يوجد حاليًا حوالي 6000 لغة مختلفة في العالم. بعضها بسيط وبعضها معقد. وهناك تلك التي تعتبر بالنسبة للأجانب أشبه بشفرة تشفير أكثر من كونها لغة اتصال. فيما يلي أصعب 10 لغات للتعلم.

10. تويوكا

"فكر قبل أن تتكلم" ، كثيرًا ما قيل لنا كأطفال. لكن بلغة تويوكا ، التي يتحدث بها الهنود الذين يعيشون في حوض الأمازون ، يفكرون دائمًا فيما يتحدثون عنه. بعد كل شيء ، للغة Tuyuka نهايات فعل خاصة تسمح للمستمع بفهم كيف يعرف المتحدث ما يتحدث عنه. ولا سبيل للاستغناء عنها: اللغة تتطلب! لذلك عندما تقول شيئًا مثل "المرأة تغسل الملابس" ، عليك أن تضيف: "أعرف لأنني رأيت ذلك بنفسي". بالإضافة إلى ذلك ، تحتوي هذه اللغة على 50 إلى 140 فئة من الأسماء. لغة تويوك تراصية ، مما يعني أن كلمة واحدة يمكن أن تعني جملة كاملة. وكلمتان كاملتان ، بمعنى الضمير "نحن" - شامل وحصري.

9. الأبخازية

لا يوجد سوى ثلاثة أحرف متحركة في اللغة الأبخازية - a و s و aa. يتم الحصول على أحرف العلة المتبقية ، التي يشار إليها كتابةً بأحرف منفصلة - e و o و y من مجموعة من أحرف العلة والحروف الساكنة الأخرى. تعوض اللغة الأبخازية الفقر الصوتي بوفرة من الحروف الساكنة: يوجد 58 منهم في اللغة الأدبية ، وما يصل إلى 67 في لهجة بزيب. بالمناسبة ، تم إنشاء الأبجدية الأبخازية القائمة على الأبجدية السيريلية في عام 1862 وبعد ثلاث سنوات تم إطلاق الكتاب التمهيدي الأبخازي. طريقة الأبخاز في بدء الكلمة بالحرف "أ" قيلت عدة مرات. لكن هذه البادئة ، أو البادئة بالعامية ، تؤدي نفس الوظيفة في اللغة الأبخازية التي تعتبر مقالة محددة في اللغة الإنجليزية. يتم وضعها قبل جميع الأسماء ، ووفقًا لقواعد اللغة الأبخازية ، يتم إضافتها أيضًا إلى الكلمات المستعارة. لذا فإن "تدمير السرب الجوي" ليس مزحة.

8. خويسان

بعض اللغات الخويسانية مهددة بالانقراض ، والعديد منها مات بالفعل. لكن لا يزال هناك حوالي 370 ألف شخص يتحدثون هذه اللهجات غير العادية للغاية. الحقيقة هي أنه في اللغات التي يتم التحدث بها في جنوب إفريقيا حول صحراء كالاهاري ، هناك ما يسمى بالنقرات أو النقرات الساكنة. مصطلح "خويسان" نفسه تم إنشاؤه من كلمات لغة خويسان ناما: "كوي" تعني شخصًا ، و "سان" تعني "بوشمان". في البداية ، تم استخدام هذا المصطلح للإشارة إلى النوع المادي والعرقي لهذه الشعوب ، وبعد ذلك بوقت طويل فقط قام اللغوي الأمريكي جوزيف جرينبيرج بتطبيق المصطلح على عائلة اللغات التي تستخدم أصوات النقر. منذ وقت ليس ببعيد ، أكد علماء الوراثة العزلة القديمة لشعوب خويسان عن بقية البشر ووجدوا أن القبائل التي تعيش شمال وجنوب كالاهاري معزولة عن بعضها البعض لمدة 30 ألف سنة على الأقل.

7. الفنلندية

كل من حاول تعلم جميع الحالات الفنلندية الخمس عشرة وأكثر من مائة تصريف وصيغة شخصية من الفعل سيوافق على أن اللغة الفنلندية صعبة. الفنلنديون لا يحرقون قلوبهم بالفعل فحسب - بل يرفضون الفعل كاسم! أضف إلى ذلك تناوب الحروف الساكنة ، ووفرة اللواحق وحالات التأخير الغامضة ، والتحكم اللفظي الذي يصعب على الأجنبي - ويبدو أنه من الصواب الوقوع في اليأس. لكن لا تكن في عجلة من أمرك: فهناك الكثير من الراحة في اللغة الفنلندية للطالب المجتهد. يتم سماع الكلمات وكتابتها وقراءتها بنفس الطريقة - لا توجد أحرف لا يمكن نطقها هنا. يقع الضغط دائمًا على المقطع الأول ، وفئة الجنس غائبة تمامًا ، وهي قادرة تمامًا على تدفئة روح مؤيد المساواة. توجد العديد من الأزمنة الماضية في الفنلندية ، ولكن لا يوجد زمن مستقبلي على الإطلاق. يجادل خبراء الشخصية الوطنية بأن هذا يرجع إلى أن الفنلنديين معتادون على تحمل المسؤولية عن الكلمات المنطوقة ، وإذا كان الفنلندي قد وعد بالفعل ، فسوف يفعل ذلك بالتأكيد.

