir mūsu skolnieces.
Dejojošas meitenes (meitenes, kas dejo) ir mūsu studentes.

Viņa ir guļot. (Ilgstošā tagadne)
Viņa guļ.

Viņi bija ceļojot. (Ilgstošā pagātne)
Viņi ceļoja.
es ir bijis remonts mana mašīna kopš oktobra. (Present Perfect Continuous)
Es remontēju savu automašīnu kopš oktobra.

Lūdzu, pievērsiet uzmanību arī šādām tagadnes divdabības pašreizējā divdabja lietojuma iezīmēm - darbības izpausmes veidiem, izmantojot I daļu:

1. Ja divas darbības attiecas uz vienu un to pašu priekšmetu un tiek veiktas uzreiz viena pēc otras, tad pirmo darbību var izteikt tagadnes divdabā.

Neatvēra atvilktni un izņēma revolveri.
Viņš atvēra rakstāmgalda atvilktni un izņēma pistoli.

Atvēršana atvilktnē viņš izņēma revolveri.
Atvēris rakstāmgalda atvilktni, viņš izņēma pistoli.

Viņa pacēla slazddurvis un norādīja uz pakāpieniem.
Viņa atvēra lūku un norādīja uz leju pa kāpnēm.

Paaugstināšana slazddurvis viņa norādīja uz pakāpieniem.
Pacēlusi lūku, viņa norādīja uz leju pa pakāpieniem.

2. Ja divas darbības attiecas uz vienu un to pašu priekšmetu un tiek veiktas gandrīz vienlaikus, tad vienu no tām var izteikt caur tagadnes divdabu.

Nesmaidīja ieejot istabā.
Viņš pasmaidīja, kad iegāja istabā.

Smaidot viņš ienāca istabā.
Smaidot viņš ienāca istabā.

Viņš iegāja istabā smaidot.
Viņš smaidīdams ienāca istabā.

Viņa atvēra durvis un ieslēdza gaismu.
Viņa atvēra durvis un ieslēdza gaismu.

Atvēršana durvis, viņa ieslēdza gaismu.
Atvērusi durvis, viņa ieslēdza gaismu.

Šajos teikumos darbības vārdu atvērt būtu loģiskāk lietot pilnīgā divdabī (atvērusies), taču tas nav nepieciešams, izņemot gadījumus, kad tagadnes divdabības lietojums nedod skaidru priekšstatu par notikumu secība. Piemēram: Ģērbies viņš metās ārā no istabas- var saprast, ka ģērbjoties viņš izskrēja no istabas, paķerot savas mantas (krekls, zeķes, kurpes). Un, lai būtu skaidrs, ka, tiklīdz viņš bija saģērbies, viņš izlēca no istabas, ir jāizmanto ģērbšanās, t.i., Perfect Participle.

Apģērbies viņš metās ārā no istabas.
Saģērbies viņš izskrēja no istabas.

3. Ja otrā darbība ir pirmās darbības daļa vai rezultāts, tad šo otro darbību var izteikt ar tagadnes divdabības palīdzību.

Nav atlaists un ievainots viens no bandītiem.
Viņš nošāva un ievainoja vienu no bandītiem.

Viņš izšāva ievainojot viens no bandītiem.
Viņš izšāva, ievainojot vienu no bandītiem.

Es nokritu uzkrītoši manu galvu pret durvīm un griešana to.
Es nokritu, atsitu galvu pret durvīm un sagriezos.

(Pēdējā teikumā ir trīs darbības: pēdējie divi ir pirmās darbības (krituma) rezultāts, tāpēc šīs divas darbības tiek izteiktas ar tagadnes divdabības starpniecību - sitiens, griešana.)

4. Vienā teikumā var lietot divus vai vairākus tagadnes divdabjus (I daļa).

Apzinoties ka viņš kavējās un nē vēlas lai viņu vairs gaidītu, mēs nolēmām sākt savu tikšanos.
Saprotot, ka viņš kavējas un negribot vairs gaidīt, nolēmām sākt tikšanos.

Lūdzu, ņemiet vērā:
Angļu valodā nav gerundu. Forma, kas pēc nozīmes atbilst krievu gerundam, ir I daļa kā apstākļa funkcija. Tādējādi I divdabis tiek tulkots krievu valodā ar tagadnes divdabu un gerundu (kā iepriekš minētajā teikumā).

