रूसी वर्तनी और विराम चिह्न के नियम अकादमिक संदर्भ पुस्तक को पूरा करते हैं। रूसी वर्तनी और विराम चिह्न के नियम। पूर्ण शैक्षणिक संदर्भ पुस्तक रूसी वर्तनी और विराम चिह्न शैक्षणिक संदर्भ पुस्तक के नियम

13.07.2021 छुट्टी का घर

रूसी अकादमी विज्ञान

रूसी भाषा के ऐतिहासिक और दार्शनिक विज्ञान संस्थान का विभाग। वी.वी. विनोग्रादोवा

रूसी वर्तनी के नियमएफआईआई और विराम चिह्न

पूर्ण शैक्षणिक हैंडबुक

N. S. Valgina, N. A. Eskova, O. E. Ivanova, S. M. Kuzmina, V. V. Lopatin, L. K. Cheltsova
प्रबंध संपादक वी. वी. लोपतिन

रूसी वर्तनी और विराम चिह्न के नियम। पूर्ण शैक्षणिक हैंडबुक/ ईडी। वी.वी. लोपाटिन।- मस्तूल,200 9 . - 4 32 से।

आईएसबीएन 978-5-462-00930-3

संदर्भ पुस्तक वर्तमान "रूसी वर्तनी और विराम चिह्न के नियम" का एक नया संस्करण है, जो नियमों की पूर्णता पर केंद्रित है, भाषा सामग्री की आधुनिकता, लेखन के मौजूदा अभ्यास को ध्यान में रखती है।

संपूर्ण शैक्षणिक संदर्भ पुस्तक पाठकों की व्यापक श्रेणी के लिए अभिप्रेत है।.

रूसी लेखन के बारे में सामान्य जानकारी 11

अक्षरों के उपयोग का मूल सिद्धांत 12

लिखित रूप में शब्दों के महत्वपूर्ण भागों के हस्तांतरण का मूल सिद्धांत 14

शब्दों की कुछ श्रेणियां लिखने की विशेषताएं 16

लक्षण एक वाक्य के सजातीय सदस्यों के साथ विराम चिह्न 214

यूनियनों के साथ और बिना वाक्य के सजातीय सदस्यों के लिए विराम चिह्न 214

220 . शब्दों को सामान्य करने वाले वाक्य के सजातीय सदस्यों के साथ विराम चिह्न

सजातीय परिभाषाओं के लिए विराम चिह्न 223

सजातीय अनुप्रयोगों के लिए विराम चिह्न 227

एक वाक्य के सदस्यों को दोहराने के लिए विराम चिह्न 228

लक्षण एक वाक्य के पृथक सदस्यों के लिए विराम चिह्न 229

अलग-अलग सहमत परिभाषाओं के साथ विराम चिह्न 229

अलग असंगत परिभाषाओं के साथ विराम चिह्न 235

स्टैंड-अलोन आवेदनों के लिए विराम चिह्न 239

अलग-अलग परिस्थितियों में विराम चिह्न ... 243 प्रतिबंधात्मक-उत्सर्जक वाक्यांशों में विराम चिह्न 249

वाक्य के स्पष्टीकरण, व्याख्यात्मक और जोड़ने वाले सदस्यों के साथ विराम चिह्न 251

अधीनस्थ संयोजनों या संबद्ध शब्दों के साथ सार्थक संयोजनों में विराम चिह्न 256

तुलनात्मक मोड़ों के लिए विराम चिह्न 258

लक्षण परिचयात्मक और प्लग-इन निर्माणों के लिए विराम चिह्न 261

परिचयात्मक शब्दों, शब्द संयोजनों और वाक्यों के लिए विराम चिह्न 261

268 . डालने पर विराम चिह्न

लक्षण बोलते समय विराम चिह्न 273

लक्षण अंतःक्षेपण और अंतःक्रियात्मक वाक्यों के लिए विराम चिह्न 276

सकारात्मक, नकारात्मक के लिए विराम चिह्नऔर पूछताछ और विस्मयादिबोधक शब्द 278

एक जटिल वाक्य में विराम चिह्न 280

संयुक्त वाक्य में विराम चिह्न 280

एक जटिल वाक्य में विराम चिह्न 284

गैर-संघीय जटिल वाक्य में विराम चिह्न 294

जटिल वाक्य रचना में विराम चिह्न 299

सीधे भाषण में विराम चिह्न 301

उद्धरण विराम चिह्न 307

उद्धरण चिह्नों और "विदेशी" शब्दों को उद्धृत करना 310

असामान्य रूप से प्रयुक्त शब्दों को उद्धृत करना - 311 विराम चिह्नों का संयोजन, उनके स्थान का क्रम; जटिल संरचनाओं में संकेतों की परस्पर क्रिया 313

विराम चिह्नों का संयोजन और उनके स्थान का क्रम 313

जटिल संरचनाओं में विराम चिह्नों की सहभागिता 317

सूचियों और रूब्रिकेशन नियमों के डिजाइन में विराम चिह्न 320

अनुभाग "वर्तनी" 325 . के शब्दों का सूचकांक

अनुभाग "विराम चिह्न" 435 . का सूचकांक

अनुभाग "विराम चिह्न" 460 . के शब्दों का सूचकांक

सशर्त संक्षिप्ताक्षर 478

प्रस्तावना
प्रस्तावित गाइड रूसी भाषा संस्थान द्वारा तैयार किया गया था। रूसी विज्ञान अकादमी के वी. वी. विनोग्रादोव और रूसी विज्ञान अकादमी के ऐतिहासिक और दार्शनिक विज्ञान विभाग में वर्तनी आयोग। यह वर्तनी आयोग के कई वर्षों के काम का परिणाम है, जिसमें भाषाविद, विश्वविद्यालय के प्रोफेसर, कार्यप्रणाली और माध्यमिक विद्यालय के शिक्षक शामिल हैं।

निम्नलिखित ने आयोग के काम में भाग लिया, जिसने बार-बार चर्चा की और हैंडबुक के पाठ को मंजूरी दी: पीएच.डी. फिलोल विज्ञान बी। 3. बुक-चीन, पीएच.डी. फिलोल विज्ञान, प्रोफेसर एन। एस। वाल्गिना, रूसी भाषा और साहित्य के शिक्षक एस। वी। वोल्कोव, डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी। विज्ञान, प्रोफेसर वी.पी. ग्रिगोरिएव, डॉक्टर ऑफ पेड। विज्ञान, प्रोफेसर ए.डी. डिकीना, पीएच.डी. फिलोल विज्ञान, एसोसिएट प्रोफेसर ई.वी. द्झंदझाकोवा, पीएच.डी. फिलोल विज्ञान N. A. Eskova, रूसी विज्ञान अकादमी के शिक्षाविद A. A. Zaliznyak, Ph.D. फिलोल विज्ञान ओ.ई. इवानोवा, पीएच.डी. फिलोल विज्ञान ओ.ई. कर्मकोवा, डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी। विज्ञान, प्रोफेसर एल एल कसाटकिन, रूसी शिक्षा अकादमी के शिक्षाविद वी जी कोस्टोमारोव, आईएएनपी के शिक्षाविद और आरएएनएस ओ ए क्रायलोवा, डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी। विज्ञान, प्रोफेसर एल.पी. क्रिसिन, डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी। विज्ञान एस एम कुजमीना, डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी। विज्ञान, प्रोफेसर ओ वी कुकुश्किना, डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी। विज्ञान, प्रोफेसर वी। वी। लोपाटिन (आयोग के अध्यक्ष), रूसी भाषा और साहित्य के शिक्षक वी। वी। लुखोवित्स्की, प्रमुख। शिक्षकों के उन्नत अध्ययन के लिए मास्को संस्थान के रूसी भाषा और साहित्य की प्रयोगशाला एन.ए. नेफेडोवा, पीएच.डी. फिलोल विज्ञान I. K. Sazonova, डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी। विज्ञान ए.वी. सुपरान्स्काया, पीएच.डी. फिलोल विज्ञान एल के चेल्ट्सोवा, डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी। विज्ञान, प्रोफेसर ए डी श्मेलेव, डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी। विज्ञान, प्रोफेसर एम. वी. शुल्गा। नियमों के पाठ की चर्चा और संपादन में सक्रिय भागीदारी आयोग के हाल ही में मृत सदस्यों द्वारा ली गई थी: डॉ फिलोल। विज्ञान, प्रोफेसर वी. एफ. इवानोवा, बी.एस. श्वार्जकोफ, ई.एन. शिर्याव, पीएच.डी. विज्ञान एन वी सोलोविओव।

इस काम का मुख्य कार्य रूसी वर्तनी के नियमों का एक पूरा पाठ तैयार करना था जो रूसी भाषा की वर्तमान स्थिति से मेल खाता हो। "रूसी वर्तनी और विराम चिह्न के नियम", जो अभी भी लागू हैं, आधिकारिक तौर पर 1956 में स्वीकृत, नियमों का पहला आम तौर पर बाध्यकारी सेट था जिसने वर्तनी में असंगति को समाप्त कर दिया। उनकी रिहाई के ठीक आधी सदी बीत चुकी है, और उनके आधार पर कई मैनुअल और कार्यप्रणाली विकास किए गए हैं। स्वाभाविक रूप से, इस समय के दौरान, नियमों के शब्दों में कई महत्वपूर्ण चूक और अशुद्धियाँ पाई गईं।

1956 के नियमों की अपूर्णता काफी हद तक भाषा में हुए परिवर्तनों के कारण है: कई नए शब्द और प्रकार के शब्द सामने आए हैं, जिनकी वर्तनी नियमों द्वारा विनियमित नहीं है। उदाहरण के लिए, आधुनिक भाषा में, एक शब्द और एक शब्द के एक हिस्से के बीच की कगार पर खड़ी इकाइयाँ अधिक सक्रिय हो गई हैं; उनमें से जैसे थे मिनी, मैक्सी, वीडियो, ऑडियो, मीडिया, रेट्रो और अन्य। 1956 के "नियम" में, इस सवाल का जवाब नहीं मिल सकता है कि ऐसी इकाइयों को शब्द के अगले भाग के साथ या एक हाइफ़न के साथ लिखना है या नहीं। पूंजीकरण के लिए कई दिशानिर्देश पुराने हैं। विराम चिह्न नियम जो आधुनिक भाषण की शैलीगत विविधता और गतिशीलता को दर्शाते हैं, विशेष रूप से जन प्रेस में, स्पष्ट और पूरक होने की आवश्यकता है।

वर्तनी को विनियमित करते हुए, यह मार्गदर्शिका, निश्चित रूप से, वर्तनी शब्दों के सभी विशिष्ट जटिल मामलों को कवर और समाप्त नहीं कर सकती है। इन मामलों में, वर्तनी शब्दकोशों को संदर्भित करना आवश्यक है। सबसे पूर्ण मानक शब्दकोश वर्तमान में अकादमिक "रूसी वर्तनी शब्दकोश" (दूसरा संस्करण, एम।, 2005) है, जिसमें 180 हजार शब्द हैं।

रूसी वर्तनी के लिए यह मार्गदर्शिका रूसी भाषा के शिक्षकों, संपादकीय और प्रकाशन कर्मचारियों के लिए अभिप्रेत है, जो सभी रूसी में लिखते हैं।

संदर्भ पुस्तक के उपयोग की सुविधा के लिए, नियमों का पाठ शब्द अनुक्रमणिका और एक विषय अनुक्रमणिका के साथ पूरक है।

संकलक उन सभी वैज्ञानिक और शैक्षणिक संस्थानों के प्रति आभार व्यक्त करते हैं जिन्होंने इस गाइड को संकलित करने वाले रूसी वर्तनी नियमों की अवधारणा और पाठ की चर्चा में भाग लिया।

वर्तनी

परिचयरूसी लेखन के बारे में सामान्य जानकारी

रूसी लेखन ध्वनि-वर्णमाला है: इसकी मुख्य इकाइयाँ - अक्षर भाषा की ध्वन्यात्मक (ध्वनि) इकाइयों से संबंधित हैं। शब्दों के आम तौर पर स्वीकृत अंकन को निर्धारित करने वाले नियमों को वर्तनी नियम कहा जाता है। वे चार मुख्य समूहों में विभाजित हैं: शब्दों की ध्वनि संरचना का शाब्दिक प्रसारण; निरंतर, हाइफ़नेटेड और अलग वर्तनी; अपरकेस और लोअरकेस अक्षरों का उपयोग; स्थानांतरण नियम। बदले में, शब्दों की ध्वनि संरचना का शाब्दिक संचरण दो प्रकार के नियमों द्वारा निर्धारित किया जाता है: अक्षरों के उपयोग के सामान्य नियम (उन्हें ग्राफिक्स के नियम भी कहा जाता है) और किसी शब्द के महत्वपूर्ण भागों को लिखने के नियम।