6. الصينية

يحتوي أحدث قاموس صيني ، Zhonghua Zihai ، الذي تم تجميعه في عام 1994 ، على - هل أنت جالس؟ - 85568 هيروغليفية. صحيح أنه سيكون من الأصح التحدث ليس عن اللغة الصينية ، ولكن عن فرع اللغات الصينية ، الذي يوحد العديد من اللهجات ، لكن لا تزال هناك لهجات سهلة فيما بينها. خذ على الأقل الحروف الهيروغليفية: كتعزية ، يمكننا أن نقول على الفور أنه لم يتم استخدام كل من أكثر من 85 ألفًا بشكل نشط في اللغة الحديثة: نصيب الأسد منهم موجود فقط في الأدب الذي لا يُنسى لمختلف السلالات الصينية ولم يعد موجودًا تستخدم في الممارسة. على سبيل المثال ، الهيروغليفية "se" ، والتي تعني "ثرثارة" ، والتي تتكون من 64 ضربة. ومع ذلك ، فإن الكتابة الهيروغليفية الحالية ليست بهذه البساطة: على سبيل المثال ، تم تصوير الهيروغليفية "نان" ، والتي تعني "انسداد الأنف" ، بـ 36 شرطة. على عكس الأوروبيين السعداء ، الذين يتعلمون بضع عشرات من الأحرف ، يجب على أحد سكان الإمبراطورية السماوية ، من أجل البدء في القراءة أكثر أو أقل ، أن يحفظ ، في أسوأ الأحوال ، ما لا يقل عن 1500 من الحروف الهيروغليفية. لكن كل هيروغليفية تحتاج أيضًا إلى تعلم الرسم. أوه ، أنت ثقيل ، رسالة صينية!

5. شيبيوا

بطل أشكال الفعل ، بالطبع ، لغة تشيبيوا للهنود الأمريكيين ، أو كما يطلق عليهم أكثر شيوعًا ، لغة أوجيبوي. يشير اللغويون إلى لغة تشيبيوا على أنها اللهجة الجنوبية الغربية لأوجيبواي الصحيحة. لذلك ، في هذه اللغة - ما يصل إلى 6 آلاف صيغة فعل! ولكن حتى مع كل تعقيدات هذه اللغة ، فأنت بالطبع تعرف كلمتين منها: هذه ، على سبيل المثال ، الكلمات "wigwam" أو "الطوطم". استنادًا إلى أساطير شعب أوجيبوي ، تمت كتابة قصيدة ملحمية لهنري لونجفيلو. استخدم الكلاسيكي الأمريكي الأساطير والأسماء الجغرافية وحتى الكلمات من لغة الأوجيبوي ، لكنه ، مثل أي شخص آخر ، لم يكن قادرًا على مراعاة كل شيء. لذا الخطأ صحيح على الغلاف: بطل الأوجيبوي الأسطوري يُدعى Nanobojo ، لأن Hiawatha شخصية من أساطير الإيروكوا.

4. الأسكيمو

هل تعرف كلمة "كوخ الإسكيمو" ، التي تعني مسكن الإسكيمو الشتوي ، المبني من الثلج أو كتل الجليد؟ ثم مبروك: أنت تعرف كلمة من لغة الإسكيمو. كما أنها تحتل مكانة الشرف من بين أصعب اللغات في العالم: يؤكد كتاب غينيس للأرقام القياسية أنه يحتوي على 63 صيغة من صيغة المضارع ، والأسماء البسيطة بها 252 تصريفًا. يشير مصطلح "انعطاف" في علم اللغة إلى أنواع مختلفة من التغييرات في الكلمات أو الجذور. دعنا فقط نصحح كتاب غينيس: علماء اللغة الحديثون لا يميزون لغة الإسكيمو. هذا ، على ما يبدو ، يتعلق بفرع الإسكيمو بأكمله للغات الإسكيمو-أليوت. لكن في المسجل الرئيسي للسجلات العالمية ليس مخطئًا: جميع لغات الإسكيمو معقدة للغاية: على سبيل المثال ، في صيغة فعل واحدة ، باستخدام اللواحق ، يمكنك التعبير عن ما يصل إلى 12 فئة نحوية. المتحدثون بهذه اللغة يفكرون بشكل مجازي: كلمة "إنترنت" فيها يعبر عنها بمصطلح "ikiaqqivik" الذي يعني "السفر عبر الطبقات".

3. تاباساران

لا يمكن حساب عدد اللغات التي يتحدث بها السكان الأصليون في داغستان بدقة. لا يسعنا إلا أن نقول إن 14 منهم لديهم لغة مكتوبة. أصعبهم ، ووفقًا لموسوعة غينيس للأرقام القياسية ، يعد تاباساران من أصعبها في العالم. لغة فرع Lezgin من عائلة اللغات Nakh-Dagestan تحمل الرقم القياسي العالمي لعدد الحالات - فهي تتميز من 44 إلى 52 في لغة Tabasaran! يحتوي على 54 حرفًا و 10 أجزاء من الكلام ، ولا توجد أحرف جر ، ولكن يتم استخدام حروف الجر بدلاً من ذلك. حتى لا تبدو الحياة مثل العسل بالنسبة لطالب لغة تاباساران ، فهناك ما يصل إلى ثلاث لهجات في اللغة. لكن هناك الكثير من الاقتراضات في قاموس تاباساران. بالقرب من اللغة الفارسية ، استعار سكان الجبال المصطلحات المنزلية والعسكرية والحرفية القديمة. استعار التباساران المصطلحات الدينية والعلمية من اللغة العربية. وتشترك اللغة الروسية مع تاباساران في مفردات اجتماعية وسياسية وعلمية وتقنية حديثة. فقط لا تنسى. أن كل هذه الكلمات تتغير في أكثر من 50 حالة!

2. نافاجو

جاءت فكرة استخدام اللغات المعقدة لنقل الرسائل المشفرة إلى الأمريكيين في الحرب العالمية الأولى: ثم خدم هنود التشوكتو في الجيش الأمريكي. في الحرب العالمية الثانية ، استفادوا من هذه التجربة. بالإضافة إلى لغة الباسك المعقدة ، بدأوا في نقل الرسائل بلغة النافاجو. لحسن الحظ ، كان هناك عدد كافٍ من المتحدثين الأصليين لهذه اللغة الأكثر تعقيدًا ، والذين يعرفون أيضًا اللغة الإنجليزية ، ولكن لم تكن هناك كتابة باللغة ، وبالتالي لم تكن هناك قواميس على الإطلاق. كان على "المتكلمين الريح" ، أي "المتحدثون مع الريح" ، كما يطلق على أنفسهم أصفار نافاجو ، اختراع كلمات جديدة كانت غائبة في السابق في لغتهم. على سبيل المثال ، كانت الطائرة تسمى "not-ahs-ya" ، أي "owl" ، الغواصة - "besh-lo" ، حرفياً - "الأسماك الحديدية". وأطلق رجال إشارات نافاجو على هتلر "بوزا تاي وو" ، أي "الرجل الأبيض المجنون". بالإضافة إلى حروف العلة والحروف الساكنة ، تحتوي هذه اللغة على أربع نغمات أخرى - عالٍ ومنخفض وصاعد وتنازلي. معقدة بشكل خاص في لغة Navajo هي أشكال الفعل ، والتي تتكون من جذع ، والتي تضاف إليها بادئات اشتقاقية وتصريفية. الفاشي نفسه سوف يكسر رأسه!