"Angļu valoda ir vieglāka," viņi teica. "Ļaujiet viņiem mēģināt iemācīties krievu valodu," viņi teica.

Patiešām, angļu valoda šķiet daudz vienkāršāka. Vienkārši atcerieties attēlu, kurā tiek salīdzināti radniecīgie vārdi vārdiem "skriet" un "skriet".

kurā, palaist var būt gan lietvārds, gan darbības vārds, gan īpašības vārds... Kā šeit neapjukt? Un kā tas ir vienkāršāk?!

Vai arī pieņemsim vārdu jautājot. Teikumā tas var būt gan priekšmets, gan atribūts, gan apstāklis, gan daļa no predikāta... Visas šīs opcijas krievu valodā tiks tulkotas atšķirīgi. Vai tas ir vieglāk?

Laiks ķerties pie lietas: tagadnes divdabis angļu valodā

Jautājot ir vienkāršs tagadnes divdabis. Mēs šodien runāsim par divdabiskām. Divdabis angļu valodā var būt:

Pagaidām mēs pievērsīsimies tikai pirmajam vienkāršajam divdabim angļu valodā - Present Participle Simple (zelta kolonna).

Sagatavojies: Jūs gaida sarežģīts, bet ļoti noderīgs raksts. Pēc izlasīšanas precīzi zināsi, ko nozīmē viena un tā pati “jautāšana” dažādos gadījumos, kur teikumā to pareizi likt un kāpēc.

1. Salīdzinājumam: divdabis krievu valodā

2. Vienkāršais tagadnes divdabis. Aktīvā balss

3. Vienkāršais tagadnes divdabis. Pasīvā balss

4.

Iesildīšanai: divdabis krievu valodā

Lai runātu vienā valodā, atcerēsimies divus jēdzienus no krievu valodas. Tas mums noderēs.

Komūnija krievu valodā– runas daļa vai darbības vārda forma (pretrunīgs punkts), kas ar darbību apzīmē objekta atribūtu un atbild uz jautājumiem: kurš? ko cilvēks dara/darīja/tiek darīts/darīts?

Tas ir kaut kas starp darbības vārdu un īpašības vārdu: tāpat kā īpašības vārds, divdabis apzīmē SUBJEKTA zīmi, un teikumā tas kalpo kā definīcija:

smaidoša meitene (kāda meitene?)

Divdabis var būt derīgs, ja darbību veic pats objekts:

pasaules izzināšana Cilvēks

Var būt pasīva (pasīva), ja darbība tiek veikta VIRS objektam:

cilvēku pētījumi pasaulē

Angļu valodai ir arī balsis– aktīvā balss (aktīvā balss) un pasīvā balss (pasīvā balss). Bet vairāk par to vēlāk.

Divdabis krievu valodā– runas daļa, kas apzīmē papildu darbību un atbild uz jautājumiem: kā, ko darot / ko darot?

Tas ir kaut kas starp darbības vārdu un apstākļa vārdu. Tāpat kā apstākļa vārds, gerunds apzīmē DARBĪBAS zīmi (kā, kad, kāda iemesla dēļ tiek veikta darbība), un teikumā tas spēlē adverbiāla apstākļa lomu:

nāca klajā dejot (atnāca kā, ko dari?)

Divdabīgo vārdu funkcijas angļu valodā. Vienkāršais tagadnes divdabis. Aktīvā balss

Tātad angļu divdabis ir kaut kas starp divdabi un gerundu. Atkarībā no konteksta un atrašanās vietas tā var būt gan definīcija (kura?), gan apstāklis ​​(kā? kad? kāda iemesla dēļ?).

Bet pirms pāriet pie definīcijas un apstākļa, īsi atcerēsimies, ka arī visi laiki Continuous ir parādā pirmajam divdabim, kas labāk pazīstams kā darbības vārda ing forma. (ES lasu). Tas arī veido saliktu nominālo predikātu ar saistošu darbības vārdu (Grāmata ir interesanta).

Divdabis kā definīcija un apstāklis ​​angļu valodā

Tātad tagadnes divdabis pats var piepildīties divas funkcijas teikumā: definīcija un apstāklis, piemēram, attiecīgi divdabis un gerunds krievu valodā.