विराम चिह्न, या विराम चिह्न (अवधि, अल्पविराम, अर्धविराम, कोलन, डैश, इलिप्सिस, प्रश्न और विस्मयादिबोधक चिह्न, कोष्ठक, और आंशिक रूप से उद्धरण चिह्न), शब्द के डिजाइन में भाग नहीं लेते हैं, लेकिन लिखित पाठ को खंडित करते हैं, वाक्य-विन्यास को हाइलाइट करते हैं इकाइयां विराम-चिह्नों के प्रयोग के नियमों को विराम-चिह्न नियम कहते हैं।

रूसी वर्णमाला (सशर्त लेकिन कड़ाई से परिभाषित क्रम में व्यवस्थित अक्षरों का एक सेट) में 33 अक्षर होते हैं, जिनमें से प्रत्येक दो संस्करणों में मौजूद होता है: अपरकेस (बड़ा, बड़ा) और निचला (छोटा)।

-1	पत्र का नाम	पत्र	पत्र का नाम	पत्र	पत्र का नाम
एएच	लेकिन	डालूँगा	यवसुरा	टी	त्से
बी बी	बे	मिमी	एम	एचएच	चे
वीवी	वे	एचएनई	एन	श्श्श	शा
जीजी	जीई	ऊ	के बारे में	शचू	शचा
डीडी	डे	पीपी	पी.ई	बी.जे.	ठोस निशान
उसे, योयो 1	उसकी	पीपी	एर	Y y	एस
सीखना	वही	एस एस	तों	बी	नरम संकेत
ज़ज़ू	ज़ी	टीटी	ते	उह	उह
द्वितीय	और	वू	पर	युयु	यू
Y y	और छोटा	सीमांत बल	एफई	याया	मैं
के.के.	का	xx	हा

अक्षरों के उपयोग का मूल सिद्धांत

अक्षरों के उपयोग के सामान्य नियम लिखित रूप में युग्मित कठोर और नरम व्यंजन, साथ ही ध्वनि C] 2 ("yot") के संचरण को निर्धारित करते हैं।

33 अक्षरों का एक अक्षर (अक्षर के लगातार प्रयोग के साथ .) इ)केवल विशेष प्रयोजन के ग्रंथों में उपयोग किया जाता है (नियमों के 5 देखें)। सामान्य लेखन में, पत्र योचुनिंदा रूप से उपयोग किया जाता है (देखें 5, पैराग्राफ 1,2)। 2

सी] एक व्यंजन मौजूद है, उदाहरण के लिए, एक शब्द की शुरुआत में क्रिसमस वृक्षरोल] या किसी शब्द के अंत में लडाई।

ध्वनियों और वर्णमाला के अक्षरों के बीच कोई साधारण एक-से-एक संबंध नहीं हैं। स्वरों को व्यक्त करने के लिए, दस अक्षरों का उपयोग किया जाता है, जिससे पाँच अक्षर जोड़े बनते हैं: ए-आई, यू - यू, ओह - यो 9 उह 9 एस - और 1। व्यंजन का प्रतिनिधित्व करने के लिए 21 अक्षरों का उपयोग किया जाता है: बी, में, डी, डी, एफ, एच, के, एल, एम, एन, पी, आर, एस, टी, एफ, एक्स, सी, एच, श्री,संकोची।

युग्मित कठोर और नरम व्यंजन को नामित करने के लिए रूसी लेखन में कोई विशेष पत्र नहीं हैं। व्यंजन की प्रत्येक जोड़ी, केवल कठोरता-कोमलता में भिन्न होती है, एक ही अक्षर द्वारा इंगित की जाती है: बीऔर बी"(" - कोमलता का संकेत) - एक पत्र बी, और और पी"- पत्र एल, डीऔर डी"- पत्र डी आदि। उनके बाद के अक्षर युग्मित व्यंजन की कठोरता-कोमलता को इंगित करते हैं: अक्षर लेकिन, वाई, के बारे में, उह,एस, कोमलता के लिए - अक्षर I, यू, ई, ई, मैं, उदाहरण: प्रसन्न - पंक्ति, धनुष - सनरूफ, हच - बछिया, महोदय- ग्रे, धूल - पिया 2 . किसी शब्द के अंत में या किसी कठोर व्यंजन से पहले, एक युग्मित व्यंजन की कोमलता को अक्षर द्वारा दर्शाया जाता है बी (नरम संकेत), तुलना करें: चोर - घोड़ा, खून - रक्त, खजाना - सामान; प्रतिबंध का- स्नानागार, पहाड़ी - कड़वा, नीरस - केवल।

यहाँ और नीचे, नियमों के पूरे पाठ में, ध्वनियों को प्रत्यक्ष द्वारा दर्शाया गया है साहसिकबोल्ड इटैलिक में फ़ॉन्ट और अक्षर।

2 अक्षरों के जोड़े में ई - ई, एस - औरयह कठोरता हस्तांतरण सिद्धांत नरम है एसटीआईव्यंजन काफी लगातार नहीं देखे जाते हैं (इस बारे में 9 और 11 में देखें)।

हालांकि, टक्कर को स्थानांतरित करने के लिए के बारे मेंअक्षरों के बाद डब्ल्यू, डब्ल्यू, एच, डब्ल्यूउपयोग ज़ियान केवल एक पत्र के बारे में,लेकिन यो,जैसे चाक़ू की मदद सेलेकिन सहेजें;पत्र के बाद सीलिखा ही नहीं और,लेकिन एस,जैसे ऊदबिलाव भेड़ का बच्चा,लेकिन जिप्सी(इसके बारे में 15, 18,19 में देखें)।

अयुग्मित कठोरता-कोमलता व्यंजन डब्ल्यू, डब्ल्यू, एच,आप (हिसिंग) और सीअगले अक्षर के साथ कठोरता या कोमलता को इंगित करने की आवश्यकता नहीं है। कठोरता को इंगित करने के लिए डब्ल्यू, डब्ल्यूपत्र लिखने की आवश्यकता नहीं है एस, और कोमलता को दर्शाने के लिए ज, वू- पत्र मैं, यू.इसलिए, आखिर हिसिंग लेटर लिखे जाते हैं लेकिन, वाई, और, उदाहरण: गर्मी, गेंद, घंटा, दया; कीड़ा,शोर, चमत्कार, पाईक; वसा, नरकट, पद, ढाल 3 .

एक व्यंजन व्यक्त करने के लिए सी]एक विशेष पत्र है और,लेकिन यह आमतौर पर स्वरों के बाद प्रयोग किया जाता है - एक शब्द के अंत में और व्यंजन से पहले, उदाहरण के लिए: हो सकता है, टी-शर्ट, झुंड, धूर्त। स्वर से पहले - किसी शब्द की शुरुआत में और स्वर के बाद - सी]एक अलग अक्षर द्वारा इंगित नहीं किया जाता है, लेकिन अगले स्वर के साथ इसे अक्षरों के साथ ट्रांसफ़्यूज़ किया जाता है मैं,यू, यो, ई, उदाहरण: सेब, भय, दक्षिण, सर्प, वृक्ष, गाता है, स्प्रूस, आ गया*। इस मामले में व्यंजन के बाद, अक्षरों से पहले मैं, यू, यो 9 इ लिखा गया है बी या ь (विभाजक वर्ण): गले लगाना, पूर्व-वर्षगांठ, ऊपर उठना, उठना; दोस्तों, बर्फ़ीला तूफ़ान, बेंच पर, बंदूक; अलगाव के बाद बी संयोजन "जे + स्वर" भी पत्र द्वारा प्रेषित किया जा सकता है और: कोकिला

तो अक्षर I यू, यो, ई, और रूसी लेखन में दो कार्यों में उपयोग किया जाता है: पूर्ववर्ती युग्मित व्यंजन की कोमलता के एक साथ संकेत के साथ स्वरों को नामित करने के लिए और संयोजन जे को एक स्वर के बाद व्यक्त करने के लिए।
शब्दों के महत्वपूर्ण भागों को लिखित रूप में व्यक्त करने का मूल सिद्धांत

रूसी वर्तनी के नियम शब्द में स्थिति के प्रभाव में ध्वनियों के परिवर्तन के लिखित रूप में गैर-पदनाम के सिद्धांत पर आधारित हैं।

शब्द की संरचना में ध्वनियाँ असमान परिस्थितियों में हैं। कुछ पदों (ध्वन्यात्मक स्थिति) में सभी स्वर या सभी व्यंजन प्रतिष्ठित होते हैं; ये स्वतंत्र, मजबूत पद हैं। स्वर वर्ण ए, ओह, और, उह, उहतनाव में अंतर: छोटा, वे कहते हैं, मीठा, खच्चर, चाक। ध्वनि-बधिरता से जोड़े गए व्यंजन स्वरों से पहले भिन्न होते हैं (बकरी - थूक, तालाब - छड़) , अप्रकाशित आवाज वाले व्यंजन से पहले एन, एल, एम, आर(कठोर और मुलायम) और "आईओटी" (बुराई - परत, आंसू - खर्च करना, हराना - पीना), और पहले भी में(कठोर और मुलायम): किला - निर्माता, पशु - जाँच। स्वरों से पहले कठोर और मृदु व्यंजन भेद किए जाते हैं (दस्तक - गठरी) और शब्द के अंत में (सिंहासन - स्पर्श), साथ ही कठिन व्यंजन से पहले (जारी - स्नानगृह)।

इस पैटर्न से कुछ विचलन के लिए (विदेशी मूल के शब्दों में और मिश्रित शब्दों में), § 26 देखें।

अन्य स्थितियों में, सभी ध्वनियाँ प्रतिष्ठित नहीं होती हैं; ये आश्रित, कमजोर स्थितियाँ हैं। हाँ, टकराने वाली आवाज़ें। लेकिनऔर के बारे में(खुद और सोम) एक अस्थिर स्थिति में एक ध्वनि में मेल खाता है लेकिन:एस [ए] एलएसएच। नरम व्यंजन के बाद एक अस्थिर स्थिति में, वे भिन्न नहीं होते हैं, वे एक ध्वनि में मेल खाते हैं औरचार स्वर जो तनाव में भिन्न होते हैं - के बारे में,लेकिन, और,उह, उदाहरण के लिए: [एच "से] चाबुक, [टीमैं एम] अजीब, [एन "इरश, [डी" और] एलडी, सीएफ। तनाव में [टी "6] तैरना, \टीबीलेकिन]नहीं, [पी "आई] / आईबी, [डी "3 ] लो. जोड़ीदार आवाज-बहरा व्यंजन एक शब्द के अंत में भिन्न नहीं होते हैं, साथ ही आवाजहीन और आवाज वाले व्यंजन से पहले, उदाहरण के लिए: डु [पी] - सु [i] 9 स्का [एस] का - डाई,द्वारा [डी] मैं लेता हूं - ओ [डी] मैं लेता हूं (cf. स्वरों से पहले: ओक - सूप, परियों की कहानियां - रंग, उठाओ - चुनें)।

भेद की स्थिति में ध्वनियाँ शब्द (मॉर्फेम) के एक ही महत्वपूर्ण भाग में भेद की स्थिति में संबंधित ध्वनियों द्वारा जाँची जाती हैं। उदाहरण के लिए, एक पत्र लिखना के बारे में एक अस्थिर स्वर के स्थान पर लेकिनशब्द में बी [एस] r6tsya फॉर्म द्वारा मान्य लड़ता है, जिसमें मूल स्वर पर बल दिया जाता है। प्रभावहीन ध्वनि औरशब्द में [टी "और] पीला एक शब्द में तनावग्रस्त स्वर द्वारा जाँच की गई गुरुत्वाकर्षण, में [एल "और] नींद - झटका इ(वन), और में एक लोमड़ी - झटका और(लोमड़ियों)। अविभाज्यता की स्थिति में जोड़ीदार बहरे और आवाज वाले व्यंजन भी भेद की स्थिति से जांचे जाते हैं - उदाहरण के लिए, स्वर से पहले: करो [एन] - ओक, सूप] - सूप; स्का [एस] का - परियों की कहानियां, कर [एस] का - रंग।

उपसर्ग, प्रत्यय, अंत में स्वर और व्यंजन के हस्तांतरण पर भी यही सिद्धांत लागू होता है (नियमों के प्रासंगिक अनुभाग देखें)।

शब्दों की वर्तनी जिसमें अलग-अलग स्थिति में ध्वनि को सत्यापित नहीं किया जा सकता है, शब्दकोश क्रम में निर्धारित किया जाता है, cf. जड़ों में अनियंत्रित स्वर: कुत्ता, हिरण, गोभी, अब, मध्याह्न, शूरवीर; जड़ों में अपरिवर्तनीय व्यंजन: जहां, मंगलवार, रेलवे स्टेशन, लिफ्ट।