1. لغة الباسك

في هذه اللغة الفريدة ، على عكس أي لغة أوروبية ، تم الحفاظ على المفاهيم القديمة جدًا. على سبيل المثال ، كلمة "سكين" فيها تعني حرفياً "الحجر الذي يقطع" و "السقف" - "سقف الكهف". نحن نتحدث عن اللغة التي يسميها المتحدثون بها Euskara ، ونطلق عليها لغة الباسك. إنها ما يسمى باللغة المعزولة: فهي لا تنتمي إلى أي من العائلات اللغوية المعروفة. الآن يتحدث بها ويكتبها ما يقرب من 700000 شخص ، يعيش معظمهم على الشريط الساحلي الذي يبلغ عرضه 50 كيلومترًا من مدينة بلباو الإسبانية إلى مدينة بايون في فرنسا. تُصنف لغة الباسك على أنها لغة تراصية - هكذا يسمي اللغويون اللغات التي تُستخدم فيها اللواحق والبادئات لتكوين كلمات جديدة ، ولكل منها معنى واحد فقط. يوجد حوالي نصف مليون كلمة في قاموس لغة الباسك - تقريبًا نفس قاموسنا العظيم والقوي. يفسر ذلك عدد كبير من المرادفات ومتغيرات اللهجات. لعب غموض وتعقيد لغة الباسك دورًا إيجابيًا: خلال الحرب العالمية الثانية ، تم استخدامها من قبل مشغلي راديو التشفير بالجيش الأمريكي.

يتم وضع قدرة الشخص على تعلم اللغات في أقرب فترة من تطوره. إذا تطور الطفل في المجتمع واتقن لغة بيئته ، فهذا يعني أنه ، من حيث المبدأ ، قادر على إتقان أي لغة أخرى ليست أصلية له. ولكن ما الذي يحدد مدى صعوبة أو سهولة تعلم شخص معين لغة معينة؟

صعوبات تعلم اللغات

لقد وجد العلماء أنه في تعلم لغة أجنبية لشخص ما ، هناك عدد من الصعوبات ، الذاتية والموضوعية.

• مع الذات ، كل شيء واضح إلى حد ما ، على الرغم من حقيقة أنه يمكن أن يكون متنوعًا في مختلف ممثلي الإنسانية. بادئ ذي بدء ، يتم تحديد البساطة الذاتية أو الصعوبة في الإدراك وإتقان اللغة من خلال درجة القرابة بين اللغة المدروسة واللغة الأم. التشابه أو الاختلاف في فئات اللغة مهم أيضًا. على سبيل المثال ، سيكون من الصعب على الشخص الذي تكون لغته الأم إدراك ميزات اللغة الروسية مثل الانحرافات وجنس الأسماء ، وفئة جانب الفعل ، أي كل ما هو غائب في اللغة الإنجليزية. حقيقة أن اللغة الروسية ، مثل اللغة الإنجليزية ، تنتمي إلى مجموعة اللغات الهندية الأوروبية ، لا تساهم على الأقل في تبسيط تصورها من قبل الناطقين بها.
• أيضًا ، من العوامل الذاتية في فهم اللغات سمات الشخصية الفردية: على سبيل المثال ، الذاكرة المرئية الاستثنائية ، التي تسمح بحفظ الإملاء المعقد للغة التي تتم دراستها ، على الرغم من أن اللغة الأم للفرد لا تشبهها. أو قدرات رياضية متطورة ، والتي ستعطي دائمًا احتمالات لمالكها عند دراسة لغات من نوع تحليلي ، مرة أخرى ، بغض النظر عن قواعد وميزات لغتهم الأم.
• ولكن حتى يومنا هذا ، تدور معارك اللغويين حول الصعوبات الموضوعية. من الواضح ما يجب اعتباره مثل هذه الصعوبات. لكن على أي مقياس يتم تقييمها؟ لا يوجد إجماع اليوم. ما الذي يجب أن يؤخذ كوحدة عالمية من التعقيد: عدد وتنوع حروف العلة أو الحروف الساكنة للغة ، أو البنية النحوية ، أو تعدد أشكال الفعل ، أو أي شيء آخر؟ في اللغة الهنغارية هناك 35 حالة ، لكن في لغة الإسكيمو هناك 63 صيغة من الزمن المضارع ، كيف يمكنك تحديد أيها أكثر صعوبة؟ بمعنى آخر ، كيف تقيس مدى تعقيد اللغة؟

درجات تعقيد اللغات

أخذ العلماء الأمريكيون من معهد الخدمة الخارجية التابع لوزارة الخارجية الأمريكية مقدار الوقت المطلوب لإتقان أساسيات لغة معينة كوحدة من التعقيد وحددوا التدرجات التالية للصعوبة في تعلم اللغات.

• تتضمن الفئة الأولى لغات بسيطة نسبيًا ، والتي تتطلب ما يقرب من 600 ساعة من التدريس في الفصل لإتقانها. إنها إسبانية ، سويدية. بمعنى ، إذا كنت تخصص ساعتين يوميًا 6 مرات في الأسبوع لدراسة إحدى اللغات المذكورة أعلاه ، فيمكنك في عام إتقانها على مستوى عالٍ إلى حد ما. لما لا؟
• تندرج الأيسلندية والروسية في الفئة التالية - لغات أكثر تعقيدًا. سيستغرق إتقانها 1100 ساعة على الأقل.
• تُصنف اليابانية والعربية والصينية على أنها من أصعب اللغات ، حيث يستغرق إتقانها 2200 ساعة أو أكثر. يشمل العلماء الإستونية والفنلندية والهنغارية في نفس المجموعة المعقدة من اللغات.