Salīdziniet krievu teikumus:

Man tuvojās smaidoša meitene.

Divdabis “smaidot” atbild uz jautājumu “kurš no tiem?” un raksturo vārdu “meitene”.

Smaidot viņš piegāja pie manis.

Divdabis “smaidot” atbild uz jautājumu “kā, ko tu dari?” un definē darbību “tuvojās”.

Tātad angļu valodā abas versijas tulkos viens divdabis – smaidošs.

Es atbildēšu: Kā jūs atceraties, angļu valodā valda vārdu secība. Tās vieta teikumā ir atkarīga no tā, kāds šoreiz ir divdabis - definīcija vai apstāklis. Ja jūs zināt šo “muļķību”, jūsu doma tiks saprasta pareizi.

Pirmkārt: dalībnieks definīcijas lomā atbild uz jautājumu "kurš?"

Nozīme: Tagadnes divdabis parāda, ka vārds PATS veic darbību: verdošs ūdens, dejojoša meitene utt.

Vieta teikumā: Divdabis tiek novietots tieši pirms vārda, ko tas modificē.

Nav svarīgi, kas vēl tiek piedāvāts. Galvenais, lai atribūtīvais divdabis būtu pirms vārda, ko tas raksturo. Piemērs:

Augšāmcelšanās zeme saule- šī ir Japāna.

Divdabis pieaug raksturo lietvārdu saule (saule), tāpēc tas ir tieši tā priekšā.

BET! Ja ir vairāk nekā viens divdabis, bet ar to ir atkarīgi vārdi un formas dalībnieks angļu valodā - tas tiek novietots PĒC definējamā vārda.

ES redzu Sv, paceļoties virs horizonta.

Jebkurā vietā, kur atrodas definējamais vārds, līdzdalības frāzes definīcija sekos stingri aiz tā.

Ja neievērosit šo noteikumu, visa teikuma nozīme var mainīties:

Šī ir mana māsa draugs dzīvo man blakus.
Šī ir mana drauga māsa, kura dzīvo blakus dzīvoklī.

Šis ir manam draugam māsa dzīvo man blakus.
Šī ir mana drauga māsa, kura dzīvo blakus dzīvoklī.

Atšķirībā no krievu valodas, līdzdalības īpašības vārdu frāzes parasti netiek atdalītas ar komatu.

SVARĪGS: līdzdalības frāzes un galvenā darbības vārda darbībām ir jāsakrīt laikā.

Vai jūs varat skat zēns dejojot ar savu māsu?
Vai tu redzi puisi dejojam ar tavu māsu? (UN dejojot Un redz- tagad, tajā pašā laikā).

Laikam nav jābūt reālam. Ja galvenais darbības vārds ir pagātnes formā, tad divdabis ir pagātnē.

Zēni mešana akmeņus dīķī pasmējās skaļi.
Puiši, kas meta akmeņus dīķī, skaļi smējās. (UN pasmējās Un iemeta- pagātnē).

Ja vēlaties tulkot krievu teikumu angļu valodā, kur divdabis un galvenais darbības vārds atrodas dažādos laika slāņos, tad tulkojiet, izmantojot pakārtotos teikumus ar savienojošiem vārdiem kurš (kurš), kurš (kurš), kurš / tas (kurš), kur (kur), kāpēc (kāpēc).

es gribu runāt ar cilvēku, kurš salūza tas kauss.
Es gribu runāt ar to, kurš salauza šo kausu. (Viņi to lauza agrāk, bet viņi vēlas runāt tagad — tāpēc jūs nevarat izmantot līdzdalības frāzi).

Otrkārt: dalībnieks apstākļa lomā atbild uz jautājumu "kā?"

Nozīme: ja definīcijas lomā divdabis attiecās uz lietvārdu, tad kā adverbiāls tas attiecas uz DARBĪBAS VĀRDU. Un tas ir darbības vārds, kas raksturo: kā tiek veikta darbība?

Vieta teikumā: var būt gan teikuma sākumā, gan beigās. Un, lai gan tas ir darbības vārds, kas raksturo, tas nav saistīts ar to vai kādu citu vārdu atrašanās vietas ziņā.

Līdzdalības frāze nāk teikuma beigās:

Atzīmēt ienāca, nesot manu koferi.

Divdabis nāk teikuma sākumā:

Viņa raud Atgriezties Uz mājām.