मेंरूसी शब्दावली में एक शब्द के महत्वपूर्ण भागों में पत्र लिखने के सामान्य सिद्धांत से अलग विचलन होते हैं, जब परंपरा के आधार पर, चेक द्वारा सुझाए गए पत्र को लिखा नहीं जाता है। उदाहरण के लिए, शब्द में तैरने के लिए तनाव के तहत उच्चारित लेकिन,हालांकि, सजातीय शब्दों में तनाव के बिना तैराक और तैराक एक पत्र लिखा है के बारे में; एक उपसर्ग में टाइम्स-/गुलाब- तनाव में ही होता है के बारे में(उदा. पेंटिंग, रैफल) हालाँकि, तनाव के बिना, परंपरा के अनुसार, पत्र लिखा जाता है लेकिन (भूतपूर्व।: लिखना, खेलना)।

इस तरह की खुदाई को अक्सर एक मूल (या किसी अन्य मर्फीम) के भीतर ध्वनियों के ऐतिहासिक विकल्पों द्वारा समझाया जाता है। नतीजतन, अलग-अलग शब्दों में एक रूट (या किसी अन्य मर्फीम) के लिए अलग-अलग अक्षर लिखे जा सकते हैं। इन मामलों में, नियम शब्द देते हैं: "ऐसे और ऐसे शब्द (शब्द का ऐसा और ऐसा रूप) द्वारा जाँच नहीं की जानी चाहिए"। उदाहरण के लिए, मौखिक जड़ों में, विपरीत रूप की एक युग्मित क्रिया का उपयोग सत्यापन के लिए नहीं किया जा सकता है (देखें 34, नोट 2)।

शब्दों की कुछ श्रेणियां लिखने की विशेषताएं

विदेशी मूल के शब्दों में (विशेषकर उचित नामों में), साथ ही संक्षिप्त रूप में, ऐसे वर्तनी हैं जो अक्षरों के उपयोग के लिए सामान्य नियमों से विचलित होते हैं। उदाहरण के लिए, अक्षरों के बाद कुछ विदेशी शब्दों में कुंआ,स्वागत पत्र लिखे हैं मैं,यू, उह (ब्रोशर, पैराशूट, जूरी, पशूट, जूल्स, सियाउलिया, त्जावलोव्स्की, ज्यूरिख; जेन, शेनयांग, लाओ वह), और उसके बाद एन - पत्र एस और उह(ट्रूओंग, चेंगदू)। इस तरह की वर्तनी उच्चारण की कुछ ख़ासियतों को दर्शा सकती है - उदाहरण के लिए, नरम कुंआऔर श्री,ठोस एच।

केवल विदेशी मूल के शब्दों में अक्षर संयोजन होते हैं हां, यू, हां, हां, यो, यो,उदाहरण: सिकोइया, सिकोइया (विन। पी।), गोया, व्यामोह, व्यामोह (जीनस पी।), यॉर्क, जिला, शोरबा। उदाहरण के लिए, रूसी भाषा के लिए अनैच्छिक पत्र संयोजन भी संक्षेप में पाए जाते हैं: झेक, चेज़ी (आवृत्ति विद्युत चुम्बकीय ध्वनि), यारी (यमन अरब गणराज्य)।

उपनामों (रूसी और विदेशी दोनों) की वर्तनी में परंपरा की विशेष भूमिका उनकी कानूनी स्थिति से निर्धारित होती है: वे आधिकारिक दस्तावेजों में दर्ज पत्र फॉर्म को बरकरार रखते हैं। उदाहरण के लिए, उपनाम हैं काला और काला, ओखपकिन और अखापकिन, कोमारोव्स्की और कोमोरोव्स्की, सिरोज़्किन और सिरोश्किन, बेसोनोव और बेज़सोनोव, कुज़्मिन और कुज़्मिन।

अक्षरों के प्रयोग के नियमसामान्य नियम 1

स्वर सिबिलेंट्स के बाद नहीं औरसी 2

पत्र लेकिन - मैं, पर - यू 1. पत्र लेकिन, पर उपयोग किया जाता है:

स्वरों को व्यक्त करने के लिए ए, यूएक शब्द की शुरुआत में और स्वरों के बाद, उदाहरण के लिए: नरक, लाल रंग, सेना, हांफना, लियाना, नखलिस्तान, लॉयर; मन की सुबह,गुंडा, मकड़ी, सिखाना।

स्वरों को व्यक्त करने के लिए ए, यूऔर साथ ही पूर्ववर्ती व्यंजन की कठोरता को इंगित करने के लिए, उदाहरण के लिए: गेंद, काढ़ा, गुलोबन्द,उपहार, बुनकर, इच्छा; तूफान, उल्लू, ले लो, डूबो।

एम .: एक्समो, 2007. - 480s।

एक संपूर्ण शैक्षणिक संदर्भ पुस्तक पाठकों की व्यापक श्रेणी के लिए अभिप्रेत है।

प्रारूप:डीजेवीयू

आकार: 7.6 एमबी

ड्राइव.गूगल

प्रारूप:डॉक्टर/ज़िप (2009)

आकार: 1 एमबी

/ फ़ाइल डाउनलोड करें

प्रारूप:डॉक्टर/ज़िप (2007)

आकार: 1 एमबी

/ फ़ाइल डाउनलोड करें

प्रस्तावना से:

प्रस्तावित गाइड रूसी भाषा संस्थान द्वारा तैयार किया गया था। रूसी विज्ञान अकादमी के वी. वी. विनोग्रादोव और रूसी विज्ञान अकादमी के ऐतिहासिक और दार्शनिक विज्ञान विभाग में वर्तनी आयोग। यह वर्तनी आयोग के कई वर्षों के काम का परिणाम है, जिसमें भाषाविद, विश्वविद्यालय के प्रोफेसर, कार्यप्रणाली और माध्यमिक विद्यालय के शिक्षक शामिल हैं। इस काम का मुख्य कार्य रूसी वर्तनी के नियमों का एक पूरा पाठ तैयार करना था जो रूसी भाषा की वर्तमान स्थिति से मेल खाता हो। "रूसी वर्तनी और विराम चिह्न के नियम", जो अभी भी लागू हैं, आधिकारिक तौर पर 1956 में स्वीकृत, नियमों का पहला आम तौर पर बाध्यकारी सेट था जिसने वर्तनी में असंगति को समाप्त कर दिया। उनकी रिहाई के ठीक आधी सदी बीत चुकी है, और उनके आधार पर कई मैनुअल और कार्यप्रणाली विकास किए गए हैं। स्वाभाविक रूप से, इस समय के दौरान, नियमों के शब्दों में कई महत्वपूर्ण चूक और अशुद्धियाँ पाई गईं।

1956 के नियमों की अपूर्णता काफी हद तक भाषा में हुए परिवर्तनों के कारण है: कई नए शब्द और प्रकार के शब्द सामने आए हैं, जिनकी वर्तनी नियमों द्वारा विनियमित नहीं है। उदाहरण के लिए, आधुनिक भाषा में, एक शब्द और एक शब्द के एक हिस्से के बीच की इकाइयाँ अधिक सक्रिय हो गई हैं; उनमें से मिनी, मैक्सी, वीडियो, ऑडियो, मीडिया, रेट्रो, आदि दिखाई दिए। 1956 के "नियम" में, इस सवाल का जवाब नहीं मिल सकता है कि क्या ऐसी इकाइयों को शब्द के अगले भाग के साथ लिखना है या एक हाइफ़न के माध्यम से। पूंजीकरण के लिए कई दिशानिर्देश पुराने हैं। विराम चिह्न नियम जो आधुनिक भाषण की शैलीगत विविधता और गतिशीलता को दर्शाते हैं, विशेष रूप से जन प्रेस में, स्पष्ट और पूरक होने की आवश्यकता है।

इस प्रकार, रूसी वर्तनी के नियमों का तैयार पाठ न केवल 1956 के "नियम" में निर्धारित मानदंडों को दर्शाता है, बल्कि कई मामलों में आधुनिक लेखन अभ्यास को ध्यान में रखते हुए उन्हें पूरक और स्पष्ट करता है। वर्तनी को विनियमित करते हुए, यह मार्गदर्शिका, निश्चित रूप से, वर्तनी शब्दों के सभी विशिष्ट जटिल मामलों को कवर और समाप्त नहीं कर सकती है। इन मामलों में, वर्तनी शब्दकोशों को संदर्भित करना आवश्यक है। सबसे पूर्ण मानक शब्दकोश वर्तमान में अकादमिक "रूसी वर्तनी शब्दकोश" (दूसरा संस्करण, एम।, 2005) है, जिसमें 180 हजार शब्द हैं। रूसी वर्तनी के लिए यह मार्गदर्शिका रूसी भाषा के शिक्षकों, संपादकीय और प्रकाशन कर्मचारियों के लिए अभिप्रेत है, जो सभी रूसी में लिखते हैं। संदर्भ पुस्तक के उपयोग की सुविधा के लिए, नियमों का पाठ शब्द अनुक्रमणिका और एक विषय अनुक्रमणिका के साथ पूरक है। संकलक उन सभी वैज्ञानिक और शैक्षणिक संस्थानों के प्रति आभार व्यक्त करते हैं जिन्होंने इस गाइड को संकलित करने वाले रूसी वर्तनी नियमों की अवधारणा और पाठ की चर्चा में भाग लिया।

प्रस्तावना 9

वर्तनी

परिचय 11

रूसी लेखन के बारे में सामान्य जानकारी 11

अक्षरों के उपयोग का मूल सिद्धांत 12

लिखित रूप में शब्दों के महत्वपूर्ण भागों के हस्तांतरण का मूल सिद्धांत 14

शब्दों की कुछ श्रेणियां लिखने की विशेषताएं 16

अक्षरों के प्रयोग के नियम 17

सामान्य नियम 17

स्वर सिबिलेंट्स और टीएस 17 . के बाद नहीं

पत्र ए - जेड, वाई - यू 17

पत्र ओ - 18

विभिन्न प्रयोजनों के लिए ग्रंथों में ё अक्षर का उपयोग 20

पत्र ई - ई 21

पत्र और - एस 24

हिसिंग के बाद स्वर और ग 26

पत्र ए, वाई 26

पत्र मैं, एस 26

पत्र ओ, ई, ई हिसिंग के बाद 27

तनावग्रस्त स्वरों के स्थान पर अक्षर ओ, ई, ई 27

अक्षर ओ, ई अस्थिर स्वरों के स्थान पर 33

सी 34 . के बाद अक्षर ओ और ई

पत्र ई हिसिंग के बाद और सी 34

पत्र 35

पत्र बी और बी 36

बी और बी को विभाजित करना 36

अक्षर व्यंजन 37 . की कोमलता के संकेत के रूप में

अक्षर ь कुछ व्याकरणिक रूपों में 39

सिज़लिंग 39 . के बाद नहीं

जलती हुई 40 . के बाद

किसी शब्द के महत्वपूर्ण भागों को लिखने के नियम (मर्फीम) 40

अस्थिर स्वरों की वर्तनी 40

जड़ों में बिना तनाव वाले स्वर 41

व्यक्तिगत मूल लिखने की विशेषताएं 42

उपसर्ग 51 . में बिना तनाव वाले स्वर

प्रत्यय 54 . में बिना तनाव वाले स्वर

व्यक्तिगत प्रत्यय लिखने की विशेषताएं 59

संज्ञा और विशेषण के मूल और प्रत्ययों में बिना तनाव वाले धाराप्रवाह स्वर 69

अनस्ट्रेस्ड कनेक्टिंग स्वर 72

मामले के अंत में बिना तनाव वाले स्वर 74

क्रिया रूपों में अस्थिर स्वर 79

क्रिया के अंत में स्वर 79

-ty 82 . से पहले इनफिनिटिव (अनिश्चित रूप) में स्वर

प्रभावहीन कण स्टंप नहीं करते 83

व्यंजन की वर्तनी 88

बेरंग और आवाज वाले व्यंजन 88

मूक व्यंजन 92

93 . शब्द के महत्वपूर्ण भागों के जंक्शन पर व्यंजन के समूह

n और t 97 . के सामने अक्षर n और w

-वें (-वें) 99 . के अंत में अक्षर जी

डबल व्यंजन 99

शब्द 99 . के महत्वपूर्ण भागों के जंक्शन पर दोहरा व्यंजन

डबल एन और सिंगल एन विशेषण और संज्ञा प्रत्यय 101 . में

पिछले काल के निष्क्रिय प्रतिभागियों के प्रत्यय में डबल और एक एन और उनके साथ सहसंबंधी विशेषण ... 102