هل توافق على هذا النظام لتصنيف مدى تعقيد اللغات؟

مثل المقال؟ ادعم مشروعنا وشاركه مع أصدقائك!

كتاب غينيس للأرقام القياسية

وهنا معلومات عن اللغات الصعبة حسب كتاب غينيس للأرقام القياسية.

1. ترجع اللغة الصينية إلى نظام الكتابة الهيروغليفية ، الذي لا يحتوي على تطابق مباشر مع أصوات الكلمات والمفاهيم المنقولة بالهيروغليفية. وأيضًا بسبب نظام النغمات الدلالية ، التي يوجد منها 4 في اللغة الصينية.إذا قمت بنطق كلمة معينة بنبرة غير مناسبة ، فيمكن أن تكتسب هذه الكلمة معنى معاكسًا تمامًا ، أو حتى تفقد معناها تمامًا.
2. لغة تاباساران ، وهي إحدى لغات الدولة في داغستان ، والتي تضم 48 حالة من الأسماء.
3. يتم التعرف على لغة هنود الهايدا الذين يعيشون في أمريكا الشمالية على أنها الأكثر صعوبة بسبب العدد القياسي للبادئات (البادئات) - هناك أكثر من 70 منهم.
4. لغة شيبيوا للهنود في أمريكا الشمالية ، والتي تحتوي على حوالي 6000 صيغة فعل.
5. لغة الإسكيمو ، والتي تضم 63 صيغة من صيغة المضارع و 252 نهايات اسمية.

استنتاجات علماء الفسيولوجيا العصبية

توصل علماء الفسيولوجيا العصبية إلى استنتاج مفاده أن أكثر اللغات صعوبة هي تلك التي يصعب على الدماغ إدراكها ، حتى بالنسبة للمتحدثين الأصليين لهذه اللغات. ومن بين هذه اللغات يسمي العلماء الصينية والعربية. من المثير للاهتمام أنه عند استخدام هذه اللغات ، فإن آليات نصفي الدماغ الأيمن والأيسر تشارك في دماغ المتحدثين ، بينما عند التواصل بجميع اللغات الأخرى ، يتم تنشيط نصفي الكرة الأرضية فقط.

لذلك ، إذا كنت ترغب في تطوير عقلك بشكل فعال ، فابدأ في تعلم اللغة العربية أو الصينية. لحسن الحظ ، تزايد الطلب عليها في السنوات الأخيرة على المسرح العالمي.

الدافع هو كل شيء

بغض النظر عن مدى صعوبة اللغة التي أنت على وشك إتقانها ، فقد تكون أسهل بكثير وأكثر إثارة للاهتمام بالنسبة لك ، بشرط أن يكون لديك دافع قوي لتعلمها. والنتيجة تعتمد فقط عليك وعلى مثابرتك وتفانيك. كما يقولون ، ستكون هناك رغبة!

ما رأيك: ما هو أهم شيء لاكتساب اللغة بشكل فعال وما أهمية تعقيدها أو بساطتها؟

هناك حوالي خمسة آلاف لغة في العالم. حتى داخل البلد نفسه ، يمكن للسكان استخدام عدة لغات ، بالإضافة إلى الولاية. كل لغة هي نظام كامل من الإشارات والحروف والأصوات ، والتي تشكلت في مجرى تاريخ الشعب بأكمله. هذا لا يعني أن هناك لغات من السهل جدًا تعلمها. يصعب علينا في روسيا تعلم اللغة الكورية أكثر من تعلم اللغة الصينية على سبيل المثال. يمكن قول الشيء نفسه عن اللغة الأكثر صعوبة في العالم. من الصعب جدا تحديد واحد منهم. ومع ذلك ، يمكنك الترتيب. سيتكون من عدة أنظمة لغوية تعتبر الأكثر صعوبة في التعلم في العالم.

في تواصل مع

10. الفنلندية

تحتل الفنلندية المرتبة العاشرة ، لكن هذا لا يعني أنها سهلة. بساطته تكمن في الحقيقة التي ، على عكس اللغة الروسية، الكلمات الواردة فيه مكتوبة تمامًا كما نسمعها. ولكن من حيث عدد نهايات الحالات في الكلمات ، فإن اللغة الفنلندية هي أحد الأبطال - هناك 15 حالة في اللغة. كما أن لديها ميزة مثل المعايير المختلفة للإصدارات العامية والأدبية. يتم استخدام المعيار الأدبي في وسائل الإعلام والتعليم والسياسة ، بينما يتم استخدام المعيار العامي في بيئة العمل ، والتواصل بين الأشخاص ، وبعض أنواع الوسائط غير الرسمية ، مثل الراديو والتلفزيون.

الأبجدية مبنية على الأبجدية اللاتينية ، ولكن مع خصائص في التهجئة والنطق ، مما يجعل من الصعب التعلم.

9. الأيسلندية

تنشأ معظم الصعوبة في محاولة تعلم نظام اللغة هذا من الكلام الشفوي. نظرًا لعدم وجود تأثير أوروبي تاريخيًا ، لم تتغير هذه اللغة كثيرًا منذ بدايتها ، ويمكن فقط لسكان أيسلندا الأصليين نطق الكلمات بشكل صحيح.

عندما تظهر كلمات جديدة في أيسلندا ، غالبًا ما يتم نسخها ببساطة ولفظها بخصائصها الخاصة. . وبعض الكلمات الايسلنديةفي المجموعات اللغوية الأخرى لم تعد صالحة للاستخدام منذ فترة طويلة.

8. الهنغارية

بالنسبة للمتعلمين الهنغاريين ، قد تبدو اللغة الفنلندية سهلة. في المجر ، تحتوي الكلمات على ما يصل إلى 35 حالة ، كما يتميز نطق أحرف العلة بصوت طويل وطويل. ميزة أخرى - هي شدة اللغةالوحدات اللغوية والكلام تصبح مفهومة فقط للهنغاريين. حتى الترجمة الحرفية في بعض الأحيان تكون عاجزة عند محاولة فهم ما تعنيه المجرية. وفي اللغة الهنغارية ، توجد أحرف منفصلة لكتابة الكلمات ذات الأصل الأجنبي ، والتي لا تُستخدم في الكلمات غير المستعارة.