Līdzdalības frāze ir teikuma sākumā.

Pastaigājoties parkā, es satikās viņa draugi.

utt.

SVARĪGS: Mēs varam spēlēt ar pēdējo piemēru.

Iedomājieties, ko jūs sakāt: Es satiku savus draugus pastaigājoties pa parku.

Kas tas būs: definīcija vai apstāklis? Tas nav skaidrs, jo varat tulkot:

– Satiku draugus pastaigājoties pa parku (jo frāze nāk uzreiz aiz lietvārda draugi un var būt tā noteicējs).

– Es satiku savus draugus, ejot pa parku (frāze ir teikuma beigās un, iespējams, ir adverbiāls apstāklis).

Šajā gadījumā komats pirms pagrieziena palīdzēs mums atšķirt. Ja tas ir apstāklis, ielieciet komatu. Ja ir definīcija, nelieciet komatu.

Es satiku savus draugus, ejot pa parku.
Es satiku savus draugus, ejot pa parku. (tagad bez šaubām: ir komats - mums ir apstāklis)

Divdabis vai līdzdalības frāze var būt trīs apstākļu veidi: laika apstākļi (kad?), iemesls (kāpēc?), darbības veids (kā?).

1. Laiks:

Ceļojot pa Indiju, es redzēju daudz interesantu lietu.
Apceļojot Indiju, es redzēju daudz interesantu lietu. (redzēju, kad? ceļojot pa Indiju)

Bieži tiek ieviests ar saikļiem, kad un kamēr:

Pieņemot lēmumu, viņš kļūdījās.
Pieņemot šo lēmumu, viņš kļūdījās.

2. Iemesli:

Cerot paspēt uz lidmašīnu, ņēmām taksi.
Cerot paspēt uz šo lidmašīnu, mēs noķērām taksi. (Kāpēc mēs noķērām taksi? Cerībā, ka paspēsim lidmašīnā).

Bieži vien adverbiālais iemesls ir divdabības, kas veidotas no domāšanas, emociju darbības vārdiem: zināt, atcerēties, cerēt utt., kā arī būt (būt) un būt (būt):

Atrodoties tur, viņa varēja redzēt visu.
Atrodoties tur, viņa varēja redzēt visu.

3. Darbības veids:

Viņa stāvēja pie loga un domāja par savu dzīvi.
Viņa stāvēja pie loga un domāja par savu dzīvi.

Vienkāršais tagadnes divdabis. Pasīvā balss

Veidojas, izmantojot būt formā būtne un pagātnes divdabis (darbības vārda 3. forma) ⇒ tiek jautāts.

Tā varētu būt arī definīcija (prasīja) vai apstāklis (pēc pieprasījuma).

Pirmkārt: pasīvais divdabis kā modifikators

Nozīme: Tagad darbība tiek veikta VIRS definētā vārda. Kā definīciju var izmantot tikai divdabi REVERSES.

Vieta teikumā: līdzdalības frāze seko definējamajam vārdam.

Māja, tiek būvēts mūsu ielā, ļoti labi.

Otrais: pasīvais divdabis adverbiāla lomā

Nozīme: var norādīt iemeslu vai laiku.

Vieta teikumā: teikuma sākumā vai beigās.

Kopš viņš tika uzaicināts (tiek uzaicināts) uz konferenci, Viņš pa kreisiŅujorkā.

Secinājums: divdabis 1, piemēri, lietojums

• Vienkāršais tagadnes divdabis ir kaut kas starp mūsu divdabi un gerundu. Piemēram, vārds dejojot var tulkot krievu valodā kā “dejošana” un “dejošana”.
• Tā kā tiek izmantots viens un tas pats vārds, atšķirība ir redzama vārdu secībā.
• Ja mums ir definīcija (dejošana), tad vienskaitļa frāze tiek novietota pirms definējamā vārda, līdzdalības frāze tiek novietota aiz definējamā vārda.
• Ja mums ir kāds apstāklis (dejošana), tad liekam vai nu teikuma sākumā, vai beigās.

Tas ir traki, cik daudz viņi rakstīja!

Bet pats interesantākais ir tas, ka tas vēl nav viss. Mūsdienu vienkāršajos tagadnes divdabjos (Present Participle Simple) ar perfektu formu (Present Participle Perfect).