फुल फॉर्म 102

लघु रूप 105

डबल एन और एक एन विशेषण और कृदंत से बने शब्दों में 107

रूसी मूल में दोहरा व्यंजन 108

उधार (विदेशी भाषा) मूल और प्रत्यय में दोहरा व्यंजन 109

गैर-वर्णमाला वर्णों के उपयोग के नियम 111

हाइफ़न 111

स्लैश 113

एपोस्ट्रोफ 114

एक्सेंट 115

निरंतर, हाइफ़न और अलग लेखन के नियम 116

सामान्य नियम 117

संज्ञा 121

सामान्य नाम 121

उचित नाम और यौगिक नाम 129

नाम, छद्म नाम, उपनाम, उपनाम 129

स्थान के नाम 131

विशेषण 134

अंक 139

सर्वनाम शब्द 140

क्रिया विशेषण 141

सेवा शब्द और अंतःक्षेप 148

कणों के साथ संयोजन 150

नकारात्मक लेखन नहीं 151

निरंतर वर्तनी 152 . नहीं है

अलग वर्तनी 153 . नहीं है

मर्ज/अलग वर्तनी नहीं 155

सुधारात्मक नियम (समन्वय नियम) 161

अपरकेस और लोअरकेस अक्षरों के उपयोग के नियम 164

सामान्य जानकारी 164

लोगों, जानवरों, पौराणिक जीवों और उनसे प्राप्त शब्दों के उचित नाम 167

भौगोलिक और प्रशासनिक-क्षेत्रीय नाम और उनसे प्राप्त शब्द 171

खगोलीय नाम 176

ऐतिहासिक युगों और घटनाओं के नाम, कैलेंडर अवधि और छुट्टियां, सार्वजनिक कार्यक्रम 176

धार्मिक शीर्षक 178

अधिकारियों, संस्थानों, संगठनों, समाजों, पार्टियों के नाम 182

कला के दस्तावेजों, स्मारकों, वस्तुओं और कार्यों के नाम 185

नौकरी के शीर्षक, रैंक, शीर्षक 187

आदेशों के नाम, पदक, पुरस्कार, प्रतीक चिन्ह 188

ट्रेडमार्क, उत्पाद ब्रांड और किस्मों के नाम 188

विशेष शैलीगत प्रयोग में बड़े अक्षर 190

संक्षिप्ताक्षर और ग्राफिक संक्षिप्ताक्षर लिखने के नियम ... 191

संक्षिप्ताक्षर और व्युत्पन्न शब्द 191

ग्राफिक संक्षिप्ताक्षर 194

स्थानांतरण नियम 195

विराम चिह्न

विराम चिह्न के उद्देश्य और सिद्धांतों पर 198

अंत में और वाक्य की शुरुआत में विराम चिह्न। वाक्य के बीच में अंत चिह्न 201

वाक्य के अंत में विराम चिह्न 201

वाक्य की शुरुआत में विराम चिह्न 203

वाक्य के अंत में वाक्य 203

बिंदु 205 . के साथ वाक्य को विभाजित करना

वाक्य सदस्यों के बीच पानी का छींटा 206

विषय और विधेय के बीच डैश 206

अधूरे वाक्य में डैश 209

जॉइन फंक्शन 211 में डैश

चयन समारोह में डैश 212

नामांकित विषयों के लिए विराम चिह्न 213

वाक्य के सजातीय सदस्यों के साथ विराम चिह्न 214

यूनियनों के साथ और बिना वाक्य के सजातीय सदस्यों के लिए विराम चिह्न 214

220 . शब्दों को सामान्य करने वाले वाक्य के सजातीय सदस्यों के साथ विराम चिह्न

सजातीय परिभाषाओं के लिए विराम चिह्न 223

सजातीय अनुप्रयोगों के लिए विराम चिह्न 227

एक वाक्य के सदस्यों को दोहराने के लिए विराम चिह्न 228

एक वाक्य के पृथक सदस्यों के लिए विराम चिह्न 229

अलग-अलग सहमत परिभाषाओं के साथ विराम चिह्न 229

अलग असंगत परिभाषाओं के साथ विराम चिह्न 235

स्टैंड-अलोन आवेदनों के लिए विराम चिह्न 239

अलग-अलग परिस्थितियों में विराम चिह्न ... 243

प्रतिबंधात्मक-उत्सर्जन के साथ विराम चिह्न 249

अधीनस्थ संयोजनों या संबद्ध शब्दों के साथ सार्थक संयोजनों में विराम चिह्न 256

तुलनात्मक मोड़ों के लिए विराम चिह्न 258

परिचयात्मक और प्लग-इन निर्माणों के लिए विराम चिह्न 261

परिचयात्मक शब्दों, शब्द संयोजनों और वाक्यों के लिए विराम चिह्न 261

268 . डालने पर विराम चिह्न

273 . को संबोधित करते समय विराम चिह्न

अंतःक्षेपण और अंतःक्रियात्मक वाक्यों के लिए विराम चिह्न 276

सकारात्मक, नकारात्मक और प्रश्नवाचक-विस्मयादिबोधक शब्दों के लिए विराम चिह्न 278

एक जटिल वाक्य में विराम चिह्न 280

संयुक्त वाक्य में विराम चिह्न 280

एक जटिल वाक्य में विराम चिह्न 284

गैर-संघीय जटिल वाक्य में विराम चिह्न 294

जटिल वाक्य रचना में विराम चिह्न 299

सीधे भाषण और उद्धरणों के लिए विराम चिह्न 301

सीधे भाषण में विराम चिह्न 301

उद्धरण विराम चिह्न 307

उद्धरण चिह्नों और "विदेशी" शब्दों को उद्धृत करना 310

असामान्य रूप से प्रयुक्त शब्दों को उद्धृत करना 311

विराम चिह्नों का संयोजन, उनके स्थान का क्रम; जटिल संरचनाओं में संकेतों की परस्पर क्रिया 313

विराम चिह्नों का संयोजन और उनके स्थान का क्रम 313

जटिल संरचनाओं में विराम चिह्नों की सहभागिता 317

सूचियों के डिजाइन और रूब्रिकेशन नियम 320 . में विराम चिह्न

अनुभाग "वर्तनी" 325 . के शब्दों का सूचकांक

अनुभाग "विराम चिह्न" 435 . का सूचकांक

अनुभाग "विराम चिह्न" 460 . के शब्दों का सूचकांक

सशर्त संक्षिप्ताक्षर 478

विज्ञान की रूसी अकादमी

ऐतिहासिक और भाषा विज्ञान विभाग

रूसी भाषा संस्थान। वी. वी. विनोग्रादोवा

रूसी वर्तनी और विराम चिह्न के नियम

पूर्ण शैक्षणिक हैंडबुक

वाल्गीना नीना सर्गेवना, येस्कोवा नताल्या अलेक्जेंड्रोवना, इवानोवा ओल्गा एवगेनिएवना, कुज़्मीना स्वेतलाना मैक्सिमोवना, लोपाटिन व्लादिमीर व्लादिमीरोविच, चेल्ट्सोवा ल्यूडमिला कोन्स्टेंटिनोव्ना

प्रबंध संपादक वी. वी. लोपतिन

ई. Enenko . द्वारा डिजाइन

प्रस्तावना

निम्नलिखित ने आयोग के काम में भाग लिया, जिसने बार-बार चर्चा की और हैंडबुक के पाठ को मंजूरी दी: पीएच.डी. फिलोल विज्ञान बी। 3. बुकचिना, पीएच.डी. फिलोल विज्ञान, प्रोफेसर एन। एस। वाल्गिना, रूसी भाषा और साहित्य के शिक्षक एस। वी। वोल्कोव, डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी। विज्ञान, प्रोफेसर वी.पी. ग्रिगोरिएव, डॉक्टर ऑफ पेड। विज्ञान, प्रोफेसर ए.डी. डिकीना, पीएच.डी. फिलोल विज्ञान, एसोसिएट प्रोफेसर ई.वी. द्झंदझाकोवा, पीएच.डी. फिलोल विज्ञान N. A. Eskova, रूसी विज्ञान अकादमी के शिक्षाविद A. A. Zaliznyak, Ph.D. फिलोल विज्ञान ओ.ई. इवानोवा, पीएच.डी. फिलोल विज्ञान ओ.ई. कर्मकोवा, डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी। विज्ञान, प्रोफेसर एल एल कसाटकिन, रूसी शिक्षा अकादमी के शिक्षाविद वी जी कोस्टोमारोव, आईएएनपी के शिक्षाविद और आरएएनएस ओ ए क्रायलोवा, डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी। विज्ञान, प्रोफेसर एल.पी. क्रिसिन, डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी। विज्ञान एस एम कुजमीना, डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी। विज्ञान, प्रोफेसर ओ वी कुकुश्किना, डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी। विज्ञान, प्रोफेसर वी। वी। लोपाटिन (आयोग के अध्यक्ष), रूसी भाषा और साहित्य के शिक्षक वी। वी। लुखोवित्स्की, प्रमुख। शिक्षकों के उन्नत अध्ययन के लिए मास्को संस्थान के रूसी भाषा और साहित्य की प्रयोगशाला एन.ए. नेफेडोवा, पीएच.डी. फिलोल विज्ञान I. K. Sazonova, डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी। विज्ञान ए.वी. सुपरान्स्काया, पीएच.डी. फिलोल विज्ञान एल के चेल्ट्सोवा, डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी। विज्ञान, प्रोफेसर ए डी श्मेलेव, डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी। विज्ञान, प्रोफेसर एम. वी. शुल्गा। नियमों के पाठ की चर्चा और संपादन में सक्रिय भागीदारी आयोग के हाल ही में मृत सदस्यों द्वारा ली गई थी: डॉ फिलोल। विज्ञान, प्रोफेसर वी. एफ. इवानोवा, बी.एस. श्वार्जकोफ, ई.एन. शिर्याव, पीएच.डी. विज्ञान एन वी सोलोविओव।

1956 के नियमों की अपूर्णता काफी हद तक भाषा में हुए परिवर्तनों के कारण है: कई नए शब्द और प्रकार के शब्द सामने आए हैं, जिनकी वर्तनी नियमों द्वारा विनियमित नहीं है। उदाहरण के लिए, आधुनिक भाषा में, एक शब्द और एक शब्द के एक हिस्से के बीच की कगार पर खड़ी इकाइयाँ अधिक सक्रिय हो गई हैं; उनमें से जैसे थे मिनी, मैक्सी, वीडियो, ऑडियो, मीडिया, रेट्रोऔर अन्य। 1956 के "नियम" में, इस सवाल का जवाब नहीं मिल सकता है कि क्या ऐसी इकाइयों को शब्द के अगले भाग के साथ या एक हाइफ़न के माध्यम से लिखा जाना चाहिए। पूंजीकरण के लिए कई दिशानिर्देश पुराने हैं। विराम चिह्न नियम जो आधुनिक भाषण की शैलीगत विविधता और गतिशीलता को दर्शाते हैं, विशेष रूप से जन प्रेस में, स्पष्ट और पूरक होने की आवश्यकता है।

वर्तनी

परिचय

रूसी लेखन के बारे में सामान्य जानकारी

रूसी वर्णमाला(सशर्त लेकिन कड़ाई से परिभाषित क्रम में व्यवस्थित अक्षरों का एक सेट) में 33 अक्षर होते हैं, जिनमें से प्रत्येक दो संस्करणों में मौजूद होता है: अपरकेस (बड़ा, बड़ा) और लोअरकेस (छोटा)।

पत्र - पत्र का नाम

उसका, योयो - ई, यो

Yy - और छोटा

- एक ठोस संकेत

बी - नरम संकेत

अक्षरों के उपयोग का मूल सिद्धांत

अक्षरों के उपयोग के सामान्य नियम युग्मित कठोर और नरम व्यंजन, साथ ही ध्वनि के संचरण को निर्धारित करते हैं [ जे] ("आईओटी")।

ध्वनियों और वर्णमाला के अक्षरों के बीच कोई साधारण एक-से-एक संबंध नहीं हैं। स्वरों को व्यक्त करने के लिए, दस अक्षरों का उपयोग किया जाता है, जिससे पाँच अक्षर जोड़े बनते हैं: ए - आई, यू - यू, ओ - ई, ई - ई, एस - और . व्यंजन का प्रतिनिधित्व करने के लिए 21 अक्षरों का उपयोग किया जाता है: बी, सी, डी, ई, जी, एच, के, एल, एम, एन, पी, आर, एस, टी, एफ, एक्स, सी, एच, डब्ल्यू, यू, डी .