أبسط شيء في تعلم اللغة المجرية هو أن المجريين لا يستخدمون المضارع ، بل يستخدمون الماضي والمستقبل فقط.

7. الباسك

جزء من سكان العصر الحديثوفرنسا تتحدث لغة الباسك. هناك حوالي مليون من ناقلاتها ، وهذا ليس بالقليل. ولكن حتى بين المتحدثين ، يمكن التمييز بين عدة لهجات مختلفة. هذا النظام معزول عن المجموعات اللغوية الأخرى ويعتبر من أصعب المجموعات في العالم.

تتكون الأبجدية من 22 حرفًا ، ويمكن أن يكون الضغط في الكلمة إما مفردًا أو متعددًا - على عدة مقاطع ، اعتمادًا على طول الكلمة. هناك أكثر من 20 حالة ، بمساعدة الكلمات التي ترتبط ببعضها البعض.

6. البولندية

ما تشتهر به هذه اللغة هو عدد الاستثناءات لأي قاعدة على الإطلاق. ينطبق هذا أيضًا على القواعد وعلامات الترقيم والهجاء. تعلمهم جميعًا في عملية التعلم ليس للجميع. صوت اللغة البولنديةتذكرنا بالروسية ، ولكن للوهلة الأولى فقط. يبدو أن الكلمات المألوفة لدينا يمكن أن تعني أشياء معاكسة تمامًا.

لفهم اللغة البولندية المكتوبة ، يجب عليك أولاً تعلم اللغة المنطوقة وفهم ما يتحدث عنه البولنديون.

5. الأسكيمو

لغة هذه الشعوب الشماليةمدرجة في كتاب غينيس للأرقام القياسية لأكثر الأبجدية تعقيدًا. الأفعال في الأسكيمو لها ما يصل إلى 63 صيغة ، وهذا فقط في زمن المضارع. فقط الناقل يمكنه التعامل معهم.

في لغة الإسكيمو هناك شيء من هذا القبيل - التصريفات. هذه أشكال مختلفة من النهايات بعد الجذر ، والتي يتم من خلالها تكوين كلمة جديدة. لذلك يوجد في نظام اللغة هذا 252 تصريفًا لمفرد الاسم.

4. تويوكا

يتحدث بها الدول الصغيرة ، الذين يعيشون على طول ضفاف نهر الأمازون. يوجد عدد قليل من الأصوات في tuyuk ، لكنها تستخدم لبناء جمل كاملة. أي أن الشخص الذي ينطق بضع أصوات فقط يمكنه أن يروي قصة كاملة! حتى جنس الاسم يتغير بالأصوات. ويختلف كل اسم حسب الجنس: مذكر ، مؤنث ، محايد. وفقًا لعلماء اللغة ، هناك حوالي 130 جنسًا في قواعد Tuyuki.

أبسط الأشكالفي جملة Tuyuk ، يبدون شيئًا كالتالي: بدلاً من قول عبارة "الفتاة ذاهبة إلى النهر" ، يقولون "الفتاة ذاهبة إلى النهر ، وأنا أقول هذا لأنني رأيتها تذهب إلى هناك."

3. الروسية

أكبر صعوبة في تعلم اللغة الروسية للأجانب هي التوتر في الكلمات. وفقًا للطلاب ، فإنهم يقعون في فوضى ولا يعتمدون على الإطلاق سواء على جزء من الكلام أو في الوقت المحدد. ما الذي يصعب على الأجانب فهمه أيضًا:

قائمة أسباب إدراج اللغة الروسية في تصنيف "أكثر اللغات صعوبة في العالم" يمكن أن تستمر لفترة طويلة جدًا. لكن لغتنا الأم لا تبدو معقدة للغاية بالنسبة لنا.

2. العربية

الجميع على دراية بميزة اللغة العربية مثل كتابة النص من اليسار إلى اليمين. لكن هذا ليس كل التعقيد. حرف واحد في أبجدية الدول العربيةيمكن كتابتها بأربع طرق مختلفة. تحتاج إلى نقل الكلمات إلى سطر جديد عند الكتابة بالكامل ، دون تقسيم الكلمة إلى جزأين.

نظام الكتابة معقد بسبب حقيقة أنه بالإضافة إلى الجمع والمفرد ، يظهر هنا رقم مزدوج.

هناك أيضًا صعوبات لفظية: عند النطق ، من المهم اختيار إحدى النغمات الأربع لكل صوت ، وإلا فقد يكون معنى الكلمة مختلفًا تمامًا ، وليس المعنى الذي قصدته في الأصل. في اللغة العربية ، لا توجد كلمتان متطابقتان في الصوت ، على عكس الكلمات الروسية ، على سبيل المثال ، "القوس" و "المرج".

1. الصينية

معظم اللغويين يعتبرون هذا أصعب لغة. من بين الصعوبات الرئيسية في دراستها:

• الهيروغليفية. كتاباتهم ستذهل أي شخص يحاول نسخها لأول مرة. كل حرف هو كلمة. هذا يعني أن عددهم يصل إلى ما يقرب من 90 ألف قطعة.
• النغمات. كما في اللغة العربية ، يحتوي كل صوت في اللغة الصينية على 4 نغمات ، ويؤثر صحتها بشكل مباشر على معنى ما تقوله.

يختار العديد من الطلاب دراسة اللغة الصينية فقط لأنها تختلف عن جميع أنظمة اللغات الأخرى الموجودة في العالم. هناك طلب كبير على المترجمين الصينيين الأكفاء وليس هناك الكثير منهم.

هذه مجرد 10 أمثلة على أنظمة لغوية تعتبر من أصعب اللغات في العالم. يمكن توسيع التصنيف بسهولة مع بضع عشرات أكثر إثارة للاهتمام وعلى عكس اللهجات واللهجات واللغات. كوكبنا متعدد الأوجه ، ويعبر الأشخاص الذين يعيشون عليه عن أفكارهم بطرق متنوعة.

وفقًا لأكبر كتالوج للغات ، يوجد في عام 2019 حوالي 7100 نظام تسجيل أصلي في العالم. من بين هؤلاء ، 40 فقط هي الأكثر شيوعًا. كل لغة فريدة من نوعها ولها الكثير من الميزات التي تجعل من الصعب أو أسهل التعلم. في هذه المقالة ، سنلقي نظرة على أكثر 10 لغات صعوبة في العالم. تم تجميع التصنيف من قبل لغويين مؤهلين تأهيلاً عالياً من وكالة "From a Half Word".

1. صينى.
2. عرب.
3. الروسية.
4. تاباساران.
5. الباسك.
6. الأسكيمو.
7. نافاجو.
8. المجرية.
9. ايسلندي.
10. الفنلندية.

عند تجميع التصنيف الأعلى ، تم إرشاد اللغويين من خلال الخصائص الصوتية والصرفية والنحوية الفريدة للغات ، بالإضافة إلى خبرتهم الخاصة. دعونا نفكر بمزيد من التفصيل في الفروق الدقيقة لكل نظام تسجيل أثر على موقعه في القائمة.

اللغة الصينية هي أصعب لغة حسب اللغويين حول العالم

وحدة الرأي هذه ترجع إلى عدد من الميزات.

• حوالي 87000 حرف في القاموس الحديث. لا يوجد مثل هذا العدد من الأحرف التي يجب تذكرها في أي لغة معروفة.
• كل هيروغليفية تحمل معنى كلمة واحدة ، وأحيانًا جملة كاملة.
• تحدد صورة الهيروغليفية مسبقًا معنى الكلمة. في أدنى انحراف عن الأسلوب المطلوب ، يتم تشويه جوهر العبارة.
• الصوتيات والهجاء باللغة الصينية لا يرتبطان ببعضهما البعض. من المستحيل نطق كلمة أو عبارة مصورة بشكل صحيح في شكل هيروغليفي بشكل صحيح دون معرفة الفروق الدقيقة في نظام الإشارة.
• يتميز علم الصوتيات بالعديد من المتجانسات. عند النطق ، يتم استخدام 4 نغمات.

يتفق علماء اللغة على أن اللغة الصينية هي أصعب لغة في العالم للتعلم. يكاد يكون من المستحيل إتقان نظام الإشارات هذا بنجاح دون مساعدة شركة النقل.

اللغة العربية - لغة عكسية

اللغة العربية ليست أقل صعوبة بالنسبة للأجانب. كما أنها تتميز بخط فريد يسمى الخط العربي.

• على عكس أنظمة الإشارات الأخرى ، تتم كتابة الكلمات العربية من اليمين إلى اليسار.
• يمكن أن يحتوي المخطط التفصيلي لكل حرف على ما يصل إلى 4 أشكال. يتم تحديد النموذج المطلوب من خلال موقع الحرف في الكلمة.
• يتم نطق كل صوت بشكل مختلف اعتمادًا على موقع الحرف المقابل في الكلمة. هناك 4 نغمات.
• يتم نطق أحرف العلة ولكن لا يتم عرضها كتابة.
• الكلمات ليست مقطوعة للواصلة.
• لا توجد أحرف صغيرة.
• تستخدم اللغة 3 أرقام: جمع ، مفرد ، ثنائي.

اللغة الروسية هي اللغة الأكثر إرباكًا

قد يفاجأ مواطنونا ، لكن بالنسبة للمواطنين الأجانب ، تعد اللغة الروسية من بين الثلاثة الأكثر صعوبة. وهذا هو السبب.

• يمكن أن يقع الضغط على أي مقطع لفظي. للمقارنة ، في اللغات الأخرى ، غالبًا ما يتم إصلاح الضغط ، على سبيل المثال ، يقع دائمًا على المقطع الأخير ، كما هو الحال في الفرنسية.
• يتغير معنى العديد من الكلمات حسب الضغط.
• هناك العديد من الكلمات المتجانسة في اللغة الروسية يتم نطقها وتهجئتها بنفس الطريقة ، ولكن لها معاني مختلفة.
• غالبًا ما يتم تحديد معنى الكلمات الساكنة في الكلام فقط من خلال السياق ، على الرغم من وجود اختلافات في الكتابة.
• يمكن أن تحتوي كل كلمة على ما يصل إلى عشرة مرادفات - قريبة في المعنى ، ولكنها تختلف اختلافًا جذريًا في الصوت والهجاء للوحدات المعجمية.
• لا تحدد علامات الترقيم الصحيحة التنغيم فحسب ، بل يمكنها أيضًا تغيير معنى الجملة. وخير مثال على ذلك العبارة الشهيرة "لا يمكنك العفو".

لغة تاباساران - عدد قياسي من الحالات

لم يتم تأكيد تعقيد لغة تاباساران فقط من قبل اللغويين. هذه الحقيقة منصوص عليها في كتاب غينيس للأرقام القياسية.

• يحتوي نظام التوقيع على 46 حالة. للمقارنة ، لا يوجد سوى 6 منهم باللغة الروسية.
• بدلاً من حروف الجر الغائبة تمامًا ، يتم استخدام المقاطع اللاحقة في الجمل.
• تحتوي اللغة على عدد كبير من الكلمات المستعارة من الروسية والأذربيجانية والفارسية والعربية ، إلخ.
• هناك 3 لهجات. كل لهجة لها عدة لهجات ، مجتمعة في مجموعات.

لغة الباسك هي لغة سرية للجيش الأمريكي

لا ينتمي نظام الإشارات المعزول هذا إلى أي عائلة لغوية وهو أحد أقدم الأنظمة في أوروبا. يتم التحدث بلغة الباسك حاليًا في شمال إسبانيا وجنوب فرنسا.

• تعلم اللغة معقد بـ 24 حالة.
• تحتوي القواميس على حوالي 500000 كلمة مختلفة ، بما في ذلك اللهجات واللهجات.
• يتم تشكيل الكلمات الجديدة عن طريق إضافة اللواحق والبادئات.
• يحدد زمن الأفعال كيف ستكون بداية ونهاية الكلمة.
• تظهر نهايات الكلمات ارتباطها في الجملة.