युग्मित कठोर और नरम व्यंजन को नामित करने के लिए रूसी लेखन में कोई विशेष पत्र नहीं हैं। व्यंजन की प्रत्येक जोड़ी, केवल कठोरता-कोमलता में भिन्न होती है, एक ही अक्षर द्वारा निरूपित की जाती है: बीऔर बी'(' - कोमलता का संकेत) - एक पत्र बी , पीऔर पी'- पत्र पी , डीऔर डी'- पत्र डी आदि। उनके बाद के अक्षर युग्मित व्यंजन की कठोरता-कोमलता को इंगित करते हैं: अक्षर ए, यू, ओ, उह, सो , कोमलता के लिए - पत्र मैं, यू, यो, ई, और , उदाहरण के लिए: हैप्पी - रो, बो - हैच, सेंस - बछिया, सर - ग्रे, अर्दोर - पिया. किसी शब्द के अंत में या किसी कठोर व्यंजन से पहले, एक युग्मित व्यंजन की कोमलता को अक्षर द्वारा दर्शाया जाता है बी (नरम संकेत), तुलना करें: घोड़ा - घोड़ा, आश्रय - रक्त, खजाना - खजाना; जार - स्नानागार, स्लाइड - कड़वा, भावना - केवल.

अयुग्मित कठोरता-कोमलता व्यंजन डब्ल्यू, डब्ल्यू, एच, डब्ल्यू(हिसिंग) और सीअगले अक्षर के साथ कठोरता या कोमलता को इंगित करने की आवश्यकता नहीं है। कठोरता को इंगित करने के लिए डब्ल्यू, डब्ल्यूपत्र लिखने की आवश्यकता नहीं है एस , और कोमलता को दर्शाने के लिए ज, वू- पत्र मैं, तुम . इसलिए, आखिर हिसिंग लेटर लिखे जाते हैं ए, वाई, और , उदाहरण के लिए: गर्मी, गेंद, घंटा, दया; बीटल, शोर, चमत्कार, पाईक; वसा, नरकट, पद, ढाल.

व्यंजन को व्यक्त करने के लिए [ जे] एक विशेष पत्र है - वां , लेकिन यह आमतौर पर स्वरों के बाद प्रयोग किया जाता है - एक शब्द के अंत में और व्यंजन से पहले, उदाहरण के लिए: हो सकता है, टी-शर्ट, झुंड, धूर्त. स्वरों से पहले - किसी शब्द की शुरुआत में और स्वरों के बाद - [ जे] एक अलग अक्षर द्वारा इंगित नहीं किया गया है, लेकिन अगले स्वर के साथ इसे अक्षरों के साथ ट्रांसफ़्यूज़ किया गया है मैं, यू, यो, ई , उदाहरण के लिए: सेब, भय, दक्षिण, सांप, पेड़, गाता है, स्प्रूस, आ गया. इस मामले में व्यंजन के बाद अक्षरों से पहले मैं, यू, यो, ई लिखा गया है बी या बी (विभाजक वर्ण): गले लगाना, पूर्व-वर्षगांठ, ऊपर उठना, उठना; दोस्तों, बर्फ़ीला तूफ़ान, बेंच पर, बंदूक; अलगाव के बाद बी मेल " जे+ स्वर" को अक्षर के रूप में भी प्रेषित किया जा सकता है और: कोकिला.

रूसी वर्तनी और विराम चिह्न के नियम पूर्ण शैक्षणिक संदर्भ पुस्तक - पृष्ठ संख्या 1/16

रूसी अकादमी विज्ञान

रूसी वर्तनी और विराम चिह्न के नियम

पूर्ण शैक्षणिक हैंडबुक

N. S. Valgina, N. A. Eskova, O. E. Ivanova, S. M. Kuzmina, V. V. Lopatin, L. K. Cheltsova
प्रबंध संपादक वी. वी. लोपतिन

रूसी वर्तनी और विराम चिह्न के नियम। पूर्ण शैक्षणिक संदर्भ पुस्तक / एड। वी.वी. लोपाटिन। - एम: एएसटी, 2009. - 432 पी।

आईएसबीएन 978-5-462-00930-3

परिचय मैं

रूसी लेखन के बारे में सामान्य जानकारी 11

अक्षरों के उपयोग का मूल सिद्धांत 12

लिखित रूप में शब्दों के महत्वपूर्ण भागों के हस्तांतरण का मूल सिद्धांत 14

शब्दों की कुछ श्रेणियां लिखने की विशेषताएं 16

उपयोग के नियम पत्र 17

सामान्य नियम 17

स्वर सिबिलेंट के बाद नहीं सी 17

पत्र लेकिन - मैं, अत - यू 17

पत्र के बारे में - यो 18

पत्र का प्रयोग यो विभिन्न प्रयोजनों के लिए ग्रंथों में 20

पत्र ई - इ 21

पत्र और - एस 24

हिसिंग के बाद स्वर और सी 26

पत्र लेकिन,पर 26

पत्र और एस 26

पत्र उसके बारे में जलती हुई 27 . के बाद

पत्र उसके बारे में तनावग्रस्त स्वरों के स्थान पर 27

पत्र ओह ई बिना तनाव वाले स्वरों के स्थान पर 33

पत्र ओईईई उपरांत सी 34

पत्र उह फुफकारने के बाद और सी 34

पत्र वां 35

पत्र बी और 6 36

डिवाइडिंग बी और बी 36

व्यंजन की कोमलता के संकेत के रूप में अक्षर b 37

पत्र बी कुछ व्याकरणिक रूपों में 39

सिज़लिंग 39 . के बाद नहीं

जलती हुई 40 . के बाद

किसी शब्द के महत्वपूर्ण भागों को लिखने के नियम (मर्फीम) - 40

अस्थिर स्वरों की वर्तनी 40

जड़ों में बिना तनाव वाले स्वर 41

व्यक्तिगत मूल लिखने की विशेषताएं 42

उपसर्ग 51 . में बिना तनाव वाले स्वर

प्रत्यय 54 . में बिना तनाव वाले स्वर

व्यक्तिगत प्रत्यय लिखने की विशेषताएं 59

संज्ञा और विशेषण के मूल और प्रत्ययों में बिना तनाव वाले धाराप्रवाह स्वर 69

अनस्ट्रेस्ड कनेक्टिंग स्वर 72

मामले के अंत में बिना तनाव वाले स्वर 74

क्रिया रूपों में अस्थिर स्वर 79

क्रिया के अंत में स्वर 79

-ty 82 . से पहले इनफिनिटिव (अनिश्चित रूप) में स्वर

प्रभावहीन कण नहीं और न ही 83

व्यंजन की वर्तनी 88

बेरंग और आवाज वाले व्यंजन 88

मूक व्यंजन 92

शब्द के महत्वपूर्ण भागों के जंक्शन पर व्यंजन के समूह - 93

पत्र आलों सामने एन और टी 97

पत्र जी अंत में -वें (-उसका) 99

डबल व्यंजन 99

शब्द 99 . के महत्वपूर्ण भागों के जंक्शन पर दोहरा व्यंजन

दोहरा एन और एक एन विशेषण और संज्ञा के प्रत्यय में 101

दोहरा एन और एक एन भूत काल के निष्क्रिय कृदंत के प्रत्यय और उनके साथ संबंधित विशेषण ... 102

फुल फॉर्म 102

लघु रूप 105

दोहरा एन और एक एन विशेषण और कृदंत से बने शब्दों में 107

रूसी मूल में दोहरा व्यंजन 108

उधार (विदेशी भाषा) मूल और प्रत्यय में दोहरा व्यंजन 109

गैर-वर्णमाला वर्णों के उपयोग के नियम 111

हाइफ़न शू

स्लैश 113

एपोस्ट्रोफ 114

एक्सेंट 115

मर्ज किए गए, हाइफ़नेटेड और अलग वर्तनी के नियम 116

सामान्य नियम 117

संज्ञा 121

सामान्य नाम 121

उचित नाम और यौगिक नाम 129

नाम, छद्म नाम, उपनाम, उपनाम 129

स्थान के नाम 131

विशेषण 134

अंक 139

सर्वनाम शब्द 140

क्रिया विशेषण 141

सेवा शब्द और अंतःक्षेप 148

कणों के साथ संयोजन 150

नकारात्मक वर्तनी नहीं 151

समेकित वर्तनी नहीं 152

अलग वर्तनी नहीं 153

समेकित/अलग वर्तनी नहीं 155

सुधारात्मक नियम (समन्वय नियम) 161

अपरकेस और लोअरकेस अक्षरों के उपयोग के नियम 164

सामान्य जानकारी 164

लोगों, जानवरों, पौराणिक जीवों और उनसे प्राप्त शब्दों के उचित नाम 167

भौगोलिक और प्रशासनिक-क्षेत्रीय नाम और उनसे प्राप्त शब्द 171

खगोलीय नाम 176

ऐतिहासिक युगों और घटनाओं के नाम, कैलेंडर अवधि और छुट्टियां, सार्वजनिक

घटनाएँ 176

धार्मिक शीर्षक 178

अधिकारियों, संस्थानों, संगठनों, समाजों, पार्टियों के नाम 182

कला के दस्तावेजों, स्मारकों, वस्तुओं और कार्यों के नाम 185

नौकरी के शीर्षक, रैंक, शीर्षक 187

आदेशों के नाम, पदक, पुरस्कार, प्रतीक चिन्ह 188

ट्रेडमार्क, उत्पाद ब्रांड और किस्मों के नाम 188

विशेष शैलीगत प्रयोग में बड़े अक्षर 190

संक्षिप्ताक्षर और ग्राफिक संक्षिप्ताक्षर लिखने के नियम... 191

संक्षिप्ताक्षर और व्युत्पन्न शब्द 191

ग्राफिक संक्षिप्ताक्षर 194

स्थानांतरण नियम 195
विराम चिह्न

विराम चिह्न के उद्देश्य और सिद्धांतों पर 198

अंत में और वाक्य की शुरुआत में विराम चिह्न। अंतिम

एक वाक्य के बीच में संकेत 201

वाक्य के अंत में विराम चिह्न 201

वाक्य की शुरुआत में विराम चिह्न 203

वाक्य के अंत में वाक्य 203

बिंदु 205 . के साथ वाक्य को विभाजित करना

वाक्य के सदस्यों के बीच डैश 206

विषय और विधेय के बीच डैश 206

अधूरे वाक्य में डैश 209

कनेक्शन समारोह में गिर 211

चयन समारोह में डैश 212

लक्षण नाममात्र विषयों के लिए विराम चिह्न 213

लक्षण एक वाक्य के सजातीय सदस्यों के साथ विराम चिह्न 214

यूनियनों के साथ और बिना वाक्य के सजातीय सदस्यों के लिए विराम चिह्न 214

220 . शब्दों को सामान्य करने वाले वाक्य के सजातीय सदस्यों के साथ विराम चिह्न

सजातीय परिभाषाओं के लिए विराम चिह्न 223

सजातीय अनुप्रयोगों के लिए विराम चिह्न 227

एक वाक्य के सदस्यों को दोहराने के लिए विराम चिह्न 228

लक्षण एक वाक्य के पृथक सदस्यों के लिए विराम चिह्न 229

अलग-अलग सहमत परिभाषाओं के साथ विराम चिह्न 229

अलग असंगत परिभाषाओं के साथ विराम चिह्न 235

स्टैंड-अलोन आवेदनों के लिए विराम चिह्न 239

अधीनस्थ संयोजनों या संबद्ध शब्दों के साथ सार्थक संयोजनों में विराम चिह्न 256

तुलनात्मक मोड़ों के लिए विराम चिह्न 258

लक्षण परिचयात्मक और प्लग-इन निर्माणों के लिए विराम चिह्न 261

परिचयात्मक शब्दों, शब्द संयोजनों और वाक्यों के लिए विराम चिह्न 261

268 . डालने पर विराम चिह्न

लक्षण बोलते समय विराम चिह्न 273

लक्षण अंतःक्षेपण और अंतःक्रियात्मक वाक्यों के लिए विराम चिह्न 276

एक जटिल वाक्य में विराम चिह्न 280

संयुक्त वाक्य में विराम चिह्न 280

एक जटिल वाक्य में विराम चिह्न 284

गैर-संघीय जटिल वाक्य में विराम चिह्न 294

जटिल वाक्य रचना में विराम चिह्न 299

सीधे भाषण और उद्धरणों के लिए विराम चिह्न 301

सीधे भाषण में विराम चिह्न 301

उद्धरण विराम चिह्न 307

उद्धरण चिह्नों और "विदेशी" शब्दों को उद्धृत करना 310

विराम चिह्नों का संयोजन और उनके स्थान का क्रम 313

जटिल संरचनाओं में विराम चिह्नों की सहभागिता 317

सूचियों और रूब्रिकेशन नियमों के डिजाइन में विराम चिह्न 320

अनुभाग "वर्तनी" 325 . के शब्दों का सूचकांक

अनुभाग "विराम चिह्न" 435 . का सूचकांक

अनुभाग "विराम चिह्न" 460 . के शब्दों का सूचकांक

सशर्त संक्षिप्ताक्षर 478

1956 के नियमों की अपूर्णता काफी हद तक भाषा में हुए परिवर्तनों के कारण है: कई नए शब्द और प्रकार के शब्द सामने आए हैं, जिनकी वर्तनी नियमों द्वारा विनियमित नहीं है। उदाहरण के लिए, आधुनिक भाषा में, एक शब्द और एक शब्द के एक हिस्से के बीच की कगार पर खड़ी इकाइयाँ अधिक सक्रिय हो गई हैं; उनमें से जैसे थे मिनी, मैक्सी, वीडियो, ऑडियो, मीडिया, रेट्रो और अन्य। 1956 के "नियम" में, इस सवाल का जवाब नहीं मिल सकता है कि क्या ऐसी इकाइयों को शब्द के अगले भाग के साथ या एक हाइफ़न के माध्यम से लिखा जाना चाहिए। पूंजीकरण के लिए कई दिशानिर्देश पुराने हैं। विराम चिह्न नियम जो आधुनिक भाषण की शैलीगत विविधता और गतिशीलता को दर्शाते हैं, विशेष रूप से जन प्रेस में, स्पष्ट और पूरक होने की आवश्यकता है।

वर्तनी

परिचय रूसी लेखन के बारे में सामान्य जानकारी

-1	पत्र का नाम	पत्र	पत्र का नाम	पत्र	पत्र का नाम
एएच	लेकिन	डालूँगा	यवसुरा	टी	त्से
बी बी	बे	मिमी	एम	एचएच	चे
वीवी	वे	एचएनई	एन	श्श्श	शा
जीजी	जीई	ऊ	के बारे में	शचू	शचा
डीडी	डे	पीपी	पी.ई	बी.जे.	ठोस निशान
उसे, योयो 1	उसकी	पीपी	एर	Y y	एस
सीखना	वही	एस एस	तों	बी	नरम संकेत
ज़ज़ू	ज़ी	टीटी	ते	उह	उह
द्वितीय	और	वू	पर	युयु	यू
Y y	और छोटा	सीमांत बल	एफई	याया	मैं
के.के.	का	xx	हा

अक्षरों के उपयोग का मूल सिद्धांत

ध्वनियों और वर्णमाला के अक्षरों के बीच कोई साधारण एक-से-एक संबंध नहीं हैं। स्वरों को व्यक्त करने के लिए, दस अक्षरों का उपयोग किया जाता है, जिससे पाँच अक्षर जोड़े बनते हैं: ए-आई, यू - यू, ओह - यो 9 उह 9 एस - और 1। व्यंजन का प्रतिनिधित्व करने के लिए 21 अक्षरों का उपयोग किया जाता है: बी, सी, डी, ई, जी, एच, के, एल, एम, एन, पी, आर, एस, टी, एफ, एक्स, सी, एच, श्री,संकोची।

युग्मित कठोर और नरम व्यंजन को नामित करने के लिए रूसी लेखन में कोई विशेष पत्र नहीं हैं। व्यंजन की प्रत्येक जोड़ी, केवल कठोरता-कोमलता में भिन्न होती है, एक ही अक्षर द्वारा निरूपित की जाती है: बीऔर बी"(" - कोमलता का संकेत) - एक पत्र बी, मैं और पी"- पत्र एल, डीऔर डी"- पत्र डी आदि। उनके बाद के अक्षर युग्मित व्यंजन की कठोरता-कोमलता को इंगित करते हैं: अक्षर ए, उह, ओह उह,एस, कोमलता के लिए - अक्षर I, यू, यो, ई, और, उदाहरण: प्रसन्न - पंक्ति, धनुष - सनरूफ, हच - बछिया, महोदय- ग्रे, धूल - पिया 2 . किसी शब्द के अंत में या किसी कठोर व्यंजन से पहले, एक युग्मित व्यंजन की कोमलता को अक्षर द्वारा दर्शाया जाता है बी (नरम संकेत), तुलना करें: चोर - घोड़ा, खून - रक्त, खजाना - सामान; प्रतिबंध का- स्नानागार, पहाड़ी - कड़वा, नीरस - केवल।

अयुग्मित कठोरता-कोमलता व्यंजन डब्ल्यू, डब्ल्यू, एच,आप (हिसिंग) और सीअगले अक्षर के साथ कठोरता या कोमलता को इंगित करने की आवश्यकता नहीं है। कठोरता को इंगित करने के लिए डब्ल्यू, डब्ल्यूपत्र लिखने की आवश्यकता नहीं है एस, और कोमलता को दर्शाने के लिए ज, वू- पत्र मैं, यू.इसलिए, आखिर हिसिंग लेटर लिखे जाते हैं ए, यू, मैं, उदाहरण: गर्मी, गेंद, घंटा, दया; कीड़ा,शोर, चमत्कार, पाईक; वसा, नरकट, पद, ढाल 3 .

एक व्यंजन व्यक्त करने के लिए सी]एक विशेष पत्र है और,लेकिन यह आमतौर पर स्वरों के बाद प्रयोग किया जाता है - एक शब्द के अंत में और व्यंजन से पहले, उदाहरण के लिए: हो सकता है, टी-शर्ट, झुंड, धूर्त। स्वर से पहले - किसी शब्द की शुरुआत में और स्वर के बाद - सी]एक अलग अक्षर द्वारा इंगित नहीं किया जाता है, लेकिन अगले स्वर के साथ इसे अक्षरों के साथ ट्रांसफ़्यूज़ किया जाता है मैं,यू, यो, ई, उदाहरण: सेब, भय, दक्षिण, सर्प, वृक्ष, गाता है, स्प्रूस, आ गया*। इस मामले में व्यंजन के बाद, अक्षरों से पहले मैं, यू, यो 9 इ लिखा गया है बी या ь (विभाजक वर्ण): गले लगाना, पूर्व-वर्षगांठ, ऊपर उठना, उठना; दोस्तों, बर्फ़ीला तूफ़ान, बेंच पर, बंदूक; अलगाव के बाद बी संयोजन "जे + स्वर" भी पत्र द्वारा प्रेषित किया जा सकता है और: नाइटिंगेल्स।

तो अक्षर I यू, यो, ई, और रूसी लेखन में दो कार्यों में उपयोग किया जाता है: पूर्ववर्ती युग्मित व्यंजन की कोमलता के एक साथ संकेत के साथ स्वरों को नामित करने के लिए और संयोजन जे को एक स्वर के बाद व्यक्त करने के लिए।
शब्दों के महत्वपूर्ण भागों को लिखित रूप में व्यक्त करने का मूल सिद्धांत

अन्य स्थितियों में, सभी ध्वनियाँ प्रतिष्ठित नहीं होती हैं; ये आश्रित, कमजोर स्थितियाँ हैं। हाँ, टकराने वाली आवाज़ें। लेकिनऔर के बारे में(खुद और सोम) एक अस्थिर स्थिति में एक ध्वनि में मेल खाता है लेकिन:एस [ए] एलएसएच। नरम व्यंजन के बाद एक अस्थिर स्थिति में, वे भिन्न नहीं होते हैं, वे एक ध्वनि में मेल खाते हैं औरचार स्वर जो तनाव में भिन्न होते हैं - के बारे में,लेकिन, और,उह, उदाहरण के लिए: [एच "से] चाबुक, [टी मैं एम] अजीब, [एन "इरश, [डी" और] एलडी, सीएफ। तनाव में [टी "6] तैरना, \टी बी लेकिन]नहीं, [पी "आई] / आईबी, [डी "3 ] लो. जोड़ीदार आवाज-बहरा व्यंजन एक शब्द के अंत में भिन्न नहीं होते हैं, साथ ही आवाजहीन और आवाज वाले व्यंजन से पहले, उदाहरण के लिए: डु [पी] - सु [i] 9 स्का [एस] का - डाई,द्वारा [डी] मैं लेता हूं - ओ [डी] मैं लेता हूं (cf. स्वरों से पहले: ओक - सूप, परियों की कहानियां - रंग, उठाओ - चुनें)।

शब्दों की कुछ श्रेणियां लिखने की विशेषताएं

विदेशी मूल के शब्दों में (विशेषकर उचित नामों में), साथ ही संक्षिप्त रूप में, ऐसे वर्तनी हैं जो अक्षरों के उपयोग के लिए सामान्य नियमों से विचलित होते हैं। उदाहरण के लिए, अक्षरों के बाद कुछ विदेशी शब्दों में कुंआ,स्वागत पत्र लिखे हैं मैं,यू, ई (विवरणिका, पैराशूट, जूरी, पशुत, जूल्स, सियाउलिया, त्सजावलोव्स्की, ज्यूरिख; जेन, शेनयांग, लाओ वह), और उसके बाद एन - पत्र एस और उह(ट्रूओंग, चेंगदू)। इस तरह की वर्तनी उच्चारण की कुछ ख़ासियतों को दर्शा सकती है - उदाहरण के लिए, नरम कुंआऔर श्री,ठोस एच।

केवल विदेशी मूल के शब्दों में अक्षर संयोजन होते हैं हां, यू, हां, हां, यो, यो,उदाहरण: सिकोइया, सिकोइया (विन। पी।), गोया, व्यामोह, व्यामोह (जीनस पी।), यॉर्क, जिला, शोरबा। अक्षरों के संयोजन जो रूसी भाषा के लिए अस्वाभाविक हैं, संक्षिप्त रूप में भी पाए जाते हैं, उदाहरण के लिए: झेक, चेज़ी (आवृत्ति विद्युत चुम्बकीय ध्वनि), यारी (यमन अरब गणराज्य)।

अक्षरों के प्रयोग के नियम सामान्य नियम 1

स्वर सिबिलेंट्स के बाद नहीं औरसी 2

पत्र ए - मैं, अत - यू 1. पत्र ए, यू उपयोग किया जाता है:

स्वरों को व्यक्त करने के लिए ए, यू गेंद, काढ़ा, गुलोबन्द,उपहार, बुनकर, इच्छा; तूफान, उल्लू, ले लो, डूबो।

2.पत्र मैं, तुम उपयोग किया जाता है:

1. स्वरों को संप्रेषित करना ए, यूऔर साथ ही इंगित करने के लिए

पूर्ववर्ती व्यंजन की कोमलता पर, उदाहरण के लिए: कठफोड़वा, मिर्च
झांकना,नरम, स्फूर्तिदायक, संपूर्ण; टिब्बा, प्यार करता हूँ, मैं ड्राइव करता हूँ, हर जगह, क्योंकि-
तुम

ध्यान दें. पत्र मैं, तुम व्यंजन जी के बाद, कश्मीर, एक्स केवल विदेशी मूल के शब्दों में पाए जाते हैं, जिनमें उचित नाम शामिल हैं, उदाहरण के लिए: गयौर, गांजा, ग्युरजा, दोस्तों, ह्यूगो, गुंथर; कयाखता, मैनीक्योर, खाई, कुचेलबेकर, क्यूशू; हयांग, ह्यूबनेर।

2. एक संयोजन \ के बाद एक स्वर व्यक्त करने के लिए लेकिन
या कि:

अक्षरों के उपयोग के कुछ सामान्य नियमों में अलग-अलग शब्दों या शब्दों के महत्वपूर्ण भागों के लेखन से जुड़ी विशेषताएं हैं। इस लागू होता है,उदाहरण के लिए, पत्र लिखने के नियमों के लिए और- एस, लेखन के बारे में- योउपरांतहिसिंग और सी।हालाँकि, उपयोगकर्ता की सुविधा के लिए, वर्तनी नियमों के सेट में, ये सुविधाएँ पारंपरिक रूप से सामान्य नियमों के साथ दी जाती हैं।

2 इस खंड के नियमों को मुख्य रूप से द्वारा दर्शाया गया है एक प्रकार का पौधाएक उच्चारण स्वर के साथ। पत्र लिखने के बारे में जो बिना तनाव के व्यक्त करते हैं नईस्वर ध्वनियाँ, नियमों के निम्नलिखित अनुभाग देखें।

सेब, प्रकाशस्तंभ, याल्टा;दक्षिणी, केबिन, यूरा;

ध्यान दें. विदेशी मूल के कुछ शब्दों में अक्षर संयोजन लिखने के बारे में "मैं, युउ 26, पैराग्राफ 3 देखें।

बी) व्यंजन के बाद; इस मामले में पत्रों से पहले मैं,यू सीमांकक लिखा जाता है बी या बी (देखें 27-28), उदा.: टब, बंदर, बर्फ़ीला तूफ़ान, पचास; परमाणु मुक्त, जाग्रत, चारपाई, पूर्व-वर्षगांठ।

पत्र के बारे में - यो 1 3.पत्र के बारे में उपयोग किया गया:

एक । एक स्वर व्यक्त करने के लिए के बारे मेंएक शब्द की शुरुआत में और स्वरों के बाद
उदाहरण: अक्ष, पत्राचार, सिद्धांत, जीवनी लेखक, व्यक्तिगत रूप से, प्रायद्वीप।