حقيقة مثيرة للاهتمام: خلال الحرب العالمية الثانية ، كانت لغة الباسك بمثابة نوع من التشفير لنقل المعلومات السرية في صفوف الجيش الأمريكي.

الأسكيمو - لغة الصور

يرجع تعقيد نظام تسجيل الأسكيمو بشكل أساسي إلى التفسير المجازي للكلمات. كان هذا أحد أسباب دخول اللغة إلى كتاب غينيس للأرقام القياسية.

1. أكثر من 200 شكل من كلمة واحدة ممكنة ، والتي يتم تشكيلها باستخدام البادئات واللواحق والنهايات.
2. هناك 63 صورة مؤقتة ، وهذا فقط في زمن المضارع.
3. لا تتم ترجمة العديد من الكلمات حرفياً إلى لغة الإسكيمو ، وإنما يتم نقل معناها فقط.

لغة نافاجو هي لغة قائمة على الفعل

لغة نافاجو هي لغة هندية أصلية نادرة ومهددة بالانقراض. مثل لغة الباسك ، تم استخدامه لنقل المعلومات الاستراتيجية من قبل الجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية.

• أساس اللغة هو أشكال الفعل التي تنقل المعنى الكامل للجملة.
• تتشكل الأفعال بإضافة البادئات وتغييرها حسب الشخص.
• في الكلام ، يتم استخدام 4 نغمات: منخفض ، مرتفع ، تنازلي ، تصاعدي.

لا توجد قواميس للغة النافاجو ، ويتحول الشباب الهنود بشكل متزايد إلى اللغة الإنجليزية. في ضوء ذلك ، يختفي نظام الإشارة تدريجياً.

الهنغارية هي لغة حروف العلة الطويلة

يكاد يكون تعلم اللغة المجرية بدون مساعدة لغوي جيد أمرًا مستحيلًا ، لأنه أحد أكثر أنظمة الإشارات تعقيدًا. إذا احتاج أجنبي إلى إعداد أوراق مهمة ، فمن المستحسن إكمالها.

• هناك 35 حالة في نظام التوقيع.
• لا يوجد زمن مستقبلي ، يتم استخدام الماضي والحاضر فقط.
• عدد كبير من أصوات الحروف المتحركة التي تختلف في خطوط الطول.
• مجموعة من اللواحق بمساعدة الكلمات الجديدة التي يتم تشكيلها.
• قم بتعيين التعبيرات المستخدمة في اللغة المجرية فقط.

الأيسلندية خارج المنافسة في صعوبة النطق

يمكن أن تتطابق لغة نادرة مع الأيسلندية من حيث صعوبة النطق. بالإضافة إلى ذلك ، فهو أحد أقدم أنظمة الإشارات.

• يمكن سماع بعض الكلمات حصريًا من شفاه الآيسلنديين الأصليين.
• يمكن فقط للأشخاص الذين تعتبر الأيسلندية لغتهم الأم أن ينقلوا الصوتيات بشكل صحيح.

تحمل اللغة الفنلندية الرقم القياسي لعدد الأفعال الشخصية

يتم تبسيط الكلام المكتوب والعكس صحيح من خلال حقيقة أن الكلمات تُلفظ بنفس الطريقة التي تُكتب بها. هذا هو "الظرف المخفف" الوحيد. خلاف ذلك ، فإن نظام الإشارة يصنف بجدارة بين اللغات العشر الأكثر تعقيدًا.

• تتوافق الإشارات الموجودة على الرسالة مع شكلها الصوتي.
• اللغة بها 15 حالة.
• لديها عدة مئات من الأفعال والتصريفات الشخصية.
• ليس هناك زمن المستقبل.

إذا قررت تعلم لغة ما ووجدت أنها واحدة من أكثر اللغات صعوبة وفقًا لإحصائياتنا ، فلا تتسرع في الانزعاج. قد يبدو نظام الإشارة الواحدة صعبًا للغاية بالنسبة لشخص ما ، وبسيط للغاية بالنسبة لشخص آخر.

أطلق علماء لغويون من جامعة أوسلو على أكثر اللغات صعوبة في التعلم ، والتي تحتوي على أكثر الأصوات تعقيدًا. وفقًا للعلماء ، هذه هي لهجة شعب البيراهان ، الذين يعيشون في غابات الأمازون في البرازيل. أوضح الباحثون أن سبب تعقيد البيراهانا يكمن في أصوات الصفير العديدة.

لغة الإشارة. كيف تكتشف الأفكار السرية للمحاور؟

وفقًا لـ Izvestia ، فإن ممثلي هذه القبيلة يطلقون صافرة الكلمات والجمل الكاملة لبعضهم البعض. في هذه الحالة ، تنتشر الأصوات على مسافة طويلة. بمساعدة اللغة ، يتنقل البيراها في الفضاء ، ويشقون طريقهم عبر الغابة أو يعبرون النهر. كما أنها تستخدم للصيد.

ومن المثير للاهتمام أن الأفعال هنا تُستخدم فقط في زمن المستقبل والماضي. لا توجد أيضًا أسماء مفردة أو جمع في اللغة. يمكن للكلام ، بناءً على حرف ساكن واحد وحرف متحرك واحد ، أن يبدو بمفاتيح مختلفة.

دعونا نلاحظ ، وفقًا لعلماء الفسيولوجيا العصبية ، الأمر الذي بالكاد يدركه دماغ الناقل. على سبيل المثال ، الصينية والعربية.

رداً على السؤال المفضل لكل من واجه دراسة لغة أجنبية - ما هي أصعب لغة على وجه الأرض؟ - يضحك اللغويون: من المستحيل إعطاء إجابة لا لبس فيها. في رأيهم ، تعتمد الصعوبات بشكل أساسي على الطالب نفسه ، أي اللهجة الأصلية بالنسبة له. لن تكون اللغة الروسية الصعبة نوعًا ما صعبة للغاية بالنسبة للتشيكي أو الأوكراني ، لكن اللغة التركية أو اليابانية قد تكون صعبة للغاية.