एक स्वर व्यक्त करने के लिए के बारे मेंऔर साथ ही पूर्ववर्ती व्यंजन की कठोरता को इंगित करने के लिए, उदाहरण के लिए: लड़ाई, पौधे, कबूतर, दयालु, बंडल, जुए, पहनता है, माथा, लीटर, रस, भाप कक्ष, एक सौ।

विदेशी मूल के शब्दों के एक सीमित दायरे में, पत्र के बारे में उपयोग किया गया:

ए) एक स्वर व्यक्त करने के लिए के बारे मेंके बाद ) पत्र द्वारा प्रेषित वां

एक शब्द की शुरुआत में और स्वर के बाद एक शब्द के बीच में, उदाहरण के लिए: आयोडीन,
प्रमुख (ऐसे शब्दों की सूची के लिए, 26, पैराग्राफ 2 देखें);

रूसी लेखन की उस विविधता में, जहाँ पत्र योकेवल चुनिंदा रूप से उपयोग किया जाता है (देखें 5), एक अक्षर जोड़ी ओह - योमिलान जोड़ी के बारे में- इ।

बी) एक संयोजन व्यक्त करने के लिए) एक स्वर के बाद के बारे मेंमें

एक पत्र संयोजन के भाग के रूप में हे एक व्यंजन के बाद; मूल बातें की सूची
शब्द 2: बटालियन, शोरबा, घाटी, साथी, कोटियन, कार-
मैगनोला, क्रो-मैग्नन, लोशन, मेडलियन, मिनियन, पैवेलियन, पा-
पाइलटकी, पोस्टमैन, सीनोर, सेनोरा, सिग्नोर, साइनोरा, शैंपेन-
वह, चिग्नन; क्वाड्रिलियन, क्विंटिलियन, सेक्सटिलियन (साथ ही साथ
विकल्प क्वाड्रिलियन, क्विंटिलियन, सेक्सटिलियन, मैं उत्तीर्ण हो गया-
एक अलग उच्चारण का उपयोग करना); दस लाख (संदेश लिखना
उच्चारणों में से एक शब्द मिलियन); अपने आप में
फूला हुआ नाम: एविग्नन, असुनसियन, गिलाउम, मिग्नॉन, टैग्लियोनी, फ्रशपजॉफ। दुर्लभ मामलों में, पत्र संयोजन योएक अस्थिर शब्दांश की ध्वनियों को व्यक्त करने के लिए लिखा गया है: गिलोटिन, गिलोटिन, सेनोरैट, सेनोरिटा, सेनोरिया, सिग्नोरिना, साइनोरिया, मुरिलो।

4.पत्र यो उपयोग किया गया:

1. तनावग्रस्त स्वर को व्यक्त करने के लिए के बारे मेंऔर साथ ही के लिए

पूर्ववर्ती व्यंजन की कोमलता के संकेत, उदाहरण के लिए:
बच्चा, चप्पू, कील, राज्य के स्वामित्व वाला, प्रकाश, बह, हिरण,
मोटली, पसलियां, गधा, जर्जर, बढ़ रहा है।

नोट 1. पत्र इ व्यंजन जी के बाद, कश्मीर, एक्स मुख्य रूप से विदेशी मूल के शब्दों में, उचित नामों सहित, उदाहरण के लिए: ग्योज़ी, लड़कियों, शराब; गोएथे, होल्डरलिन, गोथेनबर्ग, कोलोन, कोएस्टलर, होग्लुंड।मेल क्योएक विदेशी प्रत्यय के साथ शब्दों में भी प्रस्तुत किया गया -योरप्रकार कियोस्क, अलार्मिस्टऔर क्रिया के व्यक्तिगत रूपों में बुनना: बुनना, बुनना, बुनना, बुनना।

नोट 2. स्वर के स्थान पर £ अक्षर लिखा जा सकता है के बारे में,एक माध्यमिक उच्चारण होना (उदा .: तीन साल, चार मीटर, गहरा लाल),और एक अस्थिर स्वर के स्थान पर भी के बारे मेंविदेशी मूल के शब्दों में (उदाहरण के लिए: गोएथे-एनेट्ज़, कोनिग्सबर्ग)।

2. एक संयोजन को स्थानांतरित करने के लिए जेएक तनावपूर्ण आवाज के बाद

निमो के बारे में:

ए) एक शब्द की शुरुआत में और स्वरों के बाद, उदाहरण के लिए: पेड़, हाथी, ऋण,

कॉफी पॉट, टिप, गाती है, बोया;

बी) व्यंजन के बाद; इस मामले में पत्र से पहले यो लिखा गया है

अलग करने के निशान बीया बी(देखें 27-28), उदा.: पीना,
उठेगा, अंडरवियर, गंभीर, जीवन-जीवन; हटाने योग्य मात्रा।

ध्यान दें. विभाजक के बाद उपयोग के बारे में बीके बजाय योपत्र के बारे में(जैसे शब्दों में शोरबा, गिलोटिन) 3, अनुच्छेद 36 देखें।

पैराग्राफ पर ध्यान दें।1 और 2. पत्र की अस्थिर स्थिति में इ उदाहरण के लिए ई अक्षर से मेल खाता है: शहद - शहद, बर्फ - बर्फ, ढोया - ले जाया जाता है, ले जाता है - निकालता है, हाथी-हेजहोग।

विभिन्न प्रयोजनों के लिए ग्रंथों में ё अक्षर का उपयोग 1

5. अक्षर का प्रयोग यो अनुक्रमिक या चयनात्मक हो सकता है।

एक पत्र का लगातार उपयोग यो निम्नलिखित प्रकार के मुद्रित ग्रंथों में आवश्यक:

ए) लगातार वर्णों वाले ग्रंथों में

उच्चारण (§ 116 देखें);

बी) छोटे बच्चों को संबोधित पुस्तकों में;

ग) प्राथमिक विद्यालय के छात्रों के लिए शैक्षिक ग्रंथों में और
रूसी पढ़ रहे विदेशी।

नोट 1. लगातार उपयोग इ इन नियमों के उदाहरणात्मक भाग के लिए अपनाया गया।

नोट 3. शब्दकोशों में, एक अक्षर वाले शब्द यो अक्षर के साथ शब्दों के सामान्य वर्णमाला में रखा जाता है इ, उदाहरण: बमुश्किल, बेदाग, क्रिसमस ट्री, स्प्रूस, क्रॉल, हेरिंगबोन, क्रिसमस ट्री, स्प्रूस; आनन्दित करना, आनन्दित करना, आनन्दित करना, आनन्दित करना, आनन्दित करना, आनन्दित करना।

साधारण मुद्रित ग्रंथों में, पत्र यो चुनिंदा इस्तेमाल किया। निम्नलिखित मामलों में इसका उपयोग करने की अनुशंसा की जाती है।

उदाहरण के लिए, किसी शब्द की गलत पहचान को रोकने के लिए: सब कुछ, आकाश, उड़ान में, उत्तम (शब्दों के विपरीत सब कुछ, आकाश, ग्रीष्म, उत्तम), एक शब्द में तनाव के स्थान को इंगित करना शामिल है, उदाहरण के लिए: बाल्टी, हम जानते हैं (विपरीत बाल्टी, हम जानते हैं)।

किसी शब्द के सही उच्चारण को इंगित करने के लिए - या तो दुर्लभ, अच्छी तरह से ज्ञात नहीं है, या एक सामान्य गलत उच्चारण है, जैसे: Gyo "zy, सर्फिंग, फ़्लूर, कठिन, भट्ठा, उदाहरण के लिए, सही तनाव को इंगित करना शामिल है: कल्पित, लाया गया, दूर ले जाया गया, निंदा की गई, नवजात शिशु, भराव।

5 का नियम अक्षर के उपयोग के सभी मामलों पर लागू होता है, जिसमें AND HISTING F, 10, चूएससीएच.

3. उचित नामों में - उपनाम, भौगोलिक नाम, उदाहरण के लिए: कोनेनकोव, नेयोलोवा, कैथरीन डेनेउवे, श्रोडिंगर, देझनेव, कोशेलेव, चेबीशेव, व्योशेंस्काया, ओलेकमा।

पत्र ई - इ

6.पत्र उह स्वर ई (पूर्ववर्ती के बिना) को व्यक्त करने के लिए रूट की शुरुआत में लिखा गया है:

निम्नलिखित मूल रूसी सर्वनाम शब्दों और अंतःक्षेपों की शुरुआत में: यह (यह, यह, यह), ऐसा, ऐसा, ऐसा, ऐसा; ईवा, इवोन, एजे, एग-जीई, हे, एक, एह, एहमा, एह-हे।

उदाहरण के लिए, विदेशी मूल के शब्दों की शुरुआत में (उचित नामों सहित): यूरेका, निर्यात, आपातकालीन, हेलेनेस, महाकाव्य, युग, नैतिकता, गूंज, एटना, एरिक (पत्र के साथ उह, एक तनावग्रस्त स्वर संचारित करना); नीलगिरी, स्वार्थ, भूमध्य रेखा, परीक्षा, अर्थशास्त्र, बिजली, तत्व, अभिजात वर्ग, भावना, ऊर्जा, एपिग्राफ, महामारी, अनुरक्षण, सौंदर्यशास्त्र, व्युत्पत्ति, ईथर, एवरेस्ट, ओडिपस, एस्किलस(यहाँ एक पत्र उह एक अस्थिर स्वर व्यक्त करता है)।

अक्षर नामों में एल, एम, एन, एर, ईएस, एफई, साथ ही अक्षरों के नाम के अनुसार लिखे गए संक्षिप्ताक्षरों की शुरुआत में, और अक्षरों के नाम से बने शब्द और अक्षर संक्षिप्ताक्षर, उदाहरण के लिए: समाजवादी-क्रांतिकारी, एनी, एनस्की, एमका।

जटिल और यौगिक शब्दों के उपसर्गों या घटकों के बाद (स्वर के बाद और व्यंजन के बाद दोनों)। उदाहरण:

ए) स्वरों के बाद: एंटी-इलेक्ट्रॉन, एंटी-एसआर, डीस्कल-

चरणों में, अनैतिक, पुन: परीक्षा, इसलिए, पुन: परीक्षा
बंदरगाह; ढांकता हुआ, मूवी स्क्रीन, टेलीविजन स्क्रीन, मेगार्ज, माइक्रोइलेक्ट्रॉनिक
मेंट, पॉलिएस्टर, मेजेनाइन, फाइव-स्टोरी",

बी) व्यंजन के बाद: इलेक्ट्रोडलेस, सबस्क्रीन, पूर्व परीक्षा

मानसिक, razedaky, बचाओ, अति-किफायती, सुबेक्वा-
टोरियल, सुपरलाइट; दो-कहानी, तीन-तत्व,
लिथियम अर्थव्यवस्था, स्वच्छता और महामारी विज्ञान स्टेशन, मोसेनेर्गो, अर्थव्यवस्था मंत्रालय।

7.स्वरों के बाद मूल की शुरुआत में नहीं (विदेशी मूल के शब्दों में) अक्षर के रूप में लिखा जाता है उह, इसलिए इ। उनकी पसंद पूर्ववर्ती स्वर पर निर्भर करती है।

1. पत्रों के बाद उसकी और वर्तनी इ। मूल शब्दों की सूची: जीई-

एना, रजिस्ट्री, फ़ालतूगांजा; स्वच्छता, लकड़बग्घा, तेज, आहार, रियाल्टार, sie-
सौ, स्पैनियल, पर्व और शब्द -ent: आवेदक, ग्राहक,
घटक, कारक, रोगी और अन्य (पत्र के साथ इ,मैं उत्तीर्ण हो गया-
शची तनावग्रस्त स्वर); प्रशंसक, लीयर, खिलाड़ी, जेसुइट, पदानुक्रम,
चित्रलिपि, माइलिटिस, पाइलाइटिस, धर्मपरायणता, अपेक्षित, ट्रायर (यहाँ एक पत्र
इ एक अस्थिर स्वर व्यक्त करता है)।

नोट 1. शब्दों में कन्वेयरऔर आतिशबाजीउपरांत इवर्तनी तु(देखें 26, पैराग्राफ 3)।

नोट 2. कुछ उचित नामों के बाद और अक्षरों में लिखा, उदाहरण के लिए: मैरिएटा, ग्लियरे।

2. अक्षरों के बाद आह ओहतुम तुम ई लिखा है मूल शब्दों की सूची:

द्वंद्वयुद्ध, युगल, उस्ताद, मिनुएट, समुद्री डाकू, कवि, कविता, कविता, सी-
लुएट, मूर्ति (यहाँ एक पत्र उह एक तनावग्रस्त स्वर देता है);
मुसब्बर, हवाई क्षेत्र (और प्रारंभिक भाग के साथ दूसरे शब्द एयरो-),
फ़ायरवॉल, डोंगी, गुणांक, lues, maestoso, muezzin, fa-
ईटन, फ्यूएट (यहाँ एक पत्र उह एक अस्थिर स्वर व्यक्त करता है)। वह
या उचित नामों में, उदाहरण के लिए: प्यूर्टो रिको, वेल्स, हेमिंग-
हे मौघम, लैर्टेस, ऐलिटा।

अपवाद: शब्दों में परियोजना, डिजाइन, प्रक्षेपण, प्रोजेक्टर और अन्य एकल-जड़, प्रक्षेपवक्र, अंतर्मुखता, शब्दों में भी -er (उदा. बुएर, गार, फ्रायर, साक्षात्कारकर्ता) एक पत्र लिखा है इ।

पैराग्राफ पर ध्यान दें। 1 और 2. पिछले पत्र के बावजूद, वे साथ लिखे गए हैं उह दूसरे भाग के साथ शब्द -हेड्रॉन: हेक्साहेड्रोन, ऑक्टाहेड्रोन, टेट्राहेड्रोन, रंबोहेड्रॉन, ट्राइहेड्रॉन, पॉलीहेड्रॉन।

8.व्यंजन के बाद मूल की शुरुआत में नहीं, अक्षर ई स्वर ई को व्यक्त करने के लिए लिखा जाता है और साथ ही निम्नलिखित मामलों में पूर्ववर्ती व्यंजन की कठोरता को इंगित करने के लिए लिखा जाता है।

विदेशी मूल के कुछ सामान्य संज्ञाओं में। मूल शब्दों की सूची: मेयर, मास्टर "शिक्षक, गुरु" प्लेन एयर, पीयर, रैकेट, रैप, सर; उनसे व्युत्पन्न शब्दों में वही, उदाहरण के लिए: सिटी हॉल, पीयरेज, रैकेटियर। अन्य शब्दों का चक्र (मुख्य रूप से अत्यधिक विशिष्ट वाले) वर्तनी शब्दकोश द्वारा निर्धारित किया जाता है।

उदाहरण के लिए, विदेशी मूल के कई उचित नामों में: बेकन, डेविड, देंग शियाओपिंग, डेविस, रेले, रेम्बो,

सेलिंगर, सैम, सैसन, थैचर, टाफ़ी (व्यक्तिगत नाम और उपनाम), मैरीलैंड, ताइपे, उलान-उडे, हुआंग हे (जगह का नाम)। पत्र उह ऐसे उचित नामों से व्युत्पन्न किसी भी शब्द में संरक्षित किया जाता है, साथ ही जब वे सामान्य संज्ञा बन जाते हैं, उदाहरण के लिए: उलान-उडे, रेले (भौतिक इकाई), सत्र (हजामत)।

3. अक्षरों के नाम पर हो, वी, जीई, डे, ज़े, पे, ते, साथ ही इसमें

अक्षरों के नाम और गठित शब्दों के अनुसार लिखे गए संक्षिप्ताक्षर
उदाहरण के लिए पत्र संक्षिप्ताक्षर से स्नानघर: बख़्तरबंद कार्मिक वाहक, कावेनशिक,
गेपुषनिक, केजीबीशनी।

ध्यान दें. शब्दों में एसर, enesऔर एसडीके- 20वीं सदी की शुरुआत के कुछ राजनीतिक दलों के सदस्यों को दर्शाने वाले पुराने संक्षिप्ताक्षर - पत्र पारंपरिक रूप से लिखा गया है इ।

4. ध्वनि संक्षिप्ताक्षरों और उनसे बने शब्दों में,

उदाहरण: एचपीपी, सीएचपी, वीटीईके, एनईपी, फेयर (भौतिक समकक्ष
एक्स-रे), वेटेकोव्स्की, नेपमैन।

नौ।अन्य मामलों में, व्यंजन के बाद मूल की शुरुआत में नहीं, पत्र लिखा जाता है इ।

उसी समय, सभी मूल रूसी शब्दों में, पत्र इ पूर्ववर्ती व्यंजन की कोमलता को इंगित करता है, जैसे: सफेद, हवा, शब्द, पैर, व्यापार, पानी में, भूमिगत, ट्रेस, प्रशंसनीय, विनिमय, दीवार, जनगणना, सहना, काटना, बूढ़ा होना, वसंत, पढ़ना, पथ।

हालाँकि, विदेशी मूल के शब्दों में, पत्र के साथ लिखा गया इ, पूर्ववर्ती व्यंजन को दृढ़ता से उच्चारित किया जा सकता है। तो, एक नरम व्यंजन को व्यक्त करने वाले अक्षरों के बाद, अक्षर इ शब्दों में लिखा अभ्रक, संस्करण, यहूदी बस्ती, निरंकुश, ज़ेबरा, धूमकेतु, महिला, अग्रणी, ग्राहक, पहलू, जल रंग, क्षेत्र, पेटेंट, दोष और कई अन्य में। एक कठिन व्यंजन को व्यक्त करने वाले पत्रों के बाद, इ शब्दों में लिखा बेबी, बांका, डेल्टा, मॉडल, एक्जिमा, चचेरा भाई, कठबोली, व्यवसायी, जड़ता, ध्वन्यात्मकता, कैपेला, रग्बी, रेटिंग, औषधालय, सेटर, कुटीर, पार्टर, स्टैंड, गतिऔर कई अन्य, साथ ही साथ एक अंतिम अक्षर के साथ लगातार लिखे जाने वाले अपरिहार्य सामान्य संज्ञाओं में इ, उदाहरण: मेरिंग्यू, चिंपैंजी, मैक्रैम, रिज्यूमे, पिंस-नेज़, टूर, कूप, कॉरगेशन, प्यूरी, डैश, कैबरे, फ्रिकैसी, हाईवे, निबंध, वैरायटी शो, नेकलाइन, कराटे, कैफेऔर एक विदेशी प्रत्यय के साथ शब्दों में निबंध (प्रकार कवयित्री, परिचारिका, बैरोनेस); कई उचित नामों में, उदाहरण के लिए: कारमेन, नेहरू, रोरिक, टाइम, डेंटेस, टेलर, डेल्फी, सेंट गोथर्ड।

10.निम्नलिखित मामलों में, पत्र इ एक संयोजन को व्यक्त करने के लिए लिखा गया) उसके बाद एक स्वर इ:

एक शब्द की शुरुआत में, उदाहरण के लिए: शिकारी, कास्टिक, सवारी, स्प्रूस, अगर, विधर्म, सवारी, ईवा, येलन्या, येस्क।

रूसी में स्वरों के बाद (उधार नहीं) शब्द, उदाहरण के लिए: कॉल इन, मूव, बीट, आओ, मिलिट्री, एक्स्टसी, ईट, बार्क बीटल, स्वीट टूथ, लीव, वैनिटी।

पैराग्राफ पर ध्यान दें। 1 और 2. 0 वर्तनी पत्र संयोजन तु देखें 26, पृ.3.

3. व्यंजन के बाद; जबकि पत्र से पहले इ एक बार लिखा जाता है

चीरने योग्य यी (देखें 27-28), उदा.: हार, प्रीमियर, मौका-
नियर, क्रुपियर, प्ले, कुरियर, एंटरटेनर, टब (डेट। पी।), लेख में
मोलिएर; दर्ज करें, ड्राइव करें, प्रस्थान करें, डिस्कनेक्ट करें, खाएं,
अलौकिक, पैन-यूरोपीय, इंजेक्शन, कूरियर।

पत्र और - s §ग्यारह।पत्र और यह लिखा है:

एक स्वर व्यक्त करने के लिए औरएक शब्द की शुरुआत में और स्वरों के बाद, उदाहरण के लिए: नाम, लंबे समय से, चिंगारी; फॉन, उन्मत्त, पेय, जीत, क्रूज, सुइट, अंडा।

एक स्वर व्यक्त करने के लिए औरऔर साथ ही पूर्ववर्ती व्यंजन की कोमलता को इंगित करने के लिए, उदाहरण के लिए: लड़ाई, चेरी, नाश, ड्राइव, डुबकी, टैंकर, बारिश, घर, आलसी, पीना, जलाना, ताकत, जाना, काउंटेस, सूखा।

संयोजन भेजने के लिए जेएक स्वर के बाद औरव्यंजन के बाद; इस मामले में पहले और विभाजित लिखा है बी (देखें 28), उदाहरण: गौरैया, भिन्न, लेख, इलिन।

निम्नलिखित मामलों में, पत्र और ध्वनि संचारित करता है एसठोस व्यंजन के बाद:

क) विदेशी मूल के उपसर्गों के बाद: हाइपर-, डीज़-, इंटर-, काउंटर-, पोस्ट-, सब-, सुपर-, ट्रांस-, और प्रारंभिक तत्व के बाद भी कड़ाही-, उदाहरण: अति मुद्रास्फीति, दुष्प्रचार, विघटन, प्रतिवाद, प्रभाववाद के बाद, रोधगलन के बाद (सीएफ. रोधगलन, देखें 12, पैराग्राफ 2), सब-इंस्पेक्टर, सुपरिनफेक्शन, ट्रांस-ईरानी, पैन-इस्लामवाद;

बी) रूसी उपसर्ग के बाद के ऊपर-, उदाहरण: अति परिष्कृत,
अति रोचक;

ध्यान दें1. रूसी उपसर्ग के बाद इंटर-पत्र और 14 के नियम के अनुसार लिखा गया है।

ध्यान दें2. 0 रूसी अक्षर उपसर्गों के बाद जड़ की शुरुआत में लिखना एस 12, पैराग्राफ 2 देखें।

ग) जटिल और जटिल संक्षिप्ताक्षरों के पहले भागों के बाद

शब्द, उदाहरण के लिए: टू-सुई, थ्री-पल्स, शैक्षणिक संस्थान,
खेल उपकरण, राजनीतिक जानकारी, राज्य संपत्ति, राज्य निरीक्षणालय
वित्तीय निरीक्षक, मिरिस्कुसनिक ("कला की दुनिया" से)।

12.पत्र एस एक स्वर व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है एसऔर साथ ही पूर्ववर्ती व्यंजन की कठोरता को इंगित करने के लिए:

1. उपसर्गों के बाद नहीं, जैसे: सच है, गुलाम, गरजना, पुकारना,

गाइड, बकरियां, कोड़ा, बच्चा, विचार, बीमार, धूल, जल्दी,
प्रोल, पूर्ण, रेगिस्तान, खर्राटे लेना।

ध्यान दें. पत्र एसव्यंजन जी के बाद, मैं,एक्स प्रयुक्त: एकल अंतःक्षेपों और उनसे बने शब्दों में (शू, दहाड़, दहाड़);विदेशी मूल के शब्दों में, उचित नामों सहित, उदाहरण के लिए: अकिन, कोक-सघ्यज़, ग्य-दान, क्यज़िलकुम, किश्तिम, ख़िरदलन, खामखिन;संरक्षक के बोलचाल के रूपों में जैसे ओलेगिच, मार्कीचो(देखें 43, नोट)।

2. व्यंजन में समाप्त होने वाले रूसी उपसर्गों के बाद

(संलग्नकों को छोड़कर के ऊपर- और इंटर-), उदाहरण: बिना सुई के (सीएफ. सुई),
भ्रामक (भ्रम), कलाहीन (कुशल), निराशाजनक
(परिणाम), जीतना (खेलना), खोज (खोज), है
(पास होना), इसी तरह: तलाश, अति-व्यक्तिगत, साधारण
सीसा, decalcification, नाम, साथ खेलना, उप-
हडल, पूर्व-रोधगलन, प्रागितिहास, उपहास, चाहता था,
सुधार

ध्यान दें1 . अन्य उपसर्गों के बाद व्यंजन पर अक्षर नहीं लिखा जाता है एस,लेकिन लिखा है और (देखें 11, पैराग्राफ 4ए और 46)।

नोट 2. पत्र एस किसी शब्द की शुरुआत में केवल एक विशेष प्रकार के शब्दों में होता है - एक अक्षर के नाम पर एस, एक अंतर्विरोध में उह,शब्दों में झांकनाऔर हाँ,उच्चारण की विशेषताओं के साथ-साथ दुर्लभ विदेशी शब्दों में, उचित नामों सहित, उदाहरण के लिए: साल(कुछ तुर्क लोगों के गीतों के नाम), यम, यन्यचन्स्की(याकूतिया में नदी और गाँव)।
हिसिंग के बाद स्वर औरसी अक्षर ए, वाई

अगला पेज >>

budivel.ru घर के इन्सुलेशन और हीटिंग के बारे में।

इसी तरह की पोस्ट

इसी तरह की पोस्ट

बेलारूस में रूढ़िवादी का इतिहास

वर्कज़िला और सिफारिशों की मेरी समीक्षा: क्या वास्तव में पैसा कमाना संभव है या यह एक घोटाला है?

वायदा खरीद के लिए अनुबंधों का निष्कर्ष