من وجهة نظر "القرابة" ، تعتبر لغة الباسك (Euscara) من أصعب اللغات التي يمكن تعلمها - فهي غير مرتبطة بأي من مجموعات اللغات المعروفة حاليًا ، سواء أكانت حية أم ميتة. الجميع متساوون أمام صعوبات إتقان Euskars. يسمي كتاب غينيس للأرقام القياسية أصعب اللغات هي تشيبيوا (لهجة شعب أوجيبوي الهندي في كندا والولايات المتحدة الأمريكية) ، لغة الهايدا (لغة شعب الهيدا الهندي الذين يعيشون في شمال غرب أمريكا الشمالية) ، تاباساران (هو يتحدث بها أحد السكان الأصليين في داغستان) والإسكيمو والصينية.

أصعب اللغات من حيث الكتابة هي الصينية واليابانية والكورية. إنها صعبة حتى بالنسبة للناقلين أنفسهم. على سبيل المثال ، في اليابان ، يستمر التعليم المدرسي لمدة تصل إلى 12 عامًا ، ويخصص نصف هذا الوقت لموضوعين فقط - اللغة الأم والرياضيات. حتى في سن ما قبل المدرسة ، يتم إعطاء الأطفال اليابانيين دروسًا في النمو لتدريب ذاكرتهم. لاجتياز الاختبارات النهائية ، يحتاجون إلى التعرف على 1850 حرفًا هيروغليفيًا ، وفهم ملاحظة مطبوعة في الجريدة - حوالي 3 آلاف.

تضمنت المجموعة الأسهل (مرة أخرى للناطقين باللغة الإنجليزية) الدنماركية والهولندية والفرنسية والهاييتية والكريولية والإيطالية والنرويجية والبرتغالية والرومانية والإسبانية والسواحيلية والسويدية. وجاءت اللغات البلغارية والدارية والفارسية (الفارسية) والألمانية واليونانية الحديثة والهندية-الأردية والإندونيسية والماليزية في المرتبة الثانية في الصعوبة.

يعتبر المعلمون والطلاب الأمريكيون اللغات الأمهرية والبنغالية والبورمية أكثر صعوبة ، بالإضافة إلى اللغة التشيكية والفنلندية والعبرية الحديثة والمجرية واللاوية والنيبالية والبولندية والروسية والصربية الكرواتية والسنهالية والتايلاندية والتاميلية والتركية والفيتنامية. كانت الأصعب بالنسبة للطلاب الناطقين باللغة الإنجليزية هي العربية والصينية واليابانية والكورية.

من الغريب أنه على الرغم من العلاقة والتشابه الواضح في التهجئة ، فإن اللغة العبرية والعربية المرتبطة بالمجموعة السامية كانت في مستويات مختلفة من التعقيد. هذا النمط صحيح أيضًا للمتحدثين باللغتين. وفقًا لدراسة أجراها علماء من جامعة حيفا ، يصعب على العرب قراءة النصوص بلغتهم الأصلية أكثر من قراءة اليهود والبريطانيين (أو الأمريكيين). السبب بسيط ولكنه مفاجئ: يعالج الدماغ الشخصيات الرسومية لهذه اللغات بشكل مختلف.

كما تعلم ، فإن وظائف نصفي الكرة الأرضية الأيسر والأيمن مختلفة. الشخص الصحيح ، على سبيل المثال ، "متخصص" في حل المشكلات المكانية ومعالجة النماذج للمعلومات ، بينما يكون الشخص الأيسر مسؤولاً عن التعرف على الكلام والمعالجة التفصيلية للرسائل النصية. في الوقت نفسه ، يكون النصف المخي الأيمن مسؤولاً عن الحدس وقادر على "فهم" الاستعارات ، أي الكلمات والعبارات ذات المعنى المستتر ، بينما النصف المخي الأيسر مسؤول عن فهم المعنى الحرفي فقط.

قام العلماء الإسرائيليون بتحليل نشاط الدماغ أثناء القراءة والتعرف على الكلمات لدى الأشخاص الذين كانت لغتهم الأم هي الإنجليزية أو العربية أو العبرية. عرضت على المتطوعين تجربتين. في البداية ، تم عرض كلمات أو مجموعات لا معنى لها من الأحرف بلغتهم الأم على الشاشة. كان على الموضوع تحديد ما إذا كانت الكلمة المعينة منطقية ، وقام الباحثون بتسجيل سرعة الإجابة ودقتها.

في التجربة الثانية ، تم عرض كلمات على المتطوعين في وقت واحد على الجانبين الأيمن والأيسر من الشاشة ، وأحيانًا على شاشة واحدة ، وأحيانًا على كلا الجانبين. وهكذا ، واجه الدماغ مهمة معالجة الرموز المعروضة بواسطة نصف الكرة الأيسر أو الأيمن بشكل منفصل.

كانت الصورة الناتجة مثيرة للاهتمام. المتطوعون الناطقون باللغة الإنجليزية وأولئك الذين كانت لغتهم الأم هي العبرية "يقرؤون" بسهولة الكلمات في أحد نصفي الكرة الأرضية بشكل مستقل عن الآخر. لكن العرب كانوا أسوأ من ذلك: عند القراءة باللغة العربية ، لا يمكن أن يعمل النصف المخي الأيمن بدون استخدام موارد اليسار. خلص العلماء إلى أن قراءة الحروف العربية بطريقة فريدة تنشط الأنظمة المعرفية للدماغ. إذا كنت ترغب في تنمية عقلك ، فتعلم اللغة العربية!

بالمناسبة ، تم العثور على نفس النمط سابقًا للصينية مقارنة باللغة الإنجليزية. لاحظ الباحثون في الدراسة نشاط دماغ المتحدثين الأصليين للغة الصينية والإنجليزية ، على التوالي ، بينما كانوا يستمعون إلى لغتهم الأم. في المواد الناطقة باللغة الإنجليزية ، كان نصف الكرة الأيسر فقط نشطًا ، بينما في الصينيين ، كلاهما.